ApusDeSoareDeBarbuStefanescuDelavrancea.doc

8/12/2019 ApusDeSoareDeBarbuStefanescuDelavrancea.doc

http://slidepdf.com/reader/full/apusdesoaredebarbustefanescudelavranceadoc 1/27

Apus de soare de Barbu Ș tefănescu Delavranc

sinopsisȘtefan cel Mare este eroul principal al unei piese care pare o pagină de istorie reală. Personaj literar de referinpentru cel istoric, aureolat de victoriile sale militare care i-au creat o faimă de legendă, el devine mai uman prmplicarea sa în micile/mari drame domestice ale celor din jurul său la care a contribuit prin aventurile sale dinerețe.

nr. personaje: 16 femei! barbati

gen: drama

lungime: " acte

Opinii despre piesaucata

publicata

n romana• Ed. Litera International Bucuresti 2003

Apus de soare, de Barbu Ș tefănescu Delavrancea

Personaje1) ŞE!A" #EL $A%E2) BO&'A"

3) LO&O!(L (*) PO+EL"I#L OA'E% ) -O%"I#L %/) A$A"L A%BO%E) P%#(LABL '%A&OŞ) P%#(LABL ALE4A5) P%#(LABL &%$A6(10) P%#(LABL ŞA"'%11) P%#(LABL #O+EA12) P%#(LABL "E&%IL(1#$B(%"L ŞE!L, fost p%rcălab1"$B(%"L %($A", fost p%rcălab

1) PAA%"I#L LEA1/) #L#E%L %I"#O-I#I1) -A$EŞL #I%A#OLA1) #L#E%L $O&IL(15) +OL"I#L '%(&A"20) I"I#E%L +A-(% 21) PE% %A%EŞ22) 'O!O%L IE%O"I$O 'A #E+E"A23) 'O!O%L Ş$IL2*) 'O!O%L LI"&%"+PO%"2) 7&LEA $O&IL(2/) " PIE%A% 2) " #%EA"

4/16/2014/8:56:07 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea

http://regizorcautpiesa.ro/autori/Barbu-Stefanescu-Delavrancea-1692.html




http://regizorcautpiesa.ro/carti/Apus-de-soare-1873.html






http://regizorcautpiesa.ro/carti/Apus-de-soare-1873.html






!$'OA$"A $A%IA I%I"A, fata p%rcălabului &ajbog, 1"'6($%E-E#A, fata comisului )uru, 1"'6#*$B(LAŞA, fata p%rcălabului +ană, 1"!"#1$ILI"#A, fata p%rcălabului erman, 1"!"#$'O$"I#A, fata atmanului rbore##$A"#7A, fata p%rcălabului oader#"$OLEA"A, fata vornicului &uma#0$!I%A, fata p%rcălabului &rago#6$LI+A"'%A, fata p%rcălabului le2a#'$OI7A, fata p%rcălabului 3vanco

#!$"EA&A, fata p%rcălabului 4andru#($ILEA"A, fata p%rcălabului 3vacu"*$E%A, fata p%rcălabului ruma5ă"1$+("IŞOA%A, fata p%rcălabului 3eremia*2) OA"A"#$'O#IA

Căpitani, copii de casă, aprozi, hotnogi, hânsari [1] etc.Actul I n stânga, o aripă a castelului din Suceava, cu ferestre cu gratii de fier, sfârşindu-se cu o terasă pusă pe tăl

de piatră. uşă dă pe terasă. !ai departe se vede turnul castelului. În dreapta, o poartă. Ceva "ai #n fund, upu$ cu două roate şi cu un colac de piatră. al%ie cu apă de năl%it. &ângă pu$, o salcie pletoasă. graddo"nească, cu ar%ori şi copaci %ătrâni, #ncon'urată cu ziduri vechi. (e$uri, sco%ite #n piatră, la u"%ra copacilon fund, o parte din oraşul Suceava şi valea râului Suceava şerpuind dinspre "unte. ) o zi de toa"nă. *ântuflă. +runzele cad.

+cena I IRINA, REVECA, BĂLAŞA, ILINCA, ILEANA, DOMNICA, ANC!A, OLEANA, "IRA, LI#ANDRA, $OI!A%ERA, NEA&A, #'ĂNIŞOARA, OANA, DOC%IA () !&LEA MO&%ILĂ.&a ridicarea cortinei toaucrează. %I"A: 7um, cum8

!I%A: 9i, aa... ic, se duse, se duse, p%nă dete d-un balaur...OI7(: Mai încet, )era. &ai peste ;eavă... &e un ce, amfiro8... 4i tu, <isandra, bate mai domol... =a> iar ncurcat firele...LI+A"'%A: &e un balaur... ?ta;i... sărit tindecea @A.LEA"A: 7u g%ndul la +rei. &-a mai sări o dată, să tii că răm%i, ca mine, fată bătr%nă.

%E-E#A: Ba ca mine...

%I"A: Ba ca mine...B(LAŞA: 7a voi... ca noi...LI"#A: &umne5eu să ;ie pe p%rcălabul le2a din +rei.

"EA&A: <asă focului basmul. <a noapte. C%ntul se umflă. Drun5ele cad. Ca fi numa bine: noapte, vijelie, basmi eu să mă gemuiesc l%ngă dada 3rina. S-aud toaca şi clopotele.

%E-E#A: Mamă &ocio, e vremea la toacă. du bostanul fiert i fagurii de miere i ulciorul cu apă rece.'O#IA: ?-aducă mama, bunica maicii.%I"A către ugulea$: 4i tu8 7e stai ca un ;ap logodit8... 9ti m%ndru... i sabie... 4i ce-ai să faci cu ea8

7&LEA face cu "âna ca şi cu" ar tăia$: ?ă...%I"A: Măăăă...

7&LEA: )î-î...%I"A: 7%nd8...

7&LEA: 3acă -acuma...

%I"A: +> bătu-te-ar potca @#A> Îl "ângâie. ?-aju;i mamei &ocii. &ar, ve5i, ;ine-;i firea, nu-;i pune minteu bostanul. +etele râd.

7&LEA: poi... dă... maică, maică> ese. +cena II Cele de sus, afară de !&LEA şi DOC%IA* LI+A"'%A: m ;esut bine, dadă Eeveca8%E-E#A: =u bate într-o parte. pucă spata drept de mijloc.A"#7A: &ar eu8%E-E#A: Mai bine... =u str%nge c%rligele... a... m%inile-n voie... ca i cum te-ai juca.'O$"I#A: Cerdele ăsta, ori ăsta, dadă Eeveca8%E-E#A: Privete firea... ci, coala i învă;ătura. Primăvara toate sunt proaspete, dar nu depline, vara toaoapte i vii, toamna toate pălesc, prind un fel de rugină, se învecesc... i nimic murdar... &a, bine...

+("IŞOA%A: Ff> &oamne, &oamne>4/16/2014/8:56:07 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









%E-E#A: 7e, mo;ato8 Gi s-a ur%t8 Binior. ergeful e de răbdare.OI7A: 3aca i barba părintelui 3vacu din )otin...%I"A: Ba părul tău de oaie crea;ă.

E%A: m isprăvit. =u mai am ;evi.B(LAŞA: &a, dar pe dinafară cine-a dat8E%A: =umai la două. <e desfac i le fac.OLEA"A: 9 bine, Eeveca8%E-E#A: > o minune> i 5ice că de c%nd te-ai născut ;ii furca-n br%u. &a... da... 3nul curge din caier pe fus cun fir de păr. =ici o g%lcă. &etele tale mulg caierul, i caierul se topete, i fusul 5b%rn%ie i plutete parc-vea aripi. +> ciută 5globie, tu ai să ;ii casa c-un fus... &ar tu, +ană, ce ispravă mi-ai făcut8

OA"A: Mai am pu;intel i le nălbesc. Prea multe. 4i nu mă pl%ng că sunt prea multe, dar pentru că sunt mulmă pui pe g%nduri...%E-E#A: Mă băiete că por;i părul bălan ca plăieii , ce spui8 7e g%nduri8OA"A: =u vede;i ce de f%ii8 4i încă trei cămăi de in, dale doamnei, să le rup pentru slăvitul domn ăl mare..LI"#A: Da +ană, ;ie ;i-e lene.

OA"A: Ba...B(LAŞA: Da +ană, ;ie ;i-e foame.OA"A: Ba...B(LAŞA: Da +ană, pe tine te ;ine degeaba la curte.OA"A: &ă...%I"A: Da +nior, cin ;i-a dat ;ie betele astea de argint8

OA"A: ?lăvitul.%E-E#A: &a;i pace fetei... 7e e, +ană, cu g%ndurile tale8OA"A: 7e să fie8... Prea multe f%ii... Prea multe...%E-E#A: =u-i trebuie8 &e ce te pl%ngi8OA"A: &a... îi trebuie... &ar de ce aa de multe8... 4i buna doamnă, c%nd mi le-a dat, mi-a 5is: P%nă diseaă le faci... 4i mai lungi, +ană, mai lungi. 4i-a oftat. 4i, plec%nd, am vă5ut-o făc%ndu-i cruce.

OAE: Dăc%ndu-i cruce8OA"A: &a... Mie îmi miroase a ră5boi...OAE: >LI"#A: Eă5boi... că de mult nu fusese... proape de doi ani... 4i se-mplinesc două5eci de ani de c%n

p%rcălabii erman bietul tata i +ană, tovarăul lui, picară din turnul 7etă;ii-lbe... 4i-a 5is +ană lui erma?capă tu>... 4i-a răspuns erman lui +ană: Ba tu>... 4i s-au grijit am%ndoi, i i-au iertat păcatele unltuia... 4i-a 5is +ană lui erman: Gie-l &umne5eu pe 4tefan>... 4i-a 5is erman lui +ană: min>... 4-a

pierit ei cu to;i ai lor...

%I"A: ?unt două5eci i apte de ani înceia;i de c%nd pieri floarea Moldovei la Eă5boieni. rosnea cetateidicată-n pripă de slăvitul nostru voievod... Dlăcările se-năl;au p%nă la cer... 4i el ;ipa: =u vă lăsa;i>... p%rcălabul &ajbog, bietul tata, i-a 5is: =u ne-om lăsa, dar du-te... 4i comisul )uru, i postelnicul )r%ncu%r%ră afară din luptă, rup%ndu-i vestmintele de pe el, i i-au 5is: &u-te, că Moldova nu piere, d-om pieri noi

4i s-au stins i )r%ncu, i )uru, i &ajbog, cu to;i boierii mari i mici, bătr%ni i tineri, p%nă la unul, cMoamed, vă5%ndu-i, a optit lăcrim%nd: +> ;ara aceasta nu va fi a mea>... 4i sf%ntul s-a dus -a adunplăieii, i-a adulmecat pe Moamed lovindu-l de dinapoi i din lături p%n l-a trecut &unărea... 4i-a pus piatăpată unde a stat bătălia, mărturisind lumii: ici, eu am fost fr%nt, să cunoască i să tie toată suflarea dară că a fost cu voin;a lui &umne5eu ca să mă pedepsească pentru păcatele mele, i lăudat să fie numele lui

veacul vecilor.OAE: min>%E-E#A: Hn patru5eci i ase de ani, trei5eci i trei de bătălii, două fără i5b%ndă i trei5eci i una de biruin;i> ă trăiască, i Moldovei i-e bine>

LEA"A: Ca trăi c%t Matusalem, tiu eu...'O$"I#A: 4i eu...LI+A"'%A: 4i eu...OI7A: 4i eu...

E%A: 9 în5ăoat>"EA&A: 7%nd s-a născut, l-a scăldat în s%nge de erpoaică...%I"A: 4i de vultur... ?ă se strecoare i să se înal;e...

+cena III DOC%IA aduce, p-un cârpător [/], %ostanul spart #n %ucă$i. es a%uri . ugulea, pe două tăvi de argint, fagude "iere, pere şi struguri. ana se duce cu un vraf de fâşii la pu$ şi le-aşează #n al%ie. 7&LEA: <oc, loc... struguri măca;i... parcă ar fi lacrimi... i faguri cu miros de sulcină... i pere ca...%E-E#A: 7um8

7&LEA: 3acă o vorbă.4/16/2014/8:56:07 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









%E-E#A: &e unde tii8... 4terge-te la nas... Ff> i ai i sabie... Multe ur5ici ai tăiat...7&LEA: ?unt moldovean... Gugulea al lui Mogilă... ?ă nu r%5i de mine... Măria-sa doamna m-a pus să-nvlujbă domnească... P%n la sabie...

%E-E#A: ?%t>... Cine...+cena I- ŞE!A" vine de la dreapta din ogradă. !ustă$ile şi părul, aproape al%e. C-o "ână $ine pe 'OA$"$A%IA, cu alta o sa%ie dreaptă cu "ânerul cruce. &a câ$iva paşi, câ$iva curteni şi aprozi #n haine #"podo%ite. ŞE!A": 7e e tăcerea aceasta, fetelor8 Parcă sunte;i pui de găină c%nd trece uliul... Parcă sunte;i un stol dvrăbii încremenite în stuăraia din ia5uri c%nd aude ciotul... Parcă sunte;i nite flori de luncă c%nd n-adv%ntul... ?merite8 Mie nu-mi plac oamenii smeri;i... Ceni;i să vă blagoslovesc. +etele se apropie sfioase

mprejurul meu... aa... aa... ca ierburile crude de pe bătr%nul turn al ?ucevei... &a... da... sărută mai binnu te sfii, 3linco... mai bine, fata p%rcălabului &ajbog... &a... da... pe r%nd... 3leană, erai mică c%nd pie)r%ncu... 4i tu, +leană, ai să ve5i pe tat-tău &uma. 0oate sărută "âna do"nului. ugulea nu se "işcncre"enit .$ &ar tu8 u eti stană de piatră8 i sabie8 8 Bine. &in mooroi, Mogilă. *ede pe ana #nle"nicu fâşiile #n "âini .$ &ar tu8 Băbătie> 7e speli8 4tii tu pentru cine nălbeti8OA"A: &a...ŞE!A": Pentru cine8OA"A: Pentru preaslăvitul nostru stăp%n...ŞE!A": Pentru preaslăvitul nostru stăp%n... Pentru osul lui> &e c%te ori îmi înfă pulpa dreaptă 5ic doamne+ana, piciorul meu. Piciorul meu, vrednic ca +ana. Scapă sa%ia #ntr-adins. +ană... ana ridică sa%ia, i-o i dă să-i sărute "âna, dar n-o a'unge. ?ă mă cobor la tine, ori să te-nal;i la mine8 Privete drept în drept

ocilor mei. > tu pl%ngi, +ană8 4i de ce8 ide... vino încoace... bătr%na mea prietenă. Pe cretetul tău să cadărutatul voievodului ca ploaia peste oldele ver5i. sărută #n creştet. &estul a;i lucrat. +ace se"n să

ducă. +etele se duc %inişor şi #n ordine.$ pune soarele pe după tr%mbele fumurii. ?ă lucrăm i noi. Se uiung după ele, "ai ales după ana. 'OA$"A $A%IA: ?eamănă cu măria-ta... 7a două picături de apă...ŞE!A": Fna care pică acum i alta care a picat odinioară... bur... risipit... Pe una o văd... pe cealaltă...+cena - ŞE!A" i $A%IA.'OA$"A $A%IA: ?tăp%nul meu, toamna a sosit, soarele apune trist i, în urma lui, o baltă de s%nge. Cremo să se strice... Ploi sub;iri care pătrund... frig... viscol... Eăm%i, sf%ntul meu stăp%n...ŞE!A" trăgându-se pe un 'e$ $: e rogi ca un copil... înt%iai dată...'OA$"A $A%IA: Hnt%iai dată... Îi ia "âinile a"ândouă.$ > Moldovo, căci nu ;i-e milă...ŞE!A": Milă8'OA$"A $A%IA: &e mine...

ŞE!A": &e tine i de Moldova. &e una fără alta, nu... nu-mi stă-n putin;ă. &omnul care desparte ce e al lui e e al ;ării...'OA$"A $A%IA: &ar nu ve5i măria-ta...ŞE!A": 7ă sunt bătr%n...'OA$"A $A%IA: =u...ŞE!A": 7ă sunt bolnav...'OA$"A $A%IA: =u... nu... adică...ŞE!A": dică, da...'OA$"A $A%IA: bia te vă5ui mai bine...ŞE!A": Mario, Mario, ce bolnav8 7e picior8 Fită-te la mine... a privete un om bolnav8 4i nu merg bin+ace câ$iva paşi, apăsând ceva "ai adânc pe piciorul drept .$ 3eri nu-mi 5%mbii c%nd încălecai pe Coiti8

'OA$"A $A%IA: &a... Păreai un arangel>ŞE!A": 9i...

