ACHIZIȚIONAREA Anul III nr. 27 ...gazetaderomania.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/... ·...

24
Cum aduci un start-up dintr-un hambar din Norvegia în tech-ul londonez [email protected] Acest ziar se distribuie GRATUIT GAZETA de ROMÂNIA Anul III nr. 27 - AUGUST 2014 www.gazetaderomania.co.uk www.facebook.com/GazetadeRomaniaLondon pag. 8 - 9 pag. 12- 13 România, reprezentată culinar în Țara Galilor Horia Cernuşcă Aţi fost rănit într-un accident? Contactaţi-ne astăzi pentru a vorbi cu asistentul nostru juridic, Maria Tiron, vorbitor de limbă română, în scopul obţinerii unei consultaţii gratuite referitoare la situaţia dumneavoastră. MARIA poate fi contactată la numărul de telefon: 07809 343 150 pag. 11 Standul României, deși poziționat ultimul, a fost printre cele mai vizitate și apreciate de localnici Meserie: Agent imobiliar in Londra, o slujbă a competiției

Transcript of ACHIZIȚIONAREA Anul III nr. 27 ...gazetaderomania.co.uk/wp-content/uploads/2014/09/... ·...

1Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

Anul III-nr.23 - APRILIE 2014 www.gazetaderomania.co.uk www.facebook.com/GazetadeRomaniaLondon

ZIAR GRATUIT

OBICEIURI DE PAȘTE

ACHIZIȚIONAREA PRIMEI LOCUINȚE

POVESTEA UNUI CAMPION DANNY SERGIU

Ați fost rănit într-un accident?

Contactati-ne astazi pentru a vorbi cu asistentul nostru juridic, Maria Tiron, vorbitor de limba romana, in scopul obtinerii unei consultatii gratuite referitoare la situatia dumneavoastra.

MAriA poate fi contactata la numarul de telefon :

07809 343150

OBICEIURI DE FLORII

www.lycamobile.co.uk

LM_UK_45x45mm.indd 1 28/03/2014 16:12

SĂRBĂTORI FERICITE!

Anul III-nr.23 - APRILIE 2014 www.gazetaderomania.co.uk www.facebook.com/GazetadeRomaniaLondon

ZIAR GRATUIT

OBICEIURI DE PAȘTE

ACHIZIȚIONAREA PRIMEI LOCUINȚE

POVESTEA UNUI CAMPION DANNY SERGIU

Ați fost rănit într-un accident?

Contactati-ne astazi pentru a vorbi cu asistentul nostru juridic, Maria Tiron, vorbitor de limba romana, in scopul obtinerii unei consultatii gratuite referitoare la situatia dumneavoastra.

MAriA poate fi contactata la numarul de telefon :

07809 343150

OBICEIURI DE FLORII

www.lycamobile.co.uk

LM_UK_45x45mm.indd 1 28/03/2014 16:12

SĂRBĂTORI FERICITE!Cum aduci un start-up

dintr-un hambar din Norvegia în tech-ul londonez

info

@ga

zeta

dero

man

ia.c

o.ukAcest ziar

se distribuie

GRATUITGAZETA

de

ROMÂNIAAnul III nr. 27 - AUGUST 2014 www.gazetaderomania.co.uk www.facebook.com/GazetadeRomaniaLondon

pag. 8 - 9

pag. 12- 13

România, reprezentată culinar

în Țara Galilor

Horia Cernuşcă

Aţi fost rănit într-un accident?Contactaţi-ne astăzi pentru a vorbi cu asistentul nostru juridic, Maria Tiron, vorbitor de limbă română, în scopul obţinerii unei consultaţii gratuite referitoare la situaţia dumneavoastră.MARIA poate fi contactată la numărul de telefon:

07809 343 150

pag. 11

Standul României, deși poziționat ultimul, a fost printre cele mai vizitate și apreciate de localnici

Meserie: Agent imobiliar

in Londra, o slujbă a

competiției

2 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIA

24

DENTAL

7CabinetStomatologic

“Ca s reu e ti în viaai nevoie de noroc,

pe care i-l faci singur,i de o dantur frumoas

pe care i-o facem noi”

Bărbații, cu vârste cuprinse între 21 și 46 de ani originari din România, Letonia și Polonia, au fost găsiți de poliția din Hampshire, într-o acțiune sprijinită de National Crime Agency.

Mandatul de percheziție a fost pus în aplicare în 12 august la 6 dimineața, la ferma Testwood din Calmore, Southampton, potrivit ediției online a The Guardian. Bărbații au fost duși la un centru de sprijin pentru ajutor practic și emoțional.

La fața locului, polițiștii au găsit și echipament industrial despre care se crede că a fost furat, iar un bărbat de 27 de ani din Luton, Bedfordshire, a fost reținut menținerea cu bună știință a altei persoane în sclavie sau servitute.

Acțiunea din Hampshire vine în perioada în care Home Office derulează o campanie la nivel național, incluzând o reclamă televizată, privind formele moderne de sclavie.

Marea Britanie sprijină logistic forțele armate

kurde din IrakPremierul britanic nu a exlus

trimiterea de armament propriu, nu doar din partea altor state din UE, kurzilor care luptă cu forțele jihadiste

Marea Britanie va transporta către forţele kurde material militar al altor state contributoare, pentru a le ajuta să facă faţă ofensivei jihadiste în nordul Irakului, a anunţat un purtător de cuvânt al premierului britanic David Cameron.

Pe lângă ajutorul logistic, două zile mai târziu, în urma unei ședințe de urgență Cobra, dintre David Cameron și Nick Clegg, ziarul The Guardian a relatat că Marea Britanie se va alătura Franței și va contribui cu armament de partea kurzilor în apărarea teritoriilor din nordul Irakului în fața jihadiștilor din Statul Islamic (Isis).

Marea Britanie a trimis "în regiune un număr mic de elicoptere de transport de tip Chinook, pentru a avea mai multe opţiuni în cazul unui plan umanitar", a afirmat Guvernul britanic.

De asemenea, Ministerul Apărării a confirmat plecarea din Marea Britanie a unor avioane de luptă de tip Tornado cu destinaţia Cipru, cu scopul de a efectua misiuni de recunoaştere în Irak pentru a facilita operaţiunile umanitare.

Premierul britanic, David Cameron, şi ministrul britanic de Externe, Philip Hammond, au dat asigurări că Marea Britanie nu va participa la misiunea americană de atacare prin raiduri aeriene a poziţiilor grupului terorist sunnit Stat Islamic, în nordul Irakului.

Opt bărbați, inclusiv români, salvați de la o

posibilă formă de sclavie

ACTUALITATE UK

3Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

4 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIAACTUALITATE ROMÂNIA

DEPLASARE LA DOMICILIU IN CEL MAI SCURT TIMP

07443 344 675 - Bogdan

SERVICII DE MONTARE, REGLARE ANTENEPE ORICE SATELIT, PENTRU RECEPTOARE

DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV

www.phsdelivery.co.uk

RO - 0040742937218 D - 004915212100391 UK - 00447875299702

UK - Chester, Liverpool, Manchester, Doncaster, Hull,Birmingham,Brighton,CanterburyRomânia - Acoperire naţională

Tranport colete de la uşă la uşă pe ruta

Anglia - Germania - România

Autoritățile au prevăzut pentru perioada 2014-2020 o finanțare de 114 milioane de euro pentru dotarea inspectoratelor pentru situații de urgență, a declarant Raed Arafat, șeful Departamentului pentru Situații de Urgență din Ministerul Afacerilor Interne.

Potrivit lui Raed Arafat, se lucrează pentru reducerea discrepanței mai ales cu zonele rurale, unde există încă echipajele voluntare ale primăriilor, ale autorităților locale și unde trebuie lucrat încă mult pe creșterea nivelului lor.

El a adăugat că, de când au intrat fondurile structurale - 2007-, discrepanțele dintre București și unitățile din teritoriu au început să scadă, însă la București primăria și primăriile sectoarelor au participat foarte bine la dotarea ISU București.

"De când au intrat fondurile structurale, doar în ultimii șapte ani au fost cheltuite 99 de milioane de euro în dotarea inspectoratelor pentru situații de urgență într-un mod echilibrat și oriunde mergeți orice județ a primit mașini noi, a primit echipamente noi", a arătat Raed Arafat.

Agerpres

Un avocat britanic, Michael Pugh, a pornit călare din Moscova cu destinaţia Sighişoara. La Beclean, județul

Bistrița-Năsăud, acesta a susținut o conferință de presă.

Potrivit celor spuse de Pugh, unul dintre scopurile călătoriei sale neobișnuite este strângerea de fonduri pentru paralimpicii englezi și români.

Avocatul britanic, în vârstă de 41 de ani, a afirmat că este originar din Cardiff şi şi-a petrecut primii 18 ani în propria țară, apoi a lucrat în Franţa, Ucraina şi Rusia, iar în ultimii şase ani a fost partener la o firmă de avocatură din Moscova.

"Am decis să ies din acel carusel care se învârte din ce în ce mai repede. Mă voi întoarce în Marea Britanie şi voi vedea ce voi face". a spus Pugh, citat de Mediafax.

Până acum, avocatul a strâns din donații 4000 de lire. Însoţit de rude şi prieteni

britanici, Michael Pugh a călărit între 30 şi 50 de kilometri pe zi şi a intrat în contact cu oamenii din comunităţile prin care a trecut. În Bucovina, britanicii au petrecut cinci zile vizitând, printre altele, Mănăstirea Putna, chilia lui Daniel Sihastru, Poiana Negri, cei 12 Apostoli din Munţii Călimani şi Neagra Şarului.

