1924_005_001 (30).pdf

33
szăm. DIRECTOR i OOTAVIAN Q O Q A Nr. 30 1924 lîl acest număr: Oraşele de Octavian Goga; Soare de toamnă, poezie de Teodor Murăşanu; Desnaţionalizare, europeism, noutate, etc. de Cezar Petrescu; Vrabia şi rândunica de Ion Gorun; In Cehoslovacia de P. Nemoianu; Când adversarii noştri au dreptate de Al. O. Teodoreanu; Adulatori şi pamfletari de Alexandru Hodoş; Bilanţul şl perspectivele Internaţionalei a IH-a de G. M. Ivanov; Gazeta rimată: In vacanţă... de Petrache Scumpu; însemnări: Reve- nirea la matcă; Agenţi provocatori; Cazul Stere; Cuvântul Regelui; Hârtia; Suntem antisemiţi? etc. etc. CLUJ OBDACTIA 91 ADMINISTRAŢIA. : P I A Ţ A C U Z A V O D X N O . 10 ABONAMENTUL P E U N A N 300 LEI Un exemplar 8 Lei © BCUCluj

Transcript of 1924_005_001 (30).pdf

  • szm.

    D I R E C T O R i O O T A V I A N Q O Q A

    Nr. 30 1924

    l l a ces t n u m r : Oraele de Octavian Goga; Soare de toamn, poezie de Teodor Muranu; Desna ional izare, europeism, noutate, etc . de Cezar Petrescu; Vrabia i rndunica de Ion Gorun; In Cehoslovacia de P. Nemoianu; Cnd adversari i notri au dreptate de Al. O. Teodoreanu; Adulatori i pamfletari de Alexandru Hodo; Bilanul l perspect ive le Internaionalei a IH-a de G. M. Ivanov; Gazeta r imat: In v a c a n . . . de Petrache Scumpu; nsemnri : Revenirea la matc; Ageni provocatori; Cazul Stere; Cuvntul Regelui; Hrtia;

    Suntem antisemii? etc. etc.

    C L U J O B D A C T I A 9 1 A D M I N I S T R A I A . : P I A A C U Z A V O D X N O . 1 0

    A B O N A M E N T U L P E U N A N 3 0 0 L E I

    Un exemplar 8 Lei

    BCUCluj

  • K O N Y V T A R A

    . . . . . ^ \ , ,

    Intr'unul din articolele sale recente, d. N. Iprga, dup o vizit, Ia: Cernui, subliniaz caracterul strin al acestui ora deslipit de ori-ce tradiie romneasc, i rmas n toate rosturile lui neatins de influenele vizibile ale vieii noastre lde stat

    t~

    D. Iorga are perfect dreptate. Capitala Bucovinei e nc n plenitudinea stigmatului austriac i

    ca suflet i ca nfiare. Nimic din-existenai noastr nu iese la iveal-ntre zidurile care-'i reamintesc aspecte dela Lemberg sau Cracovia. Sufletete povestea e la fel. Lumea . de-acolp cade foarte departe* de impulsurile pmntului lui tefan cel Mare. Oraul Cernui nu e subt nici un raport o eniat aie organic a solului. Fiina! lui reoglindete concepia stpnirii austriace, care tindea s-i Creieze puncte,de sprijin prin improvizarea unor; centre strine n inima populaiei btinae Deaci nfiriparea pripit prim ori-ce mijloace a unei capitale detaate de ansamblu, de-aci meteugit ncadrare cu infiltraii germano-se mite imigrate. In acest chip, statul ostil i nfptuia reeaua lui de dominaiune i exploatare, nerezervnd pe seama mulimii indigene dect rolul de hinterland contribuabil. . , '

    Chestiunea n'ar fi tocmai- ngrijitoare, dac ar fi vorba' numai de-o situaie local; care- ar trebui remediat ntr'un col din ara nou. Din nenorocire ns/ aprecierile d-fui Iorga^ inspirate de Cernui,, se potrivesc aprpape la toate oraele mai de seam de pe teritoriul provinciilor alipite. Pretutindeni geneia lor e identic; In lupt- cu guvernarea duman, siiprafaa romneasc a Ardealului, Bucovinei i Basarabiei, a fost semnat cu pete de strinism, adposturi parazitare ale elementului dominant. Ele au fost i-au rmas insule etnice dis-

    9 2 5 BCUCluj

  • tinete, care i astzi prin toat structura lor reprezint balastul-trecutului. Dup naufragiul protectorilor de ieri, resonana de odinioar pesit nc. Dela Sighetul Marmaiel sau Oradea-Mare fi pn la Tighina sau Cetatea-Alb, patrimoniul de veacuri al neamului suport aceste ecrescene anormale, care sunt ntr'o permanent tensiune surd cu marele tot. Ori unde vei pune urechea s deslueti credine i aspiraii, texvor isbi acorduri postume de demult,,i dac vei vrea s respiri o atmosfer familiar va trebui s treci dincolo de bariera lor, la cel dinti sat care-(i d pecetea rasei. O statistic a demografiei oraelor din provinciile unite ne arat un tablou cu desvrire ntunecat Adugai la aceste constatri triste tragedia trgurilor din Moldova npdite de evrei mea sporit necontenit, i vei avea adevrul ntreg n toat amploarea lui.

    Realitatea, deci, care nu ne poate amgi, e c trim tot prin formula istoric consacrat: suntem un popor de steni risipii pe ntinderea acestui pmnt Oraele, redute necucerite nc, le stpnesc alii. nvluirea lor ndelungat i migloas e opera viitorului. Pentru moment noi ne plimbm n ele ca oaspei numai, n cele mai multe cazuri indezirabili. Firmele instalate pe perei sunt adese o iluzie optic. Subt ocrotirea lor se fac afaceri i se urzesc planuri dincolo de raza intereselor noastre. Funcionarii care ne reprezint i dau de multe ori impresia unor exilai aruncai la discreia valului strin. Aciunea lor e paralizat de pasivitatea publicului, a crui radiafiune moral i intelectual urmrete obiective de peste granie. Infuziunea de romnism se ndeplinete deocamdat fragmentar i fr un plan metodic. Energiile noastre dela ar, dup desrobire, au nceput s se scurg spre centre, dar canalizarea lor e lent, fr desluuiri tumultuoase. Comparat cu nvala strinilor de dup rzboi, aezai subt ochii notri n toate prile, ea pare a deveni tot mai neputincioas. Slbiciunea crete zilnic, alimentat de propaganda strin contient, i mai ales de influena disolvant a presei subversive din Bucureti, care plimb pretutindeni alturi de discreditarea voit a ideii noastre

    ( de stat, o ncurajare constant pe seama ori-crei tendine ostile.

    In astfel de condiii, e firesc ca oraele s ne apar tot n ipos-tazul lor tradiional, lsnd populaiei rurale rostul de depozitar suprem al destinelor neamului. In mod global vorbind, deci, burghezia la noi, prin difereniarea ei de suflet i de snge, ia aspectul unei pturi parazitare i nu ndeplinete o funciune special" pentru ntrirea organismului naional. Cu toate aceste, ideologia curent i cu deosebire mentalitatea actualei guverari, pbartsemnul evident al intereselor clasei burgheze, legiuirea prin aproape toate ramificrile ei cldete pe acest temei, lsnd la o parte rosturile mulimii dela sate. O grab febril de aranjamente industriale i comerciale se distinge n preocuprile oamenilor politici la crmii, n vreme ce producia noastr agricol stagneaz, lipsit de proteguire i slbit de msuri vitrege. Printr'un fatal proces de desrdcinare sufleteasc, tot centrul de greutate al problemelor de stat s'a mutat la ora, pierznd din

    9 2 6 BCUCluj

  • vedere, c cldim pe-un ternei ubred, i c urmrind aceste inte e un paradox orice invocare a intereselor naipnale.

    Consecinele acestei izolri fatale ni le-a dat trecutul pe toat linia n cadrul ngust al Romniei de ieri, care oper pe-o suprafa etnic unitar, fr greutile prezentului. Neglijarea satelor i preocuprile pur burgheze au creat o situaie de desechilibru interiorcare a culminat n attea clipe tragice ale rzboiului nostru. A continua ns acest sistem de guvernare nseamn astzi a ntri un rezervoriu de forte strine, a nltara ori-ce putin de asimilare din partea lor i-a deschide ntre sate orae o prpastie de ras.

    Iat, de ce amrciunea domnului Iorga, legitim pentru Cernui, trebuie transpus pe-o raz mai larg, fcnd din ea un prilej

    de revizuire programatic a unei concepii greite i de orientare mau n aprarea naional.

    OCTAVIAN GOGA

    9 2 7 BCUCluj

  • Soare de toamn Soare de toamn, o, soare isvor da vpi, Mai rde odat cu hohot, mai rde pe vi.

    Din cmp i-s culese cu grije bogatele przi, Pdurea s'a 'ncins cum ai vrut-o, i grul l-e 'n lzi...

    f-i curge din scorburi nectarul, l vinul din deal, Livezile-l mndre rsun de glas de caval.

    i pomii-l cu fructe de cear, plecai spre pmnt, i binecuvnta dulceaa, din focul Ju fnt...

    Soare de toamn, o oare: njlster ne'nceput, Sunt toate mai dulci i mai bune pe unde-al trecut.

    Vremelnlcu-mi lut ca pa-o floare In cale-i mi-l pun: Revars-te i peste mine, i f-m mal bun!