'OA$"A $A%IA: Eăm%i, stăp%ne> Hngrijeti de Moldova îngrijind de sănătatea ta...ŞE!A": Pocu;ia...'OA$"A $A%IA: 3arnă... Ciscole...ŞE!A": > Pocu;ia>'OA$"A $A%IA: ?ă înceapă primăvara...ŞE!A": 3arnă e aici arată părul $, i niciodată primăvara nu va mai sosi. 3arna, călăre;i moldoveni străbodrii, samestecă cu viforul i cad asupra cetă;ilor i turnurile lor se năruie. Ciforul are oci> 4i pe c%nd ai no

descid p%rtii prin năme;i, leii se cocoloesc la )alici, la <eI, care pe unde apucă.'OA$"A $A%IA: Măria-ta>ŞE!A": ... &oamnele nu sunt femei... Demei sunt destule...'OA$"A $A%IA: =u, măria-ta... Surâde. ŞE!A": a da, Mario> E%sul tău... 9rai de paispre5ece ani c%nd mi-ai r%s înt%i... > Munteanco> nu-mi stric

ocotelile... Mai t%r5iu oi fi ori n-oi mai fi...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









'OA$"A $A%IA: +> ce 5ici...ŞE!A": &e două5eci de ani turcii stăp%nesc 7ilia i 7etatea-lbă, că leii n-au ;inut învoiala. tins la mia5ă5poporul ăsta trebuie să se ridice la mia5ănoapte. ?unt vro ase ani... 3oan lbert... 3agelonul... 7raiul Poloniei7a un o;oman năvălete în Moldova. Hl i5besc la 7osmin, în &umbrava-Eoie, i-l duc învins, bolnav, umilp%nă aproape de <eI. &obor%i trufia 3agelonului. îngenunceat la 7olomeia 4tefan în fa;a Poloniengenunce Polonia în fa;a lui 4tefan>... Pui stăp%nire pe Pocu;ia. Primesc judecata craiului Fngariei, a Cladislav, a fră;%ne-său. ?ă aleagă el otarele i să ne facă lege. 4i la 5iua pusă, împuternici;ii lui nu vin. ocmai acum îmi dă de veste 3on ruma5ă, p%rcălabul din 7ernău;i, că leii se arată pe sub poalele )aliciulu

poi nu, Mario, nu se poate, trebuie să stăp%nim Pocu;ia, că această bucată de păm%nt e mai mumoldovenească ca leească, -o ;inem 5ălog pe bani buni din punga strămoilor, -o avem cu armele noastre,

4tefan n-a murit încă..." #%EA": Măria-ta, p%rcălabii.49D= face se"n să vie$: Mario... lasă... lasă... 2oa"na !aria iese pe uşa din stânga. +cena -I Ş'E"AN, %A'MANL ARBORE , +RCĂLABL NE&RILĂ , pârcăla%ul DRA&OŞ ,+RCĂLABALE-A , +RCĂLABL CO#'EA , pârcăla%ul ŞANDR , fostul pârcala% %ătrânul %RĂMAN, vornicul (34(. 0ontră pe poarta din dreapta. ŞE!A": Bine a;i venit, boieri d-voastră>O7I: ?ă trăieti, măria-ta>ŞE!A": 7u to;ii. 2ă "âna pârcăla%ilor şi ei i-o sărută. > i mo )răman> ata> Cenii> 9 nuntă> Pe frunemn... <a ceafă semn... umărul drept mai jos... m%na st%ngă ca un arc... detele 5drobite... abia te mai ;ii

7e mai vrei, bătr%ne8 =-ai vă5ut destule8%($A": =u mi-e dat să vreau sau să nu vreau. Coin;a măriei-tale, voin;a ;ării. &e vrea pace, pace, de vreă5boi, ră5boi. &e n-a fi venit, n-a fi vrut ce vrea măria-ta... 4-apoi asta nu pot...

ŞE!A": 9, cum stau otarele, p%rcălabi, că după cum încide;i ocii aa doarme i ;ara.P%#(LABL "E&%IL(: 9u lăsai pe...ŞE!A": oader.P%#(LABL "E&%IL(: &a, la )otin. Bine. <itvanii i ruii sunt cu minte de c%nd i-ai cumin;it măria-ta.P%#(LABL ALE4A: &in turnul de la +rei nici un semn de ropot. ?enin c%t bate ociul. i linitit pustietă;d-a lungul =istrului. 4-apoi am lăsat pe...ŞE!A": Pe p%rcălabul 3vanco.P%#(LABL ALE4A: &e trei ori a cetit cartea mărieitale, tot i se părea că-l cemi pe el.P%#(LABL #O+EA: Hn ?oroca ne-ntărim mereu, i bună pace.P%#(LABL ŞA"'%: Eomăcanii, ce ară i seamănă toamna, seceră i treieră vara. ?e-mbogă;esc, dar ne dau

enii. &in 7răciuna, veti bune. =imic d-a lungul Milcovului. a îmi scrie starostea Buor.-O%"I#L %: Hn Gara-de-Jos, tină. =ego;ul se petrece fără c%rcotă. Hn 7ilia i 7etatea-lbă că de prpartea locului viu numai doi subai@0A cu roatele de turci, c%t să pă5ească cetă;ile.P%#(LABL '%A&OŞ: Fngurii mai mult ar asculta de cuv%ntul măriei-tale ca de cuv%ntul craiului lor. p%rcălabii din 7icei i 7etatea-de-Baltă, ca la ei acasă în milocul ungurimii.ŞE!A": &a, pace de jur mprejurul ;ării, ca i înlăuntrul ei. &a... trage sabia pe jumătate$ se mică i sumpănă la odina ;ării... &ar i-a venit iar r%ndul... ata, <uca8

A$A"L A%BO%E: ata>" #%EA": Măria-sa Bogdan.+cena -II Cei de sus. BO&DAN , %ătrânul logofăt 'Ă', %ătrânul postelnic Ş'E"pârcăla%ul &RMA.Ă, clucerul %RINCOVICI , va"eşul C%IRACOLA , +O#'ELNICL 'OADER,+A%ARNICLEA , #'OLNICL DRĂ&AN, $I'NICERL #'AVĂR, CLCERL MO&%ILĂ,+E'R RAREŞ , "ai "u

căpitani, hânsari etc. O7I: ?ă trăieti, măria-ta.ŞE!A": 7u to;ii, boieri d-voastră> Se repede spre 5ogdan, şchioapătă şi se opreşte.> am să te îndrept eÎ"%ră$işează pe 5ogdan.$ Măria-sa vodă Bogdan> &e pe drumuri... Hnsemnat în bătălii înainte d-a domingur... Direte că singur... a se cuvine unui fecior de domn moldovean... 9ti mai răsărit ca mine...

BO&'A": 7in să te-ajungă pe măria-ta>ŞE!A": u>... 4i să mă-ntreci... u, sfios ca o fecioară, nu eti sfios c%nd drumul calului i sabia v%j%ie uminea5ă ca fulgerul... &a, da... 7e e, ruma5ă, pe la 7ernău;i i dincolo8P%#(LABL &%$A6(: Bine-ar fi... 7e 5ici, clucere )rincovici8ŞE!A": 9i...#L#E%L %I"#O-I#I: Pocu;ia aa -aa...ŞE!A": Pocu;ia numai aa să fie>










#L#E%L %I"#O-I#I: 7ă leii se trag la judecată la căpitănia )aliciului, rusnecii i moldovenii se supuegilor ;ării noastre.ŞE!A": &ar vămile8-A$EŞL #I%A#OLA: Fnii plătesc, al;ii 5ic c-au plătit cardinalului...#L#E%L $O&IL(: lea-s vămile vă5duului...ŞE!A": 7ardinal, iagelon, bolnav, trufa, lea... 7e nu e din c%te n-ar trebui să fie8 4i nimic din c%te ar trebă fie... 4i tu, ăut8 4i tu, 4tefule8 +> prietenii mei, cu bărbile p%nă în păm%nt, năme;i nenvini de oamenlbi;i de griji i de vremuri...

LO&O!(L (: 7u tinere;ea, măria-ta...PO+EL"I#L ŞE!L: ...a, bat-o pustia...

P%#(LABL %($A": Cărul ăut 5ise o vorbă... 7ă de la &umne5eu este...ŞE!A": Postelnice oader, ce tiri de pe unde-ai umblat8 i adus8... i vorbit cu dogele8 e-a blagoslovf%ntul de la Eoma8

PO+EL"I#L OA'E% : dus, măria-ta. +m iscusit i cu tiin;ă. Cene5ia, ca i cum ai visa. =oul doge ogodea cu marea.#L#E%L $O&IL(: Drumoasă mireasă>ŞE!A": runca inelul în valuri...#L#E%L $O&IL(: Bună de str%ns în bra;e>PO+EL"I#L OA'E% : 4i numele tău cinstit i lăudat...ŞE!A": 4tiu... &ar bani8...PO+EL"I#L OA'E% : &e...#L#E%L $O&IL(: 7e e cu banii ceia8... 7am de mult îi ateptăm...ŞE!A": =egustori, Mogilă... =u mi-au dat ei nici la Baia, nici la Podu-Hnalt, nici la Eă5boieni, dovedind lumă nu sunt omul lui Matia. cum la... Se priveşte. =egustorii au dreptate>... 9i, la Eoma8

PO+EL"I#L OA'E% : <a Eoma...ŞE!A": Blagosloveniile urmaului lui ?%n-Petru, mie, sabia lui 7ristos... &oamne, iartă-mă... 4i cumeamă pe doftor8

PO+EL"I#L OA'E% : Jeronimo da 7esena.#L#E%L $O&IL(: &upă nume trebuie să aibă o barbă c%t toate 5ilele...PO+EL"I#L OA'E% : Eas i cu plete lungi.ŞE!A": cum la ale noastre. Boieri, ti;i că le2andru al Poloniei iar a cerut 5i, 5i peste 5i, lege peste lege, cn-ar fi fost fa;ă. 3ar să ne judece fră;%ne-său Cladislav. <a noiembrie. &egeaba s-a pus. 3acob de Buc5acomul cardinalului, n-are să vie, ca i omul lui 3on lbert. =oi s-ateptăm în 7ernău;i cu 0.*** de oaste aleaso;i călări. ?osete, bineK nu8 o plimbare-n toată Pocu;ia -o raită p%nă la )aliciu, i poate i mai sus. 4-apoi va ti cine e p%rcălab acolo i cine nu e, cui se cuvine adunarea vămilor i cui nu.

O7I afară de +A%ARNICL LEA , de #'OLNICL DRĂ&AN şi de $I'NICERL #'AVĂR$: &a, măria-ta.ŞE!A": =u, măria-ta8... 6pucă pe +A%ARNICL LEA de guler. PAA%"I#L LEA: m socotit...ŞE!A": 7e-ai socotit8PAA%"I#L LEA: 7ă... cu sănătatea măriei-voastre...ŞE!A": 7e8... Boieri, cine e mai bolnav din noi am%ndoi8#L#E%L $O&IL(: ci arată piciorul, oleacă măriata... ci arată la cap$ să se-ngrijească vărul Flea...ŞE!A": 9i, nu ui;i că am tăiat pe din două moiile ădin;ii, ?torpul i Madravilele, după dreptate, jumătate ;i jumătate ră5ăilor. 4i te-am făcut paarnic, i ;i-am dat via;a mea pe m%na ta. ustrei ;inea;i ocii

păm%nt, tiind că mie nu-mi plac oamenii care se uită în jos. Drun;ile sus... a, că sus e luna, stelele, soarei cerul... de sus ne vine arul... de sus, cearta... i sus e m%ntuirea i iertarea păcatelor noastre... Se au

cântări nedesluşite din depărtări. 6 #nceput să se co%oare #ntuneci"ea.$ i aprins focurile, rbore8A$A"L A%BO%E: &e trei nop;i ard.

ŞE!A": 3a8... Eare, repe5i... 4areş se duce-n fugă. Se urcă pe zid. %A%EŞ de pe zid $: bia se văd... Cin... &in ?ceia... din <isaura... din 7iritei... de pretutindeni...ŞE!A": +> săracii>... ?ăracii mei -ai votri... ?ăraci i voi i eu... 7e bogată e Moldova> 7tefan şi %oierii seped la zidul care #ncon'oară ograda, afară de+A%ARNICL LEA , #'OLNICL DRĂ&AN şi $I'NICER

#'AVĂR. PAA%"I#L LEA #ncet $: ;i vă5ut8+OL"I#L '%(&A": Că5ut.PAA%"I#L LEA: =u mai e 4tefan>I"I#E%L +A-(% : &ar cine e8

PAA%"I#L LEA: Fmbra marelui 4tefan. 0ustrei se duc şi s-a"estecă cu ceilal$i. P%#(LABL &%$A6( de pe zid $: 7a nite nori albi ce se t%r%ie pe păm%nt...ŞE!A": &a...

A$A"L A%BO%E: 7a nite turme de berbeci...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









ŞE!A": &a... da...%($A": Parc-aud ceva... dar nu-i văd...ŞE!L: Parcă văd ceva... dar nu-i aud...LO&O!(L (: =u-i aud i nu-i văd... dar îi simt...ŞE!A": 3-aud i-i văd, îi văd i-i aud... +> cum se varsă apele în ?iret, aa vin uvoaiele în ?uceava emarea voievodului lor>... u5i;i8... ?ub poale de codru verde...

%($A": Hncep să-i i văd...ŞE!L: Hncep să-i i aud...ŞE!A" trage sa%ia şi face se"n #n depărtare$: +> mai sunte;i8... ?ă nu mai sece i5vorul vostru>...Actul II

6celaşi ta%lou ca #n actul #ntâi, cu deose%ire că e vară şi ar%orii #ncărca$i cu fructe, unele coapte, altepârguite, altele verzi. S-aud păsările cântând. +cena I 'OA$"A $A%IA, I%I"A, %E-E#A, ILEA"A, B(LAŞA, E%A, OLEA"A, OA"A, 7&LEA, $O&IL'O#IA. 'OA$"A $A%IA: +, fetele mele iubite, mai lăsa;i lucrul... &e-o lună 4tefan nu dă semn de via;ă... 7e-a pută i se înt%mple8... &ar ce n-a putut8... Bolnav... bia se sculă din pat, i porni cu iarna-n cap... &oamne>%I"A: Drumoasa mea doamnă...

'OA$"A $A%IA: P%nă acum o lună primeam veti peste veti... Bine... sănătos... 5dravăn... aea5ă ;arantocmete Pocu;ia... va sosi... biruitor ca totdeauna... Hmi cretea inima... 4i de #nnu"ără pe deşte$... da

de trei5eci de 5ile, nimic...%I"A: Drumoasa mea doamnă...

'OA$"A $A%IA: ?-a dus frumuse;ea. Fită-te la părul meu. ?-a lă;it uvi;a albă cu două dete de c%nd niciveste... u5i;i cum c%ntă de te slăvesc... ?unt aceleai... 7%nta;i, păsări ale cerului, nepăsătoare la durernoastre. că5ut omătul, a suflat v%ntul de primăvară, au încol;it mugurii, a dat frun5a, au spu5it florile, a legarăi rodul... 4i toate numai pentru voi. Partea noastră8 Eăbdări i lacrimi. &e ce omul n-a fi put%nd a fire ctejarul8 3arna să-l scuture, vara să-i puie la loc m%ndre;ea i bărbă;ia>

%E-E#A: 7e nu se scimbă, stăp%na mea a bună> Drun5ele cresc i nu sunt aceleai. ?tejarul are i el margine. r%ul e tot gr%u, dar nu mai e acelai. &oar glasurile răm%n la păsăriK ele se duc, altele vin... 4i nrăim cu părerea că numai omul îmbătr%nete, se scutură i cade.

'OA$"A $A%IA: &a, %E-E#A, g%nduri, nimicuri. ?ă-l văd pe vitea5ul meu... să-i fac patul... să-l culcdormi, măriata, n-a fost nimic. + g%5ă bate în geamuri... 7e somn uor în grijile grele... H, muiere reFitasem pe Bogdan, odorul meu. Pe urmele tată-său calcă. Păcat că i-a pierdut ociul. 9u am doi. <a ce-lujete8 4i cu unul v-a vedea pe l%ngă mine. m două picioare 5dravene. ?ă împart: un oci lui Bogdan, u

picior lui 4tefan... întineri...

E%A: 4i eu... c%nd m-ar lăsa doamna... ce-a mai săruta8'OA$"A $A%IA: u8OLEA"A: 4i eu, c%nd vrea doamna, cu cine a mai umbla8'OA$"A $A%IA: u... +> muatină> lua de la mine i-a da la ai tăi...LEA"A: Gie &omnul pe domnii notri, doamnă>

'OA$"A $A%IA: =umele atălui... -al Diului... -al ?f%ntului &u... min... Gugulea>7&LEA: Poruncă, doamnă.'OA$"A $A%IA: 7e87&LEA: &a... măria-ta...'OA$"A $A%IA făcându-se supărată$: ?abia... cu care te-am încins eu...7&LEA: &a, măria-ta>'OA$"A $A%IA pare necă'ită$: 4i de ce n-o mai por;i87&LEA: 9le tiu... ?ă spuie Bălaa...

B(LAŞA: 4otii, măria-ta... ice c-a fi 5is eu că de ce nici la 1" ani, aproape împlini;i, nu s-a dus la ră5boi at-său Mooroi, asta, Mogilă...

7&LEA: i 5is, a;i 5is, ai r%s, a;i r%s, i tia;i bine c-am dat în genunci la măria-sa Bogdan i la tătuca... ei au r%s, dar nu ca d-voastră... cu mooroi... cu vătrar... cu potcă... i c%te i mai c%te... 7-am 5is: săracul dmine, n-o mai port... 4i n-o mai port>'OA$"A $A%IA ascunzându-şi surâsul $: ltă dată să mi le spui mie.7&LEA: 3acă le spui...'OA$"A $A%IA: Mă băietane, pune sabia, că va sosi i ceasul tău. 4i s-o por;i...%E-E#A: P%nă c%nd ;ara va avea nevoie de ea...7&LEA: Ff>'OA$"A $A%IA către REVECA$: 3nimos i mucalit ca tatsău... Gugulea, să dai ajutor &ociei. Mam&ocio...

