D I R E C T O R : O C T A V I A N Q O G A

ANUL X No. 32 28 SEPTEMVRIE 1930

i P P C t n i 1 t n 5 l " * Pol i t ica unor arde'eni rtcii de Marealul Averescu; l i l C d l I U I I J O I . Cine se lnguie.. . poezie de Mihai Novac; Credi tul agricol de Ion Iacob; Intre Carpaf i i A r a r a t de P. Nemoianu; Un romn, erou aus triac de V. P. Rmniceanu; Cronica politicei interne: A d u n a r e a del Sighioara de A. H. ; Cronica politicei externe : A l e g e r i l e generale n G e r m a n i a de V. P. R. ; Gazeta r i m a t : A m u r g u l minciunii de Ion Vorb- Dreapt ; n semnr i : Mojiunea del Sighioara, Amnarea Parlamentului, Orbul ginilor, Experiena liberal, Schimbarea

la faj, Atitudini ptimae, etc. etc.

C L U J REDACIA I A D M I N I S T R A I A : STR. REGINA MARIA N o . : 3 5

32 P A G I N I UN EXEMPLAR 10 LEI BCUCluj

Politica unor ardeleni rtcii Discursul dlui mareal Averescu la banchetul del Sighioara*

Da{i*mi voe, mai nti, s mulfumesc acelora cari mUau expri* mat sentimente de ncredere. mi urez s m pot fine la nlimea acestor sentimente i s nu avei nici o desamgire. De altfel sunt sunt sigur c voi pi cu pai fermi pe un drum sntos, fiind spri* jinit de elemente ca d*v., i de un patriotism cald, ca acel pe care l'am constatat la ntrunirea de ^z i i acum la masa la care ne gsim.

Mi-am propus la ntrunirea de azi s nu vorbesc de partidele politice, sau de diferitele grupri din fr, i m'am finuf strict numai pe linia dreapt a chestiunii na|ionale. i da(i-mi voe s urmez i acum tot aceea cale.

Incontestabil c guvernul actual a fcut multe greeli; ar fi mai bine s spun c partidul naional*|rnesc a fcut foarte multe greeli nainte de a veni la guvern i dup ce a venit la guvern. C e material interesant am gsi, dac am trece n revist aceste gre* eii! Unele au fost atinse, dar numai n treact, n cuvntrile de azi. Dup mine, cea mai grav greal e aceea care e n legtur cu chestiunea naional. Aceasta este o greal criminal. Le*a erta toafe celelalte greeli, dac n'ar fi comis*o pe aceasta.

S 'a vorbii adinioar de reabilitarea Ardealului. Eu nu tiu dac Ardealul frebue s se reabiliteze. De altfel nici d. Silviu Dra* gomir n'a spus acest lucru, de oarece a tras o linie de demarcaiune ntre partea sntoas i partea rtcit a Ardealului. Eu cied c

* Dup note slenografire.

1 1 1 3

BCUCluj

Ardealul a suferit foarte mult din cauza unor rtcii cari au stricat ardelenilor reputaia. Ei au creat o imagine deformat a Ardealului.

Greeli s'au fcut i dintr'o parte i din cealalt a Crpacilor. Pot s v afirm n mod pozitiv, ns, un lucru de care cred

c toi acei cari au avut contact cu Vechiul Regat au putut s-i dea seama, i anume acela c s'au putut comite fel de fel de gre* eii n Vechiul Regat, ns nici o greeal din punctul de vedere nafional.

V 'am vorbit la ntrunire, cum a ncolii n mine nc din fra* ged copilrie simmntul national, cnd am vzut chipurile lui Ho* ria, Cloca i Crian, i spuneam c aceasta n'a fost o simpl nim* plare. Era o pregtire de ani, i ani sau cum a spus foarte bine

.Octavian Goga, de mii de ani. Sentimentul national vorbea n noi pentru a pregti ziua mare n care frajii din cele dou prfi ale Carpatilor s*i dea mna i s se uneasc ntr'o Romnie mare.

Din nenorocire nu acela lucru s'a ntmplat n Ardeal. In Ardeal s'au gsit minji rtcite care au gndit altfel, i rtcirea a mers crescnd.

Povestea e veche. Cu mare ateniune, dar i cu mare durere l'am ascultat pe Octavian Goga cnd a povestit n Camer un crmpei din acest proces.

Eu merg pn acolo, nct chiar acestor rfciji nu le contest iubirea Ardealului. Dar ei neleg Ardealul cu ochii spre Budapesta, iar partea sntoas a Ardealului, adic cei cari au gndit i gn* dese ca Goga, iubesc Ardealul cu ochii atintiji spre Bucureti. (Aclamaii). Aceasta e mare deosebire ntre cele dou tabere din Ardeal.

E de neneles pentru mine, cum de au. putut s ptrund n viaja trii, la locurile de frunte, ca reprezentani ai Ardealului, acei cari nu* sunt de ct reprezentanii unei minoriti rtcite din Ardeal.

In ziua n care Romnia a declarat rzboiu puterilor centrale, unul din cei mai de seam din aceast grupare mic de rtcii (s m iertai dac nu voiu pronunja nici un nume), a spus n Camera ungar c ia cunofinj cu mare indignare, c Romnia a intrat n rzboiu n contra patriei ungare. Acestea au fost cuvintele. i dup acest protest, a urmat asigurarea c va lupta cu aceia ndrjire i credinja ca i pn atunci n contra oricrui duman, de ori unde va veni, adic i n contra noastr!

Voci : Cicio Pop! D. mareal Averescu: Avei cunotin de sentimentele iden*

iice exprimate prin pres, ale unui alt frunta din grupul rtciilor, dar culmea culmilor, este c i n biserici s'a propovduit contra ar* matei romneti, care venea s lupte pentru eliberarea frailor. V voi citi numai cteva cuvinte. Cnd le*am citit pentru prima oar, am avut oroarea n suflet. Iat*le :

Unde v este i n ce se arat patriotismul vostru, romni ucigtori de frai?" Iar mai departe: Acela care cu vorbele vicie* niei pe buze i cu dorul de jaf n suflet vine n hotarele noastre

1 1 1 4

BCUCluj

nu-i frate, ci cel mai pgn duman... Da, fra(ii de eri, asizi prin voina i faptele lor pctoase i nelegiuite s'au fcut pentru noi n cei mai mari i mai urgisii dumani, asupra cror glasul sngelui i legea firii poruncete s-fi ridici braul fr mil".

Iat cum vorbeau ei, pe cnd flcii notri, floarea naiunii de dincolo de Carpafi mergea s stropeasc cu sngele ei pmntul iubit al Ardealului!

S 'a mai ridicai aceast chestiune i n Parlamentul (arii acum civa ani i s'a spus atunci : m fost nevoii s facem acest lucru penfruc am fost ameninai cu revolverul!

Mai ntiu e inexplicabil cum numai romnii au fost amenin* }a|i cu revolverul, i n'au fost ameninate i alte naionaliti din monarhia ausfro*ungar ?

P e de alt parte, ns, n anumite mprejurri demnitatea te face s nfruni orice primejdie. Istoria este plin de asemenea pilde. Voi aminti numai cazul generalului roman Regulus, care a fost prins de cartaginezi, inut 5 ani nchis i cruia i s'a fgduit liber* faiea dac merge cu o deputie cartaginez la Roma s vorbeasc n favoarea unui schimb de prizonieri. Regulus ajuns la Roma, merge la Senat i cere s nu se fac nici un schimb de prizonieri. Este readus la Carlagina i supus la chinurile cele mai atroce, de cari a i murit !

Dar n istoria Ardealului nu avei voi mucenicii votri care au suferit forturi i moartea pentru cauza sfnt a Ardealului? Care a fost dup rzboi atitudinea acestor rtcii ? Primul act mre, care s'a svrii n ar dup unire, a fost ncoronarea. A vrea s mi se explice pentru care motiv acest grup de rtcii a refuzat s par* ticipe la actul cel mai mre i cel mai sfnt care ncorona nu numai capul Regelui, ci i jertfele celor care au fcut rzboiul i jertfele milenare ale unui ntreg neam ! C u un an mai trziu, un frunta din acel grup a fost invitat n America, ca s participe la o serbare. Rspunde prinfr'o scrisoare publicat n pres, c nu poate s mearg, deoarece e ocupat aci ca s lupte cu oligarhia din Bucureti, careul face s regrete pe unguri. P e urm ncheie : Ardealul e tratat ca i Bucovina i Basarabia, ca nite paalcuri cari sunt exploatate de Vechiul Regal" .

i cine erau cuceritorii? Erau fraii votri de dincolo de Car-pai, cari dup zisele fruntaului rtcit au introdus n Ardeal un sistem absolutist, mai ticlos i de ct cel maghiar", i deci trebuia luptat contra urei ce copleete fot mai mult sufletele poporului de dincoace de Carpai n contra regenilor".

Pentru a pune mai bine n eviden ct de criminal a fost aceast picurare veninoas de zzanie ntre frai, s*mi dai voie s fac o comparaie.

tii care era situaiunea ardelenilor nainte de rzboi, cum era privit populaia romneasc nu numai de organele statului maghiar, dar i de toate celelalte naionaliti convieuitoare cu ea n Ardeal.

In Vechiul Regat, care era situaia? O ar mic, este drept,

1 1 1 5 BCUCluj

dar n plin prosperitate, luat n seam de rile mari, ntr'un cuvnt cu cele mai frumoase perspective, din toate punctele de vedere.

