CONSILIUL JUDEJEAN DAMBOVIJA

HOTARAREprivind includerea in domeniul public §i completarea Inventarului bunurilor care aparfindomeniului public al jude^ului Dambovija cu obiectivul ,,Punct de informare turistica",

precum §i transmiterea acestuia in folosin|a gratuita catreAdministrapa Parcului Natural Bucegi

Consiliul Jude^ean Dambovrfa;Analizand proiectul de hotarare privind includerea in domeniul public si completarea

Inventarului bunurilor care apar^in domeniului public al jude^ului Dambovi^a cu obiectivul ,,Punctde informare turistica", precum §i transmiterea acestuia in folosinja gratuita catre Administra|iaParcului Natural Bucegi, propus de domnul Adrian Ju^uianu - presedintele Consiliului Jude^eanDambovrfa;

Avand in vedere:- raportul nr.l 1482/10.07.2014 al Direc^iei administrarea patrimoniului, coordonare

institufii publice, societal comerciale, asociafii, fundajii, sport, turism, tineret, ordine publicaasupra necesita^ii promovarii proiectului de hotarare privind includerea in domeniul public §icompletarea Inventarului bunurilor care aparfin domeniului public al jude^ului Dambovi^a cuobiectivul ,,Punct de informare turistica", precum si transmiterea acestuia in folosinja gratuita catreAdministrajia Parcului Natural Bucegi;

- prevederile Legii nr.213/1998 privind bunurile proprietate publica, cu modificarile sicompletarile ulterioare;

- prevederile Legii nr.287/2009 privind Codul civil, republicata;- Hotararea Consiliului Jude^ean Dambovuja nr.34/1999 privind insusirea inventarului

bunurilor care alcatuiesc domeniul public al jude^ului Dambovi^a;- Hotararea Consiliului Jude^ean Dambovi^a nr.70/25.03.2011 privind aprobarea

parteneriatului dintre Consiliul Jude^ean Dambovi^a, Universitatea Valahia Targoviste si ParculNatural Bucegi pentru implementarea proiectului "Evaluarea starii de conservare a speciilor §ihabitatelor din Parcul Natural Bucegi, precum si constientizarea publicului si a factorilor de interespentru un management protectiv al acesteia";

- Hotararea Consiliului Jude|ean Dambovi^a nr. 169/14.11.2012 pentru modificarea sicompletarea Hotararii Consiliului Jude^ean Dambovi^a nr.70/25.03.2011 privind aprobareaparteneriatului dintre Consiliul Jude^ean Dambovrfa si Parcul Natural Bucegi pentru implementareaproiectului "Evaluarea starii de conservare a speciilor si habitatelor din Parcul Natural Bucegi,precum §i constientizarea publicului si a factorilor de interes pentru un management protectiv alacesteia";

- Procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor nr.15783/13.09.2013;- rapoartele comisiilor de specialitate;- prevederile art. 12, alin.(3) §i art.45, alin.(3) din Regulamentul de organizare §i

functionare a Consiliului Judetean Dambovi|a;- prevederile art.91 alin.(l), lit.c) din Legea administrate! publice locale nr.215/2001,

republicata, cu modificarile §i completarile ulterioare.In temeiul art.97 §i 98 coroborat cu art.115 alin.(l) lit.c) din Legea administratiei publice

locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile §i completarile ulterioare,

HOTARA$TE:

Art.l (1) Se aproba includerea in domeniul public al jude^ului Dambovi|a a obiectivului,,Punct de informare turistica", situat in comuna Moroeni, zona Telecabina Pes.tera.

(2) Obiectivul ,,Punct de informare turistica" a fost realizat in cadrul proiectului ,,Evaluareastarii de conservare a speciilor §i habitatelor din Parcul Natural Bucegi si constientizarea publiculuisi a factorilor de interes pentru un management protectiv al acestuia".

Art.2 Se completeaza inventarul bunurilor care aparfin domeniului public al jude^uluiDambovija cu bunul prevazut la art. 1 , ale carui date de identificare se regasesc in anexa nr. 1 .

Art.3 (1) Se aproba darea in folosin^a gratuita prin contract de imprumut de folosinta(comodat) catre Administra^ia Parcului Natural Bucegi, contractul fiind prevazut in anexa nr.2.

