24054231 Carti Religioase

8/13/2019 24054231 Carti Religioase

1/142

http://www.scribd.com/doc/4436583/Cuv-Paisie-Aghioratul-Viata-de-amilie Acas! #e ce$ %!&boiul cre'ti(ilor cu diavolii )eh(ici secrete

BISERICA SECRET

Despre pstrarea i mrturisirea Adevratei Credine

Feeds:Articole

Come(tarii

Peerinu rus

** august *++, deadmi(

Mrturisirile sincere ctre duhovnicul su ale unui pelerin rus cu privire la rugciunea lui Iisus

Traducere din limba rus de Arhimandrit PAULIN LECCA

C!"#$T %$AI$TE

Object1

caut
http://www.scribd.com/doc/4436583/Cuv-Paisie-Aghioratul-Viata-de-familiehttp://bisericasecreta.wordpress.com/http://bisericasecreta.wordpress.com/about/http://bisericasecreta.wordpress.com/razboiul-crestinilor-cu-diavolii-invatatura-despre-duhurile-diavolesti-dupa-sfanta-scriptura-si-sfanta-traditie/http://bisericasecreta.wordpress.com/sfaturi-duhovnicesti/http://bisericasecreta.wordpress.com/http://bisericasecreta.wordpress.com/feed/http://bisericasecreta.wordpress.com/comments/feed/http://bisericasecreta.wordpress.com/author/bisericasecreta/http://bisericasecreta.wordpress.com/author/bisericasecreta/http://www.scribd.com/doc/4436583/Cuv-Paisie-Aghioratul-Viata-de-familiehttp://bisericasecreta.wordpress.com/http://bisericasecreta.wordpress.com/about/http://bisericasecreta.wordpress.com/razboiul-crestinilor-cu-diavolii-invatatura-despre-duhurile-diavolesti-dupa-sfanta-scriptura-si-sfanta-traditie/http://bisericasecreta.wordpress.com/sfaturi-duhovnicesti/http://bisericasecreta.wordpress.com/http://bisericasecreta.wordpress.com/feed/http://bisericasecreta.wordpress.com/comments/feed/http://bisericasecreta.wordpress.com/author/bisericasecreta/https://account.snap.com/signup.php?source=bisericasecreta.wordpress.com&campaign=viral-foot


2/142

Cu autorul lui #um(e&eu pre&e(t!m iubitorilor de literatur!duhov(iceasc! (tr-o (ou! ediie traducereaMrturisirilor sincere ctreduhovnicul su ale unui pelerin rus cu privire la rugciunea lui Iisus!cut! de Arhima(dritul Pauli( 0ecca1 trecut de cur2(d la cele ve'(ice.

Pelerinul ruseste istoria eemplar! a u(ui cre'ti( care (cepe pri( a se(treba1 pli( de uimire1 cum poate omul s! se roage (e(cetat1 potrivit(dem(ului Apostolului1 'i care1 por(i(d ( c!utarea r!spu(sului1au(ge1 di( marea milostivire a lui #um(e&eu1 s! dob2(deasc! lucrareapli(! de har a rug!ciu(ii lui isus 'i s! descopere astel c!1 (tr-adev!r1mpria lui !umne"eu se a#l nuntrul nostru70c. 91 *.

;(tr-o orm! direct! 'i co(vi(g!toare i se propu(e cre'ti(ului doritor dedes!v2r'ire o cale de urmat1 care1 de'i simpl!1 se ba&ea&! pe ad2(ciadev!ruri dogmatice. Aceast! carte este1 de altel1 citat! ( tratatul deTeologie moral ortodo$al P!ri(telui


3/142

PL"ESTIREA %$T#I

#i( mila lui #um(e&eu su(t cre'ti(1 dup! apte1 u( mare p!c!tos1 iar dup! starea social!1 u( peleri(!r! ad!post1 care umbl! di( loc ( loc. )oat! averea mea este o traist! cu posmagi1 iar ( s2( am iblie. Asta-i tot ce am.

;( s!pt!m2(a a 3*-a dup! %usalii1 am au(s la biseric!1 s! m! rog.


4/142

cu toate acestea1 (-am putut pricepe aveam (s! o mare dori(! s! (eleg1 (c2t (ici (oaptea (u maidormeam.

#up! ce am str!b!tut vreo dou! sute de verste1 am i(trat (tr-u( mare ora'1 u(de am v!&ut o m!(!stire.Epri(du-m! la u( ha(1 am au&it c! stareul acelei m!(!stiri e om de rug!ciu(e 'i primitor de str!i(i. ?-am dus la el. ?-a primit cu bucurie1 m-a potit s! 'ed 'i a (ceput s! m! osp!te&e.

-


5/142


6/142

mai repede r!spu(sul dorit1 m-am gr!bit s!-i spu(:

- Gii bu(1 ci(stite p!ri(te1 l!mure'te-m! ce (seam(! rug!ciu(ea l!u(tric! (e(cetat! 'i cum a' putea s-o(v!. V!d c! si(ia ta o cu(o'ti ( mod am!(u(it1 di( proprie eperie(!.

>!tr2(ul mi-a ascultat rug!mi(tea cu dragoste 'i m-a chemat la el.

- (tr!F i voi da cartea iblia1 dar co(i(e l!muriri care lumi(ea&! (elesulcelor cupri(se ( chip tai(ic ( >iblie1 locurile greu de (eles. i dau o pild!: soarele este lumi(!torulcel mai mare1 cel mai str!lucitor 'i cel mai rumos1 dar (u-l poi privi sau co(templa cu ochiul liber1!r! (ici o ap!rare. ;i trebuie o a(umit! sticl! artiicial!1 pri( care1 de'i de milioa(e de ori mai mic! 'imai (tu(ecat! dec2t soarele1 s! poi privi acest mi(u(at lumi(!tor1 s! te (c2(i 'i s!-i prime'ti ra&ele(l!c!rate. )ot a'a 'i


7/142

t2lcuit tot ceea ce am citit di( Gilocalie. Ascult2(d toate aceste (v!!turi pli( de (c2(tare 'i de luare-ami(te1 le memoram cu sete1 (cerc2(d s! i( mi(te totul1 c2t mai am!(u(it. A'a am stat mai toat!(oaptea 'i1 !r! s! dormim deloc1 (e-am dus la utre(ie.


8/142

spus acest lucru b!tr2(ului1 iar el mi-a poru(cit s! ac c2te 'ase mii de rug!ciu(i1 spu(2(du-mi:

- Gii li(i'tit 'i sile'te-te s! mpli(e'ti (um!rul de rug!ciu(i (tocmai1 dup! poru(c!. #um(e&eu te vamilui.

E s!pt!m2(! (treag!1 ( coliba mea si(guratic!1 am rostit c2te 'ase mii de rug!ciu(i ( Dumele luiisus1 !r! s! m! (griesc de altceva 'i !r! s! iau ( seam! g2(durile1 oric2t m-ar i r!&boit. ?!depri(sesem a'a de bi(e cu rug!ciu(ea1 (c2t1 dac! o (trerupeam1 simeam c! mi lipsea ceva1 parc!pierdeam ceva. C2(d (cepeam s! spu( rug!ciu(ea1 mi se umplea suletul de bucurie 'i deve(eam maiu'or. C2(d m! (t2l(eam cu ci(eva1 (ici (u-mi ve(ea s! vorbesc doream mereu s! iu si(gur1 ca s! potspu(e rug!ciu(ea.

>!tr2(ul1 (ev!&2(du-m! vreo &ece &ile1 a ve(it el la mi(e. -am ar!tat starea ( care m! g!seam. =l1ascult2(du-m!1 a &is:

- at!1 acum te-ai depri(s cu rug!ciu(ea. ?e(i(e-o 'i spore'te aceast! depri(dere la dou!spre&ece miipe &i1 !r! s! pier&i timpul.


9/142

smerit ( voia lui #um(e&eu 'i a'tept2(d autorul 0ui. Cred c! =l (u te va l!sa 'i i va (drepta calea.

Primi(d aceste (drum!ri1 am petrecut toat! vara rosti(d rug!ciu(ea lui isus (e(cetat1 cu gura am ostoarte li(i'tit. ;( som(1 adesea1 visam c! rostesc rug!ciu(ea. ar &iua1 dac! mi se (t2mpla s! m!(t2l(esc cu ci(eva1 mi era at2t de drag1 ca 'i c2(d mi-ar i ost rud!. K2(durile mi s-au li(i'tit cu totul1de la si(e1 'i (u m! mai g2(deam la (imic altceva ( aar! de rug!ciu(e1 spre care mi(tea (cepea s! seplece ascult2(d-o i(ima (cepea di( c2(d ( c2(d1 tot de la si(e1 s! simt! u( el de pl!cere 'i o a(umit!c!ldur!. C2(d se (t2mpla s! merg la biseric!1 slubele lu(gi di( m!(!stiri mi se p!reau scurte1 (e-maiii(d1 ca (ai(te1 obositoare1 peste puterile mele.


10/142

de rug!ciu(ea duhov(iceasc!1 cea di( l!u(trul i(imii1 di( prici(a (evred(iciei 'i (e'tii(ei mele.

A'tept ceasul voii lui #um(e&eu1 (!d!dui(d ( rug!ciu(ile r!posatului meu duhov(ic. D-am au(s (c!la rug!ciu(ea duhov(iceasc!1 cea de si(e lucr!toare ( i(im! dar1 slav! #om(ului1 acum (eleglimpede ce (seam(! cuvi(tele Apostolului1 pe care le au&isem odi(ioar!: ./ugai'v nencetat-0

PL"ESTIREA A DL!A?ult! vreme am c!l!torit pri( dierite locuri1 (soit de rug!ciu(ea lui isus1 care m! mb!rb!ta 'i m!m2(g2ia ( toate drumurile1 ( toate (t2mpl!rile 'i (eca&urile1 ( s2r'it1 am (eles c! ar i mai bi(e s!m! opresc u(deva1 at2t pe(tru o mai bu(! (si(gurare1 c2t 'i pe(tru a studia Gilocalia. Aveam o maredori(! de a m! cuu(da ( ea 'i de a scoate di( ea adev!rata (v!!tur! despre rug!ciu(ea i(imii pe(trum2(tuirea suletului.

#eoarece (u m! puteam a(gaa (ic!ieri di( cau&a m2i(ii mele i(irme1 (eav2(d deci posibilitatea u(uiad!post perma(e(t1 m-am dus ( p!rile


11/142


12/142

- tii s! cite'ti >iblia$

- Du (umai c! 'tiu s! citesc orice1 i-am r!spu(s1 ci 'tiu 'i s! scriu. Vei vedea pe >iblie sem(!tura mea1dovad! c!-mi apari(e. @itai-v! c! 'i ( buleti(ul meu este sem(at acela'i (ume.

C!pita(ul mi spuse:

- Ace'ti oame(i su(t soldai de&ertori. )r!iau (tr-u( bordei 'i i euiau pe muli1 dar i-a pri(s u( vi&itiudibaci1 c!ruia voiau s!-i ure troica. ;i dau c!rile dac! le g!sesc1 (s! (u aici. Peste patru verste acempopas. Du pot opri acum co(voiul pe(tru ti(e.

Am mers cu bucurie al!turi de c!pita( 'i am i(trat ( vorb! cu el. =ra u( om ( v2rst!1 bu( 'i ci(stit. ?-a (trebat ci(e su(t 'i (cotro merg. ;( timp ce-i r!spu(deam1 am au(s la casa de odih(!.

=l a g!sit c!rile1 mi le-a dat 'i mi-a &is:

- @(de s! te duci acum1 (oaptea1 dormi aici1 ( ti(d!. Astel am r!mas la el. Primi(d c!rile1 am ost a'ade

bucuros1 (c2t (u 'tiam cum s!- mulumesc lui #um(e&eu. 0e-am str2(s la piept 'i le-am i(ut a'ap2(! c2(d mi-au amorit m2i(ile de bucurie mi curgeau lacrimi di( ochi 'i de at2ta (c2(tare i(imami b!tea (!val(ic. C!pita(ul1 uit2(du-se mirat1 m-a (trebat:

- A'a de mult i iube'ti >iblia$

#e bucurie1 (u eram ( stare s! r!spu(d (imic1 (umai pl2(geam. =l co(ti(u!:

- i eu1 rate1 citesc ( iecare &i =va(ghelia.

Nic2(d aceasta1 'i-a des!cut ma(taua 'i a scos o mic! =va(ghelie1 tip!rit! la Oiev1 mbr!cat! ( argi(t.

- e&i1 'i am s!-i povestesc ce m-a !cut s! citesc =va(ghelia.

De-am a'e&at la mas!1 'i c!pita(ul a (ceput s! povesteasc!:

- #i( ti(eree am i(trat ( armat!1 dar (u ( gar(i&oa(!1 mi cu(o'team sluba 'i eram iubit de 'eii mei1ii(d u( locote(e(t corect. #ar eu eram t2(!r1 priete(ii1 de aseme(ea.


13/142

departe1 capitolul urm!tor. Astel1 (tr-u( timp destul de scurt1 patima a disp!rut 'i1 iat!1 su(tci(cispre&ece a(i de c2(d (u ia ( sur! (ici o pic!tur! de b!utur!. G! 'i tu a'aF =u am o =va(ghelie1dac! vrei1 i-o aduc.

Ascult2(d toate acestea1 i-am &is: .Cum poate s'mi a6ute Evanghelia ta( c+nd nici una dinstrduinele mele( nici medicamentele n'au putut s m opreasc de la butur


14/142

Am ascultat cu bucurie cuvi(tele c!pita(ului 'i i-am &is:

- @( ca& asem!(!tor am v!&ut 'i eu. ;( satul (ostru1 la abric!1 era u( me'ter oarte iscusit era u(lucr!tor bu( 'i c2'tiga bi(e. #i( (e(orocire1 se mb!ta 'i (c! destul de des. @( om cu rica lui#um(e&eu l-a s!tuit ca1 atu(ci c2(d i va ve(i pota s! bea1 s! rosteasc! c2te 33 de rug!ciu(i ( (umelelui isus1 ( ci(stea Prea iblie este scris: .!ac vr6ma&ul tu este #lm+nd( d'i dem+ncare07%om. *1 *+. i (su'i Hristos &ice: .Iubii pe vr6ma&ii vo&tri07?t. 51 44. i iar!'i:.Celui ce voie&te s se 6udece cu tine &i s'i ia haina( las'i &i cma&a0 7?t. 51 4+. ;(credi(2(du-m!de acest adev!r1 m-am (tors tocmai c2(d m! apropiam de co(voi1 dei(uii erau (colo(ai spre staiaurm!toare. Am alergat repede1 i-am pus ( m2(! u(uia di(tre soldai rubla pe care o aveam 'i i-am &is:.Pocii'v &i rugai'v- Iisus 5ristos este iubitor de oameni, El nu v va prsi,0Cu aceste cuvi(tem-am (dep!rtat de ei 'i am mers ( drumul meu.


15/142

(chi(area ( duh1 ce (seam(! mp!r!ia lui #um(e&eu este (!u(trul vostru1 ce este (egr!itamilocire a #uhului


16/142

mam!1 m! mb!t!m 'i b!team. ;( satul (ostru era u( b!tr2( c2(t!re1 care avea o c!rticic! veche1 vechede tot1 ( care era scris despre (rico'ata udecat!. =l umbla pe la casele cre'ti(ilor 'i le citea di(aceast! carte1 lucru pe(tru care primea ba(i. Ve(ea 'i pe la mi(e.