Izbucnete rzboiul, ce se ntmpl? Aici n Ardeal romnii sunt silii s mearg la lupt contra

intereselor propriului neam; cci s nu se uite, c prin ultimaful contelui Berchtold se urmrea mpiedicarea n rile vecine monar* hiei orice veleitate de revendicri naionaliste. Cu triumful princi* piilor din ulfimat nu ar mai fi putut cpta copiii ca premii chipurile lui Horia, Cloca i Crian, cum le*a cptat odinioar copilul Alexandru Averescu! (Aclamaii, urale puternice).

Fiii Adealului erau dui, deci, cu sila n rzboi la o adevrat sinucidere naional. Ardealul tria o adevrat tragedie sufleteasc.

Dar n Vechiul Regat ? Acolo nesilit de nimeni ntreaga populaiune era arztoare, din propria ei pornire, s intre n rzboi pentru liberarea scumpului Ardeal!

Aceast pornire nu s'a manifestat deabia n 1916, cnd am intrat noi n rzboi; nici chiar n 1914, cnd s'a deslnuit marele rzboi. Ea data de mult, foarte de mult. Deja n 1913 era coapt P e timpul cnd se retrgeau trupele noastre din Bulgaria, toate co* Ioanele pe care le ntlneam n drum, ndat ce m recunoteau, soldaii strigau cu entuziasm: Acum s ne duci n Ardeal, dom* nule General!" (Aclamaii frenetice, urale, strigte triasc Marealul).

Ei bine, domnilor, s ne nchipuim c prinfr'o minune oarecare' tot ceea ce s'a ntmplat ntre 1914 i 1919 ar fi fost un vis pentru ntreg romnismul; c foi romnii ar fi adormit n 1914 i s'ar f deteptat n 1919. Care ar fi fost reflexiunile de cele dou pri ale Carpailor?

Este uor de nchipuit ce i*ar fi zis ardelenii, adic adevraii ardeleni. In orice caz, eu fiind ardelean, a f avut o mare amrciune n suflet, c ceiace am visat nu a fost o realitate.

Cu lotul alt efect ar fi fost acela al deteptrii n Vechiul Regat. A r fi fost un sentiment de uurare. S'ar fi zis, ce bine c nu avem a plnge attea sute de mii secerai de moarte, i avutul a dou treimi din ar mistuit de grozviile rzboiului, n care puteam foarte bine s nu intrm. Dar alturi cu aceste sentimente egoiste ar fi vibrat i altul, s'ar fi z is : dar am visat c Ardealul eise liber din rzboi. Ce pcat c a fost numai un vis i nu realitate! (Ovaiuni puternice).

Vedei, domnilor, ct de criminal este aciunea de nvrjbire a rtciilor sdind zzania ntre frai, acum cnd s'ar cuveni s*i pun cenu pe cap i s*i petreac restul vieii n pocin.

Dar ei departe de a se poci, cluzindu*se de maxima hab* sburgic : desbin pentru a stpni, au fcut tot ce le*a stat n putin pentru ca prin desbinare s ajung n fruntea rii. (Aa e!).

O rectificare se impune, aceti rtcii trebue luai din capul rii i pui n coada ei, locul ce le revine prin atitudinea lor din timpul i de dup rzboi, precum i prin incapacitatea de care au

1 1 1 6

BCUCluj

jfcul dovad acolo unde se gsesc astzi. (Aprobri unanime, -ovaii).

Este necesar a se repune fiecare la locul ce-1 merit. Aceast -schimbare s nu v nchipuii c va fi uoar. V a trebui s luptm cu mult energie. Nu lupta violent, dar lupta fr preget pn la sfritul dorit.

Partidul Poporului are o menire frumoas n lupta aceasta. :S ' a nscut din frmntrile rzboiului, i sub forma actual numr numai 10 ani de via. Nu trebue s uitm ns, c este prima or*

;ganizaie politic, care a ntrunit nfr'un singur trup omogen oameni poliiici din ntreaga Romnia mare. A dobort frontierele i a alipit pe romni unul lng altul, pentruca ntr'un singur gnd i ntr'o singur -simire s lucreze la propirea rii. Opera aceasta mare trebue dus pn la capt! Ne stau mari dificulti n cale. Ele nu trebue s ne fac s ovim, ci trebue s ne slujeasc de imbold ;penfru o mai mare ardoare n serviciul patriei unite. (Aplauze ndelung repetate, ovaiuni).

1 1 1 7 BCUCluj

Cine se inguie...

Cine se inguie nemngiat? Cumpna irisi*a fntnii din s a t ? Buciumul ndeprtat?...

M'ai uitat, m'ai uitat"... Sea ra cnd licre galbena stea, Seara cnd tinuie 'naltul cu ea, Cui i te jelui aa, Cucuvea, cucuvea?

Cui i se'aude lacrima'n stropi? Psalmii de ce plng pe buze de pop i? Ci cltori mai ngropi, i r de plopi, ir de^plopi? Cndva cu ochii spre magica stea Singurtilor buha cnta; Astzi Ue jalea prea grea Cucuvea, cucuvea!

11 S BCUCluj

Singur, noaptea, dau iar glas Golulului negru, pustiului ceas. Singur, o Doamne, am rmas, De pripas, de pripas. Negura'n scorburi cnd m nscu, J a l e a mi*o tii numai tu, Soare pe lume nu fu, Uhuh, huh!

Cnd i se'niunec lui Dumnezeu Lumea pe care*a iubit*o mereu, Las prin vzduhuri i eu Zborul greu, zborul greu... Cumpna veacului frnt czu, Peste pmnturi plng jalnic acu Clipa cea care trecu, Uhuh, huh !

MIHI NOVAC

1 1 1 9

BCUCluj

Creditul agricol Degrevarea datoriilor agricultorilor Acordarea unei scadene

de trei ani - Reducerea dobnzilor

Degrevarea datoriilor agricultorilor pe calea reglementarei vieer noastre economice nu nseamn, c datoriile existente ale agricultori^ lor vor fi, pur i simplu, terse, nici c ele vor fi trecute n sarcina? sfatului, sau a altor bresle. Din contr, ele vor rmnea lot n sar cina agricultorilor. Vor fi, ns, pltite de ei pe aceia cale cum au luat fiin, i cum au fost sporite n cursul timpului.

Aceast soluie nu se prezint ca un act anarhic, ci ca unul absolut legal. Justificarea ei se ntemeiaz pe dispoziiile art. 21 al-Constituiei noastre, care ngduie o alt orientare n regulamentarei vieei noastre economice, dect cea del anul 1922 ncoace. In baza acestei orientri noui se va asigura agricultorilor posibilitatea de a suporta datoriile lor existente, i de a face fa n aceia timp nda-toriilor ctre sfat, jude i comun, rmnnd ca mai trziu, schim bndu*se situaia, si converteasc datoriile lor n credite p e anuiti.

Concepia acestei soluii pleac del situaia actual, lund ca* baz nsi forele de care dispune ara. ncercrile din cei doi ani din urm dovedesc, c nu bucuros capitalul strin se plaseaz lat noi. Nu putem conta pe el, deci suntem avizai la mijloacele noastre.. Incontestabil, c i n condiiile preconizate de noi, soluia aceasta* trebuie socotit ca o msur excepional, care poate avea justifica rea sa numai datorit dezastrului n care a ajuns agricultura triL Este, deci, o msur forat, ale crei criterii sunt urmtoarele :

1 1 2 0

BCUCluj

1. Datoriile hipotecate ori nehipoiecate existente ale agricultorilor vor beneficia de o scadent de trei ani. Se excepteaz da' loriile ctre stat, jude i comun, precum i cele cu amortizri de lung durat.

2. In mod retroactiv, pe trei ani, dobnzile pltite ori capU talizate, ce trec peste 8 Io anual, vor fi sczute din datorii. Orice iranzacfiune de capitalizare fcut ntre pri, va ti nul de drept.

3. Dobnzile pentru orice credit in viilor nu vor putea trece peste 8 "Io anual.

4. In cursul celor trei ani stalul va concepe o serie de m" suri pentru ndreptarea evoluiei noastre economice. Aceste msuri se. vor concentra n linii generale : la reglementarea colaborrei mai armonioase a factorilor produciiunei, la organizarea acestor factori dup importanta lor, la ntrirea institului nostru de emisiune, la politica budgelar a statului, la pregtirea unui teren prielnic pentru intrarea capitalului strin n instituiile de credite agricole, rea* Uznd o evidenf clar a pmntului pentru asigurarea stabilittei proprietilor i siguranei drepturilor ce sunt legate de pmnt.

Cum se vede, aceasi soluie prevede o etap de tranzacie pentru normalizarea vieei noastre economice, n cursul creia agricul* iorul va putea s se reculeag, s respire mai uor, s-i menin -capacitatea de producie i de conlribuablililafe, rmnnd n acela timp i un consumator pentru industria i comerul rii. Fcut -odat aceast normalizare i create odat instituiile necesare pentru evidena pmntului, va putea f actual i organizarea unui credit agricol pe anuiti cu capital strin. Pn atunci nu se poate discuta serios soluionarea acestei probleme.

Degrevarea agricultorilor se va obine n urma acestei soluii, parte prin prelungirea scadenei datoriilor pe un termen de trei ani cu dobnzi reduse, parte prin reducerea datoriilor crescute n mod artificial prin o camt exploatatoare. Fr aceast reducere, nici nu se poate nchipui trecerea la un credit agricol n colaborare cu ca* pitalul strin. Acest capital nu va veni niciodat s consolideze da* oriile de aproximativ TO miliarde lei ale agricultorilor notri, cnd este bine tiut, c aceste datorii efectiv n'au fost mai mari de aproxi* maliv 2530 miliarde lei, nainte cu 67 ani. Nu cunosc caz, cnd capitalul strin s'ar f plasat ntr'o ar ruinat de camt uzurar.

