B479 FIESTA MAIN 2017.5 V3 01 84 #SF ROU RU...culori – toate cu scopul de a îmbunătăţi și mai...
Transcript of B479 FIESTA MAIN 2017.5 V3 01 84 #SF ROU RU...culori – toate cu scopul de a îmbunătăţi și mai...
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd BC86-BC88 22/05/2017 16:15:25
N O U L F I E S T A
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd BC86-BC88 26/05/2017 12:47:45
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 1 22/05/2017 16:16:18
Cuprins
Scanaţi codurile QR pentru a accesa
conţinutul suplimentar.
Fiesta Titanium cu 5 ușicu vopsea metalizată specială opţională Blue Wave și jante de 17" din aliaj Sparkle Silver.
Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Personalizarea vehiculelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Conectat la viaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Ford SYNC 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Acoperișul panoramic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14B&O PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Fiesta Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Fiesta ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Interiorul premium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Ford EcoBoost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Asistenţa activă la parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Pilotul automat adaptiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sistemul de păstrare a benzii de rulare . . . . . . . . . . . 32
Modelele Fiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Tehnologiile Remarcabile Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Vopselele de caroserie Fiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Personalizarea exteriorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Jantele Fiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Tapiţeria Fiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Personalizarea interiorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Accesoriile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Specificaţiile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Dimensiunile și capacitatea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Deţinerea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Pașii următori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Vizionar. Ingenios. Remarcabil.Fiecare mașină poartă semnătura sa.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 1 26/05/2017 12:49:40B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd IFC88-IBC85 22/05/2017 16:15:29
Fiesta ST-Line cu 3 ușicu acoperiș panoramic opţional, vopsea de caroserie Race Red și jante de 18" din aliaj prelucrat Rock Metallic.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd IFC88-IBC85 26/05/2017 12:47:46
2
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 2 22/05/2017 16:16:24
Dumneavoastră
cum o preferaţi?Deplasarea către serviciu din fiecare dimineaţă va fi la fel de
revigorantă ca prima cană de cafea proaspăt râșnită. Cu Noul
Ford Fiesta, am pregătit cel mai pur amestec de dinamică
angajantă a conducerii, cu o gamă mai largă decât înainte de
metode vibrante și unice de personalizare a vehiculului. Ceea ce
înseamnă că puteţi să creaţi mașina Fiesta perfectă pentru stilul
dumneavoastră de viaţă.
Ford Fiesta Titanium cu vopsea de caroserie opţională Frozen White și pachet exterior Bohai Bay Mint.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 2 26/05/2017 12:49:41
3
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 3 22/05/2017 16:16:35B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 3 26/05/2017 12:49:41
4
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 4 22/05/2017 16:16:43
Jucaţi-vă cu culorile
Pentru cei care vor să fie mai expresivi, un pachet de
personalizare a vehiculului Ford Fiesta, opţional, va inspira noi
niveluri de entuziasm cu fiecare călătorie. Alegeţi dintr-o colecţie
diversă de combinaţii de culori ale acoperișului, oglinzilor
exterioare și caroseriei și dintre jantele din aliaj cu accente de
culori – toate cu scopul de a îmbunătăţi și mai mult frumosul
exterior și de a face ca Noul Fiesta să fie la fel de unic ca
dumneavoastră.
Ford Fiesta Titanium cu vopsea metalizată specială opţională Ruby Red și pachet de personalizare a exteriorului Shadow Black.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 4 26/05/2017 12:49:41B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 5 22/05/2017 16:16:54B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 5 26/05/2017 12:49:41
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 6 22/05/2017 16:16:59B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 6 26/05/2017 12:49:41
7
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 7 22/05/2017 16:17:06
Un plus de stil
Stilul distinctiv nu se oprește la exterior.
Individualitatea dumneavoastră poate să fie reflectată
și în gama variată de elemente de design interior
asortate culorilor alese pentru exterior. Cusături
contrastante pe tapiţeria scaunelor, volan și covorașe,
precum și accente colorate pe bord, consola centrală și
mânerele interioare ale ușilor; plus diferite modele ale
carcasei oglinzii retrovizoare – toate potrivite culorilor
unicat ale pachetului de personalizare a exteriorului
vehiculului ales de dumneavoastră.
Ford Fiesta Titanium cu pachet de personalizare a interiorului Chrome Copper.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 7 26/05/2017 12:49:41
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 8 22/05/2017 16:17:19
Vehiculul prezentat este un Ford Fiesta ST-Line cu vopsea de caroserie Race Red și jante de 18" din aliaj Rock Metallic.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 8 26/05/2017 12:49:41B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 9 22/05/2017 16:17:25B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 9 26/05/2017 12:49:41
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 10 22/05/2017 16:17:52B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 10 26/05/2017 14:36:37
11
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 11 22/05/2017 16:17:59
Începeţi aventura zilnică cu Ford Fiesta. Tehnologia sa
inovatoare, noul exterior uluitor și interiorul minunat
realizat vor face ca prezenţa dumneavoastră să fie
simţită în oraș. Tehnologiile utile precum noul Ford
SYNC 3 oferă metode inteligente și elegante de a
rămâne conectat fără efort. Și noul sistem audio
memorabil B&O PLAY insuflă o reală energie muzicii
dumneavoastră. Atractiv, inovator și unic - Noul Fiesta
redefinește sensul vieţii urbane elegante și
contemporane.
Conectat la viaţă
Ford Fiesta Titanium cu vopsea metalizată specială opţională Blue Wave și jante de 17" din aliaj Sparkle Silver.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 11 26/05/2017 14:36:38
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 12 22/05/2017 16:18:03B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 12 26/05/2017 14:36:38
13
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 13 22/05/2017 16:18:10
Ford SYNC 3
Deplasările cu mașina nu trebuie să însemne întreruperea legăturii
cu lumea. Noul Ford SYNC 3 se integrează perfect cu
smartphone-ul dumneavoastră, permiţându-vă să controlaţi
totul, de la apelurile telefonice și mesajele text la muzică și
navigaţia prin satelit – cu ajutorul ecranului tactil de 8" sau prin
comenzi vocale remarcabil de simple.
Comunicarea
Gestionaţi telefonul,
muzica, aplicaţiile și
navigaţia, toate prin
comenzi vocale simple.
SYNC 3 poate chiar să
citească mesajele text
pentru dumneavoastră. În
timp ce asistenţa pentru
situaţii de urgenţㆠva ajuta
ocupanţii să efectueze un
apel de urgenţă, furnizând
serviciilor de urgenţă
informaţii despre locul
unde se află vehiculul, în
limba locală.
Navigaţia
Primiţi instrucţiuni clare,
pas cu pas, pentru orice
destinaţie și căutaţi puncte
de interes suplimentare de
stabilit ca puncte de drum
de-a lungul traseului.
Puteţi și să vizualizaţi
rapoarte locale din trafic
sau să personalizaţi
setările cu vizualizări pe tot
ecranul, afișaj divizat sau
hărţi 3D.
Ecranul tactil
Ecranul tactil SYNC 3 este
compatibil cu gesturile
„swipe” (tragere cu
degetul) și „pinch-to-
zoom” (apropiere a
degetelor pentru zoom) și
vă permite să aranjaţi
pictogramele aplicaţiilor și
afișajele de fundal la fel
cum aţi face pe tabletă sau
smartphone. Puteţi să
treceţi de la modul de zi la
cel de noapte și să
personalizaţi presetări
pentru mai mulţi utilizatori.
Applink, Apple CarPlay și Android
Auto
Controlaţi aplicaţiile compatibile cu
SYNC prin AppLink, în timp ce Apple
CarPlay și Android Auto vă permit să
controlaţi interfaţa HMI a smartphone-
ului prin ecranul de pornire SYNC 3 ca și
cum ar fi telefonul dumneavoastră.
Nu uitaţi:
Integrarea completă a smartphone-ului cu SYNC 3 este disponibilă numai pentru iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) sau versiunile superioare. Unele funcţii SYNC 3 necesită o conexiune de date, de aceea se vor aplica taxele pentru serviciile mobile de date. Pentru a verifica dacă Apple CarPlay și Android Auto sunt disponibile pe piaţa dumneavoastră, consultaţi site-urile web oficiale Apple CarPlay și Android Auto pentru cele mai noi informaţii.
†Asistenţa pentru situaţii de urgenţă Ford este o funcţie SYNC inovatoare care folosește un telefon mobil asociat prin Bluetooth® și conectat pentru a-i ajuta pe ocupanţii vehiculului să iniţieze un apel direct către centrul local de comunicaţii, după un accident care a implicat declanșarea unui airbag sau oprirea pompei de combustibil. Această funcţie este operaţională în peste 40 de ţări și regiuni din Europa.
„Ascultă mesajul”
„Am nevoie de combustibil”
„Găsește centrul
orașului”
„Trebuie să parchez”
„Apelează-l
pe John”
„Mi-e foame”
Iată cel mai bun nou prieten al telefonului dvs
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 13 26/05/2017 14:36:38
14
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 14 22/05/2017 16:18:16
Aduceţi exteriorul înăuntru
Acoperișul panoramic ce poate să fie deschis
Bucuraţi-vă de mai multe peisaje superbe din confortul
vehiculului dumneavoastră Fiesta. Un acoperiș
panoramic acţionat electric vă permite să aduceţi
lumea de afară în interiorul cabinei vehiculului. Oferind
din abundenţă aer curat atunci când este deschis,
geamul glisant are un strat ce reflectă lumina solară
care ajută la păstrarea temperaturii optime în interior
atunci când este închis. Iar parasolarul din interior
asigură protecţie suplimentară atunci când aveţi
nevoie. (Opţiune)
Vehiculul prezentat este Ford Fiesta Titanium cu vopsea metalizată specială opţională Ruby Red și acoperiș panoramic acţionat electric.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 14 26/05/2017 14:36:38B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 15 22/05/2017 16:18:23B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 15 26/05/2017 14:36:38
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 16 22/05/2017 16:18:29B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 16 26/05/2017 14:36:38
17
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 17 22/05/2017 16:18:33
Este în direct sau este B&O PLAY?