'O#IA: <a porunci.4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









'OA$"A $A%IA: fiert gr%ul cu lapte8'O#IA: 3acă-l aduc. cui. DOC%IA şi ugulea ies.$+cena II 'OA$"A $A%IA: +ană, +ană, ce roboteti8OA"A: ?păl, măria-ta.'OA$"A $A%IA: 7e speli, +ană8OA"A: Pentru împăratul nost... ?ă fie gata p%n-o veni...'OA$"A $A%IA: =-ai isprăvit8OA"A: 3sprăvit... <e-am luat a doua oară...'OA$"A $A%IA: 7um î;i 5ice el, +ană8

OA"A: Băbătie, măria-ta.'OA$"A $A%IA: &e ce, +ană8OA"A: Diindcă aa-i place, măria-ta.'OA$"A $A%IA: &ar ;ie cum î;i place, +ană8OA"A: 7um îi place i lui, măria-ta.'OA$"A $A%IA: 4i cum te mai alintă, +ană8OA"A: &ă, măria-ta...'OA$"A $A%IA: &ă... cum, +ană8OA"A: 7um, măria-ta8'OA$"A $A%IA: > nu vrei să spui doamnei8OA"A: 7um să nu, măria-ta. P%nă acum doi ani mă suia pe genunciul drept... ba nu, p-ăl st%ng, i mă juca icea: +ană, +ană, bărlăoană, +noi, b%rloi, +i, moi... &e doi ani îmi 5ice: Băbătie, cum o mai duci c

bătr%ne;ile8 Bine, 5ic. i 5is bine8 =u, rău, că sunt rele, bată-le focul. a, măria-ta.'OA$"A $A%IA: luând la o parte pe rina$: 7e vrei, 3rino... +m de ră5boi... rei luni acasă i noupretutindeni, numai acasă, nu.%I"A: ?ufletul măriei-tale ca cipul măriei-tale... Maica &omnului, adusă de la Eoma de postelnicul Purcevic

'OA$"A $A%IA: ?o;ie de domn i mumă de domn, da Maica &omnului nu, 3rino.%I"A: Buuuno>

+cena III Cele de sus. 'O#IA intră aducând p-o tavă de por$elan al%ă cu "argini al%astre grâul fiert . 7&LE$O&IL( #ncins cu sa%ia.%I"A: 7ine să guste înt%i, măria-ta8

'OA$"A $A%IA: ILI"#A.LI"#A: Buuun, măria-ta.

'O#IA: r%ul, spălat în 5ece ape, uscat, frecat, de5giocat, pu;intică miere i scor;ioară. algerele, boi

Gugulea.7&LEA: 3acătă-le. 7el cu aur al măriei-sale.'OA$"A luând din grâu, scapă talgerul şi-l sparge$: > semn rău>... Mă g%ndii la 4tefan, la piciorul lui, bătr%ne;ea lui... 3a> sculta;i...+cena I- Cele de sus. #L#E%L $O&IL( vine #ntr-un suflet. 'OA$"A $A%IA: > Mogilă> 7e e8 Bine8#L#E%L $O&IL(: ?ărutăm dreapta, bine. Cine. 7e păcatele suflu aa...'OA$"A $A%IA: ?pune degrab...#L#E%L $O&IL(: ?pui îndată, acuica... 7%t ai bea o oca de vin, i e aici. M-a trimis înainte să vă spu7alul mia ciopat, c-a fi fost de mult...'OA$"A $A%IA: Mai iute, Mogilă, mai iute>#L#E%L $O&IL(: =u e nici biruit, nici rănit...

'OA$"A $A%IA: 7um e8#L#E%L $O&IL(: Biruitor i cu rana vece ceva mai înrăită ca-n trecut...'OA$"A $A%IA: >#L#E%L $O&IL(: 4i ceva mai potolită ca acum apte 5ile. Bogdan, slava &omnului... Mă, Guguleaicii... cum pe art, măria-ta.

'OA$"A $A%IA: &a, da, Mogilă.#L#E%L $O&IL(: Mătură tot înaintea lui. 4i to;i îi jurară credin;ă, i moldoveni, i rusneci, i lei. ?ăvă5ut, doamnă, p-ai craiului <i2andru... in eternitate fidelitas, nos et descendentes nobis ... ?e muie gerul. ?opiră 5ăpe5ile. ?e umflară apele. 9l porunci să stăm pe loc... ?e retraseră apele... ?ă mergem înainte, p%ub )alici. colo se descide o vale lărgu;ă. Hnt%i sta <uca rbore, peste o mie de călăre;i. Mai departe, el, cltă mie. 4i în fund, Bogdan, cu trei mii, pitulat într-un 5ăvoi care încide valea despre răsărit... 7aii not

odini;i i iu;i... =e pomenirăm cu patru ini c-un tergar alb în v%rful suli;ei. <uca rbore le descise dru

p%nă la el. ci descălecară. ?coaseră căciulile încondurate, îi sărutară m%inile i-i dădură o carte ca din part4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









p.s. cardinalului... 4i vă5urăm pe domn ca păm%ntul, că păm%ntul nu l-ar fi încăput... t%t le 5ise: Hncălecai aiti>... Ceniseră potolit i se duceau într-o prăfăraie... ?ă tot fi trecut ca de c%nd am început, i se porniungi iruri de călăre;i. <eii>... 7%nd să se ciocnească cu <uca rbore, moldovenii se desfac în două, i apucaunii într-o parte i al;ii într-alta. &umanii se reped. 9l... face fa;a dos i dosul fa;ă, i-o ia la fugă stăp%niteva mai iute ca leii... Hn apropierea 5ăvoiului se desfac în două, unii într-o parte i al;ii într-alta... P%nă să

oprească leii, înfierb%nta;i ca de biruin;ă, s-aruncară valurile lui Bogdan ciuind i-i i5biră. <uca rbore îi ia pa spate, iar din coaste îi fulgeră ai domnului...'OA$"A $A%IA: 9i, -apoi8#L#E%L $O&IL(: Prini de toate păr;ile, a5v%rliră armele jos. 4i curse s%nge p%nă la ;urloaiele cailor?tranic răcnea leul Moldovei, că auia valea i codrii... 4i vitejii cre5ură că urlă a ră5boi... 4i el, pasămite,

inea de rău... a se stinse ca la jumătate din lei, p%nă prinseră de veste care era porunca domnului... +mn frăm%ntarea luptei nu mai e om. Hl loveti, nu-l doare. 7ade i al;ii îl calcă, nu simte. 7redin;ă venică, noi urmaii notri lat.$.ot se pierde ca în genunea mor;ii>... =umai după ce încetea5ă bătălia... +> &oamnă>... se ridică de pe c%mt%ta jale, că nu po;i... i curg lacrimile, i pl%ngi fără să tii pe cine... &ădu poruncă să alegem i să îngropă

pe mor;ii notri. Pu;ini picară, dar mari suflete. 7a la două sute... ci înciseră ocii postelnicul 4teful p%rcălabul )răman. 7ă le 5ise milostivul: ?ta;i, moilor, că nu e de voi> 9i, a>... poi intrarăm în )alici cu vrei mii de prini. ci le dădu drumul i le 5ise: ?pune;i cardinalului să aibă pe suflet sufletele mor;ilor din vale

)aliciului. 4i înapoindu-le cartea le 5ise: sta s-o scrie popilor, iar nu domnilor, i nu domnului>'OA$"A $A%IA: 9i, -apoi...#L#E%L $O&IL(: poi porunci alicenilor să-i care piatră. 4i cioplirăm cu to;ii, vro două săptăm%ni, bouMoldovei. 4i eu cioplii, măria-ta, că domnul, vă5%ndu-mă, nu-i putu ;ine r%sul i 5ise: Metere Mogilă, capbourului tău ca coada lui Coiti al meu... Mai grea dalta ca sabia, Mogilă.'OA$"A $A%IA: poi8#L#E%L $O&IL(: poi făcurăm mooroaie i pietruirăm Pocu;ia cu bourii notri, ad%nci d-un st%njeduc%nd d%ră oablă din apa =istrului p%nă-n muntele ăl mare ce stă ca ira spinării la apusul Moldovei. Hn sus or, în jos, de sub pădurea de fagi a )aliciului, al nostru. 4i...'OA$"A $A%IA: 4i...#L#E%L $O&IL(: 4i, după ce ae5ă ;ara, lăsă p%rcălab pe )rincovici i vame pe 7iracola. 4i nniruirăm călări i plecarăm înapoi cu voievo5ii notri înainte. 4i începurăm să c%ntăm: &oină, doină, nu duce de la mine, doină, nu fugi de bine, doină. Hntr-o 5i &uminica Eusaliilor sta soarele să scapete, ajunserăp-o cărăruie de piatră. + ploi;ă caldă stropise f%ia de drum. Coiti, înr-un ceas rău, alunecă de picioarele ddindărăt. &omnul îi puse pintenii. 7alul sări i că5u, apuc%ndu-i piciorul sub el...'OA$"A $A%IA cu spai"ă$: 7el cu rana8#L#E%L $O&IL(: &a...

'OA$"A $A%IA: +>#L#E%L $O&IL(: Hn st%nga prăpastie, în dreapta piept de munte. Coiti tremura... 7%nd l-am sco%ngele pătrunsese prin legături... l-am dus pe m%ini... 9l at%t a 5is: Fnde e a;a mai sub;ire, acolo upe... 'O!O%L #E+E"A aci. P%nă a doua 5i piciorul se făcu butuc... Boli, aiuri ierte-mă &umne5eu , se fă

mai bine, i de apte 5ile, pe drum.'OA$"A $A%IA: >#L#E%L $O&IL( auzind %uciu"ele$: &ar iată-l>... Eăsare soarele, i încăl5ete i pe boieri i pe oagoale, fără deosebire, că nimeni nu s-a pl%ns de judecă;ile lui în vreme de pace, ori că-n ră5boaie n-a sărit un fost mai greu, însufle;ind pe cei cu inima scă5ută... &oamnă, să plece fetele... 2oa"na face se"n fetelor se ducă.

OA"A furişându-se$: ?ă nu-l văd8 Mai bine oarbă dec%t să nu-l văd> Se dă după colacul de piatră pu$ului. +cena -

Ş'E"AN , al% ca zăpada, vine reze"at la %ra$ul doftorului CE#ENA , BO&DAN ,LO&O"Ă'L 'Ăvornicul $R$ , %A'MANL ARBORE , +O#'ELNICL 'OADEpârcăla%ii CO#'EA , DRA&OŞ , ALE-A , ŞANDR , +A%ARNICL LEA , #'OLNICL DRĂ&AN , $I'NICER#'AVĂR şi "ai "ul$i curteni, căpitani de oaste, copii de casă, hotnogi, hânsari etc. ŞE!A": intră prin poarta turnului din dreapta cu tot alaiul $: ?ta;i, copii> +pri;i unde am vă5ut pe doamna>'OA$"A $A%IA: Măria-ta>... s-aruncă-n %ra$e.$ŞE!A": 9a, ca cea dint%i r%ndunică, îmi vestete primăvara... 7ăta;i sub piciorul drept, i de-;i găsi cărbună-l beau în paarul meu de sărbătoare, că e bun de friguriK de-;i găsi plumb, să-l topim, să-l turnăm întrană cu apă neîncepută, i, din ce se va încega, voi vedea ce va veni mai apoi.. 7ade pe o lai$ă de piatră.

'OA$"A $A%IA îngenuncind$: Gi-e cald, măria-ta8... i căldură... nădueti...Ş'E"AN : Crei să-mi fie frig8 #E+E"A, cum e mai bine: cald ori frig8E%O"I$O 'A #E+E"A: Mai bine cald ca frig, ma preferisco recorito sen5a sentir il freddo .

PE% %A%EŞ: 7ărbune, măria-ta.4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









ŞE!A": , e negru, dar mai negre sunt spr%ncenele doamnei... 7ine-ar avea inima aa de mică i aa dneagră ca să ;ie pică domnului lui8... Mario> Dii m%ndră de Bogdan al nostru... 3o, 4tefan voievod, m-am pus porunca lui, ca i portarul ?ucevei, -a biruit tocmai cum a fi biruit i eu... =u e aa, boieri8 =u e apaarnice Flea8... =u e aa8...'OA$"A $A%IA: Hl uitasem pe el, măria-ta... Bogdane> 5ogdan dă-n genunchi lângă doa"na.$ŞE!A": ?ă-mi dea vin de 7otnar... Creau să beau în sănătatea doamnei -a fiului ei...#E+E"A: Cin, pentru ce vin8 =on, serenissime .ŞE!A": Eare>... 4areş se duce repede pe uşa de pe terasă. &oftore, te-am ascultat p%nă a5i... Mi-e sete=u ve5i pe cine am la genuncii mei8 Pe muma care a purtat în p%ntecele ei pe domnul de m%ine al Moldovei.Coiti8... 9 bine8... 9l nu are abur, ci suflet... ?ă-l plimbe în fiece 5i p%nă m-oi întrema... 4areş vine cu tr

pahare, două de argint şi unul de ala%astru, fru"os lucrat, ca un potir. 7tefan fărâ"ă #ntre deşte căr%unele şpune #n paharul de ala%astru. 2oa"na şi 5ogdan iau paharele de argint. 7tefan ridică pe al său.$ Hn sănătatea>... &asă paharul #n 'os.$'OA$"A $A%IA: 7e te doare, păcatele mele8ŞE!A": =imic pe domnul Moldovei... 7e e durerea8... 4i toate pe 4tefan Muatin, fiul lui Bogdan i nepotul le2andru cel Bun... &ă de ducă, Bogdane... 4tefan soarbe paarul.$ 7ald...#E+E"A: ?ă ne odinim, serenissime.ŞE!A": ?ă te odineti, doftore... Hn 3talia se odinesc mult principii... îî>... 7e-o fi durerea8#E+E"A: +dină, serenissime.ŞE!A": Mă voi odini, dar nu acum.'OA$"A $A%IA: e rog... să mergem...ŞE!A": Mă rogi8... =eadormitul 4tefan a ajuns lău5a Moldovei... Mogilă, să-mi aduci pricinile ce-a judecBogdan i-a rămas fără pecetea domnească... +>... 7tefan iese la %ra$ul doftorului CE#ENA şi la al !ariei puşa de pe terasă, ur"at de to$i. +cena -I +A%ARNICL LEA , #'OLNICL DRĂ&AN şi $I'NICERL #'AVĂR ră"ân. OANA priveşte #n toate păr$ilvrea să se ducă şi se te"e să n-o vadă. PAA%"I#L LEA: Hn cur%nd scaunul Moldovei e văduv. Piciorul lui 4tefan obrintete. Hnceieturile lui suprinse. Bietul domn> Mare a fost... că de mărimea lui nu mai sufla nici un boier... 9i, ce 5ice;i8+OL"I#L '%(&A": 7e să 5icem8... Bogdan8... &e vitea5 n-are cum mai fi. &ar cred că după datină ar avedrept 4tefăni;ă, din Garigrad, fiul răposatului le2andru, feciorul cel mai mare al lui 4tefan...I"I#E%L +A-(% : 4-apoi domn scilod cine a mai vă5ut8 7ior8 treacă-meargă... dar orb8 7ă n-are u

oci deloc. 3 l-a scos cu suli;a un călăre; teuton la 7osmin... +> să-l fi vă5ut cu ociul scurs pe obra5, ca un ou puiul prins spart de-o clocă nedibace, cum răgea snopind pe dumani... ai fi 5is că vedea mai bine cu u

oci dec%t cu doi...

PAA%"I#L LEA: Gara are nevoie de tină. 7u Bogdan, iar ră5boaie.+OL"I#L '%(&A": 4tefăni;ă e nev%rstnic. Com alcătui o epitropie...I"I#E%L +A-(% : &in cei mai de seamă boieri... atmanul rbore, p%rcălabul ruma5ă i d-ta, paarni

Flea... Prefer să mă răcoresc fără să simt frigul it.$. =u, prealuminate it.$.PAA%"I#L LEA: ?%%t> =imic lui rbore. P%nă n-o încide ocii oimanul, să nu vorbim dec%t boierilor meteană. &in sfatul domnesc... lui avril <epădatu i comisului Eoată. t%t. +ciul vulturului bătr%n clipencă... Cărsa văpăi, mă frigea privirea lui... ?%%%t> 0ustrei ies pe poarta din dreapta.$+cena -II OA"A singură, apoi PE% %A%EŞ. OA"A: +> &oamne, &oamne> ?ă scimbe ei ursita8 7ine să încidă ocii8 &omnul cel sf%nt8 =-are sf%rit care are milă de to;i> 2ă să iasă pe după castel şi se #ntoarce la glasul lui 4areş.$

PE% %A%EŞ ieşind din castel $: 7e, fugi, +ană8OA"A: =u, Eare.

PE% %A%EŞ: &e ce-;i sunt ocii roii8 i pl%ns8OA"A: =u...PE% %A%EŞ: Ba da... +cii tăi sunt tulburi...OA"A: 7e oci să răm%ie senini c%nd ai bunului 4tefan ard>PE% %A%EŞ: 9l are nouă suflete, +ană. Ploile, 5ăpe5ile, 5buciumul i drumul lung i greu... +lecu;ă dodină, i se întremea5ă 5meul bătr%n.OA"A: &a, Eare, da...PE% %A%EŞ: 4i se face bine...OA"A: Bine8... Bine să-i dea &umne5eu>... Bine...PE% %A%EŞ: 4i ;ie, +ană...OA"A: 4i d-tale, Eare...PE% %A%EŞ: 4i nouă, am%ndurora...

