IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUIE RESIMIT E

URMRIL

CRUCIADELOR DE E

RIL R OMNE

ASUPRA

SPAIULUI DUP

C RUCIADA

BALCANIC BALCANIC

E A IV- A (1204) A

I

EFECTEL

1. Aspecte introductive:Secolul al XIII-lea, veacul marilor confruntri politice i ideologice Secolul al XIII-lea, veacul marilor confruntri politice i ideologice Secolul al XIII-lea aastat sub semnul unor puternice ncletri XIII-lea stat sub semnul unor puternice ncletri de fore ii de civilizaii, n acest sens aceast perioad istoric fore de civilizaii, acest sens istoric putnd fi lesne considerat a fi una dintre cele mai controversate 1 din ntreaga istorie universal. Astfel, dup acumulri lente de autoritate i for politic, autoritate i for politic, lumea apusean, implicat nc din a doua jumtate a secolului al XI-lea ntr-un puternic asalt asupra Islamului n Mediterana apusean i oriental, i-a orientat n mod decisiv tendinele de oriental, i-a orientat n mod decisiv tendinele de expansiune spre rsritul continentului, spre vastele teritorii dominate de Bizan i de popoarele formate n spectrul su de n spectrul su de 2 influen 2 . Uriaa ofensiv declanat de apuseni n Europa Rsritean apuseni ofensiv nu va ocoli, ca efecte i repercursiuni de lung durat, nici formaiunile statale romneti, n acest caz principala for de cotropire fiind reprezentat de Regatul ungar, a acrui expansiune fiind reprezentat de Regatul ungar, crui expansiune rsritean, fundamentat cu dou secole nainte, va dobndi nn fundamentat cu dou secole nainte, va dobndi acest context o nou imagine i dimensiune, cea a confesiunii 3 . asimilatoare Astfel, n acest sens, dup anul 1204, anul cuceririi Constantinopolului de ctre cavalerii Cruciadei a patra, acapararea de noi teritorii pentru coroana ungar va fi nsoit n mod direct de un demers susinut de asimilare confesional, situaie ce va amenina puternic existena structurilor ecleziastice romneti, dezvoltate n cadrul unor ri autonome din punct de vedere autonome din punct de vedere bisericesc i politic. Avansarea spre Rsrit a forelor militare cruciate a fost ntmpinat n cel de-al patrulea deceniu al secolului XIII de o o micare de contrabalansare a acestor aciuni aparent invincibile, aciuni aparent invincibile, demers venit din direcia Imperiului mongol, aa-numitul Imperiu al stepelor. Astfel, n anul 1241, ca urmare a unor operaii militare i strategice de anvergur, armatele mongole vor ptrunde n centrul Ungariei, zdrobind fora militar aa regatului, aciune ce zdrobind fora militar regatului, aciune ce1 Romnii n secolul alAXIII-lea - ntre Cruciat i Imperiul mongol , P ER B AN AP AC OSTEA ERB PA CO STEA Enciclopedic de Istorie a Romniei, Bucureti, Editua Enciclopedic, 1993, p. Romnii n secolul al XIII-lea - ntreRomniei, Bucureti,mongol Enciclopedic, 1993, p. , P Enciclopedic de Istorie a Cruciat i Imperiul Editua 27. 7.Ibide . 3 Ibide , p. 8. m m 1

,, Colecia Biblioteca Colecia Biblioteca

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI avea s stea sub semnul unui simbol, acela al faptului c aciunea

avea s stea sub semnul unui simbol, acela al faptului c aciunea cruciadelor i spiritul n care au fost proiectate au suferit o grav nfrngere, nepermis din perspectiva naltului ideal cruciat Pornind de la acest exemplu particular din istoria formaiunilor statale romneti i a sensului deturnat al cruciadelor, vom evidenia, n cele ce urmeaz, o serie ntreag de aspecte menite s ncadreze efectele aciunile cruciate n contextul geografic ii n contextul geografic ncadreze aciunile istoric balcanic, cu referiri particulare la situaia rilor Romne i mai ales asupra repercursiunilor cu efect ndelungat asupra teritoriilor romneti. Trebuie s precizm faptul c ne vom referi cu precdere n faptul c ne vom referi cu precdere cuprinsul studiului nostru la repercursiunile Cruciadelor asupra spaiului balcanic i asupra rilor Romne, pornind de la premisa c aceast zon a Europei s-a aflat ntr-o strns legtur cultural, spiritual, politic i economic cu Imperiul Bizantin, a politic i economic crui prbuire n anul 1204 va marca decisiv starea de lucruri n anul 1204 va marca decisiv starea de lucruri n arealul geografic amintit.