La Beclean, englezii au ajuns cu maşina şi au schimbat caii cu alţi cinci de la Centrul Caii Lupilor.

În ceea ce priveşte destinaţia finală a călătoriei, Michael Pugh a explicat că Sighişoara este o localitate pe care îşi doreşte "cu ardoare" să o vadă.

În timpul călătoriei prin ţara noastră, avocatul a afirmat că şi-a schimbat părerea

despre România.

"În Marea Britanie se tot vorbea de venirea românilor acolo la muncă, de faptul că vin românii să ne ia joburile, deşi de fapt e vorba de libera mişcare pe piaţa muncii. Acum, iată-mă pe mine în România, şi sunt

foarte bucuros să văd că aveţi o ţară aşa de frumoasă. Noi ne concentrăm pe un aspect pozitiv al cooperării cu România şi e foarte frumos", a declarat el.

De la Moscova la

Shighișoara, călare

114 milioane de euro pentru

dotarea ISU

5Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

*În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. Pe lângă taxa de transfer ce se aplică unei tranzacţii, se mai aplică o rată de schimb care este impusă de MoneyGram şi respectată de agenţii săi. Post Office, Thomas Cook, Speedy Cash, TTT Moneycorp, BCR, Intensa Sanpaulo Bank, Payzone, AlphaBank, Volksbank, OTP Bank, Libra Bank, Carrefour, SpeedTransfer, Unicredit Tiriac Bank, RIB şi Orange sunt agenţi ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării de servicii de transfer de bani. MoneyGram este disponibil în 44 de magazine Debenhams, la biroul financiar. Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram te aduce mai aproape’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2014 MoneyGram.

Trimiţi prin:

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

Primeşti la:

Încearcă serviciul nostru rapid şi convenabilTrimite bani în România în doar câteva minute*

moneygram.co.uk 0800 026 0535

041

4-29

0414-29_press_ad_345x255_P_ro_v4_aw.indd 1 20/05/2014 16:09

6 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIAACTUALITATE

Ioan Ficior, fost comandant al Coloniei de muncă Periprava, a fost trimis în judecată de procurorii Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, el fiind acuzat de infracțiuni contra umanității.

Ioan Ficior a fost pus sub urmărire penală în octombrie 2013, în urma unui denunț depus de Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER), care îl acuza de faptul că, în perioada 1958-1963, a introdus și coordonat un regim de detenție represiv, abuziv, inuman și discreționar împotriva deținuților politici, în urma căruia au murit 103 persoane, toți făcând parte din colectivitatea contrarevoluționarilor.

"Ioan Ficior a săvârșit acțiuni și inacțiuni sistematice care au avut ca rezultat persecutarea colectivității reprezentate de deținuții politici încarcerați, prin privare de drepturi fundamentale ale omului sau prin restrângerea gravă a exercitării acestor drepturi, pe motive de ordin politic, respectiv prin supunere la condiții de existență sau tratament de natură să ducă la distrugerea fizică a deținuților politici. În perioada enunțată au fost înregistrate 103 decese în rândul deținuților politici, ca urmare a unor acțiuni ce depășesc cadrul legal, respectiv lipsa medicamentelor și a îngrijirii medicale, refuzul de a acorda asistență adecvată, netratarea bolnavilor, refuzul de transfer către spitalele penitenciar, degradarea stării de sănătate a condamnaților prin lipsa hranei, lipsa încălzirii, pedepsele aplicate discreționar și abuziv deținuților, condiții de detenție inumane, rele tratamente și alte violențe, ignorarea adreselor și sesizărilor formulate de către deținuți", se arată într-un comunicat al Parchetului.

Responsabil de viața deținuților

Sursa citată precizează că Ioan Ficior, în calitate de comandant, era direct responsabil de 'viața deținuților', așa cum se arată în Regulamentul de funcționare al Direcției Generale a Penitenciarelor, ceea ce înseamnă că ansamblul condițiilor de detenție era organizat sau cel puțin tolerat de către acesta.

Procurorii arată că deținuții erau supuși unui tratament inuman caracterizat printr-o izolare completă de familii și de orice alte persoane, de lumea externă în general, condiții de cazare mizerabile, frigul insuportabil din barăci, sancțiunile fizice crunte pentru abateri minore, hrana deficitară, deținuții fiind în permanență înfometați și însetați, având dureri pe care nu le puteau ameliora din cauza lipsei medicamentelor și, nu în ultimul rând, condițiile de muncă inumane la care erau supuși aceștia.

Parchetul General menționează că din documentele studiate a reieșit faptul că în intervalul 1.08.1958 - 1.11.1963, când la conducerea coloniei de la Periprava s-a aflat inculpatul Ficior Ioan, au decedat 103 deținuți, toți făcând parte din colectivitatea contrarevoluționarilor.

Agerpres

Un alpinist român a murit luni, după ce a căzut pe versantul italian al masivului Mont Blanc, la frontiera dintre Franţa şi Italia.

Potrivit site-ului aostasera.it, un alpinist român de 34 de ani, Iulian Costache, a căzut în prăpastie după ce a escaladat Vârful Punta Walker, cu altitudinea de 4.208 metri.

Bărbatul a căzut în gol 200 de metri şi s-a lovit de stânci, murind pe loc. "Mergeam în faţa lui, l-am auzit ţipând, m-am întors şi

nu l-am văzut", a povestit un prieten care îl însoţea pe alpinistul român.

Bărbatul a precizat că incidentul a avut loc în timp ce se aflau în zona refugiului montan Boccalatte, la altitudinea de 2.803 metri şi parcurgeau un traseu cu corzi fixe. Corpul său a fost preluat de salvamontişti şi transportat în Courmayeur, localitate italiană situată la frontiera cu Franţa.

Un alpinist român de 34 de ani a murit pe

Mont Blanc

Torționarul Ioan Ficior, trimis în judecată

7Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

GAZETA de ROMÂNIA Aprilie 2014 7

8 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIAINTERVIU

Medicul stomatolog care din activist a ajuns politician:

Horia Cernușcă lucra în Norvegia ca și coordonator al activităților de marketing internațional al unui grup de firme când a participat la Startup Weekend, o competiție sponsorizată de Google care își propune

să pornească start-up-uri în doar 54 de ore. Își propusese să găsească un co-fondator tehnic, cu care să poată pune în practică ideea cea mai ușor de realizat dintre multitudinea pe care le avea: Swipe. Ce își propunea Swipe ? Nici mai mult nici mai puțin decât să schimbe modul în care facem prezentări live prin transmiterea tranzițiilor la următorul slide pe toate dispozitivele care afișează acea prezentare. Fiecare își poate folosi smartphone-ul sau tableta pentru a vedea ceea ce se prezintă pe scena unei conferințe, de exemplu.

Însă cel mai impotant weekend de la începutul carierei antreprenoriale a lui Horia nu a început deloc bine. Emoțiile și presiunea și-au spus cuvântul și în acel prim minut în care a trebuit să convingă circa o sută de participanți să îi voteze ideea nu s-au mai văzut premiile adunate la concursurile de speech and debate de pe vremea când studia în America, după cum își aduce aminte Horia. “Am avut un minut și nu am putut să vorbesc un minut. Am vorbit 30 de secunde, nimeni nu a înțeles nimic”, povestește Horia.

De la eșec la succes în 54 de oreDupă pitch-ul eșuat, Horia a avut 15 minute în care să

convingă lumea din sală să îi lipească un post-it note pe posterul cu care se plimba în căutarea viitorilor colegi de echipă. Nu a reușit să se califice între cele zece cu cele mai multe voturi, dar a avut norocul să îl cunoască pe Håkon, un developer norvegian care a crezut în potențialul Swipe atât de mult încât ar fi plecat acasă de la eveniment dacă nu putea să lucreze la ideea lui Horia. Au reușit să convingă alți patru

oameni să se alăture echipei iar organizatorii le-au permit în cele din urmă să participe la competiția pe care urmau să o câștige.

“Am ajuns să câștigăm întregul eveniment și să avem o poveste grozavă din asta. Sunt cel mai mândru de faptul că am reușit să ajungem de la eșec la succes în 54 de ore. O adevărată

experiență de start-up. Nu aș alege o altă desfășurare a lucrurilor nici plătit”, spune Horia.

Lansarea unui produs neterminat la Amsterdam

În primele luni după Start-up Weekend, atât Horia cât și

Start-up-ul lui

dintr-un hambar în Norvegia

în tech-ul londonez

Swipe.to a fost folosit recent chiar în 10 Downing Street, în pitch-ul din fata premierului

David Cameron

Horia Cernuşcă,

Tudor Cutuș[email protected]

9Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA INTERVIU

Håkon aveau încă locuri de muncă, nefiind siguri că ideea lor e realizabilă în forma în care și-o imaginau. Cât timp Horia se afla încă în Statele Unite în vacanța de iarnă la părinții săi, Håkon a lucrat la modulul de rulare a prezentărilor Swipe. Fără să aibă încă un produs întreg, o româncă de la Startup weekend Oslo i-a scris unui angel investor din New York despre scena start-up-urilor din Norvegia, pomenind câte ceva și despre Swipe. Răspunsul asistentului urma să îi aducă lui Horia o primă întâlnire de calibru în ianuarie 2013. Chiar dacă investitorul a decis că e prea devreme pentru a investi în Swipe, feedback-ul pozitiv primit a fost ceea ce Håkon și Horia aveau nevoie pentru a conștientiza că au ceva bun și a renunța la slujbe full time pentru dezvoltarea Swipe.

