AutoCAD Mechanical 2011 TWN - · PDF filedigitale create cu soluţia Autodesk ® Inventor ....

Technical What’s New

Mechanical 2011

AutoCAD®


AutoCAD Mechanical 2011

AutoCAD® Mechanical reprezintă versiunea AutoCAD® specializată pentru proiectarea în industria mecanică. Conţine toată funcţionalitatea AutoCAD, plus un set cuprinzător de caracteristici dezvoltate special pentru a accelera procesul de proiectare mecanică. AutoCAD Mechanical automatizează multe activităţi de rutină, precum generarea componentelor mecanice, cotarea şi crearea nomenclatoarelor de materiale. Suportă standardele de desen internaţionale şi include o bibliotecă de cca. 700.000 componente standardizate. În plus, permite desenatorilor să detalieze şi să documenteze rapid prototipurile digitale create cu soluţia Autodesk® Inventor®.

Versiunea 2011 include numeroase îmbunătăţiri, de la caracteristici de utilitate, nomenclatoare de materiale (BOM), baloane de poziţionare şi tabele de componenţă, pâna la dezvoltarea de simboluri şi Power Dimension, incluzând funcţionalitatea de editare “pe-loc”. AutoCAD Mechanical 2011 continuă să ofere inginerilor mecanici un avantaj competitiv, prin economisirea a nenumărate ore de efort.

Prezentare AutoCAD® Mechanical 2011

CuprinsBiblioteca de componente ..............................3

Îmbunătăţiri generale ................................................. 3

Localizare ....................................................................3

Standarde internaţionale îmbunătăţite ................3

Actualizare selectivă a conţinutului .......................3

Publicarea pieselor ...................................................... 3

Import de date din Excel ...........................................3

Redimensionarea conţinutului prin tragere (dragging) ....................................................................3

Selectarea geometriei pentru proiecţii noi ............4

Nomenclatoare de materiale (BOM), baloane şi tabele de componenţă ...................................4

Unealta de migrare BOM ...........................................4

Simboluri .......................................................5

Îmbunătăţirea indicatoarelor GOST ....................... 5

Desenarea indicatoarelor conform cu

standardul ...................................................................5

Ataşarea şi alinierea indicatoarelor ........................6

Desenarea liniei de extindere a suprafeţei .............6

Îmbunătăţirea documentului online “Help” ..........6

Alinierea indicatoarelor la cote ...............................6

Power Dimensions .........................................7

Editorul “pe-loc” (in-place) ....................................... 7

Mediu de proiectare simplificat ...............................7

Crearea cotelor ...........................................................7

Editarea cotelor ..........................................................7

Beneficii verificate ........................................7

Abonamentul “Autodesk Subscription” ..........7

Licenţiere ......................................................8

Feedback .......................................................8

3 AutoCAD Mechanical 2011


Biblioteca de componenteCreaţi, gestionaţi şi standardizaţi conţinutul mai eficient, prin îmbunătăţirile aduse bibliotecii de componente standard şi particulare.

Îmbunătăţiri generaleLocalizareProgramul şi documentaţia AutoCAD Mechanical 2011 sunt disponibile acum în portugheza braziliană.

Standarde internaţionale îmbunătăţiteAplicaţia conţine standardele ruseşti GOST. Prin parteneriat cu Softbank, standardele coreene pot fi achiziţionate ca add-in.

Actualizare selectivă a conţinutuluiIn contextul utilizarii unei versiuni anterioare AutoCAD Mechanical, daca dupa inserarea in cadrul unui desen a unei componente/caracteristici din biblioteca de componente se realizau modificari asupra bibliotecii, componentele/caracteristicile utilizate nu mai erau de actualitate. Astfel, fiecare componenta/caracteristica din desen trebuia selectata si actualizata separat. Cu noua versiune AutoCAD Mechanical 2011, toate componentele/caracteristicile pot fi actualizate automat prin selectare si rularea comenzii AMUPDATECONTENT.

Publicarea pieselorÎmbunătăţirile aduse acţiunii de publicare a pieselor (Part Publishing) fac ca toate caracteristicile care, în versiunile anterioare, se aplicau numai pieselor standard, să fie disponibile pieselor particulare.