(2) Imobilul se transmite cu titlu gratuit pe o durata de 7 ani, incepand cu data incheieriicontractului de imprumut de folosin^a (comodat).

(3) Durata prevazuta la alin.(2) se poate prelungi prin acordul par^ilor.(4) Odata cu imobilul se transmit in folosin^a gratuita §i bunurile mobile din dotare care sunt

inscrise in anexa la contractul de imprumut de folosin^a (comodat).Art.4 Se imputernice§te pres.edintele Consiliului Judejean Dambovrfa, conf. univ. dr. Adrian

Ju^uianu pentru semnarea contractului de imprumut de folosinja (comodat).Art.5 Hotararea Consiliului Judejean Dambovifa nr.34/1999 privind insusirea inventarului

bunurilor care alcatuiesc domeniul public al jude^ului Dambovrfa se modifica in mod corespunzator.Art.6 Anexele nr.1-2 fac parte integranta din prezenta hotarare.Art.7 Cu aducerea la indeplinire a prezentei hotarari se obliga Direc^ia administrarea

patrimoniului, coordonare institu^ii publice, societa|i comerciale, asocia^ii, funda^ii, sport, turism,tineret, ordine publica, Direcjla economica, buget §i Serviciul administra|i^ publica, secretariat §irela^ii cu publicul, pentru comunicare.

PRESEDINTEconf. univ. dr. Adrian TUTUIANU

SECRET ARUL JUDETULUIdr-

Nr.

Data

Anexanr.l

la Hotararea nr.

DATELE DE IDENTIFICAREa obiectivului ,,Punct de informare turistica", care se include in domeniul public si completeaza inventarul

bunurilor ce aparfin domeniului public al judefului Dambovita

Poz.Tnreg.

1052

Codul declasificare

1.6.2.

Denumireabunului

Pimct de informareturistica

Comuna Moroeni,zona Telecabina

Pestera

Elemente de identificare

Suprafata totala aterenului 900 mp (pozijianr.493 din anexa nr. 1 laH.G.nr.1350/2001)Vecinatati:N, N-E, N-V - ServiciulPublic Jude^eanSalvamont DambovifaS-E, S-V-RadulescuCorneliuSuprafata construita -71,14 mpRegim de inal|ime P cusupanta, faialtime maximala coama 6,55 m, inaltimemaxima la cornisa 2,45 mConstrucfie cu fundatiedin beton, pereti dincaramida si acoperis dintabia

Anuldobandiriisau, dupa

caz al dariiin folosinta

2013

Valoareade inventar

- l e i -

327.120,40

Situatia juridicaactuala

Denumire actproprietate

sau alte actedoveditoare

Domeniul public aljudetului DSmbovifaconform HotarariiConsiliului Judeteannr /.

DIRECTOR EXECUTIV,ec, Nicolae Majaoanu

la Hotararea nr.Anexa nr.2

ICONSILIUL JUDETEAN

DAMBOVITANr. /

RNP ROMSILVA - ADMINISTRAJIAPARCULUI NATURAL BUCEGI RA

Nr. /

CONTRACT DE IMPRUMUT DE FOLOSINTA (COMODAT)I. PARTILE CONTRACTANTE

Intre CONSILIUL JUDETEAN DAMBOVITA, cu sediul in Tdrgovijte, Plata Tricolorului nr. 1,reprezentat prin conf. univ. dr. Adrian TUTUIANU'- pre§edinte, in calitate de comodant

§iRNP ROMSILVA - ADMINISTRATE PARCULUI NATURAL BUCEGI RA, cu sediul in

comuna Moroeni, Judeful Ddmbovifa, Str. Principals Nr. 71, reprezentata prin ing. Horia IUNCU -director, in calitate de comodatar,

au convenit sa incheie prezentul contract de imprumut defolosinfd (comodat):II. OBIECTUL CONTRACTULUI

Art.l Obiectul contractului il constituie atribuirea in folosinta gratuita a unui spa^iu cu destinafia depunct de informare turistica, situat in comuna Moroeni, zona Salvamont PeStera, FN, cladire cu un regiminaljime compus din parter §i supanta, inaltime maxima la coama 6,55 m, inaltime maxima la cornea 2,45m s.i o suprafaja construita de aprox. 71,14 m, la care se adauga un chio§c tip foi§or din lemn pentrudesfasjurarea activitafilor in aer liber, inclusiv dotarile acestora, construcjia §i dotarile fiindrealizate/achizi|ionate in cadrul proiectului "Evaluarea starii de conservare a speciilor si habitatelor dinParcul Natural Bucegi §i cons.tientizarea publicului §i a factorilor de interes pentru un managementprotectiv al acestuia", cod SMIS 36301. Lista cu valorile de inventar ale construcjiei §i dotarilor esteprezentata in Anexa la prezentul contract.

