LM UK Romania Ear Piece 45x45mm.indd 212/06/2012 15:00...

1Anul II, nr. 19, noiembrie 2013info@

gazetaderomania.co.uk

Tel.: 02074 744 817; 07846 821 205

Acest ziarse distribuie

GRATUIT

ziar lunar de informație şi life-style pentru românii din UK Anul II, nr. 19, noiembrie 2013

ww

w.g

azet

ader

oman

ia.c

o.uk

o nouă rețea socială, condusă de o româncă

Cu Lycamobile,suni în

Româniamai ieftin!

LM_UK_Romania_Ear_Piece_45x45mm.indd 2 12/06/2012 15:00

pg.15

pg.9

Zece ani de film românesc în Londra

pagina 7

România nu va intra

în Schengen

de la 1 ianuarie

2014

pg.4

Petrece Revelionul în

munții României

Târgul de turism din Londra a adus câteva premiere pentru turismul

românesc

pg.11

[email protected] - 07786242896(engleză) Liliana - 07404040853(română)

Tax Return from

£506 Woodman Parade, Woodman Street,

London, E16 2LL

2 Anul II, nr. 19, noiembrie 2013

>>> Consultanta – Acte & Asistenta pentru Beneficii UK <<<

Contact: 020 8427 6506; 07968 694 024; 07448 723 682Email: [email protected] www.facebook.com/returtax.acteuk

www.dumitrucuth.co.ukRETURNARE TAXE & ACTEUK LTD 97 Sefton Avenue, Wealdstone, HA3 5JP

Recuperarea Rapida a TAXELOR (CIS, P45, P60) direct in contul tau!

Consultanta GRATUITA & Servicii la preturi PROMOTIONALE!>>Oferim Reducere Substantiala >> 20% / Tarif, pentru fiecare RECOMANDARE!

n Inchidere de an Financiar si Contabil (Self-Assement ) >>2012-2013>>n Inregistrare: Self-Employed, UTR , CIS n Aplicare pentru: Yellow Card/Blue Card /Indefinite Leave to remainn Inregistrare de Firme: LTD

Aplicatii pentru Beneficii: n Child benefit/ Child Tax Credit n Maternity Allowance n Working Tax Credit n Sure Start Maternity Grant n House Benefit/Council Tax Benefit

Genesis Corporation (UK) Limited, Warlies Park House,

Horseshoe Hill, Upshire, Essex, EN9 3SL

Remis PleinysGenesis CorporationMortgage Adviser

Mobil (Remis english) 07786 242 896

Mobil (Liliana română) 07404 040 853

Consultanţă ACUM VĂ PUTEȚI PERMITE CASA MULT

VISATĂ!

REMIS PLEINYS, Mortgage Adviser de la Genesis Corporation(UK) Limited, cu o experiență de 8 ani pe acest domeniu, specializat în obținerea de credite ipotecare pentru est-europenii care își doresc o casă in Marea Britanie ne va oferi mai multe detalii și sfaturi pentru obținerea locuinței mult visate.

1.Remis la ce trebuie să ne gândim înainte să cumpărăm o casă?

Este vital elaborarea unui plan pentru a vedea dacă vă puteți permite atât plata ratelor cât și acoperirea celorlalte cheltuieli casnice și de întreținere. Nu trebuie să ajungeți să trăiți în sărăcie sau ca un pustnic doar pentru ați făcut un credit ipotecar.

2.Care este avansul minim pentru a lua o casă? Se poate face o ipotecă fără avans?

Fără avans nu, deoarece ai nevoie de 10% din valoarea casei. De exemplu, dacă valoarea casei este de £150,000, aveți nevoie de £15,000 avans, dar de la 1 ianuarie 2014 se va putea face ipoteca cu doar 5%.

3.Dacă am un avans mai mare, pot avea rate mai bune?

Da! Dacă ai 10% avans, rata va fi de 4,24% , iar dacă ai 15% avans, rata va fi de 3,8%, iar pe termen lung acest lucru contează.

4.Să presupunem că soțul câstigă £20,000 pe an și soția £12,000.Ce ipotecă pot lua cei doi dacă au 10% avans și care va fi rata pe 25 de ani?

Să ținem cont de faptul că banca împrumută pâna la maximum de 4 ori salariul anual. Astfel încât, dacă banca va aproba împrumutul de £144,000, plus cei 10% avans, vor fi £160,000 cu o dobândă

de 4,24% iar rata lunară va fi de £780. Însă țineți cont de faptul că aceste date pot varia în funcție de inflație sau alți factori.

5.Care sunt metodele de rambursare ?

Puteți rambursa creditul ipotecar prin două modalități numite ”repayment” și ”interest only”. Prin creditul ipotecar de tip ”repayment”, rambursarea se face în rate lunare pe un termen stabilit în prealabil, până când ați plătit întreg împrumutul și dobânda aferentă. Cu un credit ipotecar de tip”interest only” plata creditului se face lunar pentru o perioadă prestabilită, aceste rate acoperind doar dobânda împrumutului dumneavoastră.

6. Dacă nu avem cei 10% avans, putem face o ipotecă?

Există două scheme care vă vin în ajutor,”part-by-part” și ”help to buy”. Sistemul ”part-by-part” sau ”shared ownership” a fost creat pentru persoane cu venituri insuficiente în vederea obținerii unei ipoteci obișnuite pentru a-și achiziționa o casă. Prin această schemă, puteți cumpăra un anumit procent din imobil, mai exact între 25% si 75% din întreaga valoare, în timp ce restul va fi deținut de o asociație de proprietari nonprofit, pentru care veți plăti chirie. De exemplu, pentru un imobil cu o valoarea de £120,000, cumpărătorul poate obține cu ajutorul acestui mecanism 25% din valoarea imobilului ( £30,000), urmând ca pentru restul să plătească chirie 3% din valoarea restului imobilului (deci 3% din £90,000, însemnând £225), plus ipoteca de £165, respectiv £390, în total pe lună.

Programul ”help to buy” care va începe de la 1 ianuarie 2014, presupune cumpărarea casei cu ajutorul unei ipoteci cu un

avans de doar 5%, iar 15% va fi garantat de guvern. Oricine are dreptul de a lucra în UK, va putea aplica pentru această schemă.

7.Ce acte sunt necesare pentru a lua o ipotecă?

Angajații au nevoie de 3 fluturași de salariu (payslips), plus formularul P30 și extrasele de cont (bank statements) pe ultimele 3 luni, plus dovada avansului.

Cei care sunt Self-Employed au nevoie de acte care să arate veniturile din ultimii 2 ani și închiderea de an financiar de la HMRC sau de la contabil.

8.Cu cât plătim consultantul?

De obicei consultanții ipotecari sunt plătiți de bancă prin comision, dar se poate și cash.

9.Acum că am decis să cumpărăm casa, care este primul pas?

Primul pas ar fi să mergem la o bancă sau la un broker iar el va verifica istoricul creditelor dumneavoastră iar dacă totul este în regulă, primiți dovada că ați obținut ipoteca. În baza acestui act puteți începe să căutați o casă.

Dacă aveți nelămuriri, vă rugăm să ne contactați, iar specialistul nostru vă va oferi o consultanță gratuită. Va rugăm să ne contactați la numerele de telefon :

Remis 07786242896 (English);

Liliana 07404040853 ( Romana).

3Anul II, nr. 19, noiembrie 2013


Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice (MMFPSPV) a pus în dezbatere publică proiectul de Lege pentru modificarea şi completarea Legii 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice. Potrivit noilor modificări, vârsta de pensionare pentru femei și bărbați va fi de 65 de ani dar trecerea la noile prevederi se va face eșalonat, prin creşterea graduală a vârstelor standard, în raport de data naşterii. Astfel, în perioada ianuarie 2011 - ianuarie 2015, vârsta de pensionare a femeilor va creşte de la 59 de ani la 60 de ani, iar cea a bărbaţilor, de la 64 la 65 de ani. După ianuarie 2015 va continua creşterea graduală a vârstei de pensionare doar pentru femei, de la 60 la 63 de ani până în anul 2030, fiind reglementată şi creşterea stagiului minim de cotizare la 15 ani, atât pentru femei, cât şi pentru bărbaţi.Începând din ianuarie 2035, femeile se vor pensiona,

ca şi bărbaţii, la 65 de ani, la un stagiu complet de cotizare de 35 de ani şi un stagiu minim de cotizare de 15 ani. Măsura se va aplica femeilor născute după decembrie 1970.În perioada ianuarie 2011 - ianuarie 2015, stagiul minim de cotizare va creşte de la 13 la 15 ani, atât pentru femei, cât şi pentru bărbaţi.De asemenea, stagiul complet de cotizare va ajunge la 35 de ani pentru femei şi bărbaţi, urmând ca până în ianuarie 2015 stagiul complet de cotizare pentru femei să crească de la 28 la 30 de ani, iar pentru bărbaţi de la 33 la 35 de ani. După această perioadă va continua creşterea graduală numai pentru femei, de la 30 la 35 de ani până în 2030.În nota de fundamentare care însoţeşte proiectul de Lege pus în dezbatere publică se arată că egalizarea vârstelor de pensionare se circumscrie Recomandărilor de ţară ale Comisiei Europene transmise României.

Deși sunt pregătite, România și Bulgaria nu vor intra în spațiul Schengen de la 1 ianuarie 2014 deoarece momentat sunt cel puțin trei state care se opun iar pentru aderare este nevoie să se obțină o unanimitate. Acesta a fost declarația purtătorului de cuvânt al Comisiei Europene, Frédéric Vincent, citând declarația președintelui CE, Jose Manuel Barroso, pentru un post de televiziune francez. Acesta a mai adăugat că aderarea celor două țări la Schengen ar putea da naștere sau amplifica mișcări extremiste în Europa.

„( ...)Noi am experimentat în istoria Europei această xenofobie, acest şovinism şi nu este un lucru bun. Europa a trecut prin perioade grele în aceste momente de ultranaţionalism, protecţionism sau şovinism. Trebuie să le evităm. Să luăm fiecare caz în parte. România şi Bulgaria nu vor intra în spaţiul Schengen deoarece există ţări care se opun; deci există o unanimitate care trebuie atinsă, chiar dacă, tehnic, îndeplinesc deja condiţiile”, a declarat, preşedintele CE, Jose Manuel Barroso, pentru postul privat de televiziune LCI din Franța.

Comisia Europeană a premiat pe data de 18 noiembrie, 19 localităţi europene, printre care şi Jurilovca din Tulcea, pentru turism accesibil persoanelor în vârstă şi celor cu nevoi speciale, potrivit unui comunicat al Executivului de la Bruxelles, citat de Mediafax.

„Jurilovca este situată într-un peisaj de basm în apropiere de Marea Neagră şi de Delta Dunării, o zonă umedă unică şi o localitate aflată în patrimoniul mondial al UNESCO pentru biodiversitatea şi peisajele sale uimitoare”, după cum este descrisă în comunicatul CE.

Premiul a fost acordat ca urmare a implicării autorităţilor locale în proiecte

turistice care să atragă „vizitatori de toate vârstele din întreaga Europă”. „Se fac eforturi pentru ca toţi vizitatorii, în egală măsură, să petreacă o vacanţă plăcută aici. Centrul local pentru turişti îi ajută pe toţi vizitatorii să găsească răspunsuri la orice întrebări au pe parcursul şederii lor în regiune”, precizează comunicatul.

