AZAY este sinonimul rafinamentului regal in ARTA ARANJARII MESEI! Cele mai fine si pretioase colectii de servicii de masa, tacamuri, pahare, obiecte decorative si cadouri pentru momentele importante ale vietii vin sa spuna fiecare povestea lor speciala! AZAY isi propune sa reinventeze in Romania conceptul ART DE LA TABLE si de aceea va aducem mai aproape Furnizori Oficiali ai Casei Regale a Marii Britanii, manufacturi istorice de patrimoniu, designeri si ateliere, ale caror nume, cladite in sute de ani definesc pasiunea pentru frumos si maiestria pusa in slujba confortului.

Fie ca este vorba despre un cadou ce urmeaza sa sarbatoreasca momente frumoase ale vietii, despre achizitii care sa intregeasca o atmosfera eleganta sau despre un cadou facut partenerilor importanti, noi investim intr-o relatie cu adevarat speciala pe termen lung, oferind servicii personalizate fiecarui client:

Livrare gratuita oriunde in lume.Personalizarea cadourilor, fie ca e vorba de o monograma, o semnatura, un logo, un citat sau de o poezie de dragoste gravata in cristal sau argint.Program flexibil ce se ajusteaza in functie de dorintele clientilor nostri (weekend-uri sau ore inaintate).Pre-vizualizarea produselor ce urmeaza a fi achizitionate in ambientul casei/biroului Editii limitate de cadouri, obiecte decorative, seturi de masa sau pahare din cristal.Produsele pot fi cumparate separat, fara obligatia achizitionarii unui set integral si pot fi comandate oricand pt completarea colectiei.Lista de casatorie administrata on-line .Gestionare gratuita a Listei de cadouri personale sau pentru companii .Consultanta gratuita in vederea decorarii cu piese din colectiile AZAY sau organizarii unei cine speciale.

Va asteptam la un pahar de sampanie si o discutie despre cum sa va inconjurati de lucruri care spun povesti!

Celebreaza viata si ofera cadouri care spun povesti de la

De 253 de ani cea mai apreciata marca britanica de portelan, pretios prin traditie, calitati, prin putereacu care a introdus un material (Jasper-ul), un stil si o culoare (Blue Wedgwood) in istoria designului.

WEDGWOODVaza Panther, de inspiratie neo-clasicadin Jasper negru pretios Editie limitata 200 buc.

JLCOQUETcolectia GEORGIAportelan de Limogesin tonuri de alb sau ivoar

JLCoquet ofera celui mai fin si pretios portelan din lume,

portelanul de Limoges un plus de eleganta prin finisaje contrast:

glazurarea stralucitare cu cristal lichid si modelarea texturata mata

a finisajului bisquit

WEDGWOODcolectia ANTHEMIONBlue Cobalt & Goldportelan englezesc,indragit de Regina Marii Britanii

Ceasca pentru doamneeste decoratacu o camee din Jasperce portretizeazape Terpsichore, muzagreaca a dansului. Setul este pictat manualcu aur si cobalt si decoratcu motive neo-clasice .

WEDGWOODColectia RENAISSANCE GOLDportelan englezesc fin

Cu un design inspirat din modelele clasice aflate in arhivele Wedgwood, aceasta colectie aniversara celebreaza 250 de ani de traditie si design

autentic si reinterpreteaza expresiv tema clasica renascentista punctand cu accente florentine ( frunze de laur, forme ovale pure, culori vibrante,

borduri din aur) si vechi tehnici de glazurare.

ROYAL ALBERT

Romantic, exuberant, frumos, feminin, floral, delicat…doar cateva atribute cu care este asociata marca Royal Albert,

cea mai consecventa promotoare al stilului britanic English Country Gardensi al trandafirului englezesc, floarea nationala a britanicilor.

Colectia surprinde chintesenta celui mai gratios,romantic, elegant si popular stil, atat de iubit din epoca Victoriana pana astazi

O remarcabila colectie de trandafiri englezesti

WEDGWOODColectia INTAGLIO

portelan englezesccu design contemporan

realizat manual

O broderie delicata cu motive antice grecesti realizata in epoca Georgiana (1714-1830) a celor patru monarhi britanici ai casei de Hanovra a stat la baza realizarii acestei colectii deosebit de elegante si contemporane a carei culoare luminoasa si stralucitoare completeaza perfect finisajul unic,realizat manual cu metode traditionalede embosare a lutului ud.Un omagiu sofisticat si modernadus elegantei eternea lucrurilor simple .