17/142

morii 'i (rico'ata udecat! i va p!rea a'a cum va i cu adev!rat. ar ( i(im! vor mp!rai o bucurie'i o u'uri(! at2t de mare ( urma rug!ciu(ii1 (c2t te vei mira 'i (u te vei mai plictisi1 (ici (u te vei maitulbura pe(tru m2(tuire.

Apoi i-am eplicat1 pe c2t am putut1 cum s! (ceap! 'i cum s! co(ti(ue rug!ciu(ea (e(cetat! a luiisus1 cum poru(ce'te ( aceast! privi(! Cuv2(tul lui #um(e&eu1 cum (e (va!


18/142

;( vis eu i(eam ( m2i(ile mele Gilocalia 'i am (ceput s! caut (drumarea dat!1 dar (u puteam s-og!sesc deel1 ii(d agitat. P!ri(tele1 (torc2(d c2teva ile1 mi-a &is: @ite-o1 am s! i-o (sem(e& 'iridic2(d u( c!rbu(e de pe p!m2(t a !cut u( sem( pe margi(ea c!rii1 ( dreptul tetului. Ascultam culuare-ami(te tot ceea ce-mi spu(ea stareul 'i c!utam s! memore& c2t mai am!(u(it.

?-am de'teptat 'i1 cum (u se lumi(ase (c! de &iu!1 st!team culcat 'i repetam ( mi(tea mea toate celev!&ute ( vis1 g2(di(du-m! la cele spuse de duhov(ic. ;( s2r'it1 am (ceput s! cuget: #um(e&eu 'tie1oare mi s-a ar!tat suletul r!posatului p!ri(te sau mi s-au (tocmit astel propriile g2(duri1 ii(dc! m!g2(deam adesea 'i mult la Gilocalie 'i la duhov(icul meu$

Cu aceast! (edumerire m-am sculat pe c2(d (cepea s! se lumi(e&e 'i ce s! ve&i$ Pe piatra care (bordeiul meu i(ea loc de mas!1 era deschis! Gilocalia chiar ( acel loc pe care mi-l ar!tase p!ri(tele 'icare era (sem(at cu c!rbu(ele1 (tocmai cum am v!&ut ( vis. Chiar 'i c!rbu(ele se ala l2(g! carteacest lucru m-a uimit1 c!ci mi-aduceam ami(te precis c! de cu sear! cartea mea se ala (chis!1 l2(g!c!p!t2i1 'i tot a'a de bi(e 'tiam c! mai (ai(te (u se ala (ici o (sem(are pe locul ar!tat. Aceast!(t2mplare m-a (credi(at de realitatea visului meu 'i de viaa pl!cut! lui #um(e&eu pe care a avut-oericitul p!ri(te.

?-am apucat s! citesc Gilocalia dup! r2(duiala eact! (e care mi-o ar!tase. Am citit-o o dat!1 am citit-o 'i a doua oar!. ;mi (c!l&eam suletul (tru bucuria 'i os2rdia de a (cerca pri( lucrare tot ceea ceciteam. ?i s-a descoperit pe (eles 'i limpede ce (sem(! rug!ciu(ea l!-(tric! ce miloace trebuieolosite pe(tru dob2(direa ce decurge di( ea1 cum (dulce'te ea suletul 'i i(ima1 cum putem cu(oa'tedac! aceast! (dulcire vi(e de la #um(e&eu1 ori de la ire1 ori di( ('elarea diavolilor.

?ai (t2i de toate m-am apucat s! caut locul i(imii1 dup! (v!!tura


19/142

cele spuse de =l: .mpria lui !umne"eu este nuntrul vostru893::; 70uca 91 *.

)r!i(d astel de m2(g2ieri des!t!toare1 am observat c! urm!rile rug!ciu(ii i(imii se descoper! ( treichipuri: ( duh1 ( simuri 'i ( mi(te. ;( duh1 de pild!1 dulceaa dragostei lui #um(e&eu1 li(i'teal!u(tric!1 r!pirea mi(ii1 cur!e(ia g2(durilor1 des!t!toarea aducere-ami(te de #um(e&eu. ;( simuri1 opl!cut! (c!l&ire a i(imii1 umplerea tuturor m!dularelor de o dulce c!ldur! pli(! de bucurie ( i(im!1 ou'uri(! 'i o b!rb!ie1 pl!cere de via!1 (esimirea bolilor 'i a (eca&urilor. ;( mi(te1 limpe&ireag2(durilor1 (elegerea


20/142


21/142

- #ac! vrei1 v! ar!t chiar cartea pe care se al! sem(ul adev!rat1 'i (u o murd!rie de u(i(gi(e.

Am scos di( traist! Gilocalia 'i i-am ar!tat-o1 spu(2(du-i:

- ?! mi(u(e& cum u( sulet !r! trup a putut s! ia c!rbu(ele 'i s! scrie.

;(v!!torul1 uit2(du-se la sem(1 a &is:

=ste o tai(! a duhurilor. ;i voi eplica acest lucru. @ite1 ve&i$ C2(d duhurile apar cu chip trupesc (aa u(ui viu1 ele 'i alc!tuiesc trupul di( materie lumioas! 'i c2(d dispar (torc di( (ou celemprumutate de la stihii pe(tru alc!tuirea trupului. i cum aerul are o elasticitate a lui1 se str2(ge 'i se(ti(de1 suletul mbr!cat ( el poate lua orice orm!1 poate acio(a 'i scrie. #ar ce el de carte ai tu$#!-mi voie s! m! uit pri( ea. =l a luat-o 'i a deschis-o la


22/142

l2(g! vechea biseric! de lem( u(a (ou!1 de piatr!. Du g!sesc u( om de (credere care s! vad! delucr!tori 'i s! stea ( biseric!1 u(de se adu(! ba(ii pe(tru co(strucie. Cred c! tu ai i ( stare de a'aceva 'i ai putea tr!i 'i tu bi(e1 potrivit cu starea ta. Ai sta si(gur ( paraclis 'i te-ai ruga lui #um(e&eu.Acolo este 'i o mic! odaie retras!. %!m2i1 te rog1 m!car p2(! ce se termi(! biserica.

Cu toate c! (t2i am reu&at1 totu'i1 la rug!mi(tea co(vi(g!toare a preotului1 am co(simit. Astel amr!mas p2(! toam(a. 0a (ceput eram li(i'tit. ?! (delet(iceam cu rug!ciu(ea1 de'i ve(ea mult (orod labiseric!1 mai ales ( &ilele de s!rb!toare. @(ii ca s! se roage1 alii ca s! ca'te gura1 iar alii ca s! mai'terpeleasc! ceva di( tava ( care se adu(au ba(ii. i cum eu (tre timp citeam1 u(eori >iblia1 alteoriGilocalia1 u(ii di(tre ei i(trau ( vorb! cu mi(e1 iar alii m! rugau s! le citesc ceva.

#e la u( timp am observat c! o at! de !ra( ve(ea adesea la biseric! 'i se ruga (delu(g lui #um(e&eu.

)r!g2(d cu urechea la murmurele ei1 mi-am dat seama c! rostea (i'te rug!ciu(i ciudate1 u(eori cu totulschimo(osite. Am (trebat-o ce el de rug!ciu(i spu(e. ?i-a &is c! mama ei i(e de >iseric!1 (s! tat!lei !cea parte di(tre rascol(icii care (u-i recu(osc pe preoi. Am s!tuit-o s! rosteasc! rug!ciu(ile a'acum trebuie1 dup! tradiia >isericii 'i am (v!at-o )at!l Dostru 'i D!sc!toare de #um(e&eu. C!tres2r'it i-am spus:

toate rug!ciu(ile la #um(e&eu 'i pri( ea i vei dob2(di m2(tuirea suletului.

Gata mi-a primit satul cu luare-ami(te 'i a (ceput s! ac! astel1 cu toat! simplitatea. i ce credei$#up! o vreme destul de scurt!1 mi-a m!rturisit c! s-a depri(s cu rug!ciu(ea lui isus1 c! simte o(e(cetat! bucurie de a se (delet(ici cu aceasta J dac! i-ar i cu puti(!1 chiar (eco(te(it -1 c!ci atu(cic2(d se roag! simte o mare pl!cere1 iar dup! ce s2r'e'te1 de aseme(ea1 bucurie 'i dori(a de a re(ceperug!ciu(ea. ?-am bucurat de acest lucru 'i am s!tuit-o s! co(ti(ue 'i mai mult rug!ciu(ea ( (umelelui isus Hristos.


23/142

Hristos. =i au primit satul meu 'i spre dimi(ea! au trimis dup! preotul di( sat. Am r!mas s!-i a'tept 'is! m! rog. Am ie'it aar!1 ( drum1 m-am a'e&at pe o prisp! 'i am a'teptat s!-l (t2mpi( pe preot. 0a u(mome(t dat1 a ie'it pe (ea'teptate1 di(tr-o curte1 acea at! care se ruga ( biserica mea1 alerg2(d c!tremi(e.

- Cum ai (imerit aici$ o (trebai.

- Au !cut tocmeala ca s! m! dea dup! rascol(ic 'i eu am ugit1 &ise1 (chi(2(du-se la picioarele mele.Ai mil! de mi(e1 ia-m! cu ti(e 'i du-m! (tr-o m!(!stire de maici. =u (u vreau s! m! m!rit. Voi tr!i (m!(!stire si acolo voi rosti rug!ciu(ea lui isus. Pe ti(e te vor asculta 'i m! vor primi acolo.

- @(de vrei s! te duc$ Pri( p!rile acestea eu (u cu(osc (ici o m!(!stire de maici 'i1 apoi1 cum s! mergcu ti(e1 c2(d tu (-ai (ici buleti($ ;( primul r2(d (u te vor primi (ic!ieri 'i apoi (ici (-ai s! te poiascu(de ( vremurile astea u(deva1 c!ci or s! te pri(d! de (dat!. Er s! te trimit! di( post ( post p2(!la ti(e ( sat1 ba chiar or s! te pedepseasc! pe(tru vagabo(da. #u-te mai bi(e acas! 'i te roag! lui#um(e&eu. ar dac! (u vrei s! te m!rii1 atu(ci pre!-te c! ai o (eputi(!. Aceasta se (ume'tepre!c!torie m2(tuitoare. A'a s-au pre!cut mama


24/142

mulumi(du-i lui #um(e&eu c! m-a (vred(icit s! su!r pe(tru (umele 0ui. Asta m-a m2(g2iat 'i mi-a(c!l&it 'i mai mult rug!ciu(ea (e(cetat! a i(imii. )oate aceste (t2mpl!ri (u m-au sup!rat deloc1 ca 'icum s-ar i (t2mplat altcuiva1 iar eu (umai le-a' i v!&ut. Chiar c2(d m! b!teau1 eram ( stare s! rabd.%ug!ciu(ea mi (dulcea i(ima1 (u m! l!sa s! iau ami(te la (imic.

#up! ce am umblat patru verste1 am (t2l(it-o pe mama etei1 care ve(ea de la t2rg cu dieritecump!r!turi.

V!&2(du-m!1 mi-a &is:

- ?irele (ostru a reu&at-o pe at!. Ve&i1 s-a sup!rat pe Aculi(a c! a ugit de el.

?i-a dat apoi p2i(e 'i turt! dulce1 iar eu m-am dus mai departe. )impul ii(d rumos1 (u am vrut s!dorm (oaptea ( sat1 ci1 g!si(d ( p!dure dou! claie de 2(1 mi-am !cut loc sub ele. Am visat c!mergeam pe drum 'i citeam capetele lui A(to(ie cel ?are di( Gilocalie. #eodat! m-a au(s di( urm!duhov(icul1 care mi spuse:

- Du cite'ti u(de trebuie. @ite u(de trebuie s! cite'tiF i mi-a ar!tat capitolul 35 al lui oa( Carpatul1 (

care su(t scrise urm!toarele: @(eori cel ce (va! e dat spre (eci(stire 'i rabd! ispite pe(tru cei ce seolosesc duhov- (ice'te de el. i mi-a mai ar!tat 'i capitolul 41 al aceluia'i1 u(de se spu(e:.Cei ce#olosesc rugciunea cu mai mult r+vn risc ispite mai n#rico&ate &i mai slbatice,0

Apoi mi-a mai &is:

- ;mb!rb!tea&!-te cu duhul 'i (u de&(!d!duiF Li(e mi(te ce a spus Apostolul: .mai mare este Cel ceeste ntru voi dec+t cel ce este n lume07 (. 41 4. )u ai alat di( eperie(! c! (u este (g!duit! (ici oispit! mai presus de puterile omului1 c!ci .o dat cu ispita va aduce &i scparea din ea( ca s puteirbda07 Cor. +1 3. D!dedea ( acest autor dum(e&eiesc i (t!rea 'i-i co(ducea spre r2v(! pesi(ii rug!tori1 care (u (umai viaa lor 'i-au petrecut-o ( rug!ciu(e1 ci di( dragoste (v!au 'i

descopereau 'i altora aceast! lucrare1 atu(ci c2(d erau prileul 'i vremea potrivit!. #espre aceastavorbe'te #e'tept2(du-m!1 am simit ( i(ima mea o mare bucurie 'i1 (t!rit sulete'te1 m-am dus mai departe1 (drumul meu.

#up! o bucat! de vreme1 a(ume pe *4 martie1 am simit o dori(! (espus! ca a doua &i1 ( &iua >u(ei-Vestiri a Prea Curatei ?aici a #om(ului1 s! m! mp!rt!'esc cu


25/142

( ap! p2(! la br2u.

Am mers a'a ud la utre(ie1 am stat 'i la 0iturghie1 iar #um(e&eu m-a (vred(icit s! m! mp!rt!'esc. Cas! petrec &iua aceasta ( li(i'te1 !r! s! mi se tulbure bucuria duhov(iceasc!1 l-am rugat pe pa&(iculbisericii s!-mi (g!duie s! r!m2( p2(! a doua &i ( casa lui. )oat! &iua aceea am petrecut-o (tr-o(egr!it! bucurie 'i dulcea! duhov(iceasc! a i(imii.


26/142

partea de sus a ca&a(ului a lipit-o cu u( strat gros de lut 'i1 (co(ur2(du-l cu o gr!mad! de lem(e1 le-adat oc 'i ele au ars a'a mai bi(e de *4 de ore. A doua &i a scos di( p!m2(t oala1 ( care cursese pri(g!urile di( ca&a( cam o um!tate de Milogram de lichid gros1 ro'iatic1 u(suros 'i puter(ic mirositor1 cade car(e vie1 crud! oasele erau albe1 curate1 str!ve&ii1 parc! ar i ost de side sau de m!rg!ritar. Cualiia aceea mi-a ricio(at puter(ic picioarele de ci(ci ori pe &i. i ce credei$ Peste dou! &ile am simitc! pot mi'ca degetele. A treia &i puteam (doi 'i de&doi picioarele1 iar a ci(cea &i m-am ridicat pepicioare 'i m-am plimbat1 sprii(i(du-m! (tr-u( b!1 pri( curte. ;(tr-u( cuv2(t1 peste o s!pt!m2(!picioarele mele s-au (t!rit dei(itiv1 ca 'i mai (ai(te.

