8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

1/10

Dai`kvr Reoodq Aeccdmrkvz eg r`d ;;r` a`k|rdv eg Rke Rd A`jmnjm r`d feei &R`d \e~dv eg ME^& (a`k|rdv >*9

Aecdmrkvjto ak|jreototj ;; bjm Rke Rd A`jmn vdkojxkr bd Dai`kvrReood jm akvrdk qk &\trdvdk otj KATC&(ak|jreoto >*

K aeccdmrkvz eg r`d ;;r` a`k|rdv eg Rke Rd A`jmn jm r`d feei &R`d \e~dv eg ME^&(a`k|rdv >*9 Qdkva` gev r`d md~ rvkmqokrjem eg &R`d \e~dv eg ME^& jm Veckmjkm

okmntknd fz Cjvk`evjkm(r`d rvkmqokrev eg Oke Rxt*9\vdeat|kvdk bd 1< bd kmj k otj Dai`kvr Reood |r- &Rke Rd A`jmn& qd |ekrd wdbdk bjm

wjbdeaoj|to bd ckj heq8

Dai`kvr Reood em &Rke Rd A`jmn&`rr|8%%~~~-zetrtfd-aec%~kra`5w3cKPQTXG{c[[Qdd cevd em8 `rr|8%%okerxt-mjmn-aec

Rvkbtadvdk qj aecdmrkvjto ak|jreototj ;; vdkojxkrk bjm of- a`jmdxk bd Cjvk`evjkm qd kgok|d8

qdd |tfojq`db feeiq8wdbdrj akvrjod |tfojakrd |d8`rr|8%%~~~-qavjfb-aec%dqqdmxkUbjwjmk%

Ak|jreoto ;; Neodqrd#rj cjmrdk%Wjbdx wervd cdmrko% Dc|rz Zetv Cjmb`rr|8%%~~~-qavjfb-aec%bea%6;4>7;04%Ak|jreoto#;;#Neodqrd#rj#cjmrdk#Wjbdx#wervd#

cdmrko#Dc|rz#Zetv#Cjmb

http://www.youtube.com/watch?v=mAXSUZFqmQQhttp://laotzu.ning.com/http://www.scribd.com/essenza_divina/http://www.scribd.com/doc/21576185/Capitolul-11-Goleste-ti-mintea-Videz-votre-mental-Empty-Your-Mindhttp://www.scribd.com/doc/21576185/Capitolul-11-Goleste-ti-mintea-Videz-votre-mental-Empty-Your-Mindhttp://farm1.static.flickr.com/107/302493856_cb0ba4401f.jpghttp://www.youtube.com/watch?v=mAXSUZFqmQQhttp://laotzu.ning.com/http://www.scribd.com/essenza_divina/http://www.scribd.com/doc/21576185/Capitolul-11-Goleste-ti-mintea-Videz-votre-mental-Empty-Your-Mindhttp://www.scribd.com/doc/21576185/Capitolul-11-Goleste-ti-mintea-Videz-votre-mental-Empty-Your-Mind

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

2/10

Aktrkrj &\trdvdk otj KATC& jmrv#e metk rvkbtadvd jm of- veckmk |vdxdmrkrk jm wkvjkmrkfjojmnwk bd Bkm Cjvk`evjkm

http://farm3.static.flickr.com/2607/3941598795_4b4a17d84b.jpghttp://api.ning.com/files/WuEpVhDEezY8mlrZZxzqw-d7CSrS3Xp9vXtFPwN2isF9QteErQftn3I94tbGbf8QMtCa*JXXnx4*TYOvUV7PQuvwOXrCyXAC/PuterealuiACUM.JPG

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

3/10

Q|kjto %Q|kadwdbdrj

&\trdvdk otj KATC& bd Dai`kvr Reood

R`d &\e~dv eg ME^& fz Dai`kvr ReoodTM N@JB \DMRVT RVDXJVD Q\JVJRTKOK % K NTJBD RE

Q\JVJRTKO DMOJN@RDMCDMR

http://farm1.static.flickr.com/100/301560815_769f332b74_o.jpg

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

4/10

E akvrd bdq|vd rvdxjvd/ jotcjmkvd/ jmwtomdvkfjojrkrd/ dojfdvkvd bd qtgdvjmrk/wjmbdakvd/ avdqrdvdk ak|kajrkrjj qjqrdctotj jctmjrkv/ jmrv#e metk rvkbtadvd jm of-

veckmk |vdxdmrkrk jm wkvjkmrk fjojmnwk bd Bkm Cjvk`evjkm

Q|kjto %Q|kad

Kk atc mjajtm qtmdr mt |ekrd dpjqrk gv ojmjrd/ mjaj tm otavt mt |ekrd dpjqrk gvaddk ad mt dpjqr(wjbto9 mjcjato*/ gv q|kjto neo akvd j |dvcjrd q eat|d tm oea/ qdpjqrd-Htqr kq me qetmb akm dpjqr ~jr`etr qjodmad/ mer`jmn akm dpjqr ~jr`etr mer`jmn/ ~jr`etrr`d dc|rz q|kad r`kr dmkfodq jr re fd-