Avantajele acestei soluii decurg i din faptul, c este cea mai puin costisitoare pentru stat. Nu va f nevoie nici de nfiiinarea unor instituii speciale de stat, nici de ncrcarea budgetului statului. Totul se aranjeaz ntre creditor i debitor, pe cale particular. Orice litigiu ntre pri se va putea discuta pe cale judectoreasc. Deci, ns viaa economic va repara ceeace a stricat. nainte, au fost favorizai pe nedrept creditorii, iar acum s'ar face o coreciune pen* tru trecut i s'ar statornici totodat condiii mai prielnice pentru pre*

1 1 2 1 BCUCluj

zent. In orice caz, prin aceast aranjare, raporturile dintre capital ceilali factori ai produciiunei vor deveni mai normale ca nainte.

S analizm soluia noastr din punctul de vedere al debitorului, al creditorului i al statului, apoi s ne dm seama i de re* percusiunile ce ar avea asupra creditului din viaa noastr economic-

* "

1. Scadena pe trei ani. Aceast dispoziie nseamn, c toate datoriile agricultorilor vor

beneficia n baza legei de o nou scaden, pe trei ani, indiferent dac ele au fost sczute ori mprocesuaie, sau chiar urmrite pe cale judectoreasc. Pn la acest termen, deci, nu se va putea solicita ncasarea lor.

Din punct de vedere al debitorilor, aceast dispoziie are importana unei reculegeri. In cursul celor trei ani, agricultorii se vor putea reface, se vor ntri n gospodriile lor. In situaia de azi a crizei agricole vor putea rezista valului de depreciere ce bntue pro* dusele agricole. Din produsele lor, orict de depreciate vor fi ele, va

.rmne ceva i pentru nvestiri necesare produciei viitoare. In orice caz s'ar opri imediat deprecierea pmntului cultivabil, care azi s e vinde pe nimic de proprietarii ndatorai. Producia agricol s'ar n* viora, iar exploatrile ar deveni mai intensive.

Industria i comerul rii ar rectiga 8 0 % din consumatori,, cari sunt agricultorii. Aceti consumatori azi sunt deficitari i se abin del orice cumprare, ceeace nseamn o grea lovitur industriei i comerului rii.

Din punct de vedere al creditorilor, aceast dispoziie va n* nsemna o avertizare pentru viitor, nici de cum ns o jen financiar..

Capitalul lor plasai la agricultori era imobilizat prin nsi natura creditului dat agricultorilor. Fiecare creditor era del nceput edificat, c agricultorii nu pot replti n termene scurte daforiilf contractate. Scadena de trei ani nu trece delcc peste aceast prevedere a lor. B a servete chiar interesele creditorilor, ntruct debitorii vor ajunge n situaia de a*i putea replti creanele. Nu se poate admite, ca la contractarea datoriilor creditorii s fi avut inteniuni ascunse, n baza crora ar tinde la nimicirea datornicilor i la acapararea averei lor. S e presupune, c creditorii doresc a*i revedea banii lor, iar nu a pune mna pe pmnturile debitorului. Prin urmare, creditorii vor admite toate msurile necesare n vederea unei juste lichidri. In de* finiliv, azi agricultorii sunt insolvabili fr vina lor i nu se poate admite n astfel de mprejurri, ca toate pmnturile lor s fie scoase la mezat.

Din punct de vedere al statului, aceast dispoziie este bine* venit. Azi statul are lot interesul, ca agricultorii s*i menin ca*-

1 1 2 2 BCUCluj

paritatea lor de producie i de plat. In criza agricol mondial, Romnia trebuie s*i menin caracterul ei de ar exportatoare. Acest lucru nu se poate realiza dect prin ncurajarea agriculturei. Statul nu poate s realizeze azi creditul agricol necesar pentru acea* st ncurajare, deci va face bine s admit cel puin o uurare tem* porar a agricultorilor.

Sfatul are fof interesul s*i echilibreze budgetul, altfel ntreaga operaiune de stabilizare rmne compromis. Aceast echilibrare ledam meninerea capacitei de plat a agricultorilor, fr de care nu vor putea achita impozitele ctre stat, jude i comun.

Din punct de vedere al operaiunilor de credit prezente i vii* toare, aceast soluie va nsemna un nceput de via normal i nici decum o perfubare. Azi activitatea creditului stagneaz, mrgi* nindu-se la operaiunile din trecut, sugrumnd pe debitorii vechi cu camte uzurare. Noui plasamente, mai ales n agricultur, nu se fac, deoarece aproape foi agricultorii sunt socotii insolvabili. Instituiile financiare sunt archipline de numerar, care odihnete n trezoarele lor.

Aceast situaie va fi avantajoas pentru capital numai pn atunci, pn cnd lipsa de franzaciuni poate fi nlocuit cu siste mul carnetelor urcate. Imediat ns, ce carnetele nu vor putea umplea golul, capitalul va cuta s se plaseze n credite continuafive, deoarece n frezoare aezat, el nu sporete.

Evident, n faa acestei soluii nu vor lipsi criticele, ba chiar ameninrile celor interesai. Beneficiarii mprumuturilor uzurare nu vor ceda uor. Aceste manifesfaiuni ns, vor avea i ele odat un sfrit. Roadele dezastruoase din trecut vor fora aceast schimbare. Ma i departe aa nu se poate merge.

*

2. -Reducerea datoriilor.

S e preconizeaz prin aceast soluie reducerea datoriilor exis* iente. Toate sumele pltite ori capitalizate n cursul alor frei ani, ce trec peste 8% anual, vor fi sczute din capital. Cifra real a dato* riilor existente va fi cea rmas dup aceast reducere.

Din punct de vedere al debitorului, aceast reducere va nsemna un act de dreptate, deoarece camt uzurar nu*i justificat nici de lege, nici de interesele vieei economice. Afar de consideraiunile dreptei, reducerea va avea drept rezultat i o asanare relativ a agricultorilor, nviorare a capacitei lor de producie i de plat.

In lipsa unor date statistice oficiale nu se poate construi o icoan clar,' ci numai una aproximativ a cifrelor de datorii. S e zice, c datoriile agricultorilor azi fac cam 70 miliarde lei. Aceste 70 miliarde lei, la contractarea creditelor nu credem s fie trecut

1 1 2 3

BCUCluj

peste 2530 miliarde efectiv. In cursul timpului ele au sporit la; cifra fantastic actual.

Aceast sporire s'a fcut ncepnd de la 1922 ncoace, deci ntr'un timp relativ scurt. Baza sporirei a fost camt uzurar, care a variat ntre 2540% anual. Dac aceast camt uzurar va fi socotit n capital, alunei corectivul preconizat pe trei ani ar nsemna cifra minimal de 20 miliarde lei. Redus aceast cifr din cele 70 miliarde lei datorie, ar rezulta o datorie real de 50 miliarde lei pentru agricultori, ceiace ar reveni la o grevare de 20% a pmn* ului lor. Situaia nu ar fi prea grea. In alte ri sunt grevri i mai mari.

Astfel consolidat situaia agricultorilor, creditele agricole viitoare vor lua avnt, deoarece agricultorii nefiind s"upra*mpovrai, vor deveni buni i pentru alte plasamente de credit. In acest caz, i capitalul strin va veni mai bucuros n agricultura rii.

Din punct de vedere al creditorilor, aceast reducere va n* semna o rectificare just fa de o mbogire nejusfificai. Del 1922 ncoace, politica economic a rii noastre a fost n mod intenionat ntocmit, nct capitalul zis naional s beneficieze n detrimentul celorlali factori ai produciunei. Concepia prin noi nine" nu a nsemnat altceva, dect acaparri i carnete uzurare. Aceast ntocmire de rea credin se izbete ns de dispoziiile art. 21 al Constituiei, i astfel poate fi supus unui corectiv, cu toate urmrile* lui. Reducerea, deci, are o baz de lege.

Reducerea datoriilor nu reprezint o lovitur pentru creditori.. Din contr, nseamn o consolidare a creanelor lor. Capitalul aezat n creditele agricole va fi chiar mai garantat prin aceast reducere, ncasarea lui va fi mai bine asigurat. Reducerea nu va fi pgubi* foare pentru creditori, deoarece capitalul iniial plasat va rmne nea* lins i .binior crescut chiar dup reducerea fcut. Deci, creditorii nu vor fi scurtai n averea lor real.

Creditorii Irebue s neleag, c capitalul lor nu poale crete, prin o simpl contabilitate, la sume fantastice. Viaa economic nor* mal nu admite aa ceva. Populaiunea srcit ar putea reaciona odat fa de aceast aberaie, i atunci urmrile ar putea fi cu mult mai pgubitoare dect reducerea preconizat. O nelegere a situaiei de azi face aceast reducere necesar pentru binele comun.

Din punct de vedere al stalului, reducerea datoriilor combinat cu cea a carnetelor, va nsemna reglementarea mprumuturilor aa-zise simple agricole. Este liul, c datoriile existente azi ale agri* cultorilor suni: simple mprumuturi agricole", contractate pe termene scurte i fr amortizri pe anuiti. Ele sunt, cum am artat n aItT loc, un specimen al creditului agricol. Statul are toi interesul s le reglementeze i pe aceste, rmnnd n cursul timpului s fac posi*-bil convertirea lor cu mprumuturi mai uoare pe anuiti de lung durat.

1 1 2 4

BCUCluj

Sfatul are lot interesul, ca agricultura rii s nu fie prea n* crcaf cu datorii fictive, a cror provenien este n contrast cu spi* ritul Constituiei. Datoriile de azi ale agricultorilor sunt sporite printr'o manevr de uzur i nu pe titluri admise de lege. Reducerea aces* for datorii la cifra lor legal va nsemna o normalizare n ordinea vieei economice, i mai ales o meninere a capacitei de producie a acestei bresle.