Importul de date din ExcelAcum puteţi importa fişierele XLS direct din Family Table.

Primul rând al datelor Excel este considerat ca nume de coloane. Importul înlocuieşte coloanele atunci când numele se potrivesc cu cele existente în Family Table. Sunt create automat noi coloane atunci când nu sunt găsite numele coincidente. Puteţi alege să adăugaţi sau să suprapuneţi datele existente din Family Table. Puteţi, de asemenea, să copiaţi celule din foaia de lucru Excel şi să le aduceţi în Family Table.

Redimensionarea conţinutului prin tragere (dragging)Atunci când constrângeti dimensional o piesă / caracteristică, puteţi să cereţi ca alegerea mărimii să se facă la momentul desenării. Specificaţi că acea cotă trebuie să aibă puncte de apucare (“drag grips”) pe liniile sale de extensie. Ca urmare, AutoCAD Mechanical vă va cere să trageţi (drag) pentru a specifica mărimea atunci când plasaţi piesa / caracteristica în desen.



Selectarea geometriei pentru proiecţii noiAcum puteţi selecta geometria pentru o nouă proiecţie direct din caseta de dialog New Content. Prin urmare, acum puteţi adăuga proiecţii unei piese / caracteristici în timp ce editaţi altă proiecţie, folosind uneltele Quick View.

Nomenclatoare de materiale (BOM), baloane şi tabele de componenţăÎmbunătăţirile aduse aplicaţiei AutoCAD Mechanical 2011 vă ajută să creaţi rapid şi cu acurateţe nomenclatoare de materiale (BOM) şi tabele de componenţă (Parts Lists).

Unealta de migrare BOMGeneraţi nomenclatoare de materiale (BOM) pentru desene în AutoCAD Mechanical. Dacă tabela de componenţă din desenul de ansamblu a fost creată manual, atunci BOM Migration Wizard poate:

•Săanalizezetabeladecomponenţă

•Săidentificedesenuldepiesăsausubansamblureferitîn tabelul de componenţă

•SăgenerezeBOMpentrudesenuldeansamblu,caşi pentru toate celelalte desene referite în tabela de componenţă

În decursul migrării:

•Genereazăreferinţedepiesăpentrufiecarepiesăşisubansamblu

•AtaşeazăBOM-ulpentrufiecaredesendesubansamblu cu referinţa corespunzătoare la piesă

•Ataşeazăproprietăţiledeansamblufiecăruidesendepiesă cu referinţa corespunzătoare la piesă

•Plaseazăreferinţeledepiesălapunctuldestartalliniei de poziţionare (baloon)

• Înlocuieştetabeladecomponenţăcreatămanualcuo tabelă de componenţă conformă cu standardul de desenare curent

• Înlocuieştebaloanelecubaloaneconformecustandardul de desenare curent



Îmbunătăţirile aduse uneltelor de migrare BOM adaugă funcţionalitate BOM inteligentă. Acum vor fi importate baloanele şi vor fi suportate fişierele AutoCAD Mechanical.

SimboluriSimbolurile AutoCAD Mechanical vă ajută să produceţi rezultate precise şi potrivite – rapid şi eficient.

Îmbunătăţirea indicatoarelor GOST (GOST leader)Desenarea indicatoarelor conform cu standardulPentru a se conforma standardelor de desenare GOST, AutoCAD Mechanical forţează acum primul segment al următoarelor simboluri să fie perpendiculare pe obiectul ataşat.

•Simboluriledreptunghiuluidecontrolalcaracteristicii(AMFCFRAME)

•Simboluriledeidentificareacaracteristicii(AMFEATID)

•Simboluriledeidentificareamarcajului

Indiferent de locul unde duceţi cursorul, primul segment continuă să se extindă perpendicular.

Conform standardului, următoarele segmente ale indicatorului sunt forţate să fie linii verticale sau orizontale. Chiar dacă editaţi indicatorul folosind grip-uri, primul segment rămâne perpendicular pe obiectul ataşat. Celelalte segmente ale indicatorului continuă să fie orizontale sau verticale.

