Cererea+privind+plata+contravalorii+cotei-parti+cuvenita+din+activul+personal+net+al+participantului+decedat...

3
NN Pensii Societate de Administrare a unui Fond de Pensii Administrat Privat S.A. Str. Costache Negri nr. 1-5, etaj 2-3 T +40 21 9464 F +40 21 402 85 69 Sector 5, 050552 București, România T +40 21 410 97 46 www.nn.ro [email protected] Înregistrat ca operator de date cu caracter personal cu numărul 5485; Registrul Comerțului: J40/9766/2007; Cod Unic de Înregistrare: 21772089; Autorizat de ASF – Sectorul Pensii Private, cod SAP-RO-21784526; Capital social subscris și vărsat la 11.03.2010: 75.000.000 lei; Nr. decizie de autorizare ca administrator: 45/25.07.2007; Nr. decizie de autorizare a Prospectului Schemei de Pensii Private: 46/25.07.2007; Nr. decizie de autorizare a Fondului de Pensii Administrat Privat ING: 95/21.08.2007 Cerere privind plata contravalorii cotei părți cuvenită din activul personal net al participantului decedat 1 Date de identificare participant decedat Numele și prenumele persoanei decedate CNP 2 Date de identificare moștenitor Numele și prenumele moștenitorului CNP 3 Documente necesare Pentru a putea beneficia de contravaloarea cotei-părți cuvenite din activul personal net al participantului decedat, fiecare dintre moștenitorii legali/ testamentari trebuie să atașeze cererii următoarele documente: 1. Copia legalizată a certificatului de deces al participantului. Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”. 2. Copia legalizată a certificatul de moștenitor/certificatului de legatar/certificatului de moștenitor suplimentar/actul de partaj voluntar, după caz sau copia legalizată a hotărârii judecătorești definitive și irevocabile din care sa rezulte calitatea de moştenitor/legatar şi cota-parte cuvenită din activul personal net al participantului decedat . Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”. 3. Copia legalizată a actului de identitate al moştenitorului/a certificatului de naștere al minorului cu vârstă de până la 14 ani, valabil la data depunerii cererii. Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”. 4. Extrasul bancar care să ateste IBAN-ul contului şi ca moştenitorul este titularul contului (în cazul în care se solicită plata contravalorii activului în cont bancar). 5. În conformitate cu prevederile Art. 68^1, cap. VI din Codul Fiscal, veniturile din pensii realizate de către persoanele fizice cu handicap grav sau accentuat nu sunt venituri impozabile. În acest sens, vă rugăm să bifați una dintre căsuțele de mai jos. În lipsa acestei declarații, veniturile dumneavoastră vor fi impozitate. Dețin un certificat de încadrare în grad de handicap grav sau accentuat valabil la data semnării cererii – se prezintă în original Ia sediul central (urmând a se returna) sau se va trimite în copie legalizată Nu dețin un certificat de încadrare în grad de handicap grav sau accentuat • În cazul minorilor, dacă în certificatul de moștenitor se consemnează un reprezentant legal (tutore/curator), vă rugăm trimiteți copia actului de desemnare a tutorelui/curatorului, însoțită de copia legalizată a actului de identitate a acestuia. Pentru minori, cererea privind plata contravalorii activului se completează în numele minorului de către părintele supraviețuitor sau de către tutorele/curatorul pentru care s-a emis o decizie de administrare a bunurilor minorului sau care a fost desemnat să reprezinte minorul în relația cu NN Pensii SAFPAP. Pentru cazurile în care nu s-a desemnat curator pentru administrarea bunurilor minorului sau pentru reprezentarea minorului în relația cu NN Pensii SAFPAP, prin aplicarea semnăturii pe prezenta cerere, părintele supraviețuitor/tutorele minorului își asumă faptul că este singurul reprezentant legal al minorului.

description

personalul valorii

Transcript of Cererea+privind+plata+contravalorii+cotei-parti+cuvenita+din+activul+personal+net+al+participantului+decedat...

NN Pensii Societate de Administrare a unui Fond de Pensii Administrat Privat S.A.

Str. Costache Negri nr. 1-5, etaj 2-3 T +40 21 9464 F +40 21 402 85 69 Sector 5, 050552 București, România T +40 21 410 97 46

www.nn.ro

[email protected]

Înregistrat ca operator de date cu caracter personal cu numărul 5485; Registrul Comerțului: J40/9766/2007; Cod Unic de Înregistrare: 21772089; Autorizat de ASF – Sectorul Pensii Private, cod SAP-RO-21784526; Capital social subscris și vărsat la 11.03.2010: 75.000.000 lei; Nr. decizie de autorizare ca administrator: 45/25.07.2007; Nr. decizie de autorizare a Prospectului Schemei de Pensii Private: 46/25.07.2007; Nr. decizie de autorizare a Fondului de Pensii Administrat Privat ING: 95/21.08.2007

Cerere privind plata contravalorii cotei părți cuvenită din activul personal net al participantului decedat 1 Date de identificare participant decedat

