Impreuna putem mai mult

Info Cam Ro-Ru

Buletin informativ al

Camerei de Comert Bilaterale Romano-Ruse

IULIE 2015

STIRI DIN ECONOMIA FEDERATIEI RUSECONCLUZIILE SUMMIT-URILOR SCO SI BRICSSummit-urile sefilor de state si de guverne ale Organizatiei colaborarii de la Shanghai (SCO)si BRICS, care a avut loc in perioada 8-10 iulie, la Ufa, a devenit punctul culminant al presedintiei Rusiei n ambele organizatii. Summit-ul BRICS, din care fac parte Brazilia, Rusia, India, China i Africa de Sud, a avut loc la 9 iulie. Summit-ul SCO s-a desfasurat a doua zi, 10 iulie. Membrii SCO sunt Rusia, Kazahstan, Krgzstan, China, Tadjikistan i Uzbekistan. La summit-ul de la Ufa au mai participat: cu statut de observator - Afganistan, India, Iran, Mongolia si Pakistan, iar in calitate de parteneri de dialog - Belarus, Turcia si Sri Lanka.In acest an a nceput procesul de extindere a organizaiei.SCO si BRICS la prima vedere, sunt destul de diferit, dar au in comun principiile de egalitate in cooperare si respect reciproc intre toti partenerii.Summit-urile de la Ufa au fost evenimente importante atat pentru tarile care au participat la ele, cat si pentru Rusia,precum si pentru Uniunea Economica Euroasiatica.

La tratative au participat de facto, trei organizaii SCO, BRICS si Uniunea Economica Euroasiatica.Summit-urile au constituit un pas important in dezvoltarea cooperarii multidimensionale pentru tarile participante. In acest cadru s-au desfasurat reuniuni ale sefilor de state si de guverne, atat in format restrans cat si extins, precum si reuniunea informala a liderilor BRICS si SCO, la care s-au alaturat liderii tarilor Uniunii Economice Euroasiatice.La Ufa s-au reunit conducatorii a 15 state, reprezentand mai multe continente: Eurasia, America de Sud, Africa.Fiecare din tarile participante are o cale proprie de dezvoltare, un model propriu de crestere economica, o istorie si o cultura bogata. Prima realizare concreta este constituirea bancii BRICS, cu un fond de rezerve valutare de capital de 200 miliarde dolari. In plus, in curand va aparea si va incepe sa lucreze, secretariatul virtual BRICS. Banca BRICS se va ocupa de creditarea proiectelor comune, de anvergura, in transport, infrastructura energetica, in domeniul dezvoltarii industriale, pe termen lung. O lista de proiecte concrete, asa-numita foaie de parcurs de cooperare si investitii, se va elabora pana la sfarsitul acestui an.Noua banca de dezvoltare va deveni un instrument de investitii comune, in cele mai importante proiecte din tarile BRICS. Este un fond de rezerva, conceput pentru a asigura siguranta financiara, in cazul in care una dintre tarile membre nu va fi in masura sa faca fata unei situatii de criza. Prin eforturi comune, cinci state membre BRICS au adunat 200 de miliarde de dolari si in acest fel banca BRICS va fi una dintre cele mai mari instituii financiare din lume. BRICS a evoluat de la o structura neformala, intr-o nou forta economica, capabila sa-si coordoneze eforturile comune de atingere a stabilitatii si prosperitatii.O alta realizare a summit-ului este de acordul tarilor BRICS de a trece la decontarile reciproce in valute nationale. Acest lucru va permite membrilor BRICS sa isi desprinda schimburile economice si prin urmare si balanta de plati, de cursul dolarului.SCO se extindeUn moment cheie al summit-ului Organizatiei Colaborarii de la Shanghai a fost extinderea acesteia, prima data de la infiintarea ei in anul 2001. La Ufa a fost dat startul procesului de aderare la SCO al Indiei si Pakistanului, proces care se va incheia definitiv la urmtorul summit din 2016, in India. De asemenea, a fost adoptata decizia privind acordarea Belarus a statutului de observator la SCO, iar statutul de parteneri de dialog l- au primit Azerbaidjan, Armenia, Cambodgia si Nepal.Obiectivele principale comune ale SCO au fost si raman: combaterea terorismulu si generarea extremismului, dezvoltarea relatiilor de colaborare in energie, petrol, gaze, transport, telecomunicatii si alte domenii, inclusiv in cultura.

Din punct de vedere istoric, acesta a fost un spatiu unitar, dar relatiile comerciale si politice au fost distruse dup colonizarea Indiei de catre Marea Britanie. Acum se desfasoara un proces de restabilire a unitatii regiunii.SCO extinde posibilitile Rusiei, Chinei si Mongoliei in realizarea de proiecte comune

In orasul Baotou (China), in perioada 20-23 iulie a avut loc Forumul camerelor de comert si industrie din Rusia, China si Mongolia. Reprezentantii camerelor celor trei tari s-au adunat pentru a identifica principalele directii de actiune in identificrea de oportunitati de afaceri, de cooperare si investitii.