Tot în acest timp, Horia a aplicat pe ultima sută de metri la The Next Web Conference Europe pentru startup rally-ul care urma să aibă loc în aprilie anul trecut. Vestea că au fost selectați pentru etapa următoare a venit în martie, cu o lună înainte de conferință și când deja Horia uitase că a aplicat.

„Era martie și în aprilie trebuia să lansăm un produs. Am zis că putem să facem chestia asta, Håkon s-a lăsat de job și eu la fel pe luna aceea. Aproape am terminat app-ul când ne-am dus în Amsterdam. Când am prezentat Swipe, nu am spus că nu e gata încă. Le-am spus să se înscrie pe lista de așteptare, deși nu aveam încă un produs. Am avut primii 5000 de oameni care s-au înregistrat numai de la conferință și de la acoperirea media pe spatele conferinței”, povestește tânărul.

Biroul de $250 improvizat într-un hambarCând au primit vestea despre participarea la conferința

The Next Web de la Amsterdam, fondatorii Swipe se aflau la prima vizită într-un hambar din zona rurală din Sud-Estul Norvegiei, unde cei trei s-au decis să se mute pentru a lucra și trăi cu $150 pe săptămână. În Oslo, unul dintre cele mai scumpe orașe de trăit din lume, nu își permiteau să trăiască fără loc de muncă.

Și-au cumpărat placaj de $250, au împrumutat o canapea și scaune și s-au apucat de treabă. În două luni petrecute aici de către cei trei, Swipe a prins contur și vizitele dese la Londra pentru întâlniri cu posibili investitori au dat rezultate după câteva încercări nereușite.

“Când eram în hambar, în fiecară săptămână veneam cu Ryan Air la Londra. Unde ne-am făcut noi biroul, eram foarte aproape de cel mai low cost aeroport din Norvegia. Era 10 sau 15 lire one way. Veneam dimineața cu primul avion, pleceam seara cu ultimul. Și am venit de vreo opt ori, cred. Am vorbit cu mulți investitori, am văzut multe apartamente, am încercat să învățăm cât de mult putem. Și mergeam înapoi, lucram, veneam înapoi”, povestește Horia Cernușcă aventura Swipe în modelul bootstraping de lansare a start-up-ului.

n Cine sunt investitorii în Swipe și ce au văzut ei față de ce nu au văzut ceilalți ?

Horia Cernușcă: Noi lucrăm cu Passion Capital, care sunt trei oameni: Eileen Burbidge, care a fost prima angajată la

Skype, apoi a fost Head of Yahoo Europe, ex Apple... un CV de Sillicon Valley, cum ar veni. Și Stefan Glaenzer, care a fost Chairman la Last.fm și Robert Dighero, care e britanicul din grup. El a fost la AOL.

Noi lucrăm mai mult cu Eileen. Nu știu ce a văzut în noi... A fost interesant. Noi veneam, ne întâlneam cu investitorii, ne ziceau că le place, le place, dar ne mai gândim. Ne place, dar trebui să găsiți încă pe cineva să împărțim riscul. Tot timpul era ceva, veniți încă odată, veniți încă odată - vorbiți cu ăștia, vorbiți cu ăia - facem un introduction cu ăilalți. Tot timpul au fost probleme. Și cu Passion Capital a fost ultima întâlnire și cu o săptămână înainte am trimis un e-mail către Eileen și am zis “îmi pare rău, dar nu o să venim săptămâna viitoare fiindcă suntem total dezamigăți cu toată situația, cu toți investitorii, nu mai putem.. Rămânem fără bani cu toate drumurile, ne stresăm, nu avem timp să lucrăm la produs. O să stăm la noi în birou în hambar cât trebuie să stăm și lucrăm part time pentru cineva să vedem unde mergem. Stăm și facem bootstrapping. Nu venim”. A trimis ea un e-mail și ne-a spus că vom ști în acceași zi sau ziua următoare dacă ne potrivim. Și exact așa a fost. Am venit într-o zi, ne-am întâlnit la prânz, ne-a plăcut foarte foarte mult de ei, lor foarte mult de noi și în aceeași zi în care am ajuns înapoi în Norvegia, deja am primit un termsheet. Ziua următoare am acceptat.

n Au fost variante de early exit ?Una-două, da. Dar nu putem să zicem prea multe.

n Dar poți să zici de ce nu ?Una dintre opțiuni a fost din Sillicon Valley, mai mult

achiziția echipei. Pentru companiile acestea mari, e mai scump să găsească echipe de oameni, care lucrează bine împreună. E foarte scump pentru ei cu recrutarea, salarii, bonusuri de semnătură etc.

E mult mai ieftin să cumperi o firmă, să zici - voi sunteți o echipă, știți să lucrați împreună, lucrați pentru noi. Pe mine nu mă prea atrage ideea asta, nu-mi plac firmele mari. Eu cred că firmele tech mari sunt poate cele mai rele locuri să lucrezi pentru ele. Pentru mine, din multe puncte de vedere este mult mai rau sa lucrezi pentru un gigant din Silicon Valley decât sa lucrezi la o banca de investi?ii, sa zicem. Fiindcă ei îți crează un birou și un stil de viață care îți dau tot ce vrei - îți dau mulți bani, îți dau play room, xbox room, nap room... îți dau mâncare la birou, mâncare și pentru acasă, îți spală hainele... absolut tot.

Lucrezi toată ziua... tu zici că ce fain e să lucrezi acolo, dar de fapt ideea e să lucrezi toată ziua, toată noaptea. Măcar dacă lucrezi în investment banking, îți dau un contract, că trebuie să semnezi un waiver și îți dă bonus dacă lucrezi peste program. Îți spun dinainte, o să lucrezi foarte foarte mult, dar nu te mint să lucrezi. E ca un fel de minciună ce se întâmplă în Sillicon Valley.

Un exit în câțiva ani, poate. Într-un fel sau altul, dar deocamdată nu. Dacă avem bani, avem idei cum să câștigăm bani și ne place să lucrăm împreună, nu e niciun motiv.

n Dar există riscul ca altcineva, o companie mare, să lanseze un produs concurent cu Swipe.

Dar riscul e fain... Problema pentru cei mari, de a face ceva similar cu ce avem noi, e că sunt blocați pe platformă. Dacă tu ești Google, tot ce faci e pentru produsele Google. Să lucrezi mai mult cu produsele Google. Dacă ești Facebook, faci chestii pentru Facebook. Dacă ești Dropbox, chestii pentru Dropbox.

Acesta a fost argumentul lui Drew Houston, care e CEO la Dropbox, când a vorbit cu Steve Jobs. El l-a refuzat pe Jobs, Jobs a zis că vor face exact ce fac ei și au făcut icloud, acum icloud drive. Și el a zis NU, fiindcă noi putem să lucrăm cu toți, cu voi, cu Google, cu Microsoft, cu Office, cu tot ce vrem. Pentru voi o să fie o altă problemă, că o să fiți doar pe iOS și OSX și numai pe ce faceți voi.

E același argument și pentru noi. Noi suntem mici, suntem independenți, putem să lucrăm cu toți.. dacă Evernote a făcut un mod de prezentări în Evernote. Nu e exact ca Swipe, dar tot ce poți să prezinți e ce ai în Evernote. Numai ce ai în Evernote. Și în Google ar fi exact la fel. Aia a fost ultima întrebare de la Eileen, ce se întâmplă dacă Google face un Swipe. Apoi - dacă Google vrea să vă cumpere.

Normal că ne este frică, dar noi credem că avei idei mai bune, să fie tot timpul mai ciudat. Și o problemă pentru cei mari e că tot ce fac trebuie să fie perfect. Nimic ce facem noi nu trebuie să fie perfect. Noi facem chestii mult mai simple și mult mai rapid decât ăștia mari, fiindcă ei trebuie să facă ceva perfect, pe toate platformele.

- peste 120.000 de utilizatori au folosit- peste 15.000 de utilizatori activi ai platformei- de peste 750.000 de ori au fost accesate prezentarile de pe

10 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIAFASHION

pentru EL pentru EADe toamnăToamna asta se poartă stilul anilor 60, în special

fustele și rochiie scurte și midi, tip trapez (croiala în A) combinate cu botine sau cizme lungi din piele și genți... cât mai mici. Pe deasupra, trenciurile, de

preferabil tot tip trapez, cojoacele, și jacheta-pătură vor fi cele mai des întâlnite. În ceea ce privește moda

masculină, pantalonii largi vor fi înlocuiți de cei strâmți, în același stil al anilor 60. În partea de sus se

vor prefera pulovere groase, din materiale precum mohairul sau lâna, jachetele din denim sau piele de tip biker și paltoanele lungi asortate cu noile

accesorii cheie – eșarfele.

Trendurile sezonului se vor învârti în jurul croiurilor lejere și materialelor comode precum

astrahanul, catifeaua și pielea, decorate cu printuri cât mai variate și mărunte de această dată. Roșul

și albastrul vor fi culorile predominante, însă nici cele pastel nu vor ieși din modă la finalul

verii. Pentru iubitorii culorilor mai închise și ale accentelor puternice, toamna readuce în prim plan carourile, costumele cu accente cât mai masculine, stilul militar și cel sport și, nu în ulimul rând, stilul

grunge al anilor 90.