-am mulumit pe(tru aceasta lui #um(e&eu 'i m! g2(deam ( si(ea mea: Ce (elepciu(edum(e&eiasc! se al! ( !pturiF Di'te oase uscate1 putrede1 pre!cute aproape cu totul ( p!m2(t1 co(i(o astel de putere d!t!toare de via!F Aceasta este ca o arvu(! a viitoarei (vieri a trupurilor. at!1aceasta ar trebui s! i-o spu( acelui p!durar la care am tr!it 'i care se (doia de (vierea de ob'te.

%e!c2(du-mi astel s!(!tatea1 am (ceput s!-l (v! pe b!iat. -am scris1 ca model1 rug!ciu(ea lui isus.0-am pus s! o copie&e1 ar!t2(du-i cum s! rosteasc! bi(i'or cuvi(tele. Pe(tru mi(e era destul de u'or s!-l (v!1 pe(tru c! &iua el sluea la vechil 'i ve(ea la mi(e doar atu(ci c2(d vechilul dormea1 adic! dis-de-dimi(ea!1 p2(! la vremea 0iturghiei.

>!iatul era priceput 'i a (ceput s! scrie destul de bi(e. V!&2(d vechilul c! 'tie scrie1 l-a (trebat ci(e l-a (v!at. @( peleri( ciu(g1 care tr!ie'te la (oi1 ( baia cea veche1 i-a &is b!iatul. Vechilul J polo(e&de (eam J a ve(it s! m! vad! 'i m-a g!sit citi(d Gilocalia. =l a i(trat ( vorb! cu mi(e 'i m-a (trebat:

- Ce cite'ti$ -am ar!tat cartea.

- Asta-i Gilocalia1 spuse el. Am v!&ut aceast! carte la preotul (ostru catolic1 c2(d tr!iam la Vil(a.)otu'i eu am au&it despre ea c! ar co(i(e (i'te scamatorii 'i me'te'uguri ciudate privitoare larug!ciu(e1 scrise de mo(ahii greci. )ot a'a cum ( (dia 'i la >uchara a(aticii stau os 'i se uml!1c!ut2(d s! capete o g2dilitur! la i(im!1 'i J ( prostia lor J socotesc c! acest sim!m2(t (atural este

rug!ciu(ea ce li se d!1 chipurile1 de #um(e&eu. Doi trebuie s! (e rug!m pur 'i simplu1 cu scopul de a(e mpli(i datoria a! de #um(e&eu. )e-ai sculat 'i ai rostit )at!l (ostru1 a'a cum (e-a (v!atHristos1 iat! c! pe(tru toat! &iua e'ti u( om drept1 dar (u s! o ii mereu1 u(a 'i bu(!.

a 'i c!lug!riidi( talia 'i cei di( >uchara au luat de la ei milocirea i(imii1 care duce la rug!ciu(ea cea curat!l!u(tric!. Dumai c! ei au stricat 'i au schimo(osit aceasta1 dup! cum mi povestea duhov(icul meu. ar( Gilocalie1 toate (v!!turile privitoare la lucrarea rug!ciu(ii i(imii su(t scoase di( cuv2(tul#om(ului1 di(


27/142


28/142

- )u spu(e-i vechilului s! o i(! de cap 'i s!-i toar(e deodat! ( gur!1 chiar cu ora.

#e'tept2(du-m!1 m-am dus imediat la vechil 'i i-am povestit toate cu de-am!(u(tul. =l mi-a spus:

- Ce-o s! ac! u(tdelem(ul t!u$ @ite c! horc!ie 'i aiurea&!1 ba i s-a umlat 'i g2tul. #ar1 hai s!(cerc!mF @(tdelem(ul t!u este u( leac (ev!t!m!tor1 chiar dac! (-o s! aute.

=l tur(! (tr-u( p!h!ru pui( u(tdelem( 'i silir!m bol(ava s!-l (ghit!. ;(dat! a (ceput s! verse cuputere1 'i osul a ost aru(cat aar! amestecat cu s2(ge. >ol(ava s-a u'urat 'i a adormit (dat!1 cupri(s!de u( som( greu.

#imi(eaa am ve(it s-o cercete& 'i am v!&ut-o st2(d li(i'tit! l2(g! u( pahar cu ceai1 mir2(du-sempreu(! cu b!rbatul ei de vi(decare1 de cum mi s-a spus ( vis c! ei (u-i place u(tdelem(ul1 lucru pecare (u-l 'tia (ime(i1 ( aar! de ei doi. ;(tre timp sosi 'i doctorul. Devasta vechilului i-a povestit tot ces-a (t2mplat cu ea1 iar eu i-am povestit cum !ra(ul mi-a t!m!duit picioarele. Ascult2(-du-m!1doctorul a &is:

- Dici primul1 (ici al doilea ca& (u su(t de mirare. ;( am2(dou! ca&urile a lucrat puterea (aturii (se'i.

)otu'i1 ca s! (u uit1 le voi (ota.

#octorul a scos creio(ul 'i a (sem(at ( car(etul s!u de (ote.

Cur2(d dup! aceasta s-a r!sp2(dit vestea pri( toate p!rile c! su(t (ai(te v!&!tor1 doctor 'i vr!itor.#i( toate p!rile au ve(it la mi(e s! m! cercete&e tot elul de oame(i1 cu dieritele lor treburi 'i(t2mpl!ri. ;mi aduceau daruri1 (cep2(d s! m! ci(steasc! 'i s! m! ericeasc!. )imp de o s!pt!m2(! amr!bdat toate acestea1 (s! m-a cupri(s teama s! (u cad ( slav! de'art!1 a'a (c2t am plecat de acolo(oaptea1 ( tai(!.

Am por(it di( (ou pe drumul meu si(guratic1 simi(d o mare u'urare1 de parc! mi se luase u( mu(te de

pe umeri. %ug!ciu(ea m! m2(g2ia di( ce ( ce mai mult1 iar u(eori i(ima mea parc! ierbea de(es!turata dragoste pe(tru isus Hristos di( acest clocot dulce parc! mi se rev!rsa putere ( toate(cheieturile mele1 ca (i'te p2r2ia'e m2(g2ietoare. Pome(irea lui isus Hristos mi s-a (tip!rit at2t deputer(ic ( mi(te1 (c2t1 cuget2(d la (t2mpl!rile eva(ghelice1 parc! le vedeam (ai(tea ochilor ipl2(geam de bucurie. @(eori simeam ( i(im! o bucurie a'a de mare1 (c2t (u o pot spu(e ( cuvi(te.


29/142

- Ar i bi(e s! mergi s! vi&ite&i erusalimul. Acolo e loc s2(t1 cum (u mai g!se'ti ( alt! parte.

- ?-a' duce bucuros1 i spusei1 dar (-am miloacele (ecesare s! c!l!toresc dec2t pe uscat. ?! pot ducep2(! la mare1 dar (u am cu ce pl!ti tra(sportul pe ap!. ;mi trebuie muli ba(i.

- #ac! dore'ti J mi spuse (egustorul -1 i procur eu miloacele. Acum u( a( am trimis acolo u(mo'(eag di(tre t2rgoveii (o'tri. E s!-i dau o scrisoare pe(tru b!iatul meu di( Edessa. =l locuie'teacolo 'i are leg!turi comerciale cu Co(sta(ti(opolul. 0a el vi( cor!bii 'i el te va duce cu bucurie p2(!la Co(sta(ti(opol. ar acolo va poru(ci u(cio(arilor lui s!-i (chirie&e u( loc ( corabie p2(! laerusalim 'i va pl!ti el ba(ii1 c! doar (u cost! prea mult.

Au&i(d acestea m-am bucurat1 i-am mulumit mult bi(e!c!torului meu pe(tru bu(!tatea lui1 dar maimult i-am mulumit lui #um(e&eu pe(tru c! are a'a o dragoste p!ri(teasc! 'i o aseme(ea gri! pe(trumi(e1 u( tic!los care (u ace (ici u( bi(e1 (ici lui1 (ici oame(ilor1 'i care m!(2(c! p2i(e str!i(!.

Am ost astel oaspetele acestui bi(e!c!tor (egustor timp de trei &ile. Potrivit !g!dui(ei !cute1 i-ascris iului s!u o scrisoare despre mi(e.

i1 iat!1 acum merg spre Edessa1 cu g2(dul s! au(g 'i p2(! la Era'ul

l2(g! bu(icul. ;( &ilele de s!rb!toare1 mergeam cu el la biseric!1 iar acas! el (e citea adesea di( >iblie1chiar di( aceasta pe care o am acum la mi(e. Gratele meu1 c2(d a crescut1 s-a stricat1 s-a depri(s s! bea.Pe atu(ci aveam 'apte a(i. Edat!1 st2(d culcat cu ratele meu pe cuptor1 m-a mbr2(cit 'i mi-a v!t!matm2(a st2(g!. #e atu(ci am r!mas beteag1 m2(a mi s-a uscat cu totul.

>u(icul1 v!&2(d c! (-am s! iu ( stare s! mu(cesc la c2mp1 a (ceput s! m! (vee s! scriu 'i s! citesc'i deoarece (u aveam abecedar1 m! (v!a chiar dup! aceast! >iblie1 astel: mi ar!ta care este litera.a01 m! pu(ea s! alc!tuiesc cuvi(tele 'i s! (sem(e& literele. ( acest el1 (ici eu (u 'tiu cum1 totrepet2(d dup! el1 am (v!at dup! oarecare vreme s! citesc. i1 ( s2r'it1 c2(d bu(icul (-a mai v!&utbi(e1 adesea m! pu(ea s!-i citesc di( >iblie1 iar el asculta 'i m! (drepta. Du arareori se oprea la (oi


30/142

secretarul comu(ei1 care avea u( scris oarte rumos. ?! uitam la el 'i-mi pl!cea cum scria. )otuit2(du-m! dup! el1 am (ceput s! rotu(esc literele1 iar el mi ar!ta cum s! scriu1 mi d!dea cer(eal! 'ih2rtie1 mi ascuea pe(ele. Astel am (v!at 'i s! scriu. >u(icul era bucuros de acest lucru 'i m!pov!uia ( acest el:

- at! cum #um(e&eu i-a descoperit cititul 'i scrisul. ?ulume'te-i #om(ului pe(tru aceasta 'i roag!-temai des.

Astel (oi mergeam la toate slubele bisericii1 iar ( cas! (e rugam oarte des. ?! pu(ea s! &ic:.Miluie&'te'm( !umne"eule01 iar el cu bu(ica b!teau meta(ii sau st!teau ( ge(u(chi. ( s2r'it1 c2(dam mpli(it 9 a(i1 bu(ica a murit. >u(icul mi-a &is:

- Doi am r!mas !r! gospodi(! ( cas! 'i (u putem s! (e gospod!rim !r! o muiere. Gratele t!u maimare a luat-o ra&(a. A' vrea s! te (sor.

=u am reu&at pe(tru c! m! 'tiam i(irm1 dar bu(icul a i(sistat 'i m-a (surat. ?i-a ales o at! serioas!'i bu(!1 de *+ de a(i. A trecut u( a( 'i bu(icul s-a mbol(!vit de moarte. Chem2(du-m!1 'i-a luat r!masbu( 'i mi-a &is:

- ;i dau casa mea 'i toat! mo'te(irea. )r!ie'te ci(stit1 (u ('ela pe (ime(i 'i1 mai presus de toate1roag!-te lui #um(e&eu1 c!ci toate su(t de la =l. Du-i pu(e (!dedea ( (imic ( aar! de #um(e&euF?ergi la biseric!1 cite'te >iblia 'i (e pome(e'te pe (oi1 pe mi(e 'i pe bu(i-c!-taF @ite1 i dau 'i ba(i1 omie de ruble p!strea&!-i1 (u-i cheltui !r! rost1 dar (ici &g2rcit s! (u ii1 d! s!racilor 'i bisericilor lui#um(e&eu.

Astel a murit 'i el1 'i eu l-am (morm2(tat. Gratele meu m! i(vidia pe(tru c! b!tr2(ul mi l!sase mieaverea 'i curtea. iblia se ala sub cap 'i am luat-o.@it2(du-(e cum ardea casa1 vorbeam (tre (oi: .*lav !omnului( bine c am salvat >iblia0. Aveam cuce s! (e m2(g2iem ( am!r!ciu(ea (oastr!. Astel (e-a ars toat! averea. Gratele meu a plecat de la (oi1!r! s! 'tim (cotro. #e-abia mai t2r&iu am alat1 c2(d a (ceput s! cheltuiasc! 'i s! se laude c! a uratba(ii 'i a dat oc casei.

Doi am r!mas goi 'i desculi1 adev!rai cer'etori. Am mprumutat cu chiu1 cu vai (i'te ba(i 'i (e-am!cut o colib!1 u(de tr!iam ca (i'te oame(i s!raci lipii p!m2(tului. ibliesunt toate a&a bine scrise( nc+t te smeresc p+n la lacrimi,0

De aduceam ami(te de poru(ca bu(icului 'i o urmam: posteam adeseori1 ( iece dimi(ea! citeamAcatistul ?aicii #om(ului 'i (oaptea b!team c2te o mie de meta(ii1 ca s! (u im ispitii. i astel amtr!it li(i'tii doi a(i. #ar ceea ce este surpri(&!tor e c!1 de'i (u aveam idee de rug!ciu(ea l!u(tric! carese s!v2r'e'te ( i(im!1 de'i (u au&isem (iciodat! de lucrarea ei1 ci (e rugam simplu1 doar cu gura1 'ib!team la meta(ii !r! (ici u( t2lc1 ca (i'te bu'te(i1 totu'i eista o pl!cere de a ace rug!ciu(ea1 iarrug!ciu(ea1 chiar lu(g!1 eterioar! 'i !r! se(s1 (u (i se p!rea grea1 ci o !ceam cu bucurie.


31/142

iblie1 am por(it u(de-am v!&ut cu ochii. e'i(d ( drum1 m! g2(deam (cotro s-o apuc..M voi duce mai nt+i de toate la ?iev( s m nchin plcuilor lui !umne"eu &i s cer a6utorul lor nneca"ul meu,0#e (dat! ce am luat aceast! hot!r2re1 am simit o u'urare 'i am au(s la Oiev cubucurie.


32/142

- Ascult!-m!1 eu 'tiu c! acest (soitor are s!-i plac!. i ie1 'i lui v! va i bi(e mpreu(!. @ite1 ve&i$)at!l st!p2(ului acestei case la care lucre& merge1 a'a cum s-a !g!duit1 tot spre vechiul erusalim 'iare s!-i ie pe plac. =l e u( b!tr2( (egustor di( ora'ul acesta1 om bu( 'i surd cu des!v2r'ire1 a'a c!oric2t ai striga (u te poate au&i. #ac! vrei s!-l (trebi ceva1 trebuie s!-i scrii pe h2rtie 'i atu(ci ir!spu(de. =l 'i ( cas! e mereu t!cut1 iar tu i vei i lui de olos pe drum. >!iatul lui i d! u( c2l 'iTtelegua p2(! la Edessa1 ca s! le v2(d! acolo. #e'i b!tr2(ul dore'te s! mearg! pe os1 di( prici(abagaului 'i a darurilor pe(tru ?orm2(tul #om(ului1 va merge cu calul. i tu ai s!-i poi pu(e traistatot aici. a g2(de'te-te acum1 cum ai s! poi l!sa u( om b!tr2( 'i surd s! por(easc! la drum cu telegua1pe o cale at2t de lu(g!$ Am tot c!utat o c!l!u&!1 dar toi cer o sum! prea mare1 ba chiar e periculos s!-lla'i s! plece cu u( om (ecu(oscut1 c!ci are cu d2(sul 'i ba(i1 'i lucruri. Grate1 prime'te propu(ereamea1 'i cu adev!rat va i bi(e. Hot!r!'te-te1 pe(tru slava lui #um(e&eu 'i pe(tru dragostea deaproapeleF =u1 la r2(dul meu1 am s!-i (credi(e& pe st!p2(ii mei c! e'ti u( om de (!dede 'i ei or s! ie(espus de bucuro'i.


