5.2 1

5712

809

RO

5712

809

RO

Vitopend 111-W

Tip WHSB

Cazan mural cu acumulator incorporat, pe combustibil gazos, complet automatizat cu acumulator de capacitate 46 litri ncorporat cu arztor atmosferic, modulant, pentru funcionare cu racord la

cosau cu arztor modulant cu suflant pentru funcionare fr racord la

co automatizare pentru funcionare cu temperatur constant sau

comandat de temperatura exterioar inclus cazanului

Pentru gaz metan i gaz lichefiat

Presiune de lucru admis 3 bar

Presiune de lucru admis a boilerului ncorporat: ap menajer 10 bar

Numr de identificare al produsului: CE-0085 CL 0147

Cazan mural pe gaz, compact i atractiv ca pre, pentru asigurarea unui confort maxim n ceea ce privete prepararea apei calde menajere - complet montat.

Randament: pn la 93% * * * Stele pentru gradul de confort pentru prepararea apei calde

menajere, conform EN 13203 Mod de funcionare eficient:

funcionare fr racord la co ca i cazan de temperatur joas Confort ridicat n ceea ce privete prepararea apei calde menajere:- acumulatorul de ap cald menajer din oel inoxidabil, cu capacita-

te de 46 de litri, asigur n permanen disponibilitatea apei calde menajere

- debite de consum mari, de 18 litri pe minut (n primele 10 minute)- sistem de ncrcare modulant cu senzor pentru temperatur la ieire

pentru meninerea unei temperaturi constante a apei calde menajere.

Service i ntreinere uor de realizat:- componente hidraulice care ocup spaiu puin i sunt uor accesi-

bile- sistem modular de conectori- totate componentele, inclusiv schimbtorul de cldur sunt accesibi-

le prin partea frontal, nu este necesar pstrarea unui spaiu lateral pentru efectuarea lucrrilor de service.

4/20

11

Vitopend 111-WCazan mural pentru nclzire si preparare ap cald menajer

pe gaz, pentru funcionare cu i fr racord la co 10,5 pn la 30 kW

5.2

5.2 2

5712

809

RO

5712

809

RO

Instalaie de nclzire

Tipuri de gaz

10,5-30 Gr. mat. 20

.::: fr suport pentru montaj cu vas de expansiune pentru ap menajer

7824494

Gaz metan WHSB0011664,

Nr.com.Euro

Gaz lichefiat WHSB0021664,

Nr.com.Euro

n starea de livrare cazanele Vitopend 111-W sunt pregtite pentru funcionare pe gaz metan. Dac se comand varianta cu funcionare pe gaz lichefiat, se livreaz i un set de trecere pe acest tip de combustibil.

Cazanele Vitopend 111-W sunt testate i aprobate pentru funcionare pe gaz metan i gaz lichefiat conform EN 437

Vitopend 111-WCazan mural cu boiler incorporat, pe combustibil gazospentru nclzire i preparare de ap cald menajerAparat atmosferic pentru funcionare cu racord la co

Setul de livrare:

Arztor atmosferic, modulant Automatizare pentru funcionare cu temperatur constant sau

pentru funcionare comandat de temperatura exterioar (comutare automat la conectarea unui senzor de temperatur exterioar)

Preparare de ap cald menajer integrat, prin intermediul schimbtorului de cldur n plci i al acumulatorului (46 litri)

Instalaie de supraveghere a gazelor arse ncorporat Vas de expansiune pentru nclzire, ncorporat Pomp pentru circuitul de nclzire i ventil cu 3 ci

Supap de siguran (pe circuitul primar) Conducte i cabluri pregtite pentru racordare Vas de expansiune ce membran pentru ap cald menajer,

capacitate 2 litri (ambalat separat)

Accesorii de racordare, vezi ncepnd de la pag 5.2-6

Sistem de evacuare a gazelor arse pentru Vitopend 111-W, vezi pag. 5.3.

Specificaii tehnice Dimensiuni exterioare Lungime

Ltimenlime

480600900

mm

Greutate (cu termoizolaie) 60 kg

Racord evacuare gaze arse ext 140 mm

Capacitate vas de expansiune 10 l

Domeniu de putere nominal (kW)nclzire i preparare a.c.m.

5.2

5712

809

RO

5.2 3

5712

809

RO

5712

809

RO

Instalaie de nclzire

Tipuri de gaz

10,5-30 Gr. mat. 20

.::: fr suport pentru montaj cu vas de expansiune pentru ap menajer

7824494

Gaz metan WHSB0031748,

Nr.com.Euro

Gaz lichefiat WHSB0041748,

Nr.com.Euro

Vitopend 111-WCazan mural cu boiler incorporat pe combustibil gazos

pentru nclzire i preparare de ap cald menajerAparat cu camer de ardere etan i tiraj forat pentru funcionare fr racord la co

n starea de livrare cazanele Vitopend 111-W sunt pregtite pentru funcionare pe gaz metan. Dac se comand varianta cu funcionare pe gaz lichefiat, se livreaz i un set de trecere pe acest tip de combustibil.