    TEObOR MURANU

    9 2 8 BCUCluj

  • Desnaionalizare, europeism, noutate, etc.

    . Este o profund eroare, a crede c se, poate lucra la cultura european cu opere de naionalizate; dimpotriv, cu

    vc t mai particular e opera, cu att mai folositoare devine tri concert. E nevoie a o repeta fr ncetare, cci o confuzie tinde a se stabili intre cultura european i denaionalteare. Dup

    ' cum scriitorul cel mai individualizat este de asemeni; acela care prezint interesul cel mai general omenesc, opera cea mai demn de a ocupa cultura european efe mai nti acea care reprezint mai special tara sa de origine. '

    (Andri Gide-lncidenccs).

    La o jumtate de or, deprtare, se afl un cmp bntuit de grindin. Acum dou sptmni totul prea pierdut. Pomii nlau crengi strenuite i goale. Pii foneau n frunze frticate, ca dup bruma utiei toamne timpurii. Lanurile culcate artau sub grhe rsucite de vrtej i rupte de salvele grindine], pmntul, negrii, ud i pustiu. ncerca s sboare, piuind stins, cte-o pasre cu aripa frnt. Era o tristeel i sub cerulacum nalt i calm, vitele i oamenii p-

    \ eau cii ochii n jos. Dar de o sptmn azist l o minune. Cu desndejde, lumea

    aceasta vegetal, se aca" de via. Un lan de mazre a, dat floare nou. Floarea soarelui,, culcat, a prins esuturi tinere care cicatrizeaz rana rupt, i fiindc nici o mn nu s'a plecat s nale discul greu al florii^ s'a rjdicat singur, trt, cu faa galben ctre soare. Lanul ntreg, e un cmp de $ nirai oblic pe brazde de un caligraf stngaci. Porumbul i primenete foile late. '

    nverunata voifl de a tri e astfel grandioas i nduiqtoare.

    9 2 9

    BCUCluj

  • (^nelepciune misterioas gsete, ea singur, calea vindecrii. Iar oamenii cate se pregteau s trag cu plugul deasupra pustiirei dirt primele zile, s'au luminat la chip i prind din nou ndejde. Dintr'urt rezervoriu ascuns, firea i caut aprare mpotriva nedreptelor urgii.

    E pentru desndejdile noastre o pild. " Nimic nu se pierde, dac nu treouie pv'erdut. In ceasul cel din

    urm, tainice puteri comprimate n adncuri deschid alt drum vieii., - * .

    * *\ Gndesc, n fiecare sear, ntorcndu-m de Ia acest spectacol

    nfiortor, la dureroasele ntrebri fr rspuns, care chinuie omenirea de cinci ani ncoace. Nu la acele probleme economice, politice, sociale, pentru a cror deslegare se schimb necurmat, n toat Europa guverne, se fac i se desfac legi, se discut tratate, se adun conferine i congrese, se tipresc manifeste, se nasc polemici, se pregtesc, poate, alte rfueli cu arma a mn. Deasupra tuturor se casc o mare problem moral.

    Mai nainte de reforma instituiilor create de om, st emul. Individul e desaxat, fr reazm. Individul care a fost brutal pus n faa, problemelor de via, pn eri rezolvate cu un nestatornic compromis. Literatura, arta, cugetarea Europei snt terorizate de aceste cutri.

    Curente contradictorii l desndjduite y rsturnri de tradiionale canoane i nlocuirea lor prin altele noui;: nerbdtoare nfrigurare i soluii paradoxale; ntoarcerea la budismul estetic i Ia brahmanismul filozofic; dadaism i cubism; occidentalism opus nkvanei indice ; infatuare naional* i utopic zmislire a unei patrii europene stau tot attea dovezi ale neobositei cutri de noi nine. Occidentul a creiat o civilizaie material, mecanic, vulgar, nivelatoare de individualiti, a redus omul Ia simplu angrenaj n maina de producie i de consumaie, -a smuls pe ^ncetul sentimentul grav, august, religios i divin al vieii. De aceast pierdere omul nu s'a consolat.

    Vindecarea i-a cutat-o uneori n doctrina de o infinit noblee spiritual a Iui Rabindranath Tagore ofi n ,lumina care vine din orient" a contelui Kayserling,

    Occidentul i a ntors ochii ctre desindividualizarea i inaciunea panteismului brahmanic i nirvanei budice. Sau, alteori, cum rostea Gide n rspunsul Ia o anchet, a socotit c isbvirea vine din grija de a nu ntoarce ochii ndrt la tradiie, la contemplarea necurmat a pmntului l a morilor* pentru a nu deveni ca femeia lui Loth, statuie de sare. Sau, mai departe, a ateptat mntuirea de Ia depersonalizareapropovduit de internaionalism,

    i Firete, Cutarea aceasta, cu ochii orbi, n besna unde nu lumineaz nici o zare, va nsemna capitalul cel mai patetic al epocei. Fiindc mai aspre dect toate suferinele rzboiului care prea cel puin atunci c vor mna omenirea ctre un liman odihnitor snt fltcrie n deserturi uscate, snt nsetrile acestea pentru care

    9 3 0 BCUCluj

  • tiu 6e gsete stropul rcoritor, snt golurile deschise naiate, pentru are nu se mai afl nici o amgire. Snt mai ales desmetcirile, dup care omul recules se trezete sub tlpi cu abisul.

    i iari, firete c aceste dibuiri cu expresia n literatur, i n filozofie, i n artele plastice, i n teatru, neaprat au trebuit s aib un deprtat ecou i n ra romneasc, printre occidentalii danubienj, unde att de repede ne sosete croiul vetmintelor pariziene, piesele

    >t>ulevardiere, Prince i revistele cu xilografii cubiste. :, 'Dar din pateticul dramei n'am prins de ct gestul, din firul gn-

    direi, de ct cuvntul, din fiorul metafizic, de ct parodierea lui. Tot astfel umbrele lite pe zid schimonosesc caricaturi. /

    i iat cum s'au mpmntenit pentru anumit public i anumit actor, de ctre anumii literatori, grbii desenatori i revoltiionari versificatori, formulele magice cu care e vor deschide toate porile, universalitii: europeism, deznaionalizare, constructivism, modernism, mai tim noi ce.

    Aprtorii focoi ai europeiwaului, au luat n derdere, cu isteaa lor zeflemea, ceeace am numit n literatur i art autohtonism, adic fireasca desvoltare a creaiei cu rdcini n solul naional.

    Argumentul e simplu. Cum te, desculule, nepot al lui Nici al Petrei, indrsneti s

    aminteti de o art i un 6cris cu fibre n tradiia indigen? Dar ce nseamn aceasta tradiie? Pe ce se reazm ea? Poi oare descoperi in trecut un nume care s in piept lui Corneille, Shakespeare, Goethe, Oante, Puctiin, Camoen, Cervantes? Cnd toate neamurile i-au luat cu cteva veacuri nainte, tu s migleti.pe loc, pentru a implini ciclul, i s rmi deci vecinie cu un secol In urm? Exist un spirit european;; a strbtut *n cri, n literatur, n art ce absurd inocen s-i morfoleti tradiia ta srac, s te fuduleti cu mizeria ei, s tremuri nevoia i descul la fereasta Europei, cum fac guai! patriei tale, la poduri, efind trec luminoasele, rapidele i confortabilele expresuri internaionale!

    'Dar iat ce scrie aidoma cu 'gndurile noastre unul din purttorii de cuvnt ai europeismului \ipe al crui nume jur toi discipolii spiritului nou* din Frana i n consecin i atei din 1 Romnia occidentalizant:

    Ai zeflemisit ceeace numim oulttura noastr european, i nen-elegnd ce nelegem prin asta, ai lsat s se cread i ai fcut s se cread, i ai crezut voi ftni-v ori v'ai fcut a crede, c pretindem a denaionaliza literaturile, cnd dimpotriv, nu recunoatem valoare dec operilor celor mai adnc revelatoare' ale pmntului i rasei pe care le poart, . . . ' 9 3 1

    BCUCluj

  • spune, individul servete statul,; i de asemenea, c naionalizndu-se : o literatur ia loc n umanitate i semnificaie n concert... (Opera) cea mai adnc naional, cea mai par^culVi't^c^^vP^^>':'-es^'''t(>l:^ aa; cea mai uman i acea care poate mica mai mult popoarele cele mai streine". (AndrS Gide.i Npuvellefievue Franaise. Juin 1919),

    Fr ndoial nu ducem amorul propriu" naional, pn la extra- :

    vagana nobililor.niponi, care ast primvar,- cnd Senatul Statelor Unite a votat eseluderea japonezilor, n se^ mn de protestare i-au fcut harachiri. Diplomaia noastr i grunzuroasele finei financiare, ale d-lui Vintil Brtianu ne-au deprins cu alte ofense mai grave, pe care le-am primit fr clintim un muchiu din obraz. Amorul nostru propriu a devenit mai elastic i mai mpciuitor. Recunoatem dar, c la o sut de nume i la sute de opere, nscrise n marile, creaii de art ale universalitik n'avem nc un nume- i o oper, de opus; cci nu vom duce orgoliul pn Ia a asemui pe d. Ion Dragoslav cu Rabelais, pe d. Caton Teodorian cu Shakespeare i pe d. Radu Cosmin cu Victor Hugo. Exist o catedr universitar de literatur, de unde aceast msurtoare e face cotidian; cu larghe, i nc pentru ca- s ias mpuinai i'umili din ncercare. < j- Shakespeare, Rabelaisji Hugo. . . . ,

    Dar creaia de art, cnd va fi s nasc,, aa ca s-i ia singur locul n universalitate, nu va fi cu nici un chip fructul bastard, nici al apusului'nici al. rsritului; ci odrasl indigen, aa aspr descul i vnjoas,-, cum va fi predestinat-o ereditatea, tracoilir, a rasei.