Potrivit Comisiei Europene, „turismul accesibil destinat persoanelor în vârstă şi celor cu nevoi speciale este una dintre ramurile turistice din Europa ale cărei resurse nu sunt suficient valorificate”, iar dezvoltarea sa sprijină oportunităţile egale şi drepturile omului, precum şi îmbunătăţirea calităţii generale a destinaţiilor turistice. Din acest motiv, Comisia Europeană a decis să acorde în 2013 „Premiul european de excelenţă pentru turism accesibil” (EDEN).Pe lângă Jurilovca vor mai fi premiate localităţi turistice din Austria, Belgia, Croaţia, Cipru, Cehia, Estonia, Franţa, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Olanda, Polonia, Slovenia, Spania şi Turcia.

Compania bancară britanică își va închide mai multe sucursale începând cu 2014 și pe altele le va muta în cadrul supermaketurilor Asda pentru a economisi bani și a oferi un program de lucru cu publicul mai îndelungat. Decizia Barclays urmează modelul Post Office-urilor care și-au mutat mai multe sucursale în cadrul magazinelor WHSmith. Cu toate că economic mutarea sucursalelor este avantajoasă pentru compania bancară, care va putea astfel vinde clădirele eliberate, poate fi însă un imprediment pentru clienții. Așa cum s-a întâmplat în cazul Post Office-urilor,

clienții plângându-se că în noile locații trebuie să aștepte la cozi interminabile. Singurul avantaj va fi că sucursala amplasată în cadrul magazinelor Asda va avea același orar ca magazinul și va fi deschisă șapte zile pe săptămână. Prima sucursală care va fi închisă va fi cea din central commercial Birchwood din Warrington și va fi mutată în magazinul Asda din vecinătate începând cu luna februarie. Următoarele afectate de această măsură vor fi cele din Albion Street, Broadstairs, Kent, Manor House Street, Pudsey, Leeds, și St Albans Road, Watford.

România nu va intra în Schengen de la

1 ianuarie 2014

Femeile vor ieși la pensie la 65 de ani

va închide mai multe sucursale

Fumătorii sunt încurajați să renunțe la viciul nociv prin grupuri de suport anonime, rețete personalizate la prețuri reduse și un program educațional care să-i ajute să înțeleagă și să depășească dependența de tutun.Programul demarat recent se numește Fumează mai puțin și vă puteți încrie în peste 500 de magazine Boots, din UK.

Odată înscriși veți beneficia de o consultație gratuită din partea farmaciștilor care au fost anterior pregătiți special pentru acest program, veți primi o rețetă personalizată și cu discount la produsele anti-tabacco și vi se va întocmi un profil individual care va preciza starea generală de sănătate, de

când și de ce fumați, câte țigări fumați și cât de des. Veți avea ocazia să participați odată pe săptămână la grupuri de susținere împreună cu alți fumători care vor să renunțe la acest viciu.

Specialiștii sunt deciși să vă ajute să scădeți numărul țigărilor fumate zilnic dacă nu este posibil să vă convingă să renunțați complet. Potrivit acestora, nimeni nu va fi pedepsit sau penalizat și nici scos din program dacă nu reușește să se lase complet sau dacă mai are momente în care încalcă regimul stabilit. Boots intenționează să implementeze acest program anti-fumat și în alte 500 de magazine începând cu luna ianuarie.

te ajută să renunți la

fumat

Jurilovca premiată pe plan european

SERVICII COMPLETE: Apostilă + Traducere + Toate Documentele & Formularele Pregătite pentru Consulat

MOHABULL LTD Tudorleaf Business Centre, Unit 118

2–8 Fountayne Road, London, N15 4QL Tel07833 718517 Email [email protected]

Certificate de Natere,Căsătorie,Divor Certificate, Diplome, Caziere, Asigurari auto Blue & Yellow Card, Hotărâri judecătoreti, Scrisori de intenie & recomandare, CV Contracte & Adeverine de la locul de muncă Completare formulare Redactare CV Traduceri pentru NARIC & Echivalare Studii Obinerea Apostilei de la Haga TRADUCERI RECUNOSCUTE DE CONSULATUL ROMÂNIEI

ROMÂNĂ ENGLEZĂ


Trimite bani în România începând cu £4.90*

0800 026 0535

Cei dragi ţie pot să ridice acum banii din orice magazin Orange

* Pe lângă taxa de transfer aplicabilă unei tranzacţii, se mai poate aplica o rată de schimb stabilită de MoneyGram și partenerii săi. **Pentru o listă completă a taxelor de transfer online, vă rugăm să vizitaţi www.moneygram.co.uk. Post Office, Thomas Cook, Lebara, Speedy Cash, Moneycorp și Orange sunt parteneri ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, globul MoneyGram si sloganul ‘’MoneyGram te aduce mai aproape’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este autorizată şi reglementată de către Financial Conduct Authority. ©2013 MoneyGram. Toate drepturile rezervate.

CS7

536

www.moneygram.co.uk

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram.

Trimiţi prin: Primeşti la:

Intră pe

moneygram.co.uk

şi

transferă bani online**

CS7536_Romania_press_ad_255x380_P_v4.indd 1 31/10/2013 11:08

Trimite bani în România începând cu £4.90*

0800 026 0535

Cei dragi ţie pot să ridice acum banii din orice magazin Orange

* Pe lângă taxa de transfer aplicabilă unei tranzacţii, se mai poate aplica o rată de schimb stabilită de MoneyGram și partenerii săi. **Pentru o listă completă a taxelor de transfer online, vă rugăm să vizitaţi www.moneygram.co.uk. Post Office, Thomas Cook, Lebara, Speedy Cash, Moneycorp și Orange sunt parteneri ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, globul MoneyGram si sloganul ‘’MoneyGram te aduce mai aproape’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este autorizată şi reglementată de către Financial Conduct Authority. ©2013 MoneyGram. Toate drepturile rezervate.

CS7

536

www.moneygram.co.uk

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram.

Trimiţi prin: Primeşti la:

Intră pe

moneygram.co.uk

şi

transferă bani online**

CS7536_Romania_press_ad_255x380_P_v4.indd 1 31/10/2013 11:08

7Anul II, nr. 19, noiembrie 2013INTERVIU

Cel mai important și îndrăgit eveniment românesc organizat în Londra sărbătorește anul acesta zece ani de existență.

Lansată sub titulatura „Punct și de la capăt” ediția de anul acesta, care se va desfășura în perioda 28 noiembrie-2 decembrie, marchează pe lângă cei zece ani și deschiderea spre o altă etapă în cinematografia românească, care începe să depășească tiparele Noului Val și evoluează în direcții diferite, atât tematic cât și stilistic. Cu această ocazie specială, Ramona Mitrică, directorul festivalului, ne-a făcut onoarea de a răspunde la câteva întrebări pentru cititorii Gazetei de România.

În primul rând felicitări pentru cea de a zecea ediţie a Festivalului! Uitându-vă în urmă, cum credeţi că a evoluat evenimentul şi care este, până în prezent, cea mai mare mulţumire pe care o aveţi ca organizator legat de RomFilmFest?

Mulțumim pentru felicitări și pentru susținere. Festivalul de Film Românesc (www.rofilmfest.com) a ajuns la ediția a X-a în primul rând datorită existenței unor filme bune, a unui public interesat și, desigur, datorită echipei festivalului, a partenerilor și finanțatorilor noștri. Festivalul este un proiect independent organizat de Profusion o companie britanică de consultanță și management cultural (www.profusion.org.uk). Echipa festivalului este formată din profesioniști în domeniu, atât români cât și britanici. Am avut ideea acestui festival încă din 1999 când m-am stabilit la Londra, dar am reușit să o pun în practic abia în 2003 când am reușit să strâng o echipă în jurul meu și să identific fondurile minime necesare. Am început ușor, ușor, prima dată cu un sponsor mic, o fundație de caritate și cu o echipă de două persoane cu care lucram mai mult în weekend și după slujbă. Am făcut mult voluntariat în acești zece ani. Acum lucrez full time la proiect, cu sponsori generoși și cu o echipă dedicată trup și suflet. Partenerii noștri au rămas aceiași, profesioniști și loiali, CNC (Centrul Național al Cinematografiei din România) și Cinematografele Curzon. Ni s-au alăturat ROMANi-ONLiNE.co.uk, BERD (Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare) și DPRRP – Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni din cadrul Ministerului Afacerilor Externe.

Există ceva ce regretaţi că nu aţi făcut (diferit) legat de festival şi dacă ar fi să schimbaţi ceva anume pe viitor, ce anume aţi modifica?

Je ne regrette rien, vorba lui Edith Piaf. Dar, în permanenta, sunt lucruri de schimbat, de îmbunătățit. Știm ce avem de făcut, important este să existe și resursele necesare. Îmi propun ca pe viitor să lucrez mai mult și mai din timp la campania de strângere de fonduri și să dezvolt parteneriate solide în comunitatea românească din Marea Britanie.

Cum sărbătoriţi ediţia aniversară? Atât personal cât şi în cadrul evenimentului de acest an, care este cireaşa de pe tort, sa zic aşa, a ediţiei aniversare?

Acum sărbătoresc prin muncă. Intens. 12 ore pe zi. În festival mă voi bucura de filme, de public, de prezența extraordinarilor oaspeți din România: actorii Victor Rebengiuc, Horațiu Mălăele, Bogdan Dumitrache, Dragoș Bucur, Alexandru Papadopol, Dorian Boguța, regizorii Stere Gulea și Adrian Sitaru, scriitorul Liviu Antonesei. Cu ocazia aniversării celor zece ani de existență, Festivalul de Film Românesc are plăcerea să anunțe lansarea unui program anual de burse Profusion. Programul va începe prin oferirea de mentorat, asistență și supervizare în strângerea de fonduri, pentru a promova filme bazate pe experiența din diasporă și a încuraja dezvoltarea tinerilor care cresc în comunitățile din afara țării. Bursele Profusion vor fi lansate în cadrul unui eveniment special, organizat în timpul festivalului, în prezența primului beneficiar al bursei.

Aşa cum se menţionează şi în comunicatul de presă, “Noul val” al cinematografiei româneşti se pare că trecut sau se află la un punct de cotitură. Care sunt tendinţele şi spre ce vă aşteptaţi să se îndrepte cinematografia românească, atât din punct de vedere narativ cât şi estetic?

Greu de prezis. Posibilitățile sunt enorme. Titlul festivalului nostru de anul acesta, PUNCT ȘI DE LA CAPĂT, vorbește despre un sfârșit, dar și despre un lucru mult mai important: un nou început. Cineaștii români au scris un nou capitol în cinematografia internațională de la afirmarea Noului Val. Noile producții privesc acum înapoi, la Noul Val, când vine vorba despre tehnică; și, totodată, merg dincolo de Noul Val la nivelul conținutului, al analizei sociale și al modului în care prind viața scenariile. Înainte de orice, aceste povești vorbesc despre o nouă înțelegere și o nouă relație cu lumea exterioară. Ferestrele au fost larg deschise! Punct și de la capăt! Mă uit deocamdată la ceea ce există. Și ne vom uita cu toții în cadrul festivalului. Aducem la Londra ultimele producții de film românești: Câinele japonez, regia Tudor Cristian Jurgiu; Sunt o babă comunistă, regia Stere Gulea; Domestic, regia Adrian Sitaru; Când se lasă seara peste București sau Metabolism, regia Corneliu Porumboiu; Love Building, regia Iulia Rugina; Funeralii fericite!, regia Horațiu Mălăele.

Din ediţia de anul acesta care a fost filmul care v-a încântat cel mai tare si de ce?

Îmi plac toate filmele pe care le-am ales în festival și le-am văzut de mai multe ori înainte de a lua decizia finală împreună cu specialiștii noștri în domeniu. Victor Rebengiuc, actorul meu preferat, face un rol absolut extraordinar în Câinele japonez. Am văzut acest film de patru ori deja. Și îl voi mai vedea și la festival – dacă mai gasesc loc în sala! Deschidem ediția a X-a a festivalului cu o seară specială

dedicată marelui actor. Îmi place mult Când se lasă seara peste București sau metabolism în regia Corneliu Porumboiu. Urmăresc de ceva vreme dezbaterile despre Noul Val al filmului românesc și acest film este prin excelență new wave.