33/142

#um(e&eu m-a (vred(icit s! r!m2( c2teva &ile.

;( timpul c!l!toriei mele pri( guber(ia )obolsM1 mi s-a (t2mplat s! trec pri(tr-u( ora'. ;mi r!m!seser!oarte pui(i posmagi 'i de aceea am i(trat (tr-o cas! pe(tru a cere p2i(e de drum.

- #ar ce ai ( sac$

- Aici i( p2i(ea mea pe(tru drum.

- >a (u1 s! mergem (egre'it la maica1 s!-i dea ba(i de drum.

- #ar u(de este maica voastr!$ am (trebat eu.

- @ite1 ( dosul bisericii1 di(colo de boschet. Copila'ii m-au co(dus (tr-o gr!di(! oarte rumoas!1 (milocul c!reia se ala o cas! mare1 boiereasc!. Am i(trat ( sal!. Ce cur!e(ie 'i ce de podoabe se alauacoloF i iat! c! (e ie'i ( (t2mpi(are1 ( grab!1 st!p2(a casei.

- )e rog rumos1 pote'te (!u(truF #e u(de te-a tri-mis #um(e&eu la (oi$


34/142


35/142

- Avei (evoie s! v! odih(ii dup! mas!1 iar eu ma voi duce s! m! plimb pri( gr!di(!.

- Du1 eu (u m! odih(esc1 spuse doam(a. ?erg 'i eu cu ti(e ( gr!di(!1 iar tu mi vei povesti cevaolositor pe(tru sulet. #ar dac! te vei duce si(gur1 copiii (u-i vor da pace. ;(dat! ce or s! te vad!1 (-ors! te mai lase si(gur (ici u( mi(ut1 a'a de mult i iubesc ei pe s!raci1 pe raii lui Hristos1 pe peleri(i.

D-am avut ce ace 'i (e-am dus ( gr!di(! mpreu(!. C2(d am i(trat ( gr!di(!1 pe(tru ca s!-mi potp!stra mai bi(e li(i'tea1 m-am (chi(at ( aa cucoa(ei p2(! la p!m2(t 'i i-am &is:

- V! rog ( (umele lui #um(e&eu1 spu(ei-mi: de mult ducei aceast! via! pl!cut! lui #um(e&eu$ i (ce chip ai dob2(dit aceast! evlavie$

- i voi povesti totul. ?ama mea este str!(epoata

Cum vede u( peleri(1 sau o peleri(!1 sau vreu( bol(av1 e bucuroas! s! stea l2(g! ei 'i &iua1 'i (oaptea.;( tot (eamul ei a ost acest obicei1 mo'te(it di( b!tr2(i.

Am i(trat ( cabi(et. Ce de c!riF Ce icoa(e rumoaseF Crucea !c!toare de via! era ( m!rime(atural!1 'i l2(g! ea era a'e&at! o =va(ghelie.

#up! ce m-am rugat i-am &is:

- 0a dum(eavoastr! e raiul pe p!m2(t. at! pe (su'i #om(ul isus Hristos1 Prea Curata 0ui ?aic! 'i


36/142


37/142

datoria (oastr! de a (e a'e&a ( iecare clip! ( pre&e(a lui #um(e&eu 'i de a umbla ca (ai(tea lui#um(e&eu.

Cuvi(tele si(easc!-se (umele )!u su(t l!murite aici ( se(sul c! trebuie s! avem gria s! (u rostim(umele lui #um(e&eu !r! evlavie sau s! acem vreu( ur!m2(t (edrept1 cu cuv2(tul1 pe(tru ca1 astel1(umele lui #um(e&eu s! ie rostit cu si(e(ie 'i s! (u ie olosit ( de'ert. (s! t2lcuitorii de tai(! v!d( aceasta o cerere direct! pe(tru rug!ciu(ea l!u(tric! a i(imii 'i1 pri( rug!ciu(ea i(imii1 de si(elucr!toare1 s! se si(easc! 'i s! se lumi(e&e toate simirile 'i puterile sulete'ti.

Cuvi(tele vie mp!r!ia )a (seam(!: s! vie ( i(imile (oastre pacea l!u(tric!1 li(i'tea 'i bucuriaduhov(iceasc!1 ( carte se t2lcuie'te c! pri( cuvi(tele: P2i(ea (oastr! cea spre ii(! d!-(e-o (ou!ast!&i trebuie s! (elegem cererea privitoare la trebui(ele vieii trupe'ti care (u su(t de prisos1 ci(umai (ecesare 'i suicie(te pe(tru autorul oame(ilor. ;(s! ?aim ?!rturisitorul1 pri( cuv2(tulprivitor la p2i(ea cea spre ii(!1 (elege hr!(irea suletului cu p2i(ea cea cereasc!1 adic! hr!(i-reacu cuv2(tul lui #um(e&eu 'i u(irea suletului cu #um(e&eu1 pri( cugetarea la #um(e&eu 'i pri(rug!ciu(ea l!u(tric! (e(cetat! a i(imii.

- Acesta e u( lucru mare 'i este aproape cu (eputi(!1 pe(tru cei ce tr!iesc ( lume1 s! dob2(deasc!

rug!ciu(ea l!u(tric!1 eclam! boierul1 chiar dac! #om(ul ar auta s! i-o aci pe cea di( aar! !r!le(evire.

-

)rebuie s! (e (v!!m a chema (umele lui #um(e&eu mai mult dec2t a respira1 ( toat! vremea 'i (tot locul 'i la tot lucrul. Apostolul &ice: U%ugai-v! (e(cetat1 adic! (e (va! s! avem aducere-ami(tede #um(e&eu ( orice vreme1 ( orice loc 'i ( timpul oric!rui lucru. #ac! aci ceva1 trebuie s! ai (mi(te pe Creatorul lucrurilor dac! ve&i lumi(a1 adu-i ami(te de Cel ce i-a dat-o dac! ve&i cerul1p!m2(tul1 marea 'i tot ce se al! (tr-(sa1 mi(u(ea&!-te 'i prosl!ve'te pe Cel ce le-a &idit dac! tembraci cu hai(ele tale1 adu-i ami(te ci(e i le-a dat pe acestea 'i mulume'te- Celui care are gri! deviaa ta. Ca s! spu( pe scurt1 orice mi'care s!-i ie prici(! de aducere-ami(te 'i de prosl!vire a lui#um(e&eu. i1 iat!1 ( acest el tu te vei ruga (e(cetat1 iar suletul t!u se va bucura totdeau(a deaceasta.

- >i(evoii s! vedei cum acest miloc1 care duce la rug!ciu(e (e(cetat!1 este potrivit1 u'or 'i la(dem2(a iec!ruia di(tre cei ce au m!car c2t de pui( sim!mi(te ome(e'ti.

>oierului i-a pl!cut aceasta (espus de mult 'i1 (c2(tat1 m-a mbr!i'at1 mi-a mulumit1 s-a uitat laGilocalia mea 'i mi-a &is:


38/142

- Degre'it voi cump!ra aceast! carte. Am s-o procur de la Petersburg. ar acum1 ca s! (u-l tlit1 voi copiaacest cuv2(t pe care mi l-ai citit. #ictea&!-mi-lF

i el l-a tra(scris pe loc1 repede 'i rumos. Apoi a eclamat:

- #oam(e1 #um(e&euleF =u am icoa(a


39/142


40/142


41/142

0!s2(du-i bi(ecuv2(tarea mea p!ri(teasc!1 te co(ur s!-i aduci ami(te de #um(e&eu1 s!-ip!&e'ti co('tii(a1 s! ii cu gri!1 cu bu(!tate 'i cu chib&uial!. Cu subalter(ii t!i s! te poricu c2t mai mult! bu(!voi(!1 cu dragoste pe s!raci 'i pe peleri(i s! (u-i dispreuie'ti1i(2(d seama c! tat!l t!u muribu(d 'i-a c!p!tat li(i'tea 'i pacea suletului s!u chi(uit (viaa de peleri(.

Chem2(d harul lui #um(e&eu asupra ta1 mi (chid ochii li(i'tit1 cu (!dedea vieii ve'(ice1di( mila lui isus Hristos1 ?2(tuitorul oame(ilor.

Al t!u tat!B

A'a am stat culcai1 boierul acesta bu( 'i cu mi(e1 vorbi(d mpreu(!. 0a u( mome(t dat l-am (trebat:

- i(ecuv2(tat este #um(e&eu care-'i arat! mila


42/142

deve(iser! at2t de lumi(oase1 (c2t1 privi(d la ele1 am pl2(s 'i eu.

#up! ce s-a termi(at sluba1 st!p2(ul1 preotul1 slugile 'i toi cer'etorii au i(trat mpreu(! ( sala demese. Dum!rul s!racilor se ridica p2(! la 4+ de oame(i. Aici se alau 'i ologi1 'i bol(avi erau chiar 'icopii. Cu toii s-au a'e&at la aceea'i mas!. Ce li(i'te 'i t!cere erau acoloF =u1 lu2(du-mi (dr!&(eala1 i-am 'optit boierului:

- Pe la m!(!stiri se cite'te ( vremea mesei di( Vieile oierul l hr!(ea1 im-buc!t!ea pe'tele1 i d!dea li(gura1 i tur(a supa. Gi2(du-l cu privirea1 am observat c! acest cer'etor'i i(ea gura mereu deschis!1 iar limba se mi'ca (e(cetat 'i parc! se cutremura. ?-am g2(dit: (ucumva se roag!$ #up! ce s-a termi(at masa1 u(ei b!tr2(e i-a ve(it r!u. Gii(d cupri(s! de u( accesputer(ic1 ea (cepu s! sc2(ceasc!. >oierul 'i cucoa(a au dus-o ( dormitorul lor 'i au a'e&at-o ( pat.Cucoa(a a r!mas s! aib! gri! de ea. Preotul1 pe(tru orice eve(tualitate1 se duse s! aduc!


43/142

co(dus spre gr!di(!. De-am a'e&at (tr-u( loc si(guratic 'i am (ceput s! vorbim.

- Pe(tru #um(e&eu1 spu(e-mi1 spre olosul meu suletesc1 s!v2r'e'ti rug!ciu(ea lui isus$

- #a1 de mult! vreme1 (e(cetat.

- #ar ce simi c2(d o aci$

- At2ta doar1 c! (u pot tr!i !r! rug!ciu(e (ici &iua1 (ici (oaptea.

- ;( ce chip i-a descoperit #um(e&eu aceast! (delet(icire$ Poveste'te-mi1 rate drag1 cu de-am!(u(tul.

- ;( viaa mea am ost meseria'1 ( aceast! localitate1 mi c2'tigam p2i(ea cu croitoria. ?! duceam pri(alte guber(ii1 pri( sate1 'i coseam hai(e !r!(e'ti. ;(tr-u( sat mi s-a (t2mplat s! tr!iesc mai mult!vreme la u( !ra(1 ca s!-i cos hai(e pe(tru toat! amilia. ;(tr-o &i de s!rb!toare1 am &!rit pe m!sua di(colul cu icoa(e trei c!ri 'i am (trebat: Ci(e cite'te la voi$ Dime(i1 mi-a r!spu(s. Aceste c!ri (e-au r!mas de la u( u(chi. =l 'tia carte.

0u2(d u(a di(tre c!ri1 am deschis-o la (t2mplare 'i am citit1 mi-aduc ami(te1 ca 'i cum ar i acum1urm!toarele cuvi(te: %ug!ciu(e (e(cetat! (seam(! chemarea (umelui lui #um(e&eu (totdeau(a1ori de 'e&i1 ori de mergi1 ori de lucre&i1 ori de m!(2(ci1 ori de aci orice alt lucru ( orice loc 'i ( oricevreme se cuvi(e s! chemi (umele lui #um(e&eu.

Citi(d eu aceste cuvi(te1 m-am g2(dit c! pe(tru mi(e ar i oarte u'or 'i am (ceput s! ac rug!ciu(ea( 'oapt!1 ( timp ce coseam1 'i mi-a pl!cut mult. Cei ce tr!iau cu mi(e ( cas! au observat acest lucru'i au (ceput s! r2d! de mi(e: Ce tot 'opte'ti (tru(a1 de parc! ai i u( vr!itor$ Eri poate desc2(iceva$ W

Ca s! ascu(d acest lucru1 am (cetat s! mi'c bu&ele 'i am (ceput s! ac rug!ciu(ea (umai cu limba. ;(

cele di( urm!1 m-am obi'(uit at2t de bi(e cu rug!ciu(ea1 (c2t limba o rostea si(gur! 'i &iua1 'i(oaptea. i mie mi era pl!cut! aceast! (delet(icire. Am umblat astel mult! vreme1 apoi1 la u(mome(t dat1 am orbit cu des!v2r'ire1 ( (eamul (ostru1 aproape toi au avut ap! (eagr! la ochi.Comu(a (oastr! m-a (scris1 di( prici(a s!r!ciei mele1 la a&ilul care se g!se'te ( guber(ia (oastr!1 (ora'ul )o-bolsM. Acum1 (tr-acolo m! 'i duc.


44/142

atu(ci el m-a rugat st!ruitor s!-i citesc tot tetul.

- at! cum vom ace1 am spus eu. C2(d ai de g2(d s! por(e'ti c!tre )obolsM$

- Chiar 'i acum1 mi-a r!spu(s el.

- Atu(ci1 uite ce: m2i(e am de g2(d s! plec 'i eu. Vom merge mpreu(! 'i eu am s!-i citesc cele ceprivesc rug!ciu(ea i(imii 'i am s!-i ar!t milocul ca s! ali locul i(imii1 ca s! i(tri (tr-(sa.

- #ar cu tr!sura cum r!m2(e$

- =i1 ce-i mai trebuie tr!sur!$ Parc! (u 'tii c2t e p2(! la )obolsM$ Dumai 5+ de verste. E s! mergem(cet. tii ce bi(e va i s! im (umai (oi doi1 si(guriF E s! st!m de vorb! merg2(d pe os1 vom citi mailes(e.

;( elul acesta (e-am (eles.


45/142

isuse1 la a treia: Hristoase1 la a patra: miluie'te-m! 'i repet! aceasta de mai multe ori. Pe(truti(e e u'or1 c!ci ai !cut (ceputul 'i preg!tirea pe(tru rug!ciu(ea i(imii. Apoi1 (dat! ce o s! teob'(uie'ti cu aceasta1 o s! poi i(tra (!u(trul i(imii 'i ie'i de acolo1 u(i(d rug!ciu(ea lui isus curespiraia1 precum (va! P!ri(ii. Adic!1 atu(ci c2(d tragi (!u(tru aerul1 soarbe 'i pe #oam(e isuseHristoase1 iar c2(di slobo&e'ti aerul di( ti(e1 'opte'te miluie'te-m!.