B&O PLAY
Acorduri clasice sau șlagăre moderne, indiferent ce
gusturi aveţi legate de muzică, aceasta merită să sune
așa cum a dorit artistul. Noul sistem audio captivant
Ford cu 10 difuzoare, de 675 waţi, de la B&O PLAY vă
oferă exact acest lucru. Exclusiv conceput și reglat
pentru Noul Fiesta de inginerii acusticieni specializaţi
B&O PLAY, face mai plăcută experienţa fiecărei
deplasări. Și designul unic al difuzoarelor se integrează
perfect în interiorul elegant al Fiesta.
■ Calibrare a sunetului specifică modelului
■ Sistem audio premium cu 10 difuzoare
■ Subwoofer de voce dublu
■ Sunet surround dublu
■ Putere utilă 675 W
■ Design B&O PLAY unic
Tweeter
Gamă medie
Woofer
Subwoofer dublu pentru voce
Bazându-se pe experienţa de 90
de ani a companiei Bang &
Olufsen, produsele audio B&O
PLAY oferă o calitate superioară
a preciziei sunetului, prin
designul simbolic al părţii din
faţă cu un stil contemporan.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 17 26/05/2017 14:36:38
18
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 18 22/05/2017 16:18:37B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 18 26/05/2017 14:36:38
19
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 19 22/05/2017 16:18:44
Expresiafinală a luxului
Fiesta Vignale
Ford Vignale oferă o gamă largă de servicii și beneficii
suplimentare pentru un concept superior al proprietăţii.
Experienţa completă Ford Vignale este disponibilă exclusiv în
FordStores, unde puteţi să vă bucuraţi de mediul relaxant din
salonul Ford Vignale și de expertul Vignale în relaţii cu clienţii,
special instruit, care vă va furniza servicii personalizate, adaptate
cerinţelor dumneavoastră.
Vehiculele Ford Vignale emană prin toţi porii măiestria execuţiei și
atenţia la detalii. Comandaţi Fiesta Vignale într-una din variatele
culori de caroserie, incluzând vopseaua opţională Ford, Milano
Grigio, unică pentru gama Ford Vignale. În timp ce caracteristicile
exclusive ale exteriorului, precum barele de protecţie tip aluminiu
satinat, grila Vignale unicat și jantele opţionale de 18" din aliaj
lustruit cu design Vignale – toate diferenţiază Vignale de alte
modele Fiesta.
Ford Fiesta Vignale cu vopsea opţională Frozen White și jante exclusive de 18" din aliaj lustruit cu design Vignale.
Pentru a vedea mai multe modele din gama noastră
exclusivă Vignale, alegeţi o broșură Vignale de la dealerul
local Ford sau consultaţi-o online la Ford.ro
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 19 26/05/2017 14:36:38
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 20 22/05/2017 16:19:15B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 20 26/05/2017 12:52:44
21
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 21 22/05/2017 16:19:27
Aș arăta bine în ea?
Urcaţi în Fiesta Vignale și plonjaţi în lumea luxului contemporan.
Vă întâmpină un elegant afișaj Ford Vignale, în timp ce scaunele
somptuoase tapiţate cu piele cu modele hexagonale unice
creează un interior din piele premium în adevăratul sens al
cuvântului (opţiune).
Imaginea principală prezintă Ford Fiesta Vignale cu scaunele tapiţate opţional în piele cu modele hexagonale, Black Ruby și cusături Metal Grey.
Tapiţeria alternativă din piele a Ford
Fiesta Vignale, piele Windsor/Ontario
- Black Ruby.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 21 26/05/2017 12:52:44
22
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 22 22/05/2017 16:19:36
Stilul sport
Fiesta ST-Line
ST-Line combină caracterul practic al Ford Fiesta cu cel estetic,
ce fură privirile, al unui vehicul din linia de performanţă. Spoilerul
din spate mare (opţiune), kit-ul exterior al caroseriei, grilele din
faţă tip plasă, jantele din aliaj Rock Metallic, suspensiile sport și
exteriorul specific ST-Line – toate contribuie la combinaţia unică
de utilitate și aspect ce atrage toate privirile asupra acestei
mașini.
Iar imaginea elegantă distinctă se regăsește în interiorul Fiesta
ST-Line – cu volan ST-Line unic îmbrăcat în piele, inserţii aluminiu
în schimbătorul de viteză, plus pedale din oţel inoxidabil, toate
subliniind caracterul sport al acestui model.
Vehiculul prezentat este un Ford Fiesta ST-Line cu vopsea opţională Frozen White și jante de 18" din aliaj Rock Metallic.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 22 26/05/2017 12:52:44B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 23 22/05/2017 16:19:41B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 23 26/05/2017 12:52:44
24
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 24 22/05/2017 16:19:44
Niveluri suplimentare de confort
Interiorul premium
Bine aţi venit în cabina minunat lucrată a Ford Fiesta. Bucuraţi-vă
de scaunele de înaltă calitate parţial sau integral din piele
rafinată, completate perfect de volanul încălzit, mânerul frânei de
mână și butonul schimbătorului de viteze îmbrăcate în piele.
Iluminatul ambiant îmbunătăţit, plus o consolă centrală premium
cu cotieră și suporturile pentru paharele de cafea – la care se
adaugă gama largă de pachete de personalizare a interiorului
disponibile – completează cu iscusinţă ansamblul vehiculului.
Ford Fiesta ST-Line cu pachetul opţional de personalizare a interiorului Race Red care include opţional tapiţerie parţial din piele Race Red și Ebony.
Volanul încălzit
Pentru o încălzire suplimentară în dimineţile friguroase de iarnă,
volanul încălzit al Fiesta este ușor activat prin atingerea unui
buton sau prin sistemul SYNC 3 pentru a asigura un nivel
suplimentar de confort, ca o barieră între dumneavoastră și
frigul de afară.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 24 26/05/2017 12:52:44B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 25 22/05/2017 16:19:51B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 25 26/05/2017 12:52:45
26
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 26 22/05/2017 16:19:59
Mai puţin combustibil, mai multă putere
Proiectat pentru economie
Ford EcoBoost. Motorul internaţional „sub 1 litru” al anului
2016
Învelișul asemănător unui diamant de pe segmentele de piston
reduce fricţiunea; compresorul cu turbină, injecţia directă și
supapa cu distribuţie variabilă sporesc eficienţa. Rezultatul este o
performanţă remarcabilă pentru un motor pe benzină atât de
economic. Câștigător al premiului Motorul internaţional al
anului pentru cinci ani la rând, motorul Ford EcoBoost de 1,0 litri
este disponibil în versiunile de 100 CP, 125 CP și 140 CP.
Cu ajutorul tehnologiei Ford ECOnetic, cele mai noi motoare
Fiesta au o eficienţă remarcabilă a combustibilului. Motorul pe
benzină 1.0 Ford EcoBoost de 125 CP obţine o performanţă
impresionantă de 4,3 l/100 km, cu numai 98 g/km de emisii de
CO2. Motorul diesel de 1,5 cu 85 CP este și mai economic,
obţinând un consum combinat de combustibil de 3,5 l/100 km și
emisii de CO2 de doar 93 g/km.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 26 26/05/2017 12:52:45
Powered by FORD EcoBoost
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 27 22/05/2017 16:20:03
Câștigător al premiului
Motorul internaţional al
anului pentru cinci ani la rând.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 27 26/05/2017 12:52:45
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 28 22/05/2017 16:20:07B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 28 26/05/2017 12:52:45
29
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 29 22/05/2017 16:20:15
Lăsaţi Fiesta să parcheze singură Asistenţa activă la
parcare vă ajută să găsiţi un loc.
Asistenţa activă la parcare vă
poate direcţiona în locuri de parcare
paralele sau perpendiculare cu
numai 20 % mai lungi sau mai late
decât mașina dumneavoastră. Nu
trebuie decât să apăsaţi un buton și
senzorii sistemului inovator
localizează un spaţiu de parcare
adecvat în timp ce conduceţi pe
lângă el. Apoi vă direcţionează
automat în acesta, în timp ce
dumneavoastră acţionaţi acceleraţia,
frâna și schimbătorul de viteze
(urmând instrucţiunile de pe ecran și
semnalele audibile).
Asistenţa la ieșirea din parcare
seamănă cu asistenţa activă pentru
parcare, dar în marșarier, ajutându-
vă să efectuaţi manevrele de ieșire
dintr-un loc de parcare paralel.
Sistemul vă direcţionează în timp ce
dumneavoastră controlaţi
acceleraţia, frâna și schimbătorul de
viteze. Atunci când sistemul v-a scos
din locul de parcare, transmite prin
bord mesajul „Preluaţi controlul
volanului” (Take control of steering).
Asistenţa activă la parcare
Asistenţa activă la parcare va parca Fiesta în locul
dumneavoastră. Sistemul identifică locurile de parcare adecvate
și vă ghidează automat. Poate să efectueze și manevrele de ieșire
din acestea. Nu trebuie decât să acţionaţi acceleraţia, frâna și
schimbătorul de viteze.