La ce să se aştepte publicul pentru ediţia următoare?

La multe filme bune, discuții interesante, actori îndrăgiți. La dezvotarea unor programe în jurul festivalului, gen bursa de studii Profusion pe care o lansam anul acesta. Istoria și succesul sau fac din Festivalul de Film Românesc de la Londra unul dintre evenimentele culturale românești majore ale anului în Marea Britanie.

Programul festivalului Festivalul debutează joi, 28

noiembrie, de la ora 18.30 în cadrul cinematografului Curzon Soho, cu filmul Câinele japonez în regia lui Tudor Cristian Jurgiu.Proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări şi răspunsuri cu Victor Rebengiuc. Filmul de debut regizoral, se concentrează pe relaţia de reconciliere dintre un tată şi fiul risipitor, care a plecat peste hotare cu mulţi ani în urmă.

Vineri, 29 noiembrie, începând cu ora 18.20, tot în cadrul cinematografului Curzon Soho, va fi prezentat filmul Sunt o babă comunistă, de Stere Gulea, o adaptare a romanului omonim publicat de Dan Lungu în 2007, care prezintă haosul creeat într-o familie dezbinată de tot felul de graniţe. Viaţa provincială liniştită a cuplului Emilia şi Ţucu este complet transformată atunci când fiica lor se întoarce din Canada, împreună cu logodnicul ei american. Din distribuţia filmului fac parte Luminiţa Gheorghiu, Marian Râlea, Ana Ularu şi Valeria Seciu

Sâmbătă, 30 noiembrie de la ora 18.30 la Curzon Soho va rula lungmetrajul Domestic, de Adrian Sitaru. Proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări şi răspunsuri cu cineastul. Domestic este povestea vieţii unui grup de rezidenţi dintr-un bloc turn. Comedia neagră a lui Sitaru scoate la lumină ce este mai rău în personajele sale. Rezultatele sunt hilare. O superbă poveste suprarealistă, Domestic este în acelaşi timp şi o poveste dureros de reală. Copii, adulţi şi animale locuiesc împreună, făcând eforturi să ducă o viaţă mai bună. Din distribuție fac parte: Adrian Titieni, Gheorghe Ifrim, Sergiu Costache, Ioana Flora, Clara Vodă, Dan Hurduc şi Ariadna Titieni

Duminică, 1 decembrie, Festivalul de Film Românesc de la Londra

continuă cu producția

Când se lasă seara peste Bucureşti sau metabolism de la ora 15.00 la Curzon Soho Proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări şi răspunsuri cu actorul din rolul principal, Bogdan Dumitrache. Pelicula este o satiră despre un regizor care în timpul filmărilor se confruntă cu probleme în viaţa personală, motiv pentru care se prelungeşte şi munca echipei de producţie. De asemenea, tot pe 1 decembrie, va fi proiectată și comedia Love Building, de Iulia Rugină, începând cu ora 18.00. Proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări şi răspunsuri cu actorii principali Dragoş Bucur, Alexandru Papadopol şi Dorin Boguţă. Love Building este o tabără destinată refacerii relaţiilor de cuplu. Paisprezece cupluri din cadrul programului au şapte zile la dispoziţie pentru a-şi remodela vieţile amoroase. În mod nesurprinzător, lucrurile nu merg conform planului.

Festivalul se încheie luni, 2 decembrie, cu filmul Funeralii fericite, iar proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări şi răspunsuri cu regizorul şi actorul principal Horaţiu Mălăele. Trei beţivi de meserie - un român, un rus şi un bulgar - îşi îneacă amarul în vodcă dar o razie a poliţiei îi pune pe fugă. Cei trei se opresc în faţa unei ghicitoare, o expertă în prezicerea morţii. Restul e destin! Din distribuţie fac parte Horaţiu Mălăele, Igor Caraş-Romanov, Mihai Gruia Sandu şi Crina Semciuc. Vizionarea are loc de data aceasta în cadrul EBRD (One Exchange Square, London EC2A 2JN) de la ora 18.30 și înainte va avea loc recepțiea de încheiere a festivalului, începând cu ora 17.30. Vizionarea și participarea la recepție este gratuită dar pentru aceasta trebuie să vă încrieți pe site-ul [email protected].

Pentru restul serilor, biletele costă 13.75£ sau 11.55£ pentru tinerii cineaști sau actori în devenire, intrarea este gratuită pentru actorii și cineaștii consacrați. Rezervările se pot face la numărul de telefon: 0330 500 1331 sau online la: www.curzoncinemas.com/events/f1uqf/romanianfestivalfilm.

Zece ani de film românesc în Londra

9Anul II, nr. 19, noiembrie 2013COMUNITATE

Petrece Revelionul în munții României

Oferte Revelion în Vatra Dornei

Bucovina este renumită pentru mânăstiri, iernile cu multă zăpadă, ospitalitate și bucătăria tradițională. Dacă doriți să petreceți trecerea dintre ani în această zonă, Vatra Dornei este cea mai bună alegere. Toate pensiunile din zonă se întrec în a oferi comfort și un meniu tradițional turiștilor care le trec pragul. În medie, prețurile pentru o noapte de cazare aici sunt printer cele mai mici din țară și sunt cuprinse între 900 și 1000 lei pentru patru nopți de cazare.

Spre exemplu, la complexul turistic Procopie și Elisabeta din comuna Dorna Arini aflată la 5 km de Vatra Dornei- pe drumul ce duce spre masivul Rarău puteți beneficia de camere curate, dotate cu cadă sau duș, acces la internet-wirless, cablu TV, LCD, frigider – minibar și telefon. Aici, un sejur de patru nopți la care primiți o noapte gratuit, în perioada 28.12.2013-02.01.2014 costă 989 lei sau 1099 lei pentru cinci nopți.

Compexul are o capacitate de 60 locuri este dotat cu sală de conferință, restaurant cu o capacitate de 90 locuri, lift și baza de tratament. Pentru copiii sub șase ani cazare este gratuită și masa costă 350 lei iar cei cu vârsta între șase și 14 ani vor plăti doar jumătate din suma integrală. Masa este servită în stil bufet și în preț sunt incluse și mesele festive de Revelion și Anul Nou. Pensiunea oferă și o petrecere tip carnaval pe data de 1 ianuarie cu tombolă și karaoke.

Hotelul Călimani de trei stele, situat lângă parcul din Vatra Dornei și foarte aproape de pârtia de schi, vă așteaptă cu 290 de locuri în camere nou renovate, dotate cu mobilier modern, televizor, cablu, telefon și baie proprie, 20 de camere cu pat matrimonial și 69 de camere cu două paturi. De asemenea, în cadrul hotelului aveți acces la piscină, saună, sală de fitness, solar și masaj. Mai mult, aici puteți să vă cazați împreună cu animalele de companie, pentru care însă se va plăti 20 la sută din valoarea camerei. Pentru un pachet all inclusive de trei nopți în perioada 30.12.2013-02.01.2014, în cameră dublă, va trebui să scoateți din buzunar 1099 lei iar pentru patru nopți, 1239 lei. Prețurile includ cina festivă de Revelion cu muzică de orchestră și spectacolul „Datini și obiceiuri”,

un mic dejun prelungit pe data de 1 ianuarie, cină festivă și petrecere tip carnaval.

Oferte Revelion în zona Bran-

Moeciu Situată la aproximativ 30

de kilometri de localitatea Brașov într-un cadru natural deosebit de pitoresc, zona turistică Bran-Moeciu a devenit în ultimii ani o importantă destinație de vacanță pentru turiști din țară și străinătate. Amplasată între Munții Bucegi și Munții Piatra Craiului, zona beneficiază atât de un piesaj sălbatic deosebit dar și de numeroase vestigii istorice și atracții

turistice, precum Castelul Bran, Cetatea Râșnovului, Biserica Adormirea Maicii Domnului situată la cota 1800 și construită din piatră de râu, Peștera cu Lilieci, Parcul Național Piatra Craiului, Cheile Moeciului și Peștera Dâmbovicioara. De asemenea, gospădăriile țârânești și stânele de oi reprezintă o altă atracție a zonei, alături de numeroasele trasee montane și pârtii de schi.

În plus, nimic nu se compară cu gustul preparatelor culinare locale ca brânza de burduf de la stână, brânza în coajă de brad, bulzul ciobănesc, slăninuţa și pastrama afumată sau cârnaţii de oaie.

Cei care vor să petreacă Revelionul aici, trebuie să se pregătească și la niște prețuri pe măsură. Astfel, în cadrul complexului turistic Wolf, de patru stele, situat la doar 1 kilometru de Castelul Bran, un sejur în perioada 30.12.2013-04.01.2014 sau 31.12.2013-05.01.2014 vă va costa între 2135

lei și 2399 lei, în funcție de dotările camerei. Complexul dispune de 40 camere duble, 10 camere duble de lux, două apartamente de lux dotate cu jacuzzi și șemineu, două apartamente, două camere pentru persoanele cu handicap, trei baruri, un Centru Spa (piscină semi-olimpică 250 mp acoperită și încălzită, cu acces exterior vara,

saună umedă, saună uscată și jacuzzi, masaj, cosmetică, sală fitness), două lifturi interioare, un lift panoramic și două săli conferință, supraveghere video, parcare păzită, spălătorie și călcătorie, teren de tenis, bowling, billiard, terasă suspendată,

foișoare cu grătare. Tarifele includ cinci nopți cazare cu demi-pensiune (mic dejun și cina în sistem bufet suedez),Petrecerea de Revelion cu artiști de renume național, foc de artificii și momente surpriză; masa de Revelion, brunch în ziua de 1 ianuarie, plus petreceri tematice în fiecare seară, focuri de tabară și proțap. De asemenea, sunt organizate și petreceri pentru copii cu facepainting, animație, clowni și parada mascotelor.În funcție de condițiile meteo sunt organizate și plimbări cu sania sau alte activitați ca tiroliana, escaladări pe panou de alpinism sau tir cu arcul. Pentru copiii cu vârsta sub șapte ani, cazarea și micul dejun sunt gratuite iar pentru cei mai mari, pentru care se solicită pat suplimentar se va achita suma de 175 lei de copil. Pentru copiii cu vârsta între 7 și 14 ani cazarea costă 605 lei și pentru cei peste 14 ani, 675 lei.

Dacă doriți să închiriați întreaga pensiune, prețurile încep de la 8000 lei pentru patru nopți într-o pensiune cu trei dormitoare. Spre exemplu, Pensiunea Bucuria Muntelui, de trei stele, situată la 3,5 kilometri distanță de castelul Bran, poate fi închiriată în perioada 29.12.2013-02.01.2014 la prețul de 7840 lei. Vila dispune de un living spațios, o bucătărie complet utilată, spălător vase și un grup sanitar, curte spațioasă, terasă, internet sistem wireless, balansoar și grătar în curte. Cele patru camere duble și un apartament dispun de grup sanitar propriu, cabină de duș, televizor și antenă satelit.

Pensiunea Ad`oro este omologată de Ministerul Turismului la trei stele și dispune de 16 locuri de cazare, dintre care șase camere duble, un apartament, o garsonieră, loc de joacă pentru copii, foișor și grătar.Camerele sunt dotate cu pat matrimonial, baie cu duș, televizor și terasă. Pensiunea este situată în apropierea celor mai importante obiective turistice ale zonei, Castelul Bran, Cetatea Râșnovului, Biserica Neagră din Brașov și Peștera Dâmbovicioara. Complexul oferă servicii de masaj cu roci vulcanice, masaj de relaxare, masaj cosmetic, masaj cu ventuze, reflexoterapie și acces la un centru Spa și sală fitness din apropiere. La doar un kilometru de vilă sunt amplasate pârtiile de schi pentru începători din Bran și Moieciu.