Ecup!-te c2t mai mult 'i c2t mai des cu aceast! lucrare 'i ( pui(! vreme vei simi o durere u'oar! 'ipl!cut! ( i(im!1 apoi vor ap!rea (!u(trul ei o bucurie 'i o treptat! (c!l&ire. Astel1 cu autorul lui#um(e&eu1 vei dob2(di rug!ciu(ea cea di(!u(trul i(imii1 de si(e lucr!toare 'i (dulcitoare.

E dat! cu aceasta (s! ere'te-te pe c2t i st! ( putere s! prime'ti (chipuiri ( mi(te1 (eprimi(dchipurile care i se vor ar!ta. Cu (ici u( pre s! (u prime'ti (ici u( el de (chipuiri1 c!ci


46/142

ireasc! a lucrurilor. ;( cele di( urm! am au(s la )obolsM. 0-am co(dus pe orb la a&il1 l-am l!sat acolo 'i1 dup! ce mi-amluat r!mas bu( cu dragoste de la el1 m-am dus mai departe1 ( drumul meu.

Am mers cam vreo lu(!1 (cet1 'i simeam ( ad2(c c2t de &iditoare 'i (curaatoare su(t bu(ele pilde1cele vii. Adesea citeam Gilocalia 'i repetam tot ce-i spusesem orbului care !cea rug!ciu(ea. Pilda luimi (l!c!ra i(ima1 d!ruirea 'i dragostea a! de #om(ul. %ug!ciu(ea i(imii m! (dulcea at2t de mult1(c2t (u credeam s! ie ci(eva mai ericit dec2t mi(e 'i (u 'tiam cum putea i o ericire mai mare1 maidepli(!1 ( mp!r!ia cerurilor. Du (umai c! simeam acest lucru (!u(trul suletului meu1 dar 'i toatecele di( aar! mi se (!i'au (tr-o orm! (c2(t!toare 'i toate m! (dem(au s!-0 iubesc 'i s!-mulumesc lui #um(e&eu. Eame(ii1 arborii1 pla(tele1 a(imalele1 toate mi se p!reau (rudite1 ( toateg!seam icoa(a (umelui lui isus Hristos.

?! simeam u(eori at2t de u'or1 (c2t mi se p!rea c! (u am trup 'i parc! (u umblam1 ci pluteam pli( debucurie pri( v!&duh. @(eori i(tram cu totul ( mi(e (sumi 'i vedeam limpede toate cele di( l!u(trulmeu1 mi(u(2(-du-m! de alc!tuirea prea (eleapt! a trupului ome(esc. Alteori simeam o bucurie at2tde mare1 parc! eram mp!rat 'i1 ( vremea tuturor m2(g2ierilor de elul acesta1 doream ca s! dea#um(e&eu s! mor mai repede1 ca s!-mi rev!rs recu(o'ti(a la picioarele 0ui1 ( lumea duhurilor.


47/142

mult dec2t (ai(te. Vreo dou! &ile timpul a ost oarte ploios 'i drumul s-a umplut de at2ta (oroi1 (c2tabia puteam s!-mi scot picioarele di( (!mol. ?ergeam pri( step! 'i1 pe o dista(! de 5 verste1 (-am(t2l(it (ici u( sat. ;( s2r'it1 c!tre sear!1 am v!&ut o cas! chiar l2(g! drum. ?-am bucurat 'i m-amg2(dit: uite aici am s! cer s! m! odih(esc1 iar m2i(e dimi(ea! voi vedea ce va da #um(e&euF Poate c!se va (drepta 'i vremeaF

C2(d m-am apropiat1 am v!&ut u( b!tr2( beat1 mbr!cat (tr-o ma(ta militar!1 care 'edea pe o prisp!1l2(g! casa aceea. ?-am (chi(at 'i i-2m &is:

- Du s-ar putea s! rog pe ci(eva ca s! dorm aici$

- Ci(e ar putea s!-i dea voie ( aar! de mi(e$ r!spu(se b!tr2(ul1 eu su(t cel mai mare aiciF Aceastaeste o staie po'tal!1 iar eu su(t supraveghetorul.

- Atu(ci1 rogu-te1 d!-mi voie s! dorm la dum(eata.

- Ai buleti($ Arat!-mi actele.

=u i-am dat buleti(ul1 dar el1 i(2(du-l ( m2i(i1 m! (treb! di( (ou:

- #ar u(de-i buleti(ul$

- ;( m2i(ile dumitale1 am r!spu(s.


48/142

pli( de s2(ge1 a'a c! (u i se vedea (ici aa. Acest lucru mai tare m-a (sp!im2(tat. Emul era u( curier1care se oprise s!-'i schimbe caii aici. Vi&itiul lui1 (eput2(d s! c2rmeasc! bi(e1 ( clipa c2(d voia s!(toarc! spre poart!1 a spart ereastra cu oi'tea 'i1 cum ( aa casei se ala u( 'a(1 bri'c! s-a r!stur(at1'i curierul1 c!&2(d1 'i-a &g2riat ad2(c capul1 lovi(du-se de u( par ascuit1 cu care era (t!rit! prispa.Curierul a cerut ap!1 ca s!-'i spele ra(a1 'i rachiu. i-a sp!lat-o1 a dat u( pahar peste cap1 apoi a strigats! i se aduc! caii. =u m-am apropiat de el 'i i-am &is:

- Cum se poate s! pleci cu o durere a'a de mare$

- @( curier (u are vreme s! ie bol(av1 r!spu(se el 'i plec! ( galop.

Vi&itii au t2r2t muierea1 care era ( (esimire1 spre sob!1 (tr-u( col1 acoperi(d-o cu o rogoi(!1 'i auspus:

- Povestea asta i s-a (t2mplat di(tr-o prea mare spaim!. E s! se de&meticeasc!.

ar supraveghetorul s-a mai dres (iel 'i s-a dus s! se culce di( (ou. =u am r!mas si(gur.

?uierea se scul! cur2(d 'i (cepu s! umble di( col ( col ca o be&metic! 'i1 ( cele di( urm!1 a ie'itdi( cas! iar eu1 dup! ce m-am rugat1 simi(d c! mi-au sl!bit puterile1 mai (ai(te de a se lumi(a de &iu!am adormit pui(. #imi(eaa1 lu2(du-mi r!mas bu( de la supraveghetor1 am por(it la drum. ?ergeam'i (!l!m rug!ciu(ea mea cu credi(!1 cu (!dede 'i cu mulumire c!tre )at!l (dur!rilor 'i a toat!m2(g2ierea1 care m-a i&b!vit di(tr-o (e(orocire at2t de apropiat!.

#up! 'ase a(i de la aceast! (t2mplare1 trec2(d pe la o m!(!stire de maici1 am i(trat ( biseric!1 s! m!rog.


49/142


50/142

- #i( copil!rieF Dici (u pot s! tr!iesc !r! asta1 c!ci rug!ciu(ea lui isus m-a i&b!vit de pieire 'i demoarte.

- Cum$ a poveste'te-mi te rog1 pe(tru slava lui #um(e&eu 'i pe(tru slava puterii harice de care ep!tru(s! rug!ciu(ea lui isus.

=u mi-am b!gat Gilocalia ( traist!1 m-am a'e&at mai aproape de ea 'i d2(sa a mceput s!-mipovesteasc!:

- =ram t2(!r! 'i rumoas!. P!ri(ii mei m-au s!tuit s! m! m!rit. Du(ta urma s! ie a doua &i. ?ireleve(ea spre casa (oastr! 'i1 la u( mome(t dat1 c2(d era cam la &ece pa'i dep!rtare de (oi1 a c!&ut 'i amurit. =u m-am speriat a'a de tare1 (c2t am reu&at s! m! mai c!s!toresc. i m-am hot!r2t s! tr!iesc (eciorie 'i s! c!l!toresc pe la locurile si(te1 ca s! m! rog lui #um(e&eu. )otu'i mi-era team! s!por(esc la drum si(gur!1 ca (u cumva oame(ii r!i s!-'i bat! oc de ti(ereea mea.

Atu(ci1 o peleri(! b!tr2(!1 pe care o cu(o'team1 m-a (v!at ca1 ori (cotro m-a' duce ( drumul meu1s! s!v2r'esc (e(cetat rug!ciu(ea lui isus. i ea m-a (credi(at cu t!rie c! ( timpul acestei rug!ciu(i(u mi se poate (t2mpla (ici o (e(orocire pe drum. =u am cre&ut toate acestea 'i (tr-adev!r am umblat

!r! s! mi se (t2mple (ici u( r!u pe drum1 (tocmai cum mi-a spus b!tr2(a peleri(!1 chiar ( cele mai(dep!rtate locuri si(te. P!ri(ii mei mi d!deau ba(i pe(tru aceasta. 0a b!tr2(ee (s! m-ammbol(!vit 'i preotul acesta m! i(e 'i m! hr!(e'te di( mil!.

Am ascultat cu pl!cere povestirea 'i (u 'tiam cum s!- mulumesc lui #um(e&eu pe(tru &iua aceastacare mi-a descoperit (i'te pilde at2t de &iditoare. Apoi1 cer2(d blagoslove(ie de la preotul cel evlavios1m-am dus ( drumul meu1 bucur2(du-m!.

#e cur2(d1 c2(d ve(eam (coace pri( guber(ia Oa&a(1 mi s-a (t2mplat s! alu cum se descoper! (mod l!murit 'i viu puterea rug!ciu(ii !cute ( (umele lui isus Hristos p2(! 'i ( suletele celor ce seocup! cu aceasta ( mod i(co('tie(t 'i cum1 totodat!1 o repetare deas! 'i (delu(gat! a rug!ciu(ii este

cea mai scurt! 'i mai sigur! cale care duce la dob2(direa bu(elor roade ale rug!ciu(ii.

?i s-a (t2mplat odat! s! dorm (tr-u( sat de t!tari. C2(d am i(trat ( sat1 am v!&ut sub ereastra u(eicase o c!ru! 'i u( vi&itiu rus. Caii m2(cau l2(g! c!ru!. ?-am bucurat de aceasta 'i m! g2(deam s!rog pe ci(eva s! mi (g!duie s! dorm aici1 sper2(d c!1 cel pui(1 voi dormi mpreu(! cu cre'ti(i. ?-amapropiat 'i am (trebat pe vi&itiu ci(e este c!l!torul. =l mi-a r!spu(s c! e u( boier care merge de laOa&a( ( Crimeea. ;( vremea c2(d vorbeam cu vi&itiul1 boierul1 d2(d la o parte pielea care acopereac!rua1 'i-a scos capul1 s-a uitat la mi(e 'i m-a (trebat.

- =u dorm aici1 dar dum(eata$ =u (-am i(trat ( cas! pe(tru c! la t!tari e oarte murdar. ?-am hot!r2ts! r!m2( (oaptea ( c!ru!.

>oierul a ie'it apoi la plimbare1 seara era rumoas! 'i am (ceput s! st!m de vorb!. Pri(tre multe altele1el mi-a povestit di( propria sa via! urm!toarele:

- P2(! la v2rsta de 65 de a(i am !cut serviciul la mari(!1 cu gradul de c!pita( de ra(gul (t2i. 0ab!tr2(ee m-am mbol(!vit de o boal! de (evi(decat1 de gut!. A'a c!1 ie'i(d la pe(sie1 m-am dus (Crimeea1 la mo'ioara soiei mele1 ii(d aproape ( perma(e(! bol(av.


51/142


52/142

atu(ci te voi lua 'i pe ti(e.

A doua &i b!iatul a disp!rut. 0-am c!utat peste tot1 dar (u l-am g!sit (ic!ieri. ;( cele di( urm!1 primesco scrisoare de la oame(ii di( Crimeea care mi p!&eau mo'ia1 ( care se spu(ea c! acel b!iat a ost g!sit( casa mea pustie1 la 4 aprilie1 a doua &i de Pa'ti. N!cea mort pe podele ( odaia mea1 cu m2i(ilea'e&ate pe piept1 cu pio'e(ie1 cu c!ciula sub cap 'i mbr!cat cu acela'i surtuc cu care usese mbr!cat lami(e 'i cu care 'i plecase. 0-au (morm2(tat ( gr!di(a mea. C2(d am primit aceast! 'tire1 am ostoarte mirat cum de a putut au(ge at2t de repede b!iatul p2(! la mo'ie. =l a plecat pe *6 ebruarie1 iarla 4 aprilie a ost g!sit. Ca s! aci (tr-o lu(! de &ile aproape 3+++ de verste trebuia s!-i aute#um(e&eu ca s!-i poi ace1 chiar cu c!rua1 c!ci ar ve(i c2te o sut! de verste pe &i iar el era1 pedeasupra1 mbr!cat ( hai(e de var! 'i !r! o copeic! ( bu&u(ar.

- = oarte rumoas! cartea Prea Cuviosului Krigorie Palama pe care ai bi(evoit s-o citii. i eu o 'tiu.#ar ( ea se vorbe'te mai mult despre rug!ciu(ea lui isus oral! citii cartea care se (ume'te Gilocalia.Acolo vei g!si o cu(oa'tere depli(! 'i des!v2r'it!1 care (e arat! cum se poate dob2(di rug!ciu(ea lui

isus duhov(iceasc!1 ce se ace ( mi(te 'i ( i(im!1 'i cum se gust! rodul ei cel prea dulce.

Cu prileul acesta i-am ar!tat 'i Gilocalia mea. Am v!&ut c! el a primit cu pl!cere satul meu 'i a!g!duit s!-'i ac! rost de o astel de carte.

#oam(e #um(e&eule1 m! g2(deam ( si(ea mea1 ce mi(u(ate ar!t!ri ale puterii dum(e&eie'ti se v!descdi( aceast! rug!ciu(e. At2t de (eleapt! 'i at2t de pilduitoare este (t2mplarea aceastaF Pe b!iat (uiaual-a (v!at rug!ciu(ea1 ba i-a servit 'i ca miloc de m2(g2iereF Eare (eca&urile 'i (!pastele (t2l(ite pecalea rug!ciu(ii (u su(t tot (i'te (uielu'e ale lui #um(e&eu$ i dac! e a'a1 de ce (e temem 'i (etulbur!m c2(d (i le arat! m2(a #om(ului #um(e&eu1 )at!l Dostru cel ceresc1 Cel ce e pli( de(em!rgi(it! dragoste1 'i c2(d aceast! (uielu'! (e (va! s! (e depri(dem mai st!ruitor cu rug!ciu(ea 'i

(e co(duce spre o (egr!it! m2(g2iere$C2(d am termi(at cu aceste istorisiri1 i-am spus bi(e!c!torului meu:

- ertai-m!1 pe(tru (umele lui #um(e&eu1 am tr!(c!(it prea multe1 iar


53/142

(totdeau(a spre olosul (ostru1 al peleri(ilor alai ( p!m2(t str!i(F at! c! 'i eu1 p!c!tosul1 dup! u(a( de desp!rire1 am ost1 di( mila lui #um(e&eu1 (vred(icit s! te v!d 'i s!-i aud cuvi(tele pli(e dedragoste. G!r! (doial!1


54/142


55/142

#e'i (u l-am alat pe st!p2( acas!1 soia lui1 o b!tr2(ic! pli(! de bu(!tate1 (e-a primit cu dragoste 'i (e-a co(dus (tr-o odaie si(guratic! de pe cerdac1 spre a avea li(i'te. #up! ce (e-am sp!lat 'i (e-amodih(it pui(1 a ve(it st!p2(ul 'i (e-a potit la ci(!. 0a mas! a deschis discuia1 (treb2(du-(e ci(esu(tem 'i de u(de ve(im. Apoi1 (u 'tiu cum1 a ve(it vorba despre (umele s!u1 =vrei(ov. =ram curiospe(tru ce poart! u( astel de (ume.

