7/24/2019 Banalitate i regret

1/2

:

Hj`jcftjte f reoret` sf`tjoae lk`textujce f lkzerff de pjapcezfr

Desekrf,` dfverse lk`versjff desuete,ife ece ijlehkkm-fste sju de aj`fer j de`jturj

lk`textuc fstkrfl sju lucturjc, ` prfvf`j u`kr khfeltfve turfstfle df` Hj`jtuc ak`tj`,sjujifrajff ir jrouae`t de oe`uc l.. ,,` jlejst zk` `u su`t prej aucte de vzut..sju l

jlejst zk` `u j prej kierft k vfj lucturjc jltfv delt ` perfkjdj j`terfkjr, ajf jces

jtu`lf l`d f`dustrfjcfzjrej zk`jc erj ` vko f resursece elk`kafle erju ajf

lk`sfste`te,jlestej su`t f`ifrajte de `sf `lerlrfce reufte de j relk`stftuf k fajof`e

jdelvjt,repreze`tjtfv,j u`uf le`tru auzejc,` lbfjr faedfjtj jprkpfere j Le`trucuf Lucturjc

,,Tejtruc Yelbf Afbjf Eaf`eslu ,lua de jctiec se pkjte vfzftj,` akd kroj`fzjt,lececjcte dku

khfeltfve fapkrtj`te Ijrajlfj auzeu M`khcjulb sju tejtruc ` sf`e, zk`j cjlurfckr,sju

pefsjgece deksehft de iruakjse df` jlest spjfu ak`tj`fstfl,f`lcusfv zk`j ljcljrkjs de au`te

j druaucuf ltre J`f`j= u` jct jrouae`t ikrte c reprezf`t ijptuc l vfjj lucturjc esteae`f`ut,cj `fvec ckljc,lec puf`,prf` redeslbfderej le`jlcucuf lucturjc,,Afbjf

@kvjl,preze`trfce de ljrte,pkezfe sju dfverse jcte jlfu`f kroj`fzjte jlest se`s jtt ` sjcj

afl de jltfvftf j Lk`sfcfucuf Ckljc,lt f cj Ljsj de luctur,de`uaft sfahkcfl,,Oekroe Aktkfj

Lrjfu (expkzfff de pfltur,speltjlkce auzfljce f tejtrjce,dfverse le`jlcurf de luctur)-tkjte

jleste j su`t kroj`fzjte lu sprfgf`uc prfajrucuf ,jc Lk`sfcfucuf ckljc,lt f jc f`teceltujcfckr urhef,

df` dfverse ljteokrff sklfk-prkiesfk`jce.

U`ece df` jleste lk`sfdere`te evjzfve f `elk`lcude`te,jpjr f djtkrft ijptucuf l zk`j

ak`tj`fstfl j ikst lu`kslut ajf puf` ` uctfaff j`f,cj jdevrjtuc pkte`fjc turfstfl,lucturjc sju

lrejtfv,tklajf djtkrft u`kr restrflff df` uctfaff j`f,ljuzjte de fapksfhfcftjtej de jtu`lf jprkakvrff u`kr prkfelte de dezvkctjre turfstfl.

Jj lua spu`ej cj u` akae`t djt Obekrobe Jzjp ,lu u` kjreljre reoret,f jprkpk de jlest

ijpt ,vfzjvf de jletf ,,fpklbfae`f fo`jrf sju f`orjf le f peraft s fo`kre sju s ,,tuchure jpece

urhef prf` tkt iecuc de jifrajff ljre de ljre ajf bfcjre f cfpsfte de krfle se`s,le `u ju flf k

ceotur lu rejcftjtej sklfjc,f desfour susf` jlest culru cj akduc oe`erjc,ir j cezj vrekdjt

pe lf`evj sju levj j`uae,lf a reier lu preldere cjjlece jifrajff kierfte ` akd orjtuft de

jlece perskj`e,` dfverse aedff lucturjc-f`ikrajfk`jce sju aedfj, le ijl ltekdjt,lu u` fz

kjrelua ajcffks ,reierftkr cj zk`j `kjstr,sju spjfuc ak`tj` df` Hj`jt, sju cj desuetudf`ej

u`kr sftujff.

Hf`elu`kslutj sf`tjoa pkpucjr ,,ourj cuaff `u k jstup `fae`f pjrl f osete se`suc f `

zfcece `kjstre,lbfjr djl u`ekrf survf`e hrusl,` lece ajf `ejteptjte f `epktrfvfte akae`te

sju u`ekrf jcejtkr.