Anca Dunăvete

1

1

2

3

4

1. Topman £70.00 2. Ben Sherman £85.00 3. Anderson’s £59 004. Sisley £70.00

1. Ted Baker £29.99 2. Zara £45.99 3. New Look £12.994. Top Shop £38.005. Top Shop £78.00

2

3

4

5

11Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA MESERII

Marea Britanie este recunoscută pentru piața sa imobiliară extrem de diversificată dar și pentru prețurile

foarte ridicate la locuințe, comparativ cu ceea ce se regăsește în alte state europene. Din acest motiv, jobul de agent imobiliar pare a fi extrem de dificil la prima vedere, mai ales că în această branșă majoritatea salariilor sunt pe bază de commission. Cu alte cuvinte, castigi din ceea ce vinzi.

Andrei Brănescu, un tânăr român stabilit în Marea Britanie, ce activeaza în cadrul unei mari agenții imobiliare din regiunea Essex, în apropiere de Londra, dezvăluie că pentru a reuși în acest domeniu este nevoie, pe lângă cunoașterea limbii engleze la un nivel avansat, de perseverență și mai ales de talent în comunicare.

Succesul depinde exclusiv de vânzări

„Nu este neaparat nevoie de o diplomă în domeniu pentru a obține o slujbă de agent imobiliar. E însă nevoie de limba engleză, carismă și, mai ales, de o ușurință în a comunica cu potențialii clienți. Spre exemplu, primul meu job în Marea Britanie a fost acela de vânzător «door to door». Eram plătit exclusiv pe bază de comision, dar am învățat cum să discut cu clienții și acum pot spune că sunt foarte sigur pe mine”, afirmă tânărul,

ce a emigrat in Marea Britanie la vârsta de 12 ani împreuna cu familia. El mai menționează că, pe lângă aceste aptitudini, pentru a rezista în branșă, un agent imobiliar trebuie să iubească competiția. Asta deoarece numai cei care reușesc să vândă portfolii ce cuprind proprietăți de valoare reușesc să își asigure un salariu decent. “Un agent imobiliar, când pornește în acest domeniu, are foarte multe responsabilități. Trebuie să aranjeze întâlniri cu potențialii clienți, să le prezinte într-o manieră inteligentă locuințele aflate la vânzare și, mai ales, să vândă. Recompensa lui constă într-un salariu de bază la care se adaugă comisioane în funcție de câte proprietăți vinde. Exista o mare competitie în acest domeniu, nu doar între agenții, ci și între agenți”, dezvăluie tânărul, ce activează în cadrul agenției Bairstow Eves din Harwich, Essex.

Tot în funcție de vânzări sunt luate și deciziile ce vizeaza promovările în funcțiile de conducere din cadrul agențiilor imobiliare, unde există un oarecare avantaj al stabilității. Odată cu promovarea se înmultesc însă și responsabilitățile. “Ca șef de filială, spre exemplu, o funcție pe care am preluat-o după opt luni de lucru ca agent imobiliar, există foarte multe responsabilități pe care le poți îndeplini cu succes dacă există pasiune, dar care te pot determina, la un moment dat, să iei decizia de a porni în această afacere pe cont propriu. De ce nu? - m-am gândit de multe ori și acum sunt decis să îmi lansez propria agenție imobiliară, în parteneriat cu un alt investitor”, adaugă Brănescu.

De ce este scumpă Londra?

Un singur metru pătrat - proprietate privată - în cartierul londonez Chelsea și Kensington costă peste 10.000 de lire, de aproape 13 ori mai mult decât echivalentul din alte regiuni ale Marii Britanii, se arată într-un studiu de piață realizat de experți din cadrul Băncii Halifax. In topul celor mai scumpe proprietăți, Chelsea este urmată de Westminster, Hammersmith și Fulham. La polul opus se află proprietățile din Stanley, din regiunea Durham, și Pontypool din Țara Galilor, unde un metru pătrat este echivalat la mai puțin de 1000 de lire. Specialiștii din domeniul imobiliar susțin că aceste diferențe uriașe sunt, din diverse motive, de înțeles. “Londra este cel mai mare și mai dinamic oraș din Uniunea Europeană, deci prețurile la locuințe sunt în mare parte influențate de importanța orașului în care ele se regăsesc. Aici mediul de afaceri este foarte dezvoltat, comparativ cu ce există în restul orașelor britanice, deci prețurile locuintelor de acolo este normal să fie mai reduse. Manchester este al patrulea oras ca mărime în UK, dar pentru că există acolo doua cluburi de fotbal foarte competitive, cât și o industrie media (multe show-uri și seriale de televiziune sunt filmate în Manchester,

nu in Londra) prețurile la locuințe sunt destul de ridicate, adică locul doi la nivel național,” explică Sharon Waters din cadrul agentiei Haart.

Strict referitor la Londra, Andrei Brănescu afirmă că diferențele sociale dar și patrimoniul istoric influențează enorm prețurile la imobiliare. Acesta pare a fi motivul pentru care proprietățile în stil Victorian și Art Deco situate în zonele afluente ale capitalei vor fi întotdeauna mai scumpe decât ceea ce se regăsește la periferie.

Cosmin Buhuși

Agent imobiliar în Londra: o slujbă a competiției

12 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIADESTINATIE

România, reprezentată culinar în Țara Galilor

Galezii au degustat sarmale și mititei înaintea Summit-ului NATO găzduit de orașul Newport în cadrul unui festival culinar cu tematică militară

Newport, micuțul oraș din sudul Țării Galilor, a găzduit sâmbătă, 23 august, un festival culinar unde au fost reprezentate toate cele 28 de țări membre NATO. Unele mai bine reprezentate - Polonia, Grecia, Turcia sau România.. altele doar cu o degustare a unui produs culinar și a unei băuturi. Cum nu toate țările au avut reprezentanți, la standurile lor s-au aflat localnici. Unii și-au luat rolul

temporar în serios, cum a fost “maghiarul de împrumut”, care s-a documentat și a încercat să reconstituie un gulyas și o ciorbă de perișoare.

România a avut reprezentarea cea mai numeroasă, de la Londra făcând deplasarea peste zece persoane. Fabrica de mezeluri Maestro și cofetăria Gina au oferit degustări localnicilor și oficialităților prezente la târg, dar au și vândut produse localnicilor impresionați de sarmale sau de baconul

tradițional transilvan degustat. Pe la standul românesc au trecut secretarul de stat pentru

Wales, Stephen Crabb și baroneasa Randerson, membră a Camerei Lorzilor și sub-secretar de stat în guvernul britanic. Cea din urmă s-a declarat plăcut impresionată nu doar de reprezentarea numeroasă a românilor sau de cum a arătat standul, dar și de mâncărurile gustate aici.

Vă prezentăm un fotoreportaj de la fața locului.

Tudor Cutuș[email protected]

Baroneasa Randerson a tăiat panglica târgului culinar, sub privirea primarului orașului Newport, îmbrăcat în costumația tradițională a

primarilor galezi

Fanfara militară a străbătut orașul Newport și s-a oprit pe malul râului Usk, unde a avut loc festivalul culinar

Copiii s-au putut urca în mașinile de infantrie și în tancuri, în timp ce părinții îi

fotografiau de jos

George Betianu, proprietarul fabricii de mezeluri Maestro din Londra, i-a servit cu sarmale pe baroneasa Randerson (stânga) și pe Stephen Crabb, secretarul de stat pentru Wales

Marea Britanie a fost reprezentată la târg de un producător de brânzeturi

Pe malul vestic al râului Usk se află ruinele Castelului din Newport, construit în secolul XIV cu scopul de a administra trecerea peste râu. A fost folosit și ca loc de colectare a chiriilor și taxelor locale, rareori ca

rezidență a lorzilor.

13Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA DESTINATIE

Explicații foto:1) 2)

5) 6) Copiii s-au putut urca în mașinile de infantrie și în tancuri, în timp ce părinții îi fotografiau de jos7) 8)

9) 10) 11) 12)

11-12 sunt optionale, daca ramane loc

Casetă castel[foto castel din subdirector – mic de tot dacă este loc intr-o pagina ]

Reprezentantele Ambasadei României i-au întâmpinat pe oficiali îmbrăcate în ii tradiționale

Monooka (Monica Lucia Madaș și colegii britanici de trupă) au susținut un scurt recital de muzică românească din perioada inter-belică

Tancurile și vehiculele aduse de unui regiment al din Țara Galilor au fost una dintre atracțiile evenimentului menit să-I apropie pe localnici de

Summitul NATO

Csiki Francisc este unul dintre cei câțiva români care au trecut pe la standul românesc de la Newport. El s-a mutat de aproximativ un an în Newport, unde copiii săi locuiesc de peste zece ani

Pe lângă cozonac, oaspeții au fost întâmpinați la standul României cu broșuri promoționale

Prăjiturile cofetăriei Gina au atras atât privirile copiilor cât și lirele din portofelele galezilor. Tot românii au fost cei care nu s-au putut opri la unul-două feluri de prăjituri românești și au făcut cumpărături mai serioase

14 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIADREPTURI

O dată cu deschiderea pieței muncii pentru toți românii, este bine să vă cunoașteți drepturile în calitate de angajat, acest statut aducând în comparație cu cel de self employed o mulțime de avantaje.