Contractul are la baza Hotararile Consiliului Jude^ean Dambovita nr.70/25.03.2011,nr.l69/14.11.2012§inr. 723.07.2014.III. TERMENUL

Art, 2 Termenul contractului de imprumut de folosin^a (comodat) este de 7 (§apte) ani de la datasemnarii acestuia.

Termenul contractului de imprumut de folosin^a (comodat) poate fi prelungit cu acordul par^ilor,prin acte adijionale.IV. OBLIGATHLE PARJILOR

Art.3 Comodatarul se obliga:- in calitate de titular al contractului de imprumut de folosinja (comodat), RNP ROMSILVA -

ADMINISTRATE PARCULUI NATURAL BUCEGI RA, va desfasura numai activitaji de informareturistica, in mod gratuit;

sa foloseasca spafiul atribuit in mod corespunzator, evitand degradarea acestuia, potrivitcondijiilor din contract;sa nu aduca modificari structurale spa|iului folosit, fara acordul prealabil scris al comodantului;sa nu subinchirieze spafii din imobil;sa asigure mentinerea in stare buna de funcjiune a cladirii;sa execute la timp §i in bune condrfii lucrarile de intre|inere §i repara^ii a spa|iului folosit;sa ia masuri pentru urmarirea curenta, prin personalul propriu, a modului de comportare aconstruc|iei in timp, in vederea depistarii unor degradari care pot conduce la diminuareaaptitudinii in exploatare;sa in§tiin^eze Consiliul Jude|ean Dambovita cand apar situa|ii deosebite din punct de vedere alsiguran^ei cladirii, in vederea trecerii la urmarirea speciala care se instituie de catre proprietar prinimplicarea personalului tehnic de specialitate §i expertizarea cladirii in baza unui proiect tehnic;sa asigure cladirea impotriva calamita^ilor (seisme, inunda^ii, incendii, etc.), potrivit legislate! invigoare;sa respecte legisla|ia privind protec^ia mediului;

- cheltuielile cu utilita^ile (gaz, energie electrica, etc.) vor fi platite de comodant §i refacturate catrecomodatar;sa transmits anual Consiliului Jude|ean Dambovi^a, in luna ianuarie a anului curent pentru anulprecedent un raport cu privire la starea bunurilor imobile §i mobile atribuite in folosin|a gratuitaprecum si cu privire la activitatea desfa§urata pe linia informarii turistice.

- se obliga sa permita accesul reprezentanjilor Consiliului Jude^ean Dambovrfa si ai ServiciuluiPublic Jude^ean Salvamont Dambovita in Punctul de informare turistica necondi^ionat, pentru aasigura astfel permanen^a activitajii de informare turistica a beneficiarilor proiectului.

Art.4 Comodantul se obliga:- sa predea spa^iile cu destina^ia de birouri prevazute la art. 1 cu toate accesoriile sale, in stare de

foloskvfa §i libere de orice sarcini;sa verifice periodic, prin compartimentele de resort, modul de folosire si intre^inere a spa^iilor sibunurilor mobile atribuite in folosin^a gratuita.

IV. RASPUNDEREA CONTRACTUALAArt. 5 Comodatarul raspunde pentru deteriorarea in tot sau in parte, daca nu dovedeste ca

deteriorarea ori pieirea s-a produs fortuit si fara culpa din partea sa.Art.6 For|a majora apara de raspundere partea care o invoca. Partea contractanta care invoca for^a

majora, o poate face opozabila celeilalte par^i cu condnia informarii despre apari^ia acesteia in eelmult cinci zile calendaristice adaugand o informare a unei autorita|i competente care sa certificerealitatea si exactitatea cauzei.V. LITIGII

Art.7 Litigiile de orice fel ce decurg din executarea prezentului contract se rezolva pe caleamiabila, in caz contrar, de catre instanjele judecatoresti.VI. INCETAREA CONTRACTULUI

Art.8 Incetarea contractului de imprumut de folosinfa (comodat) va avea loc la expirarea perioadei,respectiv in anul/luna/ziua cand se implinesc 7 ani de la semnarea acestuia de catre cele doua par|i,daca nu se convine altfel prin act adijional la prezentul contract.