4

.

ALCANI SPIRITUAL NATUR ONFRUNTRI ALCANI SPIRITUAL NATUR ONFRUNTRI

C

POLITICE POLITICE

I DIVERGEN E

- 1241)

DE DE

N N

B

(1204

1. Aspecte introductive:Cderea Constantinopolului n anul 1204 n minile cavalerilor celei de-a patra cruciade va marca punctul culminant al unui ntreg fenomen de frmiare i slbire a puterii bizantine, situaie prefigurat prin diferitele perioade de anarhie prin care trecuse prin diferitele perioade de anarhie prin care trecuse 5 . 5 Imperiul n deceniile anterioare Cucerirea Constantinopolului de ctre apuseni a avut valoarea unei exprimri concrete a superioritii militare ii economice dede superioritii militare economice exprimri care ddea dovad Europa apusean n acel moment. Totui, mai ddea dovad Europa apusean Totui, mai mult dect att, aceast aciune s-a ncadrat n liniile generale ale dorinelor exprimate de apuseni n direcia acaparrii n sfera de exprimate apuseni n direcia acaparrii sfera de 6 . interese politice a Rsritului european Popoarele din Balcani, aflate secole de-a rndul sub sfera larg de influen a Bizanului, vor resimi dup cderea Constantinopolului n minile cruciailor puternice tensiuni i 7 . 7 repetate deposedri de teritoriiIbide . m Ibide , p. 11. 6 m C EC II LE MOR RIISSSON ,Cruciadel EC LE ORR SON , Cruciadel 7 Ibide , p. 71. e m4 5

, traducere de Rzvan Junescu, Bucureti, Editura Meridiane, 1998, p. 69.

2

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I Astfel, ca suveran al nou-nfiinatului Imperiu Latin de URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI

Constantinopol, Balduin de Flandra va obine un sfert din ntreg de Flandra va obine un sfert din teritoriul bizantin cucerit (compus din 5/8 din oraul Constantinopol, Tracia i o oparte din vestul Asiei Mici), pentru ca ca Tracia i parte din vestul Asiei Mici), pentru alte trei sferturi s intre n posesia veneienilor i a ordinelor militare cruciate (veneienii, de pild, aveau n stpnire Adrianopolul, Dyrrachion-ul, Peloponezul i o parte din Tracia. Totodat, vor lua fiin diferite principate care nglobau teritorii vor lua diferite principate care eminamente bizantine, n acest sens fiind relevant situaia principatului de Tesalonic (Macedonia), condus de Bonifaciu de 8 . Montferrat Astfel, Balcanii, la fel ca i Asia Mic i Grecia continental i insular, vor fi acaparate de cruciai i transformate n teritorii vor fi acaparate de feudale private, situaie ce l-a fcut pe bizantinologul Vasile V. situaie ce l-a fcut pe bizantinologul Vasile V. pronoiaMuntean s considere c: nu era nici o difern ntre 9 pronoiabizantin i 9 foedum -ul occidental n contextul acestei mari micri militare cruciate, n ceea ce contextul acestei mari privete situaia rilor Romne, care au fost i ele cuprinse n situaia rilor Romne, care au fost i cuprinse n acest cadru, se va cristaliza treptat, din ce n ce mai pregnant, cadru, se va cristaliza treptat, din ce n ce pregnant, imaginea elementului romnesc autohton, proces istoric ce marcheaz emanciparea de sub dominaia cuman, acest de , cum l numete Nicolae Iorga, care s-a depus forat acoperire peste structurile etnice de sorginte autohton, romneasc. n aceste linii eseniale se prezenta situaia arealului geografic balcanic i romnesc dup cucerirea Constantinopolului de ctre i romnesc cucerirea ctre cruciai, situaie deloc favorabil manifestrii popoarelor cuprinse n aceast zon. n cuprinsul urmtoarelor seciuni de baz ale acestui studiu urmtoarelor seciuni de baz acestui vom preciza oo serie de analize iiinterpretri de factur istoric, preciza serie de analize interpretri de factur istoric, referitoare, nt-ro prim faz, la semnificaiile profunde i implicaiile celei de-a patra Cruciade asupra politicii Imperiului bizantin, pentru ca mai apoi s observm, metodic, repercursiunile Cruciadelor asupra Balcanilor i asupra rilor Romne.