AutoCAD Mechanical 2011 oferă indicatoare adiţionale, adăugând automat segmente de indicatoare astfel încât să se conformeze standardului. Când adăugaţi un indicator, odată ce aţi selectat obiectul pe care să-l ataşaţi şi aţi plimbat cursorul peste simbol, previzualizarea indicatorului se actualizează.

Totuşi, dacă găsiţi acest comportament prea restrictiv, apăsaţi SHIFT+Z şi trasaţi indicatorul. Această apăsare comută gradele de libertate aplicate de către AutoCAD Mechanical.

Notă: În dreptunghiurile de control ale caracteristicii, standardul GOST este singurul standard care nu impune ca linia de referinţă să rămână orizontală.



Ataşarea şi alinierea indicatoarelor (leaders)Toate simbolurile recunosc acum obiectele pe care le ataşaţi şi îşi vor schimba comportamentul, corespunzător cu tipul de obiect. Atunci când ataşaţi un simbol unui cerc, arc, sau unei curbe spline, primul segment al indicatorului se va extinde perpendicular pe obiectul selectat.

Dacă este necesar, puteţi anula acest comportament apăsând SHIFT+Z.

Atunci când ataşaţi un simbol unei linii, primul punct pe care faceţi click devine automat punct de ataşare. La unele simboluri, atunci când este activat Object Snap Tracking, puteţi duce indicatoarele de-a lungul traseelor de aliniere. Aceasta vă asistă la crearea facilă a primului segment de indicator, care este perpendicular pe obiectul ataşat. Simbolurile care prezintă acest comportament sunt:

•Notadeindicator(AMNOTE)

•Texturasuprafeţei(AMSURFSYM)

•Sudura(AMWELDSYM)

•Muchia(AMEDGESYM)

•Marcareaşipoansonarea(AMMARKSTAMP)

• Îmbinărilefixe(AMDEADJOINT)

•Evazărileşipantele(AMTAPERSYM)

Desenarea liniei de extindere a suprafeţeiDupă ce selectaţi obiectul pe care vă ataşaţi, dacă duceţi cursorul dincolo de capătul liniei sau arcului, AutoCAD Mechanical duce linii de extindere.

Dacă distanţa între cursor şi capătul arcului este mai mare decât valoarea setată în variabila de sistem DIMEXO, linia de extindere a suprafeţei este prezentată cu o întrerupere echidistantă.

Îmbunătăţiri aduse documentului online “Help”Alinierea indicatoarelor la coteDocumentaţia a fost extinsă astfel încât să ofere instrucţiuni pentru opţiuni de aliniere complexe. De exemplu, sunt oferite instrucţiuni pentru a ataşa şi alinia indicatoare configuraţiilor diverse de cote.



Power DimensionsAutoCAD Mechanical include unelte de cotare puternice şi inteligente.

Editorul “pe-loc” (in-place)Mediu de proiectare simplificatÎn interfaţa de utilizator ribbon a fost încorporat un meniu simplificat pentru cotare şi tolerare, redându-i fundalul utilizatorului, astfel încât “ceea ce vezi este ceea ce obţii” atunci când se fac schimbări ale cotelor.

Crearea cotelorFamilia de comenzi AMPOWERDIM a fost îmbunătăţită astfel încât să prezinte un editor “pe-loc” şi un tab contextual, în locul casetei de dialog Power Dimensioning. Aveţi acces la toate opţiunile care erau disponibile în caseta de dialog Power Dimensioning, fără a avea de comutat tab-uri. Dacă preferaţi să folosiţi caseta de dialog Power Dimensioning, puteţi dezactiva editorul “pe-loc” prin setarea corespunzătoare a variabilei de sistem AMPOWERDIMEDITOR.

Notă: În cazul în care interfaţa ribbon este dezactivată, AutoCAD Mechanical afişează caseta de dialog Power Dimensioning, indiferent de valoarea variabilei de sistem AMPOWERDIMEDITOR.

Editarea cotelorAtunci când selectaţi o cotă pentru editare, se prezintă editorul “pe-loc”. În editorul “pe-loc” elementele textului cotei sunt grupate împreună pentru a forma un ciorchine. Faceţi click pe acest “ciorchine” pentru a-l selecta, sau dublu-click pentru a selecta părţile. Puteţi muta, copia, sau şterge selecţia.