OA"A: 4i, Eare, i...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









PE% %A%EŞ: &ă-mi o m%nă, +ană...OA"A: &e ce8...PE% %A%EŞ: a, că mi-e dragă...OA"A: +>...PE% %A%EŞ: 7e r%5i8 =u ;i-am mai spus8OA"A: Ba mi-ai spus... de c%te ori... Hn urmă mai ales...PE% %A%EŞ: 4i dreapta mi-e dragă, i st%nga mi-e dragă, i am%ndoi ocii cu lumini ad%nci, i părul tăotunjit pe spate i învolt ca un fum auriu, i gura ta cu bu5e ca măceea, i mijlocul tău ca trestia de baltă,

mersul tău uor ca de presură, i toată fiin;a ta...OA"A: +> Eare... 4âde. 4i toată fiin;a mea... 4âde.

PE% %A%EŞ: oată fiin;a ta mi-e dragă, că te iubesc, +ană>OA"A: 7um, Eare8... 4âde. PE% %A%EŞ: Hntruna te-am visat, +ană... 4i te-am vă5ut întruna la ră5boi... 7%nd porneam cercetaii, c%nmă băteam, c%nd mă culcam, c%nd mă sculam, călare, pe jos, la ipote, în codru, neostiat @6A în fa;a ocilmei...OA"A: 7a p-o soră, Eare.PE% %A%EŞ: =u ca p-o soră...OA"A: 4i de c%nd, Eare8PE% %A%EŞ: &e c%nd împlinii 1" ani... &e pe la Pate...OA"A: Mi-eti drag, Eare, dar...PE% %A%EŞ: &ar...OA"A: =u ;ii minte c%nd mă ridicai în bra;e să rup para cea mai coaptă, c%nd te că;ărai în v%rful copacilor ă-mi dai pui de stăncu;ă...

PE% %A%EŞ: &a... i te sărutam...OA"A: &a, i mă sărutai... 4-acum... na... sărută... 4âde. PE% %A%EŞ: =u, +ană, nu aa>OA"A: &ar cum, Eare, cum8... 7a p-o miluită fără părin;i8PE% %A%EŞ: =u...OA"A: 7a p-o pripăită la curtea doamnei Maria8PE% %A%EŞ: > nu...OA"A: 7a p-o pasăre pribeagă8... 4i nu uita că tu eti boier, Eare...PE% %A%EŞ: 7e boier8... l Mariei -al lui Eare, pescarul din )%rlău.OA"A: 9ti căpitan de oaste i prieten al domnului Bogdan...PE% %A%EŞ: ?unt ce sunt, i fără tine mai bine să nu fiu>OA"A: &oamne, Eare... &ar tu mi-eti ca un frate... 9u mireasă8 =-ai nici cui să mă ceri.

P9EF EE94: ?tăp%nului a toate, ca unui drept părinte.OA"A: > nu, Eare, nu>... =u sim; nimic în mine... Mieti drag ca un frate, dar nu te iubesc... 4i domnulbolnav...PE% %A%EŞ: &omnul e bun, milostiv i îndurător... sărută pe a"ândoi o%ra'ii şi pleacă repede.$OA"A: 7iudat>... &ar să nu uit pe paarnicul Flea> ese prin stânga pe după castel .$+cena -III Ş'E"AN , cu piciorul #nfăşurat, iese şchiopătând pu$in la %ra$ul DOAMNEI MARIA , IERONIMO DA CE#ENA.ŞE!A": se aşează pe lai$a de piatră de su% copacul din "i'loc $: a... er, doftore, aer... 7osi, serenissimenon, serenissime... si, serenissime ... pentru o 5gaibă... Parc-a fi copil...#E+E"A: ?erenissime, nici o micare...ŞE!A": ău...#E+E"A: Parole non piu ...ŞE!A": =on piu... 7a un mort... uf>... c%nd voi avea nevoie de d-ta, doftore, te cem... 2oftorul se duce

castel .$'OA$"A $A%IA: scultă-l...ŞE!A": 9u8... ?-ascult8'OA$"A $A%IA: Măria-ta...ŞE!A": =-am ascultat de tătari, de lei, de unguri, de turci... i s-ascult d-un vene5ian... a> a>...'OA$"A $A%IA: &e c%nd ai început să vorbeti, a crescut căldura... Îi pipăie "âinile$.ŞE!A": 4i va veni -un doftor de la =Lremberg i altul de la Mengli-irai... Hmi scrie că tie i toaca-n cerFn evreu...'OA$"A $A%IA: Mai pu;in, măria-ta...ŞE!A": Pu;in, pu;in... o;i doftorii la capul unui bolnav..." #%EA": Măria-ta, foaia judecă;ilor.'OA$"A $A%IA: >

ŞE!A": #L#E%L $O&IL(8 ?ă...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









+cena I4 ŞE!A", 'OA$"A $A%IA, #L#E%L $O&IL(.#L#E%L $O&IL(: Măria-ta...ŞE!A": Judecă;ile de5legate.#L#E%L $O&IL( citeşte$: +ancea cu văduva lui 3saia pentru o f%ie de moie. Prigonitorul pierde. PaMirău; nu dă depline socoteli ipitropisi;ilor săi nepo;i. 9 os%ndit să le plătească 1** de galbeni genove5i i să nmai ipitropisească pe vreunul din neamul lui au din prietenii lui. +btea ră5ăilor Pătrăcani pentru 1.*** dălci, cu munte, cu st%ni, cu ;ărcători i cu ocini. Judecata, peste altă 5i neotăr%tă...

ŞE!A": &e ce8#L#E%L $O&IL(: Prealuminatul Bogdan s-a făgăduit că va merge însui la fa;a locului.

ŞE!A": Bine.#L#E%L $O&IL(: Cornicul &uma, fiul lui Claicu, vărul măriei-tale, cu apte sate omeneti pentru robide mori. Cornicul &uma pierde.ŞE!A": 7ine pierde8#L#E%L $O&IL(: Cărul măriei-tale.ŞE!A": Bine> a, prealuminate... nu, prealuminate... da, prealuminate it.$#L#E%L $O&IL(: P%rcălabul 3eremia cu popa Drusănel pentru vaduri de pive. Drusănel răm%ne pe paeremia. )atmanul &ugea cu satele ruseti de l%ngă Eoman pentru vro #.*** de st%njeni. )atmanul răm%ne ui.

ŞE!A": H... î... î... rău... Bine a judecat, dar rău... 4tiu... ?pune-i lui Bogdan să taie din moia mea rife#.*** de st%njeni i să dea ruilor...'OA$"A $A%IA: la urechea lui !oghilă$: ?curtea5ă.#L#E%L $O&IL(: ?ă nu ies eu scurtat, doamnă.ŞE!A": 9i8#L#E%L $O&IL(: 7ele criminaliceti. &in două5eci de pricini, două mai însemnate. Fn nărăvit o;, tăierem%inilor. Fn uciga, 5obirea capului cu bu5duganul. oate au fost prefirate cu de-amăruntul de în;eleptBogdan -vodă.ŞE!A": Bogdan... Eă5boi i dreptate... Eă5boi împotriva oricărui duman i dreptate fa;ă de oricine... dneamurile tale... de tine ciar, dei după legea păm%ntului nu se cuvine să judeci. &omn d-ai fi... să stai doparte... l;ii să aleagă.'OA$"A $A%IA: Măria-ta, prea mult...ŞE!A": &acă #E+E"A ar avea cipul Mariei ori Maria tiin;a lui 7esena, m-a vindeca într-o clipă i m-mbolnăvi în cealaltă. du m%na, Mario. Mai am căldură8'OA$"A $A%IA: =u, măria-ta.ŞE!A": tunci8... 7e mai e, Mogilă8

#L#E%L $O&IL(: Pricinile de judecat.ŞE!A": <e pui 5i peste... 5i e #* iunie... Peste trei 5ile. clucerul !oghilă iese pe poarta din dreapta$.+cena 4 ŞE!A", 'OA$"A $A%IA, OA"A. " #%EA": OA"A, măria-ta. =ici o vorbă it.$ŞE!A": OA"A8... ?ă intre... ana intră.$ > băbătie... 7um o duci cu bătr%ne;ile8... Cino încoa... aci... josmai aproape... ana #i sărută "âinile şi le-aduce la frunte .$ + plută bătr%nă i scorboroită l%ngă un brădverde, stufos i drept> 7ine te-aduse pe tine pe tăr%mul ăsta8 4i de unde8OA"A: Măria-ta... &e unde8... =u tiu...ŞE!A": =u mai am căldură. ?unt bine. Fite, Mario... &e unde8... nu tii. 3a uită-te la mine... a... u ai cevn capul ăsta... Mi-ascun5i ceva... Crei să-mi spui i te opreti...OA"A: vrea, măria-ta...ŞE!A": 9i...

OA"A: vrea, măria-ta...ŞE!A": Eare...OA"A tresare$: Eare8ŞE!A": &a, Eare, nu ;i-a mai prins vro stăncu;ă... &a... da... s-a făcut mare... 9 căpitan... ?e bate cu leiie bate 5dravăn... + s-ajungă atman... 7ăci n-am avut parte de copii>... le2andru... 3lia... Petru... 7%t ungesc pomelnicul8... 4i +lena, după fiul nebunului de cuscru al Moscovei... Hi moare bărbatul... 9a i fiul ncii într-un turn... 4i eu8... &oar cu Bogdan...'OA$"A $A%IA arătându-i pe furiş pe ana$: ?ă nu m%niem p-l-de-sus...ŞE!A": &a... Partea mea a fost să sărut ce este al meu ca i cum n-ar fi al meu, să fur m%ng%ierile, m%ng%iere să nu am... 7e-ai vrea să-mi spui, +ană8OA"A: vrea, măria-ta, să...ŞE!A": 9i...

OA"A: vrea...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









ŞE!A": &oamnă... să tii că feticana asta s-ascunde de tine...'OA$"A $A%IA: &a, +ană8... Că las...OA"A cuprinzând genunchii doa"nei $: 3artă-mă, doamnă> 2oa"na !aria o "ângâie pe păr, surâde şi iese.+cena 4I Ş'E"AN, OANA , "ai târziu DO"'ORL CE#ENA. ŞE!A": Mai aproape... mai... ?pune-mi...OA"A: ?osii, măria-ta... are mi-era dor... Mă dădui după colacul f%nt%nii... 4-au5ii tot...ŞE!A": ot i nimic...OA"A: =u...ŞE!A": tunci nici tot, nici nimic... "ângâie.

OA"A: =u... Porni alaiul domnesc i trei boieri rămaseră...ŞE!A": rei boieri8OA"A: &a...paarnicul Flea, stolnicul &răgan i jitnicerul ?tavăr...ŞE!A": paarnicul Flea8OA"A: Corbiră i-i au5ii... + ur5eală, măria-ta...ŞE!A": Hmpotriva mea8OA"A: =u, măria-ta...ŞE!A": tunci, împotriva cui8OA"A: Hmpotriva lui Bogdan...ŞE!A": sare #n sus$: 7e8#E+E"A: intrând repede pe uşa de pe terasă$: Basta, senerissime>ŞE!A": pune "âna pe sa%ie$: 3ei> 3ese.$ &ă-nainte, +ană>OA"A: Cor s-aleagă domn pe nepotul măriei-tale, pe 4tefan, fiul răposatului le2andru.ŞE!A": 4i-n locul cui s-aleagă domn8 =u este domn8OA"A: &upă ce nu va mai fi... Îşi cuprinde capul #n pal"e. ŞE!A": =ici n-au treierat gr%ul din care să-mi fiarbă colivă i mi-o i-mpart> Ca şi cu" ar vor%i singurPatru5eci i apte de ani am dus ;ara cu noroc... Scuturându-se.$ m so duc i c%nd voi muri, i după ce vpecetlui piatra pe dasupra mea>... +ană, bine-ai făcut... ?ă n-afle doamna... H;i poruncesc să nu mai tii nu>

OA"A: &a... 7a i cum ar fi fost aici i c-o lingură a fi luat... i-a fi aruncat în foc... a ars... i-apoi, nimicÎşi scutură pal"ele.

ŞE!A": >... a... aa... &u-te. ana se duce pe uşa de pe terasă.$ +> ce păcat că nu i-am mărturisit dunde e> Îl trec lacri"ile.$ &e> nu fi muiere> 5ate #n pal"e. 3n curtean intră din dreapta.$ Mogilă... ?ă vndată. 2in #ntâ"plare găseşte o oglindă veneziană.$ ro5av am îmbătr%nit>+cena 4II

ŞE!A", #L#E%L $O&IL(, venind pe poarta din dreapta. ŞE!A": Mogilă, lasă încinăciunile.#L#E%L $O&IL(: ?ă-mi spuie popa, nu te mai încina... bine ori rău... &ar să iasă din icoana la care ncini o m%nă care să te ia de păr... +>...ŞE!A": Poftă de glumă... ?ă glumim, clucere Mogilă.#L#E%L $O&IL(: ?ă glumim8ŞE!A": >... =u e nimic... Fnde-au ajuns slovenii cu letopise;ul meu8#L#E%L $O&IL(: bia la jumătate...ŞE!A": <a ce fapt8#L#E%L $O&IL(: <a bătălia de la 7osmin.ŞE!A": 7e spui8... bia vro #( de ani din via;a mea. 4i mai au...#L#E%L $O&IL(: Jumătate...ŞE!A": Hncă #( de ani...

#L#E%L $O&IL(: &acă jumătatea d-a doua n-a fi ceva mai lungă ca cea dint%i.ŞE!A": +> o> o>... ?lovenii s-au pripit la scris... =-au greit... presim;ind că-n a doua jumătate... 7am greăsuflarea de c%teva 5ile... Mogilă, ce face Coiti... bidiviul care m-a purtat în spinare doispre5ece ani8

#L#E%L $O&IL(: r face bine dacă n-ar fi pus picioarele în sus...ŞE!A": M-a lăsat8#L#E%L $O&IL(: ?-a dus bietul Coiti... 7um ajunse în grajdul de piatră pică d-a-n picioarele, căsgura, mai suflă o dată i...ŞE!A": a se cade să moară un domn... dar el...#L#E%L $O&IL(: 7alul domnului, măria-ta...ŞE!A": &a, calul domnului... 4tefan fără picioare i fără cal... +> i cum mă ducea la i5b%ndă... ca un vifonăpustit în valea ?ucevei>... ?emn rău...#L#E%L $O&IL(: 9i, a>...

ŞE!A": ?emn rău, Mogilă>... 7e va să 5ică să mori de moarte bună84/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









#L#E%L $O&IL(: ?ă mori în patul tău.ŞE!A": =u, Mogilă... &umne5eu a dat omului sim;urile prin care vegea5ă sufletul. <a o c%rnire a vieim;urile, unul c%te unul, încep să se întunece. + sită se coboară pe oci, ve5i turbure, nu mai ve5i... ?

vătuiete au5ul. ?-a dus ascu;imea lui... ud...8 7e 5ici8... =u mai aude... 4i c%nd cercetaii nu mai vegea5ufletul părăsete st%rvul acesta... sta e să mori de moarte bună... 9u aud i văd ca la patru5eci de ani...

#L#E%L $O&IL(: =-aveam dreptate8... 3storia a ajuns la jumătatea vie;ii măriei-tale.ŞE!A": a ar fi de n-ar fi i pieiri năprasnice... =u de sabie, nu de apă, nu de foc, ci c%nd piei ca mine=imic. Se spri'ină pe !oghilă.... 7u sufletul întreg, cu dragoste pentru toată ;ara cu tot cuprinsul ei... o>scultă, Mogilă... Corba de pe urmă a lui 4tefan e lege tuturora8#L#E%L $O&IL(: ?f%ntă ca sf%nta cumincătură din sf%ntul potir>

ŞE!A": 4i vouă, boierilor8#L#E%L $O&IL(: Boieri, curteni, ră5ăi, ;ărani, una în fa;a domnului.ŞE!A": ?ă str%ngi pe boierii i pe ostaii ce-au mai rămas în ?uceava, m%ine, înt%i de iulie, 5i în care... =imSe spri'ină pe !oghilă.$... 9ti tu credincios, Mogilă8

#L#E%L $O&IL(: 7a-n fa;a lui &umne5eu i a &omnului nostru 3sus 7ristos... Jur>...ŞE!A": =u jura... 7ă n-are să afle nimeni din ce-i au5i8 &estul, prealuminate it.$.#L#E%L $O&IL(: =imeni>ŞE!A": M%ine sui în scaunul Moldovei pe Bogdan...#L#E%L $O&IL(: &oamne>ŞE!A": 7e8#L#E%L $O&IL(: &oamne... Dacă-se voia ta...ŞE!A": m îmbătr%nit... +> îndoială>... 4i a putea să scap... dar sufletul nu vrea i trupul nu mai poate0rage sa%ia pe 'u"ătate.$ =u... nu mă mai ascultă... &egeaba o port... Se reaze"ă pe !oghilă.$... 4i poaă dau oci cu l-de?us...

