Contract de barterÎncheiat astăzi .........................la .............................................

I. PĂRŢILE CONTRACTANTE

1.1. S.C. ........................................................., cu sediul în ..................................., str. .......................(denumirea şi forma societăţii) (localitatea)

nr. ............., ţara ..................................., înregistrată în .........................................................................(entitatea corespunzătoare ţării respective)

sub nr. .................... din ...................., având contul ................................ nr............................ deschis la .................., telefon ................, fax ......, reprezentată prin ......................................,cu funcţia de ...................................., în calitate de exportator şi(numele şi prenumele)1.2. S.C. ................................................................... S.N.C./S.C.S./S.A./S.C.A./S.R.L. cu sediul social în ..............................., str. ......................................... nr. ........., bloc ......., scară ......., etaj.......,

(localitatea)apartament ........, judeţul/sectorul ....................................., având codul unic de înregistrare nr. ..........., atribut fiscal ...... şi număr de ordine în registrul comerţului ......../......../........, contul nr. ........................... deschis la .................., telefon ................, fax ............, reprezentată prin .........................., cu funcţia de ................., în calitate de importatorau convenit să încheie prezentul contract de barter, cu respectarea următoarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. Obiectul contractului îl reprezintă schimbul de mărfuri dintre exportator şi importator astfel:a) exportatorul va livra importatorului mărfurile menţionate în anexa nr. ....... la prezentul contract, iar în contrapartidă;b) importatorul va livra exportatorului mărfurile menţionate în anexa nr. ........ la prezentul contract.

2.2. Raportul de schimb convenit de părţile contractante, stabilit în baza preţurilor existente pe piaţa mondială, a caracteristicilor mărfurilor, a loturilor de mărfuri livrate în avans, a termenelor de livrare, se stabileşte după cum urmează:

a) cantitatea de .................. (sortimentul) buc./kg/tone etc. în valoare de .................................cu livrare, de către exportator, până la data de .......................

– cantitatea de .............– cantitatea de ..............– cantitatea de .................. etc.

în contrapartidă cub) cantitatea de ................. (sortimentul) buc./kg/tone etc. în valoare de .............. cu livrare, de către importator, până la data de .................................

– cantitatea de .................................– cantitatea de .................................– cantitatea de ................................. etc.

2.3. Exportatorul va livra mărfurile în conformitate cu regulile „Incoterms“10) în vigoare

astfel: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .

2.4. Importatorul va livra mărfurile în conformitate cu regulile „Incoterms“ în vigoare astfel: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .

III. DURATA CONTRACTULUI

3.1. Termenele de livrare pentru mărfurile exportatorului sunt următoarele:.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .3.2. Termenele de livrare pentru mărfurile importatorului sunt următoarele:.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... .

IV. VALOAREA CONTRACTULUI

4.1. Importatorul şi exportatorul se obligă să deschidă o garanţie bancară irevocabilă în sumă de ................................ din valoarea mărfurilor care formează obiectul prezentului contract, plus ............% din contravaloarea dobânzilor aferente.4.2. În cazul în care exportatorul sau importatorul nu va efectua livrările de mărfuri convenite, partea solvabilă poate încasa garanţia bancară, fără acordul părţii culpabile şi îşi va acoperi diferenţa pe riscul şi cheltuiala acesteia, potrivit clauzelor prezentului contract.

V. CALITATEA MĂRFURILOR

5.1. Calitatea mărfurilor este cea prevăzută în anexa nr. ........... la prezentul contract, determinată prin .........................................................................................................................................................

(efectuarea de analize de laborator, demonstraţii tehnice etc.)5.2. Calitatea mărfurilor se atestă prin certificate specifice, pentru fiecare parte contractantă în parte, de către o societate specializată în controale de calitate pe plan internaţional, agreată de părţi.5.3. Documentul de atestare a calităţii mărfurilor este certificatul de calitate eliberat de societatea specializată abilitată.5.4. Neconcordanţa livrărilor cu calitatea mărfurilor specificată în prezentul contract conduce la refuzul acestora de către partea lezată.

VI. CONDIŢII DE LIVRARE

6.1. Mărfurile vor fi livrate de părţi în conformitate cu condiţia „INCOTERMS“ în vigoare .............................................................................................................................................................. .6.2. Fiecare parte contractantă va comunica, în prealabil, celeilalte termenul sosirii mărfurilor la graniţă, precum şi greutatea netă a mărfii.

VII. GARANŢII

7.1. Părţile contractante se obligă să garanteze mărfurile în funcţie de specificul fiecărui sortiment,

eliberând certificate de garanţie în care se vor indica:a) data de la care începe să curgă termenul de garanţie;b) cazurile de prelungire sau de încetare a termenului de garanţie.

7.2. Înăuntrul termenului de garanţie, fiecare parte contractantă se obligă să acorde asistenţă tehnică pentru marfa livrată şi furnizarea de piese de înlocuire, dacă este cazul, aceste operaţiuni efectuându-se gratuit.7.3. Atât importatorul cât şi exportatorul răspund de viciile ascunse ale mărfurilor livrate.

VIII. TRANSPORTUL MĂRFURILOR1)

8.1. Exportatorul va transporta mărfurile astfel:.............................................................................................................................................................. .8.2. Importatorul va transporta mărfurile astfel:.............................................................................................................................................................. .