Din punct de vedere al vieei de credit n prezent i viitor, re* ducerea datoriilor va nsemna o simpl decontare. Nimic mai mult. S e va lua de baz situaia contabilifei retroactiv cu trei ani la dafo* riile care au existaf atunci, iar la cele de mai trziu dala con* fractrei, i se va face transcrierea fixat de lege. Evident vor urma repercursiuni n organizarea intern a instituiilor de credit. O simpl adaptare la realitate. Mai mici tantieme, dividende i jetoane de prezen. Ins nimic mai mult. Din pricina reducerei nu va fali* menta nici un creditor.

Reducerea datoriilor nu va nsemna stagnarea operaiunilor de credit. Din contr, va avea un efect de nviorare. Reducerea nu n* searrin stoarcere de bani, ci o simpl operaie de contabilitate. Ce s'a nscris n registre va fi transcris. Dac vom mai adaug la aceast reducere i reglementarea cametei, atunci normalizarea creditului agri* col va avea un bun nceput.

Asupra camefei vom reveni. ION IACOB

1 1 2 5

BCUCluj

Inire Carpafi i rarat Vacanja care s'a ncheiat mi-a prilejuit experiene de pe urma

crora mi-am revizuit ntreaga mea concepie financiar, cci cine nu are astzi o asemenea preocupare luntric? Srcia zilelor noastre a scos la iveal atia economiti, ci n'au putut nregistra, nainte vreme, veacuri ntregi de belug. Cnd nevoi presante bat cu o nen*. trerupf insisten la poart, omul nu se mai ntreab dac a nvat cutare lucru sau nu, ci pornete eroic spre a face fa mprejurrilor noi. Economitii creai de nevoi, de regul, nclin spre soluiuni simpliste i radicale, dup cum le dicteaz nevoia i starea sufleteasc.

Un asemenea razim avea i teoria mea intim financiar de acum civa ani, care tindea s loveasc, fr ndurare, cu cel mai mare impozit fiscal posibil, pe toi cei cari, prsind ara se duceau s*i caute de sntate prin staiunile balneare strine. Privind ches* fiunea unilateral, mi se prea c orice msur, fie aceasta ct de drastic, va fi bine i just aplicat unor oameni cari, trecnd peste consideraiunile cele mai elementare, economice i patriotice, i risipesc avutul mbogind strintatea. i astfel, gndul meu i urmrea cu patim i neostenit vrjmie, pn mai deunzi, cnd nevoia m'a fcut s cunosc i reversul medaliei, desarmndu-m.

Salvatoarea mea ideie fiscal s'a zdruncinat nainte de a fi vzut lumina publicitii, la Slnicul de Moldova. Ea a fost ncolit chiar de-acas, cnd a trebuit s admit, c cei cari colinda mri i ri, nu n toate cazurile sunt mnai de simplul dor de hoinrit. Aplicnd teoriei mele de cabinet acest corectiv iniial, am luat drumul Moldovei, celei cu graiu blnd i cumptat, ca n duliele Banat"... cu un nestpnit entuziasm. M ntorceam doar nlr'un co de ar cu* noscut, scump oricrui fost combatant, i pe care speram s-1 revd scutit de mizeriile i lipsurile de atunci. 11 doream n umbra odihni* toare a pcii binemeritate, n care s gsesc i eu un modest locu* or. Ideie preconceput, care mi*a mprtiat toate iluziile, rnd pe

1 1 2 6

BCUCluj

rnd, cci Slnicul nu este accesibil decf lot cu ideia de rzboi: cu masc mpotriva norilor de praf i cu simuri atrofiate, pe care s nu le impresioneze resturi de tranee sau ruini de lcauri omeneti.

Dar nu amintirile rzboiului au fost decisive pentru revizuirea concepiei mele financiare, ci modul de organizare i funcionare a acestei staiuni balneare. Mai nti la Slnic nu are ce cuta cel cu modeste mijloace bneti. De un trai omenesc nu se pot bucura de* ct dou categorii de muritori: cei cu parale multe i cei cu sfini la Ierusalim, care este Epifropia (politic) din Iai. Marea mulime este lsat prad speculei celei mai neruinate, pltind n August cte 1012 mii lei pe lun pentru o camer de mansard, plus plata obligatorie a oamenilor de serviciu (portar, camerist) i care se ridic la 1600 lei pe lun (cu un pol pe zi de fiecare). Pentru toate aceste sacrificii, drept confort i curenie, odaia nu*i ofer dect milioane i milioane de pureci.

Administraia bilor nu*i gsete alt rost decf s fol ncaseze diferite taxe. i mcar dac s'ar incasa nfr'un mod ct de ct civi* lizat! Aceasta se face n faa izvoarelor, ciobnete : prin sptari, unde agenii administraiei epilropefi din Iai mulg 500 lei de persoan, iar primria 50. Mai neplcut este, c nu te scapi de strung nici dup ce te-au muls, cci mbulzeala i ghionfurile se repet din trei n trei zile.

Vzndu*le toate acestea, m'am gndit c trebuie s*mi pun cenue pe cap i, nforcndu*m de pe calea rtcirii mele fiscale, s cer iertare celor plecai n strintate pentru crunta vrjmie ce le*am purfat*o atta timp. Pentru viitor le promit aci solemn, s uzez de toate legfurile mele de landsman" cu d*l Vidrighin (dei bnenii nu vor s-i recunoasc. aceast calitate), pentru a-1 determina s nu acorde reducere pe calea ferat decf celor ce pleac peste grani. i dac ar fi dup mine, a menine cu ndrtnicie aceast msur pn atunci, pn cnd i la staiunile noastre balneare nu se va n* stpni, nu confortul din pus, ci... omenia de acolo.

Sfinte Spiridoane, fctorule de minuni, care patronezi apele miraculoase de aici, rug-mu*le, ndur-fe de cei sraci cu buzunarul, svrete nc o minune la Slnic, fie i cea din urm: f oameni de omenie, f cretini!...

*

Dar s lsm la o parte oamenii, cu antipaticele lor slbiciuni, i s admirm generozitatea cu care natura a nzestrat aceast lo* calitate.

Situat imediat subi creasta Carpaior, valea Slnicului a acu* mulat toate darurile i toate podoabele pmnteti, dup care omul nu trebuie dect doar s*i ntind mna. naintnd n susul prului, ochiul se desfat n rapida alternare a frumuseilor naturale, bogat adumbrite de pduri seculare, ce ofer oreanului cu nervi i suflet obosit o rar i vie reconfortare. Aici i petrec ziua cei dornici de

1 1 2 7 BCUCluj

adevrat odihn sau de cuminecare cu apele tmduitoare, fugind de distraciile Casinoului. Ei stau niruii n umbra deas a brazilor, n grupulee sau solitari, dealungul ntregii vi. Linitea deplin, n afar, nu o ntrerupe dect cderea n cascade a prului, iar n gnd poate depanarea duiosului refren popular:

Codrule, mria ia, Lasm sub poala ta...

S m culc cu faja'n sus i s dorm dormire=a dus...

Omul gsete aci leac sufletesc i subt raport politic. La un kilometru de Slnic, pe valea prului n sus, se gsesc ruinele celor dou pichete de grniceri: ungar i romnesc. iruri lungi de pele* rini vin s le vad i s se nduioeze. m tremurat de emoie i eu n preajma acestor semne de hotar ale trecutului. Plimbndu*m pe distana acum liber i sigur dintre ele, acoperit de*un molatic covor verde, alpin, mi*am retrit n gnd tinereea, robia politic i toat lupta ce s'a dat pn cnd Carpaii s'au prbuit. Emoia n* cercat mi mai vibreaz i acum n suflet, nlturnd amrciuni, ispite i ndoieli, ce mi le prvlete n cale aspra actualitate a vieii.

*

La Slnic se poate face i politic internaional, dar nu la Casinou, cum ar fi normal. V a mai trece mult vreme, pn cnd Slnicul va avea norocul s adposteasc i vizitatori strini.

Vizitnd bazarurile de mruniuri, urechea mea a fost izbit de numele unui articol pe care nu-1 vedeam expus i pe care, dup legea Mrzescu, negustorii nici nu aveau voe s*l vnd. Acest articol era iufenk"*ul, care n limba persan i osman nseamn : puc. Intrigat de rostirea numelui acestui instrument ucigtor, m'am dat cu ei n vorb, erau kurzi din Persia, n curnd ajungnd la discuii destul de aprinse. Cel care punea pasiune n discuie eram eu; aceasta din motivul, c m declarasem partizan alui Kemal'paa, ale crui isprvi, mai mult sau mai puin le cunoteam, i fiindc interlocutorii mei kurzi fcuser o greeal de polite, zicndu-mi simplu: efendi (^domnule), pe ct vreme furcii din Adah*Kaleh m onoraser cu titlul de pa. Vanitatea omeneasc m ndemna s m dau de partea furcilor, zicndu*mi c, dup cum corb la corb nu*i scoate ochii, astfel nici pa la pa. Tofu, pe msura ce i descrcau sufletul i amarul, am nceput s*i ascult cu un interes crescnd i nu fr comptimire.

Cu grai simplu i potolit mi 'a expus trista poveste a Kur* distantului mprit ntre Turcia i Persia, stpnind fiecare circa trei milioane de kurzi. P e Kemal paa l acuz de cea mai neomenoas ingratitudine. Ei pretindeau c, alungarea grecilor din Anatolia se

1 1 2 8

BCUCluj

dalorele exclusiv eroismului kurzilor, deoarece lurcii, ocupai fiind n mare parfe de armatele greceti, nu au putut fi mobilizai. ncreztori n promisiunea Kurdisfanului autonom, ei s'au aruncat n lupt m potriva grecilor (nu a turcilor), au biruit i iat care este recunotina. Rscoala de acuma a kurzilor este prima ncercare de eliberare pe alt cale dect aceea a devotamentului, dar nu i ultima. Ocuparea muntelui Araraf i probabila nelegere lurco-persan pe pielea lor nu-i nspimnt deloc. Un singur lucru le trebuie ns: tufenk (puc) i restul e grija lor.