Actul III Sala tronului. 2e 'ur #"pre'ur, câte două rânduri de 'e$uri #n stil %isericesc. În dreapta, lângă tron, un 'e$ "nalt cu ste"a !oldovei. 8e pere$i se văd portretele stră%unilor. În fund, #n dreapta şi #n stânga tronului, dountrări. 8e laturea din stânga, planul al doilea, o uşă. +erestre #n dreapta. +cena I 2oftorul IERONIMO DA #ECENA , doftorul IO%AN /LIN&EN#+ORN, doftorul ŞMIL. +iecare păstrează pu$accent #n vor%ire, iar CE#ENA vor%eşte pe 'u"ătate italieneşte. 'O!O%L #E+E"A: Eăm%i ca marmora...'O!O%L LI"&%"+PO%": Multă lume grijit la =Lremberg, dar ca palatinul n-am aflat... a de bolnava de tare... 3essus Maria>

'O!O%L Ş$IL: +;elit... în aer, în luptă... Pe trupul dumnealui numai crestături... m milă, n-am tiin;ă

Eana de la picior îi otrăvete trupul dumnealui... 4i Mengli-irai e tare, dar un guturai, i la pat... tunci svede;i... Fnde e 4milică8... 4milică, ai m%ncat8... 4milică, ce, tu eti supărat8 =-am nimic. Ce5i, eu am4milică. Hn vitea5ul ăsta, o putere care scapă medicinii... + voin;ă care a voit slobod p%nă la sf%rit...'O!O%L #E+E"A: <-am vă5ut, amestecat cu nem;ii. emea codrii de freddo. 9l ajuta i încuraja pe to;i7u miei ocii... come un fulmine dal cello nella bataglia da )alicio... 9 ammalato &io ?anto>'O!O%L Ş$IL: Nlingensporn, ce 5ici de rană8'O!O%L LI"&%"+PO%": i dreptate... Peste apte5eci de ani... î... ?ă i-o ardem cu fierul ro...'O!O%L Ş$IL: 9i> prin c%te focuri a trecut dumnealui... să treacă i prin ăsta... + să vrea8'O!O%L #E+E"A: ?ă-l încredin;ăm că e durere gro5avă... ?erenissime, ma ce dolore... 3o voglio... )tudiato Ouesto uomo maraviglioso...

'O!O%L Ş$IL: ?%%%t... Cine>+cena II Cei de sus. ŞE!A" intră pe uşa din stânga, şi "ai #"%ătrânit, cu piciorul #nfăşurat, la %ra$ul 'OA$"

$A%IA. 2oa"na, #"%răcată #nchis. ŞE!A": &oftori... prieteni... sunte;i bine8 +> ce plecăciuni> Mă prind că 4mil a măturat duumeaua cruntea... =u, 4mil... Mie nu-mi plac toate c%te îi plac bunului meu prieten Mengli-irai... =i;ică tiin;ă

Mario... Mario... 7e tresari... la doftori $. m căldură8'O!O%L Ş$IL: +leacă, măria-ta.ŞE!A": rd8'O!O%L Ş$IL: r5i8... , nu...ŞE!A": &acă nu ard, ce vă-ngriji;i8 7ine nu arde nu se sf%rete...'O!O%L LI"&%"+PO%": Mai mult odină, măriata.ŞE!A": &e m%ine încolo, pace cu tiin;a... Mă voi odini... a... întins... nemicat ca un mort... =imiMario... P%nă m%ine, trebile ;ării... Mario...'OA$"A $A%IA: 7e poruncete preaslăvitul stăp%n8

ŞE!A": Mai pu;in ca o poruncă i mai mult dec%t o dorin;ă.4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









'OA$"A $A%IA: scult, 4tefane.ŞE!A": a... aa, dragă... > e demult de atunci... Prea eti întunecată în straiele astea... Creau ceva mltfel...

'OA$"A $A%IA: Mă duc i mă întorc cum doreti.+cena III Ş'E"AN , doftorul IERONIMO DA CE#ENA , DO"'ORL %LIN&RN#+ORN, doftorul ŞMIL. ŞE!A": răsucind sa%ia$: 7%rjea mea, 4mil...'O!O%L Ş$IL: 7%rjea8... =-a vrea să iasă c%rje din teacă...ŞE!A": =iciodată n-am scos-o împotriva unui om cumsecade.'O!O%L Ş$IL: =iciodată n-am dorit să fiu mai cumsecade...

ŞE!A": cu un surâs trist $: 9ti cum eti, cum ai ieit din părin;ii tăi... 4i c%rjea mea e cum e, cum a ieit dm%na genove5ilor...'O!O%L Ş$IL: +> biata mamă, tare a ;ipat înainte să mă scoată...ŞE!A": 7e de ;ipete p%nă să scoată o;elul acesta, ce de lovituri, 4mil, privind la fiecare lovitură o parte doarta ei viitoare.

'O!O%L Ş$IL: Putea genove5ii s-o bată c%t ar fi voit, dacă nu te-ai fi bătut i n-ai fi bătut măria-ta cu easta e adevărata ei soartă>ŞE!A": > 4tii tu, 4mil, că tu eti ca sabia mea8'O!O%L Ş$IL: 7a sabia8... 9u8... 4i de ce8ŞE!A": 7a i ea, eti foarte ascu;it pe dinăuntru.'O!O%L Ş$IL: 9a taie totdeauna, eu vindec c%nd pot.ŞE!A": 7%nd po;i, 4mil, dar c%nd nu po;i8'O!O%L Ş$IL: Cindecă &umne5eu unde nu putem noi...ŞE!A": &umne5eu... 4mil, din două picioare bolnave tu po;i face numai unul, dar 5dravăn8'O!O%L Ş$IL: sta8... =u, măria-ta.ŞE!A": &ar din doi oameni sănătoi ai putea să faci un bolnav8'O!O%L Ş$IL: &in doi oameni sănătoi8... face i doi bolnavi dacă m-ar lăsa inima.ŞE!A" răsuflând adânc $: ... Eăsuflarea... ci.'O!O%L #E+E"A: =on, serenissime, Oui . 6rată piciorul .$49D=: punându-se pe un 'e$ cu ste"ă$: Hl simt mai pu;in. Se #ntinde.$ <a bra;ul doamnei am venit p%nici... =u pricep...

'O!O%L LI"&%"+PO%": e sim;i mai bine, dar...ŞE!A": ?unt mai rău, o> o> =u mai pricep... ?unt mai rău c%nd sunt mai bine, mai bine c%nd a fi mai răi bine de tot c%nd a pune m%inile pe piept... ?ignore, dă-mi bra;ul... î-î-î-î... 7u trei nu se poate să scap... S

duce #n dreptul portretului lui 6le9andru cel 5un. cesta fu un om i nu mai e de mult... 4mil, cum ;i se pare8

'O!O%L Ş$IL: Parcă sur%de... Bun i milostiv...ŞE!A": &e unde tii8 u n-ai au5it de el. Poate că nici tat-tău nu se născuse pe c%nd domnea el.'O!O%L Ş$IL: 7e poate fi rău în castelul acesta8ŞE!A": i>... =imic... 4i dacă m%na ta cea dreaptă te smintete, taie-o pe ea i-o leapădă în foc...'O!O%L Ş$IL: &a, în foc, dar nu s-o tai...ŞE!A": 7e, 4mil, tu să îndrep;i 9vangelia8'O!O%L Ş$IL: 9u să-ndrept8 =u îndrept nimic, dacă 7a un fulger din cer în bătălia de la )alici... 4i bolna&oamne sfinte> it.$. Prealuminate, dar ce durere... Creau... m studiat pe acest om minunat it.$. nndrept piciorul &omnului la al căruia nume se încină stăp%nul meu... m cerca... dar sunt dureri... gro5adureri... o> brrrr>ŞE!A": 7e dureri, 4mil8'O!O%L Ş$IL: Hn loc să faci un foc mare, să tai piciorul i să-l lepe5i în foc, mai bine ar fi să iei tăria focui să ar5i răul care se întinde... Brrr... ro5ave dureri>

ŞE!A": Brrr> gro5ave dureri... 4i se sf%rete. +> o> o> prieteni, i vă e milă8... rde;i stricăciunea ducest st%rv care a fost odinioară nebiruitul 4tefan> Pune;i foc pretutindeni, -aici... -aici... -aici... p%nă

preface în scrum trecuta mărire de o clipă ce-a strălucit în fa;a at%tor orbi, domnii cretinătă;ii>... 4mil... 4mil... puteai să-mi spui da dreptul... Pe cuconi să-i mometi, dar nu pe 4tefan... rde;i degrab i fără mil&e face se"n să se ducă. ?ă vedem dacă bătr%ne;ile mele s-or mai aprinde de focul vostru.

" #%EA": Petru Eare 7tefan #i face se"n să intre. +cena I- Ş'E"AN, +E'R RAREŞ şi "ai #n ur"ă DOAMNA MARIA. ŞE!A": 7e vrei, Eare8PE% %A%EŞ: &oresc domnului nostru atotputernic sănătate i voie bună.ŞE!A": &oreti8... e cred... &omnului nostru... î... totputernic c%nd îi doreti sănătatea pe care nure8... 7e te sfieti ca o fecioară c%nd dă cu ocii înt%iai dată de ce-i e drag8... Eare... de la cine-ai învă;at t

ă ;ii ocii în păm%nt8 &e la mine8 ?au de la tăt%ne-tău Eare8 &a... socul e plăcut... o fi d%nd trandafiri...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









PE% %A%EŞ: ?tăp%ne, n-am învă;at tiin;a ierburilor, dar, pe c%t mă taie capul, socul n-a dat niciodarandafiri.

ŞE!A": &acă te-ar tăia capul cum taie bra;ul tău, dintrun pescar ar iei pre; de ce-au prins to;i pescarii de nceputul lumii i p%nă s-ar sf%ri i peti i pescari... +>... 7ine vine8... Mi s-a părut...PE% %A%EŞ: &oamne...ŞE!A": Mai bine.PE% %A%EŞ: 7e să fie mai bine8+E!A": Eare, tu nu eti un băiat cuminte... Pentru ce +ana... 4areş tresare. &a... +ana mi s-a pl%ns nu-i prin5i pui de sălbătăciuni... &e ce8... e-ai făcut mare... + sajungi atman...PE% %A%EŞ: &oamne...

ŞE!A": #l "ângâie$: +> prostule... 7e te-aduce8PE% %A%EŞ: m venit...ŞE!A"8 &acă n-ai fi venit, n-ai fi aci.PE% %A%EŞ: ?ă...ŞE!A": ?ă8PE% %A%EŞ: 3artă-mă, doamne, iubesc>ŞE!A": > a> Ba ve5i c-o să mă îndrăgostesc eu>PE% %A%EŞ: 9 fată bună...ŞE!A": Bună i frumoasă, firete.PE% %A%EŞ: Bună...ŞE!A": 7a pita caldă.PE% %A%EŞ: Bună... săracă... i fără părin;i.ŞE!A": > fără părin;i8 tunci cum s-a născut8PE% %A%EŞ: =ecunoscu;i, măria-ta.ŞE!A": i dreptate, că tu cu tat-său d-ai vorbi nu l-ai cunoate.PE% %A%EŞ: 3ubesc pe +ana, măria-ta>ŞE!A": 7um8... =-am au5it... +> o> o>>... 7u bătr%ne;ile... &a, +ana e fată bună i frumoasă i cumintePiciorul meu tie, i &umne5eu, i eu. ?ăracă i fără părin;i... tu tii... &umne5eu n-a aflat... 4i eu mndoiesc... u mi-o pe;eti mie ca p-un copil... 4i e copil, mititica... Biiine... &ar ei... i-ai spus8PE% %A%EŞ: &a, măria-ta.ŞE!A": 4i8PE% %A%EŞ: 7ă mă iubete ca p-un frate, dar că nu simte nimic... 7-a fi boier, i ea... =u, prealuminatici it.$.

ŞE!A": , a, a> 2oa"na intră pe uşa din stânga.$ &oamnă... 7e frumos eti îmbrăcată... Eare tocmai îpovestea că iubete... Pe cine, mă8

PE% %A%EŞ: Pe +ana...'OA$"A $A%IA: Pe +ana8... &ar e un copil... 4i săracă... 4i...ŞE!A": Fn copil... =ici tu nu erai mai mare...'OA$"A $A%IA speriată$: 4tefane> Măria-ta> Îl trage d-o "ână.$ŞE!A": #i face se"n de #n$elegere$: =u-;i 5isei d-asta, ci d-astălaltă. sta mă doare... 9u nu mă opui... vrea să văd pe +ana alături de tine, s-o îngrijeti, s-o aperi, să aibă i ea acelai nume ca tine. 7%nd o 5icineva +ana să se g%ndească la Petru i mai sus... Eare, dar i tu eti un copil. bia să fi împlinit două5eci

unu de ani. 9i, tu tii din cine te-ai născut... i eu... 3a unul din caii mei, care ;i-o plăcea, fie i pe Coiti...'OA$"A $A%IA: Coiti8ŞE!A": 4tiu... ?ă nu încaleci pe Coiti, ci să iei alt cal care să te ducă ca v%ntul pe fa;a păm%ntului. ?ă nocoleti nici deal, nici vale, nici munte, nici ia5, nici codri... p%nă în )%rlău. 4i să-i spui Eareoaiei aa: Mammie mi-a venit ceasul, vreau să mă însor, i mireasa mea e bună, frumoasă, fără părin;i, este +ana de la curteMariei a bietului domn al Moldovei. 4i ce-o ci5bui ea să vii să-mi spui... 7ă despre mine, vă blagoslovesc p

m%ndoi>PE% %A%EŞ: bor...ŞE!A": ?ă te văd... 4areş dă să iasă repede şi se #ncurcă .$ =u p-acolo, Eare, că n-o să iei prin 5id> 4arese #n fugă. Patima, Mario. 4st copil mi-aduce aminte vremile veci. Hîîî... =imic... trecător... Eău am făcut-am crescut în netiin;ă... Ca afla tot... ?ăracul Petru... ?ă-l privim c%nd pleacă... Se duc la fereastra d

dreapta. 'OA$"A $A%IA: ?ă-l privim...ŞE!A": &a, a luat pe &ere@'A... Pune eaua... ?tr%nge cinga să crape calul... ?us... S-aude un tropot cal .$ &e c%nd sunt n-am vă5ut un călăre; care să-ngită depărtările... Mă... multă sănătate Eăreoaii... +> iartmă, doamnă... + biată bătr%nă, bătr%nă... Pe după deal... la vale... ca o mog%ldea;ă... bia se mai vede... =e mai vede>... +> s%ngele Muatinilor n-are ast%mpăr, fierbe, năvălete ca aiturile de la munte>... Mario, o

vie boierii... ?ă ne-mbrăcăm de sărbătoare. Bogdan nu vrea. +pinteli 5adarnice. 3o, 4tefan voievod, vreau>










'OA$"A $A%IA: ?ă 5ic nu, m-a uni cu dumanii ;ării împotriva copilului meu, să 5ic da, a ;ine cu copimpotriva tatălui. ?e năruie un tron din slava lui trecută i un altul se ridică în strălucirea lui viitoare. Pl%ng punul, binecuv%nte5 pe celălalt. Hntre aste două măriri inima mea de femeie nu găsete m%ng%iere>ŞE!A": 4tefan a trăit, Bogdan începe> es. +cena - #'OLNICL DRĂ&AN şi $I'NICERL #'AVĂR intră prin dreapta. +OL"I#L '%(&A": Că5ui pe paarnicul Flea8I"I#E%L +A-(% : &a, acum ciar.

+OL"I#L '%(&A": ot aa8I"I#E%L +A-(% : 4i mai d%rj.

+OL"I#L '%(&A": vorbit cu...I"I#E%L +A-(% : &a, cu cinci boieri mari, afară de cei doi din ?fatul domnesc.+OL"I#L '%(&A": 9i, ce e8I"I#E%L +A-(% : ?trună... 4i 4tefan din ce în ce mai rău...

+OL"I#L '%(&A": a se 5ice.I"I#E%L +A-(% : Cor să-l ar5ă.

+OL"I#L '%(&A": ?-a mai vorbit -alt dată, dar cum e el, ba a5i, ba m%ine, cu judecă;ile, cu ră5boaieu trimeii de la unguri, de la ;arul 3van, de la lei, de la Mengli-irai, de la turci, de la munteni, a dat 5i dupi, an după an, p%nă l-a prididit boala.I"I#E%L +A-(% : Poi de l-o arde, cum e el de bolnav i de bătr%n...

+OL"I#L '%(&A": 4i de slab...I"I#E%L +A-(% : ?-a dus 4tefan...

+OL"I#L '%(&A": Cecinica lui pomenire...I"I#E%L +A-(% : &umne5eu să-l ierte...

+OL"I#L '%(&A": fost bun... nu 5ic...I"I#E%L +A-(% : 4i drept...

+OL"I#L '%(&A": 7u ;ara, da...I"I#E%L +A-(% : Pe noi ne-a cam scurtat...

+OL"I#L '%(&A": Boier, ră5ă, ;ăran supus, era totuna în fa;a lui...I"I#E%L +A-(% : Moiile le împăr;ea numai la ostai...

+OL"I#L '%(&A": &in supui îi făcea ră5ăi, din ră5ăi boieri sadea.I"I#E%L +A-(% : 7e era boerul de sfat, 7osma 4erpe8 =imic. Fn ră5ă. &upă Bătălia de la 7osmin,

boieri, acum e în divanul ;ării...+OL"I#L '%(&A": 4i cu munteanca ceea...I"I#E%L +A-(% : Jup%nesele noastre, rar poftite la castel...

+OL"I#L '%(&A": 7ă de doi ani, de c%nd l-a înte;it boala, de loc...I"I#E%L +A-(% : 7a o călugări;ă... cu fetele, toată 5iulica...+OL"I#L '%(&A": &e Eare... ce 5ici8I"I#E%L +A-(% : )arnic flăcău... Bun de ră5boaie... Portarul rbore tie multe...