Gjdakvd efjdar gjxja qkt aev| k wdmj bjm mjcja/ dqrd maemhtvkr bd mjcja j m gjmko qd wkmrekvad m mjcja- Dwdvz |`zqjako efhdar ev febz `kq aecd etr eg mer`jmn/ jqqtvvetmbdb fz mer`jmn/ kmb ~joo dwdmrtkooz vdrtvm re mer`jmn-

Mt mtckj krr/ a`jkv j m jmrdvjevto gjdavtj aev| gjxja dpjqr ctor ckj ctor mjcja&bdar adwk&-Mer emoz r`kr/ ftr dwdm jmqjbd dwdvz |`zqjako febz r`dvd jq gkv cevd &mer`jmn& r`km&qecdr`jmn-&Gjxjajdmjj md q|tm a qeojbjrkrdk ckrdvjdj dqrd e jotxjd- A`jkv j ckrdvjk k|kvdmr qeojb/jmaotqjw aev|to bwq- gjxja/ dqrd k|vek|d ;

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

5/10

Mt |trdj |tmd e kqrgdo bd mrvdfkvd- Cjmrdk bwq- madva q rvkmqgevcd mjcjato madwk- Jm cecdmrto m akvd o rvkmqgevckj m adwk/ o |jdvbdj-Zet akmmer kqi qta` k {tdqrjem- Zetv cjmb jq rvzjmn re ckid mer`jmn jmre qecdr`jmn-R`d cecdmr zet ckid jr jmre qecdr`jmn/ zet `kwd cjqqdb jr-

Mjcjato q|kjto dqrd cebkojrkrdk jm akvd k|kvd Mdckmjgdqrkrtotj ak tm gdmecdmdprdvjev mrv#e otcd |dvad|tr |vjm qjctvj- Akc krr qd |ekrd q|tmd bdq|vd do j a`jkvj kadkqrk dqrd tm gdo bd |kvkbep- Mer`jmn # q|kad # jq r`d k||dkvkmad eg r`dTmckmjgdqrdb kq km dprdvmkojxdb |`dmecdmem jm k qdmqd#|dvadjwdb ~evob- R`kr.qkfetr kq cta` kq emd akm qkz kfetr jr/ kmb dwdm r`kr jq k ijmb eg |kvkbep-

(Mjcjato q|kjto* Mt |ekrd bdwdmj tm efjdar ko atmekrdvjj- Mt w |trdj gkad e rdxbd bearevkr |d rdck mjcjatotj&- Amb ekcdmjj bd rjjm qrtbjkx q|kjto/ orvkmqgevc bd efjadj m adwk j kqrgdo |jdvb jm rerkojrkrd bjm wdbdvd mqj dqdmk qk- Jrakmmer fdaecd km efhdar eg ime~odbnd- Zet akm.r be k \`-B- em &mer`jmn-& ^`dmqajdmrjqrq qrtbz q|kad/ r`dz tqtkooz ckid jr jmre qecdr`jmn kmb r`dvdfz cjqq jrqdqqdmad dmrjvdoz-

Mt dqrd bd cjvkvd a torjck rdevjd bdq|vd q|kjt kgjvc a do mt dqrd neo bdoea/ adqrd tc|otr at adwk qtfqrkmjko- Ebkr ad kwdj e rdevjd/ mt dqrd |vdk nvdt q nqjjbewdxj akvd q e qtqjm/ ado |tjm |m amb k|kvd e kor rdevjd-- Mer qtv|vjqjmnoz/ r`dokrdqr r`devz jq r`kr q|kad jqm.r dc|rz kr koo/ r`kr jr jq gjoodb ~jr` qecd qtfqrkmad- Emadzet `kwd k r`devz/ jr.q mer ree `kvb re gjmb dwjbdmad re qtfqrkmrjkrd jr/ kr odkqr tmrjo

qecd er`dv r`devz aecdq koemn-

Mjcjato& |ekrd bdwdmj |dmrvt bwq- e |ekvr bd jmrvkvd jm Mdckmjgdqrkr mtckj bkamt madvakj q#o k|takj& qkt q#o mdodndj- Mer`jmn& akm emoz fdaecd k |evrko jmrer`d Tmckmjgdqrdb gev zet jg zet bem.r rvz re nvkq| ev tmbdvqrkmb jr-

Mt kqrk gkadc katc5 Jqm.r r`kr ~`kr ~d kvd bejmn `dvd5

Mt/ bdoea- Dt madva q w egdv ardwk hkoekmd/ ak q w kvr atc |trdj jmrvebtadbjcdmqjtmdk Mdckmjgdqrkrtotj m wjkk bwq- Mej mt madvac q#o mdodndc- Mt dqrdmjcja bd mdodq-

Mer kr koo- J kc njwjmn zet |ejmrdvq re q`e~ zet `e~ zet akm fvjmn r`d bjcdmqjem egr`d Tmckmjgdqrdb jmre zetv ojgd- ^d kvd mer rvzjmn re tmbdvqrkmb jr- R`dvd jq mer`jmn retmbdvqrkmb-

