69256506 Vb Modale Germana Teorie

2
Verbele Modale Verbele modale se utilizează în limba germană pentru a exprima pozitia unei personae fată de o actiune. Ex. Capacitatea de a face ceva (können) Dorinta de a face ceva (wollen) Necesitatea de a face ceva ( müssen, sollen) Dürfen exprimă o permisiune, un drept, o interdictie (dacă este utilizat cu nicht) Hier darf man nicht rauchen. (Aici nu se fumeză) In diesem Park dürfen Kinder spielen. ( În acest parc au voie copii să se joace) Können exprimă o posibilitate, o capacitate. In einem Jahr können wir das Haus kaufen. (Într-un an vom putea cumpăra casa) Er kann gut Tennis spielen. (El poate juca tenis destul de bine) Mögen exprimă o simpatie, o preferintă, o dorintă ( ich möchte, du möchtest, er möchte, wir möchten, ihr möchtet, sie möchten) Ich mag mit dem neuen Kolleg nicht zusammenarbeiten. ( Nu doresc să lucrez cu noul coleg) Ich mag keinen Salat. – se poate folosit si fără vb. ( nu doresc salată.) Ich möchte Berlin besuchen. ( mi-ar plăcea să vizitez Berlinul) dürfen können mögen müssen sollen wollen ich darf kann mag muß soll will du darfst kannst magst mußt sollst willst er,sie,es darf kann mag muß soll will wir dürfen können mögen müssen sollen wollen ihr dürft könnt mögt müßt sollt wollt sie dürfen können mögen müssen sollen wollen

Transcript of 69256506 Vb Modale Germana Teorie

Page 1: 69256506 Vb Modale Germana Teorie

Verbele Modale Verbele modale se utilizează în limba germană pentru a exprima pozitia unei personae fată de o actiune. Ex. Capacitatea de a face ceva (können) Dorinta de a face ceva (wollen) Necesitatea de a face ceva ( müssen, sollen)

Dürfen

• exprimă o permisiune, un drept, o interdictie (dacă este utilizat cu nicht) Hier darf man nicht rauchen. (Aici nu se fumeză)

In diesem Park dürfen Kinder spielen. ( În acest parc au voie copii să se joace)

Können • exprimă o posibilitate, o capacitate.

In einem Jahr können wir das Haus kaufen. (Într-un an vom putea cumpăra casa) Er kann gut Tennis spielen. (El poate juca tenis destul de bine)

Mögen • exprimă o simpatie, o preferintă, o dorintă ( ich möchte, du möchtest, er

möchte, wir möchten, ihr möchtet, sie möchten) Ich mag mit dem neuen Kolleg nicht zusammenarbeiten. ( Nu doresc să lucrez cu noul coleg) Ich mag keinen Salat. – se poate folosit si fără vb. ( nu doresc salată.) Ich möchte Berlin besuchen. ( mi-ar plăcea să vizitez Berlinul)

dürfen können mögen müssen sollen wollen ich darf kann mag muß soll will

du darfst kannst magst mußt sollst willst

er,sie,es darf kann mag muß soll will

wir dürfen können mögen müssen sollen wollen

ihr dürft könnt mögt müßt sollt wollt sie dürfen können mögen müssen sollen wollen

Page 2: 69256506 Vb Modale Germana Teorie

Müssen • exprimă o nevoie, o necesitate.

Mein Vater ist krank, ich muß nach Hause fahren. (tatăl meu este bolnav, trebuie să plec acasă)

Sollen • exprimă o poruncă, o cerintă, o pretentie.

Du sollst nicht töten. ( Nu trebuie să ucizi) Jeder soll die Lebensart des anderen anerkennen. ( Fiecare trebuie să respecte felul de a trăi a celorlalti.)

Wollen

• exprimă o dorintă, o vointă, o intentie Ich will dir die Wahrheit sagen. ( Vreu să-ti spun adevărul.) Im Dezember wollen wir in das neue Haus einziehen. ( În decembrie vrem să ne mutăm în noua casă.)

Pozitia vb modal în propozitie Verbul modal ocupă locul 2 în propozitie, iar verbul principal va sta la sfârsitul propozitiei la infinitiv. Ex: 2 ultimul loc Im Dezember wollen wir in das neue Haus einziehen. (vb modal) s Vollverb (vb principal)