Magda Ursu

Pentru cei care nu concep sărbătorile de iarnă departe de țara natală, Gazeta de România vă prezintă ofertele de Revelion a mai multor pensiuni, vile și hoteluri din diferite zone ale țării. Dacă doriți să petreceți Revelionul 2014 în țară trebuie însă să vă grăbiți pentru că majoritatea au aproape toate camerele rezervate.

10 Anul II, nr. 19, noiembrie 2013 COMUNITATE

Dacă serviciul sau finanțele nu vă permit să vă petreceți vacanța sau concediul de iarnă departe de tumultulul

metropolei, nu disperați, capitala Marei Britanii oferă evenimente și distracții pe gustul și buzunarul fiecăruia iar Gazeta de România le prezintă pe cele mai importante în articolul următor.

1. Pentru iubitorii de dulciuri, luna decembrie debutează în forță cu un Festival al Ciocolatei. Evenimentul se va desfășura în perioada 13-15 decembrie la centrul expozițional Southbank, unde cofetari specializați în prepararea

ciocolatei se vor întrece în a oferi publicului sortimente cât mai diverse, originale și foarte gustoase. Intrarea este gratuită și în cadrul celor două zile de desfășurare a evenimentului aveți ocazia să creeați propriul baton de ciocolată cu ajutorul specialiștilor de la compania ChocoMe, puteți învăța să faceți brownies sărate cu caramel și semințe de

pecan împreună cu Rachels’ Kitchen, vă puteți încălzi savurând ciocolata caldă organică preparată de cei de la Jaz and Julss și puteți achiziționa produse de la companiile L’Artisan du Chocolat, The Chocolatier, Hotel Chocolat, Rococo Chocolates și Choco Passion la prețuri reduse. Expoziția este deschisă vineri și sâmbătă între orele 11.00-20.00 și duminică de la ora 11.00 până la ora 16.00.

2. Tot în cadrul centrului expozițional Southbank, va avea loc în perioada 19-22 decembrie, un alt eveniment gastronomic, de data aceasta este vorba de un târg de produse sezoniere și preparate tradiționale de Crăciun, denumit Real Food Market. În cadrul târgului veți găsi tot ce este necesar pentru o masă tradițional britanică de Crăciun, ca preparate vânătorești, șuncă, mezeluri și alte preparate din carne de porc, plăcinte, brânzeturi, gemuri și dulcețuri, murături, prăjituri, torture și preparate din ciocolată. De asemenea, nu vor lipsi vinul fiert și tradiționalele plăcinte cu fructe și scorțișoară. Toate produsele provin de la producători atent selectați majoritatea fiind preparate în gospodării și nu procesate industrial, comercializate la prețuri accesibile. Intrare este liberă.

3.Un alt târg dedicat Crăciunului va avea loc pe data de 4 și respective

11 decembrie, în două zile de miercuri consecutive, la cafeneaua și ceinăria Petersham Nurseries, în apropiere de Oxford Street și se va intitula Christmas Shopping and Carols. În cadrul evenimentului, veți putea achiziționa lumânări parfumate și numeroase decorațiuni și cadouri de Crăciun și veți putea învața colinde tradiționale britanice. Vă puteți delecta cu castane coapte și alte delicii culinare de sezon precum și nelipsitul vin fiert. Programul de colinde va avea loc seara, între orele 18.30 și 20.30. Deși amplasat într-o locație centrală și foarte cochetă prețurile sunt accesibile și intrarea este gratuită.

4.Chelsea Physic Garden este cea mai veche grădină botanică din Londra și anual este gazda unui târg tradițional de Crăciun, care începe în primul weekend al lunii decembrie.

Ținut într-o sală de recepții încălzită, târgul vă va da posibilitatea să alegeți

cadouri inedite ca bijuterii lucrate manual, articole vestimentare din cashmir sau lână, veselă, obiecte ceramice, hăinuțe pentru copii și accesorii din piele naturală. Cafeneaua grădinii, Tangerine Dream Café va servi meniuri calde pentru mic dejun și prânz dar și preparate de sezon. De asemenea, cafeneaua preia comenzi pentru torturi și alte prăjituri tradiționale de sărbători. Târgul are loc pe 30 noiembrie și 1 decembrie iar intrarea costă 5£. Adresa grădinii este, 66 Royal Hospital Garden, Chelsea, London SW3 4HS.

5. Covent Garden se va transforma începând cu 6 Noiembrie într-un tărâm de basm. Deja faimos pentru iluminatul deosebit, acum locația va beneficia și de un pom de Crăciun de aproximativ 20 de metri înălțime și un ren de cinci metri. În plus, vizitatorii vor avea ocazia să se joace și să hrănească renii reali care vor fi prezenți în zona vestică a grădinii, începând cu data de 9 noiembrie și până pe 21 decembrie.

Întâmpină Sărbătorile de iarnă în Londra

11Anul II, nr. 19, noiembrie 2013INTERVIU

România a participat în perioada 4-7 noiembrie la Târgul de Turism World Travel Market de la Londra, unul

din cele mai mari evenimente de acest gen din lume. Standul României a fost amplasat destul de central fiind vizibil și atrăgător ochiului, datorită ecranelor mari de care a fost înconjurat și pe care puteai vedea frumusețile țării. Potrivit oficialilor amenajarea și amplasarea standului a costat peste 220.000 de lire sterline. La ediția din acest an al World Travel Market, România a participat cu 47 de firme dintre care foarte multe premiere pentru turismul românesc. Dintre acestea amintim Casa Olarului din Maramureș, care promovează vechiul și tradiționalul meșteșug al olăritului. Astfel, străinii pot veni și se pot caza într-un cadru rustic, unde vor servi cine romantic la lumina lămpilor cu gaz, vor avea ocazia să învețe acest mesteșug, să viziteze frumosul Maramures și obiecteve turistice ca Cimitirul Vesel, bisericile de lemn, Lacul Albastru sau parcul natural Creasta Cocoșului și să asculte muzica tradițională sau să ia parte la numeroase alte obiceiuri specific zonei.

O altă atracție turistică inedită vine din partea Mânăstirii Nera, fondată în 2009, unde măicuțele, majoritate absolvente de studii superioare se îndeletnicesc cu producerea unei game de cosmetice și medicamente naturiste și organice.

Turiștii străini aflați în România în cautarea unor senzații inedite pot de asemenea, rezerva o călătorie cu „mocănița”- Căile Ferate Forestiere Vișeu de Sus, ultimul tren forestier cu abur din Europa. Datând de la 1932, trenul parcurge 60 de kilometri pe traseu montan, aproape de granița cu Ucraina pe o șină de tren îngustă față de standardele actuale, printre păduri seculare, încă nedomesticite unde lupii și urși umblă nestingheriți.

De asemenea, in premieră, Banatul a fost foarte bine promovat și mai ales localitatea Oravița și numeroasele atracții turistice care până aucm erau necunoscute și pentru mulți dintre români. Aici aveți ocazia să faceți băi termale, să vă plimbați cu un tren de munte pe ruta Oravița-Anina, să vizitați sau să vă cazați la morile din Rudaria, unde legendele spun că dacă petreci noaptea aici, îți recapeți

tinerețea și pofta de viață.Deși nu este o premieră, dar cu

siguranță oferă senzații de neuitat, standul de turism de aventura, Activetravel, a atras foarte mulți vizitatori, mai ales că multe din ofertele lor au fost promovate anterior de cotidianul britanic The Independent. Pe lângă deja clasicele sporturi montane aceștia promovează și oferă ceva inedit: urmărirea urșilor, alături de rangeri special antrenați.

Pachetele turistice de genul „pe urmele lui Charles” sunt promovate și de agenții românești, precum cei de la Dafora prin pensiunile BinderBubi. Agenția oferă un pachet denumit „Prince Of Wales” care dă ocazia turiștilor să exploreze locurile frecventate și mult îndrăgite de prințul britanic.

O altă noutate constă în turismul de sănătate, de data aceasta bine organizat și pus la punct de către cei de la Medical EuroTravel care pune în legătură pacienții, cu doctori specializați din clinici de renume din țară și diverse instituții turistice și de agrement unde aceștia se pot caza sau relaxa pe parcursul tratamentului sau înainte și după anumite intervenții chirurgicale. Serviciile sunt valabile și pentru cei de peste hotare care doresc diverse intervenții stomatologice sau de chirurgie plastică. Cazarea se poate face unde dorește clientul, fie ca este vorba de stațiuni montane sau la mare sau diverse orașe ale țării.

Prinţul Charlesși The Guardian

promoveazăfața frumoasă a

României

Cu toate că românii de peste hotare au încă o imagine proastă, România este cunoscută peste tot în lume pentru frumuseţile naturale. Suprinzător, deşi prinţul Charles reprezintă una din ţările în care românii sunt rău famaţi, el este unul din cei mai importanţi “ambasadori” ai turismului românesc. Gheorghe Mărginean, reprezentant în România al Thomas Cook Neckermann, a declarat pentru Mediafax că moştenitorul coroanei britanice a reuşit să schimbe mentalitatea britanicilor despre România în ultimii ani şi a ajutat la promovarea “naturii neatinse” a ţării noastre. Aceasta a fost posibil şi prin intermediul seriei de documentare intitulate “Wild Carpathia“ finanţate de acesta. Agenţii de turism din UK dar şi din ţară promovează acum pachete turistice tematice “pe urmele lui Charles”. Potrivit aceleaşi surse, britanicii care aleg ca destinaţie turistică ţara noastă sunt majoritatea persoane cu vârsta de peste 60 de ani, cu venituri medii spre mari, studii medii şi susţinători ai regalităţii. Potrivit unor date comunicate de Institutul Naţional de Statistică, anul trecut destinaţiile româneşti au fost vizitate de mai mult de 91.000 de turişti britanici, în creştere faţă de 2011, când au venit aproape 81.000 de persoane din Marea Britanie. Iar de la începutul anului au venit peste 71.000 de persoane din UK, turiştii britanici fiind astfel pe locul al şaselea din totalul turiştilor străini care vizitează România, după Germania, Italia, Franţa, Ungaria şi Israel.

O campanie de prezentare a României - What is Romania like? Share your experiences (Cum este România? Împărtăşiţi experienţele voastre), realizată prin intermediul materialelor expediate de cititori pe internet, a fost lansată în Marea Britanie de către

cotidianul The Guardian. „Ne-ar plăcea să aflăm mai multe

lucruri despre România - arătaţi-ne cum este să trăieşti şi să lucrezi în ţara voastră - împărtăşind cu noi fotografiile, înregistrările video şi experienţele voastre de viaţă”, așa promovează iniţiatorii acestei campanii postarea de fotografii și informații utile sau inedite pe witness.theguardian.com. Dacă aveți ceva de spus, trebuie să știți că aveți la dispoziție mai puțin de o săptămână până la terminarea campaniei.

Lansată ca un răspuns la numeroasele atacuri din presa britanică contra est-europenilor în general, și a speculațiilor privind numărul mare de români care ar putea ajunge în Marea Britanie, după 1 ianuarie 2014, inițiatorii campaniei vor să știe, în egală măsură, care sunt motivele pentru care românii nu și-ar părasi țara, dar și greutățile care i-ar determina să plece.

