Acte necesare

ECHIVALARE STUDII UNIVERSITARE - LICEN

efectuate n strintate

1. Cerere tipizat adresat Ministrului Educaiei i Cercetrii tiinifice prin care se solicit

echivalarea actului de studii:

formularul tipizat poate fi descrcat de la adresa http://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-

echivalare.pdf

se vor meniona adresa potal exact a solicitantului, numrul de telefon i o adres e-mail;

2. Actul de identitate valabil i dovada schimbrii numelui (dac este cazul), n copie:

actul de identitate aflat n termen de valabilitate paaport romnesc sau carte de identitate,

certificatul de natere i certificatul de cstorie, n limba romn n cazul n care numele

nscris pe diplom nu mai coincide cu cel din actul de identitate.

3. Actul de studii ce face obiectul cererii:

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi

strine sau

n copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn);

conform art. 9(4) din Metodologie :

pentru diplomele din Republica Moldova nu este necesar apostilarea sau supralegalizarea:

diplomele emise anterior anului 2008 vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate

eliberat de Ministerul Educaiei din Republica Moldova, n original;

actele de studii supuse echivalrii sau recunoaterii (diplomele originale) trebuie s fie

vizate cu Apostila de la Haga pentru statele care sunt pri ale Conveniei privind Apostila

de la Haga de autoritile competente din rile emitente;

pentru statele membre UE vor fi vizate cu Apostila Conveniei de la Haga doar diplomele

originale din Italia, Grecia, Spania, Portugalia i Cipru;

iar pentru celelalte state actele de studii (diplomele originale) vor fi supralegalizate sau

vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate emis de ctre autoritile competente din ara

de provenien;

diplomele originale emise n statele care NU sunt pri ale Conveniei privind Apostila de

la Haga vor fi supralegalizate de ctre Ministerul nvmntului, Ministerul Afacerilor

Externe din ara emitent, Ambasada/Oficiul Consular al Romniei n ara respectiv i

Ministerul Afacerilor Externe din Romnia;

Scutirea de supralegalizare este permisa n temeiul legii, al unui tratat internaional la care

Romnia este parte sau pe baz de reciprocitate.

4. Foaia matricol/suplimentul la diplom sau orice alt document de studiu din care s rezulte

parcursul colar:

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi

strine sau

n copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn);

5. Diploma care a dat acces la programul de studii pentru care se solicit echivalarea/ recunoaterea

(Diploma de bacalaureat sau echivalentul acesteia):

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi strine,

copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn) sau

atestatul de echivalare sau recunoatere obinut anterior, n copie;

javascript:;http://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-echivalare.pdfhttp://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-echivalare.pdfjavascript:;http://www.edu.md/ro/verifica-diplomahttp://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/http://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;

conform art. 9(4) din Metodologie:

pentru diplomele din Republica Moldova nu este necesar apostilarea sau supralegalizarea:

diplomele emise anterior anului 2008 vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate

eliberat de Ministerul Educaiei din Republica Moldova, n original;

actele de studii supuse echivalrii sau recunoaterii (diplomele originale) trebuie s fie

vizate cu Apostila de la Haga pentru statele care sunt pri ale Conveniei privind Apostila

de la Haga de autoritile competente din rile emitente;

pentru statele membre UE vor fi vizate cu Apostila Conveniei de la Haga doar diplomele

originale din Italia, Grecia, Spania, Portugalia i Cipru;

iar pentru celelalte state actele de studii (diplomele originale) vor fi supralegalizate sau

vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate emis de ctre autoritile competente din

ara de provenien;

diplomele originale emise n statele care NU sunt pri ale Conveniei privind Apostila de

la Haga vor fi supralegalizate de ctre Ministerul nvmntului, Ministerul Afacerilor

Externe din ara emitent, Ambasada/Oficiul Consular al Romniei n ara respectiv i

Ministerul Afacerilor Externe din Romnia;

Scutirea de supralegalizare este permisa n temeiul legii, al unui tratat internaional la care

Romnia este parte sau pe baz de reciprocitate.