La sedinta plenara vice-presedintele CCI a Federatiei Ruse, Vladimir Strashko, a facut o informare asupra recentelor evenimente, respectiv summit-urile SCO si BRICS.In acest context, obiectivul camerelor de comert si industrie din tarile respective, este de a cauta nise economice in cadrul proiectelor majore, care ar putea fi ocupate de IMM. Pe langa camerele de comert se vor atrage in aceasta activitate si camerele bilaterale, de pe langa CCI a Federatiei Ruse, Chinei si Mongoliei.IMM-urile sunt factorul de succes al economiei unui stat. Pe fondul ncetinirii ritmului de crestere in toate cele mai importante economii ale lumii, dezvoltarea intreprinderilor mici si mijlocii este de importanta strategica pentru cooperarea intre economii, a precizat Vladimir Strashko. Astazi, IMM-urile din Rusia numara de 5,6 milioane firme. Aici lucreaz 25% din numarul total de angajati din economie, si reprezinta aproximativ 25% din totalul produselor si serviciilor produse in tara. In cadrul programelor de dezvoltare regionala a IMM-uri in Rusia, funcioneaza 51 centre regionale de integrare si 38 de centre de sustinere a exportului. Centrele regionale de integrare sunt create pentru a oferi IMM-urilor o gama de servicii gratuite pentru gasirea de parteneri in Rusia si in strainatate, stabilirea de contacte de afaceri, partenariate tehnologice si stiintifice.China si Rusia vor creste cifra de afaceri pana la 100 de miliarde de dolari

China si Rusia intentioneaza sa creasca comertul bilateral pana la 100 miliarde de dolari in anul 2015, a declarat ambasadorul Chinei la Moscova, dl. Li Hui.El a spus c "volumul schimburilor comerciale din anul precedent a constituit 95,2 miliarde de dolari. In acest an vom indeplini sarcina trasata de liderul nostru, de a atinge un volum de pana la 100 miliarde de dolari". Potrivit ambasadoruli, actualmente relatiile ruso-chineze sunt la cel mai bun nivel din toata istoria lor.

NORTH STREAM VA FI INCHIS IN PERIOADA 11-20 AUGUST, PENTRU EXECUTAREA UNOR LUCRARI DE INTRETINERE

Pomparea de gaz in Europa prin gazoductul "North stream" va fi suspendata de la 11 la 20 august, din cauza efectuarii de lucrari de intretinere, se comunica pe site-ul companiei North Stream, operatorul conductei de gaz. "De la 11 la 20 august 2015 compania North Stream va efectua lucrari anuale, planificate, de intretinere, pe ambele conducte ale gazoductului "North Stream". n cadrul efectuarii lucrarilor este prevazuta o oprire temporara a ambelor conducte", se spune n comunicatul companiei.Graficul de lucrari a fost coordonat cu partenerii North Stream, se precizeaz n comunicat. Dup finalizarea lucrarilor, tranzitul de gaze catre partenerii europeni va fi reluat in aceleasi cantitati.RUSIA ANULEAZA DATORIA DE 864 DE DOLARI, A UZBEKISTANULUI

Este in curs de ratificare acordul intre Rusia si Uzbekistan privind reglementarea reciproca a problemeor financiare. Din 889 milioane de dolari, cat este datoria Uzbekistanului fata de Rusia, acesta va plati doar 25 de milioane de dolari. Uzbekistanul va renunta la pretentiile sale de a diviza Fondul de Diamante al URSS. Anularea datoriei Uzbekistanului, deja a permis Rusiei sa rezolve problema livrarilor de gaze n sudul Krgzstanului, si ofera posibilitatea de a deschide cooperarea cu Tashkentul in domeniul industriei de armament.Acordul cu privire la anularea datoriei a fost semnat in luna decembrie a anului trecut, in cadrul vizitei lui Vladimir Putin la Tashkent.