    C v a fi'ntr'o tradiie ori n alta, c v q f disputa-o cubitii or construcionitii ntimpuiui, c va avea echilibrul* sobru,, i.. calm al clasicismului, ori turrnentarea. romantismului supravieuitor nc sub-attea alte etichete - ne este aorOape indiferent. Loc i va face fr noi i peste noi, cu acea biruitoare putere- de via, pe care n'o nbue nici o. mprejurare protivnic, i-care, dup cum m nva n fiecare .nserare hanurile btute de grindin, i nal spic plin d& via cnd prea mai aproape de moarte. ,

    - Pn atunci, vajnicile controyer.se sunt de prisos. Vor netezi poate drumul celui ales, pe care nu-1 tim i nc au se cunoate. poate, singur. Sau nc,-i vor ncurca i ntrzia mai greu, acest drum.

    Superstiia noutii n'o avem n msura care s ne piard cumptul. In gndire-i n expresivitate, veacul acesta al concertelor. transmise aerian i al expediiilor, de avioane, n'a depit prea mult* veacul iui Platon. Cu. aproape patru s u t e d e ani nainte de Crist, Philolaos,; fr aparate astronomice i subtilitatea calculelor, tiuse s . afle c pmntul l planetele e nvrt n jurul soarelui. Un foarte modern apostol al urbanismului, Le Corbusier, arta mai deunzi ntr'O; publicaie francez naintat, c tipul ideal al unui ora modern i occidental, a fost realizat cu cte veacuri nainte! de Pekingul Chinei. Ronsard a primenit poesia francez ntorcndu-se la capJi-

    9 3 2 BCUCluj

  • pedele stihuitorilor elino-romani. Iar prejudecata modernismului, nu mai departe de acum cteva sptmni, ne-o spun gazetele pariziene, a^facut un lector al Comediei Franceze, s resping Agesilas al lui C
  • Vrabia i rndunica La masa de nuc la care stau, ntotdeaua se adun, la ora prn

    zului, vrbii de jur mprejur. Eu frimiez pme i le arunc, iar ele se reped ahtiate i se ceart pe prad. Vrbioii mai ales, pe cari i cunoti dup pata neagr de pe gu, sunt zi de zi tot mai obraznici, ' i vin uneori s-i culeag bucica pn sub mas, de lng picioarele mele. Numai cnd se repede cocoul cu aripele jumtate rid cate i vine s cucereasc terenul pentru numeroasa, iui familie, vrbiile ciripesc speriate i se adpostesc, purtnd nc n cioc o ultim bucic, n gutuiul de-alturi.

    Peste drum de unde stau este o ur, iar sub streain acolo i-au fcut Cuibul o pereche de rndunele. M uit la ele cum i iau sborul zorit,n treaba lor, i par'e mi-e necaz de ce dispreuiesc frmturile ce arunc i prefer s alerge, dup o hran pe care ar putea s'o gseasc a de uor, ici la picioarele mele.

    Mi-e necaz, i nu m pot opri totui s nu le iubesc, psrile*, acestea, cu sborul elegant, cu formele fine, cu mndra lor sibt-cime. Vrbiuele mele mi- dragi, m nduioeaz cnd le vd grbind la adpost cu sborul lor nedibaciu, ca nite sfrleze scpate din sfoar: dar cnd vd rndunica avntndu-se i sgetnd aerul, drept ca spre o int binecunoscut, cu contiin propus i cu hotrre urmat, nu mai este nduioarea simirea ce m cuprinde,, cci nu mai am aci n faa mea slbiciunea, laitatea, neputina, if ci am icoana siguranei i ncrederii n sine, am pilda bizuirii pe sine nsui, i atuncea simirea ce sporete n inima mea este aceea carete ptrunde cnd te ntmpin vrednicia, mndr i despreuitoare de-crjele milei, care e mizericordie i eleimosin.

    Vrbiuele mele sunt lacome, se reped la hrana de-a gata i' d

    te la rndunica sobr, cum rodul vnatului su nici nu-1 atinge p-nce nu i-a ndestujit nti cuibul. Iat ceritoarea aici, i muncitoarea dincolo. Iat-o pe aceasta servil, atrnnd de bun voina mea i de cruarea sau nebgarea n seam a psrilor din curte, i ui-

    care de care celeilate: uit-

    9 3 4

    BCUCluj

  • t-te la cealalt, liber, npstoare, stpn pe dnsa i pe aerul ei, pe lumea larg n care loc este pentru toate vredniciile i unde se .Ttcete i piere numai cel becisnic i ticlos.

    Nu se uit rndunica la frmtura mea d pine, i nu se coboar s'o culeag de jos, pare c'ar bnui c prin aceasta s'ar statornici ntre noi legturi dela stpn la rob. Ce-i pas vrabiei

  • Cnd a venit toamna, rnduneiele m'au prsit ntr'una din zile fr s-mi zic rmas bun.

    S'au dus s-i mplineasc menirea lor, care pe senine nu se mrginete numai aici n cuprinsul acesta n care tresc eu, ci va mai mbria i alte orizonuri din lumea aceasta toat.

    Vrbiile ns au rmas ci;, mine; mi-au rmas credincioase. Au umplut podul n cate mi-am pus la pstrare seceriul toam

    nei, i huzuresc acolo, mprind, fr s m mai ntrebe, agonisita mea. Am ajuns tovari, de voie de nevoe, ceeace pn'acum ele aveau

    numai din drnicia inimei mele miloase. Dar vezi: au rmas cu mine; este i pornire de recunotiin n neamul psrilor acestora.

    In mijlocul iernii o s m ngrozesc cnd o s dau cu ochii de jaful i necurenia ce-mi vor fi ffcut vrbiuele mele n pod; ei,, dar n'au plecat, au rmas s-mi in de urt, fideli curteni i vasali ai bietei mele case srccioase...

    Apoi, o s vin iar primvara, i ntr'o bun diminea o s aud iar ciripitul viu i dulce al rndunelelpr. Se vor fi ntors, a discret cum vin ele, la cuibul lsat aicea ast toamn, i nu-mi vor zice nimic, nimica nu-mi vor cere. i chiar dac nu le-a fi lsat neatins cuibul, rod l muncii lor struitoare, i l-a fi dobort de sus de sub streain, ele tot nu s'ar tngui, ci fr s piard o clip s'ar apuca de durarea altuia. i iar i vor ncepe aceast bucat a vieii lor mndre i libere, pe cnd vrbiile vor mpresura iar masa mea.de sub nuc, cerindu-i lacome frmturile...

    Le voi arunca tot ca anul trecut, dar ochii mei vor urmri i vor salut sborul elegant, sgetnd aerul, al poporului mndru i liber l rndunelelor.

    ION GORUN

    9 3 6 BCUCluj

  • In Cehoslovacia Note observaii

    Vorbind de fotii legionari cehoslovaci, am artat ntr'un articol precedent n ce const punctul de gravitate mprejurul cruia se nvrtete mainria republicei vecine. Este mai presus de orice ndoial, c fotii legionari vor fi cea mai solid garanie i n viitor a statului, cel puin pentru o generaie. Dar nu numai att. De munca i zelul lor de acum va depinde ntruct duhul, legionarilor" despre care se vorbete aa de mult va putea fi evanghelia politic a gerie-raiunilor viitoare.

    Firete, efortul lor este o lupt de idei, liber, care vrea s se impue pe calea convingerii, iar nu a siluirii. Curentele politice i sociale se ntind i se ncrucieaz n cea mai deplin libertate. Dac am urmri aceste curente, fr a cunoate formidabila organizaie a legionarilor, desigur c fenomenele, le-am judeca i cntri dup aspectul lor de suprafa, cci influena este numai de ordin moral, un contra-curent care tinde s ndrepte greelile i rtcirile tuturor gruprilor politice. Organizaia legionarilor cehoslovaci este seismograful care tremur la cel mai mic defect n mersul normal al lucrurilor, i conducerea rii primete bucuros concursul ei n accelerarea consolidrii sufleteti, prima i indispensabila condiie pentru consolidarea politic i social definitiv.

    Curentele politice din Cehoslovacia se desfoar ntr'un mod mai accentuat ca aiurea. Nici nu e mirare dealtfel, deoarece aceasta ar a avut parte de o grea motenire. Fr un stat independent la spate, cum e cazul Romniei,

    t ea trebuia s-i fac din temelie toate instituiunile, nfruntnd dou greuti deodat: neajunsurile inerente unui aparat administrativ nou, i soluionarea gravelor probleme de dup rsbdl.