6. Alte documente relevante pentru recunoaterea diplomelor obinute pentru exercitare profesiile

reglementate:

ex. programele analitice ale cursurilor efectuate, descrierea complet a cursurilor/materiilor

studiate, documente referitoare la efectuarea cursurilor postuniversitare etc.;

pentru profesiile reglementate sunt necesare programele analitice ale cursurilor efectuate

(descrierea complet a cursurilor/materiilor studiate) pentru obinerea actului de studii ce

urmeaz a fi echivalat:

copie simpl sau

traducerea legalizat a acestora;

pentru studiile n domeniul medical, specialitatea medicin dentar, se vor depune i

documente referitoare la efectuarea rezideniatului (diplom, anex, programa analitic);

7. Formularul Autorizarea pentru verificare - "Authorization for verification" completat;

formularul tipizat poate fi descrcat de la adresa

http://cnred.edu.ro/pdf/Authorization_for_verification.pdf ;

8. Copie simpl dup dovada achitrii taxei de evaluare a dosarului, n valoare de 50 lei:

pe chitan / ordin de plat / mandat potal se va meniona la pltitor numele titularului

diplomei, aa cum este trecut n actul de studii.

Taxa se poate achita la casieria CNRED (program de luni pn joi, ntre orele 9-12 i 14-15) sau

prin Ordin de plat / Mandat Potal n care s fie menionat contul de mai jos:

Beneficiar: Ministerul Educaiei i Cercetrii tiinifice

Cod Fiscal: 13729380

Banca: Activitatea de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti ATCPMB

Cod IBAN: RO86TREZ70020E330500XXXX

Cod SWIFT: TREZROBU

Cod BIC: TREZ

Important: Pe ordinul de plat sau pe mandatul potal emis trebuie s fie scris codul IBAN pentru

ca plata s fie valabil!

javascript:;http://www.edu.md/ro/verifica-diplomahttp://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/http://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;http://cnred.edu.ro/pdf/Authorization_for_verification.pdfjavascript:;

Depunerea actelor

Dosarul astfel ntocmit se depune la Registratura ministerului, n programul de lucru cu publicul,

de luni pn vineri:

o Luni, Mari, Miercuri i Joi, ntre orele 09:00-11:00 i 14:00-16:00

o Vineri, ntre orele 09:00-11:00

sau prin pot, ctre Centrul Naional de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor, la adresa:

Registratura Ministerului Educaiei i Cercetrii tiinifice

Str. Spiru Haret, nr. 10, Sector 1, 010176 Bucureti

Evaluarea dosarelor

Conform Metodologiei, durata de soluionare a dosarelor este de 30 zile lucrtoare de la data

nregistrrii dosarului complet la Registratura M.E.C.., iar pentru dosarele care sunt naintate

spre evaluare CNED, termenul se prelungete n mod corespunztor.

Termenul de soluionare se poate prelungi n cazuri justificate, solicitantul fiind anunat n scris,

prin curier potal sau pot electronic. n cazuri temeinic motivate i a unei cereri nsoite de

documente justificative, dosarele pot fi soluionate cu prioritate, cu respectarea procedurilor

legale.

n termen de 20 zile lucrtoare de la data nregistrrii dosarului, CNRED verific existena tuturor

documentelor prevzute la art. 9 i ntiineaz solicitantul n scris, prin curier potal sau pot

electronic, n cazul n care constat c dosarul nu este complet.

Dosarul trebuie completat n termen de un (1) an de la data primirii ntiinrii, n caz

contrar, CNRED claseaz dosarul, urmnd ca reluarea procedurii s se fac n baza depunerii unui

nou dosar.

Nu se soluioneaz pn la momentul completrii dosarele care nu ndeplinesc urmtoarele

condiii:

s conin toate documentele specificate n lista publicat;

s fie completate toate rubricile din cererea tipizat, inclusiv csua "Dovada plii" cu nr.

chitanei sau O.P.

Dosarele se verific numai de ctre inspectorii CNRED la momentul procesrii.

Eliberarea atestatelor de echivalare

Eliberarea atestatelor se va efectua dup programul Luni - Joi, ntre orele 09:00 - 12:00, la sediul

Ministerului Educaiei i Cercetrii tiinifice:

Centrul Naional de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor

Str. Spiru Haret, nr. 12, Sector 1, 010176 Bucureti

n zilele de vineri nu se lucreaz cu publicul.

javascript:;javascript:;http://wikimapia.org/#lat=44.4407204&lon=26.0901689&z=16&l=29&m=ojavascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;http://cnred.edu.ro/doc/formular-cerere-echivalare.docjavascript:;http://wikimapia.org/#lat=44.4409808&lon=26.0900187&z=16&l=29&m=o

Atestatul de recunoatere/echivalare a studiilor se elibereaz:

titularului sau unei persoane mputernicite (care se prezint la sediul CNRED cu un act de

identitate valabil i procur notarial) sau

la cererea scris a solicitantului, se transmite prin scrisoare recomandat la adresa indicat de

acesta, cu excepia atestatelor de recunoatere/echivalare emise anterior intrrii n vigoare a

prezentului ordin.