element

2. DCRUCIATE CRUCIATE

ESTRMARE A STATALE DIN DIN

I MPERIULU B IZANTI I N B ALCAN . C OALIZARE ALCAN OALIZAREI I A ACIUNILO R

I IMPACTU IMPACTU L L ACESTOR N A

:

RESIMI DE FORMAIUNIL DE T E SCOPUL CONTRACARRI I

op. , P cit. 8 ER B AN A PA CO STEA ERB AP AC OSTEA op. cit. , LE PNI TEA N 9 Bizantinologi V V. M V. M ,, U AS U N TEAN ASI L E Bizantinologi V

,, p. 14. p. 14. e, vol. II, Timioara, Editura nvierea - Arhiepiscopia Timioarei, 2000, p. e, vol. II, Timioara, Editura nvierea Timioarei, 2000, p. 35. 35.

3

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I Sfritul secolului al XII-lea i nceputul secolului al XIII-lea vor URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI

12 12

Sfritul secolului al XII-lea i nceputul secolului al XIII-lea vor fi marcate n mod profund de o serie de evenimente majore ce au schimbat decisiv imaginea politic a sud-estului Europei, ca urmare direct a declinului continuu n care se afla Imperiul Bizantin i apoi a acaparrii totale a acestuia de ctre forele militare ale celei de-a 10 . patra cruciade Astfel, doar numai ntr-un sfert de secol, se va produce o puternic recesiune a Imperiului bizantin, ntinsul imperiu peste ntinsul imperiu peste care se exercitase puterea i autoritatea comnenilor ajungnd acum s fie fragmentat ntr-o multitudine de state. Prin urmare, fie Prin urmare, unitii imperiale bizantine i-a succedat pluralismul statelor create de popoarele balcanice - bulgari, vlahi, srbi i greci - i de 11 . aciunea cruciailor n sud-estul european Dislocri masive din aria de influen a Imperiului Bizantin se vor produce n nord-vestul Peninsulei Balcanice la scurt timp dup moartea lui Manuel Comnenul, pentru ca ulterior, profitnd de anarhia ce domina Imperiul, Regatul ungar s intre n posesia Croaiei, a Dalmaiei i a Sirmium-ului (1181), iar mai apoi, n 1183, n alian cu srbii condui de tefan Nemanjia, s cucereasc Belgradul, Niul, Branicevo i Sofia . La rndul lor, i serbii vor ataca teritoriile balcanice de grani ale Imperiului, pe care curnd i le vor anexa, situaie ce i i va care curnd vor anexa, situaie ce va impulsiona pe normanzi, care n anul 1185 vor cuceri oraul Tesalonic. ncurajai de semnele de vulnerabilitate de care ddea dovad Imperiul, vlahii i bulgarii din nordul Peninsulei Balcanice i vor nordul Peninsulei Balcanice i vor constitui un stat propriu, independent fa de Bizan, situaie pe stat propriu, independent fa de Bizan, situaie pe care mpraii bizantini, neputnd s o soluioneze politic, au fost 13 . nevoii s o accepte ca atare n acest fel se prezenta Imperiul Bizantin n preajma celei de-a patra cruciade, cruciad care va subordona politic i confesional Imperiul bizantin i va instaura dominaia latin direct n Constantinopol. Cucerirea Constantinopolului de ctre latini la 13 aprilie 1204 i substituirea acestuia n form feudal apusean a fost considerat n istoriografia de specialitate drept produsul unui accident istoric, al unei devieri determinate dede interesespeciale, al unei devieri determinate interese speciale, particulare; totui, aceast aciune de cucerire desfurat de