Numele și prenumele persoanei decedate

CNP 2 Date de identificare moștenitor

Numele și prenumele moștenitorului

CNP 3 Documente necesare

Pentru a putea beneficia de contravaloarea cotei-părți cuvenite din activul personal net al participantului decedat, fiecare dintre moștenitorii legali/ testamentari trebuie să atașeze cererii următoarele documente: 1. Copia legalizată a certificatului de deces al participantului. Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”. 2. Copia legalizată a certificatul de moștenitor/certificatului de legatar/certificatului de moștenitor suplimentar/actul de partaj voluntar, după caz sau copia legalizată a hotărârii judecătorești definitive și irevocabile din care sa rezulte calitatea de moştenitor/legatar şi cota-parte cuvenită din activul personal net al participantului decedat. Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”.

3. Copia legalizată a actului de identitate al moştenitorului/a certificatului de naștere al minorului cu vârstă de până la 14 ani, valabil la data depunerii cererii. Documentul poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna după ce NN Pensii SAFPAP certifică copia documentului “conform cu originalul”. 4. Extrasul bancar care să ateste IBAN-ul contului şi ca moştenitorul este titularul contului (în cazul în care se solicită plata contravalorii activului în cont bancar). 5. În conformitate cu prevederile Art. 68^1, cap. VI din Codul Fiscal, veniturile din pensii realizate de către persoanele fizice cu handicap grav sau accentuat nu sunt venituri impozabile. În acest sens, vă rugăm să bifați una dintre căsuțele de mai jos. În lipsa acestei declarații, veniturile dumneavoastră vor fi impozitate.

Dețin un certificat de încadrare în grad de handicap grav sau accentuat valabil la data semnării cererii – se prezintă în original Ia sediul central (urmând a se returna) sau se va trimite în copie legalizată

Nu dețin un certificat de încadrare în grad de handicap grav sau accentuat • În cazul minorilor, dacă în certificatul de moștenitor se consemnează un reprezentant legal (tutore/curator), vă rugăm

trimiteți copia actului de desemnare a tutorelui/curatorului, însoțită de copia legalizată a actului de identitate a acestuia.

• Pentru minori, cererea privind plata contravalorii activului se completează în numele minorului de către părintele supraviețuitor sau de către tutorele/curatorul pentru care s-a emis o decizie de administrare a bunurilor minorului sau care a fost desemnat să reprezinte minorul în relația cu NN Pensii SAFPAP. Pentru cazurile în care nu s-a desemnat curator pentru administrarea bunurilor minorului sau pentru reprezentarea minorului în relația cu NN Pensii SAFPAP, prin aplicarea semnăturii pe prezenta cerere, părintele supraviețuitor/tutorele minorului își asumă faptul că este singurul reprezentant legal al minorului.

Beneficiarii minori cu capacitatea de exerciţiu restrânsă (au împlinit 14 ani) semnează cererea împreună cu ocrotitorul legal care poate fi: părintele supravieţuitor, tutorele, curatorul desemnat special în acest sens sau altă persoană care exercită aceste drepturi şi obligaţii potrivit legii. Plata contravalorii activului personal net se face către moștenitorul participantului la fondul de pensii administrat privat, reprezentarea prin mandatar a acestuia fiind permisă numai pentru depunerea cererii și a documentelor însoțitoare. În cazul în care cererea se va depune prin mandatar (şi nu de către beneficiar), la prezenta cerere, se vor anexa procura specială şi autentică acordată mandatarului, în original, împreună cu copia legalizată a actului de identitate al mandatarului, valabil la data depunerii prezentei cereri. Copia actului de identitate poate fi prezentat în original la sediul central, urmând a se returna. Date identificare mandatar (dacă este cazul):

Nume și prenume

CNP 4 Modalitatea de plată a contravalorii activului personal net

Beneficiarul unui participant decedat, beneficiar care are calitatea de participant la un alt fond de pensii administrat privat, nu poate dispune de activul personal prin declarații, tranzacții sau alte tipuri de operațiuni în favoarea altor moștenitori sau a unor terțe persoane. Cunoscând că falsul în declarații se pedepsește conform legii, declar pe proprie răspundere:

Am calitatea de participant la un fond de pensii administrat privat

Fondul de pensii unde aveți calitatea de participant (ultimul fond)

Nu am calitatea de participant la un fond de pensii administrat privat Am luat la cunoştinţă de prevederile Normei ASF Nr. 7/2015, potrivit căreia, în situaţia în care am calitatea de participant la un fond de pensii administrat privat, suma ce mi se cuvine conform certificatului de moștenitor/legatar va fi virată în contul meu deținut Ia fondul de pensii administrat privat. În cazul în care nu sunteţi participant la un Fond de Pensii Administrat Privat, vă rugăm indicați modalitatea dorită pentru a intra in posesia cotei părți cuvenite

Plată în cont bancar personal*, conform extrasului de cont ataşat *Titularul contului trebuie să fie moștenitorul (inclusiv în cazul moștenitorului minor)