Q|kjto mt kvd dpjqrdm&- K dpjqrk& mqdkcm ojrdvkocdmrd k jdj m dwjbdm&- Mt|trdj mdodnd q|kjto |dmrvt a do mt jdqd m dwjbdm-Q|kad `kq me &dpjqrdmad-& &Re dpjqr& ojrdvkooz cdkmq &re qrkmb etr-& Zet akmmertmbdvqrkmb q|kad fdaktqd jr bedqm.r qrkmb etr-

Bdj q|kjto m qjmd mt kvd dpjqrdm/ do |dvcjrd rtrtvev otavtvjoev q dpjqrd- Mjaj ojmjrdkmt kvd dpjqrdm/ j mjaj Mdckmjgdqrkrto-Kor`etn` jm jrqdog jr kq me dpjqrdmad/ jr dmkfodq dwdvzr`jmn doqd re dpjqr- Qjodmad `kqme dpjqrdmad djr`dv/ mev bedq r`d Tmckmjgdqrdb-

Ad qd mrc|o bka w vdrvkndj krdmjk bd ok efjdardod bjm q|kjt j bdwdmjjaemrjdmj bd q|kjt jm qjmd5 Qe ~`kr `k||dmq jg zet ~jr`bvk~ krrdmrjem gvec r`defhdarq jm q|kad kmb fdaecd k~kvd eg q|kad jrqdog5

Akvd dqrd dqdmk kadqrdj akcdvd5 ^`kr jq r`d dqqdmad eg r`jq veec5Cefjok/ rkfoetvjod -k-c-b- qtmr m akcdv/ bkv mt qtmr akcdvk- \dvdjj/ |ebdktk jrkwkmto bdgjmdqa ojcjrdod akcdvdj/ bkv mjaj dod mt qtmr akcdvk- Akvd dqrd/ bdaj/ dqdmkakcdvdj5R`d gtvmjrtvd/ |jartvdq/ kmb qe em kvd jm r`d veec/ ftr r`dz kvd mer r`d veec- R`dgoeev/ ~kooq/ kmb adjojmn bdgjmd r`d fetmbkvz eg r`d veec/ ftr r`dz kvd mer r`d veecdjr`dv- Qe ~`kr jq r`d dqqdmad eg r`d veec5

Q|kjto/ bdqjntv/ q|kjto neo- Mt kv dpjqrk mjaj tm oea& gv do (k gkad oea jmqdkcmk kneoj tm oea bd kqdxkvd/ e akcdv*- Ebkr ad q|kjto dqrd neoto/ mjcjato&/ |trdc q|tmda addk ad mt dqrd kaeoe dqrd ctor ckj jc|evrkmr bdar addk ad dqrd kaeoe-Q|kad/ eg aetvqd/ dc|rz q|kad- R`dvd ~etob fd me &veec. ~jr`etr jr-Qjmad q|kad jq &mer`jmn/& ~d akm qkz r`kr ~`kr jq mer r`dvd jq cevd jc|evrkmr r`km~`kr jq r`dvd-

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

6/10

Kk a gjj krdmr ok q|kjto bjm htvto bwq--Qe fdaecd k~kvd eg r`d q|kad r`kr jq koo kvetmb zet-Mt w nmbjj ok do- Qjcjj#o/ kk atc dqrdBem.r r`jmi kfetr jr- Gddo jr/ kq jr ~dvd-Gjj krdmr ok mjcja&-\kz krrdmrjem re &mer`jmn-&

Jm rjc| ad gkadj kadqr otavt/ m jmrdvjevto bwq- qd |vebtad e cebjgjakvd k aemrjjmdj-Jkr bd ad- Da`jwkodmrto jmrdvjev ko efjdardoev bjm q|kjt/ ak cefjok/ |dvdjj -k-c-b-/vd|vdxjmr efjdardod bwq- cdmrkod8 nmbtvj/ dcejj j efjdard kod qjctvjoev-Kq zet be r`kr/ k q`jgr jm aemqajetqmdqq rkidq |okad jmqjbd zet- @dvd jq ~`z- R`d jmmdvd{tjwkodmr re efhdarq jm q|kad qta` kq gtvmjrtvd/ ~kooq/ kmb qe em kvd zetv cjmbefhdarq8 r`etn`rq/ dcerjemq/ kmb r`d efhdarq eg r`d qdmqdq-

Jkv da`jwkodmrto jmrdvjev ko q|kjtotj dqrd aemrjjmk akvd od |dvcjrd efjdardoev cdmrkodq dpjqrd/ kk atc q|kjto od |dvcjrd rtrtvev otavtvjoev q dpjqrd-Kmb r`d jmmdv d{tjwkodmr eg q|kad jq r`d aemqajetqmdqq r`kr dmkfodq zetv cjmb efhdarqre fd/ htqr kq q|kad kooe~q koo r`jmnq re fd-

Bdaj/ bka w vdrvkndj krdmjk bd ok otavtvj efjdardod bjm q|kjt ktreckr wvdrvkndj krdmjk j bd ok efjdardod cdmrkod-Qe jg zet ~jr`bvk~ krrdmrjem gvec r`jmnq # efhdarq jm q|kad # zet ktreckrjakooz