    Mulumit unei munci contiente din trecut, poporul ceh dispune de un esenial factor de guvernare: cultura. Pn la un punct, acest popor nici nu trebuie guvernat; el cere doar satisfacerea unor ele-/ mentare exigene sociale. ncolo fiecare cunoate crrile care duc la

    9 3 7

    BCUCluj

  • emanciparea i fericirea sa. Aa mi se pare c trebue s interpretez ceace mise spune despre Teatrul naional, bunoar, pe care poporul l-a ridicat ie-i", i unde cu dou sptmni nainte trebue s-i procuri bilet pentru a vedea o reprezentaie. i teatrul la Praga au-1 Cerceteaz mbogiii de rsboiuy cari nu tiu cum s-i cheltuiasc banul, ci : pturile largi ale poporului. Cehoslovacia, de altfel, i-face impresia (c nu ar avea nobilimea banului, eit din rsboiu ca pretutindeni^ Nu mi-a fost dat nC s yd o societate mai modest n felul ei de a fi i a se manifesta. Pe strzile unei capitale de 800 mii locuitori nu am vzut un brbat elegant" sau o femeie luxuoas".

    Pcat c cultura nu ofere acelea avantagii i n Slovacia. Analfabetismul n Cele 80% ale Iui, secondat de un bigotism religios i politic, va favoriza mult vreme nc tensiunea intern a tinerei republici. Normalizarea, lucrurilbt va reclama un proces ndelungat f greu, care va trebui s nceap cu emanciparea cultural de sub tutela culturii maghiare a celor 40/ 0 tiutori de carte i s sfreasc cu

    nvarea lui az-buchi pentru cele 60%-*

    * *

    O alt problem dificil este aceea minoritar. Cei 70 deputai germani formeaz un bloc destul deputernic, pentru a prvli serioase greuti n calea consolidrii noului stat. Contient de aceasta, minoritatea german uzeaz de mijloace extremiste, dup cum rie-o arat un fapt recent. Deputatul Scholich, criticnd ntr'o ntrunire public proiectul guvernului de a expropria n interesul aprrii naionale pdurile dela frontiere, a spus c germanii mai bine ar face s le dea foc dect s asiste la realizarea unui asemenea plan. Parchetul i-a cerut ridicarea imunitii parlamentare i n curnd va fi judecat pentru instigaie.

    Fa de atitudinea quasi rebelic a germanilor, conducerea statului ia toate msurile de aprare. Preedintele Massaryk abia de curnd s'a ntors dintr'o cltorie fcut n Moravia, unde a luat contact direct cu pturile largi ale poporului, fr deosebire de naionalitate. ,Ma'rea stim i autoritate de care se bucur preedintele, republicii a avut darul nu numai s slbeasc tensiunea german, dar s sape o prpastie ntre poporul german i conductorii si. Acetia nu mai nceteaz cu reprourile la adresa poporului, pentru faptul c 'a dus s salute pe preedintele Massaryk, i s stea de vorb cu dnsul.

    In politica general a rii predomin chestiunea economic. O lupt acerb se d ntre politica agrar i cea industrial. In vreme ce agrarienii cer proteciunea agriculturii i reducerea aceleia a industriei, reprezentanii celeilalte cer importul liber al produselor agricole. Probabil c lupta aceasta se va ncheia cu un compromis. Deoparte se va proteja ntru ctva agricultura, de alta se vor reduce laxele de import la articolele industriale.

    * . . .

    * *

    9 3 8 BCUCluj

  • ntr'o direcie, toate prerile se unesc: n a cere reducerea impozitelor. Plngerile mpotriva fiscalitii excesive sunt att de accentuate, rkt ministerul ide Finane a fost nevoit s promit reducerea buge-tukii dela 18 miliarde 900 milioane coroane la 14 miliarde 900 mi-lioine. Operaia aceasta se proecteaz a se face parte prin reducerea efectivului armatei dela 150 mii Ia 120 mii oameni i prin reducerea serfeciului militar dela doi ani la optsprezece luni. ,

    , Armata, dealtfel, este o instituiune care a mai suferit i alte modificri i reorganizarea ei nu poate fi considerat definitiv nici acum, Prin legea electoral s'a fcut marea greal de a se fi acordat dreptul de vot armatei active, dar nu s'a acordat n acela timp i facultatea propagandei electorale printre soldai. Urmarea a fost c armata a fost obiectul unei furioase campanii clandestine, fcut cu un suces aproape desvrit. La alegerile comunale de acum zece luni, marea majoritate a armatei a votat listele comuniste. In urma acestui fapt "semnificativ, au fost modificate regulamentele ntregului serviciu interior al armatei. Viaa de cazarm a fost astfel ntocmit, nct soldaii s nu-i m poat - petrece timpul liber prin crme i bodegi. Sal de lectur, de teatru i alte aezminte culturale i distractive l in pe soldat strns legat de cazarm. Efectul exterior al acestor schimbri se poate verifica la fiece pas. Efectul interior se va vedea ns abia la viitoarele alegeri.

    P. NEMOIANU

    9 3 9 BCUCluj

  • Cnd adversarii notri au dreptate Pretexte de generalizri nepripite

    O prim eroare a majoritii oamenilor notri politici st n ere- 1 dina aprioric, dar nestrmutat, c toi adversari] intereselor, i ceva mai rar ai ideilor pe care ei le servesc, sunt idioi.

    O a doua eroare (cu mult mai grav n urmri) privind aceiai oameni politici, st n credina c. toi partizanii ideilor, i ceva mai rar ai intereselor lor, sunt inteligeni.

    Presa respectiv, evident, se comport n consecin. Aceasta evit cetitorului orce fel de surpriz i-1 dispenseaz de a ceti prea multe ziare. Ii e suficient s ia cunotiin de atitudinea unui singur cotidian fa de o anumit chestiune, pentru a se edifica totodat i prin a-ceasta de atitudinea tuturor celorlalte. Pentru aa ceva nu e mcar nevoie ca cetitorul s fie Romn. Debarcat din Chili sau Paraguay, cltorul cunosctor al limbei noastre i al diverselor ei derivate scrise, dup un stagiu de cteva zile numai n ar, poate ti bine c tot ce se scrie ntr'un fel la uri ziar politic, va fi .identic n cutare altul, i pe dos, ini anumite altele. Rezult de-aici c nu cetesc mai multe ziare n romnete dect aceia cari gsesc n cetirea lor o desftare estetic.

    Dar nu ei ne intereseaz (a lor e mpria cerurilor) i nu despre asta ne-am propus a vorbi acum.

    * * * Faptul c situaia omului public depinde n bun parte de po

    pularitate, a familiarizat Romnul cu tactul i circumspecia, nvndu-1, dac nu s vqrbeasc sau s scrie cum se cuvine, cel puin s tac ceea ce, i cnd trebue. Cci deosebirea ntre regimul cenzitar i acel al sufragiului universal, e c n primul poi mini prost, pe cnd n al doilea e obligator s mini bine. Cantitatea de ipocrizie a politicianilor nu e n funcie de sistemul electoral, dar calitatea, ei, da. i n definitiv, e preferabil ca cineva s fie ipocrit i fin, dect sincer i vulgar. Mai mult chiar: sinceritatea prostului e o necuviin.

    Dar dac ipocrizia (cetete: tact, circumspecie, perspicacitate, suple, diplomaie, etc.) e o form' necesar, ea ere desiguf limite. Sinceritatea i ea le are pe ale ei. Buna ziua, bab chioar" nu e sinceritate, e mojicie. Nimeni, orict de nzestrat i ori ct ar gndi-o, nu-i

    9 4 0 BCUCluj

  • permite s vorbeasc n ziarul partidului din care face parte, de ex. 4esbre imbecilii lui partizani i nici mcar despre, talentaii lut adver-s&m(excepii, ;excepii, ce regul n'are excepii ?) V |Dar dac greelile partizanilor i e permis s le .taci, ^ i cteodat le-'.i aperi, meritele adversarilor e o datorie s le recunoti {chiai dac'tt'ai face-o dect pentru compensare i uurare sufleteasc).

    Aceasta'e condiia" esenial a onestitii profesionale, care, n *ra noastr depete de multe ori (prin raritate) oportunitatea talentului (rrior i el, dar nu att.,)

    *

    * * Gazetarul al cruia toc nu se poate mica dect dup indicaiile

    permanente ale acestui luminos Dunct de reper moral, nu-i la locul lui n mai nici una din redaciile Romniei-Mari. Ca s-i exercite profesia n acest mod excepional, ar trebui ca fiecare problem la ordinea zilei s'o trateze n alt gazet.

    Asta-i irealizabil (i desgusttor). , * *

    Revista aceasta, scris de gazetari fr gazet, spre deosebire de gazetele fr gazetari, se trduete s introduc n scrisul periodic alte moravuri. De aceea credem c toi cei cari au urmrit-o nu vor fi suprini de cele ce urmeaz.

    Se tie c dela Brila pn la Marea Neagr, navigaia pe Dunre se execut sub controlul i rspunderea unei comisiuni europene. Sarcina de cpetenie a comisiunei const n ntreinerea navigabilitii fluviului.

    Se ntmpl ns c, de curnd, canalul Sulina s'a mpotmolit. Vasele mari nu mai pot trece prin el ncrcate. Ele sunt nevoite s ancoreze n larg i s descarce mrfurile n remorcherele afltoare n port. Proprietarii rerhorcherilor nu au nimic de pierdut n aceast operaie i interesul lor cere ca situaia s dureze. Nu vrem s stabilim nici o legtur ntre comisiunea european i transportul cu remorcherele, dar suntem silii s constatm c imediata consecin a rentabilei neglijene e trecerea Galailor n categoria porturilor de mna a doua.

    ntrebat de un trimis al ziarului Financial News" asupra inteniilor guvernului, domnul Vintil Brtianu a declarat:

    Dac delegaii n comisiunea dunrean nu-i neleg rostul, guvernul romn va. lua chestiunea n manile lui, pentru a o rezolvi aa cum interesele rii o cer."