+OL"I#L '%(&A": )e> ba ve5i că nu... 7u el a petrecut 4tefan în )%rlău... nu cu mine...I"I#E%L +A-(% : <a frumoasa pescări;ă...

+OL"I#L '%(&A": Păi Eare...I"I#E%L +A-(% : a se 5ice...

+OL"I#L '%(&A": rbore tie bine... <a natere l-ar fi înfierat...I"I#E%L +A-(% : 9>

+OL"I#L '%(&A": ...pe spata dreaptă c-un cerc.I"I#E%L +A-(% : Eare o fi tiind8

+OL"I#L '%(&A": =u se află.

I"I#E%L +A-(% : Eare plecă mai adineauri... Fndeo fi plecat8+OL"I#L '%(&A": ?e ducea p-un dere de nu i se vedeau picioarele... Fnde8 =u tiu... Flea vine8I"I#E%L +A-(% : =u cre5, poate da, poate nu. Mi-a 5is să ne uităm bine la 4tefan, că el e cam bolnav..

+OL"I#L '%(&A": )î>I"I#E%L +A-(% : i au5it c-ast-noapte o bufni;ă a ;ipat toată noaptea pe castel8

+OL"I#L '%(&A": =u.I"I#E%L +A-(% : Bua... ;ipă, ;ipă p%nă despre 5iuă... 7%nd să 5boare, o m%;ă neagră a;, -o m%nc

M%;a se spăla pe bot. Fn vultur că5u săgeată i înă;ă pe m%;ă. Pe vultur îl săgetă un curtean, i alerg%nd dupvultur, curteanul că5u într-o prăpastie...+OL"I#L '%(&A": 7e-o mai fi -asta8I"I#E%L +A-(% : 4i a5i-diminea;ă o vacă, din vitele domneti, a s%ngerat îm istar, pe c%nd o mulgea..

+OL"I#L '%(&A": 7iudat>










I"I#E%L +A-(% : <una s-a arătat c-un cearcăn rouK c%inii au urlatK o femeie a născut un copil picioarele de ied...+OL"I#L '%(&A": Fr%te semne>I"I#E%L +A-(% : 4-acum privete... Se uită pe fereastra din dreapta.$

+OL"I#L '%(&A": cuica era senin, fără pic de nori, i deodată se bolovăniră nori negri cum e catranuă sentunecă ca noaptea... 4i colo, departe, departe, de unde i5vorăte ?uceava, cerul e rou parc-ar ardeetate.I"I#E%L +A-(% : Privete... Ce5i tu un nor... ca un balaur8 7u cap, cu gura căscată, cu aripile întinseum se repede să îngi;ă p-un moneag cu plete lungi... Ce5i8 ci... aci... a... aiti... ?-a topit moneagul

7ine vine8

+cena -I Cei de sus. :at"anul &3C6 6454), 8S0)&;C3& 062)4, vornicul (34(, pârcăla%ii CS0)6, 246<76;243 şi 6&)=6 vin din dreapta. A$A"L A%BO%E: Bună 5iua, frate &răgan, bună 5iua, ?tavăr.+OL"I#L '%(&A": Bună să-;i fie inima>I"I#E%L +A-(% : 7a totdeauna...

PO+EL"I#L OA'E% : se uită pe fereastră$: Bună, bună i nu prea bună...P%#(LABL #O+EA: 7e8 3nima lui rbore8PO+EL"I#L OA'E% : ... 5iua de a5i... ?e 5ice că 5iua bună se cunoate de diminea;ă... P%nă mdineaurea senin, i deodată s-a întunecat că abia se mai vede...

P%#(LABL '%A&OŞ: 9ra să plec la =eam;u... M-ar fi murat ca p-un c%ine...P%#(LABL ŞA"'%: Hnămase la olac , c%nd mă vesti Mogilă...-O%"I#L %: 7e sărbătoare să fie a5i8A$A"L A%BO%E: =ici una.-O%"I#L %: Mogilă mi-a 5is să mă îmbrac ca de sărbătoare.P%#(LABL ALE4A: 4i mie...+OL"I#L '%(&A": 4i mie...P%#(LABL ŞA"'%: 4i mie...A$A"L A%BO%E: 7ine tie ce vrea domnul, ;ie-l &umne5eu să-l ;ie...PO+EL"I#L OA'E% : 7ă mult e bun...P%#(LABL '%A&OŞ: 4i vitea5...P%#(LABL ŞA"'%: 4i nepărtinitor...P%#(LABL '%A&OŞ: 4i darnic...-O%"I#L %: 7e e al lui e-al ;ării... 7e e-al ;ării e-a lui &umne5eu>PO+EL"I#L OA'E% : &repte -a făcut cărările lui... 4i bolnav, că mai bine a fi fost eu...

B(%"L A%BO%E: i"itând pe 7tefan$: =imic... Mario... ce tresari... Mititelul>+OL"I#L '%(&A": 7ă parcă n-ar mai fi el...A$A"L A%BO%E: 7um n-ar mai fi el8 &ar cine vrei să fie8 7ine-ar răbda cum rabdă el8 7ine nu s-odini în locul lui8 4i cine n-ar umplea lumea cu vaietele8 ?-a pl%ns cuiva, &răgane8+OL"I#L '%(&A": + vorbă, atmane.A$A"L A%BO%E: + vorbă negioabă>+OL"I#L '%(&A": Die...A$A"L A%BO%E: =-ar mai fi fost>PO+EL"I#L OA'E% : Pace, fra;ilor>+cena -II Cei de sus. #L#E%L $O&IL( intră, răsuflând repede, prin dreapta. #L#E%L $O&IL(: 9i, asta nu în;eleg> ?ă mă tai i să mă presari cu sare pe crestături, i tot nu în;eleg>PO+EL"I#L OA'E% : 7e, Mogilă, ce nu în;elegi8

#L#E%L $O&IL(: &a d-ta, că eti tobă de învă;ătură, în;elegi8PO+EL"I#L OA'E% : 7e, mă omule, ce să-n;eleg8#L#E%L $O&IL(: i dreptate, că nu e de-n;eles... Mă duc la el. ?e plimbă prin casă. 7um mă vă5bugea în pat. 4i aoleo, păcatele mele... ce am...ce am... 3acă nun;eleg, i pace> 0o$i %oierii se uită cruciş

!oghilă.$PO+EL"I#L OA'E% : surâzând $: Păi nici eu nu în;eleg.#L#E%L $O&IL(: =u spui eu8PO+EL"I#L OA'E% : Mogilă, vino-;i în fire> 7e-ai spus8 7ine a 5is, -a făcut, -a dres8#L#E%L $O&IL(: =u vă spusei8... devărat... 7apul meu ăl 5ăpăcit. Paarnicul Flea, frate...$AI $LȚI: Paarnicul Flea8#L#E%L $O&IL(: ?pus din fir-a-păr... 7um 4l-desus vrea... 9l a... ce am... ce am... &ar mort d-ai fi, a aa poruncă ar trebui să te scoli i să umbli ca-n 5iua dapoi...

A$A"L A%BO%E: ?%%%t>4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









+cena -III ŞE!A" intră la %ra$ul 'OA$"EI $A%IA, #"%răcat #n zale de argint c-o "antie de postav roşu %lănită caco" @!A. <al%en la fa$ă şi cu cearcăne la ochi. 7chioapătă.&oftorul IE%O"I$O 'A #E+E"A, 'O!O%LI"&%"+PO%", doftorul Ş$IL. *in pe uşa din stânga.ŞE!A": ?unt între două săbii... &oamna, -asta... m%ndouă m-au slujit cu credin;ă... P-am%ndouă mi-apus nădejdea. Schi"%uri de-nchinăciuni. Cede;i cum mă sprijin... 4-am%ndouă mă ;in... Fna d-ar fi ceva mlabă, m-a prăvăli de pe scaunul Moldovei drept la M%năstirea Putnei, în r%ndul strămoilor... +> lasă, 4mil, i grije... Se uită printre %oieri .$ Coi fi al vostru... Caută cu ochii .$ &a... 4mil, da... i 5is ceva8

'O!O%L Ş$IL: 9u8 =u, măria-ta.ŞE!A": Parcă vedeam bine... Se freacă la ochi. Către un curtean.$ ?ă vie boierii. Hntre ei nu era. &răga

mai încoa, ?tavăr, mai aproape... Caută cu ochii .$ paarnicul Flea n-a venit8 Mogilă... 5oierii se uincurca$i .$#L#E%L $O&IL(: ici, măria-ta.ŞE!A": =-ai fost8...#L#E%L $O&IL(: Dost, măria-ta...ŞE!A": plecat... Gi-am spus să te duci îndată...#L#E%L $O&IL(: Hndată... măria-ta...ŞE!A": =u l-ai găsit8#L#E%L $O&IL(: ăsit, măria-ta... 9 cam bolnav...ŞE!A": 7e8... 9 bolnavior, bietul paarnic... 7ine să-mi guste vinul de 7otnar...8 Hl doare capul... +-o>...doare... Hl doare... 4i ce-l doare8#L#E%L $O&IL(: 7e că-l ia cu frig, că-l ia cu călduri i stă gemuit în pat...ŞE!A": Hl doare capul>...#L#E%L $O&IL(: &e cap nu mi-a vorbit, măria-ta.ŞE!A": Hl doare capul> <a cap e stricăciunea... =u e la locul lui... )atmane rbore, să vie i ostaii... =imidoamnă... 7e fulgere... 7a afară... Mogilă>#L#E%L $O&IL(: scult, doamne.ŞE!A": scultă, p%nă mai ai c%nd... &u-te la paarnicul Flea... 4ade l%ngă castel... 7ine mă iubete eproape de mine... =u e aa, stolnice &răgan8

+OL"I#L '%(&A": &a, măria-ta.ŞE!A": &u-te de-i spune că eu i jitnicerul ?tavăr dorim să-l vedem... =u doreti, ?tavăr8... 5oierii să uiunii la al$ii .$I"I#E%L +A-(% : 7um 5ici, măria-ta.

ŞE!A": &ar tu cum 5ici8... &ui !oghilă.$ 7ă e rău să puie pe &răgan i pe ?tavăr împotrivă cu vorba lor vorbele lor împotrivă cu ei înii... (oc de priviri #ntre %oieri .$ 7ă 4tefan n-ar sta la îndoială de ceea ce ar treb

ă otărască dacă sufletul lui ar vrea...#L#E%L $O&IL(: Preaslăvite doamne...ŞE!A": =-ai în;eles8#L#E%L $O&IL(: 3aca sabia... taie-mă, omoară-mă...ŞE!A": a de curat8 (ocul privirilor se #nte$eşte. =imeni din voi n-a... 7um să pricepe;i ceea ce nu e priceput8 &upă patru5eci i apte de ani de domnie... > ?ignore, să mă rea5im de bra;ul tău... Mogilă...#L#E%L $O&IL(: tresărind $: ci, doamne>ŞE!A": 7e strigi aa de tare8... &u-te i-i spune să vie p%nă să nu viu eu>... !oghilă se duce repede. 2partea dreaptă intră Sfatul $ării, se #nchină şi s-aşează #n 'e$uri .$ 7e de judecă;i am v%nturat împreună... ntostaşi prin partea stângă din fund. 7e de bătălii... &a sfetnici .$ ?enini i fără interes... &a ostaşi .$ 7u patimi cu interes... 4i toate cu aceeai ;intă... ?ignore, treci de partea astălaltă... ntră paharnicul 3lea şi clucer

!oghilă prin dreapta.$ > Paarnice... scumpa dumneavoastră sănătate...PAA%"I#L LEA: bia mă ;in picioarele...

ŞE!A": ?cimbă-le cu ale mele... Dii, mă omule, t%năr, voinic, ca un brad, fii ca mine... 9i, oleacă suflareaoleacă piciorul... oleacă de căldură... oleacă înceieturile... dar încolo... aproape nimic... Încearcă sa%ia.$ =vrea să iasă... =u vreau să vrea să iasă... 4i de ce-a vrea8 Către 3lea.$ ?ă spui feciorului tău să nu stea apul în jos... ?ignore, mutăte în partea astălaltă... 5ogdan vine din fund trist, #"%răcat #n zale de sus pânos, cu "ai "ul$i ostaşi .$ Pe cine 5ăresc8 Pe tine te mai ateptam... 7tefan se suie #n 'e$ul cu ste"ă ddreapta tronului. 5ogdan dă să-i sărute "âna. 7tefan #l opreşte .$ Prea e caldă i năduită... teaptă să ăcească... Către doa"nă şi 5ogdan.$ 7e tresări;i8... &a, vă5 o doamnă care se plimbă pe l%ngă castel...

'OA$"A $A%IA: îndurerată$: =u e nimeni, măria-ta>ŞE!A": =imeni... 2oftorul 7"il se pleacă la urechea do"nului. Îi şopteşte ceva.$ =-ai grije... Coi fi al tău sal doamnei...

'O!O%L Ş$IL: l doamnei8... l doamnei Maria, măria-ta...ŞE!A": se ridică din 'e$ $: Maria i Moldova e totuna... +stai, boieri, curteni, v-am adunat aci să sta

mărturie după ce n-oi mai fi. ?unt patru5eci i apte de ani... mul;i i pu;ini... de c%nd Moldova îmi iei înain4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









u mitropolit, episcopi, egumeni, boierii ră5ăi i ;ărani, în 7%mpul de la &ireptate, i cum vru Moldova avrusei i eu. 7ă vru ea un domn drept, i n-am despuiat pe unii ca să îmbogă;esc pe al;ii... că vru ea un domrea5, i-am vegeat ca să-i odinească sufletul ei ostenit... că vru ea ca numele ei să-l tie i să-l cinsteasu to;ii, i numele ei trecu grani;a, de la 7affa p%nă la Eoma, ca o minune a &omnului nostru 3sus 7ristos...

A$A"L A%BO%E: =umele tău, măria-ta>O7I: a e>ŞE!A": =u... nu>... 9u am fost biruit la Eă5boieni i la 7ilia, Moldova a biruit pretutindenea> m fost norocu fost tăria>... ?unt bătr%n... Se #ntoarce şi priveşte grupul unde stau paharnicul 3lea, Stolnicul 2răgan itnicerul Stavăr .$

$L7I$EA: =u> nu>

ŞE!A": +> pădure t%nără>... Fnde sunt moii votri8 Presăra;i... la +rbic, la 7ilia, la Baia, la <ipnic, la ?ope eleajen, la Eacova, la Eă5boieni... Fnde sunt părin;ii votri8 <a 7etatea-lbă, la 7ătlăbugi, la ?ceia, 7osmin, la <en;eti... Fnde sunt... bătr%nul Manuil i oian, i 4tibor, i 7%nde, i &obrul, i Juga, i angur, otcă, i Miai ?pătarul, i 3lea )uru comisul, i &ajbog p%rcălabul, i +ană, i erman, i fiara palouluiBoldur8... Păm%nt>... 4i pe oasele lor s-a ae5at i stă tot păm%ntul Moldovei ca pe umerii unor uriai> Sopreşte ostenit .$ ?uflarea... Bătr%ne;ea... Săgetează cu privirile grupul lui 3lea.$ 7-am cercat să unesc pusntr-un g%nd, că 5ic că sunt cretini, i trimeii mei au bătut din poartă în poartă, rug%ndu-se mai mult pentru a pentru noi, să lase ră5boaiele de 5aviste i să se ridice împotriva primejdiei obteti a cretinătă;ii... <rebuia un om8... 9ra... fost... cum e bolnav... Că5%nd că răm%i cu făgăduielile, am căutat să une

Eăsăritul. +ulgeră, plouă repede.$ 4-am trimes la unguri, la lei, la litvani, la rui, la tătari... u făcut cărăbăt%nd drumurile pustii oamenii mei, i degeaba. Hnvoieli cu pece;i-n calapoade, iscălituri fudule... 4i praful sles de învoieli. Cladislav, un mol%u, un întristatK le2andru, un fudul, un iagelon, o slugă a popii de la Eomvan, un năuc, că5ut în copilărie... 3n tunet ur"at i"ediat de un trăsnet .$ 7%nd voi fi în fa;a lui, voi îndră5ă-i 5ic: &oamne, tu singur tii ce-a fost pe inima mea, că-n tine am cre5ut, că nici o deărtăciune nu sa lipit dufletul meu, că am stat 5id neclintit în fa;a păg%nilor... &ar to;i m-au părăsit... &oamne, os%ndete-mă du

păcatele mele, ci nu mă os%ndi de pacea cu turcii spre m%ntuirea sărmanului meu popor> +ulgere şi tuneteBogdane, turcii sunt mai credincioi ca cretinii cuv%ntului dat... Gine;i minte cuvintele lui 4tefan, care v-a fobaci p%nă la ad%nci bătr%ne;e... că Moldova n-a fost a strămoilor mei, n-a fost a mea i nu e a voastră, curmailor votri a urmailor urmailor votri în veacul vecilor... >... =imic... Bătr%n, bolnav i neputinciosMantia asta e prea grea... ?o poarte altcineva mai t%năr... !işcare #n "ul$i"e. !irare.$ Bogdane>... -o punpe u"eri .$ 4i voi, mărturie a ceea ce a;i vă5ut, spune;i ;ării tunetele se înte;esc$ că voin;a mea e să se ungBogdan de c%nd sunt în via;ă... 7ă voin;a mea -a ei a fost pururea una... Capetele %oierilor se pleacă #n se"de ascultare.$ ?ignore, dă-mi m%na. 7tefan trage pe 5ogdan spre tronul !oldovei.$ Bogdane... vino... suie... aea5ă-te... pune coroana... Bine... Îngenunche.$ &oamne, binecuv%ntea5ă... 2ă să-i sărute "âna

>... Se rostogoleşte de pe treptele tronului #n %ra$ele !ariei ş-a doftorului Cesena.