Primim de la partenerii nostri:CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE aRepublicii Bashkortostan/RUSIA

Republica Bashkortostan se afla la granita Europei si Asiei, in partea de sud a muntilor Urali. Intra in componenta districtului federal al Federaiei Ruse- Privlojskii. Suprafata republicii este 143,6 mii km patrati, lungimea teritoriului de la nord la sud este de 550 de km, de la vest la est - mai mult de 430 de km. Republica are 54 de centre administrative, 21 de orae, peste 4000 de localitati. Ocup locul 7 in Federatia Rusa, din punct de vedere al numarului populatiei- peste 4 milioane de locuitori. Republica este multinationala, pe teritoriul ei locuiesc reprezentanti a peste o suta de nationalitati.Republica Bashkortostan este un stat de drept democratic, aflat in componenta Federatiei Ruse, care exprima vointa si interesele intregului popor multinational al republicii.Bashkortostanul este una dintre cele mai importante regiuni industriale si agricole ale Federatiei Ruse, o regiune de baza in productia de petrol si de rafinare a petrolului, cu o industrie petrochimica dezvoltata. Industria chimica si petrochimica, constructiile de masini, industria metalurgica, industria usoara si alimentara sunt puternic dezvoltate. Intreprinderile industriale produc peste 1300 de produse, iar jumatate din acestea se bucura de o cerere stabila, atat pe piata interna, cat si pe piata externa. Pe teritoriul Republicii Bashkortostan sunt mai mult de 3 mii de zacaminte de materii prime minerale(circa 60 de tipuri), pe aceasta baza fiind create industrii de exploatarea petrolului si prelucrarea lui, metalurgia feroasa si neferoasa, industria chimica si o industrie de constructii diversificata.

In ceea ce priveste indicatorii economici de baza, regiunea isi mentine pozitia de lider, in fiecare an, la volumul total al productiei agricole.Bashkortostanul este clasat pe primul loc la producia de lapte, la produsele nationale bashkire- miere si kumys, la fel si la septelul de cabaline.

Republica are relatii economice cu mai mult de 90 de tari din ntreaga lume, iar ca cifra de afaceri intra in lista de top zece cele mai mari regiuni din Rusia. Regiunea are un rating ridicat pe investitii, avand cel mai mic risc al investitiilor.CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE A REPUBLICII BASHKORTOSTAN

Este o organizatie non-guvernamentala, non-profit, care reuneste membrii sai pentru punerea in aplicare a obiectivelor si sarcinilor stabilite de Legea Federaiei Ruse "cu Privire la camerele de comert si industrie din Federaia Rusa". Membrii CCI RB sunt intreprinderi, antreprenori, organizatii, uniuni de intreprinderi si de antreprenori. Toi membrii CCI RB sunt concomitent si membri ai Camerei de Comert si Industrie a Federaiei Ruse, care reprezinta interesele lor n comunitatea internationala a camerelor de comert si industrie.Camera de Comert si Industrie a Republicii Bashkortostan reprezinta interesele intreprinderilor mici, mijlocii si mari, acoperind toate domeniile de afaceri industrie, comert intern si international, agricultura, sistemul financiar, servicii.

CCI RB contribuie la dezvoltarea economiei Republicii Bashkortostan, integrarea ei in economia mondiala, crearea conditiilor favorabile pentru dezvoltarea tuturor tipurilor de activitate antreprenorial.

Presedintele CCI RB Iurii Leonidovici PustovarovDate de contact:

Tel/fax:+8(347) 276-20-52e-mail:office@tpprb.ruadresa:., . ,3Continua sa scada inflatia in Bashkiria

Inflatia n Bashkiria in luna iunie a acestui an a scazut la 0,1%. In ultima luna, acest indicator a fost la nivel de 0,2%. Conform raportului Rosstat, n primele sase luni din 2015, preturile la bunuri de consum in Bashkiria au crescut cu 7,4%. In medie, in Rusia, indicatorii similari au valori de 0,2% si respectiv de 8,5%.Nivelul general al inflaiei fata de nivelul de anul trecut, a crescut de 1,5 ori (7,4% fa de 4,8%), creterea preurilor la produsele alimentare de 1,2 ori, nealimentare de 4,1 ori, servicii de 1,1 ori.

Lideri n cresterea preturilor au fost fructele si unele legume, orez, hrisca, peste congelat, conserve din legume, ceai, cafea, ulei de floarea-soarelui si de masline, maioneza, margarina, ciocolata si bomboane de ciocolata.Chinezii vor construi in Bashkiria o fabrica care va produce ulei de rapita

In Bashkiria chinezii vor construi o fabrica care va produce ulei de rapita. Investitorii din China realizeaza zece proiecte de investitii in Bashkiria, in domeniile metalurgie, industria alimentara,constructii in transportul rutier.

Investitorii vor beneficia de enorme avantaje fiscale, precum si asistenta individuala a investitorilor, cu un minim de bariere administrative.Deja in acest an va incepe dechiderea de santiere de constructii, iar peste un an-doi se vor finaliza primele obiecte. Primele se vor construi fabricile care vor produce zahar si ulei de rapita.