- V! voi povesti ( leg!tur! cu aceasta o (t2mplare i(teresa(t!1 'i (cepu el istorisirea. )at!l meu aost evreu1 (!scut ( ora'ul iserica cre'ti(!. Au scris petiia mpreu(!1 iar tat!l meu1 vr2(d-(e-vr2(d1 a isc!lit-o. #i( clipa ( care cererea a ost sem(at!1 vede(iile au (cetat1 !r! s!-l mai tulburevreodat!. #2(sul a ost cupri(s de o (espus! bucurie 'i1 pe depli( li(i'tit1 simi(d o (l!c!rat! credi(!( isus Hristos1 a mers (dat! la episcop1 i-a povestit cele petrecute 'i i-a m!rturisit di( toat! i(ima c!vrea s! se bote&e. #up! ce (v!! dogmele credi(ei cre'ti(e1 se bote&! cu mult! r2v(!1 apoi plec!acas!1 ( localitatea aceasta1 u(de se

c!s!tori cu mama mea1 care era bu(! cre'ti(! 'i cu care a tr!it o via! pl!cut! lui #um(e&eu 'i pli(! deevlavie. A ost milostiv cu s!racii1 iar pe patul de moarte1 dup! ce mi d!du rumoase povee ( privi(aaceasta1 mi-a l!sat poru(ca 'i bi(ecuv2(tarea de a-i milui pe cei lipsii. at! de ce m! (umesc =vrei(ovF

Am ascultat istorisirea cu evlavie 'i smere(ie1 g2(-di(du-m! ( si(ea mea: #oam(e1 #um(e&eul meuFC2t de milostiv este #om(ul (ostru isus Hristos 'i c2t de mare e iubirea 0uiF Ce elurite su(t c!ile pecare =l aduce la asarabia1 (tr-o m!(!stire de acolo1 de u(de plecaseepir2(du-i terme(ul buleti(ului. Acum mergea ( satul (atal1 ca s!-'i scoat! actul trebui(cios i(tr!riipe(tru totdeau(a ( m!(!stire. 0!uda m!(!stirile de acolo1 tipicul1 r2(duiala 'i viaa aspr! a multorc!lug!ri b!tr2(i mbu(!t!ii. ?ai mult1 m! asigur! c! m!(!stirile di( >asarabia1 ( comparaie cu celeruse'ti1 se deosebesc ca cerul de p!m2(t. ?! (dem(! s! plec 'i eu ( >asarabia.


56/142

;( timpul co(vorbirii u adus ( odaia (oastr! al treilea oaspete. =ra u( pluto(ier suspe(dat di(r2(durile armatei pe u( a(umit timp. Acum pleca acas! ( co(cediu.

;(truc2t d2(sul era oarte obosit de cale1 (e-am rugat cu toii1 apoi (e-am culcat.

A'a c! (oi am i(trat ( biseric!1 iar pluto(ierul a por(it la drum. Am stat p2(! la s2r'itul utre(iei1 apoi(e-am (apoiat ( odaie 'i am (ceput s! (e preg!tim traistele. C2(d s! plec!m1 ce s! ve&i$ Kospodi(acasei aduce samovarul 'i (e spu(e: (cotro$ 0uai mai (t2i c2te u( pahar de ceai 'i apoi stai la mas!cu (oiF Credei c! v! l!s!m s! plecai l!m2(&i$ i am r!mas. #ar (u trecu (ici o um!tate de or! 'i1 (

timp ce (oi st!m l2(g! samovar1 i(tr! deodat! ( uga mare1 g22i(d1 pluto(ierul.

- ?-am (tors cu am!r!ciu(e dar 'i cu bucurie.

- Ce s-a (t2mplat$ l (trebar!m (oi.

- ;(dat! dup! desp!rire1 mi ve(ise g2(dul s! i(tru ( c2rcium! ca s!-mi schimb ba(ii 'i s! beau u(p!h!rel de votc!1 s! pot merge mai u'or la drum. Cum am i(trat1 r(i-am schimbat ba(ii 'i am &burat cau( vultur pe cale. #up! ce am !cut vreo trei verste mi-a ve(it s! (um!r ba(ii1 ca s! m! (credi(e&dac! (u m-a ('elat c2rciumarul. ?-am a'e&at al!turi de drum1 am scos portoelul1 am (um!rat 'i amv!&ut c! ba(ii su(t toi. #eodat! (s!1 mi ami(tii de buleti(ul pe care l purtam ( acela'i bu&u(ar.

Dic!ieriF #au de (otele mele 'i de ba(i1 dar de buleti( deloc. Atu(ci m-am speriat at2t de tare1 (c2t mip!rea c! mi pierdusem capul. ;( mi(tea mea str!ulgera u( g2(d: A c!&ut di( bu&u(ar c2(d mischimbam ba(ii la c2rcium!. )rebuie s! dau uga (apoi. Gug1 ug1 (s! di( (ou m! cupri(dem2h(irea: #ar dac! (u e acolo$ C2t! supr!rare mi va prici(ui lipsa luiF Au(s ( grab! mare1 l (trebpe c2rciumar. =l (s! mi r!spu(se c! (-a v!&ut (imic. #i( (ou a pus st!p2(ire pe mi(e tristeea. Am(ceput s! caut 'i s! scormo(esc pri( locurile pri( care am stat. i ce s! ve&i$


57/142

Petrecei (tru ?i(e 'i =u (tru voi -1 ci ( aa 0ui este de mare pre orice apt!1 chiar dac! paremic!1 orice i(te(ie1 orice (dem( 'i orice g2(d ce se s!v2r'esc pe(tru =l 'i se (dreapt! spre slava 0ui'i spre m2(tuirea (oastr!. =l (e r!spl!te'te di( bel'ug pe(tru toate acestea1 potrivit (em!rgi(itei

Ascult!1 eu su(t ap!r!torul acestui loca' 'i vreau s! te (elepesc1 ca s! (elegi 'i s! ii mi(te pilda cei-am dat acumB Prive'te: lupta slab! pe care ai dus-o cu pl!cerile simurilor 'i le(ea ( (evoi(a ta dea te (elege cu ti(e (sui 'i de a te aduce ert! pe ti(e (sui i-au dat prile vr!ma'ului s! se apropiede ti(e 'i s!-i preg!teasc! aceast! (t2mplare pier&!toare1 care a eplodat (ai(tea ochilor t!i. ;(gerult!u p!&itor1 prev!&2(d acest lucru1 i-a dat g2(dul ca s! te rogi 'i s!-i ami(te'ti de meta(ii. i pe(tru c!tu ai primit acest g2(d1 l-ai ascultat 'i l-ai v!dit pri( apt!1 ai sc!pat di( ghearele morii. Ve&i c2t de


58/142

mari su(t iubirea de oame(i a lui #um(e&eu 'i r!splata 0ui pli(! de d!r(icie pe(tru o mic! (toarcere la=l$

#up! ce ispr!vi aceste cuvi(te1 mo'ul plec! repede di( chilie1 c!lug!rul i !cu o (chi(!ciu(e p2(! lap!m2(t 'i apoi se tre&i1 (s! (u ( pat1 ci pe pragul u'ii1 cu m2i(ile (ti(se 'i ( ge(u(chi. A povestitaceasta !r! mult! &!bav!1 spre olosul suletesc al multora1 pri(tre care eram 'i eu.

#ragostea lui #um(e&eu pe(tru (oi1 p!c!to'ii1 (u are margi(iF Du e mi(u(at cum pe(tru u( lucru at2tde m!ru(t1 c! a scos di( bu&u(ar meta(iile1 le-a pri(s de m2(! 'i a chemat o si(gur! dat! Dumele lui#um(e&eu1 pe(tru o apt! at2t de mic! i se d! omului ( schimb (s!'i viaa$F ar ( bala(a soarteiome(e'ti1 o scurt! clip! ( care e chemat Dumele lui isus Hristos precump!(e'te multe ceasuri irosite( le(evireBF Ve&i1 rate1 c2t e de puter(ic! rug!ciu(ea 'i c2t e de tare Dumele lui isus Hristos chematde (oi$F ( acest ca&1 cu adev!rat1 ( schimbul u(ui si(gur ba(1 #um(e&eu l-a r!spl!tit pe c!lug!r cu u(galbe(B ;( Gilocalie1


59/142

Ami(ti(du-i de multe alte apte mi(u(ate1 ( cele di( urm! i-a spus lui Agato(ie: )oate aceste(e(orociri au ost alu(gate de la ti(e pri( Acoper!m2(tul Prea isericaAlb!. Apropii(du-m! de Oiev1 am simit la u( mome(t dat1 a'a di( se(i(1 u( el de greutate1 osl!biciu(e 'i u( stol (treg de g2(duri (egre. ?! rugam greu de tot m! (!p!dise u( el de tr2(d!vie.#ori(d s! m! odih(esc1 mi-am (dreptat pa'ii spre o p!durice 'i u( &!voi ce se alau ( apropiereadrumului. Am c!utat u( loc potrivit ( dosul u(ui tui'1 u(de1 li(i'tit 'i si(gur1 s! pot citi Gilocalia1pe(tru a-mi (t!ri slabele puteri duhov(ice'ti 'i pe(tru a-mi li(i'ti suletul r!scolit de o team! !r!temei. ;(tr-u( loc (etulburat de (ime(i1 am (ceput s!-l citesc pe Cuviosul Casia( %oma(ul1 ( partea apatra a Gilocaliei1 u(de este vorba de cele opt g2(duri. )imp de o um!tate de ceas am citit astel cumult! bucurie. #eodat!1 aru(c2(du-mi privirea spre i(ima p!durii1 am v!&ut u( om st2(d (emi'cat (ge(u(chi. ?-am bucurat1 g2(di(du-m! c! se roag! lui #um(e&eu1 'i am re(ceput s! citesc. #up! o

or!1 sau chiar mai mult1 m-am uitat di( (ou la omul (ecu(oscut.


60/142


61/142


62/142

m! g2(desc mult mai des 'i cu mai mult! des!tare la cele p!m2(te'ti1 pe c2t! vreme cugetarea despre#um(e&eu (u-mi prici(uie'te dec2t greutate 'i usc!ciu(e. #ac! 0-a' iubi1 atu(ci co(vorbirea cu =l1care se s!v2r'e'te ( vremea rug!ciu(ii1 m-ar hr!(i1 m-ar mulumi 'i m-ar duce c!tre o (e(trerupt!leg!tur! cu =l. #impotriv!1 eu (u (umai c! (u m! des!t ( rug!ciu(e1 ci simt o greutate tocmai (timpul c2(d m! rog: m! lupt cu plictiseala1 sl!besc di( prici(a tr2(d!viei 'i su(t gata s! m!(delet(icesc1 cu mai mult! pl!cere1 cu orice alt lucru mai m!ru(t1 (umai ca s! scurte& sau s! pu( cap!trug!ciu(ii.

;( ocupaiile mele de'arte timpul trece pe (eobservate1 dar ( (delet(icirile cu lucrurile dum(e&eie'ti1c2(d m! alu ( pre&e(a 0ui1 orice ceas mi se pare u( a(. Cel ce iube'te pe ci(eva se g2(de'te(e(cetat1 ( tot cursul &ilei1 (umai la ii(a care i este drag!. i-o (chipuie1 'i ace grii pe(tru ea 'i1( orice (delet(icire1 scumpul s!u priete( (u-i iese di( g2(duri. Pe c2t! vreme eu1 ( timpul celordou!&eci 'i patru de ore1 de abia dac! g!sesc u( ceas ca s! m! cuu(d ( ad2(curile cuget!rii de#um(e&eu 'i s! m! (l!c!re& de dragostea 0ui. ar restul de dou!&eci 'i trei de ceasuri le a'e& cupl!cere 'i cu toat! r2v(a pe altarul idolilor patimilor meleFB ;( vorbirile despre lucrurile (eolositoare1despre chestiu(ile (e(sem(ate pe(tru sulet1 eu su(t trea&1 simt pl!cere1 iar ( discuiile despre#um(e&eu su(t uscat1 plictisit 'i tr2(dav. i chiar atu(ci c2(d1 u(eori1 su(t atras1 (e-vr!(d1 spreco(vorbirile dum(e&eie'ti1 caut s! trec mai repede la co(versaiile care mi m!gulesc patimile.

3. Du cred ( (imic di( cele propov!duite de religie1 (ici ( (emurire1 (ici ( =va(ghelie. #ac! a' iost cu adev!rat (credi(at 'i a' i avut o credi(! tare c!1 !r! (ici o (doial!1 di(colo de morm2(t esteo via! ve'(ic!1 cu o a(umit! r!splat! pe(tru aptele s!v2r'ite pe p!m2(t1 atu(ci m-a'i g2(dit !r!(cetare la ceea ce m! a'teapt!. @( simplu g2(d spre (emurire m-ari (sp!im2(tat 'i mi-a'i tr!it viaaaceasta ca u( pribeag1 care e mereu gata s! i(tre ( patria cereasc!. #impotriv!1 eu (ici (u-mi pu(problema ve'(iciei1 iar s2r'itul vieii de aici l socot cape cap!tul eiste(ei mele. @(eori1 u( g2(d


63/142

tai(ic se cuib!re'te ( mi(tea mea: ci(e 'tie ce poate i dup! moarte$ i chiar dac! spu( c! eu cred ((emurire1 o &ic (umai cu mi(tea1 iar i(ima r!m2(e (tr-o puter(ic! (credi(are ( cele vremel(ice1 ceeace o dovedesc !i' toate aptele mele 'i (eco(te(ita gri! pe(tru o mai bu(! (tocmire a vieii meletrupe'ti. #ar dac!