Contractul inceteaza de drept, la cererea comodantului, in situa^ia in care, comodatarul nu achitacontravaloarea facturii de intre^inere si funcjionare pe o perioada de 60 zile.

Prezentul contract de imprumut de folosinja (comodat) s-a incheiat in 2 exemplare, cate unulpentru fiecare parte contractanta.

CONSILIUL JUDETEAN DAMBOVIJA RNP ROMSILVA - ADMINISTRATEPARCULUI NATURAL BUCEGI RA

PRE§EDINTE, DIRECTORconf. univ.dr. Adrian fUJUIANU ing. Dumitru Horia IUNCU

SECRET ARUL JUDEJULUI,dr. Ivan Vasile IVANOFF

DIRECTOR EXECUTIV,ec. Carmen IGESCU

DIRECTOR EXECUTIV,jr. Dorina STOICA

DIRECTOR EXECUTIV,ec. Nicolae MATAOANU

MANAGER PROIECT,jr. RaduNICA

VIZAT JURIDIC,

VIZAT CFP,

ANEXAla contractul de comodat nr

dotarilor aferente investitiei "PunctLista valorilor de inventor ale constructiei si dotarilor aferente investitiei "Punct de informareturistica",realizate/achizitionate in cadrul proiectului "Evaluarea starii de conservare a speciilor si habitatelor dinParcul Natural Bucegi si constientizarea publicului si a factorilor de interes pentru un managementprotectiv al acestuia", cod SMIS 36301

1. Punct de informare turistica, situat in comuna Moroeni, zona Salvamont Pestera, identificat prin urmatoarele:Suprafata teren de 900 mp;Cladire avand ca functiune informarea turistica, cu un regim inaltime compus din parter si supanta, inaltimemaxima la coama 6,55 m, inaltime maxima la cornisa 2,45 m si o suprafata construita de aprox. 71,14 m;Chiosc tip foisor din lemn pentru desfasurarea activitatilor in aer liber;Valoare totala a constructiei: 327.120,40 lei, compusa din:

a. 45.890 lei cu TVA, reprezentand servicii de proiectare- proiect tehnic, detalii de executie, conformcontractului 79/02.04.2012 incheiat cu SC VALTINI - SERV SRL

b. 256.946,52 lei cu TVA, reprezentand lucrari, conform Contractului 287/30.08.2012 incheiat cu SCIULCOVER GROUP SRL:27.622,67 lei43.488,71 lei43. 93 8, 17 lei101.673,08 lei40.223,89 lei

Situatie lucrari nr. 1Situatie lucrari nr. 2Situatie lucrari nr. 3Situatie lucrari nr. 4Situatie lucrari nr. 5

c.

d.

e.

1.

11.000 lei, reprezentand servicii de asistenta tehnica - dirigentie de santier, Conform contractului372/15.10.2012 incheiat cu PFA GEORGESCU GEORGIANA LAURA (neplatitor de TVA)4.441,66 lei cu TVA, reprezentand alimentare cu gaz, conform Contractului 760/01.10.2013 incheiat cu SCTOMAL PROIECT GAS THERM SRL8.842,22 lei cu TVA, reprezentand alimentare cu energie electrica, conform Contractului 763/02.10.2013incheiat cu SC ELECTRIC COMPANY SRLDotari aferente punctului de informare turistica:

a) Dotari mobilier interior si mobilier urban (conform pretului facturat):Nr.crt

1

2345

6

7

89101112

13

141516

17

Denumireaprodusului

SCAUN CU SPATAR INALT

CANAPEAFOTOLIUMASA JO ASASCAUN

TEJGHEA RECEPTIE

RAFT: DEPOZITAREDOCUMENTEHARTABANCUTA LEMNMASA LEMNSCAUN RUSTICCHEI PENTRU RACORDURITIPBFESI PT FURTUN TIP B

TEVI DE REFULARE TIP BCHEI PT HIDRANTFURTUN DE REFULARECAUCIUCAT TIP BRACORD FIX

TOTAL

Cantitatea(U.M.)