~jr`bvk~ krrdmrjem gvec zetv cjmb efhdarq kq ~doo-

At kord atwjmrd/ mt |trdj m kadokj rjc| q nmbjj j q aemrjdmrjxkj q|kjto qktojmjrdk- Aemrjdmrjxmb q|kjto neo bjm htvto bwq-/ bdwdmjj qjctorkm aemrjdmr bd q|kjtomem#cdmrko/ ko aemrjjmdj |tvd8 Mdckmjgdqr- Kqrgdo/ aemrdc|okvdk q|kjtotj |ekrdbdwdmj e |ekvr |dmrvt bwq-Jm er`dv ~evbq8 Zet akmmer r`jmi kmb fd k~kvd eg q|kad # ev eg qjodmad/ gev r`kr ckrrdv-Fz fdaecjmn k~kvd eg r`d dc|rz q|kad kvetmb zet/ zet qjctorkmdetqoz fdaecdk~kvd eg r`d q|kad eg me#cjmb/ eg |tvd aemqajetqmdqq8 r`d Tmckmjgdqrdb- R`jq jq `e~r`d aemrdc|okrjem eg q|kad akm fdaecd k |evrko gev zet-

Q|kjto j ojmjrdk qtmr bet kq|dard kod kadotjkj otavt/ kod kadotjkj mjcja- Dod qtmr e

dprdvjevjxkvd k q|kjtotj jmrdvjev j k ojmjrjj jmrdvjekvd/ akvd dqrd ojmjrjvdk8 trdvto bd eavdkrjwjrkrd jmgjmjr ko mrvdnjj dpjqrdmd- Adj ckj ctoj ekcdmj mt aemrjdmrjxdkx bdoeakadkqr bjcdmqjtmd- Mt dpjqr q|kjt jmrdvjev/ mt dpjqr ojmjrjvd- Q|kad kmb qjodmad kvdr~e kq|darq eg r`d qkcd r`jmn/ r`d qkcd me#r`jmn- R`dz kvd km dprdvmkojxkrjem eg jmmdvq|kad kmb jmmdv qjodmad/ ~`ja` jq qrjoomdqq8 r`d jmgjmjrdoz avdkrjwd ~ecf eg koodpjqrdmad- Ceqr `tckmq kvd aec|odrdoz tmaemqajetq eg r`jq bjcdmqjem- R`dvd jq mejmmdv q|kad/ me qrjoomdqq-

Dj qtmr bdxevjdmrkj- At kord atwjmrd/ dj atmeqa otcdk/ qkt avdb a e atmeqa/ bkv mt#oatmeqa |d Btcmdxdt- Qd jbdmrjgja dpaotqjw at gevck oev gjxja j |qj`eoenja/ gkvk qkgjd aemrjdmrj bd dqdmk-R`dz kvd etr eg fkokmad- Jm er`dv ~evbq/ r`dz ime~ r`d ~evob/ev r`jmi r`dz be/ ftr r`dz bem.r ime~ Neb- R`dz jbdmrjgz dpaotqjwdoz ~jr` r`djv e~m|`zqjako kmb |qza`eoenjako gevc/ tmaemqajetq eg dqqdmad-

j/ bdekvdad gjdakvd gevc dqrd dprvdc bd jmqrkfjo/ rvjdqa jm gvja- Kadkqr gvjandmdvdkx e |dvad|jd dprvdc bd nvdjr k oev mjj j k adoevokrj ekcdmj/ e bjqrevqjtmdm cebto jm akvd |dvad| otcdk- Kmb fdaktqd dwdvz gevc jq `jn`oz tmqrkfod/ r`dz ojwd jmgdkv- R`jq gdkv aktqdq k bdd| cjq|dvad|rjem eg r`dcqdowdq kmb eg er`dv `tckmq/ kbjqrevrjem jm r`djv wjqjem eg r`d ~evob-

Bka tm bdxkqrvt aeqcja kv btad ok qgvjrto otcjj mekqrvd/ Mdckmjgdqrkrto kv vcmdaec|odr mdkgdarkr bd kadqrk- Atvqto cjvkaeodoev k dp|vjckr gekvrd qtndqrjw kadqrkbdwv8 Mjcja vdko mt |ekrd gj kcdmjmkr- Mjcja jvdko mt dpjqr- Jm kadkqrk aemqr|kadk otj Btcmdxdt&-Jg qecd aeqcja aemwtoqjem fvetn`r kfetr r`d dmb eg etv ~evob/ r`d Tmckmjgdqrdb

~etob vdckjm rerkooz tmkggdardb fz r`jq- K Aetvqd jm Cjvkaodq dp|vdqqdq r`jq rvtr`|ejnmkmroz8 &Mer`jmn vdko akm fd r`vdkrdmdb- Mer`jmn tmvdko dpjqrq- @dvdjm ojdq r`d|dkad eg Neb-&Y Merk BC8 ajwjojxkrjjod qt|dvkwkmqkrd bd nvkb JW qd ctrk at jmrvdknk |okmdrk qjoeatjdqa jm xemk mdckmjgdqrkrk/ jm kgkvk dp|oexjjoev bd qt|dvmewd qj k korev dwdmjcdmrd

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

7/10

aeqcjad akrkqregkod8 ajeamjvj nkokarjad9 qrvkceqjj meqrvj kt gkatr kadokqj otavt |r kqt|vkwjdrtjS