Concediul plătitÎn cazul unui loc de muncă unde ați lucrat

full time, durata concediului plătit pe care agenția sau angajatorul trebuie să vi-l ofere și plătească este de 28 de zile pe an. Angajatorul poate decide să includă zilele de Bank Holiday de pe parcursul anului în zilele de concediu plătit. Dacă lucrați part-time, numărul zilelor incluse în concediul plătit va fi mai scăzut, și trebuie discutat cu angajatorul pentru fiecare caz în parte. În general, numărul zilelor lucrate pe săptămănă se va înmulți cu 5.6, însă numărul zilelor poate depăși 28 de zile doar la discreția angajatorului.

În calitate de self-employed nu aveți dreptul legal la concediu plătit.

Maternitatea plătită (Statutory Maternity Pay - SMP) se plătește pentru până la 39 de săptămâni. Există și alte variante ale acestui drept, în cazul paternității sau al adopției. Pe durata acestui tip de concediu trebuie să primiți:

n 90% din câștigul săptămânal mediu (înainte de taxe) pentru primele 6 săptămâni

n £138.18 sau 90% din câștigul salarial mediu (care dintre aceste sume este mai mică) pentru următoarele 33 de săptămâni

SMP-ul se plătește în același fel ca și salariul (săptămânal sau lunar). Taxe și contribuțiile la National Insurance se scad din sumele achitate. Data de începere: SMP începe de obicei odată cu concediul de maternitate.

Plata de concediere (redundancy payment) se oferă în cazul tuturor angajaților care au lucrat minim 2 ani și variază în funcție de vârstă, salariu și numărul de ani petrecuți la locul de muncă.

Dacă ați lucrat mai puțin de 2 ani trebuie să fiți anunțat cu cel puțin o săptămână înainte de concediere, iar dacă ați lucrat mai mulți ani se adaugă câte o săptămână pentru fiecare an.

În contract poate exista o clauză care dă dreptul angajatorului să ofere o plată în locul atenționării cu privire la concediere, plată menită să acopere perioada de timp în care acesta ar fi continuat să lucreze. În acest caz, angajatul poate fi concediat imediat.

Discriminarea este ilegală și reprezintă refuzul de a angaja, concedierea sau oferirea unui salariu mai mic unei persoane sau unui grup din cauza caracteristicilor personale precum vârsta,religia, etnia etc. Discriminarea nu este întotdeauna intenționată – ea poate avea loc indirect prin condițiile de lucru sau regulile care dezavantajează un grup.

Salariul minim (minimum wage) este obligatoriu pentru orice angajat cu vârsta peste 16 ani, indiferent de dimensiunile sau

statutul angajatorului sau agenției pentru care lucrează. Nu veți primi salariul minim dacă sunteți:

n self-employed sau voluntar

ndirector de companie

n au-pair, sau aveți un alt job similar în timp ce locuiți în casa angajatorului

n student în practică

n membru al anumitor proiecte din cadrul guvernului sau al Uniunii Europene, sau al armatei

n într-o perioadă de probă de 6 săptămâni oferită de Jobcentre Plus

Dacă credeți că ați fost nedreptățit sau aveți nelămuriri, specialistul nostru vă poate oferi consultanță gratuită. Vă rugăm să ne contactați la numerele de telefon:

Remus: 07786242896.

Liliana: 07404040853 (Română)

Cunoaște-ți drepturile ca angajat în Marea Britanie

15Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

Reclama ta aici!pentru doar

£18E-mail:

[email protected]: 07846 821 205

Email: [email protected] www.facebook.com/returtax.acteuk www.dumitrucuth.co.uk

► Consultanţă – Acte & Asistenţă pentru Benefi cii UK ◄Recuperarea Rapidă a TAXELOR (CIS, P45, P60) direct în contul tău! Închidere de an Financiar şi Contabil (Self-Assement) Înregistrare: - Self-Employed, UTR, CIS - Frime/Limited company (LTD)

Asistență pentru obținere: Indefi nite Leave to remain Dezvoltare de afaceri pe internet, prin muncă de acasă; FRANCIZE online, afi liere prin Network MarketingAplicaţii pentru Benefi cii:

Child benefi t/ Child Tax Credit; Maternity Allowance; Working Tax Credit; Sure Start Maternity Grant; House Benefi t/Council Tax Benefi t

RETURNARE TAXE & ACTEUK LTD 97 Sefton Avenue, Wealdstone, HA3 5 JPConsultanţă GRATUITĂ & Servicii la preţuri PROMOŢIONALE!

Oferim Reducere Substanţială! 20%/Tarif, pentru fi ecare RECOMANDARE!

Contact: 0208 427 6506; 07968 694 024; 07448 723 682

Plecări săptămânaleRomânia - MiercureaAnglia - Vinerea

Rezervari pe http://njoytrips.ro

RO: 0760.062.578UK: 07448.713.090

București - Londra - Birmingham

16 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIA

Dacă vă doriți să urcați scara proprietății și să achiziționați o locuință printr-un credit cu ipotecă, este bine să cunoașteți variantele de avans - de ce economii în bancă aveți nevoie pentru a deveni proprietarul unei locuințe.

Vremurile creditelor ipotecare fără avans au apus de mult. În prezent, un avans cât mai mare vă poate ajuta să obțineți un credit ipotecar cu dobândă mai mult decât rezonabilă.

Avansul (depositul) nu dovedește doar că sunteți solvent și aveți disciplină financiară, dar înseamnă și că mortgage-ul acordat dumneavoastră înseamnă un risc mai mic pentru banca sau compania financiară care vă împrumută. Asta deoarece creditul ipotecar este un împrumut garantat (în alte cuvinte, dacă nu puteți plăti, vă este luată casa), deci împrumutul prezintă un risc în funcție de evoluția prețurilor locuinței. Dacă aveți un avans de 20%, prețul casei ar trebui să scadă cu 20% înainte ca instituția care v-a împrumutat să nu își recupereze toți banii dacă nu mai puteți plăti. Deci cu cât avansul este mai mare, cu atât este protejată.

Banii pentru deposit sunt de obicei economii, bani de la părinți sau bunici, din vânzarea mașinii, reducerea cheltuielilor generale pentru o perioadă sau o moștenire. Dar faptul rămâne acesta: fără avans nu puteți obține un credit ipotecar.

Cât de mare trebuie să fie avansul pentru un credit ipotecar ?

Pentru a putea obține un mortgage, aveți

nevoie de un avans (deposit) de minimum 5%. Totuși, pentru o rată bună a dobânzii, în prezent aveți nevoie de peste 20% din valoarea locuinței. Dacă aveți 40% avans din valoarea locuinței, deja vă veți bucura de cele mai bune oferte din partea creditorilor.

Regula de aur este simplă: cu cât mai mare este depositul, cu atât mai mică este dobânda, ratele lunare... cu atât mai ieftină este ipoteca.

Diferența dintre un avans de 5% și unul de 10% este uriașă; următoarul pas mare este la 20%, apoi la 40%. Dacă aveți posibilitatea unui avans mai mare din diverse surse, se va dovedi o alegere inspirată.

Merită menționat că până în 2012, fără 10% deposit nu se putea obține un credit ipotecar. Marea schimbare în piață a fost creșterea împrumuturilor cu 5% avans, în principal datorită programului guvernamental Help to Buy (despre care puteți citi mai jos).

Deși sunt disponibile împrumuturile ipotecare cu 5% avans, rata dobânzii este sensibil mai

mare față de un avans mai mare. Deci este recomandabil să vă faceți calculele despre cum vă veți putea permite plata ratelor în diverse scenarii înainte de a lua un împrumut.

Ce înseamnă LTV din tabelele de oferte a creditorilor?

Este o cifră folosită de creditori pentru a indica nivelul avansului de care aveți nevoie pentru a accesa acea ofertă a dobânzii. LTV înseamnă loan-to-value ratio (proporția împrutului din valoare), adică procentajul din valoarea proprietății care vă este

împrumutat ca și ipotecă. Cu alte cuvinte, cât împrumutați.

Pentru a calcula, doar scădeți avansul ca procent din valoarea

de 100% a proprietății. De exemplu, pentru un avans de 20% la o locuință de £100,000, înseamnă că mai rămâneți datori cu 80% din valoarea proprietății – LTV-ul este 80%.

Motivul folosirii LTV-ului este acela că se aplică și refinanțărilor ipotecii (remortgage - schimbarea ofertei unei ipoteci pe durata contractului). Cei care

au deja în desfășurare o ipotecă, nu mai achită avans, dar LTV-ul se aplică în continuare la valoarea rămasă de

achitat. Gândiți-vă puțin la acest LTV. El nu este

afectat doar de cât costă inițial locuința, dar și pe termen lung de evoluția valorii locuinței.

Un exemplu practic.. aveți avans £10,000 pentru o casă în valoare de £100,000. Începeți creditul datorând £90,000. LTV-ul este 90%. După câțiva ani, ați plătit o parte mică din împrumut și mai datorați £85,000. Dacă veniți pentru o re-ipotecă (obținerea unei refinanțări la o rată a dobânzii mai bună), LTV-ul dumneavoastră coboară la 85%. Dacă, să spunem, între timp valoarea locuinței a crescut la £120,000, atunci LTV-ul dumneavoastră este în jurul a 70%. Asta înseamnă că veți putea obține o rată mai mică a dobânzii. Se aplică și în caz contrar, dacă valoarea locuinței

scade, la £80,000, să zicem, nu veți mai putea obține o refinanțare.

Este programul Help to Buy cel mai bun tip de ipotecă cu 5% deposit ?

