Anul I.

n.;'1!! ii,;!;,!! Iii1'1!

l i iH"!!!'''!!!'''!!;'!!.

l-.'ll . 1 1 . 1

Martie

!!!

907

1 r

!l'l

" i , ; , ;

Nr.LH '.liillll'ili'IIIHIIIIII1

M l ' 1 ' ) ! ! 1 II

ii1 ,

4 ! V I

' raflift MUMt A

i i i M I ' M I ' I I

i V.,V |

- l l 1 ' ! ! . - I , ,

.iii, 'iii1

/ ' l l -

C U P R I N S U L : I. Lupa: Moia strmoeasc . . . 167 Cntec din popor 170 Axente Banciu, prof.: S ne cunoatem 170 Despre creterea i folosul vitelor 175 N. Qaroiu: Proiect de tovrie pentru asigurarea vitelor . . . . 177 Chipurile noastre 180 tirf 180

ntiinare. Rugm pe toi ci au binevoit s primeasc aceast

foaie s grbeasc cu trimiterea plii de abonament. Administraia foii ARA NOASTR".

Cetitorilor. Pe toi, crora^ le ajunge n mni aceast ioaie i

rugm s o ceteasc i dac o socot de potrivit trebuinelor rnimii s o rspndeasc ntre oamenii notri dela sate.

Foaia apare sptmnal i o vor primi cetitorii Dumineca.

Abonamentul e pe an . . . 4 cor. Pe jumtate de an . . . . 2 Pe trei luni 1

Banii s se trimit la Administraia revistei ara noastr". Sibiiu Nagyszeben. Asociaiune.

Toi crturarii notri, mai ales cei n atingere apropiat cu rnimea preoii i nvtorii snt rugai a trimite acestei reviste articole i tiri cari snt n legtur cu trebile rnimii, ndeosebi primim bucuros articole cu povee economice, precum i snoave, poezii poporale etc. Scriitorii articolelor sunt rugai a se folosi de un grai neles de popor, ca s nu fim silii a. supune schimbrii n redacie articolele.

Pentru articolele bune dm i o cuvenit rsplat bneasc.

BCUCluj

Anul I. II Martie 1907. Nr. II.

A R A N O A S T R R e v i s t a p o p o r a l

a Asociaiunii pentru literatura rom. i cnltnra porului rom." Abonamentul:

Pe un an . . . . 4 cor. Pe o jumtate de an 2 Pe trei luni . . . 1 Pentru Romnia . . 6 Lei

REDACTOR: OCTAVIAN GOGA.

Redacia i administraia :

Sibiiu (Nagyszeben) Str. morii, 6.

M O I A S T R M O E A S C A . Pmntul, pe care l-au stpnit veacuri ndelungate

attea rnduri de strmoi i restrmoi ai notri, acest pmnt frmntat n snge i lacrimi, este cel mai scump pentru toi fiii neamului romnesc. Toi ne simim legai de aceast moie strmoeasc prin legturi trainice i rdcini adnci.

i e lucru firesc, s fie aa. Cci e legat prin snge pmntul de popor....

Cte doruri tainice, cte amintiri dureroase, cte lucruri sfinte nu ascunde, pentru"^noi toi, aceast glie strmoea|p.!

ntreag povestea neamului ne-ar pute-o deslui, dac ar avea graiu s cuvnteze, codri cei btrni ai muntelui, care nainte de a ne fi hotar de desprire, grani mpietrit, a fost leagnul ocrotitor al nostru, al tuturor Romnilor. i freamtului lor de poveste i-ar putea inea isonul murmurul vilor i al rurilor, n preajma crora ne-am statornicit aezrile noastre pe ntreg cuprinsul moiei strmoeti.

Am putea afla atunci din aceast poveste mulimea cea fr de numr a suferinelor, opintirilor i jertfelor, cte au adus naintaii notri pentru pstrarea i sporirea acestei moii, peste care au trecut ntr'o mie de ani o mie de primejdii.