În c
are
să
intr
aţi
. Și d
in
care să ieșiţi.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 29 26/05/2017 12:52:45
30
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 30 22/05/2017 16:21:51B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 30 26/05/2017 12:53:02
31
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 31 22/05/2017 16:21:56
Păstrează automat distanţa
Pilotul automat adaptiv cu alertă frontală
Combină pilotul automat cu controlul distanţei. Nu trebuie decât
să introduceţi viteza dorită și distanţa faţă de vehiculul din faţă și
pilotul automat adaptiv va menţine automat distanţa stabilită în
cazul în care condiţiile de trafic nu permit deplasarea cu viteza
dorită.
Alerta frontală vă oferă o avertizare sonoră și vizuală atunci când
există riscul de a intra în coliziune cu vehiculul din faţă. În același
timp, asistenţa la frânarea de urgenţă (EBA) pregătește frânele
pentru a facilita o performanţă maximă de frânare prin creșterea
presiunii din interiorul sistemului de frânare.
Vehiculul prezentat este un Ford Fiesta ST-Line cu vopsea metalizată opţională Magnetic și jante de 18" din aliaj Rock Metallic.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 31 26/05/2017 12:53:03
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 32 22/05/2017 16:22:00B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 32 26/05/2017 12:53:03
33
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 33 22/05/2017 16:22:17
O pereche suplimentară de ochi
Sistemul de păstrare a benzii de rulare
Sistemul de păstrare a benzii de rulare are două funcţii și este
disponibil la viteze de peste 65 km/h pe autostrăzi și drumuri
interurbane cu marcaje vizibile. Sistemul poate să fie anulat în
orice moment de șofer.
■ Alerta de păstrare a benzii de rulare vă ajută să păstraţi
vehiculul pe banda sa de mers. Vibraţia volanului vă alertează
dacă este detectată o părăsire accidentată a benzii.
■ Sistemul de asistenţă pentru păstrarea benzii de rulare
aplică un cuplu de direcţie înapoi către acea bandă, în cazul
unei părăsiri nedorite a acesteia.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 33 26/05/2017 12:53:03
34
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 34 22/05/2017 16:22:31
FORD FIESTA - prezentarea modelelor
Alegeţi Fiestapotrivită pentru dumneavoastră
Disponibil într-o gamă largă de opţiuni de
design individuale ale seriei; indiferent de
preferinţe, există un Noul Ford Fiesta
potrivit pentru dumneavoastră.
Un design elegant, tehnologii integrate impresionante și o gamă superbă de motoare, toate contribuie la noul
aspect remarcabil al Ford Fiesta.
Trend Business (*în
funcţie de piaţă)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 34 26/05/2017 12:53:03
35
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 35 22/05/2017 16:22:32
Luxury
Modelele de lux Fiesta oferă niveluri superioare de sofisticare și confort, cu materiale premium și tehnologii
suplimentare.
Sport
Stilul exterior distinctiv al ST-Line asigură experienţa dinamică a conducerii Ford Fiesta, cu o individualitate
suplimentară captivantă.
Titanium
ST-Line
Vignale
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 35 26/05/2017 12:53:03
36
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 36 22/05/2017 16:22:35
FORD FIESTA - modelele
TrendDotările exterioare standard
■ Jante de 15” din oţel cu capace integrale
■ Faruri reflector cu halogen cu inele Black și faruri de zi
■ Oglinzi exterioare acţionate electric și încălzite și carcase de
culoarea caroseriei
■ Grilă radiator neagră
■ Spoiler în spate de culoarea caroseriei
■ Mânere pentru uși și hayon de culoarea caroseriei
■ Sistem Ford Easy Fuel de alimentare cu carburant fără capac
Dotările interioare standard
■ Închidere centralizată la distanţă
■ Sistem de păstrare a benzii de rulare (cu alertă și asistenţă
pentru păstrarea benzii de rulare)
■ Torpedou iluminat
■ Geamuri în faţă acţionate electric
■ Scaun șofer reglabil pe 4 direcţii
■ Covorașe din velur în faţă
■ Tehnologie MyKey®
■ Sistem de informare a șoferului Ford Eco Mode
■ Computer de bord
■ Pachet de pre-echipare audio
■ Spoiler în culoarea caroseriei ■ Computer de bord
Stilurile de caroserii
3 uși, 5 uși
Motoarele
Benzină
1.0 Ford EcoBoost (100 CP), 1.1 (70/85 CP)
Motorină
1.5 TDCi (85 CP)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 36 26/05/2017 12:53:03B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 37 22/05/2017 16:22:43B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 37 26/05/2017 12:53:03
38
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 38 22/05/2017 16:22:46
FORD FIESTA - modelele
■ Oglinzi exterioare în culoarea caroseriei ■ Radio/CD cu SYNC 3 și ecran tactil de 6,5”
Business
(*în funcţie de piaţă)
Dotările exterioare suplimentare faţă de Trend
■ Oglinzi exterioare cu pliere și acţionare electrice și încălzite,
cu indicatoare laterale și carcase de culoarea caroseriei
■ Faruri de ceaţă cu inel Bright
■ Iluminare statică la viraje
■ Senzori de distanţă pentru parcarea cu spatele
Dotările interioare suplimentare faţă de Trend
■ Radio/CD cu ecran tactil de 6,5", Ford SYNC 3, conectivitate
USB și 6 difuzoare
■ Aer condiţionat manual
Stilurile de caroserii
3 uși, 5 uși
Motoarele
Benzină
1.0 Ford EcoBoost (100 CP), 1.1 (70/85 CP)
Motorină
1.5 TDCi (85 CP)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 38 26/05/2017 12:53:03B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 39 22/05/2017 16:22:53B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 39 26/05/2017 12:53:03
40
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 40 22/05/2017 16:23:39
FORD FIESTA - modelele
Titanium
■ Consolă centrală premium ■ Faruri de zi cu LED
Dotările exterioare suplimentare faţă de Trend
■ Jante de 16” din aliaj cu 10 spiţe
■ Décor cromat exterior: geamuri, grilă radiator
■ Faruri de zi cu leduri
■ Stopuri cu led
Dotările interioare suplimentare faţă de Trend
■ Scaune din faţă stil sport conturate, cu suport lombar reglabil
pentru scaunul șoferului
■ Volan, mâner al frânei de mână și schimbător de viteze
îmbrăcate în piele
■ Consolă centrală premium cu spaţiu de depozitare,
conectivitate USB și punct de alimentare cu 12 V
■ Oglindă retrovizoare heliomată
■ Lumini ambientale de interior
■ Finisaje deluxe
Stilurile de caroserii
3 uși, 5 uși
Motoarele
Benzină
1.0 Ford EcoBoost (100/125 CP), 1.1 (85 CP)
Motorină
1.5 TDCi (85/120 CP)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 40 26/05/2017 12:53:19B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 41 22/05/2017 16:23:45B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 41 26/05/2017 12:53:19
42
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 42 22/05/2017 16:23:49
FORD FIESTA - modelele
Vignale
■ Keyless Entry&Start ■ Grilă superioară unicat Vignale, cu decor cromat
Dotările exterioare standard
■ Jante de 17” din aliaj cu 10 spiţe și finisaj Luster-Nickel
■ Grilă superioară unicat Vignale, cu decor cromat
■ Bare de protecţie unicat Vignale în faţă și spate cu aplicaţii
aluminiu satinat
■ Faruri halogen cu lumini de zi și LED
■ Oglinzi laterale cu pliere și acţionare electrice, încălzite, cu
carcasă de culoarea caroseriei
Dotările interioare standard
■ Radio cu Ford SYNC 3, control vocal și ecran tactil de 8”,
conectivitate USB și 7 difuzoare
■ Pilot automat cu limitator reglabil al vitezei
■ Aer condiţionat cu control electronic automat al temperaturii
(EATC)
■ Scaune parţial din piele
■ Scaun al pasagerului din faţă cu reglaj manual în 4 poziţii și
suport lombar reglabil
■ Praguri de portieră Vignale
■ Covorașe din velur Vignale în faţă și în spate
■ Keyless Entry&Start
■ Geamuri în spate acţionate electric
Stilurile de caroserii
3 uși, 5 uși
Motoarele
Benzină
1.0 Ford EcoBoost (100/125/140 CP)
Motorină
1.5 TDCi (120 CP)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 42 26/05/2017 12:53:19B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 43 22/05/2017 16:23:56B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 43 26/05/2017 12:53:19
44
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 44 22/05/2017 16:24:00
FORD FIESTA - modelele
ST-Line
■ Jante de 17” din aliaj, finisaj Rock Metallic ■ Volan 3 spiţe îmbracat în piele, cu design ST-Line
Dotările exterioare suplimentare faţă de Trend
■ Jante de 17” din aliaj cu 5x2 spiţe și finisaj Rock Metallic
■ Suspensie sport
■ Grilă superioară, bare de protecţie și măști laterale unicat
ST-Line
■ Spoiler în spate de culoarea caroseriei
Dotările interioare suplimentare faţă de Trend
■ Scaune din faţă stil sport, cu suport lombar reglabil
■ Pedale sport din aluminiu
■ Buton al schimbătorului de viteze îmbrăcat în piele cu inserţii
aluminiu
■ Covorașe din velur în faţă și spate cu design ST-Line
■ Praguri de portieră în faţă ST-Line
■ Buton de pornire Ford Power
■ Finisaj Black deluxe
Stilurile de caroserii
3 uși, 5 uși
Motoarele
Benzină
1.0 Ford EcoBoost (100/125/140 CP), 1.1 (85 CP)
Motorină
1.5 TDCi (85/120 CP)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 44 26/05/2017 12:53:19B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 45 22/05/2017 16:24:06B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 45 26/05/2017 12:53:19
46
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 46 22/05/2017 16:24:09
FORD FIESTA Tehnologii Remarcabile
Faza lungă automată
Faza lungă automată detectează vehiculele care
vin din sens opus și trece automat la faza scurtă.