$A%IA: 4tefane>'O!O%L Ş$IL: ltfel nu s-ar fi putut.A$A"L A%BO%E: murit8#L#E%L $O&IL(: 7ine să moară8 ?oarele nostru na apus încă>Actul I- ca"eră a castelului. În fund, un pat de ste'ar cu perdele de in. 8erdelele acoperă patul. &ângă pat, o piele durs şi două de lup. "asă. 8e "asă, felurite doftorii şi paharul de ala%astru. În fundul patului 2o"nul nostsus Christos pe cruce. uşă de paraclis. 3n iconostas. În stânga, o uşă cu trei trepte şi o fereastră care s

deschide #n curtea castelului. ntrare #n dreapta. Se crapă de ziuă. &a #nceput s-aud păsările cântând. 3n scaucu ste"a !oldovei #n planul #ntâi. +cena I 'OA$"A $A%IA, I%I"A, %E-E#A, OA"A.%I"A: 7ulcă-te, frumoasă doamnă, n-ai încis ocii toată noaptea...

%E-E#A: Măcar un ceas, doamnă.'OA$"A $A%IA: ?ă-l fi vă5ut, o> 3rino> 7u ce foc vorbea ascun5%ndu-i durerile... părea un sf%nt>... 7% c%epădare de sine i-a scos mantia domnească i-a pus-o pe umerii lui Bogdan... t%r%t pe Bogdan pe tron,ngenunceat, a dat să-i sărute m%na... i s-a rostogolit... o>...%I"A: +steneala, măria-ta.

%E-E#A: &e c%nd se-ntoarse din pustia de Pocu;ia...'OA$"A $A%IA: ?%t... ?ă nu te au5ă că vorbeti aa.OA"A :se duce #n vârful picioarelor la pat $: &oarme domnul, doarme.%I"A: 9 5obit de osteneală.

%E-E#A: adormit8 ?e face bine.'OA$"A $A%IA: ?ă te-au5ă Maica &omnului> S-aude ge"ând. 2oa"na !aria se duce %inişor la pat.$OA"A: &oarme8

'OA$"A $A%IA: &oarme, bogdaproste>4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









%I"A: +dină sufletului fără odină>'OA$"A $A%IA: &e două nop;i n-a dormit aa de linitit. 7um a;ipea, lega vorbe fără ir cu unele g%nduntunecate... > paarnice, vrei ipitropie la scaunul Moldovei... 4i ieri, toată vremea cu ocii la paarnicul Flea+ fi ceva... 7e să fie8...%E-E#A: =u e nimica...%I"A: 7a omul bolnav...

'OA$"A $A%IA: se duce la fereastră$: 4i ce bucurie>... Păsările au început cu limbu;ia lor... 7ucul s-aud%nt%nd... ?oarele răsare aurind mun;ii... 7erul senin... 4i 4tefan 5ace... 7e nepăsare> 8lânge nă%uşit $.%I"A: 7ulcă-te, frumoasă doamnă>

%E-E#A: 9i, da, da...

'OA$"A $A%IA: Die... Hn odaia d-alături... Eăm%i tu, +ană... 7um s-o scula să-mi dai de veste... u5i8OA"A: &a, doamnă.'OA$"A $A%IA: Mititica, cum se cunoate că n-a dormit... es pe uşa din dreapta$.+cena II OA"A, ŞE!A", #ntr-un vest"ânt de %orangic. OA"A: &ă-i, &oamne, somn dulce i mai dulce, ca la un copil de ;%;ă scăldat i primenit>... 7e 5ile posomor%i ce nop;i lungi... oată nopticica m-am rugat... ?ă vedem ce face... Se duce %inişor la pat şi desfa

perdelile.$ >...ŞE!A": 7e, te-ai speriat, +ană8... &ă perdelile într-o parte...OA"A: 7redeam că dormi, doamne, credeam că dormi...ŞE!A": Cino-ncoa... aaa... ana #ngenunche lângă pat .$ aaa...OA"A: 7redeam că dormi...ŞE!A": &ormii, -am să dorm, -am să dorm... &oamna8OA"A: cum iei. =u cre5 să-i fi scos aina... Se scoală.$ Mi-a 5is s-o vestesc.ŞE!A": <asă, +ană, pe biata doamnă să se întin5ă oleacă... Pe doftori p%nă i-am făcut să iasă... Hn cur%nd ade lucru... +ană, ;ie nu-;i place să vorbeti cu mine8OA"A: ?tăp%ne...ŞE!A": =u, băbătie, nu aa... ci... da...OA"A: 7um vrei, măria-ta...ŞE!A": Creau să vorbim... mult... mult...OA"A: 7um vrea măria-ta, aa vreau i eu... Coin;a mărieitale nu-mi dă pas să voiesc altfel... 4i mi-e aa ddrag>ŞE!A": 7e ;i-e aa de drag8OA"A: 7%nd sim; că-;i fac plăcere... c%nd îmi 5ici cum îmi 5ici...ŞE!A": Băbătie8... +>... nimic...

OA"A: >ŞE!A": 7e8... Boala mea8... =u, n-am să mai bolesc multă vreme...OA"A: &e ce8ŞE!A": 7um de ce8... =u vrei să-mi treacă8...OA"A: +> ba da>... &ar măria-ta ai 5is tocmai de la lingurea... n-am să mai bolesc multă vreme... că... ane şterge la ochi .$

ŞE!A": Mie nu-mi plac...OA"A: =ici mie... 3acă aa, ca o proastă...ŞE!A": H... î... ?ă te sărut...OA"A: vrea...ŞE!A": 7e8OA"A: ?ă te faci la loc, să-ncalici pe Coiti...ŞE!A": &a, da, pe Coiti...

OA"A: 4i să te duci, să te duci, i să te-ntorci iarăi biruitor ca totdeauna...ŞE!A": ?ă mă duc, să mă duc i să mă-ntorc iar pe Coiti...OA"A: 3ar... Hn fiece 5i de la &umne5eu, noi, fetele, vorbim de biruin;ele măriei-tale, parcă am spune nibasme veci...ŞE!A": &a, da... M%na i piciorul ăsta blestemat...OA"A: =u 5ice aa, măria-ta... &e multe ori mă g%ndesc că de ce nu fusei eu un băiat... =u m-a fi de5lipit dmăriata... P-un cal ca un 5meu... c-un palo ca o limbă de foc... 4i mi-ai fi 5is: 3oane... ve5i bulucul@(A cela8 ?nu mai fie> 4i unde m-a fi săltat în scări, i m-a fi făcut nevă5ut, i m-a fi întors năduală i s%nge, i a is: =u mai sunt, măriata>... Ba uneori vise5... &acă...

ŞE!A": +ană, ce suflet e-n tine>OA"A: ?e vede că tata cine-o fi fost a fost osta.ŞE!A" se scoală #ntr-o rână$: &a... i ce osta>

OA"A: <-ai cunoscut84/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









ŞE!A": Direte>... 9ra un om... de măsura mea... 7u mustă;i aduse... tocmai ca mine... 7u părul alb... stanu... cu părul cărunt i-l purta lungule;... ca i mine...OA"A: Bietul tata> 4i cum a murit8ŞE!A": Eănit la picior... ca i mine... 7e fulgere...OA"A: =u fulgeră, măria-ta...ŞE!A": 7a i mine... &ă-mi un paar cu apă...OA"A: Mă duc s-aduc proaspătă de la i5vor... 3ese prin st%nga$.ŞE!A": 4stor copii nu le-am spus... păcat>... 4i mi-e aa de dragă ca ocii din cap... H... 4i poate să mă dălare pe Coiti... 9 s%ngele meu în ea... ?ă-i mărturisesc barim ca-n vis, p%nă mai e vreme... Se aude anuind repede scările. Hn inima mea, ca o dulce moleeală... ana vine c-un urcior de argint. a paharul d

ala%astru şi toarnă de sus.OA"A: 7e rece i limpede e>ŞE!A": <impede ca privirile tale, ca sufletul tău, ca vorbele tale... numai că privirile, sufletul i vorbele taunt calde ca lumina soarelui de diminea;ă...

OA"A: +> măria-ta>ŞE!A": Paarul>...OA"A: &ar nu bea repede... e prea rece...ŞE!A": =u... 7tefan %ea şi #ncepe să caşte. Mi-e somn... Hmi cad pleoapele... +ană... ana vrea să tragperdelele.$ =u... parcă a fi un os%ndit... &oftorii se vede vă mi-au dat un aromitor... &u-te la fereastră, +anăCască.$ &escide fereastra... erul bun, diminea;a... ?oarbe-l pe gură... Eăsuflă bine... Cască, se face

adoar"e, apoi #ncepe să vor%ească can vis, rar şi cu glasul schi"%at .$ +>... 7e8... =u vreau...OA"A: sare de la gea"uri $: Măria-ta>ŞE!A": ...Pe valea unde se-ntinde umbra norilor ca un ogial @1*A...OA"A: adormit8 a de repede8 7a un copil la s%nul mă-sei... Cisea5ă...ŞE!A": ...idăria cenuie... &eparte... 7astelul meu din )%rlău...OA"A: <-am turburat cu vorba mea, ca o seacă... 7e să fac8 Hl iubesc aa de mult... vrea să fiu pielea durs pe care calcă, vesmintele cu care se-mbracă, sabia de care nu se desparte...ŞE!A": ...9 de mult... =u... Eăreoaia... c%nta de te slăvea c%ntece bătr%neti... ot am uitat... Peste c%tevuni născu o fată... &a... eu... 4tefan... tatăl bun al ei...OA"A: &e multe ori vise5i ce cu g%ndul n-ai g%ndi.ȘE!A": ...<a doi ani o iau -o aduc la curte... Mărturisesc doamnei... 7um e ea bună... o crete -o îngrigea pe copilul ei...

OA"A: 7e &umne5eu> Să uită lung la 7tefan$. Eăsuflarea grea... &oarme...ŞE!A": ...=-a în;eles... &e unde8... ?e face mare... +cii ver5i, părul rotunjit pe spate i galben ca spicopt... +ana>...

OA"A: Poruncă, măria-ta> +> cum mi se bătu inima> Hmi vine să-l detept. M%inile mi s-ar topi ca ceara... Hn vmulte spune omul...ŞE!A": ...M%ng%ierea mea... Eodul meu din urmă... Cisul meu... 7ăci nu i-am spus... Poate să mor...OA"A: se #nchină$: Derească Maica &omnului de jaful tătarilor i de moartea voievodului nostru>ŞE!A": ...Pe umărul st%ng are un luceafăr... semn că este ea...OA"A: &oamne>... &oarme... Cisul lui mă arde... M%na dreaptă îmi furnică... +cii ver5i, părul rotunjit, doi anrete la castel, nu i-am spus... 9 vis8... =-am voin;ă... 4i-n vis vorba lui e poruncă... ?ă caut... să mă uit... upe;ivă, înceietori, dacă nu vă desface;i... +> &-aia îl iubeam, nu ca roabă, ci ca copil>... 7-acoperă ochii

plânge nă%uşit. ŞE!A": H... î... î...OA"A: 7e, măria-ta8ŞE!A": > ce vis frumos... -odată într-unul ur%t>... 7um mi se bate inima... apă... apă...OA"A: pă, doamne> Bea apă, să-;i treacă>

ŞE!A": +ană, +ană> Cino încoa, aici... Îi ia capul #n "âini, o priveşte $intă şi lung ş-o sărută de "ai "ulori, pe păr, pe o%ra'i, pe frunte.$ i în;eles, +ană8...OA"A: &a, măria-ta> Îi curg lacră"ile. ŞE!A": =u pl%nge...OA"A: =u pl%ng... ?unt fericită i nefericită... Dericită de vis, nefricită că suferi aa de mult..." #%EA": Eare vrea să intre cu d-a sila... 3-am spus...+cena III ŞE!A", OA"A i PE% %A%EŞ, prăfuit şi noroit. PE% %A%EŞ: vine din stânga$: &oamne>ŞE!A": +> Eare, eti ca un c%ine scăpat din jujău... +> o>PE% %A%EŞ: M-a dus iubirea ca v%ntul i m-a întors grijea ca g%ndul. m trecut r%uri ia5uri, mocirlviroage. =am ocolit nici deal, nici vale. Mi-a plesnit calul, am prins altul... l cui o fi8 =u tiu. 4-am ajuns.

ŞE!A": ot84/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









PE% %A%EŞ: ot, măria-ta>... +ană, să mă iubeti ca pun frate.OA"A: 7um ;i-am spus, Eare.PE% %A%EŞ: 7-a p-un frate bun, din aceeai mamă i din acelai...OA"A: 7um8PE% %A%EŞ: &in aceeai mamă...OA"A: &a, frate... Se #"%ră$işează. ŞE!A": &ouă ramuri ale aceluiai stejar bătr%n> Eare, gro5av te ateptam... i> ai>...OA"A: 7e8ŞE!A": =imic... lui 4areş$ =a. 3a cartea asta. Bag-o în s%n. 3a seama la pecetie. Pune caii la un olac @11lege unul bine ferecat. 4i la drum. i i noapte. ?cimbă caii din popas în popas. 4i să nu te opreti dec%t

Garigrad. colo so dai în m%nă marelui vi5ir. 4i să vesteti tuturora să nu ui;i pe 4tefănel al răposatulle2andru că ieri am pus pe Bogdan în scaunul Moldovei i a5i, iulie, se str%ng glasurile ;ării să-l aleagă mitropolitul eorge să-l ungă.PE% %A%EŞ: &a8ŞE!A": &e ce te ui;i aa8PE% %A%EŞ: Poi...ŞE!A": Poi8PE% %A%EŞ: Măria-ta...ŞE!A": =u ve5i suflarea mea8 =u sim;i înceieturile mele8... 7um să le sim;i... i>... i au5it pe 4tefavăiet%nduse vreodată8PE% %A%EŞ: =u, măria-ta...ŞE!A": <-ai vă5ut vrodată lungit în pat8PE% %A%EŞ: =u, măria-ta...ŞE!A": Mi-a venit veleatul... + tărie mai am: să nu-mi ascun5 sf%ritul... ana plânge nă%uşit .$ > +an+ană... vino încoa... trăiete trăiete mo 4tefan... Eare, ca v%ntul>PE% %A%EŞ: 7a v%ntul>+cena I- ŞE!A", OA"A, un PIE%A%. " #%EA": Meterul pietrar...ŞE!A": 7ine8... ?ă intre... Piatra care s-acopere ce a mai rămas din deărtăciunea omului...OA"A: &eertăciunea omului8ŞE!A": &eărt ca merticul cu boabe c%nd ai golit merticul...OA"A se silete ca să-l în;eleagă$: 7%nd ai golit merticul8ŞE!A": =-ar fi totuna... ?unt deert, dar de deertăciuni niciodată n-am fost plin.$EŞE%L PIE%A% : &oamne, iacă ce-am făcut> 2esfăşură un perga"ent .$

ŞE!A": u8$EŞE%L PIE%A% : &in c%te mi-ai spus, măria-ta.ŞE!A": ?lovele prea mari i prea mic cenarul.$EŞE%L PIE%A% : ?ă sporesc cenarul.ŞE!A": Piatra e mărginită de... 7-arată.$ &acă sporeti cenarul în măsura slovelor ca să măreti... pe furde ana$ tocmai c%nd... ai>... se micorea5ă... ?ă se ducă din el ceea ce a fost silnic cuprins i abia ateptată 5bucnească slobod... el... ai...> dar nu eu... &acă măreti piatra, se supără cei din dreapta i cei din st%ngacolo sunt to;i deopotrivă...OA"A: 7ine se supără8ŞE!A": Metere, păstrea5ă măsura. =-am vrut un lucru uimitor, ci cumpănit. =u-;i dau pe m%nă sufletul,rupul. !eşterul pietrar iese prin stânga.$

OA"A: rupul8ŞE!A": 7um8 ?ă-i dau lui să-mi împodobească sufletul8

OA"A: ?ufletul8 &ar ce om ar mai născoci c%nd &umne5eu n-a mai avut ce dărui8ŞE!A": aci... ?imt ce e durerea...+cena - ŞE!A", 'OA$"A $A%IA, #"%răcată #n al%, şi ana. 'OA$"A $A%IA: vine din dreapta$: &e mult te-ai deteptat8 M-ai păgubit într-o clipă cu ce nu mi-ar veacurile...ŞE!A": 7are veacuri, buna mea Marie8 le trecute sau ale ce vor veni8 &in ale trecute ai ieit, nu putepierde din ceea ce n-ai învă;at. 7ele viitoare8 7are în;elept nu va 5ice cu ecle5iasticul: o sută de ani ca 5iua deri8 +ană... un paar de apă... o... o... o>... a-mi placi, Mario>'OA$"A $A%IA: 7e te-a durut, măria-ta8ŞE!A": Pe mine8 ot... Pe mine8 =imic.'OA$"A $A%IA: Gi-e cald8

ŞE!A": =u.4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









'OA$"A $A%IA: Gi-e frig8ŞE!A": =u.'OA$"A $A%IA: 7um te sim;i8ŞE!A": 7a doi oameni care ar iei din acelai om. Fnul rănit, celălalt m%ndru. Mi-e milă de cel rănit, mă ddupă cel m%ndru...+cena -I Cei de sus. A$A"L A%BO%E, PO+EL"I#L OA'E% vin din st%nga.A$A"L A%BO%E: 7e mai faci, măria-ta8ŞE!A": 7e mai face Paarnicul Flea8A$A"L A%BO%E: 9l8 sănătos.