    E n acest rspuns succint i hotrre i demnitate i patriotism. Suntem fericii c avem prilejul s felicitm de data aceasta pe

    domnul Vintil Brtianu pentru atitudinea luat, regretnd totodat c n alte privini nu putem pstra aceea poziie.

    AL. O. TEODOREANU

    041 BCUCluj

  • Adulatori i pamfletari Ni se ntmpl, nc odat, un regretabil incident de rspntie.

    lar se roiesc la noi, dela distan, i din nou scot limba pela spatele nostru bieii detepi dela revista de Smbt a dlui Iaccb Rozenthal~ Cu apucturi detestabile de prunci crescui pe maidan, micii abs-goimi* dela Cuvntul Liber ne reproeaz oribila crim de a nu ne fi nduioat de loc n urma. recentei condamnri a dlui N. D. Cocea. Astfel,, printr'o singur micare de plaivaz, suntem asvrlii n mod automat, dela nlimea acestor climri inteligente, tocmai n lagrul laitii de cugetare i al titudinelor slugarnice. Vom primi, de-abun seama, pentru actul nostru de cruzime, subvenii discrete, ca dl. Kalman Blu-menfeld. fericitul locatar al listei Guenther, sau, cel puin, o decoraie ca dl. Nedelea Nadler, favoritul regelui Belgiei. Cci nu ne-am desol -darizat de dl. N. D. Cocea, dect ca s ne punem bine cu Palatul...

    Am putea s nu rspundem nicio vorb birjretilor recriminri, al cror unic merit st n mprejurarea, inexplicabil dealtfel, c nu conin nici o eroare gramatical. Ne dispenseaz de orice justificare amnunit, mai nti, persoana ns a comptimitului condamnat. Dl N. D. Cocea nu poate fi considerat nici un moment victima unui proces de convingeri; aventuroasa activitate, de multe ori foarte picant, a acestui condei public, e prea cunoscut, pentru ca s reprezinte printre noi, o clip mcar, respectul pe care-1 datorm oricnd omului aruncat la nchisoare pentru ideile lui. Nici vorb!.. Dl N. D. Cocea s'a mai supus i altdat unor captiviti trectoare, dar numai. spre binesimitul su folos. Cnd a debutat n presa cotidian, firete la Adevrul, a nceptft prin a sta patru ceasuri vrt subt un pode, tremurnd de frig i de emoie, ca s tipreasc apoi la gazet o celebr convorbire apoerif cu banditul Pantelimon, spaima de-atunci a judeului Neamului. Escrocheria s'a dat repede pe fa, mai ales c haiducul cu pricina a fost prins nu peste mult vreme, lumea a rs de vesela ntmplare a curagiosului reporter, dar umrile nu s'au oprit aici. Toat cariera de mai trziu a d-lui N. D. Cocea s'a resimit de acest debut. Tot s'a cldit pe fars i pe minciun rentabil.

    Revoluionar sforitor, aruncat peste bord de partidul socialist ca

    9 4 2 BCUCluj

  • o otreap primejdioas; erou al unui rsuntor proces scandalos, ale crui peripeii nu se pot povesti dect cu uile nchise, ntre orbai; pamfletar ndrnej ndeletnicindu-se printre picturi cu mnoasa meserie de samsar al propriilor sale case; d-1 N. D. Cocea, tipul tradiional al socialistului arlatan, vneaz pentru a doua oar o condamnare rsuntoare, pentru ca drastica sentin, vj zad un delict politic, i plesnind ca o. petard subt nasul democraiei, s transforme ca prin, minune un enorm morman de resturi abjecte, n piedestal de bronz pentru polemistul martir. Mai"fusese osndit cndva dl N. D. Cocea, ntr'un proces de iese-majestate, nainte de rsboi, cnd un Consiliu de rsboi pronunase reformarea lui din cadrele armatei. Blnda sanciune de-atunci i-a ngduit, civa ani mai trziu, s mnnce la Petrograd din fondurile secrete ale aceleia burghezii odioase pe care o sfidase, n loc s fie ros el nsu de pduchi i de schije, ca orice reacionar incontient, n noroiul cleios al traneelor de pe rpile iretului...

    Acestea, i multe altele nc, de aceia fel, am avea de nirat aici, ca s motivm calmul perfect cu care am nregistrat hotrrea judectoreasc de deunzi. Suntem ncredinai ns, c niciun om de buncredin, dintre toi cei cari ne-au cetit i cari tiau despre ce e vorba, n'au ncercat vreun simmnt de duioie, afind de pedeapsa pronunat mpotriva acestui integru idealist, care, n vreme ce tiprea cele mai grosolane insulte la adresa Recelui, de pild, primea s fie sluga, pentru servicii inavuabile, a d-lui Argetoianu.

    *

    Cazul dlui N. D. Cocea nu e ns dect un simplu pretext, pen-truca adversari de cea mai proast spe s ne arate cu degetul, ca pe nite delicveni ai celor mai elementare regule \ e umanitarism. In aceast postur, regsim, cu aceea repulsiune dictat de neplcerea anei apropieri impuse de mprejurri, pe europenii, romni din natere ;i cu leaf de origine talmudic, dela Cuvntul Liber. Sunt acolo civa polemiti cu luna, cari ni se tot ncurc printre picioare. Ei se iridic anoi n drumul nostru, cu aiere de btui care caut cearta cu lumnarea, i ne strig porcrii dup ce am trecut de colul strzii. Lmurirea ar fi, i de data aceasta, aproape de prisos. Dar capriciile gazetriei romneti sunt insondabile. Domnete atta confuzie n jurul nostru, publicul romnesc suport nc, pasiv, attea contrafaceri, erorile sunt att de des posibile, nct, cu riscul de a juca un rol comic ncercnd un soi de nscocire tardiv a prafului de puc, suntem ndemnai, s reamintim distana moral care desparte n spaiu pe dl. Octavian Goga, de pild, de dl. Eugen Filotti, s zicem. S'ar prea, Intr'adevr, c un cetean neftiutor, cumprtor cu. numrul al tuturor publicaiilor editate n atelierele Adevrului, ar fi ndemnat s cread c Tara Noastr e o publicaie ntreinut prin ceretorie, linguitoare i servil, pe cnd Cuvntul Liber, copilul alptat din suferina unui pumn de pamfletari cuteztori, e monitorul consacrat al libertii rsvrtite i al independenei de cugetare.

    9 4 3 BCUCluj

  • Nedumerirea, dac ar exista, s'ar risipi n cinci minute, examinnd fiecare, fr cruare, cipe sunt i cine suntem.

    La revista Jara Noastr nu scriu, ntr'adevr, dect civa oameni cari, de douzeci i ceva de ani, fcndu-se ostaii voluntari ai unei lupte de aprare naional au, slujit cu picturi de cerneal i de snge, la Tribuna, la Epoca, la Romnia, o credin care a biruit. Scriu civa oameni cari, trgnd toate consecinele drumurilor pe care au apucat, s'au nfiat tot aa, de bun voie, n faa inamicului, Isndu-i frnturi din oasele lor pe brazda frmntat a cmpurilor de btaie. Scriu civa oameni cari au intrat, cu adevrat pentru ,t o idee, ntre zidurile temnielor ungureti, la Seghedin, i n'au btut,r < pe o sentin de condamnare, toba vulgar a reclamei de blci.

    Unde sunt, din tabra cealalt, certificatele de bravur? Unde-dovezile de convingere, unde semnele de dezinteresare? Din ce gaur eroic a rsrit dintr'odat acest improvizat Eugen Filotti, care n timpul rsboiului, a fptuit primul su act de ndrzneal mbrind n mod trector profesiunea de spier, pentru a-i pune pielea la adpost, pe cnd colegii si cdeau secerai de mitraliere?... L-am zrit atunci, elegant i bine hrnit, cu toate apanajele comodei laiti, cetind netulburat pe Oscar Wilde, i aranjnd mici pacheele de sare amar; l-am mai revzut la Cluj, ncercnd s-i croiasc o potecu n via pe subt pulpana promitoare a dlui Oct C. Tsluanu.

    , i-1 admir acum, n slujba dlor lacob Rozenthal, Kalman Blumenfeld i Nedelea Nadler, ndreptnd greelile de ortografie ale acestora i gdilrd cu abile foi de trandafir orgoliul impresionabil de scriitor dramatic al dlui Aristide Blank. (Oricine poate s msoare, n gnd, mrinimia comercial a unui director de gazet analfabet, i generozitatea princiar a unui miliardar, autor de piese de teatru, bine linguit). Ei bine, acest micrococ al slugrniciei, pltit ca s scrie necuviine pe perei, e acela care ngenunchiaz n extaz dinaintea virilitii republicane a d-lui N. D. Cocea, i care, primind porunc din partea patronilor si, se strmb la noi cu aere pripite de cenzor infailibil, i cuteaz s ne dea lecii de bun purtare.

    Rndurile de fa ar putea s par multora, pe-alocuri, violente. Ele sunt, cu toate acestea, rodul legitim al unei indignri juste. Prean suntem asaltai dela o vreme de mriturile unei prese fr scrupul i prea ne-am trezit de-odat cu toi mercenarii adjectivului n jurul nostru. Ei slujesc la taraba altora, simulnd democraia; ei au nvat patriotismul n solda Komandatuiei dumane; ei i-au poleit onoarea n fundul ocnelor; ei ridic acum dinaintea luptei noastre sincere, nconjurate de attea adversiti, reduta pestilenial a njurturei gros retribuite din umbr.