Atestatul de recunoatere completat i neridicat se pstreaz n arhiva M.E.C.. cu termen

permanent.

n conformitate cu noile reglementri, pentru dosarele depuse ncepnd cu data de 12.03.2015

(data registraturii), CNRED va emite atestatele de echivalare a studiilor tehnoredactate pe hrtie

A4.

Eliberarea duplicatului pentru atestatul de echivalare

n cazul pierderii, distrugerii complete sau deteriorrii pariale a atestatului de

echivalare/recunoatere, se poate elibera un duplicat al acestuia.

Pentru eliberarea duplicatului, solicitantul adreseaz, n scris, o cerere, nsoit de urmtoarele

documente: copie legalizat a actului de studii care a fost recunoscut/echivalat; copie a actului de

identitate; dovada plii taxei n valoare de 50 lei; declaraie notarial cu privire la ncadrarea n

una din situaiile menionate mai sus.

Informaii suplimentare

Procedura pentru Echivalarea studiilor superioare de licen efectuate n strintate de

cetenii romni poate fi consultat i prin Punctul de Contact Unic electronic.

Informaii prin telefon: de luni pn joi, ntre orele 09:00-12:00.

Alina NISTOR, consilier

E-mail: nistor.alina@edu.gov.ro

Telefon: 021 405 63 12

Fax: 021 313 10 13

Lucica GHEORGHICEAN, consilier

E-mail: lucica.gheorghicean@edu.gov.ro

Telefon: 021 451 53 03

Fax: 021 313 10 13

javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;mailto:nistor.alina@edu.gov.romailto:lucica.gheorghicean@edu.gov.ro

Acte necesare

ECHIVALARE STUDII UNIVERSITARE - MASTER

efectuate n strintate

1. Cerere tipizat adresat Ministrului Educaiei i Cercetrii tiinifice prin care se solicit

echivalarea actului de studii:

formularul tipizat poate fi descrcat de la adresa http://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-

echivalare.pdf

se vor meniona adresa potal exact a solicitantului, numrul de telefon i o adres e-mail;

2. Actul de identitate valabil i dovada schimbrii numelui (dac este cazul), n copie:

actul de identitate aflat n termen de valabilitate paaport romnesc sau carte de identitate,

certificatul de natere i certificatul de cstorie, n limba romn n cazul n care numele

nscris pe diplom nu mai coincide cu cel din actul de identitate.

3. Actul de studii ce face obiectul cererii:

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi

strine sau

n copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn);

conform art. 9(4) din Metodologie:

pentru diplomele din Republica Moldova nu este necesar apostilarea sau

supralegalizarea:

diplomele emise anterior anului 2008 vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate

eliberat de Ministerul Educaiei din Republica Moldova, n original;

actele de studii supuse echivalrii sau recunoaterii (diplomele originale) trebuie s fie

vizate cu Apostila de la Haga pentru statele care sunt pri ale Conveniei privind Apostila

de la Haga de autoritile competente din rile emitente;

pentru statele membre UE vor fi vizate cu Apostila Conveniei de la

Haga doar diplomele originale din Italia, Grecia, Spania, Portugalia i Cipru;

iar pentru celelalte state actele de studii (diplomele originale) vor fi supralegalizate sau

vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate emis de ctre autoritile competente din

ara de provenien;

diplomele originale emise n statele care NU sunt pri ale Conveniei privind Apostila

de la Haga vor fi supralegalizate de ctre Ministerul nvmntului, Ministerul Afacerilor

Externe din ara emitent, Ambasada/Oficiul Consular al Romniei n ara respectiv i

Ministerul Afacerilor Externe din Romnia;

Scutirea de supralegalizare este permisa n temeiul legii, al unui tratat internaional la

care Romnia este parte sau pe baz de reciprocitate.