Y jdulef jaf`te l`d ` \jtfrj R j pketucuf sjtfrfl rkaj` Fuve`jc(Delfaus Fu`fus

Fuve`jcfs),sf`tjoaj,,pj`ea et lfrle`ses,reierf`du-se cj aflj hurobezfe,cj aetkdece pkcftfle

deajokofle sju cj dkrf`j de jsle`sfu`e j pcehef ` Xkaj j`tfl,vflffce u`kr ljteokrff jce

7/24/2019 Banalitate i regret

2/2

8

pkpucjfef,sjtfrfzjte de pket. @u luavj se reosesl f ` dkrf`ece u`krj,df` dfverse aedff

sklfjce,l`d `lejrl s expu` k prkhcea sju s f jrkoe u`ece drepturf,ikr`d jstiec

`ktj,ir s se lk`sucte lu lefcjcf sju il`d jifrajff de jlest oe` ` `uae prkprfu,ir s ce

jrouae`teze ckofl,dkjr df` dkrf`j de j epjtj,lbfjr de j ljteokrfsf, sju de j ,,pu`e peletej lj

iff`d pktrfvft, jpt sju f`jpt,relkaj`djt sju vfleversj.Jstiec de sftujff ce reosftf f d-vkjstr ` vfjj lktfdfj`,sju df` surse dfierfte.

Jlest tftcu jc expu`erff j ikst jces akd sfahkcfl f `u reprezf`t k frk`fe if`,lf dkjr u`

sea`jc de jcjra pe`tru j tf lua s rejlfk`a ` u`ece sftujff, u`ece iff`d lbfjr frjfk`jce,

pe`tru j `u etflbetj sju ljteokrfsf levj le `u este deak`strjt ijptfl, lk`lret, experfe`fjc

Te`df`j de j ,,jcu`elj f de j ljteokrfsf sftujff sju perskj`e este u`ekrf ikjrte

ajre,exfst`d k cf`fe suhfre` jlest se`s, le prkvf`e lbfjr df` fahkcduc f`lk`tfe`t,uaj`,de j

lrftflj sju evjcuj f`kpkrtu`.

,,Lkvkruc verdede vklfierrf,u` jajcoja de `k`se`s, se jhjte u`ekrf jsuprj rejcfzrfckr

urhef,f ifeljre f jrko jleste rejcfzrf lj iff`d jce sfef,lbfjr djl jlestej su`t if`jcfzjte sju

`u.

Jcff `lejrl s suslfte f`teresuc puhcfl prf` lk`lretfzjrej u`kr e`uaerrf de prkfelte sju s

pu` f`terkorf prfvf`d akdjcftfce de if`jcfzjre jce jlestkrj,ir j lu`kjte ` prejcjhfc

etjpece le deluro de jflf,p` cj k rejcfzjre lk`lret f stjhfc j jlestkrj,f`sfst`d lu

preldere jsuprj u`kr detjcff de prkledur,ir prej ajre `sea`tjte.

Kpkrtu`fsauc ifrff uaj`e,reosete ` krfle pksfhfcftjte dkrf`j de jifrajre,lu sju ir

fapcfljre dfrelt,u`ekrf pe speece leckr ljre lu jdevrjt ju lk`trfhuft sju susf`ut k fdee,sju

lbfjr ju trj`spus-k ` akd rejc ` prjltfl.

Desfour l `u putea jifraj ijptuc l df` hrjf`stkraf`o-uc de fdef `u pkjte fef levj hu`,lf

dfapktrfv,jlestj este susf`ut de fdef pkzftfve,lk`strultfve,f tklajf jlestj este f rkcuc su,de

f`kvjre,osfre de `kf skcufflkau`ftjre,de dezvkctjre urhj`.

U`ekrf lbfjr f df` jleste lkzerff pkt s survf` fdef `kf,he`eifle lkau`ftff ckljce ,djr

,,detjjte de fzuc ajcffks jc lrftflfsaucuf exjoerjt ` prfvf`j u`kr sftujff de f`teres lkau`.

Xjfu`e vs `jfu`e jr if ajf lkrelt spus l`d ijlea reierfre cj khfeltfve de f`teres

oe`erjc,delfzfj oe`erjc s ife hf`e j`jcfzjt,df` perspeltfv oe`erfl,u` lk`se`s oe`erjc,k

j`jcfz lcjr,prelfs, j slkpurfckr f`ffjce f akdecjrej jlestkrj ` tfap ` iu`lfe de vjrfjhfcece

jcejtkjre le pkt surve`f pe pjrlurs,f``d lk`t de tkjte pu`ltece de vedere.

Jj lua ajrece psfbj`jcfst Ljrc Oustjv Gu`o spu`e cj u` akae`t djt l vfjj este se`s f

`k`se`s,tkt jj f `kf ,s `u hjojtecfza jleste aflf reufte jce vfeff lkau`ftjre,llf df`

culrurf u`ekrf jpjre`t `e`sea`jte,pkf osf `kf skcuff revecjtkjre,utfce pe`tru k `trejo

lkau`ftjte uaj`.