NOI SERVICII ALE CAMEREI DE COMERT BILATERALE ROMANO-RUSE

CCB Romano-Rusa in efortul sau continuu de a veni in sprijinul intreprinzatorilor romani care doresc sa intre pe piata Federatiei Ruse, ofera doua servicii noi, menite a da un sprijin concret oamenilor de afaceri romani, respectiv:- CERTIFICAREA PRODUSELOR CE SE EXPORTA IN FEDERATIA RUSA

- serviciul se realizeaza de imputernicitul Centrului International de Certificare, deschis la Bucuresti in anul 2009, cu sprijinul Camerei de Comert si Industrie Sankt-Petersburg/Kronstadt/ Rusia, respectiv d-na Liliana Ciobanu (tel: 0733199087, e-mail:office@cicc.ro, la sediul CCB Romano-Rusa din str. Victor Eftimiu nr.2, parter, office 62, sect.1, Bucuresti.OFERTE DE AFACERI ale companiilor din REPUBLICA BASHKORTOSTAN 1.Intreprindera unitara de stat -Uniunea producatoare de agregate Ufa

Anul nfiinrii 1941

Director general Poroshin Iurii Gheorghevici

Adresa: , 450076, , . , . , 97,tel/fax:+7 (347) 272-89-44, 273-44-02,www.uapo.ru, uapo@mail.ruEste una dintre cele mai importante companii de producie de masini din Rusia, care proiecteaza, produce, presteaza servicii de intretinere si reparatii de aggregate pentru aviatie, pentru industria automobilelor, industria de petrol si gaze, bunuri de larg consum.2.Compania industriala Avtopribor

Director general Zamenshikov Serghei Iakovlevici

Anul nfiinrii 1971Adresa: , 452620, , . , . , 59,

Tel: +7(34767)4-13-48,serviciu marketing:l./fx+7 (34767) 4-06-20,

www.autopribor.com, sale@autopribor.comCompania produce si comercializeaza echipamente electro-pneumatice de autotractare, diverse aparate pentru automobile, autobuze, masini agricole, autocamione si pentru material rulant. Este un furnizor de incredere pentru marii producatori de automobile din Rusia si din strainatate, cum ar fi: SAD "KAMAZ", OAO "", OAO AZ "Ural", OAO "UAZ", OAO "GAZ", RUP "MAZ", etc.Compania si-a creat o retea de dealeri, care acopera partea centrala si de vest a Rusiei, Belarus si Ucraina. 3.Uzina de turnatorie mecanica Baimansk

Director general Murahtin Alexei Vasilievici

Anul nfiinrii 1957

Adresa: , 453631, , ., ., 62,

l.: +7(34 751) 3 -36 -52 (secretariat), fx:+7 (34 751) 3-35-03,

www.blmzbk.ru, blmzbk@yandex.ruUzina este specializata n productia de piese de schimb pentru pompe si echipamente de maruntire a mineraleleor utilizate in industria miniera, atat in extractive cat si in prelucrare, in industria cimentului, extractiei de carbine, de aur simdiamante.4.BASHARMPROM

CEO, fondator Urmanova Menzilia Naufilievna

Anul nfiinrii 2008

Adresa: , 450029, , . , ., 83,

l:+7 (347) 246-33-88, 275-81-11, 274-81-11,

www.basharm.ru, info@basharm.ruDomeniul principal de activitate este producerea si comercializarea de fitinguri. Infiintarea unei companii de productie in conditii de criza a obligat firma sa aiba capacitatea de a reaciona rapid si flexibil la cerinele pietei, sa aiba o mare operativitate in muncplus o abordare individuala a fiecarui client. Datorita acestor calitati firma a intrat pe piata de fitinguri si continu sa se dezvolte. n prezent, compania livreaza produse sale pe ntreg teritoriul Federatiei Ruse si in strainatate.5.Uzina de troliebuze Bashkira

Director general Neciporenko Igor Nicolaevici

Anul nfiinrii 1968

adresa:, 450112, , . , , 11,l.:+7 (347) 263-53-30, 263-23-53, fx:+7 (347) 263-93-44, 246-13-39.Uzina produce troleibuze, caroserii de troleibuze, piese de schimb pentru transportul electric orasenesc.Este pe aceasta piata de peste 30 de ani.6.Intreprinderea de cercetare stiintifica si de producie BASET

Director Shapirov Ilsur Mansurovici

Anul infiintarii 1994Adresa:,452750, , . , . , 10,

l./fx:+7 (34782) 5-89-30, 5-89-35, 5-89-36,

www.baset.ru, marketing@baset.ruActivitatea de baza este de cercetare-dezvoltare, constructie de echipamente pentru producerea energiei atomice, pentru producatori din domeniul energtic,de petrol si gaze, petrochimie.Astazi intreprinderea produce o gama larga echipamente personalizate, proiectate pentru a fi utilizate in multe industrii. Intreprinderea dispune de propria baza de productie, cu sectii specializate, dotate cu echipament modern, unic, dispune de o tehnologie avansata, care ii permite sa produca echipamente complicate, care au o greutate de multe tone.