4. Foaia matricol/suplimentul la diplom sau orice alt document de studiu din care s rezulte

parcursul colar:

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi

strine sau

n copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn);

5. Diploma care a dat acces la programul de studii pentru care se solicit echivalarea/ recunoaterea

(Diploma de Licen sau echivalentul acesteia):

n copie simpl i traducere legalizat n limba romn pentru actele redactate n limbi strine,

copie legalizat (dac actul de studii este redactat n limba romn) sau

atestatul de echivalare sau recunoatere obinut anterior, n copie;

javascript:;http://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-echivalare.pdfhttp://cnred.edu.ro/pdf/formular-cerere-echivalare.pdfjavascript:;http://www.edu.md/ro/verifica-diplomahttp://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/http://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;

conform art. 9(4) din Metodologie:

pentru diplomele din Republica Moldova nu este necesar apostilarea sau supralegalizarea:

diplomele emise anterior anului 2008 vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate

eliberat de Ministerul Educaiei din Republica Moldova, n original;

actele de studii supuse echivalrii sau recunoaterii (diplomele originale) trebuie s fie

vizate cu Apostila de la Haga pentru statele care sunt pri ale Conveniei privind Apostila

de la Haga de autoritile competente din rile emitente;

pentru statele membre UE vor fi vizate cu Apostila Conveniei de la Haga doar diplomele

originale din Italia, Grecia, Spania, Portugalia i Cipru;

iar pentru celelalte state actele de studii (diplomele originale) vor fi supralegalizate sau

vor fi nsoite de Adeverina de autenticitate emis de ctre autoritile competente din

ara de provenien;

diplomele originale emise n statele care NU sunt pri ale Conveniei privind Apostila de

la Haga vor fi supralegalizate de ctre Ministerul nvmntului, Ministerul Afacerilor

Externe din ara emitent, Ambasada/Oficiul Consular al Romniei n ara respectiv i

Ministerul Afacerilor Externe din Romnia;

Scutirea de supralegalizare este permisa n temeiul legii, al unui tratat internaional la care

Romnia este parte sau pe baz de reciprocitate.

6. Alte documente relevante pentru recunoaterea diplomelor obinute pentru exercitare profesiile

reglementate:

ex. programele analitice ale cursurilor efectuate, descrierea complet a cursurilor/materiilor

studiate, documente referitoare la efectuarea cursurilor postuniversitare etc.;

pentru profesiile reglementate sunt necesare programele analitice ale cursurilor efectuate

(descrierea complet a cursurilor/materiilor studiate) pentru obinerea actului de studii ce

urmeaz a fi echivalat:

copie simpl sau

traducerea legalizat a acestora;

7. Formularul Autorizarea pentru verificare - "Authorization for verification" completat;

formularul tipizat poate fi descrcat de la adresa

http://cnred.edu.ro/pdf/Authorization_for_verification.pdf ;

8. Copie simpl dup dovada achitrii taxei de evaluare a dosarului, n valoare de 50 lei:

pe chitan / ordin de plat / mandat potal se va meniona la pltitor numele titularului

diplomei, aa cum este trecut n actul de studii.

Taxa se poate achita la casieria CNRED (program de luni pn joi, ntre orele 9-12 i 14-15) sau

prin Ordin de plat / Mandat Potal n care s fie menionat contul de mai jos:

Beneficiar: Ministerul Educaiei i Cercetrii tiinifice

Cod Fiscal: 13729380

Banca: Activitatea de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti ATCPMB

Cod IBAN: RO86TREZ70020E330500XXXX

Cod SWIFT: TREZROBU

Cod BIC: TREZ

Important: Pe ordinul de plat sau pe mandatul potal emis trebuie s fie scris codul IBAN pentru

ca plata s fie valabil!

javascript:;http://www.edu.md/ro/verifica-diplomahttp://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/http://www.edu.md/ro/autentificarea-actelor-de-studii/javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;http://cnred.edu.ro/pdf/Authorization_for_verification.pdfjavascript:;

Depunerea actelor

Dosarul astfel ntocmit se depune la Registratura ministerului, n programul de lucru cu publicul,

de luni pn vineri:

o Luni, Mari, Miercuri i Joi, ntre orele 09:00-11:00 i 14:00-16:00

o Vineri, ntre orele 09:00-11:00

sau prin pot, ctre Centrul Naional de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor, la adresa:

Registratura Ministerului Educaiei i Cercetrii tiinifice

Str. Spiru Haret, nr. 10, Sector 1, 010176 Bucureti

Evaluarea dosarelor

Conform Metodologiei, durata de soluionare a dosarelor este de 30 zile lucrtoare de la data

nregistrrii dosarului complet la Registratura M.E.C.., iar pentru dosarele care sunt naintate

spre evaluare CNED, termenul se prelungete n mod corespunztor.