11*

BCUCluj

168 ARA NOASTR

Prin vrtejul furtunatec al celor mai cumplite vremuri s'au putut strecura strmoii notri numai prin cele mai ncordate lupte i prin cea mai neclintit vitejie. Veacuri ntregi n'au slbit din mna lor vnjoas spada, cci trebuiau s alerge n orice clip la hotare, s nfrunte dumanul, care venea cu gnd de cutropire.

i, de nenumrate ori l nfruntar. S'au lrgit atunci hotarele moiei. Iar ce-au ctigat cu spada lupttorii cei vrednici, au statornicit n stpnirea noastr plugarii cei harnici, mplntnd plugul n brazd i fcnd s verse ogoarele ntinse toat road i belugul lor dttor de via i de trie.

Aa er n btrnele vremuri viteze, n vremurile cele bune.

Mai trziu s'au npustit ns timpuri de grea ncercare peste moia noastr. i mai ales poporul de rnd a ajuns la jelanie mare.

Rumnii i vecinii de dincolo i iobagii dela noi din Ardeal, aproape ntreag rnimea noastr a czut la robie grea i ndelungat. Din stpni, cum erau odinioar peste moia strmoeasc, au ajuns slugile mpilate ale boierilor i nemeilor de toate neamurile. Ogoarele strmoeti rodiau i de aci 'nainte1 tot prin munca Romnului, tot din ploaia lui de lacrimi i sudoare, se nviorau cmpurile i rsreau holdele mbelugate, dar seceriul nu mai er al lui, ci al strinului. Din acele timpuri de iobgie neagr i dureroas este cules adevrul cuvintelor plngtoare, ticluite att de mictor n poezia lui Goga: Dela Noi

Mria Ta! Sntem btui de nevoi, La noi nzadar ar plugul, Cci holdelor noastre cu spicul de aur Strinul le fur belugul

. . . . N'avem nimica la cas, . . . Mria Ta! Toate strinii le duc i numai cu lacrimi ne las.

BCUCluj

ARA NOASTR 169

n cartea legilor s'a aternut pgneasca hotrre, c muncitorii ogoarelor s nu poat avea nimic, nici un drept, afar de plata muncii lor trudnice. i nu li s'a lsat nici ndejdea mngetoare, c cel puin copiii lor se vor putea ridica din starea aceasta trist. Cci i acetia erau oprii dela coli, pentru ei nu ngduia legea, s rsar lumina cunotina...

i Romnul a rmas legat de glia strmoasc, pe care o iubea, fiindc tia c fusese a prinilor lui, i o muncea mereu, cu gndul la vremuri mai bune, cnd dreptatea dumnezeiasc va face iar, cel puin pe nepoii nepoilor lui stpni peste moia strmoeasc, nstrinat prin strmbtatea vremurilor i prin rutatea oamenilor.

i vremurile acestea au sosit. ndelungatelor suferine ale acestui rbduriu popor de mucenici li s'a fcut dreptate. ranii notri de aici au scpat nainte de asta cu o jumtate de veac din lanurile iobgiei, celor de dincolo li s'a dat i lor cu civa ani mai trziu cte-o sforicic de moie, din care s poat tri.

*

Acum atrn dela vrednicia fiecruia, ca moia aceasta s o ngrijeasc ct mai bine i s o sporeasc ct mai mult. Oare aa fac ranii notri ? Oare in ei la moia lor cu toat sfinenia, pe care o cere amintirea prinilor, cu toat cucernicia, care ne leag de mormintele strbunilor i cu toat ngrijirea, ce trebue s aib unul fiecare de soartea urmailor i de viitorul neamului ?

Fac ei oare, cum se cuvine? Fac, dar nu toi! Muli privesc nepstori, cum strinul le ia azi o

sfoar de moie, mne alta, pn cnd casa lor rmne numai cu cenua rece n vatr . . . i atunci ce mai pot face amrii de ei, dect s ia toiagul pribegiei n mn

BCUCluj

170 ARA NOASTR

i s plece spre America, unde se prpdesc attea viei scumpe, unde atia Romni de ai notri i rup elele n munca cea crunt i se istovesc n focurile diavoleti ale fabricilor. L Lupa.

C N T E C Vai srac maic mea Dela multe m'a scos ea, Dela multe, dela toate Dela dou nu m poate: Dela Neam i dela moarte.

Floricic din crare, Suie-m bade calare La spatele dumitale. Te-a sui mndr sui Murgul meu de te-ar primi;

D I N P O P O R . Dar mi-e murgul dintr'o Luni i nu duce doi nebuni, i mi-e murgul dintr'o Mari Nu duce necuuunai i mi-e murgul dintr'o Joi Nu ne duce pe-amndoi.