În tab-ul contextual Power Dimensioning sunt disponibile numai opţiunile acelei selecţii. Tot aşa, opţiunile disponibile în menu-urile obţinute cu butonul dreapta mouse depind de selecţia făcută.

Pentru a insera text, faceţi click între ciorchini şi introduceţi textul. Puteţi insera de asemenea simboluri din galeria de simboluri. De exemplu, atunci când doriţi să inseraţi text.

Dacă doriţi să inseraţi o rupere de linie de text, astfel încât o parte a textului cotei să apară sub linia de cotă, puneţi cursorul în interiorul textului şi faceţi click în ribbon.

Beneficii verificate¹Printr-un studiu de productivitate independent1 între AutoCAD şi AutoCAD Mechanical, rezultatele au dovedit că atunci când este folosit AutoCAD Mechanical:

•Desenareaşicotareasuntcu55procentemairapide

•Desenareaşiacitivităţileinginereştisuntcu85procente mai rapide

•Număruldecomenziestereduscu60procente

Pentru a vizualiza studiul complet, vizitaţi www.autodesk.com/autocadmechanical-productivity.

Abonamentul “Autodesk Subscription”Asiguraţi-vă un avantaj competitiv păstrându-vă la zi instrumentele de proiectare prin abonamentul “Autodesk Subscription”, soluţie avantajoasă şi din punct de vedere financiar. Obţineţi ultimele versiuni pentru licenţele dumneavoastră Autodesk, versiuni intermediare, suport web personalizat direct de la Autodesk precum şi instruire în ritmul dorit – totul contra unei singure taxe anuale. Pentru mai multe detalii, vizitaţi

LicenţiereLicenţierea de reţea în cascadă sprijină clienţii care doresc să instaleze produse multiple Autodesk. Licenţele AutoCAD Mechanical 2011 pot fi combinate uşor cu licenţele Autodesk Inventor. Pe măsură ce sunt activate licenţele AutoCAD Mechanical, reţeaua alege mai întâi licenţele AutoCAD Mechanical individuale, apoi licenţele Autodesk Mechanical Desktop, iar în final licenţele Inventor aplicabile.

www.autodesk.com/subscription


Autodesk, AutoCAD, ATC, Autodesk Inventor şi Inventor sunt mărci înregistrate Autodesk, Inc., în Statele Unite ale Americii şi/sau alte ţări. Toate celelalte denumiri de produse ori mărci comerciale aparţin proprietarilor lor. Autodesk îşi rezervă dreptul să modifice ofertele de produse şi specificaţiile în orice moment, fără a anunţa în prealabil, şi nu este răspunzătoare pentru greşelile grafice sau de tipărire care ar putea apărea în acest document. © 2010 Autodesk, Inc. Toate drepturile rezervate.

1 Configurat de Autodesk şi comandat către un consultant independent, acest studiu explorează 10 teme de proiectare comune şi prezintă comparaţii directe ale timpului şi efortului cerute pentru a executa sarcini specifice în AutoCAD şi AutoCAD Mechanical. Citiţi studiul complet la www.autodesk.com/autocadmechanical-productivity.

FeedbackUtilizatorii AutoCAD Mechanical pot transmite mesaje echipei de dezvoltare a produsului.

•Transmiteţisfaturisaucontactaţigrupuridedialogla www.autodesk.com/autocadmechanical

•FiţimereulacurentcutotcesepetreceînindustriaDvs., păstraţi contactul cu alţi profesionişti din industrie şi profitaţi de găzduirea resurselor online pe portalul comunităţii fabricanţilor la http://mfgcommunity.autodesk.com

•DiscutaţicuReseller-ulAutorizatAutodeskşicuechipa de suport tehnic.

Sugestiile şi opiniile dvs. sunt importante pentru succesul nostru.

AutoCAD Mechanical 2011 TWN - · PDF filedigitale create cu soluţia Autodesk ® Inventor ....

Documents

Transcript of AutoCAD Mechanical 2011 TWN - · PDF filedigitale create cu soluţia Autodesk ® Inventor ....