Disponibilă numai cu sistemul de recunoaștere a
semnelor de circulaţie și de alertare a șoferului.
Sistemul de informaţii despre unghiul mort (BLIS)
Sistemul de informaţii despre unghiul mort vă
alertează prin lămpile de avertizare discrete
integrate în ambele oglinzi laterale, dacă un alt
vehicul - autoturism, furgonetă sau autocamion
- intră în unghiul mort atunci când conduceţi. În
mod similar, alerta la intersectarea cu traficul vă
alertează atunci când este detectat un vehicul în
mișcare sau un alt pericol, în timp ieșiţi cu spatele
dintr-un loc de parcare perpendicular.
Limitatorul de viteză reglabil
Limitatorul de viteză reglabil vă permite să setaţi
o viteză de rulare maximă, între 20 și 110 km/h.
Disponibil ca parte a pilotului automat adaptiv,
sistemul vă permite să rămâneţi în limita de viteză
setată.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 46 26/05/2017 12:53:19
47
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 47 22/05/2017 16:24:12
Alertarea șoferului
Proiectat să vă informeze atunci când sistemul
detectează un comportament de conducere ce
indică o scădere a nivelului de atenţie. Iniţial, o
pictogramă de avertizare este afișată în bord,
cerându-vă să vă odihniţi. Dacă nivelul de atenţie
scade în continuare, mesajul este repetat și
combinat cu un semnal sonor.
Protecţiile retractabile pentru marginile portierelor
Activat atunci când ușile vehiculului sunt deschise,
sistemul vă ajută să preveniţi pagubele nedorite
prin asigurarea unei bariere de protecţie între
marginile portierelor Fiesta și vehiculele parcate în
jur sau alte obstacole.
Sistemul de recunoaștere a semnelor de circulaţie
Disponibil numai împreună cu asistenţa pentru
păstrarea benzii de rulare (parte a sistemului de
păstrare a benzii de rulare), sistemul de
recunoaștere a semnelor de circulaţie este
proiectat să citească automat indicatoare de viteză
în format standard și să afișeze limita de viteză în
bord.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 47 26/05/2017 12:53:19
48
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 48 24/05/2017 09:30:35
Frozen White
Vopsea nemetalizată*
Shadow Black
Vopsea Mica*
Deep Impact Blue
Vopsea metalizată*
Moondust Silver
Vopsea metalizată*
Race Red
Vopsea nemetalizată
Magnetic
Vopsea metalizată*
Blazer Blue
Vopsea nemetalizată
Bohai Bay Mint
Vopsea metalizată*
Chrome Copper
Vopsea metalizată*
*Contra cost.‡Culori unice de caroserie pentru Vignale.Ford Fiesta beneficiază de garanţia Ford la perforare prin coroziune timp de 12 ani de la data primei înmatriculări. Conform clauzelor și condiţiilor.Notă Imaginile sunt folosite numai pentru a ilustra diferite culori de caroserie și este posibil să nu reflecte specificaţiile curente sau disponibilitatea produsului pe anumite pieţe. Culorile și tapiţeriile reproduse în această broșură pot să difere de culorile reale din cauza limitărilor procesului de tipărire folosit.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 48 26/05/2017 12:53:19
49
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 49 22/05/2017 16:24:27
Ruby Red
Vopsea metalizată specială*
Blue Wave
Vopsea metalizată specială*
Milano Grigio‡
Vopsea metalizată*
Noi am ales Blue Wave. Dumneavoastră ce culoare alegeţi?
Durabilitatea și frumuseţea exteriorului mașinii Ford Fiesta se
datorează unui proces special de vopsire în mai multe etape. De la
părţile caroseriei din oţel injectate cu ceară la stratul de acoperire
rezistent la uzură, noile materiale și proceduri de aplicare asigură
faptul că vehiculul Noul Fiesta își păstrează aspectul pentru mai
mult timp.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 49 26/05/2017 12:53:19
50
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 50 22/05/2017 16:25:43
Ce combinaţie veţi alege?Personalizarea exteriorului
Creaţi vehiculul Fiesta perfect pentru
dumneavoastră. Pictogramele de culori de mai jos
indică opţiunile contrastante de acoperiș și oglinzi
disponibile pentru fiecare culoare de caroserie.
(Opţional pentru Trend, Titanium și ST-Line)
Race Red
Vopsea nemetalizată
Magnetic
Vopsea metalizată
Moondust Silver
Vopsea metalizată
Frozen White
Vopsea nemetalizată
Shadow Black
Vopsea Mica
Blazer Blue
Vopsea nemetalizată
Deep Impact Blue
Vopsea metalizată
Bohai Bay Mint
Vopsea metalizată
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 50 26/05/2017 12:53:32
51
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 51 22/05/2017 16:25:55
Chrome Copper
Vopsea metalizată
Blue Wave
Vopsea metalizată specială
������������ �����
������
�� ����
������������
���������
����������� ������
���� �����
� ��
������
�����
�������
��������
� �����
����� ��
�����
���
���
� ����!� � ��
����������� ��������� �����
����������
��"������
�������� ����
#"�����������$�
������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
����������� �� � � � � � � � �� � � �
���� ��� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
�������������� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
������������� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
��������������� � �� � � � � � � �� � � ��
������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
����������� �� �� � �� � � � �� �� �� � �
���� ��� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
��������������� � �� � �� � � � �� �� �� � ��
��� ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
����������� �� � � � � � � � �� � � �
���� ��� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
�������������� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
������������� � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �
��������������� � �� � � � � � � �� � � ��
*Frozen White, vopseaua nemetalizată, metalizată și Mica sunt opţiuni, disponibile contra cost. **Vopseaua Deep Impact Blue disponibilă până în 2018.5MY.
Ford Fiesta beneficiază de garanţia Ford la perforare prin coroziune timp de 12 ani de la data primei înmatriculări. Conform clauzelor și condiţiilor.
Notă Imaginile sunt folosite numai pentru a ilustra diferite culori de caroserie și este posibil să nu reflecte specificaţiile curente sau disponibilitatea produsului pe anumite pieţe. Culorile și tapiţeriile reproduse în această broșură pot să difere de culorile reale din cauza limitărilor procesului de tipărire folosit.
Ruby Red
Vopsea metalizată specială
Disponibilă
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 51 26/05/2017 12:53:33
52
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 52 22/05/2017 16:25:58
FORD FIESTA - anvelopele și jantele
15"Jante din aliaj cu 5 spiţe, Sparkle Silver
(Opţiune pentru Trend și Business)
16"Jante din aliaj cu 8 spiţe, Sparkle Silver
(Opţiune pentru Trend și Business)
16"Jante din aliaj cu 8 spiţe, vopsite Black
(Opţiune pentru Trend și Business)
17"Jante unicat Vignale, din aliaj
cu 10 spiţe, Luster Nickel
(Standard pentru Vignale)
16"Jante din aliaj cu 10 spiţe, Sparkle
Silver
(Standard pentru Titanium)
16"Jante din aliaj cu 12 spiţe, Rock Metallic
(Opţiune pentru Titanium)
17"Jante din aliaj cu 8 spiţe, Sparkle Silver
(Opţiune pentru Titanium)
17"Jante unicat ST-Line din aliaj,
cu 10 spiţe, Rock Metallic
(Standard pentru ST-Line)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 52 26/05/2017 12:53:33B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 53 22/05/2017 16:26:05
18"Jante unicat ST-Line din aliaj,
cu 5 spiţe, Rock Metallic/prelucrat
(Opţiune pentru ST-Line)
18"Jante unicat Vignale,
cu 8 spiţe, din aliaj lustruit
(Opţiune pentru Vignale)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 53 26/05/2017 12:53:33
54
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 54 22/05/2017 16:26:09
FORD FIESTA
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
�������� �� �� �� ��
��������������� �������������������� � �� �� ��
�������������� �������������������� �� �� � ��
�������������� ��������������������� �� � �� ��
�������������� �������������������� � �� �� ��
�������������� �������������������� �� �� � ��
�������������� ��������������������� �� �� � ��
�������������� ��������������������� �� �� �� �
�������������� ����������������������� ������ !�"���� �"� #���$�� �� � �� ��
������������%%� ��������������������&�'����(�)�'��*���)#+� �� �� �� �
,���-���-���������� � � � �
������$��-�.�-������ ������������������� � � � �
- jantele
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
*Janta pe care o alegeţi va fi montată cu dimensiunea anvelopei notate, dar nu este disponibilă nicio opţiune de marcă. Notă: jantele și anvelopele de 18" disponibile pentru Ford Fiesta sunt proiectate pentru a oferi caracteristici sport mult mai
evidente și o conducere mai fermă în comparaţie cu jantele standard de 15 și 16". Toate jantele de 17" și 18" necesită limitator pentru cremaliera de direcţie (montat din fabrică și de dealer).