La sfârșitul anului 2013, Guvernul Marii Britanii a lansat cu surle și trâmbițe a doua parte a programului Help to Buy. Ideea lui a fost să îi sprijine pe cei cu venituri suficiente pentru a accesa un credit ipotecar dar care au dificultăți în a economisii un avans mai mare.

Pe scurt, Help to Buy ‘mortgage guarantee’ este un program care asigură o poliță de asigurare pentru creditorii de ipoteci, ca atunci când accesați un credit ipotecar pentru un imobil sub £600,000, Guvernul va asigura următorii 15% pentru creditor în cazul unor probleme.

Pentru că creditorii iau același risc ca și în cazul unui credit cu 20% avans, ei pot să ofere mai multe credite la LTV de 95% față de câte ar fi oferit în mod obișnuit - și acesta este impactul major. Nu este vorba că sunt mult mai ieftine, ci mai mult că ele sunt mai ușor de accesat.

Cam atât trebuie să știți. Dacă aveți 5% avans, trebuie să vă uitați la rata dobânzii la un LTV de 95%. Unele vor fi finanțate prin programul Help to Buy, altele nu. Pentru dumneavoastră, ca și client, este irelevant, contând doar comisioanele, rata dobânzii și condițiile. Dacă cea mai bună ofertă cu 5% avans este prin Help to buy, o puteți alege. Dacă nu e, optați pentru cealaltă. Faptul că este prin Help to buy nu vă oferă DUMNEAVOASTRĂ mai mult sau mai puțin comfort.

Dacă aveți nelămuriri, vă rugăm să ne contactați, iar specialistul nostru vă va oferi consultanță gratuită. Va rugăm să ne contactați la numerele de telefon:

Remus 07786242896Liliana 07404040853

(Română)

CONSULTANTA

De ce avans aveți nevoie pentru un credit ipotecar (mortgage deposit) ?

Efectul unui deposit (avans) mai mare*

Avans 5% 10% 20% 25% 40%

Dobânda 4.64% 3.99% 2.65% 2.59% 1.99%

Împrumutul £142,500 £135,000 £120,000 £112,500 £90,000

Rata lunară £803 £712 £547 £510 £381

Costul £19,640 £17,810 £13,340 £12,240 £9,440pe 2 ani

*Rezultate bazate pe cea mai bună ofertă la un credit cu dobândă fixă pe primii 2 ani pentru un First Time Buyer al unei locuințe cu prețul de achiziție de £150,000 pe un termen de 25 de ani.

17Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA TEHNOLOGIE

Tu chiar vrei un DSLR?

De la stanga la dreapta: aparatele foto de tip compact, DSLR şi mirrorless

sursa foto: hypebeast.com

Trecând peste faptul că, statistic dovedit, iPhone 4S este cel mai popular aparat de fotografiat al momentului, mulți dintre noi ne aducem cu drag aminte de momentul în care ne-am hotărât că e timpul să ne cumpărăm un DSLR. DSLR-urile sunt aparatele de fotografiat pe care le recunoaștem după calitatea ridicată a fotografiilor, multitudinea de opțiuni ale meniului, dar și ale posibilităților în ceea ce privește obiectivele și accesoriile, însă și greutatea considerabilă și prețul inițial ridicat. În principiu, sunt acele aparate profesioniste la care visează orice entuziast, și care totuși pot fi nepotrivite pentru un amator. Asta pentru că un necunoscător cel mai probabil nu se va bucura de toate opțiunile pentru care este pregătit să investească.

Alecsandra Raluca Drăgoi, tânăra fotografă româncă câștigătoare a prestigiosului premiu Sony Youth Awards în 2013, sugerează doritorilor de DSLR-uri performante să se îndrepte fie înspre Nikdon d7100 (£1,099), un aparat foarte în vogă la momentul actual, fie d600 (£1,050). Ea adaugă însă: „Cei începători pot însă începe și cu un bridge în locul unui DSLR, sau chiar un compact”. Aparatele de fotografiat bridge sunt cele care nu necesită la fel de multe setări sau schimbarea obiectivului, oferă o operare mai facilă și au prețul, volumul și greutatea mai mici. Aparatele compacte pot fi și ele la rândul lor performante, precum Canon S95 (£199) sau Nikon P7000 (£259.99), și oferă aceleași avantaje ca cele bridge – prețuri accesibile si dimensiuni reduse.

Mirrorless, ultima modăO altă opțiune mai noua o reprezintă

aparatele compacte mirrorless, aproape la fel de performante ca și DSLR-urile, însă mult mai mici. Schimbările constau în înlocuirea mecanismelor din interior cu unele asemănătoare, însă mai... compacte. Tehnologia lor este în continuă dezvoltare, iar fotografiile realizate sunt tot mai apropiate de cele ale unui utilizator de DSLR. Profesioniștii încep să le acorde tot mai multă atenție întrucât ele reprezintă o alternativă mai ușoară decât DSLR-urile, însă au încă dezavantajul numărului mai mic de obiective și accesorii care pot fi achiziționate separat. Însă odată ce vă obișnuiți cu setările camerei și vreți să obțineți mai mult de la aparatul foto, aparatele mirrorless vă permit

adăugarea unui bliț superior celui integrat și schimbarea obiectivelor, ceea ce nu se întâmplă în cazul compactelor sau aparatelor bridge.

Cele mai bune, dar și rentabile camere digitale de acest tip în prezent sunt Olympus PEN E-PL5 (£599) și Samsuns NX300 (£519.95).

În prezent există peste 45 de modele de aparate compacte, peste 15 modele bridge și un număr tot mai ridicat de aparate tip mirrorless. iar din punct de vedere tehnic alitatea imaginilor este foarte apropiată de cea a unui DSLR. Așadar, pe drumul spre magazin, întreabă-te – tu chiar vrei un DSLR?

Anca Dunăvete

Actorul american Tom Hanks a lansat o aplicație pentru iPad care permite utilizatorilor să redacteze texte așa cum ar face-o pe o mașină de scris, relatează ediția franceză a publicației Huffington Post.

Denumită 'Hanx Writer' și produsă de compania Hitcents, aplicația - lansată vineri - utilizează tastatura tabletei și reproduce fidel sunetele produse de o mașină de scris.

Aplicația este gratuită, însă utilizatorii au la dispoziție câteva opțiuni cu plată pentru cei care vor să utilizeze alte tipuri de tastatură în afară de QWERTY.

Potrivit revistei Time, în mesajul de început al aplicației, actorul explică cum și-a cumpărat o mașină de scris în anii '70 și a devenit de atunci colecționar.

Agerpres

Inspirați de insecte precum albinele sau furnicile, cercetatorii de la Universitatea Harvard au creat peste o mie de mini-roboți capabili să comunice între ei și să se organizeze fără ajutorul intervenției umane, informează AFP, care citează un studiu publicat joi, în revista Science.

Ei au numit creația lor tehnologică "kilobot" sau "o mie de roboți", proiectul debutând în 2011, când au fost făcuți primii 25 de roboți. Doi ani mai târziu, Harvard Robotics ajunsese deja la 100 de roboți în miniatură, iar astazi numără 1024 de kiloboți.

Noua creație este relativ ieftină, fiecare

kilobot costând numai 14 de dolari, însă marea noutate este că aceștia sunt capabili să comunice între ei în interiorul roiului folosind emițătoare și receptoare în infraroșu. Asemenea surselor de inspirație din regnul animal, kiloboții se mișcă în jur prin vibrația piciorușelor, notează Chinatopix.

Cercetătorii consideră că programe avansate ar putea permite roiurilor de roboți să se organizeze în caz de daune extinse și să se atașeze unul de altul, ca furnicile, pentru a forma cu corpul lor, de pildă, punți deasupra apei, scrie AFP.

Agerpres

Mii de roboți programați să lucreze împreună„Hanx

Writer’’, aplicația

pentru iPad lansată de

Tom Hanks

18 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIAGAZETA de ROMÂNIA Aprilie 2014 13

PRIMEȘTE-ȚI BANII ÎNAPOI ÎN CEL MAI SCURT TIMP!

TAX RETURNDE LA

£50UJS FINANCIAL SERVICES

07404 040 85302074 744 817

6 Woodman Parade,Woodman Street,London, E16 2LL

19Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA SPORT

COD CUPON:

GDR14Oferta expiră pe 31 decembrie 2014. Valorea minimă a comenzii este de £50. T&C disponibili pe www.albinuta.co.uk. Albinuta LTD, Unit 6, Magnet Road, East Lane Business Park, Wembley, HA9 7RG. Reg: 07443783

15% reducere dacă folosești codul de cupon când plătești!020 8908 0522www.albinuta.co.uk

PRODUSE ROMÂNEȘTI PREMIUM

5,000 de produse

livrare rapidă

oriunde în UK

Jucătoarele de tenis Simona Halep, locul 2 WTA, Petra Kvitova, locul 4 WTA, şi Caroline Wozniacki, locul 11 WTA, i-au turnat apă rece pe cap directorului turneului Connecticut Open de la New Haven, Anne Worcester, în cadrul unei campanii umanitare.

"ALS Ice Buckek Challenge" este o campanie de donaţii la care au aderat numeroase personalităţi din întreaga lume. Participanţii sunt provocaţi să îşi toarne pe cap apă rece şi să facă o donaţie pentru cerecetarea în domeniul afecţiunilor cerebrale.

Printre cei care au acceptat provocarea de a se uda cu apă rece s-au numărat Bill

Gates, Mark Zuckerberg, Justin Timberlake şi Cristiano Ronaldo. Şi preşedintele SUA, Barack Obama, a primit o provocare de a se alătura acestei campanii.