Utilizatorii români au trimis deja fotografii spectaculoase cu Cetatea Râşnov, Ateneul Român din Capitală, Castelul Corvinilor, Castelul Bran, Piaţa Sfatului din Braşov, Domul romano-catolic din Timişoara, Opera din Timişoara, Muzeul Astra din Sibiu, Crucea de pe Muntele Caraiman, Catedrala din Târgu Mureş, Cetatea Sighişoara,Castelul Peleş dar și imagini cu satul românesc şi tradițiile de aici- Parada Junilor din Sibiu -dar şi altele cu peisaje naturale - Lacul Roşu, Vulcanii noroioşi, Lacul Bâlea, Dunărea, Marea Neagră, Valea râului Bistriţa, Sfinxul. De asemenea, au fost trimise fotografii din vacanțe, ieșiri cu prietenii la terase sau fotografii ale copertelor unor discuri pe vinil lansate de anumiţi cântăreţi români, alţii au scris articole despre bunicii lor, despre România și despre credința ortodoxă.

Târgul de turism din Londra a adus câteva premiere pentru turismul românesc


Contact us on 0778.62.42.896Genesis Corporation (UK) Limited, Warlies Park House,

Horseshoe Hill, Upshire, Essex, EN9 3SL

care nu vă plătiţi ipoteca sau orice alte datorii garantate pe ea.

Puteţi alege modalitatea în care ne plătiţi. Dacă plătiţi 249, dar

putem accepta comision şi de la creditor.

Gama de ipoteci accesibileFirst Time Buyers, Part Buy – Part Rent, (shared Ownership) Buy to Let

Your property may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage.

Reclama ta aici!pentru doar

£18E-mail:

[email protected]: 07846 821 205

Cămara a fost deschisă la un momentul oportun, în preajma celor mai îndrăgite sărbători românești, precum Sființii Mihail și Gavril, Sf. Andrei, Ziua Națională, Sf. Neculai și bineînțeles, mult așteptatele Sărbători de iarnă.

Cum altfel, sărbătoresc românii dacă nu printr-o masă îmbelșugată și bucate tradiționale, cu gustul cărora am crescut și pe care nu putem să le uităm oricât de departe am fi de acasă? Depozitul de produse alimentare românești deschis în zona estică a Londrei oferă o gamă de variată de produse iar clienții sunt întâmpinați de echipa de angajați în cea mai prietenească atmosferă posibilă. Reprezentantul echipei Cămara, Vas Doru Barz, a avut bunăvoința de a oferi ziarului nostru mai multe detalii despre afacerea nou înfințată:

1.Când s-a deschis Cămara și de ce ați considerat că este oportun și avantajos să deschideți un depozit cu produse alimentare în Londra?

Am înființat firma cu câteva luni în urmă, din dorința de a veni în întâmpinarea clienților românii, precum și altor comercianți din răsăritul Europei și sperăm și că va fi o surpriză plăcută și pentru britanici care apreciază produsele de calitate.

Cum numărul est-europenilor veniți la muncă în UK, este destul de mare acest gen de a afacere este bine venit. Acești oameni doresc produsele noastre și le caută iar magazinele și depozitele de aici nu reușesc să acopere toate gamele de produse alimentare pe care le poți achiziționa în România, spre exemplu. În țară avem o experiență de 15 ani pe acest domeniu și

consider că putem avea un cuvânt de spus oriunde în Europa.

2.La ce sumă se ridică o asemenea investiție? Cât a durat să puneți totul pe picioare?

Investiția noastră este una serioasă și noi sperăm să ne dezvoltăm și să ajungem printe cele competitive companii pe piața din UK.

Acest deposit este doar începutul unui proiect important care se va întinde pe o perioadă îndelungată și în care vrem să aducem în casele conaționalilor noștri produse variate din toate zonele geografice și culinare românești. Avem deja, cred cea mai largă gamă de produse. Avem produse ardelenești, moldovenești, din Banat, Oltenia, Muntenia sau Dobrogea, pentru a satisface toate gusturile. De asemenea, avem și anumite preparate culinare și produse alimentare preferate de vecinii noștri din Bulgaria, Republica Moldova și Turcia și intenționăm să lărgim gama aceasta pe viitor.

3.Este mai ușor să pornești o afacere aici sau în țară? Care ar fi avantajele/ dezavantajele în cele două situații.

Nimic nu este ușor pe această lume, dar noi suntem o firmă serioasă cu anagajați serioși

care nu vorbesc niciodată de greutăți. Aș prefera să nu fac comparații.

Fiecare țară are specificul ei și legile sale. Toată lumea știe că aici durează foarte mult până obții toate actele necesare. Din păcate și noi am avut de așteptat.

4. Aveți ca angajați doar români? Cât de mare este echipa dumneavoatră?

Suntem șase angajați români și muncim de dimineață până noaptea. Suntem un grup bine sudat, cu experiență în vânzări, cu dorința de a arăta ce putem. Punem suflet în ceea ce facem și suntem pasionați de munca noastră și de aceea lucrurile merg din ce în ce mai bine, pe zi ce trece.

5.Ce produse pot achiziționa românii din depozitul dumneavoastră?

Grija noastră pentru clienți este maximă și de aceea venim mereu cu noi și noi produse. Avem momentan o gamă de peste de 1000 de produse și sperăm să depășim 2000 cât mai curând. Avem în exclusivitate gama de mezeluri Aldis, avem de asemenea și o gamă de produse tradiționale de lux să zic așa, ca brânză de burduf autohtonă, ghiudem, păstrăv afumat.

Aceste produse îi fac pe clienții noștri să se simtă mai aproape de casă, să se bucure de gustul mâncării ca la mama acasă. Apoi de ce să nu recunoaștem, prețurile sunt mai mult decât competitive și la foarte multe produse pot spune că avem cel mai bun preț de pe întreaga piață britanică.

6.Ce aduceți în plus față de celelalte en-gros-uri din Londra?

Noi vrem să venim cu un suflu nou, cu o gamă nouă de produse, la prețuri și de o calitate aparte vrem să ne împunem pe piață cu alt tip de comerț. O noutate ar fi că firma noastră oferă și livrarea mărfii la sediul magazinelor care aleg să-și facă aprovizionarea cu noi. Din păcate, legile nescrise ale concurenței nu mă lasă să divulg aici toate secretele noastre comerciale însă clienți care ne vor călca pragul vor avea parte de produse și oferte surpriză!

7.Cum vă pregătiți de sărbători? Ce oferte speciale le pregătiți clienților dumneavoastră cu această ocazie?

Sărbătorile de iarnă sunt încărcate de tradiții, incluzându-le și pe cele culinare. De aceea noi ne-am „aprovizionat Cămara” cu toate delicatesele specifice Crăciunului și Anului Nou, în speranța ca toată lumea să se simtă ca acasă, cu caltaboș, cârnați de casă. Noi vă aducem gustul Crăciunului Românesc, nu degeaba firma noastră se numește Cămara. Cămara de acasă, exact așa cum vrem clienți să se simtă când ne calcă pargul în căutarea produselor lor favourite.Invităm pe toți cititorii ziarului dumneavoastră, să caute produsele noastre în magazilele de specialitate, să guste și să se convingă de spusele mele din acest interviu.

Delicatesele românești acum, mai aproape, la

13Anul II, nr. 19, noiembrie 2013ACTUALITATE

Una dintre companiile care vă pot ajuta este UJS Financial Services, o companie care furnizează

servicii de contabilitate, servicii de fiscalitate și consultanță financiară, servicii de salarizare, servicii de finanțe și proprietăți. Liliana Ruță, angajata companiei ne va lămuri cu mai multe detalii.

1.Compania dumneavoastră are foarte mulți clienți români, ne puteți spune care sunt cele mai cerute servicii?

Cele mai cerute servicii sunt încheierea de an financiar și restituiri de impozite (PAYE Tax Refund) pentru persoanele care lucrează ca angajați la firme din Marea Britanie, dar cărora le-au fost reținute mai multe taxe decât era necesar. Clienții ar trebui să știe că dacă sunt înregistați ca Persoană Fizică Autorizată (Self Employed) trebuie să completeze formularul pentru încheierea de an financiar, chiar dacă au fost plecați din țară sau nu au lucrat.

Pe lângă serviciile oferite persoanelor fizice, avem un set de servicii de contabilitate ce se adresează firmelor mici, „limited”. De exemplu, ținem contabilitatea firmelor, înregistrăm companiile „limited”, pregătim contabilitatea de sfârșit de an, returnări CIS (pentru firmele de construcții), salarizare pentru orice firme.

O altă parte importantă a muncii mele este rambursarea de TVA. Facem si aplicații de rambursare a TVA-ului ca agenți, în numele cliențior, iar dacă trebuie să înregistrați o companie, vă putem ajuta.

2.Ar trebui să ne completăm noi formularul pentru returnarea

taxelor sau să mergem la un contabil?

Este alegerea dumneavoastră, însă de cele mai multe ori persoanele care încearcă să economisească niște bani ajung în final să plătească mai mult, datorită scrisorilor cu penalități primite de la HMRC, a amenzilor ce pot veni, iar asta înseamnă mult stress. Ținând cont de faptul că acest formular trebuie completat o singură dată pe an, este mult mai usor să plătești un contabil care te va ajuta nu numai să completezi corect, dar îți va scuti din timp și bani, deoarece taxa nu este atât de mare.

3.Care sunt cele mai des întâlnite afaceri printre români?

Am observat în ultimelul timp, că foarte mulți români vin la noi să își deschidă firme, mai ales cei care lucrează în industria construcțiilor, luând proiecte din ce în ce mai mari, angajând oameni și plătindu-i sub schema CIS, iar noi ca și contabili, le furnizăm servicii de contabilitate, le facem returnare de CIS la sfârșitul fiecărei luni. Asta înseamnă că acei angajați au taxele plătite lunar, iar la sfârșitul anului și le pot recupera. Sunt foarte mulți români cu afaceri în construcții, unii dintre ei având companii destul de dezvoltate, cu mulți angajați. Desigur cunoaștem și români care au frizerii, patiserii, diferite magazine cu produse românești. Toți încearcă să își

deschidă o afacere în domeniul pe care îl cunosc cel mai bine, iar dacă ești bun în ceea ce faci, cu siguranță vei reuși.

4. Care sunt cele mai des întâlnite greșeli pe care le fac oamenii atunci când își deschid o afacere?

Cea mai mare greșeală este să mergeți la contabil abia la sfârșitul anului financiar. Câteodată este prea târziu pentru unii clienți, deoarece nu știu că dacă au profitul prea mare trebuie să se înregistreze pentru TVA. Ar trebui să mergeți la contabil din primele săptămâni ale afacerii dumneavoastră și mai ales în primele săptămâni ale anului financiar. Alte greșeli ar fi depunerea declarațiilor după data limită stabilită- iar pentru acest lucru se primesc penalizări, greșeli de salarizare, greșeli în plata taxelor, angajarea oamenilor fără să fiți înregistrați ca si contractanți sau CIS, însemnând că acele cheltuieli nu pot fi declarate deoarece sunt ilegale.

5.Dar dacă deschidem o afacere, ne puteți ajuta cu găsirea unui sediu?

Cu siguranță, deoarece compania noastră funcționează de mai mulți ani, timp în care am format mai multe legături și contacte cu multe agenții de stat. Pentru orice informație suplimentară, vă invităm la sediul nostru pentru o consultanță gratuită.

6.Dacă dorim să ne deschidem o afacere, ce ne sfătuiți, având în vedere experiența dumneavoastră, să lucrăm ca PFA(Self Employed) sau SRL (limited company)?

Dacă afacerea este mică, cu un profit anual ce nu depășește câteva zeci de mii, este recomandat să deschideți afacerea ca self-employed, deoarece costurile contabile sunt mult mai mici, în comparație cu cele ale unei companii, și puteți fi înregistrat ca plătitor de TVA sau angajator. ( puteți avea câte afaceri

doriți pe numele dumneavoatră și un număr nelimitat de angajați).