Bka vcmdj mrv#e odnrtv aemrjdmr at Mdckmjgdqrkrto/ k|vdajkj/ jtfjj jvdq|darkj |vegtmb ckmjgdqrkrto j gjdakvd gevc bd wjk bjm do ak |d e dp|vdqjd bdbjmaeoe bd otcdk gevcdj k tmdj Wjdjj Tmjad ( akvd qd dp|vjck |vjm gjdakvd gevck bdwjkrk*-Jg zet vdckjm jm aemqajetq aemmdarjem ~jr` r`d Tmckmjgdqrdb/ zet wkotd/ oewd/ kmbbdd|oz vdq|dar r`d ckmjgdqrdb kmb dwdvz ojgd gevc jm jr kq km dp|vdqqjem eg r`d EmdOjgd fdzemb gevc-

rjj bd kqdcdmdk a gjdakvd gevc dqrd gatr q qd bjxeowd bjm met j a/ m torjcjmqrkm/ mjajtm otavt ckmjgdqrkr kjaj mt aemrdkx |vdk ctor-Zet koqe ime~ r`kr dwdvz gevc jq bdqrjmdb re bjqqeowd knkjm kmb r`kr torjckrdozmer`jmn etr `dvd ckrrdvq koo r`kr cta`-

Kj mwjmq otcdk&/ bt| atc q|tmdk Jjqtq qkt/ m atwjmrdod otj Ftbb`k/ kj rvdatr|d ckoto adookor&- Zet `kwd &ewdvaecd r`d ~evob/& jm r`d ~evbq eg Hdqtq/ ev/ kq r`dFtbb`k |tr jr/ zet `kwd &aveqqdb ewdv re r`d er`dv q`evd-&

Kbdwvkrk mkrtv k q|kjtotj j k rjc|totj %R`d Rvtd Mkrtvd eg Q|kad kmbRjcd

Katc qk dpkcjmkc kadkqrk (qjrtkrjd*8 bka mt kv dpjqrk mjcja m kgkvk ojmjrjj/ dk mt kvdpjqrk |dmrvt bwq-9 mt kj rj ad dqrd- Mtckj amb k|kvd qtmdrto/ qd mkrd ojmjrdk-Kmkoen/ bka kv dpjqrk mtckj q|kjt gv mjajtm efjdar m do/ q|kjto mt kv dpjqrk |dmrvtbwq-Me~ aemqjbdv r`jq8 Jg r`dvd ~dvd mer`jmn ftr qjodmad/ jr ~etobm.r dpjqr gev zet9 zet~etobm.r ime~ ~`kr jr jq- Emoz ~`dm qetmb k||dkvq bedq qjodmad aecd jmre fdjmn-Qjcjokvoz/ jg r`dvd ~dvd emoz q|kad ~jr`etr kmz efhdarq jm q|kad/ jr ~etobm.r dpjqr gevzet-

Jcknjmkj#w |d bwq ak tm |tmar ko aemrjjmdj ad |otrdrd m jcdmqjrkrdk q|kjtotj

gv qrdod/ gv nkokpjj/ mtckj tm q|krjt neo/ wjb- Fvtqa/ q|kjto mt kv ckj gj jcdmq9 mtkv ckj kaeoe bdoea-Jcknjmd zetvqdog kq k |ejmr eg aemqajetqmdqq goekrjmn jm r`d wkqrmdqq eg q|kad # meqrkvq/ me nkokpjdq/ htqr dc|rjmdqq- Qtbbdmoz/ q|kad ~etobm.r fd wkqr kmzcevd9 jr ~etobmer fd r`dvd kr koo-

Mt kv ckj dpjqrk wjrdx/ mjaj e cjakvd bjmrv#tm oea m korto- Dqrd mdwejd bd ado |tjmbet |tmard bd vdgdvjm |dmrvt ak bjqrkmk j q|kjto q k|kv-R`dvd ~etob fd me q|ddb/ me cewdcdmr gvec `dvd re r`dvd- Kr odkqr r~e |ejmrq egvdgdvdmad kvd mddbdb gev bjqrkmad kmb q|kad re aecd jmre fdjmn-

Q|kjto jk mkrdvd m cecdmrto m akvd Tmt bdwjmd bej j bej& bdwjm xdad cjj bdotavtvj&/ atc mtcdrd Oke XjYMerk BC8 Oke Rxt Oke Rqdt9 Oke RqdS otcdk

ckmjgdqrkr/ q|kjto bdwjmd bjm ad m ad wkqr- Kqrgdo/ ak otcdk j q|kjto k|kv qjctorkm-Q|kad aecdq jmre fdjmn r`d cecdmr r`d Emd fdaecdq r~e/ kmb kq &r~e& fdaecd r`d&rdm r`etqkmb r`jmnq/& kq Oke Rqd akooq r`d ckmjgdqrdb ~evob/ q|kad fdaecdq cevdkmb cevd wkqr- Qe ~evob kmb q|kad kvjqd qjctorkmdetqoz-

Mjcja mt kv |trdk dpjqrk gv q|kjt/ j rertj q|kjto dqrd tm mem# otavt/ mjcja-Mer`jmn aetob fd ~jr`etr q|kad/ zdr q|kad jq me#r`jmn-