    Ne ngduim, adic, s credem, c nainte de a fi un scriitor de talent, gazetarul poate s fie, fr niciun risc, un om de onoare.

    ALEXANDRU HODO

    9 4 4 BCUCluj

  • Bilanul i perspectivele Internaionalei a III

    R e f e r a t u l l u i Z i n o v i e w No. 141 (2176) din 24 Iunie 1024

    Una dintre cele mai atrgtoare concepii pentru comunitii din Internaionala a III e cea a compromisurilor. Compromisul e dogm pentru ei i indiferent de numirea perfid ce i se d manevr strategic prin aceast activitate ei tind s-i pstreze situaia n guvernarea maselor, iar nicidecum s realizeze, mcar ct de puin, din ceeace Marx a neles sub revoluia social. Cci altfel, dup apte ani de manevrri strategice am fi avut i noi bucuria sau spaima s vedem una din ideile lui Marx realizate n Rusia sovietic de ctre guvernul sovietic. Prin dogma compromisurilor, comunitii au realizat pn acum burghezia comunist, ntru nimic deosebit de cea obicinuit, ca clas social, dac nu lum n seam groaznica ei sete de via i de stpnire. Deocamdat ns, n edina Internaionalei, Zino-viev discut pe larg compromisurile" i citeaz pe Lenin. lntr'ade-vr, n 1917, vznd c bolevicii singuri nu vor putea rmne la putere fr ajutorul vreunui partid masiv, cum era cel al rnitilor (adic social-revoluionarilor) Lenin a trebuit s justifice teoreticete fuziunea vremelnic a partidului bolevic cu cel social-revoluionar. Problema unui partid cu adevrat revoluionar, a scris Lemn, nu const n protlamarea imposibilului renun dela orice compromis, ct n aceea ca prin toate compromisurile, ntruct ele sunt inevitabile, s tie s susin credina n principiile sale, n clasa sa, n problema sa revoluionar, n datoria sa de a pregti revoluia i de a educa masele poporului spre victoria revoluiei." Zinoviev este ncntat de cuvintele acestea. El le explic n modul urmtor: Aceasta a fost o manevr strategic. Se vorbea despre o coaliie cinstit. In perioada

    9 4 5 BCUCluj

  • de agitare a maselor asemenea ntorsturi de fraz sunt admisibile. A avut oare de gnd Lenin s se mpace cu socialdemocraii, s intre In guvernul tuturor partidelor muncitoreti, sau n guvernul tuturor partidelor muncitoreti i rneti ? Absolut de loc! Aceasta a fost o manevr strategic." Dup Zinoviev i Lenin, doctrina coaliiei cinsite, pe care au vrut-o toate partidele democratice n Rusia, n 1917, i au vrut-o linitit, a fost pentru comunitii-internaionaliti o simpl ntorstur de fraz, acceptat de ei ca o simpl manevr, ca o undi. Ztnoviev nu admite nici acum, dup triumful comunismului burghez n Federaia republicelor sovietice, o coaliie cu rnitii i cu social- , democraii. Cnd comunitii vor ncepe s cugete serios la intrarea ' lor ntr'o panic coaliie democratic cu toate partidele muncitoreti, care se numesc numai aa, iar n realitate formeaz al treilea partid burghez, (reprezentantul celui mai fioros partid burghez partidul comunist rus ndrznete n ara trusturilor i a societilor pe aciuni, i a tuturor felurilor de exploatri ale maselor muncitoreti s numeasc socialdemocraia al treilea partid burghez!!) o asemenea purtare realizeaz o stare de oportunism. Bine neles, fora acestor altor aa zise partide muncitoreti" e nc foarte mare; dac ns aceste aa zise partide muncitoreti" (ghilemelele sunt pretutindeni ale lui Zinoviev) ar fi partide autentic muncitoreti, nu numai dup coninutul lor, ci dup caracterul lor politic, dac aceste partide s'ar alia pentru o clip cu noi, noi am fi devenit imediat cea mai nenvins for n Europa".

    Trebuie s ai n faa ta o adunare de cretini hidrocefali, ca s ndrzneti s vorbeti asemenea neruinri. Ceri dela toate partidele muncitoreti din lume s te ajute, contient, pentru nfcarea puterii n Europa, pe motiv de a realiza revoluia social, adic de a extinde puterea de stonire a flcilor dela Moscova, ca imediat dup aceea tovarul Felix Dzerdjinschi, comisarul de interne, s nceap exterminarea socialdemocrailor i a rnitilor, cum a fcut i continu s fac n Rusia sovietic...

    Aplicarea tacticei frontului unic

    Paagiul urmtor din referatul lui Zinoviev arat cum neleg comunitii tactica frontului unic. \

    Ce este tactica frontului unic, ce este guvernul muncitorilor i i ce este guvernul muncitorilor i al ranilor? Suntem pentru aplicarea frontului unic n vederea cuceririi clasei muncitoreti, tactica frontului unic rmne n vigoare fr restricie. Suntem ca' i pn acum pentru lozinca guvernului muncitorilor i al ranilor. In rezoluia sa, partidul comunist german declar cu mult dreptate: pentru o ar ca de pild Italia, lozinca guvernul muncitorilor i al ra-

    946 BCUCluj

  • nilor e cu totul la locul ei; eu cred c e la locul ei i n Frana, i n alte ri. Dac vom nelege aceast lozinc, cum a neles-o partidul comunist rus, nimeni din cei din stnga nu va avea de spus ceva mpotriva lui. (S spun cineva c tovarul Apelbaum nu e iret!) Care e proveniena acestei lozinci? Cteodat se spune c Ra-dec (Sobelson) ar fi inventat-o din degete. Nu este adevrat! Lozinca e nscut de revoluia rus. Radec numai a desfigurat-o. (Apfelbaum e mnios pe Sobelson pe motiv: cine mai bine reprezint i guverneaz o sut cincizeci de milioane de rani i muncitori rui?) Vrem s ne folosim de aceasta lozinc, cum s'a folosit de ea revoluia rus, (adec pn cnd apfelbaumii i vor termina treaba i n Europa ca i n Rusia). Noi am aplicat lozinca guvernului muncitoresc. (Radec dela loc: In Rusia noi am intrat n coaliie cu rnitii din stnga") Noi nu fgduim, continu Apfelbaum, c n Europa nu vom admite n guvernul sovietic o bucat sau alta din social-democraia, care se va desface din partidul socialdemocrat i va vrea s ne susin pentru o clip. Aa am procedat i cu rnitii notrii extremiti. Acetia au format o bucat rupt din partidul social-revo-luionarilor (adic al rnitilor) avnd cu ei o parte din rnime. (Ca n toate chestiunile, i aici Apfelbaum minte; partidul social-revoluionarilor sau al rnitilor a avut cu el toat rnimea rus, dovad c n Statele Constituante, 95% din deputai au fost rniti, pentru care lucru apfelbaumii sovietici, stpni atunci pe guvern, i-au alungat.) Noi i-am luat la remorc- In clipa ns cnd ei au nceput s vorbeasc cu limba lor rnist, noi ne-am liberat de ei. (O parte au fost ucii, o parte stau i pn acum n nchisori.) Aceasta a fost admirabil strategie. Pe ct vreme planul de a ne coaliza cu partidele social-revoluionarilor i socfal-democrailor imediat dup Oc-tombre (1917) a fost o greal. Aceasta se petrecea n momentul revoluiei din Octombre, cnd un grup de tovari credea c e posibil s intrm n nelegere cu rnitii i socialitii. A fost o clip cnd i eu aparineam de aceast grupare. Dar aceasta a fost o mare greal. Am neles-o curnd i am dres-o. Greelile svrite in procesul revoluiei ruse (sublinierea e alui Zinoviev) i gsesc oarecare justificare n faptul c nu se vor repei n celelalte revoluii. Aa st chestiunea cu tactica frontului unic".

    i- ' *

  • I

    Iar mai departe, Zinoviev face o revist a partidelor comuniste din aproape toate rile. Pentruc pretutindeni micarea comunist printre lucrtori e n scdere, preedintele Internaionalei a III-a e ngrijorat de soarta nsi a guvernului sovietic. In tot discursul lui imens se simte teama nemrturisit c revoluia social n Europa va

    9 4 8

    i ranul, precum i funcionarul dela cile ferate, i vor face la nceput treaba lor revoluionar; i dup aceea vor nelege c asta e dictatura proletariatului. Trebuie s recurgem la formulele cele mai uor de neles, dup cum am procedat n revoluia rus. Aceast chestiune nu e de mic importan, nu e o chestiune de stilistic, cci rspunsul ne va arta dac noi suntem ntr'adevr un partid capabil atrag de partea sa pe lucrtori, pe rani, pe soldai, cunoscndu-le partea sensibil". Zinoviev se descopere cu un cinism nemai vzut pn acum n practica demagogiei eterne: Trebuie s ne apropiem

    'de mase, ori cum ar fi ele acum, s le cucerim de partea noastr, s .le ndreptm pe inele bolevice, iar dup aceea ne vom putea schimba .tactica". '

    Pornind dela principiul, care este nsi raiunea existenei Internaionalei a Ill-a, c revoluia social va avea loc, Zinoviev stabilete programul de aciune pentru toate partidele comuniste:

    In clipa n care partidul muncitorilor devine un partid comunist serios, un partid al maselor, el trebuie s aib perspectiva cuceririi puterii, i trebuie s se gndeasc, ce atitudine vor avea ranii, cum se va purta satul vznd cum crete partidul lucrtorilor. Iat pentruce lozinca guvernul'lucrtorilor i al ranilor" e arttor c, n unele lri, i ntr'un viitor apropiat, noi vom pune chestiunea cuceririi puterii. Aceast lozinc e expresia faptului c hegemonia n revoluie trebuie s aparin proletariatului, iar partidul comunist trebuie s conduc proletariatul".