Colectia Bole,sticla translucida,

colorata siplacata cu argint

la exterior printr-unprocedeu unic în lume

·ARGENESI

colectia Bole

Mario Cioni este un nume dereferinta al noului val de maestri

cristalieri de pe raul Arno, fiindin topul artizanilor italieni.

LUXE, impresionanta simaiestuoasa, cea mai apreciata

colectie a sa imbina fericit si inovator,cristalul translucid cu cel negru, CIONI

fiind unul dintre cei TREI producatoride cristal negru din lume. Maestria sa

in gravura este legendara si LUXEeste dovada ce ii reconfirma statutul

de maestru gravor al cristalului florentin.

MARIO CIONIFructiera LUXEcristal negru si translucid modelat manual, poate fi gravat

MARIO CIONIColectia LUXE

Colectie deosebitde admirata pentru

designul contemporan,masculin si pentru

gravura manuala exceptionalrealizata. Isi gaseste cu usurinta

locul pe orice birou elegant,fiind pus in valoare de

stralucirea pieselor autenticedin cristal florentin .

Fiecare piesa poate fi personalizata prin gravare(monograma, citat, sigla, blazon, text)

MARIO CIONICupe ORPHOS

imbinare manuala de cristal florentin chihlimbar,albastru si translucid

Mereu în cautarea perfectiunii MARIO CIONI isi reconfirma reputatia si pricepereaprin victoria asupra fabricarii cristalului colorat, expresia suprema a complexitatiiin domeniu cristaleriei. Cunoscut de sute de ani ca fiind anevoios si scump,procedeul este la CIONI o simbioza intre inovatie si inspiratieconducandu-ne catre nuante originale: chihlimbar, purpuriu, galben opal, albastru cobalt si elegantul negru.

MARIO CIONIColectia TONDO DONIVaza POESIE & POETI

vaza din cristal florentin pur, originalasi surprinzatoare, a fost imaginata ca o

carte deschisa in mainile celui ce o primeste. Poate fi inscriptionata cu textul dorit

(versuri, motto, declaratie de dragoste, text)

MARIO CIONIVULCANO

Vaza din cristal florentinambra sau negrusi translucid,realizata dindoua piese detasabile

Una dintre cele mai spectaculoase si admirate piese conceptualerealizate din cristal colorat, VULCANO este o dovada a aplecariiatelierului florentin MARIO CIONI catre explorarea de formecu impact maxim si de idei inovatoare. Cele doua piese ale vazeisunt detasabile oferind multiple posibilitati creative de design floralde la cele mai clasice la cele contemporane.

MARIO CIONIColectia TONDO DONI

VazaALIEN

VazaSHARK

Forme originale care respira design,autenticitate si inovatie prin toti porii.Mario Cioni imortalizeaza formele si expresiileprecise si dinamice ale entitatilor sub-acvaticeori imaginare si surprinde prin abordariludice si versatile .

O creatie absolut remarcabila,colectia exceptionala de boxe audio

realizate din cristal,este un concept unic în lume

privind estetica sunetului.Suflata si slefuita manual

de catre maestri cristalieri de la Florenta,cu o concentratie de peste 24% plumb,

fiecare difuzor adauga valoareambientului casei sau biroului.

MARIO CIONI CRISTAL SOUNDdifuzoare HI-FI in cristal florentinImpedanta 8 Ohm/Frecventa 40 – 20000 Hz/Putere Rms 70 WPutere maxima 180 W/Senzitivitate 87 dBCristal negru Sphera - cm.23x25 h.33,5Cristal chilimbar si cristal albastruHystrix - cm.30x23 h. 30Cristal rosu Rubin - cm.30x23 h. 30

MARIO CIONIColectia ROLLINGCeasuri din cristal

florentin

MARIO CIONISfesnice CANDELALBEROcristal modelatsi suflat manualla Florenta

Textura ce aminteste de scoarta de copacsi forma de ramura tanaraa sfesnicului original transmiteforta si suplete în acelasi timp

MARIO CIONI colectia BOURGOGNE GOLD

cristal florentin cu insertie de aur

MARIO CIONI colectia ELISA PLATINUMcristal florentincu bordura de platina

MARIO CIONIcolectia YOUNGset de pahare din cristal masiv

Colectia este expresia celui mai nou curentin „art de la table“: asocierea de obiecte

cu aceeasi forma, dar design diferit.Abordarea inovatoare si versatila se simte

în reactia invitatilor,fiecare fiind placut surprins

sa primeasca „propriul“ sau pahar,usor de identificat ulterior.