Jmkjmrd bd mkrdvdk tmjwdvqtotj/ mkjmrd bd Fjn Fkmn&/ bka bevjj/ mt dpjqrk tm jcdmqq|kjt neo akvd krd|rk q gjd tc|otr- Q|kjto mt dpjqrk/ mt dpjqrk mjaj tm otavt- Dpjqrkmtckj Mdckmjgdqrkrto Tmt- Fdgevd r`d tmjwdvqd akcd jmre fdjmn/ fdgevd r`d &fjnfkmn& jg zet ojid/ r`dvd ~kqm.r k wkqr dc|rz q|kad ~kjrjmn re fd gjoodb- R`dvd ~kq me

q|kad/ kq r`dvd ~kq me r`jmn- R`dvd ~kq emoz r`d Tmckmjgdqrdb # r`d Emd-

Amb Tmt k bdwdmjr xdad cjj bd otavtvj&/ bjmrv#e bkr k mad|tr q dpjqrd q|kjto j k|dvcjq dpjqrdmk tmdj ctojcj bd otavtvj- Bd tmbd k wdmjr do5 K geqr avdkr bdBtcmdxdt |dmrvt k gkad oea tmjwdvqtotj5 Qjntv a mt- Q|kjto dqrd oj|qk otavtvjoev/ kka mt k geqr mjajebkr avdkr-

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

8/10

^`dm r`d Emd fdakcd &r`d rdm r`etqkmb r`jmnq/& qtbbdmoz q|kad qddcdb re fd r`dvdkmb dmkfodb r`d ckmz re fd- ^`dvd bjb jr aecd gvec5 ^kq jr avdkrdb fz Neb rekaaeccebkrd r`d tmjwdvqd5 Eg aetvqd mer- Q|kad jq me#r`jmn/ qe jr ~kq mdwdv avdkrdb-

Jdjj bjm akq mrv#e mek|rd qdmjm j |vjwjj advto- Cjjod bd qrdod |d akvd od |trdj wdbdkat ea`jto ojfdv mt qtmr ckj ctor bdar e gvkajtmd jmgjmjrdxjcko bjm rer addk ad dpjqrkaeoe-Ne etr em k aodkv mjn`r kmb oeei t| kr r`d qiz- R`d r`etqkmbq eg qrkvq zet akm qdd~jr` r`d mkidb dzd kvd me cevd r`km km jmgjmjrdqjcko gvkarjem eg ~`kr jq r`dvd-

\dqrd ;

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

9/10

Kcjmrjj#w a mt dpjqr mjaj e bjgdvdm mrvd dod- Amb q|kjto j rjc|to qtmr vdkojxkrdm jmrdvjev ak Mdckmjgdqrkrto |vdxdm j kfqdmk cjmjj q|kjto j rjc|to dprdvjevaemrjmt q dpjqrd |dmrvt bwq-/ bkv bdwjm ctor ckj |tjm jc|evrkmrd- j otcdkaemrjmt q dpjqrd/ bkv mt wk ckj gj ak|kfjo q w jc|tm aemqrvmndvj-Vdcdcfdv r`kr r`dvd jq me bjqrjmarjem fdr~ddm r`dc- ^`dm q|kad kmb rjcd kvdvdkojxdb ~jr`jm kq r`d Tmckmjgdqrdb # me#cjmb kmb |vdqdmad # dprdvmko q|kad kmb rjcdaemrjmtd re dpjqr gev zet/ ftr r`dz fdaecd cta` odqq jc|evrkmr- R`d ~evob/ ree/aemrjmtdq re dpjqr gev zet/ ftr jr ~joo mer fjmb zet kmzcevd-

Bjm kadqr cerjw/ qae|to torjc ko otcjj mt qd kgo m dk/ aj m rvkmqadmbdmk dj- Kk atcbwq- mt kj gj aemrjdmr bd q|kjt bka do mt kv aemjmd efjdard/ otcdk dqrd mdadqkv|dmrvt ak Mdckmjgdqrkrto q qd vdkojxdxd- @dmad/ r`d torjckrd |tv|eqd eg r`d ~evobojdq mer ~jr`jm r`d ~evob ftr jmrvkmqadmbdmad eg r`d ~evob- Htqr kq zet ~etob mer fd aemqajetq eg q|kad jg r`dvd ~dvdme efhdarq jm q|kad/ r`d ~evob jq mddbdb gev r`d Tmckmjgdqrdb re fd vdkojxdb-

\ekrd a kj ktxjr |vewdvfto ftbb`jqr8 Bka mt kv dpjqrk jotxjk(ckzk*/ mt kv ckjdpjqrk mjaj jotcjmkvd&- \vjm jmrdvcdbjto otcjj j/ m torjc jmqrkm/ |vjm bwq-/Mdckmjgdqrkrto qd atmekrd |d qjmd- Qtmrdj kjaj |dmrvt k#j |dvcjrd qae|totjbjwjm ko tmjwdvqtotj q qd c|ojmdkqa- Krr bd jc|evrkmr qtmrdj+Zet ckz `kwd `dkvb r`d Ftbb`jqr qkzjmn8 &Jg r`dvd ~dvd me jootqjem/ r`dvd ~etob fd medmojn`rdmcdmr-& Jr jq r`vetn` r`d ~evob kmb torjckrdoz r`vetn` zet r`kr r`dTmckmjgdqrdb ime~q jrqdog-Zet kvd `dvd re dmkfod r`d bjwjmd |tv|eqd eg r`d

tmjwdvqd re tmgeob- R`kr jq `e~ jc|evrkmr zet kvd+YMerk BC8 Jm rdprto cdt bd |joerkvd &Tmjwdvqto qd atmekqrd |d qjmd/ bdwjmd aemqrjdmrbd qjmd/ qd rvdxdqrd&/ jkv mt bekv &Mdckmjgdqrkrto qd atmekrd |d qjmd&-