Plată prin mandat poștal, la adresa de domiciliu** *Mandatul poștal va fi trimis la adresa menționată în actul de identitate depus în copie. În cazul în care aveți viză de flotant, vă rugăm să depuneți și o copie a acestui document, semnată pentru conformitate. Plata sumei se va face în termen de maximum 10 zile lucrătoare de Ia momentul primirii documentației complete Ia sediul central. Termenul de 3 (trei) ani în care puteţi cere plata contravalorii activului personal net al participantului decedat (denumit termen de prescripție) începe să curgă de la data decesului sau de la data rămânerii definitive a hotărârii judecătoreşti declarative a morţii. Drepturile cuvenite în calitate de beneficiar şi nerevendicate în termenul general de prescripţie de 3 ani devin resurse financiare ale fondului, distribuindu-se în mod proporţional tuturor participanţilor fondului în prima zi lucrătoare ulterioară datei împlinirii termenului de prescripţie sau în ziua imediat următoare zilei în care administratorul a luat cunoştinţă de împlinirea termenului general de prescripţie. Vă comunicăm că, în conformitate cu prevederile legale, din suma reprezentând contravaloarea cotei părți cuvenite din activul participantul decedat, se vor calcula și reține comisioanele bancare sau, după caz, taxele poștale determinate de transferul acestuia și valoarea impozitului reținut în conformitate cu prevederile art.68^1, cap. VI din Codul Fiscal. Prin semnătura aplicată pe această cerere, beneficiarul, personal sau prin mandatar: solicită NN Pensii Societate de Administrare a unui Fond de Pensii Administrat Privat S.A. acordarea drepturilor ce îi revin conform Legii nr. 411/ 2004 şi confirmă ca cele declarate sunt corecte și adevărate. Cerere plată cotă parte activ participant decedat | 20.05.2015 Pagina 2 din 3

Documentele în original şi copiile legalizate ale acestora se vor trimite la adresa sediului central NN Pensii SAFPAP: Str. Costache Negri nr. 1-5, etaj 2-3, Sector 5, Bucureşti, Cod poştal 050552 Pentru orice alte informații, vă stăm la dispoziție la numerele de telefon 021 9464 sau 021 410.97.46 sau la adresa de e-mail [email protected]. 5 Acord procesare date cu caracter personal

Cunosc faptul că datele cu caracter personal furnizate prin prezentul formular vor fi prelucrate de NN Pensii SAFPAP S.A. în scopul desfășurării actului individual de aderare și că, pentru a facilita desfășurarea activităților aflate în legătură cu actul individual de aderare, NN Pensii SAFPAP S.A. poate transfera aceste date către partenerii sau împuterniciții săi. Cunosc drepturile ce-mi sunt conferite de Legea nr. 677/2001 și Legea nr. 506/2004, inclusiv dreptul de acces, de intervenţie şi de opoziţie şi faptul că pot să le exercit printr-o cerere scrisă, semnată şi datată, transmisă pe adresa societăţii, precum şi faptul că datele declarate pot fi transferate în Olanda în scopul prevenirii fraudelor, în Polonia ca urmare a transferului sistemului informatic de prelucrare şi procesare a datelor referitoare la operaţiunile de pensii şi în SUA în vederea transmiterii de chestionare care au drept scop îmbunătăţirea serviciilor furnizate de NN. Sunt de acord în mod expres şi neechivoc ca NN Pensii SAFPAP S.A. să prelucreze, inclusiv prin mijloace automate, în scop comercial, datele cu caracter personal (nume, prenume, CNP, data naşterii, adresă – localitate, judeţ/sector, stradă, număr, bloc, scară, apartament, adresă e-mail, telefon acasă, telefon serviciu, telefon mobil, statut marital, date despre familie, ocupație, domeniul ocupației, contribuție la fondul de pensie și/sau venit, angajator, date contractuale) declarate şi ca NN Pensii SAFPAP S.A. să comunice către partenerii săi datele cu caracter personal din categoriile menţionate anterior în scopuri comerciale. Lista partenerilor NN Pensii SAFPAP S.A. este publicată pe site-ul companiei www.nn.ro. În cazul în care intervin actualizări ale datelor transmise, consimțământul rămâne în vigoare până la notificarea NN Pensii SAFPAP în sens contrar din partea mea. În cazul în care nu sunteţi de acord cu acest paragraf, vă rugăm bifaţi caseta NU. Sunt de acord în mod expres şi echivoc ca NN Pensii SAFPAP să îmi trimită corespondenţă contractuală (inclusiv confirmarea plăţii) prin intermediul poştei electronice prin e-mail. În cazul în care sunteţi de acord cu acest paragraf, vă rugăm bifaţi caseta DA. NN Pensii SAFPAP S.A. este înregistrat în registrul de evidenţă a prelucrărilor de date cu caracter personal cu numărul 5485.

Persoana de contact Data completării cererii

Număr de telefon Semnătura

Adresa de e-mail Cerere plată cotă parte activ participant decedat | 20.05.2015 Pagina 3 din 3