Aceasta este jalnica poveste a Kurdisfanului oprimat i care m'a convertit la noui sentimente politice. Mi s'a prut c, subt alt form, mi se nfieaz fot vechea politic austro-ungar i din vrful Carpatilor eliberaji am trimis toat simpatia mea .celor ce ptimesc i lupt, pentru ideia naional, pe muntele Ararat.

P. NEMOIANU

1 1 2 9

BCUCluj

Un romn, erou austriac Locofenenful-rnareal de. cmp Weiss/Tihany-Maiprugg pome*

neie nfr'un scurt articol, publicat n Neues Wiener Tageblatt,1 despre ofi}erul din armata austro-ungar, Victor Rusu, romn arde* lean, pe care l prezint ca pe unul din cei mai mari eroi ai timpului.

Cine a fost Victor Rusu tiu probabil muli ardeleni, n spe* cial fotii si camarazi de arme. Tn ce privete cunoiinfele noastre despre el sunt foarte modeste. tiam att, c fiind ofier n armata auslro*maghiar, a trebuit s demisioneze prin anii 191012 pentru datorii, i, trecnd h Romnia, a cutat s intre n armata romn. N'a reuit ns, astfel c n 1914, izbucnind rzboiul mondial, Rusu a reintrat n armata austro-ungar, de astdat ca simplu soldat. Distingndu'se n mod deosebit a naintat curnd din grad n grad, ajungnd pn la sfritul rzboiului la acela de colonel.

Aceasta este, aproximativ, ceea ce tiam, despre colonelul Victor Rusu, mort n toamna sau iarna anului 1918, i a crui amintire se tersese aproape din mintea noastr, cnd am citit articolul fostului feldmareal din armata austro-ungar. Articolul poart subtitlul un eiou austriac" i relateaz un episod de rzboi, n care Rusu, cu o mn de 200 de miliieni (Landstiirmern) a reuit s salveze situaia unei divizii ntregi.

1 Articolul poart titlul: Iiuss isst mit semen Leulen. Ein oesterreichischer

HM".

1 1 3 0 BCUCluj

Era n Mai 1915, n Carpaii nzpezit nc din Galiia. Generalul Weiss*Tihany fusese nsrcinat s execute o micare pentru atrage pe rui n valea ngust a Lomniei, a-i bate i a-i respinge apoi n valea Nistrului. La 2 Mai povestete generalul am naintat n valea Lomniei. Ceeace au prestat trupele noastre n aceast operaiune extrem de grea nu se poate descrie. Faptele austriacilor germani, poloni i cehi, a ungurilor maghiari, germani, slovaci i romni constituie o mic ns strlucit parte din lupta eroic a armatei austro-ungare. Un masiv muntos dup altul a fost cucerit, cu toate c dumanul a fost bine condus".

Ins ce se ntmpl? La stnga acestei divizii se gseau trupe germane. Ele trebuiau

s nainteze concomitent cu naintarea trupelor k. u. k. Germanii ns nu s'au inut de cuvnt, rmnnd n complect inactivitate. Germannii del stnga noastr continu Weiss*Tihany nu se micar, cu toate c n faa lor nu se gsea niciun soldat rus. Le*am comunicat aceasta, artnd ofierului de legtur ansa foarte rar a unei ofensive fr duman, dac naintau n acela timp cu mine. Zadarnic ns. i cu ct naintam, cu att mai critic devenea situaia. Germanii rmnnd pe loc, se produsese n flancul nostru stng un gol, care se mrea pe msur ce ctigam teren, invitnd pe rui s ptrund n spaiul liber i s ne taie singura noastr cale de comunicaie cu hinterlandul unguresc.

Epuiznd toate mijloacele, m adresai comandantului armatei noastre, Pflanzer, care la rndul su interveni pe lng comandan* tul armatei de sud germane, generalul Linsingen. Nereuind nici pe aceast cale, Pflanzer ncearc s ajung la scop prin comanda* mentul suprem. Dar totul a fost n zadar.1 Nervii notri se ncor* dar. Nelinitea cuprinse i comandamentul grupului de armate. Divizia mea era expus unui dezastru, care ar fi putut fi evitat, dac armata Linsingen nainta".

In aceast situaie extrem de critic, generalul ceru ajutor grab* nic i comandamentul trimise s restabileasc situaia ultima unitate de care putea s se lipseasc: detaamentul Rusu".

Generalul continu apoi n articolul su : Ceeace a fcut Rusu cu 200 de miliieni n'ar fi fost o

sarcin uoar pentru un regiment ntreg, avnd contingent de rzboi : 1 a reuit s asigure flancul nostru contra valului formidabil rusesc i a salvat divizia comandat de mine".

Refuzul germanilor de a nainta ns, WeissTihany i*l explic prin faptul c comandamentul german nu vroia s expun trupele sale greutilor enorme ce le prezint terenul muntos nc nzpezit.

Despre Rusu, generalul scrie : Sublocotenentul Victor Rusu i oamenii si 2 a constituit cel

1 Sublinierile suni ale lui Weiss -Tihany .

2 To}i romni.

1131

BCUCluj

mai mare fenomen de rzboi (das grossie Kriegsphnomen), pe care l'am vzut pe fronl n tot fimpul campaniei, din prima zi de mobilizare i pn la prbuire. Iniorcndu-se la izbucnirea rzboiului din strintate (adic din Romnia), n patria sa ardelean, i nro* lndu*se de bun voie, a naintat n cursul rzboiului, penfru caii* tile sale extraordinare de soldat i comandant, del simplu infante* rist de Landsiurm pn la gradul de ofier superior. Faptele sale eroice au pus n umbr pe toate cele nregistrate de istorie (Schill, Trenk, etc.).1 P e concepia tactic rapid i totdeauna potrivit situaiei, se baza hotrrea sa condus de raiune, isteime, pricepere . militar i iretenie, pe care tia s'o execute sau s'o foreze cu energie de fer, cu toate obstacolele ce i*se puneau n cale.

Dragostea lui penfru soldaii si continu generalul - precum i dragostea lor penfru el era fanatic. Spiritul acestui ns* eut conductor de soldai n rzboi i erou ptrundea pe fiecare om i fiecare aciune. In societate fcut, linitit, n lupt ns era un Rolando furioso".

Generalul Weiss*Tihany, exprimndu*i dorina ca cineva s scrie o carte despre faptele lui Rusu, relateaz nc un mic episod^ caracteristic penfru acest erou auslro*maghiar", de naionalitate romn :

Pre7enfndu*mi*se Rusu, dup un mar forat, i comunicn* du*i nsrcinarea, i*am oferit mas i pat la mine, la cartierul coman* damenfului. refuzat ns att de scurt, nct am avut impresia c considera invitaia mea, dictat dinfr'un sentiment de camaraderie, drept lipsit de tact. Dup prerea lui, el nu trebuia s aib un trai mai bun dect al oamenilor si, de carz nu vroia s se des part nici n timpul mesei, nici al somnului".

*

Att scrie feldmarealul austriac despre romnul ardelean,. Victor Rusu. A r fi ns interesant, ca, mplinindu*se dorina lui Weiss*Tihany, cineva s scrie o carte despre eroul ausfro* maghiar, s aflm mai multe despre el,

Desigur, aciunile sale de bravur n'au folosit ntru nimic popo rului romn,- dimpotriv, penfru c, dac Rusu n'a luptat nicicnd direct contra armatei romne, i*a adus ns indirect pagube, luptnd contra ruilor n Bucovina.

Tofu, gloria faptelor sale vitejeti, pe care fostul su superior vzndu^le cu ochii le consider mai presus de acelea svrite de eroi recunoscui de istoria universal, cum au fost Schill i Trenk, se revars i asupra poporului romn, al crui fiu a fost, prin origina sa i sngele su vitejesc.

V. P:RMNICEANU

1 Schill i Trenk au fost ofieri germani lrecufi n istorie pentru faptele l o r

vitejeti din fimpul rzboaielor contra lui Napoleon.

1 1 3 2

BCUCluj

Cronica politicei interne Adunarea del Sighioara

nsufleire, disciplin, reculegere. . . Iat, n trei cuvinte, impresia cu care ne*am ntors del marea

adunare a partidului poporului, inut Duminica trecut la Sighioara. Privelitea a fost o adevrat desftare a ochilor. ranii au

venit niruii n lungi coloane ordonate, s'au revrsat din toate pr* ile n ritmul metalic al fanfarelor lor rsuntoare, cu flfire de stea* guri tricolore pe de*asupra capetelor, cu inscripiile satului n fruntea fiecrui grup, i au umplut n cteva minute piaa larg a ntunecatei ceti de pe malul Trnavei. Erau vioi, desgheai i hotri. Fiecare tia penlruce venise la chemarea conductorilor si. Nu mai era gloata amorf i agitat, pe care partidul naional*rnesc vreme de zece ani a slrns*o pela toate rspntiile, ameind*o cu fgduieli irespon* sabile i cu netrebnice asmuri. A m fost de fa Ia prbuirea de* magogiei, i am vzut cum se nfiripeaz adevrata contiin politic a Ardealului mntuit din mrejile minciunii.