Termenul de soluionare se poate prelungi n cazuri justificate, solicitantul fiind anunat n scris,

prin curier potal sau pot electronic. n cazuri temeinic motivate i a unei cereri nsoite de

documente justificative, dosarele pot fi soluionate cu prioritate, cu respectarea procedurilor

legale.

n termen de 20 zile lucrtoare de la data nregistrrii dosarului, CNRED verific existena tuturor

documentelor prevzute la art. 9 i ntiineaz solicitantul n scris, prin curier potal sau pot

electronic, n cazul n care constat c dosarul nu este complet.

Dosarul trebuie completat n termen de un (1) an de la data primirii ntiinrii, n caz

contrar, CNRED claseaz dosarul, urmnd ca reluarea procedurii s se fac n baza depunerii unui

nou dosar.

Nu se soluioneaz pn la momentul completrii dosarele care nu ndeplinesc urmtoarele

condiii:

s conin toate documentele specificate n lista publicat;

s fie completate toate rubricile din cererea tipizat, inclusiv csua "Dovada plii" cu nr.

chitanei sau O.P.

Dosarele se verific numai de ctre inspectorii CNRED la momentul procesrii.

Eliberarea atestatelor de echivalare

Eliberarea atestatelor se va efectua dup programul Luni - Joi, ntre orele 09:00 - 12:00, la sediul

Ministerului Educaiei i Cercetrii tiinifice:

Centrul Naional de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor

Str. Spiru Haret, nr. 12, Sector 1, 010176 Bucureti

n zilele de vineri nu se lucreaz cu publicul.

javascript:;javascript:;http://wikimapia.org/#lat=44.4407204&lon=26.0901689&z=16&l=29&m=ojavascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;http://cnred.edu.ro/doc/formular-cerere-echivalare.docjavascript:;http://wikimapia.org/#lat=44.4409808&lon=26.0900187&z=16&l=29&m=o

Atestatul de recunoatere/echivalare a studiilor se elibereaz:

titularului sau unei persoane mputernicite (care se prezint la sediul CNRED cu un act de

identitate valabil i procur notarial) sau

la cererea scris a solicitantului, se transmite prin scrisoare recomandat la adresa indicat de

acesta, cu excepia atestatelor de recunoatere/echivalare emise anterior intrrii n vigoare a

prezentului ordin.

Atestatul de recunoatere completat i neridicat se pstreaz n arhiva M.E.C.. cu termen

permanent.

n conformitate cu noile reglementri, pentru dosarele depuse ncepnd cu data de 12.03.2015

(data registraturii), CNRED va emite atestatele de echivalare a studiilor tehnoredactate pe hrtie

A4.

Eliberarea duplicatului pentru atestatul de echivalare

n cazul pierderii, distrugerii complete sau deteriorrii pariale a atestatului de

echivalare/recunoatere, se poate elibera un duplicat al acestuia.

Pentru eliberarea duplicatului, solicitantul adreseaz, n scris, o cerere, nsoit de urmtoarele

documente: copie legalizat a actului de studii care a fost recunoscut/echivalat; copie a actului de

identitate; dovada plii taxei n valoare de 50 lei; declaraie notarial cu privire la ncadrarea n

una din situaiile menionate mai sus.

Informaii suplimentare

Procedura pentru Echivalarea studiilor superioare de licen efectuate n strintate de

cetenii romni poate fi consultat i prin Punctul de Contact Unic electronic.

Informaii prin telefon: de luni pn joi, ntre orele 09:00-12:00.

Alina NISTOR, consilier

E-mail: nistor.alina@edu.gov.ro

Telefon: 021 405 63 12

Fax: 021 313 10 13

Lucica GHEORGHICEAN, consilier

E-mail: lucica.gheorghicean@edu.gov.ro

Telefon: 021 451 53 03

Fax: 021 313 10 13

javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;javascript:;mailto:nistor.alina@edu.gov.romailto:lucica.gheorghicean@edu.gov.ro

Echivalare studii - licenta.pdfEchivalare studii - master.pdf