1

24215

1

1

344382

2

226

14

Pretul unitarfara TVA

403.23

967.74403.23362.9

246.39

1048.39

806.45

84.68806.45221.7746.7712.9

38

25.8124.19

150

19

Pretul total fara TVA

403.23

1935.481612.90725.813695.85

1048.39

806.45

254.033225.81887.101777.4425.81

76

51.6148.39900

26617740,30

a) Dotari electronice (conform pretului facturat):

Nr.crt1

234

5

Denumireaprodusului

TELEVIZOR CU PLASMADIAGONAL A 130INFO-CHIOSCCALCULATORLICENTE SISTEM DEOPERARE, PROGRAMSOFFICE, ANTIVIRUSUPS

TOTAL

Cantitatea(U.M.)

3.00

2.002.00

2.00

1.00

Pretul unitarfara TVA

2739,44

6085,632504,84

2792,08

12200,67

Pretul total fara TVA

8218,32

12171,265009,68

5584,16

12200,6742184,09

DIRECTOR EXECUTIV,ec. Nicolae MATAOANU

MANAGER DE PROIECT,jr. RaduNICA

CONSILIUL JUDETEAN DAMBOVITADirectia Administrarea Patrimoniului,Coordonare Institutii Publice, Societati Comerciale.Asociatii, Fundatii, Sport, Turism, Tineret, Ordine PublicaNr. 11482/10.07.2014

APROB,PRE^EDINTE

conf. univ. dr. Adrian JUTUIANU

RAPORTasupra necesitatii promovarii proiectului de hotarare privind includerea in domeniul public sj completarea

Inventarului bunurilor care apartin domeniului public al judetului Dambovita cu obiectivul,,Punct de informare turistica", precum si transmiterea acestuia in folosinta gratuita catre

Administratia Parcului Natural Bucegi

In cadrul Programului Operational Sectorial "'MEDIU", Axa Prioritara 4 - Implementareasistemelor adecvate de management pentru protectia naturii, Consiliul Judetean Dambovita deruleazaproiectul "Evaluarea starii de conservare a speciilor §i habitatelor din Parcul Natural Bucegi, precumsi constientizarea publicului s.i a factorilor de interes pentru un management protectiv al acesteia",cod SMIS: 36301. In cadrul acestui proiect, tina clintre activitati o reprezinta construirea unui punctde informare turistica in cadrul Parcului Natural Bucegi.

Obiectivul de investitie a fost finalizat conform Procesului verbal de receptienr. 15783/13.09.2013 si este amplasat pe terenul proprietate publica a judetului Dambovita, inscris lapozitia nr.493 din anexa nr.l la H.G. nr.l350/2001, aflat in administrarea Serviciului SalvamontDambovita, langa Statia de Telecabina Pestera.

Avand in vedere importanta acestui obiectiv pentru dezvoltarea turismului, este necesaraincluderea in domeniul public al judetului Dambovita in conformitate cu prevederile art. 863 lit. f)din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicata. inipunandu-se ca respectivul bun imobil sacompleteze Inventarul bunurilor care apartin domeniului public al judetului Dambovita ce seregaseste in anexa nr.l la H.G. nr. 1350/2001. De asemenea, in conformitate cu prevederile art. 874din Legea nr. 287/2009 §i ale art.8 pct.8-9 din Contractul de fmantare nr.128045/15.02.2012,obiectivul turistic nientionat va fi clat in folosinta gratuita prin contract de imprumut de folosinta(comodat) catre Administratia Parcului Natural. Bucegi pe o durata de 7 ani, cu posibilitateaprelungirii prin acordul partilor.

Datele de identificare a obiectivului §i moclelul contractului de imprumut de folosinta(comodat) se regasesc in anexele nr.l-2 la proiectul de hotarare.

Fata de cele prezentate va supunem spre analiza si adoptare proiectul de hotarare privindincluderea in domeniul public si completarea Inventarului bunurilor care apartin domeniului public aljudetului Dambovita cu obiectivul ..Punct de informare turistica", precum si transmiterea acestuia in

t

folosinta gratuita catre Administratia Parcului Natural Bucegi.AVI5

DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTOR^^pCUTIV,ec. Nicolae MATAOANU ec.

DIRECTOR EXECjUTIV,//•. Dorina ST0

Directia administrarea palrimoniuluiRed/dact: 5tefiinoiu Camelia1 ex.