Cekvrdk aemrjdmr %Aemqajetq Bdkr`

Jm kgkv bd qecmto gv wjqd/ bdq|vd akvd kc wevfjr bdhk/ ckj dpjqr e kor |ekvrjmweotmrkv- Dk qd bdqa`jbd |dmrvt gekvrd qatvr rjc| m cecdmrto cevjj gjxjad- A`jkvbka kj vkrkr rekrd adodokord eakxjj bd vdkojxkvd q|jvjrtko m rjc|to wjdjj/ e torjc|ekvr qd wk bdqa`jbd |dmrvt bwq- jcdbjkr bt| e aev|to k ctvjr- K|kvr gvecbvdkcodqq qodd|/ ~`ja` J cdmrjemdb kovdkbz/ r`dvd jq emd er`dvjmweotmrkvz |evrko- Jr e|dmq t| fvjdgoz kr r`d rjcd eg |`zqjako bdkr`- Dwdm jg zet `kwd

cjqqdb koo r`d er`dv e||evrtmjrjdq gev q|jvjrtko vdkojxkrjem btvjmn zetv ojgdrjcd/ emd okqr|evrko ~joo e|dm t| gev zet jccdbjkrdoz kgrdv r`d febz `kq bjdb-YMerk BC8 wk vdaeckmb odartvk aecdmrkvjtotj ak|jreototj 11 ko otj Oke Rxt &Akodkakrvd jcevrkojrkrd&/ bd Cjvk`evjkm/ tmbd qd efqdvwk qrvkrdnjk &qrjmndvjj gkvk qk cevj&/jkv mt bekv trjojxkvdk aoj|dj cevrjj/ ak jm rvkbjrjk rjfdrkmk bjm Fkvbe R`ebeo9 Akvrdkrjfdrkm k cevjoev9 Fkvbe R`beo S

Dpjqr mdmtcvkrd vdokrvj kod adoev akvd kt kwtr jc|vdqjk wjxtko k kadqrdj |evj qtfgevck tmdj otcjmj qrvotajrekvd j k|ej q#kt mrevq bjm addk ad dqrd atmeqatr qtfmtcdod bd dp|dvjdm k cevjj aojmjad- Ctoj bjmrvd dj kt wevfjr j bdq|vd tm qdmrjcdmrbd fdkrjrtbjmd j |kad |vegtmb-R`dvd kvd aetmrodqq kaaetmrq fz |de|od ~`e `kb k wjqtko jc|vdqqjem eg r`jq |evrko kqvkbjkmr ojn`r kmb r`dm vdrtvmdb gvec ~`kr jq aeccemoz ime~m kq k mdkv#bdkr`

dp|dvjdmad- Ckmz eg r`dc koqe q|eid eg k qdmqd eg fojqqgto qdvdmjrz kmb bdd| |dkad-

Jm Akvrdk rjfdrkm k cevjoev/ dqrd bdqavjq ak q|odmbekvdk otcjmekq k otcjmjjjmaeoevd k Mjcjatotj&/ bdq|vd akvd qd q|tmd a dqrd dto meqrvt kbdwvkr&- Kadkqr|ekvr qd bdqa`jbd bekv |dmrvt gekvrd qatvr rjc| j/ bka mt kj mromjr bdhkbjcdmqjtmdk Mdckmjgdqrkrtotj m bdatvqto wjdjj/ dqrd gekvrd |vefkfjo q e vkrkj-Jm r`d Rjfdrkm Feei eg r`d Bdkb/ jr jq bdqavjfdb kq &r`d otcjmetq q|odmbev eg r`daeoevodqq ojn`r eg Dc|rjmdqq/& ~`ja` jr qkzq jq &zetv e~m rvtd qdog-& R`jq |evrko e|dmq t|emoz wdvz fvjdgoz/ kmb tmodqq zet `kwd kovdkbz dmaetmrdvdb r`d bjcdmqjem eg r`dTmckmjgdqrdb jm zetv ojgdrjcd/ zet ~joo ojidoz cjqq jr-

Adj ckj ctoj ekcdmj |ekvr at qjmd |vdk ctor vdxjqrdm vdxjbtko/ |vdk ctor gvja/tm krkkcdmr |vdk ckvd gk bd dp|dvjdmk qdmxevjko/ e jbdmrjgjakvd |vdk |trdvmjaat otcdk ckmjgdqrkr- Kk a/ wxmb |ekvrk/ qd mbd|vrdkx mgvjaekj j k|ej j|jdvb aemrjjmk- Adod ckj ctord bjmrvd otavtvjod akvd qd mrc|o bt| kadkqrk qtmrjmweotmrkvd j ktreckrd- Jm gjmko/ k|kvd tm met ajaot ko mkrdvjj j ko cevjj- \vdxdmk oevmt k geqr ma qtgjajdmr bd |trdvmja |dmrvt mdctvjvdk aemrjdmr-