    Pentru aceasta cucerire a puterii, Zinoviev prescrie un program. De pild, relativ la Anglia.

    Guvernul lui Mac Donald se gsete pe linia de urcare a popularitii sale. Dar dac vom atepta n pasivitate pn cnd linia va ncepe s se coboare, atunci nu ne mai trebuie partid comunist. Avem n Anglia un guvern muncitoresc", avem pe Mac Donald. Acum micul partid comunist englez trebuie s mearg pe calea sa istoric. El trebuie: 1. s devin un partid al maselor; 2. s-i aib ziarul cotidian. Noi trebuie: 3. s ne vrm i mai tare n viaa sindicatelor, ca s creim acolo o arip stng; 4. s dm mai mult atenie tineretului; pn

    i n ultimul timp n Anglia nu a existat micarea comunist a tineretului, de abia acum ea ncepe; 5. s ne apucm curagios de chestiunea colonial, cum se cuvine bolevicilor; 6. s ne luptm cu nclinrile* spre dreapta acolo unde ele se evideniaz, s ducem o alt campanie electoral".

    BCUCluj

  • da aceleai rezultate ca n Rusia: adic va da putin proletariatului"! i rnimii s se afirme politicete, realizndu-i idealurile lor, pe alte ci, pe alte principii, cu ali oameni, spre alte rezultate de ct acelea ce s'au artat apocaliptic i sngeros n mcelrirea poporului rus, sub auspiciile doctrinei lui Marx.

    Un lucru ne face s fim filozofi: De oarece guvernele Europei, care primesc i citesc n

    rIzvestia" programul de aciune al stranicei * conspiraii Cuibrit n Internaionala a IlI-a, continu totu s recu-

    1 noasc guvernul bolevic de jure i de facto, nsemneaz c burghezia mondial contient merge spre o moarte, care i-a devenit probabil necesar, pentru odihna ei de veci.

    In snul umanitii vor rmnea atunci: rnimea productoare de pine i proletariatul furitor de crmizi, ca s construiasc pe cale evolutiv n ciuda ndrjirilor comuniste cine tie ce-alt viziune social.

    O. M. IVANOV

    9 4 9 BCUCluj

  • G A Z E T A R I M A T

    vacan: Gecluri de gazel I. Banditul Terente

    Pe malul plictiselii permanente, Viaa trece 'n largo i 'n andante, Cu ultimele tiri pasionante Sosite din Regatul lut Terente.

    Subt slcii pieptnate de liane Haiducul s'g deprins s se ntind. i poteri multe s'au pornit s-l prind, Cu submarine, puti, aeroplane...

    E inutil ns ori ce sforare, Din cetuia lui nu vrea s ias, i nu admite nido pertractare... A pagub, lung fluer gardistul, Terente st ca melcu^nchis n cas, i face'n balt pe regionalistul /...

    II. A fuzionat Blajul... In Patria citesc faimoasa veste, i parc nu tiu cum, nu-mi vine-a crede; Sau ochiul meu, srmanul, nu mai vede, Sau pocite totul nu-i dect poveste...

    9 5 0

    BCUCluj

  • Se hotrr, deci, separatitii i i-au iertat, frete, inamicii?... Ddur deslegare canonicii, Iar s'a fcut, ceva, cu rnitii?... Ori, i mai grav, n tain,'clericalii Din mica noastr Rom-ardeleneasc S'au dat, n bloc, cu greco-orientalii?"

    Nu, nu-i nimica, alta e geneza Acestei tiri menite s uimeasc: Nu tii c Blajul s'a unit cu \eza?

    III. La Bdcini Desamgit de trud' attor zile, De-attea lungi i sarbede discuii, De-attea noui i firave soluii, In cortu-i s'a retras, cai Ahile.

    \ Din jurul su plecat-au toi vecinii Spre blciul din imleu (la trguiala!)1 i-o. blnd, larg pace matinal A 'mbriat de-odat Bdcinii... Modest roete lng brazd macul,. In vreme ce Maniu, fr de prip. Pe doui copaci solizi i-a 'ntins hamacul:

    i stnd aa, la drumul jumtate, lot visul su politic se ^njirip, In izolare i 'n singurtate...

    PETRACHE SCUMPU versificator de ocazie;

    9 5 1

    BCUCluj

  • NSEMNRI Rentoarcerea la matc. Ecou

    rile nereuitei fuziuni a partidului naional nu s'au stins nc de tot. Cavalerii rtcitori ai regionalismului ardelenesc, rentori in brlogul lor provincial, s'au adunat in balconul ziarului Patria, fr participarea ramurei tachiste dela Bucureti, i au hotrt revenirea la idealurile prsite. Des -amgii i izolai, batjocorii i prsii, napoiai acas cu coada intre picioare, ciracii dlui Vaida-Maniu i-au adus aminte de vechile lor lozinci, i, dup nereuite tentative de a se putea ramifica peste Carpai, au adoptat iar formula magic: Ardealul al Ardelenilor". Suntem deci din nou n faa unei ofensive mpotriva regenilor" infami, se face nc odat apel la so lidaritatea ardeleneasc, i insultele mpotriva tuturor partidelor din restul rei rencep, mai ascuite ca niciodat.

    La porunca dlui Iuliu [Maniu, Patria scrie rnduri ca aceste: Dai Solidaritatea ardeleneasc se retncheag ncetul cu ncetul. Nevoile zilei o refac i mai trainic dect a fost mat nainte. Politicianismul abject al vechiului Regat nu poate Infecta sufletul nostru

    curat". nelegei cum se nfieaz cunoscuta teorie: Exist n Romnia un politicianism abject, i el se gsete numai n vechiul Regat; dup cum dincoace de Predeal, n Ardeal, se gsesc numai suflete curate. O barier de foc, un zid chinezesc formidabil, iat scutul de care avem nevoie pentru a ne pune la adpost de riscurile unei primejdioase infecii.

    O fi! Dar, vezi c refrenul acesta, prsit o bun bucat de vreme i reluat astzi cu atta vigoare, tlmcete prea bine adevrata stare de spirit a matadorilor cari il pun in circulaie, pentru a mai mica din loc pe cineva. Cu o regularitate astronomic, ori de cte ori partidul naional ncearc, fr s reueasc, o adaptare la oouile condiii de existen ale Romniei ntregite, de-atteaori redes- -k chide dulapul su cu rechizit separatist, scond n vzul tuturor g o goria regionalismului. E suprarea negustorului care, nenelegndu-se la pre, strig ri spatele cumprtorului njurturi de blci i blesteme igneti. Ilutrii brbai de stat, dup ce au clcat pragul casei dlui Stere cu cciula n

    9 5 2

    BCUCluj

  • mini, s'au hotrt s-i aduc aminte c acesta i-a trdat ara. Dup ce au btut umili la ua dlui N. Iorga, i -au rspuns, cu fn, c nu-I primesc de ef. i dupce s'au tocmit un an cu d. Ion Brtianu, s'au trezit c partidul liberal nu e destul de democrat. Cai cum, vezi Doamnei inocenii fruntai
  • nostru milenar, care a biruit. Aceast deosebire de vederi, cu toate consecinele cari au rezultat din ea, a rupt continuitatea unei vechi prietenii ntre dl. Octavian Goga i fostul director al ziarului Lamina. Lucrurile sunt limpezi, i le tie toat lumea care a urmrit sbuciumul din timpul neutralitii a ardelenilor desclecai la Bucureti cu drapelul rsboiului pentru ntregirea hotarelor. A le remprospta, n'am simit nici o navoie.

    Nu ni s'a pnit oportun s redeschidem acum cazul Stere, si din alte dou motive, care ne-au desvluit rosturile unei campanii avnd cu totul alte scopuri, dect rfuiala cu cei cari au greit n vremea rsboiului. Iat a-ceste dou motive:

    1. Ne-a srit In ochi, ca o urt manevr interesat, ipocrizia tradiional a conducerii partidului naional, care, pe de oparte s'a prezentat n biblioteca dlui C. Stere, a discutat cu acesta proectul unei fuziuni apropiate, i-a fcut declaraii de priet nie, i-a ntins mna cu nsufleire, iar pe de alt parte a alimentat cu furie o campanie mpotriva aceluia om, pe care se prefcea c-1 socotete incon-patibil cu convingerile ei naionale. Culmea acestei ridicole farse ni s'a nfiat n ziua cnd dl. dr. Alexandru Vaida i-a nchipuit c-i poate permite s dea lovitura de graie dlui C. Stere, uitnd c manifestase n vremea rsboiului Romniei acejea opinii despre politica noastr extern, cai ostracizatul de azi. Imoralitatea acestor dou msuri, pentru aceea fapt, nu era de natur s ne. asmute i pe noi in contra dlui C. Stere, ca s profite de aici d. dr. Alexandru Vaida.