, op. cit. Pp. 13. 1 0 ,, Ibide . , op. cit. Pp. 13. , p. 15. Ibidem 1 2 m , EZEA N U 13 Editura Meronia, 2004, p. 243. Ibidem a Bizanului O , istorie Bp. 15. STEL AN R Bucureti, STE LII A N REZ EA N U O , istorie a Editura Meronia, 2004, p. 243. BBucureti,BizanuluiA PA CO ER B AN STEA AP AC OSTE A 1 1 ER BA N

4

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR studiile istoriografice recente n apuseni este integrat de ctre ASUPRA BIZANULUI integrat studiile

14 14

15 15

cadrul antecedentelor mai apropiate sau mai ndeprtate care au antecedentelor mai apropiate sau mai ndeprtate care au opus Bizanul i lumea apusean n secolele XI i XII, fcnd astfel inevitabil ocul evitat pn atunci la limit n repetate rnduri Ajuni stpni ai Constantinopolului, latinii se vor strdui s latinii se vor strdui s refac, ntr-o formul feudo-vasalic, cadrul teritorial al imperiului pe care l substituiau, astfel c n anul 1205, n perioada de maxim ntindere a Imperiului Latin de Constantinopol, apusenii deineau n Balcani i n zona continental a Greciei, Tracia, parial Macedonia, Thesalia, Beoia, Peloponesul, Attica i Bulgaria. Totui, civa ani mai trziu, Imperiul Latin de Constantinopol va ntmpina puternice opoziii venite din zona balcanic, din partea regatului vlaho-bulgar al lui Ioan Asan al II-lea, care i aliaz forele de contracarere a a latiniloralturi de statul grec de forele contracarere latinilor alturi de grec Epir i de Imperiul de Niceea. Un subiect aparte n ceea ce privete aciunile latinilor n Balcani l constituie i reliefarea relaiilor politice dintre Imperiul i reliefarea relaiilor politice dintre Imperiul latin i aliana vlaho-bulgaro-cuman. Astfel, nc de lala formarea vlaho-bulgaro-cuman. Astfel, nc de formarea sa, statul latin de Constantinopol a fost ameninat n nsi existena sa de ctre statul vlaho-bulgar, care era puternic sprijinit din nord de ctre cumani. Astfel, aceast alian vlaho-bulgaro-cuman, pornind de la de la premisa c posesiunile Imperiului bizantin trebuiau recuperate, va reprezenta pentru statul latin cel mai puternic rival, tiut fiind rival, tiut fiind faptul c nainte de a deveni principala amenintare pentru cruciaii din Constantinopol, vlahii, bulgarii i cumanii fuseser un factor puternic de dezagragare a Imperiului bizantin. Conflictul de Imperiului bizantin. Conflictul deschis dintre armatele acestei aliane balcanice i cruciai va avea loc, ntr-o prim faz, la la Adrianopol, unde latinii vor fi cucerii, ntr-o prim faz, Adrianopol, unde latinii vor fi cucerii, pentru ca mai apoi s urmeze o serie de aciuni devastatoare din partea vlaho-bulgaro-cumanilor asupra teritoriilor ocupate de latini n Tracia i Macedonia . Observm din aceste caracterizri de momente istorice cheie din aceste caracterizri de momente istorice cheie din desfurarea cruciadelor n zona balcanic modul n care, de-a lungul timpului, raportul de fore dintre armatele cruciate i armatele diferitelor formaiuni politice balcanice se va schimba, diferitelor formaiuni politice balcanice direct proporional cu lipsa de fermitate militar i politic a apusenilor. n acest sens, aliana vlaho-bulgaro-cuman va influena decisiv recuperarea Constantinopolului din minile cruciailor, cucu Constantinopolului din minile cruciailor,14 15

.

, op. cit. Pp. 20. , op. cit. Pp. 20.

A PA CO ER B AN STEA AP AC OSTE A ER BA N

Ibide m

,, , p. 21.