64/142

.!ragostea( "ice un scriitor duhovnicesc( se de"volt de obicei prin cuno&tin &i( n msura n carecuno&tinele sunt ad+ncite &i lrgite( n aceea&i msur va cre&te dragostea( iar su#letul se va muia maiu&or &i se va pregti mai lesne pentru iubirea lui !umne"eu( contempl+nd cu luare'aminte nespusa#rumusee &i desv+r&ire a #iinei lui !umne"eu( precum &i nemrginita Lui dragoste pentru oameni,0

Acum ve&i c! prici(a p!catelor pe care i le-am de&v!luit este le(ea de a (e g2(di la lucruriduhov(ice'ti1 le(ea care (e sti(ge dori(a 'i (evoia de cele duhov(ice'ti$ #ac! vrei s! ali 'i miloacelepri( care se de&r!d!ci(ea&! acest r!u1 atu(ci sile'te-te s! te lumi(e&i pe toate c!ile ( cele duhov(ice'ti1caut! s! astupi i&vorul tuturor p!catelor pri(tr-o st!ruitoare (delet(icire cu cuv2(tul #om(ului1 cu(v!!turile


65/142

ispit! 'i smi(teal! de u( pop! (v!at1 c2(d i(trasem ( biserica voastr!1 dar1 dup! ce am stat o um!tatede a( pri(tre voi1 m-am (tors di( (ou ( ob'tea (oastr!. ;( biserica voastr! te smi(te'ti1 imediat:c2(t!reii de stra(! b!lm!esc sluba lui #um(e&eu (tr-u( chip de (e(eles 'i cu s!rituri1 cori'tii1 maiales cei de pri( sate1 (u c2(t! mai bi(e dec2t beivii de pri( c2rciumi1 iar (orodul st! cum se (t2mpl!1emeile amestecate laolalt! cu b!rbaii1 vorbesc ( vremea dum(e&eie'tii slube1 se sucesc ( toatep!rile1 'i (torc capetele1 umbl! pri( biseric!1 a'a (c2t (u-i mai dau puti(a s! te rogi ( li(i'te. Ce elde slub! dum(e&eiasc! o mai i 'i asta$ Du aci dec2t p!cateF Pe c2t! vreme la (oi sluba e p!tru(s! demult! evlavie1 c2(t!reul cite'te cu mult! b!gare de seam!1 !r! sc!p!ri1 c2(t!rile su(t pli(e de umili(!1iar credi(cio'ii stau li(i'tii: b!rbaii de-o parte1 emeile de cealalt! parte1 iar lumea 'tie timpul 'i elul(chi(!ciu(ilor care trebuie s! se ac!1 potrivit tipicului si(tei biserici. Cum p!'e'ti pragul bisericii(oastre simi c! ai ve(it s! asculi o adev!rat! slub! dum(e&eiasc!. C2(d i(tri (s! ( biserica voastr!1(ici (u-i poi da seama u(de ai (imerit: ( biseric! sau la pia!F

#i( cuvi(tele pe care le-am au&it1 am (eles c! b!tr2(ul e u( rascol(ic. #ar1 (truc2t vorbele lui p!reauadev!rate1 (-am putut s! stau de vorb! cu el 'i s!-l aduc la credi(a cea adev!rat!1 ci m-am m!rgi(it s!m! g2(desc ( si(ea mea c! e cu (eputi(! s!-i co(vi(gi pe rascol(ici s! treac! ( s2(ul >isericii(oastre at2ta timp c2t la (oi (u se (dreapt! sluba bisericeasc! 'i (u se d! o pild! vie1 (deosebi dec!tre ci(ul clerical. %ascol(icul (u 'tie (imic di( cele l!u(trice1 el se sprii(! (umai pe cele di( aar!1

lucru de care (ime(i (u i(e seama la (oi.

Am ie'it g2(ditor ( ti(d! 'i am &!rit pri( deschi&!tura u(ei u'i1 (tr-o od!i! si(guratic!1 u( om care1dup! (!i'are1 (u p!rea s! ie rus1 st2(d (ti(s ( pat 'i citi(d o carte. =l mi !cu sem( s! m! apropii 'iapoi m! (treb! ci(e su(t. -am spus. Atu(ci mi vorbi astel:

- Ascult!1 iubitul meu1 (u ai vrea s! m! aui 'i s! m! (grie'ti m!car o s!pt!m2(!$


66/142


67/142

sim!m2(t 'i cu o mare bucurie cuv2(tul .!oamne01 pri( care el (elege m!reia 'i puterea G!c!toruluilumii. Cel ce a primit ( i(im! tai(ica rev!rsare de dragoste este (c2(tat ( mod special 'i e p!tru(s dedulcea! c2(d roste'te .Iisuse 5ristoase01 a'a cum u( oarecare c!lug!r b!tr2( simea1 la simpla au&irea Dumelui lui isus1 o deosebit! c!ldur! 'i dulcea! pli(! de dragoste1 chiar atu(ci c2(d acest cuv2(t erapome(it (tr-o simpl! co(vorbire. Cel ce crede cu o t!rie (e&dru(ci(at! ( dum(e&eirea lui isusHristos1 cea de o ii(! cu #um(e&eu )at!l1 se (l!c!rea&! 'i se (t!re'te mai mult ( credi(! c2(dpro(u(! cuvi(tele .)iul lui !umne"eu0. Cel ce a primit darul smere(iei 'i-'i d! seama p2(! ( ad2(culsuletului de propria sa (eputi(! roste'te cuv2(tul .miluie&te'm0cu i(ima (r2(t! 'i pli(! deumili(!1 iar ( timpul c2(d roste'te aceast! parte di( urm! 'i revars! cuvi(tele 'i sim!mi(tele cu odeosebit! (cordare1 pu(2(du-'i (!dedea ( mila lui #um(e&eu 'i sc2rbi(du-se de propriile sale c!deri.=u cred c! acestea su(t cau&ele eluritelor ml!dieri de voce care se observ! ( vremea rostirii rug!ciu(iice se ace ( Dumele #om(ului (ostru isus HristosFB ar cu autorul acestor ml!dieri putem (elege1spre slava lui #um(e&eu 'i spre propria (oastr! (t!rire1 sim!mi(tele de care e p!tru(s iecare1 precum'i darurile duhov(ice'ti primite de sus.

0a cele spuse mai sus1 u(ii mi-au r!spu(s astel:

- Pe(tru ce toate aceste sem(e ale tai(icelor daruri duhov(ice'ti (u se ivesc deodat! (tr-u( si(gur

m!(u(chi$ C!ci atu(ci s-ar p!tru(de (u (umai u( si(gur cuv2(t1 ci toate laolalt!1 de o (alt! 'i egal!ml!diere a vocii celui ce se roag!B

=u (s! le spu(eam urm!toarele:

- #ac! #um(e&eu 'i mparte darurile cu (elepciu(e1 d2(du-i iec!ruia u( dar deosebit1 potrivitputerilor lui1 a'a cum se vede (


68/142

cel r!u 'i cel bu(. Astel udec! !tr2(ul se (s!(!to'i dup! o s!pt!m2(!1 iar eu1 mulumi(du-i di( ad2(cul suletului pe(tru tot1 mi-amluat r!mas bu( de la el. #2(sul a plecat spre


69/142

atu(ci c2(d toat! lumea va adormi1 s! ur orice mi-ar c!dea mai les(e ( m2(!. Cum (s! soarele (uapusese (c! de-a bi(elea1 m-am dus ( p!dure1 u(de trebuia s! a'tept mie&ul (opii. Au(s acolo1 m-amculcat 'i1 deodat!1 am c!&ut (tr-u( som( ad2(c1 ( care am avut u( vis.

?! g!seam (tr-o rumoas! 'i (ti(s! lu(c! (ver&it!. 0a u( mome(t dat1 pe cer ap!ru u( (or (egru1care m! umplu de groa&!. Peste pui( timp se au&i o detu(!tur! at2t de puter(ic!1 (c2t se mi'c!p!m2(tul de sub picioarele mele. ;( acest timp ci(eva m-a mpl2(tat parc! ( p!m2(t1 (u(d2(du-m!p2(! la umeri1 a'a (c2t eram str2(s di( toate p!rile. Aar! (u-mi mai r!m!seser! dec2t capul 'im2i(ile. Pe urm!1 (orul (rico'!tor se l!s! parc! la p!m2(t1 iar di( milocul lui ie'i bu(icul meu1 caremurise de vreo dou!&eci de a(i. Gusese u( om cucer(ic 'i vreme de trei&eci de a(i sluise ca paracliser( satul (ostru. !tr2(ul1 apropii(du-se de mi(e 'i ar!t2(d la primagr!mad!1 mi spuse cu u( to( (sp!im2(t!tor: Ce este aceasta$ ;(desai-l bi(eF i Codat!1 di( toatep!rile1 p!m2(tul a (ceput s! m! str2(g! 'i s! m! striveasc!1 (c2t eu1 (emaiput2(d (dura durerile 'igroa&a1 am sc2(cit 'i am strigat: Avei mil! de mi(eF #ar chi(urile se prelu(geau. #up! aceasta1b!tr2(ul ar!t! alt! gr!mad! 'i iar!'i m! (treb!: #ar asta ce e$


70/142

- Du pot mi tot vi(e ( g2(d c!1 ( clipa ( care voi (cepe s! m! rog1 #um(e&eu m! va preace(umaidec2t (tr-o pocitur!.

- Aceste g2(duri i le trimite diavolul. #um(e&eu este (em!rgi(it de milostiv1 suer! mpreu(! cup!c!to'ii 'i iart! (dat! pe cei ce se poc!iesc. Cu(o'ti rug!ciu(ea lui isus1 adic!: #oam(e1 isuseHristoase1 miluie'te-m! pe mi(e p!c!tosul$ %oste'te-o (e(cetatF

- Cum s! (u 'tiu aceast! rug!ciu(eF E spu(eam chiar atu(ci c2(d m! duceam s! ur1 ca s! cap!t maimult cura.

- #ac! #um(e&eu (u te-a pocit atu(ci c2(d te duceai s! aci !r!delegi cu rug!ciu(ea pe bu&e1 (u te vapierde (ici acum1 c2(d vei (cepe s! te rogi merg2(d pe drumul poc!i(eiF )e-ai co(vi(s1 de ast! dat!1c! g2(durile tale su(t sem!(ate de vr!ma'ul m2(tuirii (oastre$ Cre- de-m!1 iubite1 c! dac! vei spu(eaceast! rug!ciu(e1 !r! s! bagi ( seam! cele ce-i vi( ( mi(te1 vei simi cur2(d o mare bucurie1 oriceteam! 'i greutate vor disp!rea1 iar ( cele di( urm! te vei li(i'ti cu des!v2r'ire1 vei deve(i u( omevlavios 'i toate patimile p!c!toase vor pieri. ;( viaa mea am v!&ut multe ca&uri asem!(!toarepetrecute sub ochii mei.

-am povestit c2teva (t2mpl!ri ( care rug!ciu(ea lui isus 'i-a ar!tat puterea ei !c!toare de mi(u(i. 0-am (credi(at c!1 (ai(te de a merge acas!1 ar i mai bi(e s! vi(! mpreu(! cu mi(e la Pociaev1 spre ase (chi(a ?aicii #om(ului1 care este sc!parea p!c!to'ilor1 spre a se spovedi 'i a se mp!rt!'i acolo.


71/142

bi(ecuv2(tat cu sem(ul si(tei cruci 'i ( aceea'i clip! s-a !cut (ev!&ut. =u am simit o bucurie a'a demare1 (c2t mi-e cu (eputi(! s! mi-o ar!t pri( cuvi(te. ?i se p!rea c! mi s-a ridicat o mare greutate depe i(im! 'i parc! am &burat la ceruriB ( aceast! stare m-am de'teptat. ?! simeam u'or de tot1 iari(ima (ici (u 'tia ce s! ac! de bucurie. A'adar1 ce-mi r!m2(e de !cut$ Voi merge acum (umaidec2t laitomir1 a'a cum mi-a poru(cit b!tr2(ul. Cu rug!ciu(ea1 c!l!toria mi va i mai u'oar!F

- ubite rate1 u(de vrei s! te duci ( mie& de (oapte$


72/142

de altul. =l citea !r! (trerupere o carte pe care (-o l!sa di( m2(! (ici &iua1 (ici (oaptea1 iar di( c2(d( c2(d mai cugeta la #um(e&eu 'tie ce. ;( s2r'it1 (e-am oprit (tr-u( loc potrivit ca s! st!m la mas!.C2t m2(ca1 cartea st!tea deschis!1 iar d2(sul deseori se uita ( ea. C2(d am v!&ut c! aceast! carte este=va(ghelia1 i-am spus:

- ;(dr!&(esc s! te (treb: pe(tru ce dum(eata (u la'i (iciodat!1 (ici &iua1 (ici (oaptea1 =va(ghelia di(m2i(i1 ci mereu o ii 'i o pori cu dum(eata$

- Pe(tru c!1 mi r!spu(se el1 aproape (eco(te(it i&vor!sc di( ea (v!!turi (oi pe(tru mi(eB

- Ce el de (v!!turi$ l (trebai.

- Ale vieii cre'ti(e1 care1 ( cele di( urm!1 se reduce la rug!ciu(e. =u socot c! rug!ciu(ea este cea mai(sem(at! 'i cea mai potrivit! u(ealt! ( viaa iec!rui cre'ti(. %ug!ciu(ea alc!tuie'te ( si(e at2t primatreapt!1 c2t 'i cu(u(a u(ei viei petrecute ( duhul evlaviei. )ocmai de aceea1 =va(ghelia (e poru(ce'tes! (e rug!m (e(cetat. C!ci1 ( timp ce pe(tru alte apte cre'ti(e'ti su(t r2(duite a(umite ceasuri1 &ile 'ilu(i1 pe(tru rug!ciu(e este potrivit! orice vreme. G!r! rug!ciu(e (u putem ace (imic bu(1 iar !r!=va(ghelie (u putem (v!a rug!ciu(ea a'a cum (i se cere s-o acem1 cu toat! vred(icia. #e aceea1 toi

cei care au dob2(dit m2(tuirea pe calea vieii l!u(trice1 cum su(t si(ii propov!duitori ai cuv2(tului lui#um(e&eu1 ca 'i pust(icii 'i sihastrii1 'i chiar toi cre'ti(ii cu rica lui #um(e&eu1 au socotit ad2(cirea( cuvi(tele 'i (v!!turile dum(e&eie'ti drept o (delet(icire de mare trebui(!. ?uli di(tre ei purtau=va(ghelia cu ei 'i d!deau urm!torul sat tuturor celor care le cereau (drum!ri privitoare la m2(tuire:e&i cu t!cere ( chilia ta1 citi(d 'i reciti(d =va(ghelia.

?i-a pl!cut oarte mult elul cum udeca 'i r2v(a lui pe(tru rug!ciu(e1 de aceea l-am mai (trebat:

- Care eva(ghelist pu(e ( chip deosebit la (dem2(! (v!!turile 'i (drum!rile ( leg!tur! curug!ciu(ea$

- )oi cei patru eva(gheli'ti1 r!spu(se el. ;(tr-u( cuv2(t1 (treg Doul )estame(t1 citit pe r2(d. Citi(du-ltimp (delu(gat 'i reciti(du-l cu mult! luare-ami(te1 mi s-au descoperit treptele1 'i leg!tura di(tre ele1ce se g!sesc ( (treaga =va(ghelie cu privire la (v!!tura despre rug!ciu(e1 (cep2(d chiar de laprimul eva(ghelist 'i merg2(d pe r2(d (tr-o r2(duial! dreapt! 'i chib&uit!. #e pild!: di(tru (ceputeste ar!tat! apropierea sau i(trarea ce duce la (v!!tura despre rug!ciu(e1 apoi ve'm2(tul di( aar!1cum rug!ciu(ea este mbr!cat! ( cuvi(te mai departe i se pu(e ( a! co(diia care este de trebui(!u(ei rug!ciu(i adev!rate iar mai pe urm!1 miloacele 'i pildele pri( care o putem (v!a. ;( cele di(urm!1 este pus! (ai(te (v!!tura tai(ic! despre rug!ciu(ea l!u(trica duhov(iceasc!1 (e(cetat!1 !cut!( Dumele lui isus Hristos1 care este de olos (totdeau(a1 ca u(a ce e mai bi(e!c!toare 'i mai (alt!dec2t rug!ciu(ea di( aar!.


73/142


74/142

despre rug!ciu(e1 ce se des!'oar! ( chip curg!tor.