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 54 26/05/2017 12:53:33B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 55 22/05/2017 16:26:10
Ford Fiesta ST-Line cu vopsea opţională Frozen White, pachet de personalizare a exteriorului Race Red și jante de 18" din aliaj Rock Metallic.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 55 26/05/2017 12:53:33
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 56 22/05/2017 16:26:12
Așezaţi-că confortabil și relaxaţi-vă
Capitonajul interior
Aspectul și senzaţia tactilă oferite de materialele premium vă vor
face să apreciaţi și mai mult uluitorul interior al Noului Fiesta.
Scaunele din faţă somptuoase oferă un confort și o susţinere
remarcabile și a fost acordată o mare atenţie în proiectarea și
realizarea tapiţeriei din Ford Fiesta, pentru ca experienţa generală
a conducerii să fie și mai bună.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 56 26/05/2017 12:53:33
57
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 57 22/05/2017 16:26:14
Piele cu modele hexagonale
- Black Ruby pentru Vignale
Intersection/Tira
- Ebony pentru Trend
Flow
- Ebony pentru Titanium
Court
- Ebony pentru ST-Line
Piele Windsor/Ontario
- Black Ruby pentru Vignale
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 57 26/05/2017 12:53:33
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 58 22/05/2017 16:26:44
Pachet pentru interior Red
Disponibil pentru ST-Line
Pachet pentru interior Mint
Disponibil pentru Trend și Titanium (*în funcţie de ţară)
Pachet pentru interior Chrome Copper
Disponibil pentru Titanium
Pachet pentru interior Blue
Disponibil pentru Trend și Titanium (*în funcţie de ţară)
Detaliul de fineţe
Personalizarea interiorului
Pachetele de personalizare ale Fiesta oferă diverse
detalii de design interior – precum accente colorate
în bord, consola centrală și mânerele interioare ale
ușilor, variate carcase ale oglinzii retrovizoare și
cusături contrastante pentru covorașe, volan și
tapiţeria scaunelor. (Opţional pentru Trend,
Titanium și ST-Line)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 58 26/05/2017 12:53:34
59
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 59 22/05/2017 16:26:52
Pachet pentru interior Mint 2
Disponibil pentru Trend (*în funcţie de ţară)
Pachet pentru interior Red 2
Disponibil pentru ST-Line
Pachet pentru interior și scaune Yellow
Disponibil pentru ST-Line
Pachet pentru interior și scaune Metal Grey
Disponibil pentru Titanium
Pachet pentru interior Metal Grey 2
Disponibil pentru ST-Line
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 59 26/05/2017 12:53:34
60
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 60 22/05/2017 16:29:06
FORD FIESTA - culorile caroseriei și tapiţeriei
� ������������ �����
������
�� ����
������������
���������
����������� ������
���� �����
� ��
������
�����
�������
��������
� �����
����� ��
�����
���
���
� ����!� � ��
����������� ��������� �����
����������
��"������
�������� ����
�����#
�����$�
%&"�����������$'�
������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������
������������������������������ � � � � � � � �� � � �
������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������ � � � � � � � �� � � �
��� ����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������������������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������ � � � � � � � �� � � �
���� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������������������� ���������������������������� ���� � �!�"���������������������������������������������������������������� � �!�
"���������������������������������
� �� �� � � � � � � �� � �
�������������������� �������������������#�� $��%�������� � �!�"������������������������������������������������������� � �!�"����
������������������������������ �� �� � � � � � � �� � �
Disponibilă
*Frozen White, vopselele nemetalizate, metalizate și Mica, tapiţeria parţial din piele și tapiţeria din piele sunt opţiuni disponibile contra cost. **Vopseaua Deep Impact Blue disponibilă până în 2018.5MY.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 60 26/05/2017 12:53:50B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 61 22/05/2017 16:29:09B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 61 26/05/2017 12:53:51
62
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 62 22/05/2017 16:29:11
FORD FIESTA - accesoriile
Britax Römer® - scaun
pentru copil
Cel mai sigur loc la deplasarea unui
copil cu mașina este pe bancheta
din spate, într-un scaun special
proiectat pentru copii. Diferite
modele, sistem ISOFIX pentru
siguranţă suplimentară, sunt
disponibile pentru toate greutăţile
(pentru sugari și copii de până la 35
kg). Unele sunt disponibile și
împreună cu centurile de siguranţă
gonflabile. (Accesoriu)
Cârlig de tractare
Este disponibil un cârlig de tractare
fix (accesoriu), precum și un cârlig
de tractare detașabil (opţiune și
accesoriu).
Uebler+ - suport pentru
biciclete
Suport pentru biciclete de înaltă
calitate montat pe cârligul de
tractare. Dotat cu un mecanism
practic de înclinare pentru accesul
facil la compartimentul de
încărcare. (Accesoriu)
Sistemul de reţinere a
încărcăturii
Sistemul solid de retenţie care se
montează în spatele celui de-al
doilea rând de scaune, ţine câinii
sau bagajele în siguranţă în
compartimentul de încărcare
(poate să fie demontat atunci când
nu este folosit). (Sunt necesare
condiţii speciale pentru montaj.)
(Accesoriu) Îndeplinește normele
europene de siguranţă ECE-R17.07
ECE- R17/ISO 27955.
Cuvă pentru
compartimentul de
încărcare
În timpul transportului articolelor
umede și murdare, cel mai bine este
să protejaţi compartimentul de
încărcare. Cuva rezistentă pentru
compartimentul de încărcare pentru
Fiesta are margini cu o înălţime de
până la 80 mm. (Accesoriu)
Xvision (SCC)®+ -
scaune încălzite
Elementele încălzite din scaune vă
ajută să evitaţi senzaţia de rece
dată de acestea în dimineţile
geroase. Disponibile pentru scaunul
șoferului și cel al pasagerului din
faţă, elementele sunt montate
discret sub husele pentru scaune
existente, montate din fabrică.
(Accesoriu)
Pentru mai multe accesorii, vizitaţi catalogul online de accesorii la www.ford-accessories.com
Pentru mai multe articole marca Ford – de la îmbrăcăminte la produse legate de stilul de viaţă și machete de mașini – vizitaţi www.fordlifestylecollection.com
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 62 26/05/2017 12:53:51
63
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 63 22/05/2017 16:29:25
Apărătorile pentru noroi
Apărătorile pentru noroi conturate
vă ajută să protejaţi caroseria Ford
Fiesta de stropii de noroi și criblură.
Disponibile ca set atât pentru roţile
din faţă, cât și pentru cele din spate.
(Opţiune și accesoriu)
Covorașele pentru toate
anotimpurile
Covorașele pentru toate
anotimpurile sunt personalizate
pentru a se adapta perfect și
protejează împotriva mizeriei și a
umezelii. Fixate în siguranţă direct
de podeaua vehiculului, covorașele
nu pot să alunece sub pedale.
(Accesoriu)
+Articol acoperit de garanţia furnizorilor terţi; consultaţi coperta din spate pentru detalii.
Suportul pentru
portbagajul exterior
Un suport ce poate să fie încuiat și
constituie baza pentru toate
accesoriile de plafon. (Accesoriu)
Thule®+ - cutie portbagaj
Concepută să transporte o gamă
largă de încărcături și să le protejeze
împotriva condiţiilor meteorologice
nefavorabile și a furtului. Cele mai
multe modele oferite au o
deschidere dublă pentru un acces
facil. (Accesoriu, disponibil cu
diferite mărimi)
Thule®+ - suport de
plafon pentru biciclete
Suport pentru biciclete de înaltă
calitate, ușor de montat, de la
producătorul Thule®. (Accesoriu)
Thule®+ - suport de
plafon pentru schiuri/
snowboard
Suport elegant ce poate să
fie încuiat complet, pentru
până la șase perechi de
schiuri sau patru
snow-
boarduri.