Dacă aveți însă un profit mai mare, cel mai avantajos este să deschideți o companie limitată, deoarece veți economisi la taxe.

7.Oferiți și servicii de fondări de companii?

Specialiștii “UJS Financial Services” te pot ajuta să pui bazele unei companii. Cu siguranță, înainte de a începe implementarea planurilor de afacere, trebuie să te familiarizezi cu numeroasele documente și cerințe, care de obicei sunt destul de complicate și confuze, de aceea noi oferim mutarea acestei poveri pe umerii nostri. Acum puteți profita de consultanță gratuită puse la dispozitie de noi în timpul cărora veți obtine toate informațiile și sfaturile necesare.

Vă oferim asistența de la înființare până la final, oferim servicii de contabilitate pe termen lung sau scurt, servicii de taxe și vom ajuta la reducerea taxelor pe cât posibil.

8.Este adevărat că ajutați persoanele să obțină ipoteci și împrumuturi ?

Unul dintre colegii mei este consultant autorizat specializat pe ipoteci. Firma noastră se ocupă și cu împrumuturi pe termen scurt ( până la £400 , iar banii vă vor fi transferați in cont în doar 15 minute), dar si cu împrumuturi pentru afaceri. Primul pas este să veniți la biroul nostru pentru o discuție mai în detaliu, vă vom ajuta cu întocmirea unui plan de afaceri și vom prezenta aplicația la mai mulți proprietari.

Dacă doriți mai multe detalii, vă rugăm să ne contactați la numerele

de telefon: Remis - 07786242896(engleză), Liliana - 07404040853(română)

sau la sediul firmei din 6 Woodman Parade, Woodman Street, London,

E16 2LL.

UJS Financial Services vine în sprijinul românilor din Marea Britanie

Sunt din ce în ce mai mulți români de success în Marea Britanie și foarte mulți dintre ei au nevoie de îndrumare când vine vorba

despre taxe, cum să plătească taxele corect, cum să își dezvolte afacerea, dar și cum să își

administrezez afacerea cu succes.

14 Anul II, nr. 19, noiembrie 2013 MAPAMOND

is a trade name of UJS Financial Services

Sunteţi un ANGAJAT bun, dar ... … totuşi aţi fost concediat? … nu aţi fost plătit? … comportament angajatorului este de neacceptat?

Noi vă putem AJUTA!

Ca şi ANGAJATOR, vă cunoaşteţi drepturile şi responsabilităţile? Sfaturi utile cu privire la legea muncii Pregătirea contractelor

Ne puteţi contacta la: M: 077 8624 2896T: 020 7474 48176 Woodman Parade, Woodman Street London, E16 2LL

Consultaţii gratuite!

În mijlocul cartierului Brooklyn, înconjurat de fast-food-uri și magazine cu piese auto se află restaurantul Moldova, singurul de acest gen din New York. Potrivit ziarului New York Times, restaurantul aparține lui Radu Panfil, unul din cei aproximativ 5000 de moldoveni care trăiesc în metropola americană. În vârstă de doar 35 de ani, acesta a plecat în 2005 din Republica Moldova, unde deținea un magazin de telefoane mobile. După ce o perioadă a lucrat în mai multe restaurante new-york-eze, la început ca ospătar și apoi ca manager, Radu Panfil a început să-și contureze visul, acela de a-și deschide propriul local cu specific tradițional moldovenesc. Mai ales că, deși există o comunitate moldovenească destul de unită în New-York, nu exista nici un loc în care aceasta să se poată întâlni și simți ca acasă. Cu ajutorul prietenilor, Radu Panfil a deschis anul trecut în iulie restaurantul, amenajat tradițional pe conceptual moldovenesc de „casă mare”. Ospătarii poartă tradiționalele ii, lucrate manual, se ascultă muzică popular iar meniul este complet moldovenesc: pește proaspăt sau afumat, supe și ciorbe, sărmăluțe și bineînțeles mămăliga, servită cu cârnați de casă la grătar, mazăre sau ceapă.

O echipă de cercetători de la Facultatea de Chimie a Universităţii “Babeş-Bolyai” (UBB) din Cluj, condusă de conf. dr. Radu Silaghi-Dumitrescu, a făcut timp de șase cercetări de

laborator pentru a produce sânge artificial. Potrivit agenției de știri Mediafax, cercetătorii români au obținut până în prezent, rezultate încurajatoare în urma testelor preliminarii efectuate pe șoareci. Rețeta de sânge artificial conține o proteină din viermi marini (hemeritrina), apă, săruri iar în unele preparate experții au adăugat albumina, o altă proteină, ca agent de protecţie faţă de agenţii de stress. Sângele creeat la Cluj, nu are culoarea roșie, ci este incolor.

„Din 2007 lucrăm la aceste experimente şi avem şi o finanţare specială din partea Ministerului Educaţiei şi Cercetării. Ideea este un deziderat la care s-au gândit mulţi în lume, sângele artificial, care trebuie să aibă o caracteristică pe care o consider importantă, şi anume rezistenţa la stres. Unicitatea vine din proteina unor viermi marini, care se numeşte hemeritrină, tot pe bază de fier, ca hemoglobina din sângele nostru, dar care este mult mai rezistentă la factorii de stres. Noi credem că acesta este secretul succesului şi motivul pentru care toţi cei care au încercat să producă sânge artificial au eşuat în testele clinice din cauza reacţiilor secundare ce implică factorii de stres din sânge, cum ar fi apa

oxigenată, al cărei nivel din sânge depinde mult de boli, stres, efort fizic”, a declarat Radu Silaghi-Dumitrescu.

„Hemeritrina este unică, se mai găseşte în câteva bacterii, dar în rest în foarte puţine organisme. Când mă gândeam foarte serios la cercetarea substitutelor de sânge, mi s-a părut o idee interesantă, ştiind despre acea proteină că refuză să reacţioneze cu agenţii de stres căreia hemoglobina îi cade pradă în termeni de milisecunde”, a explicat acesta.

„Ceea ce propunem noi

nu este un înlocuitor permanent al sângelui, ci ceva care, pentru o zi, pentru câteva ore, poate să permită organismului să funcţioneze până când îşi regenerează propriul sânge cu toate celelalte funcţii. Încercăm să facem aici ceva ce doar transportă oxigenul şi permite inimii să pompeze mai departe sânge. Ideea este de a face sânge artificial instant, sub formă de praf, fără să îl depozitezi în frigider, unde stă o lună, după care expiră, se degradează parţial. Avem nevoie de un praf care poate fi lăsat la temperatura camerei, probabil pe termen nelimitat. Poţi să îl pui în raniţă, dacă eşti soldat în Afganistan şi îl ai la tine şi, în caz de nevoie, adaugi apă şi ai sângele pregătit”, a adaugat Radu Silaghi-Dumitrescu.

Potrivit acestuia, până în prezent, testele de laborator arată că sângele este rezistent la factorii de stres mecanic şi chimic, iar în testele preliminare pe animale acesta pare că nu este toxic cum s-au dovedit a fi alte substitute create artificial.

„Rezultatele preliminare pe şoareci sunt încurajatoare. Şoarecii trataţi cu sângele artificial Made în Cluj au rămas indiferenţi, şi asta e tot ce ne dorim, nu dorim să fie mai bine ca înainte, ci, pur şi simplu, să nu prezinte semne de inflamaţie, de boală. Scopul final este să nu existe reacţii de respingere a sângelui artificial de către organismul uman, care există acum la anumite produse”, a explicat Radu Silaghi-Dumitrescu.

Specialiștii așteaptă acum finalizarea testelor pe animale pentru a se demara demersurile necesare începerii testării pe oameni.

„Eu aştept ca testele pe animale să poată să dea rezultate concludente într-un an sau doi, dincolo de asta deja nu mai ţine de cercetare, ci de autorizaţii. Testele pe oameni sunt un subiect foarte delicat, trebuie nişte

Sange artificial creat de cercetatorii clujeni

>

(

Spărgătorii de locuințe din Londra au pus la punct un sistem elaborat de urmărire, identificare și marcare a proprietaților ușor de jefuit. Potrivit Dailymail și poliției londoneze ei lasă stickere pe casă, cu același text, aparent o reclamă la servicii de lăcătușerie și un număr de telefon fals (24/7 Locksmith- Repair Installation Locked Out-0203 582 8175).

Potrivit autorităților,până în prezent au descoperit stickerele respective doar pe propietățile din zona Wandsworth, în sud-vestul Londrei.

Se pare că rețeaua bine organizată de infractori trimit un cercetaș, care sub pretextul că împarte pliante publicitare se poate apropia de locuințe pentru a vedea cine este acasă în cursul zilei, cât de bine se închid geamurile și ușile și cât de vigilenți sunt vecinii. Dacă proprietatea reprezintă o țintă ușoară atunci ea este marcată cu stickerul respectiv.

Autoritățile fac apel la populație să urmărească orice activitate suspectă și să o raporteze cât mai urgent la poliție. De asemenea, ei spun că ar fi bine să indepărtăm orice sticker sau alt material publicitar care este lipit pe locuința noastră și să punem încuietori rezistente la geamuri și uși.

Nouă metodă folosită de hoți pentru a marca o locuință ca țintă ușoară

24/7 LocksmithRepair Installation Locked out

0203 582 8175

Mămăliga moldovenească a

cucerit Brooklynul


Vremea se înrăutățește, atât în România cât și în Marea Britanie

Dacre Stoker, stră-strănepotul autorului irlandez Bram Stoker, care a scris romanul Dracula, va veni pentru prima dată în România în perioada 19-29 noiembrie și va vizita Hotelul-Castel din Pasul Tihuţa, construit în anii 1980, pentru a se documenta în vederea realizării unui ghid de călătorii.

Potrivit unui comunicat transmis, săptămâna trecută agenției Mediafax, de către Ana-Maria Muscar, director al Hotelului-Castel Dracula, Dacre Stoker, stră-strănepotul lui Bram Stoker, va veni în România spre sfârşitul lunii. Bram Stroker a declarat că a ales Transilvania ca locație pentru cartea sa deoarece: „Am citit că toate superstiţiile acestei lumi sunt adunate pe copita Carpaţilor, ca şi cum acolo ar fi centrul unui anume adânc imaginative”.

„Datorită popularităţii romanului Dracula al lui Bram Stoker, România a devenit o ţintă pentru nenumăraţi turişti care vor să vadă şi să calce pe locurile care au legătură cu legenda faimosului vampir - Contele Dracula.Până astăzi, familia Stoker s-a abţinut să se implice în aceste activităţi. Acest lucru se va schimba acum, când stră-strănepotul Dacre Stoker face echipă cu autorul şi fotograful olandez Hans Corneel de Roos și cu producătorul de filme al Travel Channel, Aaron Saagers, vor vizita România pentru a-şi întâlni partenerii

de aici.”, se arată în comunicat.

Potrivit sursei citate, cei doi lucrează la:„Dracula, Bram Stoker, ghid de călătorii”, care va apărea în curând pe piaţă. Complementar

ghidului, se va realiza și o serie tv care va putea fi vizionată pe Travel Channel.

„Ghidul pe care l-au plănuit va conduce către nişte locuri care nu sunt descrise în literatura de până acum despre romanul Dracula, cum ar fi locurile unde Bram Stoker a crescut şi a trăit, în Dublin sau «Scholomance», misterioasa Şcoală a Diavolilor, unde Contele Vampir şi-a învăţat magia neagră. Autorii noului Ghid de călătorii intenţionează să colaboreze cu site-urile deja existente în România şi care sunt asociate cu legenda lui Dracula”, a spus Muscar.