Astel1 ( Gaptele Apostolilor este descris! partea practic!1 adic! (cordarea st!ruitoare 'i (eco(te(it! (rug!ciu(e a primilor cre'ti(i1 care au ost lumi(ai de credi(a ( isus Hristos 7Gapte 41 3. iblia mea toate tetele di( Doul )estame(t.)oate aceste locuri p!reau s! ie de mare pre 'i &iditoare de sulet1 lucru pe(tru care i-am mulumitmult.

Apoi am mai mers vreo ci(ci &ile ( t!cere. )ovar!'ul meu de c!l!torie simi1 la u( mome(t dat1 oputer(ic! durere ( picioare1 di( care prici(! el (!imi o c!ru! cu doi cai1 ( care m! lu! 'i pe mi(e. ;(acest chip1 am au(s p2(! la pu(ctul cel mai (ai(tat1 u(de (e-am oprit pe(tru trei &ile1 cu scopul ca1dup! ce (e vom i odih(it1 s! por(im imediat spre A(&ersM1 spre care l m2(a o (est!p2(it! dori(!.

Au('i acolo1 am (t2l(it u( vechi cu(oscut c!lug!r1 care1 dup! ce i-am povestit cele au&ite de laproesor1 mi &ise:

- Ce om vred(ic de laud! e tovar!'ul t!uF


75/142

PL"ESTIREA A ASEA

.)rate a6utat de #rate este ca o cetate tare &i nalt &i are putere ca o mprie ntemeiat,07Pilde 81 ,

Pelerinul4#up! cuv2(tul 'i !g!dui(a dat! ieri1 ve(i(d la cuvio'ia ta1 l-am potit 'i pe ci(stitul meu

tovar!' de drum1 pe care ai vrut s!-l ve&i. =ste cel care mi-a u'urat calea de peleri( pri(tr-o co(vorbirem2(tuitoare de sulet.

!uhovnicul4


76/142

#ar1 mi(u(e1 de abia m-am ati(s de el cu =va(ghelia 'i1 ( aceea'i clip!1 t2(!rul se cutremur! 'i se !cu(ev!&ut1 (t2mplarea m-a uimit at2t de puter(ic1 (c2t1 de spaim!1 m-am pr!bu'it ( (esimire pe podele.Au&i(d &gomotul1 ai casei au dat uga ( cabi(et 'i1 timp de o um!tate de or!1 s-au chi(uit s! m!readuc! ( simiri. %eve(i(du-mi1 am simit c! m! cupri(seser! o mare ric!1 u( cutremur1 o tulburarepli(! de (eli(i'te 'i o des!v2r'ire amuire. Picioarele 'i m2i(ile mi (epe(iser! a'a de tare1 (c2t (u lemai puteam mi'ca. #octorul1 care usese chemat (tre timp1 a stabilit c! boala se (ume'te parali&ie 'i c!(u e dec2t urmarea u(ei puter(ice &guduiri l!u(trice sau a u(ei spaime. ;( ciuda tuturor leacurilor pecare le primeam ( mod regulat de ia mai muli medici1 &!ceam ( pat 'i (u simeam (ici cea mai mic!u'urare ( mersul bolii1 care1 ( cele di( urm!1 m-a silit s! ies la pe(sie 'i s! m! las de sluba mea deproesor. ;(tre timp1 b!tr2(a mea mam! muri1 iar sora mea se hot!r s!-'i (chi(e viaa traiuluim!(!stiresc1 toate acestea mi ad2(cir! boala1 care deve(ea tot mai grea. ;( ceea ce m! prive'te1 (uaveam dec2t o si(gur! bucurie: citirea =va(gheliei1 care1 (c! de (ceputul bolii1 se ala mereu (m2i(ile mele1 ca u( &!log al mi(u(atei (t2mpl!ri ce se petrecuse cu mi(e.

;(tr-o &i1 pe (ea'teptate1 a sosit u( pust(ic (ecu(oscut care str2(gea ba(i pe(tru u( s2(t loca'. =l mispu(ea cu mult! credi(! s! (u m! bi&ui pe leacuri1 care1 !r! autorul #om(ului1 (u su(t ( stare s!vi(dece.

- #ar cum a' putea s! m! rog1 ( starea ( care m! alu1 c2(d (u-mi st! ( puti(! (ici s! ac meta(ii1(ici s!-mi ridic m2(a ca s!-mi ac cruce$ i-am r!spu(s eu cu mi(tea risipit!.

0a aceste vorbe el mi r!spu(se:

- %oag!-te m!car a'a cum poiF

#ar (u m-a l!murit mai temei(ic cum trebuie s! m! rogB #up! plecarea lui1 am (ceput s! m!g2(desc1 (u 'tiu cum1 !r! voia mea1 la rug!ciu(e1 la puterea 'i la lucrarea ei1 aduc2(du-mi ami(te deleciile de teologie pe care le audiasem demult1 la Academie1 pe c2(d eram (c! stude(t. Aceast!

cugetare era o (delet(icire pli(! de bucurii pe(tru mi(e1 mi aducea di( (ou ( mi(te cu(o'ti(elereligioase pli(e de lumi(!1 care mi (c!l&eau suletul1 'i atu(ci am simit o oarecare u'urare ( mersubolii mele. #atorit! aptului c! se ala mereu la mi(e =va(ghelia1 ( care aveam mare credi(!1 c!p!tat!( urma (t2mpl!rii mi(u(ate ce s-a petrecut cu mi(e1 (temeiat1 de aseme(ea1 pe aptul c! tote'aodaul leciilor de care mi aduceam ami(te se sprii(ea pe tete eva(ghelice1 am socotit c! cel maibu( lucru este s! (v! cele privitoare la rug!ciu(e 'i la evlavia cre'ti(! direct di( (drum!rile=va(gheliei. Citi(d-o cu mult! b!gare de seam!1 am scos di( pagi(ile ei u( (treg (dreptar de via!tr!it! ( vederea m2(tuirii 'i de adev!rat! rug!ciu(e l!u(tric!1 ca di(tr-u( i&vor puter(ic 'i bogat. Cu u(sim!m2(t p!tru(s de cucer(icie1 am (sem(at toate locurile 'i tetele care aveau o str2(s! leg!tur! cuproblemele care m! i(teresau 'i de atu(ci st!rui (eco(te(it ( (v!area acestor a'e&!mi(tedum(e&eie'ti 'i1 pe c2t mi st! ( puti(!1 s! le pu( ( practic! pri(tr-o tr!ire perso(al!1 chiar dac!u(eori o ac cu mult! greutate. ;( timpul acestei (delet(iciri1 boala mea a (ceput1 (cet1 (cet1 s!-mi

treac! 'i1 ( s2r'it1 dup! cum vedei1 acum su(t cu totul s!(!tos.

Am hot!r2t1 dup! pilda surorii mele 'i di( r2v(a suletului meu1 s!-mi (chi( viaa u(ei tr!iripust(ice'ti1 pe(tru a putea primi 'i a-mi (su'i !r! (ici o piedic! (v!!turile at2t de dulci ce i&vor!scdi( viaa ve'(ic!1 ar!tat! ( cuvi(tele #om(ului. i vreau s! ac acest pas ( sem( de mulumire adus!lui #um(e&eu pe(tru mila 0ui p!ri(teasc!1 pe(tru vi(decare 'i pe(tru (elepire.

Ast!&i su(t ( drum spre u( schit si(guratic1 de l2(g! m!(!stirea


77/142


78/142

oame(ii (elepi 'i pricepui1 apoi cite'te1 dup! (drum!rile lor1 c!rile de pov!uire duhov(iceasc! cuprivire la m2(tuire1 st!rui(d s! mpli(easc!1 !r! (ici o abatere1 pri( apt!1 adev!rurile 'i pravilele pecare le-a au&it 'i le-a citit. =l al! mai (t2i de co(diiile m2(tuirii1 care i su(t puse ( a! ca (i'telucruri de trebui(!1 'i a(ume: o via! pli(! de evlavie1 (evoi(ele 'i oste(elile luate asupra (oastr!pe(tru o depli(! ertire de si(e1 care duc la (!ptuirea virtuilor 'i la o (e(trerupt! mpli(ire a tuturorporu(cilor dum(e&eie'ti1 care su(t o m!rturie a credi(ei (oastre tari 'i (e&dru(ci(ateB ?ai departe ise spu(e c! toate aceste co(diii de m2(tuire trebuie mpli(ite Y (egre'it Y cu cea mai mare smere(ie'i1 mai ales1 toate deodat!. C!ci1 a'a cum toate aptele bu(e at2r(! u(a de alta1 tot astel trebuie s! sesprii(e1 s! se des!v2r'easc! 'i s! se (suleeasc! u(a pe alta1 aseme(ea ra&elor care (umai atu(ci 'irevars! puterea 'i scot la iveal! lac!ra1 c2(d su(t (m!(u(cheate1 pri(tr-o le(til! de sticl!1 (tr-u(si(gur pu(ct. Altmi(teri1 .cel ce e nedrept n #oarte puin( &i n mult este nedrept070e. 61 +.

;( plus1 pe(tru o mai bu(! (credi(are despre (evoia acestei lucr!ri (m!(u(cheate 'i (tru(ite1 el auderumoase cuvi(te de laud! pe(tru cei ce s!v2r'esc apte bu(e 'i vorbe de os2(d! pe(tru cei ce ac apteos(ice m2(ai de patimi de'arte. )oate acestea su(t pecetluite cu o !g!dui(! (emi(ci(oas!1 ie a u(eimari ericiri 'i r!spl!i1 ie a u(ei pedepse de chi(uri 'i de (eca&uri ( viaa ve'(ic!.

Acesta este1 de obicei1 cupri(sul u(ei predici di( timpurile mai (oiF

Cre'ti(ul care dore'te cu (ocare s!-'i m2(tuiasc! suletul se apropie astel1 cu toat! bucuria1 de(depli(irea (drum!rilor 'i de pu(erea ( practic! a tuturor celor au&ite 'i citite. #ar1 vaiF Chiar laprimul pas !cut ( av2(tul s!u1 el (u g!se'te puti(a s!-'i au(g! elul1 (eleg2(d cur2(d1 chiar di(propria eperie(!1 c! irea lui v!t!mat! 'i sl!bit! va birui legea mi(ii lui1 c! voi(a lui liber! estelegat!1 (cli(!rile su(t stricate1 iar duhul este (eputi(cios. C2(d 'i d! seama pri( eperie(! perso(al!de (eputi(a lui1 el trece ( chip iresc la (trebarea dac! (u cumva s-ar g!si u(ele miloace care arputea s! u'ure&e (depli(irea celor r2(duite de legea #om(ului pe(tru cei ce s-au (vred(icit s!dob2(deasc!1 m2(tuirea 'i si(e(ia. Ca urmare1 pe(tru a mp!ca (dem(ul mi(ii 'i al co('tii(ei cu(eputi(a puterilor de (depli(ire1 el se (toarce di( (ou c!tre cei ce predic! m2(tuirea 'i i (treab!:Cum s! ac s! m! m2(tuiesc$ Cum m! voi (drept!i1 c2(d voi i (trebat de ce (u pot (depli(ico(diiile de m2(tuire$ #ar oare cei ce predic! aceste lucruri su(t ei ('i'i ( stare s! (depli(easc! !r!(ici o abatere tot ce i (va! pe alii$ =i spu(: .Cere de la !umne"eu( roag'te lui !umne"eu ca s'ia6ute


79/142


80/142


81/142

P!ri(ilorF ( simplitatea lor pli(! de eperie(! ei aru(c! o lumi(! asupra c!ilor 'i miloacelor dedes!v2r'ire duhov(iceasc!. Ce mare deosebire se al! (tre

Ca s! te (credi(e&i mai bi(e despre (evoia 'i vred(icia u(ei rug!ciu(i repetate c2t mai des 'i c2t maiputer(ic cu puti(!1 ia seama:


82/142

. Giecare (dem(1 iecare g2(d spre rug!ciu(e (u su(t dec2t lucrarea #uhului


83/142


84/142

vorb!1 c2t mai t!cut 'i s! stea c2t mai departe de p!l!vr!geala (eolositoare. Apoi (-ar trebui s! se(curce ( grii de prisos1 (c2t1 cu autorul tuturor acestor (r2(!ri1 s! c2'tige c2t mai mult! vremepe(tru rug!ciu(ea l!u(tric!. #ac! u( astel de om s-ar ala ( aseme(ea st!ri sulete'ti1 toate lucr!rilelui s-ar (cu(u(a de i&b2(d!1 pri( puterea chem!rii Dumelui #om(ului. ;( cele di( urm!1 s-ar obi'(uicu aceast! (e(cetat! chemare a Dumelui lui isus Hristos 'i ar cu(oa'te di( proprie eperie(! c!repetarea deas! a rug!ciu(ii1 acest u(ic miloc de m2(tuire1 st! ( puterea 'i ( voia omului 'i c! (orice vreme1 ( orice stare 'i ( orice loc este cu puti(! 'i potrivit s! te rogi 'i s! treci de la rug!ciu(eadeas!!cut! cu gura la rug!ciu(ea !cut! cu mi(tea1 iar de la aceasta1 la rug!ciu(ea i(imii1 caredeschide mp!r!ia lui #um(e&eu ( l!u(trul (ostru.

Pro#esorul4


85/142

(tr-u( a(umit timp1 dar cu toat! luarea-ami(te1 cu st!rui(!1 cu c!ldur! suleteasc! 'i cu o (elegerecuvii(cioas!$ Altmi(teri1 chiar dac! ai rosti rug!ciu(ea &i 'i (oapte1 dar (u ai avea cur!e(ie suleteasc!'i apte de evlavie1 (u vei dob2(di (imic di( cele ce se cer pe(tru m2(tuire c!ci1 r!mas (umai la obodog!(eal! eterioar!1 vei au(ge ( cele di( urm! la astel de urm!ri1 (c2t1 obosit 'i plictisit1 i se var!ci cu totul credi(a ( rug!ciu(e 'i vei lep!da pe(tru totdeau(a aceast! practic! !r! (ici u( rod.

#ac! e vorba s! mergem mai departe1 a' putea spu(e c! o simpl! rug!ciu(e !cut! (umai cu gura (ueste de olos1 ceea ce se vede di( (vi(uirile pe care (i le (!i'ea&!


86/142

DuF =perie(a (e arat! ceva cu totul dimpotriv!: (!ptuitorii practici ai rug!ciu(ii (e(cetate (e arat!cum stau lucrurile. Cel ce a luat hot!r2rea s! rosteasc! (e(cetat rug!ciu(ea lui isus1 la (ceput simte ogreutate 'i se lupt! cu le(ea1 dar1 cu c2t o spu(e mai mult 'i cu c2t merge mai departe pe calea lui1 cuat2t se obi'(uie'te pe (esimite cu aceast! (delet(icire1 ( cele di( urm!1 gura 'i limba lui cap!t! omi'care de si(e at2t de puter(ic! (c2t1 de la o vreme1 (cep sa spu(! rug!ciu(ea si(gure1 ( chip(est!vilit1 !r! autorul u(ei deosebite str!da(ii1 rosti(d rug!ciu(ea !r! glas. E dat! cu aceasta1 mu'chiig2tleului se potrivesc at2t de bi(e cu mi'carea1 (c2t cel ce se roag! (cepe s! simt! c! s!v2r'irearug!ciu(ii este o (su'ire de c!pete(ie1 de totdeau(a 'i perso(al!. i1 ori de c2te

24054231 Carti Religioase

Documents

Transcript of 24054231 Carti Religioase