Cazanele Vitopend 111-W sunt testate i aprobate pentru funcionare pe gaz metan i gaz lichefiat conform EN 437

Setul de livrare:

Arztor atmosferic, cu suflant Suflant pe curent alternativ, cu funcionare n dou trepte Preparare de ap cald menajer integrat, prin intermediul

schimbtorului de cldur n plci i al acumulatorului (46 litri) Automatizare pentru funcionare cu temperatur constant sau

pentru funcionare comandat de temperatura exterioar (comutare automat la conectarea uni senzor de temperatur exterioar)

Vas de expansiune pentru nclzire, incorporat Pompa circuitului de nclzire cu ventil cu 3 ci

Specificaii tehnice Dimensiuni exterioare Lungime

Ltimenlime

480600900

mm

Greutate (cu termoizolaie) 67 kg

Racord evacuare gaze arse/admisie aer ext 60/100 mm

Capacitate vas de expansiune 10 l

Supap de siguran (pe circuitul primar) Conducte i cabluri pregtite pentru racordare Vas de expansiune cu membran pentru ap cald menajer,

capacitate 2 litri (ambalat separat)

Indicaii!Vitopend 111-W este testat i certificat conform EN 13203.

Accesorii pentru racordare, vezi pag 5.2-6

Sistem de evacuare a gazelor arse pentru Vitopend 111-W, vezi ncepnd de la pag. 5.3.

Domeniu de putere nominal (kW)nclzire i preparare a.c.m.

5.2

5.2 4

5712

809

RO

5712

809

RO

Obmoje toplotne moi (kW)Ogrevanje prost. in sanit. vode

Accesorii

Gr. mat. 20

Set de scule (pentru toate cazanele Viessmann Vitopend i Vitodens)Trus pentru toate sculele necesare pentru ntreinere i service (urubelni, element de prelungire i piese interschimbabile

953707053,

Nr.com.EuroGr. mat. N

Adaptor pentru msurarea curentului de ionizarePentru msurarea curentului de ionizare cu un aparat universal de msur

719398721,

Nr.com.Euro

Vas de expansiune cu membran pentru ap menajer capacitate 2 litri n lista de piese componente a cazanului

inclus n setul

de livrare

Nr.com.Euro

Sistem pentru splarea schimbtorului de cldur n plci 719795028,

Nr.com.Euro

Presostat de gazpentru utilizare la presiuni sczute de alimentare cu gaz Punct de deconectare sub 9 mbar Punct de reconectare de la 11 mbar

7278093101,

Nr.com.Euro

Dispozitiv de umplere cu separator de conducte Dispozitiv de umplere cu separator de conducte integrat i conducte de racordare hidraulicpentru adaptarea dispozitivului de umplere ncorporat fr separator de conducte

718081822,

Nr.com.Euro

Vitopend 111-WAccesorii

5.2

5712

809

RO

5.2 5

5712

809

RO

5712

809

RO

Telecomenzi

Vitotrol 100 (Tip UTDB) termostat de ambian cu ieire de comutare (ieire n dou puncte) cu comand prin meniuri cu ceas programator digital cu 3 regimuri de funcionare presetate, reglabile individual

Z007694179,

Nr.com.Euro

Vitotrol 100 (tip UTDB-RF) termostat de ambian cu emitor radio integrat i receptor

separat, cu ieire de comutare (ieire n dou puncte) cu comand prin meniuri cu ceas programator digital cu 3 regimuri de funcionare presetate, reglabile individual termostat de ambian cu funcionare pe baterie 3V, receptor

cu racord pentru alimentare de la reea de 230 V

Z007695331,

Nr.com.Euro

Extensie extern H4Extensie de racordare pentru Vitotrol 100, tip UTD sau cronotermostate cu funcionare la 24-V printr-un cablu de curent de tensiune joas disponibil

719722777,

Nr.com.Euro

Senzor de temperaturpentru adaptarea automatizrii la funcionare comandat de temperatura exterioar

Z00650695,

Nr.com.Euro

Vitopend 111-WAccesorii pentru automatizare

Accesorii pentru automatizare

Gr. mat. 20

5.2

5.2 6

5712

809

RO

Obmoje toplotne moi (kW)Ogrevanje prost. in sanit. vode

Accesorii

Gr. mat. 20

Montaj aparent cu suport pentru montaj

Suport pentru montajcompus din: suport de perete cadru tip cruce pentru montaj consol cu armturi de nchidere robinet de umplere i golire supap de siguran pe circuitul secundar 10 bar robinet de gaz G 2 coturi de eav 15 mm pe " 1 cot de eav 15 mm pe " 2 coturi de eav 22 mm pe " garnituri inelare

7248403213,

Nr.com.Euro

Mti de acoperire pentru armturi

Masc de acoperire pentru armturipentru o lime a aparatului de 600mm

743834066,

Nr.com.Euro

Vitopend 111-WAccesorii

5.2