„Adiţional Ghidului de călătorii, echipa produce o serie tv complementară, care va însoţi călătoria lor. Ei vor explica de ce Bram Stoker nu a dorit să facă legătura între Contele Dracula şi personajul istoric, Vlad Ţepeş. Proprietarii şi managementul Hotel-Castel Dracula sunt onoraţi că sunt colaboratorii autorilor în proiectul acestui ghid de călătorii şi că îi vor găzdui la Piatra Fântânele”, arată comunicatul.

Stră-strănepotul lui Bram Stoker

vizitează Transilvania

Oamenii de știință britanici au creeat un medicament care posedă toate caracteristicile pozitive ale alcoolului dar nu este dăunător sănătății și nu dă efectele secundare neplăcute ale acestuia, ca mahmureala sau dependența. Această descoperire reprezintă o revoluție pentru cercetările din domeniul sănătății, fiind comparată cu inventarea țigaretelor electronice. Inovația aparține Profesorului David Nutt, unul din cei mai renumiți neuropsicho-farmacologi din Marea Britanie și

cercetările au fost realizate împreună cu echipa sa din cadrul Imperial College din Londra. Cu

toate că descoperirea este una de o importanță majoră, ținând cont că aproximativ jumătate de million de persoane mor anual din cauza consumului de alcool, pentru cercetători cea

mai mare provocare este acum să găsească companii care să investească în producerea și

distribuirea acestui substitut.

o nouă rețea socială, condusă de o româncă

Românca Anda Gansca, care locuieşte în San-Francisco, California a dezvoltat o nouă rețea socială „de opinii”, Knotch, în care îți poți exprima sentimentele vis-à-vis de un anumit topic prin culori. Anda Gansca şi Stephanie Volftsun şi-au înfiinţat propria companie în februarie 2012 de şi au reuşit astfel să obțină o finanțare de1,5 milioane $ de la mai mulți investitori din Silicon Valley pentru a realiza aplicația Knotch, se arată într-un articol publicat de New York Times. Aplicația poate fi găsită și descărcată din Apple App Store.

Potrivit Andei, ideea pentru aplicație i-a venit în timpul stundeției la Stanford, unde a absolvit Economie şi Relaţii Internaţionale, și aduce o în premieră o modalitate aparent mai personală, nuanțată, sinceră și complexă de exprimare a opiniilor decât deja clasicele like-uri pe facebook sau rating-ul cu ajutorul stelelor. Knotch speră astfel, să vină în ajutorul brandurilor, artiştilor sau politicienilor prin datele generate de utilizatori. Un alt atuu al aplicației va fi lipsa completă a reclamelor.

Aplicația folosește două categorii de culori, cele calde de la nuanțe de galben și până la roșu și cele reci în tonuri de albastru și violet. Ca target, aplicația este destinată unei categorii de vârstă cuprinsă între 16 și 30 de ani. Pentru a folosi aplicația însă trebuie să vă logați folosind contul de Facebook.

A fost realizat substitutul

pentru alcool

În Marea Britanie urmează geruri, ninsori și vânt rece, începând de săptămâna.

Vântul venit din regiunea artică va aduce temperature extreme de scăzute care vor ajunge și la valori negative(până la -4C) în timpul nopții sau dimineața și chiar zăpezi. Potrivit meteorologilor, ninsorile vor începe în Scoția și se vor extinde ulterior pe întreg teritoriul Marii Britanii dar nu vor fi importante cantitativ, în schimb ei ne avertizează asupra vântului foarte rece și a temperaturilor scăzute care vor continua pe o perioadă destul de îndelungată.

Supermarketurile și autoritățile locale au anunțat că sunt pregătite de iarnă și s-au aprovizionat cu lopeți și materiale

antiderapante.Aceeași situație se întrevede și în

România însă potrivit meteorologilor de acolo trecerea la iarnă nu va fi chiar atât de bruscă ca în UK. Atfel, potrivit unei estimări realizate de Administraţia Naţională de Meteorologie pentru intervalul 18 noiembrie - 1 decembrie vor fi prognozate temperature cuprinse între 4 grade maxim şi minime de -1 grad.Probabilitatea de apariţie a ploilor se va menţine relativ ridicată pe tot parcursul intervalului de prognoză, dar acestea se vor semnala pe arii mai extinse între 22 şi 27 noiembrie, când pot fi şi mai însemnate cantitativ. Spre sfârşitul intervalului, vor fi mai ales lapoviţe şi ninsori.


Magazin alimentar cu produse din

Estul-Europei Romford Gino Iorgulescu, preşedintele nou ales al Ligii Profesioniste de Fotbal, a declarat, că nu va demisiona de la LPF, aşa cum a susţinut fostul finanţator al clubului Politehnica Timişoara, Marian Iancu.„Sigur că nu îmi dau demisia. Am fost azi la DIICOT, dar este un dosar mai vechi”, a declarat acesta pentru postul Digi Sport. Gino Iorgulescu a fost citat la sfârșitul săptămânii să se prezinte la DIICOT pentru a-i fi adus la cunoştinţă rezultatul unei expertize financiar-contabile într-un dosar din 2006 privind transferul unor fotbalişti, în care este suspectat de evaziune fiscală.

Marian Iancu declarase anterior că Gino Iorgulescu, va fi obligat să-şi dea demisia, întrucât va pierde sprijinul politic al premierului Victor Ponta, care nu va dori să-şi asocieze imaginea cu problemele fotbalului românesc. Iancu a sperat de asemenea, că Dumitru Dragomir se va întoarce la conducerea LPF.

„Mandatul lui Iorgulescu va fi mic, va fi tot Dragomir preşedinte. Vor fi din

nou alegeri, îşi va da şi demisia dacă dosarul acesta merge mai departe. Şi eu cred că merge pentru că lucuruile sunt clare acolo. E imposibil să dureze mult mandatul lui Iorgulescu la ligă. Va fi obigat să-şi dea demsia pentru a nu atrage şi imaginea domnului Ponta în ceea ce înseamă Liga Profesionistă de Fotbal, fotbalul sub semnul de întrebare, fotbalul pe care îl avem astăzi la dispoziţie. Domnul Ponta îşi va retrage ambasadele, iar Iorgulescu singur nu va putea să susţină singur programul pe

Pilotul finlandez al echipei Lotus-Renault, Kimi Raikkonen, a fost operat cu succes la spate, la Centrul Medical Universitar din Strasbourg, a anunţat team-ul de Formula 1

„Intervenția a fost un succes total. Kimi se va odihni acum, timp de câteva zile”, se menţionează în comunicatul echipei Lotus-Renault. Kimi Raikkonen nu va participa la ultimele două curse ale sezonului, din SUA şi Brazilia, iar în 2014 va pilota pentru echipa Ferrari.În

locul lui Raikkonen, în Statele Unite şi în Brazilia va concura Heikki Kovalainen.

Lotus-Renault, acum pe locul 4 în clasamentul constructorilor, cu 297 de puncte, este în luptă cu Ferrari, locul 3, cu 323 de puncte, şi cu Mercedes, locul 2, cu 334 de puncte, pentru ocuparea unei poziţii cât mai bune la final, sinonimă cu o cotă mai mare de bani din partea administratorilor drepturilor comericale ale competiţiei.

Gino Iorgulescu nu intenționează să

demisioneze

Cu mai puţin de trei luni înainte de începerea Jocurilor Olimpice de la Soci, torţa olimpică rusă a fost trimisă în spațiu și scoasă în termosferă pentru prima dată. Flacăra olimpică a fost trimisă în spațiu la bordul unei capsulă Soyuz cu simbolul Jocurilor Olimpice de la Soci.

Torţa spaţială - una dintre cele 16.000 de torţe folosite în cadrul parcusului flăcării olimpice în Rusia, care a început în urmă cu o lună şi care este cel mai lung din istoria olimpică (65.000 de kilometri) - va fi folosită pentru a se aprinde flacăra la ceremonia de deschidere din 7 februarie 2014 la Soci.

Astronauţii ruşi Serghei Riazanski şi

Oleg Kotov, aflaţi pe ISS din septembrie, au ieşit în costume de protecţie în spaţiu, unde au petrecut aproximativ o oră cu torţa olimpică. Ei au imitat predarea flăcării olimpice, transferându-şi torţa unul altuia şi au pozat în faţa camerelor de luat vederi exterioare fixate pe ISS. Semn al caracterului istoric al acestei etape spaţiale a parcursului torţei olimpice, decolarea capsulei Soyuz cu simbolul Jocurilor Olimpice de la Soci şi cu torţa la bord a fost difuxată în direct pe un ecran gigantic amplasat în centrul oraşului New York, în Times Square, unul dintre cele mai celebre şi mai aglomerate locuri din lume.

Torța olimpică scoasă în spațiu

18 Anul II, nr. 19, noiembrie 2013 ACTUALITATE

Luminiţa Gheorghiu a fost nominalizată la premiile ce vor fi decernate de Academia de Film Europeană (EFA) în acest an, la categoria „cea mai bună actriţă”, pentru rolul din lungmetrajul Poziţia copilului, regizat de Călin Peter Netzer.

Ediția din acest, cea de-a 26-a gală de decernare a premiilor EFA va avea loc la Berlin pe 7 decembrie și câștigătorii vor fi desemnați pe baza voturilor exprimate de cei peste 2.900 de membri ai Academiei de Film Europene.

Actriţa Luminiţa Gheorghiu a declarat, pentru Mediafax: „Această nominalizare este o mare bucurie, orice actor, când îşi vede munca încununată în acest fel, nu poate să fie decât încântat, numai că este o nominalizare. Sigur că şi nominalizarea este foarte importantă, deci este un pas câştigat şi iar mai departe, vom vedea, pentru că sunt mai multe actriţe nominalizate şi vom vedea. (...) Este un podium”, a declarat actriţa.

Actriţa română a impresionat publicul

şi criticii de specialitate cu rolul din lungmetrajul „Poziţia copilului”. Pelicula a fost recompensat la începutul acestui an cu trofeul - Ursul de Aur - la Festivalul Internaţional de Film de la Berlin. Pentru același rol, Luminiţa Gheorghiu a primit și Bayard d’Or pentru cea mai bună actriţă în cadrul Festivalului de Film de la Namur.

Lungmetrajul „Poziţia copilului”, în regia lui Călin Peter Netzer, a fost desemnat să reprezinte România la premiile Oscar de anul viitor, la categoria „cel mai bun film străin”.

La premiile EFA 2013, Luminiţa Gheorghiu va concura la categoria „cea mai bună actriţă” cu Keira Knightley pentru rolul Anna Karenina, Veerle Baetens din The Broken Circle Breakdown, Barbara Sukowa în Hannah Arendt şi Naomi Watts pentru rolul din The Impossible.

Celebrul tennisman român, Ilie Năstase, și-a organizat nunta la începutul lunii noimbrie la la Hotelul Aurelius din Poiana Brașov, după ce el și Brigitte Sfăt și-au unit destinele vara aceasta, pe 17 iunie, la Timișoara. Cei doi formează un cuplu deja celebru în lumea mondenă din România, încă din 2010. Potrivit postului de televiziune, ProTv, cei doi miri și-au întâmpinat cei 300 de invitați începând cu ora 20.00. Înainte de acesta, Ilie Năstase a jucat câteva partide de tennis cu câțiva invitați. Printre numele celebre prezente la recepție, se numără Ion Ion Țiriac, Gheorghe Hagi, Rică Răducanu și

fostul premier Călin Popescu Tăriceanu. Invitații au fost întâmpinați cu un pahar de șampanie pe acordurile muzicii interpretate de cvartet de la Filarmonica Braşov.Meniul a cuprins tartine cu icre de manciuria şi kiwi umplut cu spumă de somon, ouă de prepeliţă, file de lup de mare pe pat de legume, duet de muşchiuleţ de vită şi piept de raţă, dar şi sărmăluţe cu ciolan afumat.Brigitte Sfăt a declarat aceluiași post tv că a ales o „rochie sirenă” făcută de un designer roman dar materialul este unul Elie Saab, achiziționat din Austria.