Mor mndruo i m'aprind Cnd te vad pe drum trecnd. Albe poale scuturnd i din mn vnt fcnd.

S A N E C U N O A T E M . (Urmare).

Ce mari, tari i fericite snt neamurile, ai cror fii s'au nvat s ceteasc, s pretuiasc i s urmeze scrisului, crturarilor i conductorilor neamului lor. nelegem pe crturarii i conductorii de un snge cu el, cari au dat dovezi, c numai binele l vor, nu pe fariseii cu miere pe buze i cu fiere n suflet.

Neamurile acestea snt ptrunse de aceleai gnduri, ard de aceleai doruri, snt cutreerate de fiorii aceleiai nsufleiri pentru aceleai ndejdi!

i-se nlcrmeaz sufletul de durere cnd te gndeti, ce departe sntem noi napoia acestor neamuri. De ce?!

Pentruc ranii notri nu s'au ptruns nc de nsemn tatea cea mare ce o are pentru poporul nostru, scrisul romnesc. Vorba vine, c ranii! Ce-i de vin bietul ran?

ranii unui sat snt cum i snt pstorii. Pstorii poart vina aceasta grea n crc. Ridicm plria naintea acelora, cari i pricep chemarea i-i fac datorina cu scumptate i cu dragoste. Dzeu s-i in pe acetia! Recunotina unui neam de mucenici, fie-le rsplata!

Dar s lsm acum pstorii i s vedem ce fac ranii n rgazul ct li-1 ngdue nevoile i grijile vieii, n rgazul, cnd

BCUCluj

ARA NOASTR 171

ar putea s-i hrneasc sufletul cu poveele i scrisul aleilor neamului nostru? i mprim n 3 grupe.

0 parte dupce i-a crpit ncazurile, cum a putut, mai cu

a alb, mai cu neagr i doamne multe mai are bietul Eomn! dac e vreme bun se aaz pe butucul dela poart i casc a somn uitndu-se la trectori; dac e vreme urt i dac tie

BCUCluj

172

cet se aaz la masa i ncepe se rsfoiasc n vr'un clindar cu foile unsuroase.

Acetia snt cei mai puini. Alt parte cei mai muli se nfund n crma vr'unui

Iie, vrndu-i n buzunarul Ovreului agoniseala trudit de peste zi, sau de peste sptmn.

i de ar fi numai att! Dac s'ar alege numai cu erparul gol! Dar pe lng asta i mai otrvesc i sunetul, fcndu-se din oameni, neoameni, Iundu-se la ceart, ba de multeori chiar la pruial cu prietini buni, cu cari au copilrit laolalt, cu cari au mprit de attea ori amarul i bucuriile vieii. i dumniile strnite de otrava Iui Iic de multe-ori dinuesc pn la moarte.

Acetia cum am zis, snt cei mai muli. Mai snt apoi o parte, de aceia, cari n vremea liber i frmnt capul cum s nvrjbeasc pe cutare cu cutare, cum s-i rzbune asupra cu-truia i cutruia, cruia i poart Smbetele pentru o vorb nesocotit, de multeori pentru nimica toat. i aa mai departe. i de ce toate acestea?

Pentruca oamenilor dela sate le lipsete, n vremea liber, ceeace iar face s uite de aceste pcate urte.

Le lipsete ocupaiunea sufleteasc mai nobil. Le lipsete prilejul, ca s-i mai hrneasc i primeneasc i sufletul, nu numai trupul. Cci ntocmai cum se ncuiba n trupul neprimenit i nengrijit: boalele trupeti, tot aa se ncuiba i n sufletul nengrijit i neprimenit, boalele sufleteti, cari snt. cu mult mai rele i mai cumplite dect cele trupeti. Din trup de multeori ndeprtezi prin cuit prile bolnave, din suflet ns nu poi del-tur n felul acesta boala, care ncuibat odat adnc te roade i mistue pn ce-i stinge vieaa.

i cari snt hainele de primeneal ale sufletului? nvturile cele folositoare i crile cele bune, cu comorile nepreuite, cari stau ascunse n ele.