Simona Halep este principala favorită la New Haven, unde a câștigat anul trecut, învingând-o în finală pe jucătoarea cehă Petra Kvitova, cu scorul de 6-2, 6-2.

Turneul de la New Haven va fi urmat de cel de-al patrulea grand slam al anului, US Open, unde românca va fi cap de serie numărul doi, putând să o întâlnească pe Serena Williams doar în finală.

Sâmbătă, 6 septembrie, Cătălin Zmărăndescu va lupta din nou în cușcă în gala UCMMA 40. Adversarul de această dată, la categoria grea, este Ben Schneider.

Bilete pentru evenimentul de la Troxy London (90 Commercial Road, Limehouse, E1 0HX) pot fi achiționate pe www.ucmma.com sau la telefonul 0208 308 0306.

Cătălin are propria academie de sport și lupte în Londra, Zmarandescu Sports Academy, cu grupe pentru toate vârstele - de la adolescenți și seniori, la cursuri personalizate pentru femei.

Simona Halep, parte dintr-o campanie umanitară în drumul spre US Open Cătălin Zmărăndescu

urcă din nou în ring

20 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIA

FESTIVAL

FILM

Regia: Frank Miller, Robert Rodriguez

Cu: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Jessica Alba, Josh Brolin, Eva Green, Mickey Rourke, Rosario Dawson

Gen film: Acţiune, Crimă, ThrillerÎn întunecatul oraş Sin City, Dwight plănuieşte răzbunarea împotriva femeii care l-a trădat, Ava Lord, în timp ce Nancy încearcă să treacă peste moartea lui Hartigan. A Dame to Kill For este continuarea filmului de succes Sin City (2005), regizat de acelaşi Robert Rodriguez, alături de Frank Miller, autorul benzilor desenate. Povestea filmului va avea la bază cea de-a doua carte a seriei de BD-uri. Cartea prezintă noi aventuri ale lui Dwight McCarty (Josh Brolin), situate cronologic înaintea celor din The Big Fat Kill. Ava Lord, o femeie din trecutul său, revine în viaţa sa, creându-i astfel nenumărate probleme.

Premiera (UK): 22 August 2014

Durata: 103 minute

Regia: James Gunn

Cu: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Bradley Cooper, Vin Diesel

Gen film: Acţiune, Aventuri, SFSuntem în secolul 31, când Galaxia are disperată nevoie de un grup de supereroi în stare să o apere de atacurile unor creaturi malefice cu puteri cvasi-nelimitate. Star-Lord, liderul grupului, îi strânge laolaltă pe Drax the Destroyer, Groot, Gamora şi Rocket Raccoon pentru a ţine piept unei ameninţări ieşite din comun. Eroii vor avea de înfruntat nu doar inamici redutabili, ci şi propriile experienţe din trecut, care ar putea să-i dezbine în goana lor pentru salvarea Galaxiei.

Premiera (UK): August 2014

Durata: 122 minute

Regizor: Tudor Cristian Jurgiu

Cu: Victor Rebengiuc, Serban Pavlu, Kana Hashimoto, Toma Hashimoto

Bătrânul Costache Moldu şi-a pierdut soţia, casa şi agoniseala de-o viaţa, în urma unei inundaţii. Atunci când va fi pus în faţa alegerii de a păstra sau nu pământul care i-a fost dat de către primarie, întoarcerea neaşteptată a fiului său, Ticu, din Japonia după foarte mulţi ani, îl va ajuta să ia o decizie.

Cambridge Film Festival (28 Aug 14 - 7 Sep 14)

Durata: 85 minute

Sin City: A dame to kill for

21Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA BUCATARIE

Uneori rasolul e bun, alteori dai rasol, să zic așa. Ca să fie mereu bun, e musai să ai răbdare. Nu poți face mâncare din rasol la minut sau într-o oră, colagenul care se găsește din belșug în acesta are nevoie de trei ore de căldură (în jurul temperaturii de 150 de grade Celsius)

pentru a deveni prietenos cu consumatorul. Nu-i o informație de la cercetătorii britanici ci e una desprinsă din observații și multe încercări. E o diferență enormă chiar și între un rasol (de vită/mânzat) fiert două ore și unul fiert trei ore. Hai să vă spun cum am făcut ultima dată rasolul:

Mai întâi am fript carnea (3-4 minute pe fiecare parte), într-o cratiță unsă cu ulei.

Am presărat peste ea mirodeniile (am folosit un amestec de sare, piper, coajă

de portocală uscată, enibahar) și am masat-o ușor.

Am curățat câțiva morcovi, două-trei fire de ceapă verde, câțiva căței de usturoi. Am pus legumele și carnea în cratița (care era de fapt o oală cu aspect cărtițos) în care fripsesem carnea.

Am limpezit farfuria în care stătuse carnea (să nu arunc mirodeniile rămase)

cu 150 de mililitri de vin roșu, bun, gustos. Am turnat vinul în cratiță, peste

carne și legume.

Înainte de a pune capacul pe cratiță, am pus în ea o mână de roșii cherry. Am lăsat mâncarea să nădușească sub capac, pe foc mic, două ceasuri și mai bine.

Am turnat apoi 200 de mililitri de bulion peste carne. Și o cană de apă, care-i cam

tot 200 de mililitri. Am lăsat să fiarbă încet, fără capac, încă o oră.

Cu zece minute înainte de împlinirea celor trei ore, am pus în oală nite paste.

Câteva tuburi cumpărate de la italieni. Le-am scufundat în sos și am așteptat

până au fiert.

Pentru a completa masa am spălat sub jet de apă rece (scurt) niște gălbiori. I-am tras la tigaie cu puțin ulei, am presărat peste ei sare grunjoasă când au fost aproape fripți (3 minute, nu mai mult). Împreună cu gălbiorii am pus în tigaie și câteva fire subțirele de sparanghel verde.

1

2

4

6

3

5

7

Asta-i povestea. Atât pentru azi.

22 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIA

EditorTudor Cutuş

RedactorAnca Dunăvete

ContributorsLiliana Ruta, Cosmin Buhuși, Ștefan Prodan, Adi HădeanAdvertising

Tel: +44 (0)20 7474 4817 Fax: 020 7474 4817

Mob: 07846821205 & 07404040853;

Email: [email protected]

Address6 Woodman Parade,

Woodman Street London, E16 2LL

REDACŢIA

www.gazetaderomania.co.ukwww.

GAZETA de

ROMÂNIA

EDITORIAL

Dacă în alte părți ale Angliei e aproape banal să simți, ca român, că nu aparții locului

– că ești pe dinafară, că ești inadecvat, că nu e locul tău acolo, Londra e diferită în acest sens. Poate că românii sunt atrași de Londra și din alte considerente în afara muncii. În fond, alte zone sunt mult mai ieftine iar oferte de joburi există pretudindeni în țara care nu se mai oprește din a se extinde. Dar poate că românii sunt atrași, așa ca și mine, și de aspectul mai uman al Londrei.

În Londra există, în adevăratul sens al cuvântului, o comunitate românească. Diaspora din Anglia pare a avea și ea sediul în capitală, pentru că aici românii sunt mulți, sunt pretutindeni, și au joburi variate. Dacă vrei o coafeză româncă, trebuie doar să întrebi la salon. Dacă vrei un șofer român, la fel – asta dacă nu îi nimerești în mașină, când prinzi un taxi. Dacă vrei zacuscă, e probabil la magazinul de la colț, iar dacă vrei să citești o publicație românească... ei bine, aici suntem. Londra are, la propriu și la figurat, o voce românească. Poate că ne simțim mai în largul nostru în Londra decât oriunde altundeva pentru că nu suntem singurii noi veniți care încercă să își formeze o comunitate aici. Poate că simțim că aparținem Londrei pentru că Londra e atât de plină, diversă și variată încât parcă nu mai aparține nimănui. E aproape greu de prezervat cultura englezească într-un oraș atât de cosmopolit, care în loc să înghită imigranții pare să se lase înghițit tot mai mult de kebaberii, Chinese takeaway, curry și porturi tradiționale africane si

asiatice. Brent e un district unde peste 60% din populație e de culoare, iar centrul Londrei e cu atât mai greu de definit cui aparține.

Dar poate că Londra nu mai aparține de mult nimănui, și chiar acesta e noul farmec al orașului – un loc aproape liber, în care de oriunde vii îi vei găsi pe ai tăi: pe stradă, prin magazine, prin restaurante cu specificul țării tale, prin publicații – prin Gazeta de România, sau poate printe alții.

După o vreme de stat printre străini, e greu de spus tu cui mai aparții. Orizontul se extinde, opțiunile se multiplică, tu te dezvolți și asimilezi noi și noi culturi și obiceiuri. E bine? E rău? E de greu de pus un diagnostic maladiei metropolei, însă un lucru e cert – la origine ești român, și oricând vei pofti la ceva cu specific românesc, oameni ca noi, cei din spatele Gazetei de România, care nu doresc să își rupă rădăcinile încă pentru că acasă va fi mereu amintirea favorită, te vor îndruma.

Poate că ne amestecăm cu alte noile culturi londoneze, însă ne păstrăm unicitatea – și cum mai bine să evoluezi decât astfel? Londra crește rapid, si noi o dată cu ea, formându-i parcă tot mai multe fragmente după inima și placul nostru. E bine? E rău? Tu cum te simți aici? Eu încă nu m-am oprit din a mă minuna – și când mă voi opri, probabil am să merg să beau un vin românesc la Vinoteque of Subirton, și până plec se vor mai schimba câteva în eterna fascinantă Londra.