    2. Insfrit, n'am neles ce caut Lupta s-i amestece i ea prerile n chestiunea, Stere, care e o chestiune romneasc, i de care n'au drept s

    se ocupe dect romnii. Profesio 3-nitii bine retribuii ai mainilor rotative, fr nici o legtur organic cu nzuinele seculare ale poporului care-i gzduiete, ar putea avea un rest de bun sim, cu ajutorul cruia s n e leag odat, c trebuie s stea la distan ori de cteori e vorba de o s o coteal de familie, n faa creia nu au ce cuta ca judectori.

    Peripeiile prinderii banditului T e -rente, iat un vast teren de exploatare- * reportericeasc: Balta Dunrei are o-lungime de 260 chilometri. Osnda mpotriva romnilor cari au pctuit cu ceva mpotriva rii lor, aceea nu s e rostete de pe rotativele pe care clresc cele mai proaspete prisosuri ale Galiiei orientale.

    Cuvntul Regelui . Pentru cei cari mai au nevoie de dovezi despre c h i pul cum nelege aa numita pres independent dela Bucureti s comenteze envenimentele zilei, ntmplarea de mai jos va putea servi ca pild elocvent i simpl. La inaugurarea cursurilor de var dela Vlenii d e Munte a asistat i Regele, care a rostit cu acest prilej cteva cuvinte limpezi despre nzuinele culturei romneti. Suveranul a apsat, cu o caracteristic vjgoare,, asupra biruitoarea lozince a ideei naionale, adugnd, bineneles, fgduieli de dreptate pentru toate celelalte fragmente etnice din Romnia.

    Ei bine, am vzut fr surprindere, cum s'a oglindit cuvntul Regelui n ,4 gazetele honigmanilor i blumenfelzi-lor din Capital. Pe nesfrite coloane s'a relevat bunvoina regal fa de problema minoritar. Niceri nu s'a amintit Ins pasagiul care cuprindea afirmarea unitei noastre de stat. O' simpl mrturisire din partea celor interesai,, despre ceeace-i preocup mai presus de orice. Concluzia, din aceste

    9 5 4 BCUCluj

  • trector incident gazetresc, o poate trage oricine...

    Hrtia. Zadarnic a fost protestul Societii Scriitorilor Romni", zadarnic a fost alarma dat de gazetele zi lnice; guvernul partidului liberal i-a pus in aplicare, cu linite t senintate olimpic, planul su de ocrotire a aa zisei industrii noastre naionale n paguba scrisului romnesc. Noul

    *^ tarif vamal, destinat s apere producia indigen a fabricelor de hrtie, cetui ale unui capital care nu ne Intereseaz dect pn la un anumit punct, arunc taxe oribile, mrind cu 300 la sut pe cele exstente , asupra hrtiei importate din strintate. Msur drastic i precaut, pentru ca nu cumva imprimeriile din Romnia s aib la ndemn materii prime prea ieftine. Dividendul trece astfel naintea culturei. Ministrul Industriei i al Comerului, pe de-oparte, se consider aprtorul exclusiv al ntreprinderilor aezate temeinic pe aciuni, i-i ndeplinete datoria, sigur de recunotina stomacurilor bine ndopate ale rentitrilor cu foarfeci i cupoane. Soarta acestora e garantat cu brb ie . Ministrul Finanelor, pe de alt parte, judec orice manifestare a pcatelor sau a virtuilor omeneti prin fcuretele aspirator al fiscului. Consideraiile platonice de moral alunec soare pe al doilea plan. Vistiernicul apuc de-acolo de unde se ia mai uor.

    i Intre aceti cli nemiloi ai sforrilor fr scopuri practice i imediate, cine s sar i s apere cultura romneasc ameninat? Aa zisa ,pres independent ii face mai mult ru, reamintind cil hrtia, pinea de -toate zilele a tiparului, servete i la copuri urte. Colegii din guvern ai domnilor Vintil Brtianu i Tancred Constantinescu, cari ar fi chemai s

    apere interesele coalei i posibilitile Artei, n'au schiat nici mcar un gest salvator... i ddeau seama, c gestul n'ar fi avut nicio valoare util. Ar fi servit, cel mult, reporterului Nedelea la confecionarea unui articol, prin care s'ar fi anunat o nou nenelegere in Consiliul de minitri. Iar moiunile, ncrcate de indignare, ale societilor culturale, rs-un n gol ca o rsvrtire iluzorie in faa unui deert de nepricepere.

    Noi vedem l aici un semn al zodiei politice n care trim nc. Partidul egoistei i strmtei burghezii romneti de astzi, fr posibilitate de a acoperi cel puin, n> ntregime, rosturile economice ale acesteia, de vreme ce a lsat-o s fie copleit de strini, pune fr mil piedici avntului spre lumin al celor muli, pentru a-i spori rotundele sale profituri-cu nc vre-o cteva zeci de milioane. Abecedarul i poeziile lui Eminescu nu sunt, firete, valori negociabile la Burs. Rspndirea lor n mintea i in sufletul poporului au ns o nsemntate ceva mai mare dect prosperitatea inutil a unei mici asociaii de mbuibai.

    Suntem ant isemi i? De cteori am luat not, n coloanele acestei reviste, de obrsnicia lui Albert Honig-nian, sau am pus la punct ifosul lui Kalman Blumenfel i de a ndruma paii-tinerei democraii romneti, de attea ori ni s'a aruncat nainte, ca un suprem stigmat al ruinei, nvinuirea de antisemitism. Atitudinea noastr nu. isvorete ns dect dintr'o normal micare de aprare a unui principiu elementar de moralitate, jicnit la fiecare pas de cunoscutele guvernante indezirabile ale opiniei publice dela noi.

    Iat, nc o dovad din cele multe Dup ce Ii s'a lmurit acestor profitabili samsari ai condeiului, cari intr'o

    9 5 5 BCUCluj

  • alt pres n'ar fi depit nsrcinarea de a lipi mrcile n administraie, ntreaga chestiune a casei dela Ciucea, dup ce li s'au dat cuvenitele explicaii, la care, recunoatem, nu avea dreptul niciunul dintre ei, dup ce s'a artat negru pe alb absurditatea ridicolei legende, piraii hrtiei maculatur, cari s'au mbogit din antaj i baciuri, ii dau nainte cu castelul misterios dela Ciucea".

    Ce argumente se mai pot invoca fa de aceti indivizi? E acest procedeu romnesc? E el, cel puin, civilizat? Oamenii de bun credin au s judece! "Dac a anuna strpire acestor moravuri, pe care/ntmpltor, Ie practic mai ales gazetari neromni, nsemneaz antisemitism, atunci d a ! suntem antisemii. Dar, antisemitismul - 1 nostru, suntem siguri, va fi mbriat mai nti de acei evrei one$ti i inteligeni, cari au dtbria s priceap" ct ru le fac aceti oaspei nepoftii ai gazetriei romneti; " -' '

    Fasc ismul n decl in . Democraii nrdcinai din strada-Srindar sunt, dup cum se tie, nite adversari -declarai ai naionalismului italian. Ei au de lichidat o chestiune personal cu dl Beriito Mussdlihi, i-1 Urmresc cu nverunare. Pornirea merge pn acolo, nct pn i noi, aceti dela ra Noastr, ale cror bune raporturi cu domnii dela Adevrul i dela Lupta sunt prea cunoscute; am ajuns s fim suspectai, c, decnd micarea' cmilor negre pare s fie n declin la Roma, smpatia noastr fa de fasciti a sczut in mod simitor. Inteligena speculativ a respectivilor publiciti nu-i nchipuie cum ar putea continua admi > raia i respectul nostru fa de o constelaie politic, de care nu rie leag nici folosul, m^i Mea. > -

    Cu noi ns, tfu nimerit-o, pentru

    c nu e vorba de nicio schimbare n atitudinea noastr. Am socotit dela nceput aciunea n fruntea creia se gsete dl Mussolini ca o reaciune impuntoare a ideei naionale italiene, i am privit totdeauna fascismul drept o> plant specific italian, ale crei forme nu se pot aclimatiza pe solul romnesc. Suntem, prin urmare, n continuitate de opinie. Dar tot astfel rmnem, cnd, indiferent de soarta guvernului de acum din Italia, ne permitem s slujim ideia aprrei naionale mpotriva navalei de strinism care o amenin. Dela fasciti ne-am permis sr adoptm numai soluia untului de re-ciri: o admirabil reet mpotriva musafirilor greu de digerat. Pentru un moment, aceast lozinc platonic n'are dect un neles metaforic. Spre lmurirea tuturora, trebuie s spunem c am nceput s credem i n eficacitatea practic sistemului, i nu ni s e pare prea ndeprtat vremea cnd, fa de toat impertinena care strg subt 1 nasul oamenilor de treab, va ncepe1

    represiunea.

    Nu tim cum va sta atunci fascismul n Italia; aventurierilor dela noi, le va merge ns foarte prost.

    O brour d e s p r e Avram Iancu. Librria poporal* din Turda editeaz o serie de brouri pentru publicul delav sate i tineretul colar. Prima brour a i ieit de sub tipar. E o scurt de-' scriere a vieii i faptelor de vitejie ale lui Avram Iancu, datorit colaboratorului nostru Teodor Mureanu, cu 1

    dou anexe preioase : cteva poezii populare i povestiri n legtur cu figura legendar a marelui erou. Cartea e scris ntr'o limb romneasc frumoas, pe nelesul tuturor. O recomandm cu toat cldur i am dori s se rspndeasc n cercuri ct mai largi.

    Redactor r e s p o n s a b i l : ALEXANDRU HODO

    BCUCluj