5

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL mai mult cu ct problema eliberrii capitalei bizantine de sub att I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI

16 16

att mai mult cu ct problema eliberrii capitalei bizantine de sub dominaia apusean devenise un el ct se poate de solid n vederea coalizrii statelor din Balcani i a contracarrii aciunii de cucerire desfurate de armatele celei de-a patra cruciade

.

3. RUNGAR COTROPIRE NORD UNGAR COTROPIRE NORD

EPERCURSIUNIL E DUNREN DUNREN E E

-

. ORFENSIV FENSIVA A

CRUCIADELO DE DE

ASUPR A

1241):

STRUCTURILO STRUCTURILO R R A A EGATULU I

R

POLITICE POLITICE

I I (1204 -

ROMNET ROMNET

17 17

n istoria romnilor, secolul al XIII-lea st sub semnul tranziiei de la formele tradiionale de organizare politic la statul de sine tradiionale organizare politic la statul stttor, care a constituit cadrul general al vieii politice romneti n secolele XIV - XIX. Marile transformri politice pe plan european desfurate de-a lungul secolului al XIII-lea vor surprinde societatea romneasc nord-dunrean ntr-un stadiu arhaic de organizare politic, caracterizat printr-o multitudine de formaiuni politice, cnezate ii de formaiuni politice, cnezate voievodate, ce gravitau n sferele de influen ale marilor puteri ce gravitau n influen marilor puteri vecine. Trebuie afirmat nc de la nceput faptul c principalele repercursiuni pe care formaiunile statale romneti le-au resimit dup Cruciada a IV-a au fost legate n mod direct de starea politic i dezvoltarea Regatului ungar, ale crui pretenii de suzeranitate i de impunere a catolicismului vor deschide o perioad de de aproape vor deschide o perioad aproape patruzeci de ani n care peste instituiile i formaiunile politice i ecleziastice romneti se va ncerca grefarea forat a amodelului grefarea forat modelului romneti se va apusean catolic, pe fondul stpnirii coroanei maghiare, sens n catolic, fondul stpnirii coroanei sens n care regalitatea maghiar nelegea s desfoare misiunea cruciat pe teritoriul de la nord de Dunre . Rapida expansiune a Regatului ungar n interiorul arcului carpatic i n afara sa, precum i noua politic de cucerire adoptat dup 1204, vor pune formaiunile statale romneti n faa unor vor formaiunile n pericole extreme. Astfel, noile tendine ale politicii regale maghiare se vor observa n raport cu organismele politice romneti din zona Carpailor sudici, zon n care efortul de cucerire i reorganizare a16

17

Ibide . m M TRI BOL EN SKY DII MIITR I O B OL EN SKY ,, Un commonwealth medieval: Bizanul - Europa de Rsrit, 500 Opere fundamentale,1453 traducere de Claudia erban, postfa Nicolae-erban Tanaoca, Opere fundamentale, traducere de Claudia erban, postfa de deNicolae-erban Tanaoca, Bucureti, Editura Corint, 2002, p. 262 i 276. Editura Corint, 2002, p. 262 i 276. Bucureti,

, Colecia Istorie -

6

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI realitilor politice i bisericeti realizat de regalitatea maghiar i