Ne*a uimit, mai presus de foafe, perfecta rnduial care*a dom* nif fof timpul la adunarea din Sighioara. Nici cel mai mic incident n'a turburat o singur clip bunul mers al ntrunirii. Miile de cmi albe au intrat n ora urmnd cu punctualitate programul ntocmit, au ascultat cuvntrile rostite fr niciun semn de nerbdare, fr o sin* gur ntrerupere nepotrivit, ntr'o religioas linite, i, dup ce i*au strigat adeziunea lor nsufleit, i*au refcut din nou rndurile dis* ciplinate, pornind spre casele lor n sunetul acelora fanfare, cu fl* firea acelorai steaguri, cu aceleai inscripii n fruntea fiecrui sat.

Un profund sentiment de satisfacie ne*a cuprins, vznd acea* st manifestare de voin colectiv, animat de o convingere limpede, stpnit de o judecat proprie, pus n micare de o credin una* nim, fiindc ne*am dat seama, c valurile acestea de oameni nu. fuseser atrase orbete de miragiul unor perspective irealizabile, ci

1 1 3 3

BCUCluj

rspunseser la un apel lansat n numele unei idei de partid, gaia s lupte n iruri strnse pentru biruina cauzei comune. Cci adu* narea del Sighioara n'a avut drept scop, nici s agite, nici s fac propagand, nici s rspndeasc atrgtoare promisiuni. Partidul poporului a descins ntr'un col al Ardealului, ca s treac n revist forele de care dispune n aciunea sa. Examenul a fost strlucit. Dovad ncercrile ridicole ale presei guvernamentale de a=i diminua proporiile i a*i tgdui nsemntatea politic.

Opinia public din ar a neles, ns, c Ardealul dup trista -experien pe care a fcuf*o pe pielea lui proprie cu profesionitii rzboiului mpotriva Vechiul Regat, s'a recules i recunoate greala svrit. O ndrjit protestare mpotriva crmuirii actuale izbucnete astzi din toate piepturile, del Braov pn la Sfmar i del Blaj pn la Oravia... Vlul de pe ochi a czut i mulimea desmefi* cit a observat n sfrit, c idolii de ieri au fost din carton. In* dignarea ei de*acum este aceea a omului, care bag de seam, cam trziu, c'a fost pclit.

Noi, cari ne*am dat toate silinele s strpim, cu un ceas mai de vreme, o primejdioas i antipatic legend, avem dreptul s ne artm mulumii. Valoarea moral a unei victorii depinde totdeauna de inta urmrit i de mijloacele ntrebuinate pentru atingerea ei. Adversarii notri, cari s'au putut socoti o clip biruitori, n'au urmrit altceva, cu frmntarea lor, dect acapararea puterii pentru satisfa* cerea propriilor lor pofte. (Cum ar fi putut alminteri s* plteasc d. Iuliu Maniu, n mai puin de doi ani de guvernare, datorii de peste 14 milioane lei?) Iar armele ntrebuinate de partidul naional* rnesc n asaltul pe care l'a dat asupra tezaurului public sunt cunoscute. Fr nicio umbr de scrupul, aceti aventurieri ai votului universal au promis tergerea birurilor, au anunat a doua expropriere, iar aici, n Ardeal, au deslnuit cea mai furibund campanie regio* nalist, mergnd pn la ameninarea cu revizuirea unirii procla* mat la AlbaIulia.

Noi am dat cu totul alt justificare luptei noastre. Noi am combtut pentru consolidarea sufleteasc a Romniei ntregite, am osndit separatismul i am denunat pe demagogi. Iar, dac triumful nostru a ntrziat puin, aceasta se explic, poate, tocmai prin felul argumentelor pe care le*am ntrebuinat. In mijlocul urletelor de blci, cu greu se poate auzi glasul cumpnit al raiunii. Dar, n ceeace ne privete, am continuat fr nicio remucare s dispreuim origina aa numitei populariti naionaUrnisie, i n'am crezut nicicnd, c z* pceala strnit de minciunile ei va dura. A m prevestit falimentul crmuirii de astzi. A m tiut, c dreapta judecat a poporului trezit la realitate va mtura nfr'o zi rtcirile unor clipe trectoare.

Ziua aceasta s'ar prea c a venit. O salutm cu ncredere, ateptnd ceasul, foarte apropiat, cnd ne vom putea lua rmas bun pentru totdeauna del biata personalitate politic a d-lui Iuliu Maniu, mincinosul...

A. H.

1 1 3 4 BCUCluj

Cronica politicei externe Alegeri generale n Germania

La 14 Septemvrie au avut loc n Germania alegeri generale,, pentru a cincea oar sub noul regim republican, ntr'un interval de zece ani. In acela rstimp au avut loc n Romnia ase. consultri ale corpului electoral i dintre cele ase Parlamente alese, unul sin* gur, Parlamentul liberal din 192226, i*a terminat activitatea n mod regulat, lucrnd pn la captul existentei sale constituionale, toate celelalte au fost dizolvate nainte de timp. In Germania toate cele patru Parlamente au avut aceea soart, fiind dizolvate nainte de expirarea lor legal.

Primul Reichstag, ales la 6 Iunie 1920, a fost dizolvat n Martie 1924, al doilea n'a avut dect o existent de cteva luni, del 4 Mai 1924 pn n Octomvrie acela an, al treilea, ales la 7 Decemvrie 1924 a trit pn n Aprilie 1928, n sfrit cel din urm a avut o existent de 26 luni, fiind ales la 20 Mai 1928 i dizolvat n Iulie anul Curent.

Compunerea acestor patru Parlamente a fost urmtoarea:

I II III IV 6 Iunie 1 920 4 Mai 1924 7 Dec. 1924 20 Mai 1928

Comuniti 15 62 45 54 Social*democrati 169 100 131 153 Democra}i 39 28 31 25 Centru 68 65 69 62 Populiti (Stresemann) 66 44 51 44 Populiti bavarezi 20 16 19 16 Naionaliti 67 106 111 73 National*socialili (rasist i) 3 32 14 13 Economiti 12 23 Alte partide mai mici 12 19 10 28.

459 472 493 491

1 1 3 5 BCUCluj

Diferenja ntre numrul deputailor n cele patru Parlamente se ;explic prin faptul c n Constituia german nu se prevede un numr fix de deputafi. Numrul acestora depinde de acela al alegtorilor vo* tnji, atribuindu-se un mandat la 60.000 de voturi legal exprimate.

In cel dinti Parlament, marea coaliie" (social-democra)ii, democraii, centrul, populifii germani i cei bavarezi), sub egida creia se votase la Weimar noua Constituie german, a reuit s ob}ie majoritatea necesar: 362 deputafi din 459, putndu*i astfel coni* nua activitatea nc aproape patru ani.

La nceputul anului 1924 ns, desfcndu*se aceast coaliie, s'a dizolvat i Parlamentul, n sperana, c prin noui alegeri se va ob* tine o majoritate burghez destul de important pentru a putea guverna. Speranfele au fost ns nelate, i rezultatul acestor alegeri a nsemnat, pe lng slbirea socialitilor, urmrit de guvern, o nf* rire a partidelor extreme, comunitii ctignd 47 i rasitii 29 man* date. Partidele burgheze, centrul, populitii i naionalitii, pe cari se sprijinea guvernul de atunci, nu reuiser s aleag dect 231 de deputai, astfel c Parlamentul a fost din nou dizolvat. In alegerile din Decemvrie 1924 ele au reuit ns s ob(ie o slab majoritate. Cu concursul acesteia partidele burgheze au guvernat, cu chiu cu vai, pn n Aprilie 1928, cnd ivindu*se disensiuni ntre partidele

majoritare pe chestiuni de politic extern, s'a procedef la o nou dizolvare.

Rezultatul acelor alegeri a fost ns favorabil social*democratilor, al cror numr sczuse del 111 la 73. Preedintele Hindenburg s'a vzut atunci silit s nsrcineze un socialist, pe Hermann=Miiller* Franken, cu formarea noului guvern, care reui s nchege din nou marea coalise" del Weimar. La nceputul anului n curs, coaliia se desfcu din nou. Noul guvern exclusiv burghez, prezidat de cen* irisful Briining, cuprindea reprezentani ai democrailor, centrului, populitilor, economitilor i a unei dizidente nationale. El' nu avea ns n Reichstag majoritatea necesar, fiind nevoit s fac concesii partidului naionalist condus de Hugenberg, pentru a putea guverna.

P e aceast cale a reuit s se men}in cteva luni. P e ches* fiunea echilibrrii bugetului prin impozite noui impuse asupra func* jionarilor nalfi, a intrat ns n conflict cu naionalitii i acetia votnd n contra acestor impozite, guvernul a rmas n minoritate. Objinnd dizolvarea Parlamentului, nouile alegeri au fost fixate pentru 14 Septembrie.

La alegeri au participat urmtoarele partide. De extrema stng : comunitii ; de stnga : social*democratii ; de centru : partidul de stat, de curnd creiat, centrul catolic, populitii germani i populifii bava* rezi ; de dreapta : economitii, agrarienii, conservatorii populari i naionalitii ; de extrema dreapt : national*socialifii (rasitii).

ansele cele mai mari de a*i vedea sporite rndurile le*au avut partidele extreme. Comunitii, cu cei 76 noui deputai au cfi* gat 22 locuri, iar pational*socialifii' (rasitii) au fcut un salt del .12 mandate la 10?. Ei au profitat de nemulumirile inerente crizei

1 1 3 6 BCUCluj

economice i financiare. omerii, n numr de pesfe trei milioane,, au voiai cu lojii pentru comuniti i rasiti, astfel ei, alegnd pentru fie care 60 de mii de elegtori un deputat, au dat cel puin 50 de reprezentani, cari au ngroat rndurile partidelor extreme. In schimb numrul socialitilor a sczut del 153 la 143 deputai.