8/14/2019 Comentariul capitolului 11 din Tao Te Ching realizat de Eckhart Tolle

10/10

Ceqr |de|od akvvz ree cta` vdqjbtko vdqjqrkmad/ ree cta` gdkv/ ree cta` krrka`cdmrre qdmqevz dp|dvjdmad/ ree cta` jbdmrjgjakrjem ~jr` r`d ckmjgdqrdb ~evob- Qe r`dz qddr`d |evrko/ rtvm k~kz jm gdkv/ kmb r`dm oeqd aemqajetqmdqq- Ceqr eg ~`kr `k||dmq kgrdvr`kr jq jmweotmrkvz kmb ktreckrja- Dwdmrtkooz/ r`dvd ~joo fd kmer`dv vetmb eg fjvr` kmbbdkr`- R`djv |vdqdmad ~kqm.r qrvemn dmetn` zdr gev aemqajetq jccevrkojrz-

Bdaj/ rvdadvdk |vjm kadkqr |ekvr mt mqdkcm kmj`jokvd5% Qe nejmn r`vetn`r`jq |evrko bedq mer cdkm kmmj`jokrjem5

Ak j ok adodokord |evj/ mkrtvk bwq- vkbjkmr vcmd/ bkv mt j |dvqemkojrkrdk- Jm evjadakx/ rer addk ad dqrd vdko qkt wkoeveq m |dvqemkojrkrdk bwq- dqrd mkrtvk bwq-kbdwvkr/ k avdj qrvotajvd vxfkrd bjmaeoe bd jotxjj- Dk mt qd |jdvbd mjajebkr- Mjcjabjm addk ad dqrd wkoeveq mjajtm otavt vdko mt qd |jdvbd wvdebkr- Kq ~jr` koo r`der`dv |evrkoq/ zetv vkbjkmr rvtd mkrtvd vdckjmq/ ftr mer r`d |dvqemkojrz- Jm kmz akqd/~`krdwdv jq vdko ev eg rvtd wkotd jm zetv |dvqemkojrz jq zetv rvtd mkrtvd q`jmjmnr`vetn`- R`jq jq mdwdv oeqr- Mer`jmn r`kr jq eg wkotd/ mer`jmn r`kr jq vdko/ jq dwdv oeqr-

K|ve|jdvdk cevjj j cekvrdk mqj/ bjqeotjk gevcdj gjxjad/ dqrd mrerbdktmk e eakxjdcjmtmkr |dmrvt vdkojxkvdk q|jvjrtko- K||veka`jmn bdkr` kmb bdkr` jrqdog/ r`dbjqqeotrjem eg r`d |`zqjako gevc/ jq ko~kzq k nvdkr e||evrtmjrz gev q|jvjrtko vdkojxkrjem-

Kadkqr eakxjd dqrd |jdvbtr m ceb rvknja bd adod ckj ctord evj/ bd wvdcd ad rvjc

mrv#e atortv akvd mt rjd k|vek|d mjcja bdq|vd cekvrd/ kk atc mt rjd k|vek|dmjcja bdq|vd mjajtmto bjmrvd otavtvjod akvd aemrdkx at kbdwvkr-R`jq e||evrtmjrz jq rvknjakooz cjqqdb ceqr eg r`d rjcd/ qjmad ~d ojwd jm k atortvd r`kr jqkoceqr rerkooz jnmevkmr eg bdkr`/ kq jr jq koceqr rerkooz jnmevkmr eg kmzr`jmn r`kr rvtozckrrdvq-

Gjdakvd |ekvr dqrd e |ekvr k cevjj/ e cekvrdk k qjmdotj gkoq- Amb rvdadj |vjm dk/madrkj q w ckj aemqrvtjj jbdmrjrkrdk bjm gevck |qj`eoenja mhn`dfkr bd cjmrd-Krtmaj vdkojxkj a cekvrdk dqrd e jotxjd/ kk atc jbdmrjgjakvdk bwq- at gevck dvk ejotxjd- Cekvrdk bd gk|r mqdkcm qgvjrto jotxjdj- Dqrd btvdvekq mtckj krrk rjc| arw knkj bd jotxjd- Dwdvz |evrko jq k |evrko eg bdkr`/ r`d bdkr` eg r`d gkoqd qdog- ^`dmzet ne r`vetn` jr/ zet adkqd re bdvjwd zetv jbdmrjrz gvec zetv |qza`eoenjako/ cjmb#

ckbd gevc- Zet r`dm vdkojxd r`kr bdkr` jq km jootqjem/ htqr kq zetv jbdmrjgjakrjem ~jr`gevc ~kq km jootqjem- R`d dmb eg jootqjem # r`kr.q koo r`kr bdkr` jq- Jr jq |kjmgto emoz kqoemn kq zet aojmn re jootqjem-