realitilor politice i bisericeti realizat de regalitatea maghiar i de ierarhia catolic a lsat cele mai bogate surse documentare. Astfel, scrisorile dintre papa Grigorie al IX-lea i arhiepiscopul de Calocea sau documentele papale care atest modul n care formaiunile romneti, precum i diferitele fortificaii militare sau reedine episcopale ortodoxe erau treptat preluate de coroana maghiar, pe considerentul c romnii, fiind considerai schismatici, nu puteau deine asemenea proprieti, conform principiului lansat de papa Inoceniu al III-lea, conform cruia toate proprietile celor care nu aderau la credina Romei nu erau recunoscute ca atare, urmnd ca astfel s intre direct n administrarea autoritilor catolice. n acest mod se vor derula oo serie ntreag de aciuni de se vor derula serie ntreag de aciuni de deposedare a romnilor de formaiunile politice sau bisericeti create n mod autonom i independent, n procesul de formare autonom i independent, statal. Astfel, va disprea episcopia ortodox de pe moia cneazului Blea, regatul maghiar va prelua controlul asupra pasului Bran, regatul maghiar va prelua controlul asupra pasului Bran, blocnd astfel legturile ntre ara lui Seneslau i formaiunile politice din ara Oltului, ara Fgraului va fi preluat direct de fi preluat de ara Oltului, ara Fgraului coroana maghiar, n regiunea Sibiului vor fi aezai saii, iar cavalerii teutoni n ara Brsei, regele Bela IV le va ncredina Brsei, diferite teritorii cavalerilor ioanii, episcopiile romne din Cumania vor fi suprimate, pentru ca organismele episcopale din ara Severinului s fie subordonate direct Regatului ungar. Toate aceste exemple redau numai o parte din drama prin care au trecut formaiunile prestatale romneti i primele organisme prestatale romneti i primele ecleziastice n perioada imediat urmtoare celei de a patra cruciade, demersuri ce vor bloca pentru o bun perioad de de timp ce vor bloca pentru o bun perioad timp dezvoltarea cadrelor politice i bisericeti ale romnilor.

FINALE FINALE

4. A

SPECTE SPECTE

:

Analiznd din perspectiva filosofiei istorice semnificaia Cruciadelor pentru spaiul balcanic i, cu precdere, pentru teritoriile romneti, trebuie s afirmm nti de toate faptul cc nti de toate faptul ideea clasic de cruciad a ajuns s fie deturnat ntr-o asemenea msur, adesea urmrindu-se scopuri dintre cele mai meschine, adesea urmrindu-se scopuri dintre cele mai meschine, nct imaginea cretinismului rsritean a fost ntiprit n mentalitatea apusenilor ntr-un mod cu totul denaturat.

7

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I Ideile preconcepute ale apusenilor BIZANULUI pe rsriteni URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA i catalogau preconcepute ale apusenilor i catalogau pe rsriteni

drept schismatici, fapt pentru care, n spiritul Cruciadelor, acetia 18 . trebuiau readui la credina dreapt a Apusului Aceast idee de fond, perpetuat pe fondul diferendelor ce au condus la Schisma cea Mare din 1054, s-a perpetuat de-a lungul la Schisma cea Mare din 1054, s-a perpetuat de-a lungul timpului n mod fanatic n contiinele cruciailor, care au ajuns s i motiveze aciunile de cucerire i inteniile de acaparare a bogiilor din Orient pe baza unor considerente de ordin teologic, situaie ce a condus la o oii mai puternic ruptur de identitate ce condus la mai puternic ruptur de 19 . 19 comun ntre Biserica Rsritului i cea a Apusului

O istorie a Bizanului , Bucureti, Editura TELIAN , TELIAN Meronia, 2004. , traducere de Rzvan Junescu, 2. M ORRISSON , C ECILE , Cruciadel ORRISSON ECILE e Bucureti, Editura Meridiane, 1998. Bizantinologi M UNTEAN , V , e, vol. II, Timioara, Editura 3. UNTEAN ASILE V. ASILE Bizantinologi nvierea - Arhiepiscopia Timioarei, 2000. , V 4. O BOLENSKY , D IMITRI , Un commonwealth medieval: Bizanul - Europa IMITRI , Colecia Istorie - Opere - 1453 de Rsrit, 500 , Colecia Istorie - Opere, ,O RR I EC I LESSON OR L S ECI RI E SON18 19

1. B REZEANU , S

BIBLIOGRAFIA UTILIZAT:

C M Ibide , p. 151. m

op. cit. ,, p. 150-151. cit. p.

8

IMPACTUL I URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUI IMPACTUL I fundamentale, traducere de Claudia erban, postfa de URMRILE CRUCIADELOR ASUPRA BIZANULUIERBAN ERBAN

Nicolae-erban Tanaoca, Bucureti, Editura Corint, 2002. , Romnii n secolul al XIII-lea - ntre Cruciat i 5. P APACOSTEA , APACOSTEA Imperiul mongol , Colecia Biblioteca Enciclopedic de Istorie a Romniei, Bucureti, Editua Enciclopedic, 1993.

9