IX. RECLAMAŢII

9.1. Părţile au dreptul să-şi reclame reciproc, în urma constatării, abaterile cantitative şi calitative sau defecţiunile mărfurilor care fac obiectul prezentului contract, determinate de vicii ascunse sau de alte cauze.9.2. Reclamaţiile se vor face în scris, în termen de ........................... de la preluarea mărfurilor şi vor

(ore, zile etc.)cuprinde, în mod obligatoriu, următoarele:

a) obiectul reclamaţiei,b) termenul în care a fost formulată;c) dovezile abaterilor reclamate;d) metoda de verificare ce trebuie folosită;e) cauzele care au determinat defectele reclamate;f) necesitatea păstrării în depozit a mărfurilor reclamate, pe un termen contractual determinat;g) modul de stingere a reclamaţiei.

9.3. Defecţiunile constatate de părţi, în urma transportului defectuos, se vor consemna în recla- maţii care se adresează, de partea afectată, cărăuşului, cu înştiinţarea celeilalte părţi de către partea care le-a descoperit.

X. INVALIDARE PARŢIALĂ

10.1. Rezilierea totală sau parţială a clauzelor contractului nu are nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţi.10.2. Prevederile alineatului precedent nu sunt de natură să înlăture răspunderea părţii care, din vina sa, a determinat încetarea contractului.

XI. DIVIZAREA CONTRACTULUI

11.1. În cazul în care una sau mai multe clauze ale prezentului contract vor fi declarate nule, clauza/clauzele valide îşi vor produce, în continuare, efectele, cu excepţia cazurilor în care clauza/clauzele anulate reprezintă o obligaţie esenţială.11.2. În condiţiile prevăzute la pct. 11.1 sunt considerate esenţiale următoarele obligaţii2):.............................................................................................................................................................. .

XII. RENUNŢAREA LA DREPTURI

12.1. Faptul că una dintre părţi nu insistă pentru îndeplinirea strictă a clauzelor prezentului contract

sau nu îşi exercită vreuna dintre opţiunile la care are dreptul în baza acestuia, nu înseamnă că renunţă la drepturile pe care urmează să le dobândească în temeiul clauzelor sale.

XIII. CESIUNEA CONTRACTULUI

13.1. Părţile contractante nu vor putea cesiona drepturile şi obligaţiile prevăzute de prezentul contract unei terţe persoane fără acordul expres, dat în scris de cedent.13.2. Acordul prevăzut la alineatul precedent trebuie comunicat de cesionar în termen de ... zile de la data când cedentul i-a cerut acest acord, în caz contrar prezumându-se că cesionarul nu a consimţit cesiunea contractului.

XIV. FORŢA MAJORĂ

14.1. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau/şi de exe- cutarea în mod necorespunzător – total sau parţial – a oricărei obligaţii care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau/şi executarea obligaţiei respective a fost cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită de lege.14.2. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice, celeilalte părţi, în termen de...................., producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării (zile, ore)consecinţelor lui.14.3. Dacă în termen de ............. de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile au

(zile, ore)dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese.

XV. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI

15.1. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract.15.2. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare reco- mandată, cu confirmare de primire (A.R.) şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe această confirmare.15.3. Dacă notificarea se trimite prin telefax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată.15.4. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.

XVI. CLAUZA PENALĂ

16.1. în cazul în care oricare dintre părţi nu îşi îndeplineşte obligaţiile contractuale sau şi leîndeplineşte în mod necorespunzător, este obligată la daune-interese.

XVII. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR

17.1. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezul- tate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor.17.2. în cazul în care eventualele neînţelegeri ce decurg din sau în legătură cu prezentul contract nu se vor putea rezolva pe cale amiabilă, părţile au căzut de acord ca acestea să fie soluţionate definitiv pe calea arbitrajului comercial din .................................................., în conformitate cu

(ţara tribunalului arbitral)regulile instanţei respective de arbitraj.

XVIII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI

18.1. Prezentul contract încetează de plin drept fără a mai fi necesară intervenţia unui tribunal arbitral, în cazul în care una dintre părţi:

a) nu îşi execută una dintre obligaţiile esenţiale prevăzute la pct. .......... din prezentul contract;b) este declarată în stare de incapacitate de plată sau a fost declanşată procedura de lichidare/faliment, înainte de începerea executării prezentului contract;c) cesionează drepturile şi obligaţiile sale prevăzute de prezentul contract fără acordul celeilalte părţi;d) îşi încalcă vreuna dintre obligaţiile sale, după ce a fost avertizată, printr-o notificare scrisă, de către cealaltă parte, că o nouă nerespectare a acestora va duce la rezilierea/rezoluţiunea prezentului contract;

saue) în termen de ............ zile de la data primirii notificării prin care i s-a adus la cunoştinţă că nu şi-a executat ori îşi execută în mod necorespunzător oricare dintre obligaţiile ce îi revin.

18.2. Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract o va notifica celeilalte părţi, cu cel puţin .... zile înainte de data la care încetarea urmează să-şi producă efectele.18.3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţile contractante şi nu înlătură răspunderea părţii care în mod culpabil a cauzatîncetarea lui.

XIX. CLAUZE FINALE

19.1. Modificarea prezentului contract se va face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante.19.2. Prezentul contract, împreună cu anexele sale care fac parte integrantă din cuprinsul său, reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.19.3. În cazul în care părţile îşi încalcă obligaţiile lor, neexercitarea de partea care suferă vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin echivalent bănesc a obligaţiei respective nu înseamnă că ea a renunţat la acest drept al său.19.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de .......... exemplare, având următoarea des- tinaţie ....................... .

EXPORTATOR IMPORTATOR

Note

1. Modul de efectuare a transportului este în funcţie de specificul produselor ce urmează a se livra. În contract trebuie să se stipuleze căile de transport, modul de corelare a ambalajelor exterioare sau a containerelor cu specificul mijloacelor de transport etc.2. De exemplu: obligaţia livrării produselor, obligaţia certificării de calitate a mărfurilor etc.