(Accesoriu)
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 63 26/05/2017 12:53:51
64
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 64 22/05/2017 16:29:30
Cel mai puternic
Cele mai mici emisii
1.0 Ford EcoBoost (140 CP)
Emisii de CO2 de 102 g/km
1.5 TDCi (85 CP)
Emisii de CO2 de 90 g/km
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 64 26/05/2017 12:53:51
65
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 65 22/05/2017 16:29:33
FORD FIESTA - motoarele
�
������������� ��
�����������������
������������� ��
�����������������
������������� ��
��������������
���
������������� ��
�����������������
�����������
������������
���
�����������
�������� ������
����!"�#���$��!���
�������� ����
��
����!"�#���$��!���
����������������
������ �� �� �� �� �� �� �� ��
��������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
������������� ������ ��������� ��������� ��������� ���������� �������� ���� ��� ���� ��� ���������
��!���"�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�������#���$���%&���''� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���
(�)������� *�)�����+�� ���!��� ,�������+�� ���!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+������!��� *�)�����+������!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+�� ���!���
(�+���)��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�������� ������������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��
-.�)� �/�� /�� �/�� �/�� /�� /�� �/�� �/��
�����.�)� �/ � �/�� �/ � �/�� �/�� �/�� �/�� �/��
*����� �/�� �/�� �/�� �/�� �/�� �/�� �/�� �/��
� ���������� �� �� �� �� �� �� �� ��
����0�����/����&1�� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����
�2������&1����� ��/�� ��/�� �/�� �/�� ��/�� ��� ��/�� �/��
��2������&13����� ��/�� )������!��+�� �/�� �/�� ��/�� ��/�� ��/�� �/��
�� ������ ����������� � �� �� �� �� �� �� �� ��
4�������!!�����%�5� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
*���������������0������%�� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���
*�������������+��.������%���6)78)���� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ���� �����
*�������������+��.������%���)�6)78)����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
*În treapta a patra. ØCifre rezultate din teste Ford. ØØConsumul declarat de combustibil/energie, emisiile de CO2 și autonomia vehiculului electric sunt măsurate conform cerinţelor tehnice și specificaţiilor Reglementărilor europene (CE)
715/2007 și (CE) 692/2008, cu ultimele modificări. Consumul de combustibil și emisiile de CO2 sunt specificate pentru un model de vehicule și nu pentru o anumită mașină. Procedura de testare standard folosită permite compararea
diferitelor tipuri de vehicule și a diferiţilor producători. Pe lângă eficienţa în ceea ce privește combustibilul a unui vehicul, comportamentul la rulare, precum și alţi factori non-tehnici joacă un rol important în stabilirea consumului de combustibil/energie al acestuia, emisiilor de CO
2 și a autonomiei vehiculului electric. Emisiile de CO
2 reprezintă principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea globală. Un ghid al economiei de combustibil și al emisiilor de CO
2 care
conţine date despre toate modelele noi de autoturisme este disponibil gratis în orice punct de vânzare sau poate fi descărcat la [NOTĂ PENTRU PIAŢA: SPAŢIU PENTRU LEGĂTURA WEB]. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi [NOTĂ PENTRU PIAŢĂ: SPAŢIU PENTRU REGLEMENTAREA NAŢIONALĂ]. All
#Reprezintă greutatea proprie cea mai mică, presupunând că șoferul are 75 kg, cu niveluri complete de lichide și 90 % niveluri de combustibil, în funcţie de toleranţele producătorului și opţiunile etc. montate. Limitele de tractare menţionate reprezintă capacitatea maximă de tractare a vehiculului calculată pentru masa maximă autorizată, la repornirea într-o pantă cu o înclinare de 12 procente faţă de nivelul mării. Performanţa și economia tuturor modelelor vor fi
reduse dacă acestea sunt folosite pentru tractare. Limita de greutate pe partea din faţă este de maximum 75 kg pentru toate modelele. Masa totală admisă include greutatea remorcii.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 65 26/05/2017 12:53:51
66
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 66 22/05/2017 16:29:34
FORD FIESTA - motoarele
�
������������� ��
�����������������
������������� ��
�����������������
������������� ��
��������������
���
������������� ��
�����������������
�����������
������������
���
�����������
�������� ������
����!"�#���$��!���
�������� ����
��
����!"�#���$��!���
����������������
������ �� �� �� �� �� �� �� ��
��������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
������������� ������ ��������� ��������� ��������� ���������� �������� ���� ��� ���� ��� ���������
��!���"�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�������#���$���%&���''� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���
(�)������� *�)�����+�� ���!��� ,�������+�� ���!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+������!��� *�)�����+������!��� *�)�����+�� ���!��� *�)�����+�� ���!���
(�+���)��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�������� ������������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��
-.�)� �/�� /�� �/�� �/�� /�� /�� �/�� �/��
�����.�)� �/ � �/�� �/ � �/�� �/�� �/�� �/�� �/��
*����� �/�� �/�� �/�� �/�� �/�� �/�� �/ � �/��
� ���������� �� �� �� �� �� �� �� ��
����0�����/����&1�� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����
�2������&1����� ��/�� ��/�� �/�� �/�� ��/�� ��� ��/�� �/��
��2������&13����� ��/�� )������!��+�� �/�� �/�� ��/�� ��/�� ��/�� �/��
�� ������ ����������� � �� �� �� �� �� �� �� ��
4�������!!�����%�5� �� �� ��� � �� �� �� �� ����� ����� ��� � �����
*���������������0������%�� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���
*�������������+��.������%���6)78)���� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ���� �����
*�������������+��.������%���)�6)78)����� ���� ��� ���� ���� � �� � �� ���� ���
*În treapta a patra. ØCifre rezultate din teste Ford. ØØConsumul declarat de combustibil/energie, emisiile de CO2 și autonomia vehiculului electric sunt măsurate conform cerinţelor tehnice și specificaţiilor Reglementărilor europene (CE)
715/2007 și (CE) 692/2008, cu ultimele modificări. Consumul de combustibil și emisiile de CO2 sunt specificate pentru un model de vehicule și nu pentru o anumită mașină. Procedura de testare standard folosită permite compararea
diferitelor tipuri de vehicule și a diferiţilor producători. Pe lângă eficienţa în ceea ce privește combustibilul a unui vehicul, comportamentul la rulare, precum și alţi factori non-tehnici joacă un rol important în stabilirea consumului de combustibil/energie al acestuia, emisiilor de CO
2 și a autonomiei vehiculului electric. Emisiile de CO
2 reprezintă principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea globală. Un ghid al economiei de combustibil și al emisiilor de CO
2 care
conţine date despre toate modelele noi de autoturisme este disponibil gratis în orice punct de vânzare sau poate fi descărcat la [NOTĂ PENTRU PIAŢA: SPAŢIU PENTRU LEGĂTURA WEB]. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi [NOTĂ PENTRU PIAŢĂ: SPAŢIU PENTRU REGLEMENTAREA NAŢIONALĂ]. All
#Reprezintă greutatea proprie cea mai mică, presupunând că șoferul are 75 kg, cu niveluri complete de lichide și 90 % niveluri de combustibil, în funcţie de toleranţele producătorului și opţiunile etc. montate. Limitele de tractare menţionate reprezintă capacitatea maximă de tractare a vehiculului calculată pentru masa maximă autorizată, la repornirea într-o pantă cu o înclinare de 12 procente faţă de nivelul mării. Performanţa și economia tuturor modelelor vor fi
reduse dacă acestea sunt folosite pentru tractare. Limita de greutate pe partea din faţă este de maximum 75 kg pentru toate modelele. Masa totală admisă include greutatea remorcii.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 66 26/05/2017 12:53:51B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 67 22/05/2017 16:29:37B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 67 26/05/2017 12:53:51
68
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 68 22/05/2017 16:29:40
FORD FIESTA - dotările exterioare
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������� ��������
����������� ��������� ������������������������������������ ������� ����� � � � ��
����������� ��������� ��������������������������������������� � � � �
������������������ ��������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������ � � � �
����������� �������� � �� � ��
���������� ������������������!"���� �� � �� ��
���������� �����������������#������ �� �� �� �
��������� ����$������������ ������� ����� � �� � ��
��������� ����������������!"���� �� � �� ��
��������� ����������������#������ �� �� �� �
%��������������������&����������������$���'������������(� � �� �� ��
%��������������������&����������������$���'��������������� �� �� � ��
��������� ����������������� ��������� ������� ����������� ���������� � �� � ��
��������� ��������������������!"���� �� � �� ��
��������� �������������������#�������������������������)��������� �� �� �� �
��������� ����*#�����*������������������������)��������� �� �� �� �
+��� ����� ����������������� � � � �
������������������� � � � �
��������� ����*�!"���*�������� �� � �� ��
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 68 26/05/2017 12:53:51
69
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 69 22/05/2017 16:29:40
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������ �����������
������������� ������������� � � � �
����������� ���������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������� ���������� ����������������������������������� ���� � �� � �
������������ ��������� � � � � � � �
������������� ���� ����������������������� � � �� ��
������������� ���� ������������������������������� �� �� � �
�������������������������������� � � � �
������� ������ �� �� � �
�������������� !����� � � � �
������������������������ ����������������� �� �� �� �
"��#������ ������$�� % ����� � � � �
"��#����� ���� ��������� �� �� � �
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 69 26/05/2017 12:53:51
70
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 70 23/05/2017 12:01:30
FORD FIESTA - dotările interioare
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������� � ������
���������������� ������������ �� � �� ��
���������������� ������������ �� �� �� �
������������� � �� �� ��
������������� ����� � �� � ��
������������� ���������� ������������ �� � �� ��
������������� ���������� ������������ �� �� �� �
������������ ����������� ����������������� �� �� � ��
���������� ������ !"����� ��������# �������������� !� �������!���$� � �� � �
�������� ��������� ������������ �� � �� ��
�������� ��������� ���������������� ������������ �� � �� ��
������ !"����� ����������� ���%��� � � � �
&�'������!'��� !"������ ������������(�����!��� �� � � �
&�'������!'��� !"������ ���������� ������������ �� � �� ��
�)�!"������������%������������� !"����� ������������� ��������!�������!������� ����������������� �� � �� ��
�)�!"������������%������������� !"����� ������������� ��������!�������!������� ������*���� �� � �� ��
�� ������������������
+��������������!������ � � � ��
+������������������!���#,+��$�� �� � � �
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 70 26/05/2017 12:54:20B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 71 23/05/2017 12:01:34B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 71 26/05/2017 12:54:21
72
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 72 23/05/2017 12:01:36
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������ �����������
���������� �� � � � �
���������������� ���������������������������������� � � � �
��������������� � � � �
��� ��������� ��� � � � �
!� "����� �������� ������#����" �������� ��������"���"#� � ��������� �������$��%������"� ������� ���� ����� � � �� ��
!� "����� ��������������#������������������ ����� ��������"���"������� ���������&'(���� � ��������� �������$��%� � � � � �
!� "���� ���� ����"� ���� ��������������"���� �� � � �)��� ����� ������������� ������ ���������� ����������������"� ������������#�* ��� �� ���������#�"� ������ ����#��+ ��� ����������������#����� ��� ����������* ����#����� �� ����
����������������* ���������" ��� �� �� � �
,��� ���-�����������������* ������#�* �������������"���� � � � �
,��� �������������������� �� �� �� �
,��� ������������������������� . � . � . � �
!����������" ��� �� � � �
!�� ����������� � � � �
�������������� ����� ����* �" ����/������ � � � ��
�������������� ����������* �����#���������+�.* �����������"� �������� ��� � �������������� � � � ��
�������������� ����������* ���������" ��#���������+�.* �����������"� �������� ��� � ���������������/������ � � � �
��������
'��� �������� ����#������� ��� �" ����� � �� �� ��
'��� ����������"�� �" ���� �� � �� �
'��� ���������������� ����� �* ���������* �����.* �" �����"��� �������������� � � � �
'��� �������������� �0��������� � � � �
'��� �������������1�������� �� � � ��
'��� ��������� �"�����������1�������� �� �� �� �
'��� ������* ������� � � � �
(� �����" ��������������23403� � � � �
FORD FIESTA - dotările interioare
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 72 26/05/2017 12:54:21B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 73 23/05/2017 12:01:40B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 73 26/05/2017 12:54:21
74
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 74 23/05/2017 12:01:43
FORD FIESTA - pachetele de opţiuni
�
����
��
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������� ��
��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� !��"�#$%&���� � �������� � �����������'������(�����)**%+���,�����'����� � �� �� ��
��������-���.����-�/������������������������0�1(���'���������������2���2���� �������'������� � ������� ������'���������!����0�(��������������0�3�"�� �����"�4���"�� � ����0�5����6������7/�(������� !����������������������)������!���8�� �+0������-�3�,/��� ���$���9�(�����������7::������ �������%������;�����'��������������(����������<������!����� �� �� � ��
��������<=�������-���>����������������3�"�� �����"�4���"�� � ������5����6������7/�(������� !�����������������������)������!���8�� �+�������-�3�,/��� ���$���9�(�����������7::������ �������%������;����'��������������(����������<������!������ ��9���- � �����������*��� � ���������������!���������(���'�������������!���2������� � ������� ������'���������!�������������9����� !���� �� � �� ��
�������?�(��������������������*�/� ����������������'����9����������'����!��2��'������'����(������������������ ������9�(��������������7::������ �������%������7����'�����)�����*� �26�����+�� � �����@1����"��� �� �� �� �
������������������ �������������������� �9���������� �����!� �(�����(��2���!��#�������������(��A����2��� ����������� � �� �� ��
��9���- � �����������8����� �������������� ������� ����������������������)�+����'�����(������������� � �������������'���������9����'������� ��������!����������������!��9���� !��"�������B�#$%::�� � � � ��
��9���- � �����������;�����-�8�4�!����������������!��9� � �� � ��
�������������*��� ���������������C����'�����!��2��'�C����'���D���������������'����� !��������!��2��'���������!��������� � �� � ��
�������������*���� ���������������C����'�����!��2��'�C����'���D�����������9�����C����'��������'����� !��������!��2��'���������!��������� � � � �
�������������#��� ���������������C����'�����9��������E�������E������ ����2��������9���'��C�2�������C��!������ � � � ��
�������������8��� ��'�������!��������(�����������9�'������������������ � � � �
�������������%������ �������������������� �9���������� �����!� �(�����(��2���!��#�������������(��A����2��� ����������� �� � �� ��
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 74 26/05/2017 12:54:21
75
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 75 23/05/2017 12:01:43
�
����
��
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������� ���������������������� ����������
�������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� �� � ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� � ��
��� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������!���������������!������������������������ �� � �� ��
��� ������������������"������� ��������������������������������"���������������������������������������!���������������!���������������������"����� �� � �� ��
��� ���������#$ ���� �������������������%�&����� ���� �����������'���������������������������������������������������������!��������������������������������������������� �� � �� ��
��� ���������#( �&����������������������������������������������������������!������)������"��*�������������������������� �� � �� ��
������������� ���������������������� ����������
�������+,������-��������-�#./�)�01�2�����3����������������������#�(4�((�5#.���������!�������������6���"������� �� �� � ��
�������+,����7���������!������������������,����������� � � � ��
�������+,����8�"������!�����"�����������,��������"��� � � � ��
�������+,����5���������!�����������������,������������ � � � ��
�������+,����� ���������������!���� ���������������������,������� ����������� � �� � ��
�������+,����9� ���9������������!���9� ���9�����������������,������9� ���9������� � �� � ��
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
*Janta pe care o alegeţi va fi montată cu dimensiunea anvelopei notate, dar nu este disponibilă nicio opţiune de marcă.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 75 26/05/2017 12:54:21
76
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 76 23/05/2017 12:01:43
FORD FIESTA - dotările audio
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������ ����� ��������
�������������� ����������������������� ���� � �� �� ��
��� ������������������� ��� ���!������"#$%%���&'�(��"����� ��� �� � � ��
��� ������������������� ��� ���!������)%%���&'�(��*����� ��� �� �� �� �
��+���,������ ������������(���� ����� ��&�����'�(����!�-�.#�/����!�!��0����!�!����������������1����233�4��"������ ��� � �� �� ��
��+��5�6�7����!��0�0�������������)%%�� ���!��������&'�(��)����� ���2�����3�!��8 ���4��!�!��0�(9:���-� �� �� � ��
��+��5�6�"����!��0#��;�1�����������)%%�� ���!��������&'�(��*����� ����0��� ���1������� �����0��� ��� � � � ��
��+��5�6�3<����!��0#��;�1�����������)%%�� ���!��������&'�(��)����� ���2�����3�!��8 ���4��!�!��0�(9:���-� � �� � �
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
*Asistenţa Ford pentru situaţii de urgenţă este o funcţie SYNC inovatoare care folosește un telefon mobil cu Bluetooth® asociat și conectat pentru a-i ajuta pe ocupanţii vehiculului să iniţieze un apel direct către centrul local de comunicaţii, după un accident care implică declanșarea unui airbag sau oprirea pompei de
combustibil. Această funcţie este operaţională în peste 40 de ţări și regiuni din Europa.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 76 26/05/2017 12:54:22
77
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 77 23/05/2017 12:01:43
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
FORD FIESTA
�
����
���
��
����
���
���
��
���
� ��
�
��������� �� �� �� ��
���������������������� �������������� � � � �
��� ���� �� �� �� ��
������������������ �� � �� ��
��� ������� �� �� �� ��
��� ���������� �� � �� ��
��� ������������������ � � � �
- dotările mecanice
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 77 26/05/2017 12:54:22
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 78 23/05/2017 12:01:43B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 78 26/05/2017 12:54:22
79
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 79 23/05/2017 12:01:55
Standard
Opţiune, contra cost
Parte a unui pachet de opţiuni, contra cost.
1)Funcţie de siguranţă, 2)Funcţie de asistenţă a șoferului.
FORD FIESTA - siguranţa și securitatea
�
����
��
��
����
���
���
��
���
� ��
�
������������������ ����������
����������� ����� ��������������������������������������� ���������������� ������������ � � � �
����������� ������������ �������������������������� ��������������� �������������� �������� ����������� ����������� � � � �
������ ��������� ������ ���������� � � �
������������ ����������������������� �◆���� � � �
!�"�#$������������ ���������������������������� %�������������� �����&��&����%�������������������� %��������������������� ����� ���������������� %����������������������������������&���%�������������&����%������ ��������������� �������������� ���� ��������������������������� ���'(�������"� � � � �
�����������)����*�+,*-��� �������������� ��������������������������������� � � � �
�����������
. �/������� �����%��������������� ���������/������������ � � � �
������������������� � � � �
◆Notă: scaunul de protecţie pentru copil nu ar trebui să fie așezat niciodată pe locul pasagerului din faţă în cazul în care vehiculul Ford este prevăzut cu un airbag funcţional pentru pasagerul din faţă. Cel mai sigur loc pentru
copii este bancheta din spate.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 79 26/05/2017 12:54:22
1093L
1093L
292L
292L
80
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 80 23/05/2017 12:01:59
FORD FIESTA - dimensiunile și capacitatea
Încărcat până
la
planșeta de
depozitare.
Încărcat până
la
planșeta de
depozitare.
Încărcat până
la plafon.
Încărcat până
la plafon.