Anca Dunăvete

Londra cui?

23Anul II, nr. 27, august 2014GAZETA deROMÂNIA

LOCURI DE MUNCĂ

n Caut zugrav cu experiență în vopsirea și pregătirea perilor tavanelor si structurilor de lemn. Acte necesare:NINO obligatoriu, UTR, cont bancar, invoice-uri pt companie. Tel: 07760995300.

n TG Ram LTD angajează muncitori cu și fără experiență pentru diferite lucrări: asfaltări, pavaje, șanturi, construcții boxe, șoferi pe Grabber, șoferi pe excavator. Acte necesare: CSCS, card bancar. Tel: 07753496515

n Ofer un loc de munca în cleaning în zona Uxbridge. Acte necesare: pașaport, cont bancar. Preferabil să locuiască în nord vestul Londrei. Tel (după ora 18.00): 07715000308.

n Caut bonă sau mămică cu copil pentru îngrijirea fiicei mele de 1 an si 9 luni, 8-9 ore pe zi, în Tottenham sau aproape. Ofer 300 pe luna. Tel: 07459613286.

n Se caută de urgență bakeri cu sau fără experiență, general assistants, cleaners, drivers, supervisors. Locație: vestul Londrei. Se cer cunoștiințe minime de engleză! Tel: 07950387836.

n Salonul romanesc Alina Look, situat in Watford, caută cosmeticiană pentru a se alătura echipei noastre. Experiența constituie un avantaj. Pentru mai multe detalii contactați-ne la tel: 07889840107.

n Cofetărie cu specific românesc pe Kingsbury Road angajează cofetar cu experienta pentru detalii ne puteți contacta la următoarele numere de telefon: 02089050888; 07556063001.

SERVICIIn Ofer servicii de transport – mobilă, mărfuri, electrocasnice, marfă, colete. Van Sprinter 3.5 t. Lucrez în Londra și în întreaga Anglie. Tel: 07511072911.

n Vând produse alimentare și mărfuri

de orice fel aduse din România. Mai multe detalii la tel: 07587851840, Dorin.

n Traduceri autorizate/legalizate, apostilă, consultanță, aplicare NIN, beneficii, cont bancar fără dovadă de adresă, echivalare studii NARIC, redactare CV-uri, career planning. Prețuri avantajoase. Tel: 07448945643; email: [email protected]

n Lecții de conducere în vederea obținerii permisului de conducere categoria B în UK. Zonele de acoperire: East London. Pentru mai multe detalii: 07714264569, Violeta.

n Execut instalații electrice domestic, commercial, industrial. Electrical Installation Certificate (lucrări proprii), Landlord certificates, Safety certificates. Tel: 07918 442703, Emanuel.

n Reparații PC/laptop, reinstalări Windows, instalări driver, programe, antivirus, eliminare erori Windows, optimizare Windows, recuperare date șterse/pierdute, schimbat/testat componente, remote help (ajutor la distanță). Tel: 07552552478, Dorian.

n Make up artist, efectuez machiaje de nuntă, machiaje semipermanente și permanente. Contur la sprâncene, ochi, buze. Fără durere sau durere minimă. De asemenea scot tatuaje sprâncene, buze realizate greșit. Prețuri accesibile! Tel: 07463625273, Iulia.

n Mecanic mobil – reparații la domiciuliu autoturisme și camioane. Ofer următoarele servicii: distribuții, ambreiaj, rulmenți, suspensie, alternatoare, electromotoare, service complet (ulei, filtre), electric, etc. Tel: 07447154874, Cosmin.

ÎNCHIRIERIn Închiriez cameră dublă pentru un cuplu (soț, soție) în Newbury Park, aproape de bus și de stația de underground. 570 + deposit, bills included, valabilă imediat. Tel: 07450286793, Dan.

n Familie, cuplu cu fetiță de 6 luni, căutăm o cameră double într-o casă de nefumători , cât mai aproape de Stratford sau Canning Town, rog seriozitate. Pot oferi 450-500 cu tot cu bills. Tel: 07867427299, Roxana.

n Casă 4 camere (3 double , 1 single), lounge, bucătărie, 1 baie și 2 wc, grădină în Wembley Park, Preston road. Liberă de pe 10 septembrie. Tel: 07948155293, Cosmin.

n Cameră dublă în East Ham într-o casă mare cu bucătărie, baie, dining și grădină, disponibilă imediat. 550, toate bills included. Tel: 07535782634, Lavi.

n Familie cu copil căutăm cuplu sau familie să închiriem o casă în zonele Uxbridge, West Drayton, Hillingdon, Langley, Slough, Sipson, Harlington. Căutăm persoane liniștite și serioase. Tel: 07415878954, Gabriel.

n Băiat serios, caut cameră single, valabilă de la 1 Septembrie, de preferat în zonele 2-3 în nord-vestul Londrei. Vă rog cer seriozitate. Tel: 07427324557.

n Caut cameră în SE8 (de preferat cât mai aproape de Surrey Quays Shoping Center, dar nu obligatoriu). Sunt singur, job stabil, mare parte din timp la muncă, liniștit. Doresc camera să fie de asemenea într-o casă liniștită și curată, preț rezonabil. Tel: 07453466989, Florin.

CURSURIn ÎNVAȚĂ ENGLEZĂ RAPID

Cursuri de engleză în Vestul Londrei. Lecții utile și cu efect în cadrul unei școli internaționale prietenoase. Economiește £30 cu acest anunț. Înscrie-te acum! www.linkschool.co.uk02088327444 / 07590309608

n Predau lecții de chitară, canto și ajustament vocal. Copiilor sub 15 ani le ofer reducere și o îndrumare deplină în a fi deschiși în lumea muzicii. Prețul este negociabil, rog seriozitate. Tel: 07467497065

n Agentia Atlantic London LTD se ocupa cu recrutarea elevilor pentru colegii in toate domeniile de activitate.In caz ca doriti sa va faceti studiile universitare in Londra noi va putem ajuta sa va gasiti scoala potrivita si va vom oferi suport pe toata perioada studiilor. Nu se percepe nici un comision.Mergeti la scoala doar 16 ore pe saptamana, de zi sau seara.Se va aplica la “Student

Loan”,fonduri guvernamentale oferite in invatamant.Adrian 07450265370 www.studentfinanceengland.co.uk

n Agentia Glimmer Recruitment Services recruteaza pentru sesiunea din septembrie persoane care doresc sa studieze in colegiile sau universitatile din Londra in diverse domenii de activitate!

Obiectivul nostru este de a va oferi posibilitatea construirii unei cariere profitabile in diverse domenii cu ajutor din partea Guvernului Britanic, de a va informa despre scoala si finantare si de a va explica pas cu pas ce trebuie sa faceti pentru a va inscrie!

Cursurile vor fi foarte flexibile deoarece puteti alege cursuri full time sau part time. Limita de varsta este intre 18 si 60 ani.

Documente necesare:- Diploma de Bacalaureat- CV- Pasaport- Referinte- Dovada de adresaPentru mai multe detalii, va rog

sa ne contactati la unul din numere de mai jos, prin e-mail sau direct la agentie:Alexandra LuchianGlimmer Recruitment Services77 Oxford StreetLondon, W1D 2ESUnited KingdomPhone: +44(0) 20 7659 2108Mobile: +44(0) 796 400 1326 +44(0) 740 472 9510Web : www.glimmerservices.comEmail: [email protected]

MICA PUBLICITATE

24 Anul II, nr. 27, august 2014 GAZETA deROMÂNIA

Vă putem ajuta cu aplicațiile pentru:• Tax credits (pentru copil + working)• Ajutor pentru locuință și Council Tax Benefit (exceptarea de la council tax)• Locuință socială (social housing)• Ajutor pentru creșterea copilului (child benefit)• Alocație de maternitate (maternity allowance) • Trusou pentru nou-născuți (Sure start maternity grant)• Pensii

Pentru persoane cu dizabilități sau în căutarea unui loc de muncă:•Alocație pentru persoanele cu loc de muncă (Employment and support allowance)•Alocație pentru îngrijitori (carers allowance)•Alocație pentru persoane în căutarea unui loc de muncă (jobseekers allowance)•Alocație pentru invaliditate (personal independence payment)

Putem deschide companii noi în 3 ore și asigura următoarele servicii pentru dvs:• Înregistrare pentru VAT (TVA) și returnări de VAT• Returnări lunare de CIS• Salarizare (Payroll – PAYE, RTI)• Conturi, Declarații anuale (Accounts, Annual Returns)• Dreptul muncii (Employment Law)• Planuri de afaceri

Alte servicii:• Înregistrare pentru National Insurance Number• Înregistrare ca Self-Employed sau parteneriat (UTR)• Înregistrare pentru CSCS și CIS• Traduceri• Apeluri (Appeals)

Vă oferim depunerea cererilor de rambursare a taxelor (Tax Return) și vă reprezentăm în fața Tax O ce în calitate de agent autorizat. • Tax returns• Tax back claims (revendicări pentru returnări de taxe)• Apel împotriva sancțiunilor fiscal (tax penalties)• Anchete fiscal (tax enquiries)

Experiență de 8 ani în domeniu!Garantăm con�dențialitatea datelor dumneavoastră.

Putem lucra și cu clienți din afara Londrei.

Program birou:L-V: 9.00 – 18.00S: 10.00 – 16.00

074 0404 0853