Ducesa de Cambridge învață să piloteze avioane. Potrivit unei știri publicată de cotidianul britanic Dailymail, Kate a declarat unor piloți RAF, că ia lecții de pilotaj pentru aeronave cu aripi fixe, spre deosebire de soțul și cumnatul ei care pilotează

elicoptere. Ea a mai declarat că și în trecut a mai luat lecții de pilotaj, ținând cont că tatăl ei a fost dispecer la compania aeriană British Aiways și mama ei a lucrat ca stewardeză iar bunicul ei a fost pilot.

Geo Costiniu, actor al Teatrului Odeon din Capitală, a decedat în noaptea de patru noiembrie, la vârsta de 63 de ani. Dorina Lazăr, directoarea Teatrului Odeon, a declarat pentru MEDIAFAX că Geo Costiniu a fost un mare artist, un om bun şi un coleg minunat. „Era suferind. A fost un mare artist, un om bun şi un coleg minunat, care s-a îmbolnăvit. (...) A murit săptămâna trecută Dana Comnea, la New York, şi acum moare Geo Costiniu. Sunt foarte mâhnită. Era un coleg minunat şi uite că boala l-a învins”, a declarat aceasta.

Geo Costiniu a început să joace în producţii de televiziune încă de la vârsta de 8 ani, fiind considerat un copil actor foarte talentat, iar la vârsta de 14-15 ani ajunsese să fie distribuit în spectacole

la Casa Studenţilor din Bucureşti. În anul IV de facultate, a debutat pe scena Teatrului Bulandra din Capitală, sub îndrumarea regizorului Liviu Ciulei. După absolvirea facultăţii, unde i-a avut ca profesori pe Dem Rădulescu şi Octavian Cotescu, a fost repartizat la Teatrul Naţional din Iaşi, unde a jucat între anii 1973 - 1974.

Din 1974, a fost actor la Teatrul Giuleşti (actualul Odeon) din Bucureşti, pe scena căruia a interpretat numeroase roluri, în piese celebre, ca „Pălăria Florentină”, „Omul care a văzut moartea”, „Patima roşie”, „Marchizul de Sade”.În filme a debutat în 1972, cu pelicula „Paraşutiştii”, de Dinu Cocea. Filmul care l-a făcut celebru rămâne însă „Septembrie” în regia lui Timotei Ursu.

Ilie Năstase și-a făcut nunta la Poiana Brașov

Luminița Gheorghiu, nominalizată pentru cea mai bună actriță de AEF

Kate ia lecții de zbor

Geo Costiniu s-a stins din viață, învins de boală


Editor-in-ChiefMagda Ursu

ContributorsŞtefan Prodan, Remis Pleinys,

Liliana Ruţă, Natalia Nestor

AdvertisingTel: +44 (0)20 7474 4817

Fax: 020 7474 4817Mob: 07846821205; 07404040853;

Email: [email protected]

Editor 6 Woodman Parade,

Woodman Street London, E16 2LL

CASETA TEHNICĂ

MICA PUBLICITATE

TEL: 0773 547 34 16 MARIAN

INSTALEZANTENESATELIT

VÂND ŞI DIVERSE

TELECOMENZI

LA PREŢURI AVANTAJOASEPENTRU TOATE

RECEPTOARELE SATELIT:DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV FREESAT PESTE 300 DE CANALE ENGLEZESTI

www.gazetaderomania.co.ukwww.

JOB-urin Caut de muncă part time handyman & gardening pentru persoane fizice. Contact: Gheorghe 07448121411, [email protected];n Electrician cu experiență caut loc de muncă. Tel:07423556953, 07459042728;n Aplic unghii false cu tipsuri, extensii unghii false din gel, protecție de gel pe unghiile naturale, manichiură și pedichiură simplă cu prețuri între 10£ și 25£, efectuez de asemenea aceste servicii și la domiciliul clientei contra cost. Pentru detalii și programări mă puteți contacta la nr. 07424028138;n Salon în Woking caut fată coafeză, cu experiență mininim 1 an. Tel: 07799873084;n Caut fată cu experiență pentru aplicare de unghii false. tel : 07553626984 / 02036383661; MATRIMONIALEn Londra, necăsătorit, fără copii, caut domnișoare decente, creștine, sincere în vederea unei relații romantice care să ducă la căsătorie. Am, de asemenea, o casă frumoasă și loc de muncă (profesor engleză -ESOL CollegeTeacher / lector). [email protected] de telefon 0774 3929 144;

IMOBILIAREn Caut să închiriez cameră single în Nord - West -> Wembley - Ealing <- 07448220708;n Cameră dublă în Wembley, pentru nefumători serioși și curați. 07586637928;n Închiriez cameră dublă pentru fete în Leyton, 10 min. distanță de Underground (central line) 07553088438;

n Apartament frumos pentru închiriere. În Gants Hill (două camera duble și living) ! 1 minut de mers până la stația de metrou. Preț:1150 lire. Disponibil din noiembrie 07553088438 Tavi;n Casă cu patru dormitoare în Tottenham, proaspăt renovat !!!! -3 dormitoare la etaj -1 la parter -2 bai -grădină 07553088438;n Buna ziua, caut casă cu 3 camere gradină și parcare în zona Chingford sau Walthamstow urgent,tel. 07808853113;n Caut cameră de închiriat pentru o singura persoană, în estul Londrei. Mulțumesc. Tel: 07540442142 sau 07586211324.n Bună ziua, caut cameră single în Nord-vestul/nordul Londrei(preferabil:Harow-on the Hill, North-Harrow,Golders Green, Kingsbury) tel:07974897653.Multumesc;nCaut cameră dublă, pentru familie cu fetiță de 1 an și 8 luni,se pot muta imediat,multumesc,07703983441 Claudiu Pomatariu;n Oferim spre închiriere o cameră double și una single în zona Stanmore. Căutam persoane serioase, curate și linistite (de preferat nefumători ). Casa este bine întreținută, curată cu grădină mare și parcare fără plată,dining room.Cerem și oferim seriozitate.Pentru detalii sunați la 07766770400 – Viorel;n Închiriez cameră dublă în zona Queensbury într-o casă nouă..living ..grădină..loc parcare...2 băi..pt. info 07438573707;n Bună seara, suntem o familie tânără cu un baiețel de 3 ani în căutare de o cameră king size în Nordul/ Nord -Vestul Londrei sau o familie care este în aceeași situație să închiriem împreună o casă. Mă puteți contacta la nr tel 07794526733. Multumesc;

n Buna, caut un studio flat sau un apartament cu 2 camere în zona Hounslow. Contactează-mă la nr. de tel: 07440770076;n Suntem o familie cu un băietel de 9 ani și căutăm o cameră king size sau 2 camere în nordul Londrei. Ma puteti contacta la nr de tel:07450 447 285 Multumesc;n Ofer cameră dublă în Preston Road pentru mai multe detalii sunați la nr-07533781736;n Bună mă numesc Adrian și aș dorii o cameră single în Carpenders Park. Mă puteți găsii la nr de tel. 07442648123..Vă mulțumesc!!!n Dau în chirie cameră dublă în zona Edgware într-o casă nouă aproape de metrou...pt info:07438573707;n Închiriez cameră single în SW Londrei. Cei interesați trimiteți mesaj privat vă rog 07712469430;n Cameră dublă în Plumstead Common Road. ShareHouse, 5 camere, o singură cameră a ramas liberă în casă. Pentru detalii sunați la 07850226940 sau email la [email protected]. În casă mai stau 3 cupluri și un băiat în cameră single. Cameră liberă este la primul etaj. Casa are gradină, subsol, terasă în curte.

DIVERSEn Ședinte foto GRATUITE pentru familii, copii, cupluri și oricine este interesat.Free Make-Up.Printuri de diferite mărimi și preturi! Pentru mai multe detalii contactați-mă pe privat sau la tel: 0782 892 5276;n Vrei să te muți în altă țară? Vrei să te întorci în România și nu vrei să pierzi toate lucrurile tale agonisite în toți anii petrecuți în străinătate? Contactează-ne și noi te vom putea ajuta!! Relocări - mutări mobilă în Europa și din Europa la cele mai avantajoase preturi !! www.try-trans.com . Nu ezita sa ne contactezi 0762.699.604. n Stickerele de perete reprezintă cea mai puțin costisitoare modalitate prin care vă puteți decora locuința, într-un timp cât mai scurt și cu un efort minim depus.

Ușor de aplicat, stickerele au un impact vizual puternic, astfel încat un perete alb, monoton, devine centrul atenției în orice interior. TEL.: 0743.337.656 Florin PASCAn Bună, mă numesc Almajan Dorin sunt din Reșița și aș avea o rugăminte, caut prieteni și colegii care au plecat din Romania ,orasul Resita, sau au terminat studiile în orașul Reșița . Aștept un răspuns la nr 40743036644.n Execut tatuaje în Londra de asemenea repar ori ce fel de tatuaj acopăr ori ce fel de tatuaj tot la un preț foarte accesibil cu scule profesionale, prețurile sunt în funcție de tatuaj, reparații etc nu ezitați să mă contactații cer și ofer seriozitate mai multe detali la tel 07424492017 n Transport săptămânal de PERSOANE și COLETE pe ruta România-Anglia și Anglia - Romania = 80 lire/drum.Plecare din România în fiecare Miercuri.Plecare din Anglia în fiecare Vineri seara.Colete = 1 liră/kgDetalii si rezervari la 0760 290 356 si 0741 940 550

Trebuie doar sa ne trimiti SMS la nr. de tel.: 07846 821 205 sau sa ne scrii la

[email protected] publicitate este gratuita în acest ziar!


Lycamobile’s Special International rates for National Bundle customers offer (‘the offer’) is valid for calls from the UK to standard international landline and mobile numbers only and for customers with the £10, £20, £30 or £40 National Bundles (not the £5 bundle). Promotional period: the offer is valid from 1st November to 30st November 2013 Lycamobile National Bundle (‘the offer’) inclusive allowances are for calls and texts from the UK to standard UK landline (starting 01,02 or 03) and other UK mobile numbers, and for mobile internet usage in the UK. Other usage will be charged at standard rates. Unlimited usage is subject only to a variation of speed from 3G to 2G for usage beyond fair use limit (for £10 and £20 bundle -1000MB, for £30 and £40 bundle-3000MB) per month per SIM for fair use reasons to permit unlimited access. Allowances are valid for 30 days from the date of purchase. Calls are rounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the 30 day validity period. Any remaining allowance after 30 days will not be carried over into the next 30 day period should the customer repurchase their bundle. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. Note that promotional credit (credit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for non-commercial, private, personal use only - Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset (in a SIM box for example), or if it is being used for tethering. Promotional period: the offer is valid from 1st November to 30th November 2013.

İntră pe www.lycamobile.co.uk sau sună la numărul 020 7132 0322 pentru mai multe informaţii.

Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears

Cumpără şi încarcă online sau în peste 500,000 de locaţii în Europa sau Australia.

tarife speciale cu activarea

Româniap/min pe mobil

3p/min1

pe fix

Mesaje în UK Internet

în UKMinute

NELIMITAT500

Valid 30 de zile£

Pachet Național

Pentru a cumpăra, tastează *139*11044# sau trimite text 11044 la 3535

Lycamobile pe Lycamobile

ÎN CURÂND

LM_UK_Romania_Ziarul_245x323.indd 1 01/11/2013 16:08

LM UK Romania Ear Piece 45x45mm.indd 212/06/2012 15:00...

Documents

Transcript of LM UK Romania Ear Piece 45x45mm.indd 212/06/2012 15:00...