ŞE!A": devărat8 9 mai bolnav ca mine.PO+EL"I#L OA'E% : Mai mult se făcea...ŞE!A": 3eri8 =u se făcea, se pregătea să facă... Fmbla încet să nu-l sim;ă nimenea... 7um vi se pare vorbui8A$A"L A%BO%E: =u i s-aude glasul. 4optete, nu vorbete.ŞE!A": 4i ce optete8A$A"L A%BO%E: =imicuri.OA"A: =imicuri8ŞE!A": &ar ce optete, +ană8OA"A: 4tiu eu, măria-ta8ŞE!A": Direte că tu nu tii, cum e firesc să tie portarul ?ucevei...A$A"L A%BO%E: 7e să tiu, măria-ta8ŞE!A": <ua;i seama la Flea, la &răgan i la ?tavăr... Bogdan ce face8PO+EL"I#L OA'E% : Hmpotriva voin;ei lui, ceea ce ia poruncit măria-ta. ?crise lui Cladislav.ŞE!A": 9u nu dau porunci domnului meu...'OA$"A $A%IA: &ar fiului tău8ŞE!A": P%nă ieri, el asculta, de ieri încoa eu ascult...PO+EL"I#L OA'E% : u să vie doftorii, măria-ta.A$A"L A%BO%E: 4i noi...ŞE!A": + să s-adune ;ara, i voi sluji;i domnului, nu omului, lui Bogdan, nu lui 4tefan... ?ă nu se ;easă vur5eală...A$A"L A%BO%E: Hmpotriva cui8ŞE!A": Hmpotriva voin;ei mele de c%nd eram domn...A$A"L A%BO%E: Coin;a ta, doamne8 7a apele 7ealăului c%nd se umflă primăvara. 7e 5ăga5 n-ar rup7ine să puie piepturile8

ŞE!A": Flea... &răgan... ?tavăr...A$A"L A%BO%E: &ar n-a ruginit sabia care a slujit lui 4tefan>ŞE!A": )o> domol, rbore... domol... C%r%;i-vă printre cei ce se adună i spune;i că voin;a mea e să nu cur%ngele pe locaul meu oavnic @1A... es 6r%ore şi 0oader prin stânga.$

OA"A: lui 6r%ore$: eme;i-vă de oamenii care optesc.+cena -II ŞE!A", 'OA$"A $A%IA, OA"A, #L#E%L $O&IL(, 'O!O%L #E+E"A,'O!O%LI"&%"+PO%" i doftorul Ş$Il cu nişte legături #n "ână. 0o$i intră prin dreapta. ŞE!A": ?unte;i c%teitrei8 ?ă cunoate că v-a;i culcat t%r5iu...'O!O%L Ş$IL: 4i după ce s-ar cunoate, măria-ta8ŞE!A": +cii trai... o> o> o>... 4mil... parcă un 5ugrav ;i-ar fi încondeiat cipul... 7a un mucenic...'O!O%L Ş$IL: 7a un mucenic8 9u8 7a un mucenic8#L#E%L $O&IL(: <a măria-ta, nu se cunoate.

ŞE!A": =u se mai cunoate... =u te g%ndi la 5ilele dacui, ci la întrucipările de mai nainte...#L#E%L $O&IL(: otdeauna, ai fost ca totdeauna>ŞE!A": cu, ca niciodată... 4mil, dar ce sunt faele acelea8'O!O%L Ş$IL: stea8 Pentru un copil sau pentru un om mare...ŞE!A": 8... Pentru un bătr%n că5ut în copilărie... 8'O!O%L Ş$IL: 7are bătr%n8 7are copil8ŞE!A": )o> 4mil... uită-te bine...'O!O%L Ş$IL: 3acă mă uit...ŞE!A": 4i nu-i ve5i8'O!O%L Ş$IL: 7e să vă58ŞE!A": =-ai dormit bine, 4mil...OA"A: ne"aiputându-se stăpâni, cade #n genunchi $: Măriata...










ŞE!A": 3acă bătr%nul... 3acă i copilul... Fn copil parcă ar fi al meu... parcă... Îi %agă "âna prin păr .$ &mătase... învolt... ca un fum cald prin care ar trece ra5ele soarelui...OA"A: 4i ce vor doftorii, măria-ta8ŞE!A": Cor să te sărut... sărută.$ =u-i aa 4mil8'O!O%L Ş$IL: ?-o săru;i8 <a asta mă g%ndeam>ŞE!A": Mario... +ană... oftează lung$... iei;i... Că cem eu...'OA$"A $A%IA: >OA"A: 7um oftă, milostivul...+cena -III ŞE!A", clucerul $O&ILA, 'O!O%L LI"&%"+PO%", doftorul Ş$IL.

ŞE!A": ata8'O!O%L #E+E"A: 4i, ilustrissime.'O!O%L Ş$IL: ata8... proape gata... &acă mi-ai da voie... să stai aa... cu fa;a în jos... a. 4i dacă mi da voie, să trec pe sub măria-ta faa asta...

ŞE!A": +> o> o>... &acă mi-ai da voie, -un la; de g%t... lumi;i, 4mil...'O!O%L Ş$IL: ?ă glumim8 9 vreme de glumă8 4i cu măria-ta8ŞE!A": &esfă, 4mil> 4tefan al Moldovei n-are nevoie să fie legat> 2oftorul :lingrnsporn aduce un "angal. oc, fiare cu "ânerul de le"n.$

'O!O%L Ş$IL: ?ă fie legat8 &ar c%nd vom trece cu para focului în sus i în jos, ca să ardem bine... 7um snu sară-n sus măria-ta8ŞE!A": Creau> 2oftorul 7"il #i desface legăturile. 7tefan #şi #ntoarce privirile spre icoană.$ Cede;i8... =icegătură... răbdat piroanele... ridicat ocii-n sus i-a 5is 3artă-i pe ei, &oamne, că nu tiu ce fac> 4i el ăbdat pentru al;ii, i eu să nu rabd pentru mine8 Se #nchină, apoi se aşează cu fa$a #n 'os.$

#L#E%L $O&IL(: +>ŞE!A": ide> Scena se petrece după perdele.$'O!O%L LI"&%"+PO%": cum încletea5ă m%inile.4E!A" #n torturi $: +tce na ije esi na nebese...atăl nostru carele eti în ceruri, sfin;ească-se numele tău... Cie împără;ia ta... fie voia ta... precum în cer pre păm%nt... P%inea noastră cea spre fiin;ă dă-ne-o nouă astă5i... 4i ne iartă nouă datoriile noastre, precumnoi iertăm datornicilor notri... 4i nu ne duce pre noi întru ispită... ci ne i5băvete de cel viclean... 7ă a ta esmpără;ia i puterea... i mărirea... i mărirea... i slava în veci... i puterea...#L#E%L $O&IL(: +> părintele nostru>ŞE!A": ...4i ne i5băvete de cel viclean...'O!O%L Ş$IL: +> minunat om>'O!O%L #E+E"A: esQ Maria>

ŞE!A": se aude ca din depărtare$: Petru ron... la Eăuseni... întinse cursă fratelui său, tatălui mBogdan... 4i c%nd îl străpunse, Bogdan îi 5ise... 7%ine, ce-ai făcut pe fratele tău... 4i c%nd îi dete suflettrigă... a> a> o> o>

+cena I4 Cei de sus, 'OA$"A $A%IA, OA"A, I%I"A, %E-E#A vin din dreapta. &a intrarea din stânga apareclipă +A%ARNICL LEA şi #'OLNICL DRĂ&AN .'OA$"A $A%IA: 4tefan... ce e, 4tefane8...OA"A: Măria-ta... 7e e, măria-ta8PAA%"I#L LEA: 7a i mort... la lucru...'OA$"A $A%IA: 9 cald... Îi pipăie "âinile şi le sărută.$ =-a murit...OA"A: doftorilor $: =u e aa că nu moare, că nu moare...'O!O%L Ş$IL: =u moare... re at%tea puteri... a un suflet, &oamne...'OA$"A $A%IA: 7um îi picură năduelile pe pernă... 7e mult a suferit... 4evecaț și rina, la iconostas, z

ugăciuni .$'O!O%L Ş$IL: lui >lingensporn$: i ars tot8'O!O%L LI"&%"+PO%": ot ce era de ars.'O!O%L Ş$IL: ?capă... 2oftorul :lingrnsporn şi doftorul Cesena dau din cap.$ 7e8 =u8'O!O%L #E+E"A: ?i, signore.'O!O%L Ş$IL: 7%nd s-o detepta... oleacă de vin... ana se repede şi aduce vin.$ a, un vin tare, puie la inimă...'O!O%L LI"&%"+PO%": 4i linite, linite... &umne5eu va face i minunea asta...OA"A: turnând vin #n paharul de ala%astru, #i tre"ură "âna$: 9 cotnar... d-ăl care-i place măriei-sale... aude tu"ultul #n depărtare.$'OA$"A $A%IA: ocmai acum8 M%ine nu s-ar putea8#L#E%L $O&IL(: 7um8 ?ă ieim din cuv%ntul lui8... Fnde se află...

'OA$"A $A%IA: 7e strigă84/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









#L#E%L $O&IL(: ascultă$: =u s-aude.ŞE!A": #n toropeală$: Mai repede... arde... o> o> flăcări...&+D+EF< 4M3<: Fnde e paarul8OA"A: 3acătă-l>ŞE!A": se "işcă$: 7e foc> o> o> 0u"ultul s-aude din când #n când .$'OA$"A $A%IA: Doc nestins>ŞE!A": se #ntoarce, deschide ochii, se uită la to$i $: Maria... +ana... 4mil... =-am murit8'OA$"A $A%IA: =u... nu... 8lânge şi-i sărută "âinile.$ŞE!A": tunci, de ce pl%ngi8'O!O%L Ş$IL: Măria-ta, ni;el vin...

ŞE!A": 4mil... 3n zâ"%et dureros. Soar%e vinul .$ aa> &ar ce mă arde aa8 7ă bine 5ice;i... 7e e focul ăspe l%ngă focul de pe inima mea... 3a> S-aude tu"ultul "ai li"pede.$ 7e8... =-au5 bine8 Ba, au5... 7e strigă8#L#E%L $O&IL(: leg pe Bogdan, măria-ta.ŞE!A": H... î... î... Parcă -un alt nume... =u strigă to;i la fel... 7ine să trăiască8 Se scoală pe 'u"ătate7ine să trăiască8... 4tefan8 9u8 Diul cui8... =epotul cui... Mogilă, ve5i ce strigă... !oghilă se duce la fereasti se #ntoarce schi"%at la fa$ă.$ ?pune-mi vorba care ar ucide pe oricare altul în locul meu... 7e8...

#L#E%L $O&IL(: =edesluit... Mă repe5 să aflu... ese repede prin stânga.$'O!O%L LI"&%"+PO%": +rice micare...'O!O%L Ş$IL: 9 moartea>'OA$"A $A%IA: u5i, măria-ta>ŞE!A": =-au5... ?-a potolit... 3ar încep8... ... a... a... a>... S-aude glasul lui 3lea cerând do"n p7tefăni$ă.$ &a;imi... a>... da;i-mi...'O!O%L Ş$IL: 7e faci... 0o$i #l #ncon'oară d-aproape.$'O!O%L #E+E"A: =u>'OA$"A $A%IA: =u>OA"A: > nu>%E-E#A: =u>%I"A: =u>

'O!O%L LI"&%"+PO%": > nu>ŞE!A": o;i, dumani8... 4i tu, +ană8... S-aude din nou strigând pe 7tefăni$ă. Se ridică #n picioare.$'OA$"A $A%IA: =u... nu te duce...ŞE!A": u să scimbi ce-mi este scris... +ană> sabia... sabia... c-am să judec>... ana #i dă sa%ia.$ 4tefanu 4tefăni;ă... Ciu, viu, numaidec%t> +> o> o> să se împlinească legea>... 7tefan pleacă repede şchiopătând "ai greu, iese prin stânga.$

'OA$"A $A%IA: târându-se #n genunchi $: > nu> nu te duce> Se ridică #n picioare şi fuge la fereastră

>... se duce ca un vifor... 7a un taur înd%rjit în mijlocul mieilor>'O!O%L Ş$IL: ?-a sf%rit> Păcat>'OA$"A $A%IA: > &oamne>OA"A: =-a picat8'OA$"A $A%IA: &a... păcătosul...OA"A: Fn munte i-ar fi stat în fa;ă>'OA$"A $A%IA: ?pune poporului ceva... S-aude? Să trăiască 5ogdan>$ ?e cutremură... ?e întoarceCine... 0oate iz%ucnesc #n plâns.$+cena 4 ŞE!A" se opreşte pe treptele intrării, cu părul #n neorânduială, tul%urat, ca un halucinat. 2e pe sa%ie curgângele. 0o$i fac câ$iva paşi spre el şi se opresc #ncre"eni$i de durere şi de spai"ă.

ŞE!A": +> cine vrea pe 4tefăni;ă, nepotul răposatului domn al Moldovei8... 7ine a 5is că sunt bătr%n bolnav8... Pe Flea l-am măsurat cu privirea... Murise înainte d-a-l i5bi>... Picăturile astea sunt calde... Hn fie

osta e o fiară>... 3atăl... P%ndete călare... 7alul îi tremură i joacă... Bagă pintenii p%n la rădăcină... 7iuie dnfioară valea Eacovă;ului... Fnde e mai greu, acolo cade... Fn leu în mijlocul diorilor... boară capetele p%nnu mai simte m%na din umăr... 7%nd mă vă5u, îi cuprinse fa;a cu am%ndouă m%inele, i eu cu am%ndouănv%rtii, i trecu prin el ca printr-un aluat ce se dospete... &umne5eu să-l ierte... &umne5eu8... &ar cine e dvină8 3o, 4tefan voievod, am suit pe Bogdan pe tron... 3o, 4tefan voievod, i-am ae5at cu m%na mea coroantrămoilor mei... 9l fu de fa;ă i vă5u ce vreau eu, i tot sfatul, i toată ostăimea... ?ufletu-mi nu vrea, i c

un scos din fire se aruncă în sabia mea... 7ine e de vină8... ?e cutremura Moldova i-o prăpastie se descise4i cu acest sf%nt o;el oprii cutremurul i umplui prăpastia> S-aude? Să trăiască do"nul 5ogdan@$ H... î... î&a...> ?-a împlinit legea> Sco%oară treptele şi aruncă sa%ia.$ Gi-ai împlinit menirea ca i mine> Maria... +anaEăsuflarea... Cade pe %ra$ele lor şi-l duc pe scaunul cu ste"ă.$ &escide;i geamurile... pă... ana #i dă apn paharul de ala%asru.$'OA$"A $A%IA: covârşită de durere$: Măria-ta, să te odineti>

ŞE!A": Mă voi odini...4/16/2014/8:56:08 a4/p4 piese de teatru scrise de barbu st delavrancea









'OA$"A $A%IA: Bogdan e domn... Fită tot...ŞE!A": Coi uita tot... nu-mi voi aduce aminte de nimic... Suflă greu. 8ipăie pe !aria şi pe ana.$ ?ă dărupaarul acesta M%năstirei Putna... =u vine...8 Mai iute...'OA$"A $A%IA: 7in să vie, măria-ta8ŞE!A": =u, doamna aceea înfăurată în negru... 9a o să vie mai degrab dec%t am dori-o... Poftim... e-aprivit dat%tea ori în fa;ă... =u mi-e frică de tine... Sughi$ă.$ > ci vin o dată, Bogdane, că nu pot... S-aude ntrare? Să trăiască vodă 5ogdan@ ;ăvălesc 5ogdan, :60!6;3& 6454) şi to$i ceilal$i pârcăla%i şi Sfatdo"nesc, ostaşi, popor, şi cad #n genunchi .$BO&'A": > Măria-ta>ŞE!A": 9... Sughi$ă.$ 9... mă-ri-a-ta>... Drig... frig... Se uită la doa"nă, apoi se uită lung la ana.$ M

bine... Sughi$ă.$ Mă... voi... odini... Se #ntinde #n şira spinării. +ace cruce.$ +... o... o... Moldova... Îi cadcapul pe pieptul anei .$ 2in "ul$i"e s-aude un gea"ăt lung. #ortinaRRRRRRRRR

)%nsar, insar S nume dat unora dintre căpitanii care stăteau în frun-tea celor 1# căpitani din care sompunea armata ;ării în vecea Moldovă.indece S stingie îngustă de fier sau de lemn, cu 5im;i la ambele capete, care se aa5ă la ră5boiul de ;es

pentru a ;ine p%n5a bine întinsă.Potcă S belea, vrajbă.7%rpător S fund de lemn.?ubaă S agent de poli;ie, primar de sat.=eostiat S neostenit, necontenit.&ere S cal cu părul rou amestecat cu alb.7acom S ermină.Buluc S ceată de oameni înarma;i.+gial S plapumă.+lac S caru;ă de potă.+avnic S de veci.






ApusDeSoareDeBarbuStefanescuDelavrancea.doc

Documents

Transcript of ApusDeSoareDeBarbuStefanescuDelavrancea.doc