5 uși
3 uși
�� �������
��
��
���
��
�������� ������
��
��
���
��
�� �� �� �� ��
��������� ����������������������� ��������� ��������� ������ ������
�������� ���������� �������� ��������� ��������� ��������� ���������
�������� ����� ���� ���� ���� ������� ��!� ��!� ��!� ��!�
"�� ������ ��������#������� ���� ���� ���� ����
$� ����������#����� �%� ����� �������#����&���%� �!� �!� �!� �!�
$��������#������������&������#�&��������� ��'�� ��'�� ��'�� ��'��
����������������� ���� �� �� �� ��
(�����#��������� ��������� �)���� �������������������������������� ��* ��* ��* ��*
(�����#������������� ��������� �)���� ������������+���� ����� #���������� ����������,#�� ���������� ��*� ��*� ��*� ��*�
(�����#���������� ��������� �)���� ��������� ���� ���� ���� ����
(�����#��������� ������ ���� ��� ���)���� �������������������������������� ��� ��� ��� ���
(�����#������������� ������ ���� ��� ���)���� ������������+���� ����� #���������� ����������,#�� ���������� !�� !�� !�� !��
(����� #���������� ������ ���� ��� ���)���� ��������� ���� ���� ���� ����
������������� ����������������� �� �� �� ��
-����� ������#�������)�� �� ��������������������.��������������� ��� ��� ��� ���
-����� ������#�������)�� �� ��������.��������������� �!� �!� �!� �!�
��������� �� �� �� ��
"�� ������ ���+'���� !*� !*� !*� !*�
�������� �#����� �� ����� ������ �!� �!� �!� �!�
��������� �� ���������� ���� ��� ���)���� ���������� �*� �*� �*� �*�
������������������ ������� ��������������� �� �� �� ��
/������ �* �* �* �*
-������ �* �* �* �*
‡Măsurare în conformitate cu ISO 3832. Dimensiunile pot să varieze în funcţie de model și de echipamentele montate.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 80 26/05/2017 12:54:22B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 81 23/05/2017 12:02:01
Lăţime: 1735 mm
Lăţime (cu oglinzi): 1941 mm
Lăţime: 1735 mm
Lăţime (cu oglinzi): 1941 mm
Lungime: 4040 mm
Lungime: 4040 mm
3 uși
5 uși
Înă
lţim
e:
147
6 m
mÎn
ălţ
ime
: 14
76
mm
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 81 26/05/2017 12:54:22
82
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 82 23/05/2017 12:02:02
Deţinerea devine ușoară și accesibilă
Asigură liniștea totală
La Ford, serviciile de întreţinere nu se termină
atunci când părăsiţi showroom-ul. Ford
BlueService este conceput să păstreze mașina
dumneavoastră Ford în cele mai bune condiţii
ca să puteţi profi ta de ea – pe toată durata vieţii
sale.
FORD BlueService
Extindeţi garanţia până la 7 ani
cu Ford Protect.
Extindeţi garanţia standard de 2 ani și bucuraţi-
vă de o motorizare fără griji mulţi ani de acum
încolo. Ford Protect oferă o gamă largă de benefi cii
esenţiale, printre care:
FORD PROTECT
Garanţia extinsă FORD Protect pentru vehicule noi
Profi taţi de gama de servicii cu o valoare inestimabilă și obţineţi cât mai mult de la mașina dumneavoastră - pe toată durata deţinerii acesteia.
• Verifi care gratuită a sistemelor electronice
• Asistenţă rutieră gratuită în Europa
• Preţuri transparente
• Serviciu Mobility pentru a rămâne în mișcare
• Un apel unic care vă conectează la toate
serviciile Ford
• Flexibilitate ridicată legată de durată și
kilometraj
• Taxe anuale atractive
• Acoperirea costurilor reparaţiilor neașteptate
• Protecţie în timpul deplasărilor în străinătate
• Protecţie împotriva infl aţiei: toate creșterile
costurilor de reparaţie sunt acoperite
• Durată de viaţă prelungită a autovehiculului
dumneavoastră Ford
• Protejează valoarea de revânzare a
autovehiculului
Protecţie pe 5 ani 50.000 km 75.000 km 100.000 km
Protecţie pe 6 ani 90.000 km 120.000 km
Protecţie pe 7 ani 70.000 km 105.000 km 140.000 km
Kilometraj anual (km)
Deţinerea
60.000 km
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 82 26/05/2017 12:54:22
83
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 83 23/05/2017 12:02:11
*Durata unui plan de service Ford Protect începe la data intrării în vigoare a garanţiei pentru noile vehicule (de obicei, data primei înmatriculări). Durata contractului și kilometrajul estimat stabilesc numărul de servicii în cadrul unui plan de service Ford Protect
Planurile de service FORD PROTECT
Mai multă protecţie, mai puţine griji
Planifi caţi din timp și evitaţi creșterea costurilor
de întreţinere. Planul de service individual Ford
Protect* include toate benefi ciile pentru a vă
sprijini mobilitatea și a prelungi durata de viaţă
a mașinii dumneavoastră Ford. Selectaţi planul
de service Ford Protect care se potrivește cel mai
bine nevoilor dumneavoastră.
Planul de service Ford Protect Plus este o
extindere de service cu preţ fi x care include tot
ceea ce este deja acoperit de planul de service
Ford Protect, cu adăugarea pieselor uzate. Toate
lucrările la autovehiculul dumneavoastră vor fi
efectuate de un service autorizat Ford.
Dealerul Ford vă va recomanda un plan de service
Ford Protect individual.
Pentru a crește valoarea autovehiculului la o
eventuală revânzare, garanţiile Ford Protect
pentru vehiculele noi și planurile de service sunt
transferabile către noul proprietar în cazul în care
decideţi să vă vindeţi mașina.
• 3 ani/3 servicii
• 4 ani/3 servicii
• 5 ani/8 servicii
Garanţia extinsă Ford Protect
Planul de service Ford Protect
Planul de service Ford Protect Plus
X
X
X
X
X
UzurăReparaţie
în garanţieService programat
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 83 26/05/2017 12:54:22
84
B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd 84 23/05/2017 12:02:14
FORD FIESTA - pașii următori
testaţiVizitaţi dealerul Ford și testaţi personal Noul Ford Fiesta.
finanţaţi
e-broșura cu funcţiile și specificaţiile
completePentru a lua o decizie informată, puteţi și să descărcaţi broșura de
la www.ford.ro
construiţiVizitaţi dealerul Ford pentru a construi și calcula preţul noului dvs.
Ford Fiesta.
deţineţi
contactaţi
Atunci când este vorba de finanţarea mașinii
dumneavoastră, mărimea și experienţa noastră ne fac
să avem o poziţie favorabilă și să vă oferim o gamă
largă de produse financiare.
Ford Credit oferă diverse produse financiare pentru
mașina dumneavoastră, indiferent dacă sunteţi
persoană fizică sau juridică.
Ford Lease este specializată în contractele de închiriere
și leasing și oferă o gamă alternativă de planuri de
finanţare care pot fi adaptate afacerii dumneavoastră.
Numai utilizatorii persoane juridice.
Pentru mai multe informaţii despre produsele noastre
de finanţare, vizitaţi www.ford.ro
Atunci când conduceţi noua dumneavoastră mașină,
vă suntem tot timpul alături. Ford are o reţea vastă de
service-uri autorizate care vă ajută să menţineţi
mașina în cele mai bune condiţii.
Iar în cazul în care noul dumneavoastră Ford necesită
reparaţii ca urmare a unui accident, centrul Ford de
reparaţii pentru accidente este cel mai bun loc în care
mașina să fie adusă în starea dinaintea accidentului și
astfel să o puteţi conduce din nou.
Telefon: 0372 37FORD (0372 373673)
Email: [email protected]
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd 84 26/05/2017 12:54:22B479_Fiesta_Main_V3_Image_Master.indd IFC88-IBC85 22/05/2017 16:15:29
Când nu mai aveţi nevoie de această broşură, vă rugăm să o reciclaţi.
Ilustraţiile, descrierile și specificaţiile. În momentul în care a fost tipărită, informaţiile din această broşură erau corecte. Totuşi, politica Ford impune dezvoltarea continuă a produselor. De aceea, Ford îşi rezervă dreptul de a modifica în orice moment specificaţiile, culorile şi preţurile modelelor şi ale articolele prezentate şi descrise în această publicaţie. Pentru a afla ultimele detalii, consultaţi întotdeauna un dealer Ford. Echipament opţional. În această publicaţie, atunci când o caracteristică este descrisă ca ‘opţiune’ sau ‘configuraţie opţională/pachet opţional’, etc., trebuie să presupuneţi că acestea vor fi la un cost suplimentar faţă de costul de bază al vehiculului, dacă nu este specificat contrariul. Toate modelele şi combinaţiile de culori sunt în funcţie de disponibilitate. Notă: O parte din imaginile prezentate înfăţişează un model prototip şi/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferenţe sub anumite aspecte. În plus, unele din dotările prezentate ale vehiculelor pot fi opţionale Notă: Această broşură conţine atât accesorii originale Ford cât şi o gamă de produse a furnizorilor noştri. +Accesoriile identificate sunt accesorii alese cu grijă de la furnizori terţi; acestea nu beneficiază de garanţie Ford, însă sunt acoperite de garanţia proprie a furnizorului terţ, toate aceste detalii pot fi obţinute de la dealerul dumneavoastră Ford. Notă: Denumirea şi logourile mărcii Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Ford Motor Company se face sub licenţă. Marca verbală şi siglele iPod sunt proprietatea Apple Inc. Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt deţinute de respectivii proprietari. Notă: Unele sisteme de asistenţă a conducătorului sau elemente de siguranţă descrise în această broşură funcţionează pe bază de senzori a căror performanţă poate fi afectată de anumite condiţii meteorologice sau de mediu.
MY
20
17.5
RO
U r
oPublicată de Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Anglia.
Înregistrată în Anglia cu nr. 235446.
BJN 205355. FoE Y38U.
Martie 2017.© Ford Motor Company Limited.
PN 771503/0517/8m/ROU ro
FORD FIESTA Planurile Ford pentru garanţie şi service
��
����
���
��
���
���
����
�� ��
�������������� ����������� ������ �������� ���� ���������������������� �
���������������������� ������ �������� ���� ���������������������� �
����� ���������������� ���!�"���#���$���������������� ��������!�%������&��� ������$�%�� �
���� ���#�!�����#���$���������������� ��������!�%������&��� ������$�%�� �
���� ���� ��'!�(�������#���$�������������� ���(����������������������� �
Standard
Opţional, contra cost.
*De la data începerii garanţiei de bază. FordProtect este un pachet adiţional disponibil contra cost. Verificaţi termenii și condiţiile de aplicare a FordProtect.
B479_Fiesta_Main_V3_ROU_RO.indd IFC88-IBC85 26/05/2017 12:47:46