WEDGWOOD

Colectia JASPER Exclusive Jewellery Line

Realizata exclusiv din Jasper pretiosin monturi argintate sau aurite, colectia este

inspirata de elemente decorative neo-clasiceromane si grecesti infatisand in linia

pentru femei splendide scene mitologice,gratii si muze iar in cea pentru barbati

reprezentari clasice sau contemporanede animale (cai, lei ) sau insemne marine.

CLIVE CHRISTIANtacamuricolectia EMPIRE FLAME

contine celebra CLIVE CHRISTIANEXCLUSIVE SPOON

lingurita auritain forma de scoica,

pentru caviar

VERA WANGColectia Love KNOT

Liniile de Cadouri pentru nunta sau Cadouri pentru NASI

semnate de Vera Wang ocupa pentru totdeauna mintea, ochiul si sufletul privitorului sau celui care il foloseste!

Wang utilizeaza motive preluatedin colectiile ei de rochii de mireasa,

aici faimoasa fundita a iubirii.Toate piesele sunt realizate

din argint sau în combinatiaargint/cristal.

VALENTIColectia ROSE

ARTHUR PRICE of EnglandFurnizorul oficialal Casei Regalea Marii Britanii

Set argintatde tacamuripentru friptura

Tacamuripentru desert

si peste

Polonice argintate,inel argintatpentru servet

Cu linii fluide, traditionale si moderne deopotriva,designul tacâmurilor semnate de Arthur Priceof England sunt inspirate din arhitectura greaca,din stilul Old English de la 1750, din perioadaaristocratiei franceze de la 1760 si din Art Deco.

ARTHUR PRICEof England

Colectia argintata deCADOURI PENTRU NASI -

SILVER GIFT

ARTHUR PRICE of England reprezinta excelenta britanica in materie de argintarie regala!

De 100 de ani Furnizor Oficial Al Casei Regale a Marii Britanii pentru piese argintate si

cadouri unice usor de personalizat.Argintul are calitati exceptionale,

este nobil si aduce stralucire si calduraoricarui moment dedicat artei mesei.

Cadourile argintate personalizate (gravate) cu numele copilasului, data botezuluisau un text potrivit sunt cele mai admirate daruri pentru botez.

Ele devin obiecte dragi, pretioase si utile in viata de zi cu zi!De la suportul pentru primul dintisor la rama foto, de la cutiuta pentru prima suvita,

la suportul pentru certificatul de nastere, darurile amintesc de cel care daruieste dar mai alesde momentele frumoase ale vietii. Piesele pot fi asociate intr-un set sau pot fi oferite separat.

CADOURI ARGINTATEPENTRU BOTEZ

CADOURICORPORATE

Port-chei argintatplacat cu pudra

de diamant

Suport argintatpentru lumanare,placat cu cristalesi cu dubla utilizare

Pahar de cognacpe suport argintat

Calea Victoriei nr. 134, Bucurestitel (021) 310 05 07, mobil (004)0721203809

office@AZAY.ro www.AZAY.ro

Colectiile FURNIZORILOR Casei Regale a Marii Britanii WEDGWOOD - seturi de masa din cel mai fin portelan si ARTHUR PRICE - cadouri si tacamuri din argint) sunt completate de colectiile JL COQUET (portelan de Limoges pictat manual cu aur si platina) CLIVE CHRISTIAN (portelan si tacamuri aurite) VERA WANG (portelan, cristal , cadouri si obiecte decorative argintate).

Puteti alege intre pahare sau obiecte decorative din cristal de Venetia - SALVIATI - preferatul nobilimii si al caselor regale din intreaga lume, sau cristal modelat manual de maestrii cristaliere de la Florenta - MARIO CIONI.

VERA WANG