Socotind dup rezultatele definitive, partidele reprezentante azi n guvern n'au ob}inut dect aproximativ 200 mandate faj de cele peste 300 ale opoziiei, i guvernul Briining se gsete n acela impas, n care se gsea n momentul, cnd a cerut preedintelui Reichului dizolvarea.

Alipindu-se din nou sociakdemocrafii partidelor de centru i formndu-se iar coalijia del Weimar, majoritatea ar pierde pe economiliUagrarieni, ar ctiga n schimb voturile socialiste. S 'ar putea forma astfel o majoritate, cu care s'ar putea guverna, dac preedintele Reichului n'ar urmri, dup cum am artat ntr'un arii* col anterior, nlturarea sociaUdemocraiei del conducerea statului. De concursul lor a avut nevoe pentru a obine del aliai evacuarea nainte de termen a trupelor franceze din Renania. Azi ns, cnd n provincia del Rin lucrurile au reintrat n normal, el crede c se poate dispensa de acest concurs.

S'ar putea deci ntmpla, c, ob}inndu*se la 14 Septemvrie rezultatul artat mai sus, s se repete jocul din 1924, dizolvndu*se ca i atunci, dup cteva luni, Parlamentul nou ales, n sperana unui rezultat mai fericit la un al doilea scrutin.

eful guvernului Briining s'a i grbit s anune, prin presa sa, aceast intenie, n caz cnd n'ar reui s*i formeze o majoritate compact cu care s poat guverna. Ministrul Treviranus a mers chiar mai departe, spunnd, ntr'un discurs pe care l'a Jinut n cursul campaniei electorale, c guvernul nu se va da napoi s dizolve pe rnd toate Parlamentele viitoare, pn cnd corpul electoral se va hotr n sfrit s voteze aa cum dorete .guvernul.

Importanta unei asemenea declarajiuni nu poate scpa nim* nui i nu poate fi socotit drept o simpl ameninare, ci a fost desigur inspirat de nsu marealul Hindenburg. In orice caz, fr asenti^ menful expres al acestuia declaraia nu putea s se produc.

V. P. R.

1 1 3 7

BCUCluj

G A Z E T A R I M A T

Amurgul minciunii

Plnge naia romn, De ce oare-o fi plngnd, Ce destin amar o mn, Ce mhnire poart 'n gnd?

S'a 'nelat i*a dat de greu, Aoleu, aoleu!..

In zadar n largul zrii Peste tot am ntrebat, Nimenea pe 'ntinsul rii nc nu m'a luminai, Dac tu lot mai trieti, Unde ieti, unde ieti?

Cnd veneai la ntrunire, Cte nu ne ofereai, Generos erai din fire, Tot pmntu-1 mprfeai, Astzi, cnd te=ai sturat, Ne*ai uitat, ne*ai uitat...

Domnului Iuliu Maniu

1 1 3 8

BCUCluj

Prin palatul lui Boil Peste tot am rscolit, Te-am cutat, cuprins de sil, Niceri nu te=am gsit, Niceri nai aprut, Te-am pierdut, te-am pierdut...

i spus, c ne ierfi de biruri, Ne-ai fgduit belug, Te*am urmat, naivi, n iruri, i*am plecai de lng plug S'ascultm cum ne vorbeti, Ca'n poveti, ca'n poveti...

Astzi (ara se ntreab,' Rzvrtit 'n lung i 'n lat: Dac nu ieti bun de treab, Pentruce ne*ai ncurcat, Pentruce, ca un bandit, Ne*ai minfil, ne=ai mintii?

Haidcacum pe baricad, Cu mulimea fine piept, . Un erou ar ti s cad Pentru crezul lui cel drept, Numai' tu nu zici nimic, Taci chitic, taci chitic...

Honigman n toat (ara Reporterii fra trimis, Pn nu se 'ncheie vara Vrea un rezultat precis: Dac tu tot mai trieti, Unde eti, unde eti?

Ru ne pclii, Ghiuluc. Proti am fost c te*am crezut, Azi te pregteti de duc, Visul ru a disprut, Iar minciuna, ce s zic? E pe dric, e pe dric...

ION VORB.-DREAPT fosl alegtor cu roata, rmas numai cu lopata.

1 1 3 9 BCUCluj

N S E M N R I

Moiunea del S ighioara . Zece mii de rani au manifestai la Sighioara m potriva guvernului funest prezidat de d. Iuliu Maniu, omul fgduielilor de ieri. In hotrrea, pe care au aclamato prin apro bii prelungite, se rsfrnge, limpede i fr fraze, voina categoric a ntregului Ardea l , vindecat, n fine, de respingtoarea boal a demagogiei. Noua orientare poli fic mrturisit de poporul din inutul Tr navelor, ieri la Blaj i acum la Sighioara, nui nici decum rezultatul unor speciale stri locale.

oal (ara constat astzi, c actuala cr muire a (arii, nscut din fgduieli de arte i ari primejdioase, s'a artat ne vrednic de sarcina pe care ia luato, i deadreptul pgubitoare pentru interesele obteti.

Toat (ara protesteaz mpotriva totalei lipse de pricepere a guvernului prezidat 'de d. Iuliu Maniu, care, preocupat numai de bunstarea propriilor si partizani, a m

pins Romnia*ntregii spre dezastru, pro vocnd srcirea pturilor productoare prin politica sa economic, jicnind demnitatea nafional prin concesiunile fcute strinilor i dezorganiznd aparatul vieii de stat printr'o reform administrativ anarhic i costisitoare.

Toat ara ateapt mntuirea din greul impas de astzi del nelepciunea i pa iriotismul Marealului Averescu , singurul conductor ncercat al Romniei de ieri i de astzi, care v a ti s pun ordine n tar, s fac din nou rnduial n finan {ele publice, s strpeasc neruinata risip de astzi, s ia msuri aspre mpotriva cmtarilor exploatatori i s pun n va loare prin msuri chibzuite munca roma neasc, ajuns astzi de batjocur sub oblduirea unor conductori lacomi i ne pricepui.

Toat ara i nal gndul ei ctre M . S . Regele Carol II, de unde ateapt gestul salvator al izgonirii guvernului na

1 1 4 0 BCUCluj

tfional*trnisf i -readucerea la crm a marelui reparator al greelilor svrite de alii, Marealul Averescu , a crui desfoi* nicie a mai scpai^o i altdat n clipe de grea cumpn.

Partidul poporului va continua seria n* frunirilor sale n toate centrele Ardealului . Niceri glasul mulimii nu va rsuna altfel. rnimea noastr nu mai are ne voie de de nicio lmurire nou. Judecata -ei s'a cristalizat definitiv. Nicio cuvntare atoare nu v a reui s adauge ceva la pornirea mpotriva mincinoilor incapabili

idioaie ale interesailor. Dar ce importan are mistificarea adevrului n coloanele ctorva fijuici de partid? Realitatea am vzut*o cu ochii notri, i ne ajunge.

Toiu, ar mai fl ceva de adugat, nelegem necazul manifestat de oamenii

partidului del putere, cari nu se pot con* sola cu ideia, c faimoasa lor popularitate, ctigat cu truda attor fgdueli mincinoase i cu rguala attor coarde vocale ntinse pn la paroxism, s'a evaporat att de re* pede, ca o avere ctigat ntr'o noapte de befie la masa de j o c . . . Latifundiarilor de voturi de ieri nu le vine a crede, c A r * dealul s'a trezit, i c, de data aceasta, minciuna ncepe s nu mai aib crezare. Pentru a se dumiri pe de*antregul, ar tre* bui s ncerce s mai dea o rait de*alun* gul satelor, i s ia contact cu mulimea amejit altdat cu vorbe goale.

Rjoiala liberalilor ni se pare, ns, de* adreptul piramidal ! . . Cnd am citit n coloanele att srcue ale Naiunii, cum se ironizeaz adunarea noastr del Sighioara (unde redactorul d*lui A l e x . Lapedatu, avnd orbul ginilor, n'a vzut dect vreo mie de (aram), ne*am adus aminte, fr s vrem, de toate tentativele zadarnice ale partidului liberal de a descleca dincoace de Predeal. Ne*am adus aminte, cu o pro* fund mil, de toate aa numitele congrese liberale, adpostite cu team prin cteo sal de cinematograf, n care fruntaii, ca s scape de manifestaiile de simpatie ale mulimii, se furiau prin intrarea din dos. Ne*am adus aminte, c ani de zile, cu toat risipa de fonduri, nu *a fost dat d*lui Vintil Brtianu s glsuiasc n linite la o singur ntrunire din Ardea l . Ne*am adus aminte, de oule clocite sparte n capul d*lui N . D . Chirculescu la Cluj , de arja d*lui genral Mooiu la imleu, de fuga foarte anticipat a d*lui I. Q . Duca la B a i a * M a r e . . . i ne*am ntrebat, n'ar fi fost mai bine, dac Na/iunea i punea cenue pe cap, i fcea?

Fiindc exist o vorb romneasc, foarte ugesiiv, care se poate aplica minunat

n cazul de faf: Cnd mnnci aa iahnie, nu mai face glgie...

Experienfa l iberal . Ziarele pariidu* lui liberal scrnesc furioase din dini n faja dovezilor de ncredere att de evi* dende, care pornesc din mijlocul opiniei publice, ndreptndu*se tot mai struitoare spre conductorii partidului poporului. M a * rea adunare del Sighioara, care a de* monstrat tuturor oamenilor de bun ere* dinj noua orientare politic a muljimilor din Ardea l , a avui, n special, darul s provoace un adevrat atac de nervi n ta* bra dlui Vintil Brtianu. De aceea, dup ridicola ncercare de a bagateliza proporiile unei demonstraii populare, pe care, din fericire, obiectivul fotografului a> nregisfrat'O spre documentarea cetenilor impariali, a venit la rnd un alt soi de critici i obieefiuni, sortite s conteste par* tidului poporului dreptul la succesul de* finiiiv.

O not solemn, care a vzut lumina zilei n coloanele Viitorului, ndrznete, nfr'adevr, s afirme, c d. mareal A v e * rescu n'are alte merite la activul su, pentru a pretinde puterea astzi, dect evo*-carea eroismului ostailor del Mrti, c nu nfieaz, cum s'ar zice, un program de guvernmnt, i c, firete, numai par tidul liberal, cu ndelungata sa practic i cu specialitii si n gospodrirea aezmin* telor publice, ar putea s mniuie Roma* nia din situaia grea de astzi.

Cte cuvinte, attea minciuni. Mai infi, dup cum de attea ori a spus*o foarte lmurit el nsu, d. mareal Averescu n'a-fost niciodat un solicitator, un competi (ionar, un vntor al puterii. De cnd a prsit rndurile armatei, ncrcat de glo* ria celor mai curate victorii, eful parfidu lui poporului s'a vzut de trei chemat n fruntea trebilor Jrii, i, de ctettrei ori, a rspuns la apelul ce i s'a adresat, nu mai dup ce i*a ntrebat mai nti pro pria sa contiin, dac, n mprejurrile date, ar putea s fie de folos intereselor

1 1 4 2 BCUCluj

obteti. Niciodat, d. mareal A v e r e s c u n'a afirmat, ca rposatul Ion I. C . Brtianu, c nu i se poate refuza puterea cnd o cere, nici n'a recurs la ameninri rvolu* Jionare, ca d. Iuliu Maniu, pentru a o smulge prin violent.

In ce privete programul de guvern-' mnf, lucrurile sunt tot att de limpezi. Gnd crmuirea precedent a partidului poporului, ntrerupt fr veste prin lovi* tura tiut del T Iunie 1927, deschisese, dup chiar spusa adversarilor, toate perspectivele de consolidare pe seama (arii, ni se pare, c ar fi de ajuns s ,se garanteze eonii* nuarea ei, fr adausul niciunei alte fg* dlieli . Dar, dac d. Vinfil Brtianu, care crede orbete n puterea miraculoas de tmduire a programelor fr s mai pun chestiunea sinceritii lor, ar fi citit mai cu atenie cuvntrile rostite la ntrunirea del Sighioara, ar fi vzut, c s'au artat acolo .i soluiile practice, la care partidul popo* rului va recurge, dac i se va ncredina .rspunderea guvernrii, pentru a rezolva dificultile speciale, care s'au mai adugat del 1927 ncoace.

Crede cu adevrat partidul liberal, c .soluiile sale sunt mai bune? Noi ne n* doim, i, pentru a justifica aceast ndo* ial, n'avem de oferit dect o singur pild. Cine nu tie, c una din pricinele d e cpetenie ale srciei care bntuie n rndurile tuturor claselor productoare,

~se dat'orete dobnzilor exagerate, pe care .nefericiii datornici sunt nevoiji s le pl* teasc unor cmtari nesioi. Viitorul gu* vern va avea misiunea de a uura aceast mizerie a tuturora, printr'o serie dc msuri echitabile i chibzuite. Dar, cine s'o fac ? Partidul liberal, care, cu tot angrenajul su bancar, cu toate necesitile sale de viaf,

.cu toat forja de care dispune, se gsete, hotrt, tocmai n tabra capitalului ex* ploatafor, pe care se cuvine s*l chemm la realitate? Dar nu mai departe dect n

.edinja comitetului executiv al partidului liberal, care s'a inut deunzi, s'au ridicat

glasuri de protestare, artnd c orice ac

jiune de captare a simpatiilor populare din partea oamenilor d*lui Vintil Brtianu va fi zadarnic, atta vreme ct cele mai c mtreti instituii de credit din (ar sUnt tocmai bncile liberale!

Ziarele partidului cnt, deci, de geaba, osanale experienei pe care o reprezint efii lor. ara, la rndul ei, a fcut des* tul experien cu partidul liberal. Nu*i de mirare, c nu manifest cfu de pujin dorina de a se da att de repede, din nou, pe mna lui...

Sch imbarea la fa. Infr'un comu* nicat, publicat zilele trecute n Viitorul", partidul liberal declar, foarte solemn, c nu primete lec|ii de dinasticism del ni* meni, i se indigneaz grozav, c se mai gsesc oameni cari suspecteaz loialitatea sa faj de Regele Jrii.

Iat o declaraie surprinztoare i o in* dignare cam pripit. S recapitulm pu(in.

Toate partidele i gruprile politice ro* mneti, precum i reprezentanii minori tailor nationale i confesionale, iau dat mna pentru a asigura succesiunea la tron a Regelui Carol al II*lea, cruia i se cu venea de drept, n calitate de cobortor direct i legitim, in ordine de primogeni' tur brbteasc, al Regelui Ferdinand I".

Greeala, errare umanum est, a fost astfel reparat. E a n'a fost ns reparat de acei cari au inspiraf*o, cci acetia au perzistaf, perseverare diabolicum, n rt cirea lor.

Liberalii au considerat del nceput ma* sele act nfptuit n prima zi de Rusalii drept cea mai primejdioas aventur". A spus*o dl Vintil Brtianu n ntru* nirile comitetului executiv din 7 i 9 Iu nie, n ajun i a doua zi dup procla marea Suveranului legitim al Romniei* ntregite. Dl I. Nistor del Cernui la calificat drept act de operet din care nu lipsete avionul", doctorul Demefrescu* Brila drept uzurparea unui tron", tar generalul Mihescu l*a asemuit cu ceia ce se petrece n Afghanistan. Dar nici

1 1 4 3

BCUCluj

acolo tatl n'a luat tronul fiului su !" a exlamai generalul, n aplauzele entuziaste ale liberalilor.

Entuziaste ? De ce ? Entuziasmul se manifest de obicei n ocaziuni de mare bucurie, iar nu atunci cnd se produce o aventur", care este iot ce poate aduce mai mult ru consolidrii noastre na/io nale i situaiei /arii in toate privinele". Aceste cuvinte au fost pronunfate de sub eful partidului liberal dl I. Q . Duca, i au produs iar entuziasm, dup cum scria Viitorul.

Veji spune, desigur, c deastvar, de cnd au fost rostite aceste cuvinte, i au rsunat aceste aplauze, a trecut foarte, foarte mult vreme, i c, odat cu veni* rea toamnei indignarea liberalilor mpotriva Coroanei s'a mai domolit. S e poate. In* clinm, chiar, s credem c o adevrat schimbare la fa( a intervenit n tabra dlui Vinfil Brtianu. Nimeni nu poate fi obligat, ns, s se lase n acela timp convins de sinceritatea unei att de repezi reveniri.

S nu se supere Viitorul. Nouii con convertii se cuvine s fie tinu(i pujin la carant in . . .

At i tud in i ptimae. Liberalii protes teaz mpotriva unui ordin cu adevrat surprinztor al ministerului Muncii, care, n urma hotrrii nelepilor si conductori de astzi, a refuzat s aprobe lansarea listelor de subscripie pentru ridicarea unui monument lui Ion I. C . Brtianu la Cmpulung. Pro testarea ni se pare foarte ndreptit. P a tima politic nu se cuvine s mearg att de departe.

Dar cum ar putea s justifice, aceiai liberali, tonul mai mult dect necuviincios, pe care Naiunea lor din Cluj l ntrebuina deunzi, vorbind despre d. mareal A v e rescu? C u m se potrivesc insultele publicate n aceast fi(uic a dlui A l e x . Lapedatu, cu figura curat a nvingtorului del M

rsti, al crui nume a intrat de pe acum n istorie, nconjurat de strlucitoarea au reol a recunotinei nationale. Pasiunea luptelor dintre partide scuz, oare, insultele primului mucos, cruia i se pune un con dei n mn?

nainte de a cere altora s respecte glo riile sale familiare, partidul liberal ar trebui s nceap, deci, prin a respecta el nsu meritele ctigate n serviciul trii de proprii si adversari. Alminteri , risc s i se pl teasc i lui cu aceia msur. Evident nu putem s aprobm gestul meschin al cr* muiforilor actuali, cari ncearc o asemenea ridicol rzbunare postum mpotriva fostului prim*ministru al Romniei del 1916,f iar ne aducem aminte de o vorb neleapt: Cine seamn vnt, culege furtun"....

Polit ic i biseric. ~ Foaia politic bisericeasc Unirea din Blaj continu cu o ciudat struinf opera de propagand n favoarea partidului nationaltrnesc, dei,, n calitatea sa de organ al mitropoliei greco catolice, s'ar cuveni s pstreze o complect neutralitate faf de frmntarea laic a vie(ii noastre publice.

A m mai avut prilejul s scoatem la iveal i alt dat neregularitatea acestei atitudini V r e a s fac politic militant, biserica, unit din A r d e a l ? i leag ea toate inte rcsele sale de soarta partidului dlui Iuliu M a n i u ? A a ceva nu*i cu putin, fr serioase riscuri pentru ziua de mine. A * tunci? Pentruce Unirea, condus de cano* nicul A lexandru Russu i susinut din abonamentele impuse parohiilor din ntreaga diecez, se transform ntr'un veninos pam flet guvernamental? C u m de nu se face rnduial n redacfia respectiv ?

V a trebui s se lmureasc ntr'o zi i-aceast chestiune. I n ceeace ne privete, ne vom lua n scurt vreme sarcina s rezol vm echivocul, dup cum am mai rezolvat: i altele. Unirea ne intereseaz prea pufin,. dar socotim c mitropolitul del Blaj va trebui s pun ordine printre subalternii si..

BCUCluj