Crile bune, pe lng c-i hrnesc sufletul i ti I primenesc, te fac i mai nobil, mai bun par'c; te nal peste pctoeniile lumii acesteia ntr'o lume mai frumoas, mai bun, mai fericit, unde cumpna dreptii nu atrn totdeauna n partea celui mai tare. Cu un cuvnt: ne fac vieaa mai plcut.

Nu este lucru mai pgubitor pentru om, ca lipsa de ocu-piune, fie trupeasc, fie sufleteasc. Cu astfel de prilejuri face omul de obiceiu lucruri de cari se ciete toat vieaa. Cu astfel de prilejuri se stpnete asupra sufletului nostru Satana, care numai la lucruri bune nu ne ndeamn. De cteori n'auzi pe bietul Romn, cnd face cte una nefcut: N'am avut de lucru i m'a pus ucig-1 crucea, de-am fcut cutare ori cutare lucru I"

Iat de ce trebue s lucreze omul ntotdeauna, dac nu cu braele, cu sufletul, cci atunci nu se va furi nici odat Satana

BCUCluj

ARA NOASTR 173

n sufletul lui. i hrana sufletului, dupcum am zis, e cartea cea bun i folositoare.

S lum pild dela crturarii cei adevrai dela orae, sau din satele mai mari. Ce fac ei in timpul, cnd nu-s ocupai n cancelarii, sau unde-i au ocupatiunea?

Se duc Ia Casinu. i ce fac aici? Cetesc gazetele, c a s vad ce mai este prin lume. Cci aa e bine s fie omul: dornic de a ti mai mult dect i este lungul nasului, de a ti i ceeace se petrece afar de satul lui, n ar, n lume.

Tot n casinele acestea povestesc apoi despre lucrurile frumoase de cari au cetit, c s'au fcut n cutare i cutare loc, sftuindu-se cum s'ar putea face i la ei astfel de lucruri. Multe de toate poate omul auzi i nv n casinele acestea. (Vorbim de cele bune, nu de cuiburile de cartai. Cci snt i de acestea"). Lucrurile obtei aici se spun la cale Aici i spun oamenii unii altora prerile i nedumeririle, ce le au n cutare i cutare afacere obteasc. Aici se nduplec unii pe alii, cu puterea cuvntului, iar nu cu a pumnului sau a ciomagului cum se ntmpla n unele pri, fr s se certe, fr s se desbine, n bun nelegere, lsnd fiecare dup celalalt, dac vede c acela are dreptate. Pe cnd dac nu s'ar fi sftuit cu toii la olalt, ci fiecare i-ar fi tras cu sine la o parte cteva rudenii i vecini, ndrjindu-se unii pe alii mpotriva celorlali, cari nu-s de prerea lor i cari iar s'au sftuit baca, a bun seam c nu ias nimic bun Ia iveal, ci numai dumnii, cari din ce se nvechesc, se fac tot mai primejdioase i cari nici odat n'au dus Ia bine. Iar pe urma nenelegerii i dumniei dintre cpetenii cine va suferi? Obtea ntreag.

Din toate cele spuse se poate vedea de ce mare folos pot fi ntrunirile acestea. Pe lng c-i luminezi sufletul din foile i crile cari se pot ceti acolo, pe lng c nvei s cunoti gndurile, vrerile i simemintele aleilor neamului tu, n ntrunirile de felul acesta s mai nrca i dumniile dintre oameni, n-frtindu-i tot mai mult unii cu alii, ceeace dupcum am mai spus e temeiul ori-crei fapte mari.

Am amintit toate acestea, ca dndu-ne seam de nsemntatea lor s vedem nu le-am putea nrdcina cumva i pe satele noastre?

Cci cu un lucru trebue s fim cu toii n curat. Pnce ranii notri cari alctuiesc talpa neamului nostru nu se vor uni*i nu se vor nfri n gnduri, vreri i simeminte cu crturarii i conductorii lor, neamul nostru nu va putea ajunge la creang verde, ci va rmnea tot coada altor neamuri.

i nfrirea aceasta nu se poate face dect pe temeiul cunoaterii i schimbului gndurilor i simemintelor noastre. i aceasta iar numai prin graiu viu o pot face mai cu seam cei dintr'un sat. Prin scris prin cri i prin foi o putem face cu toii, orict de departe am fi unii de alii.

BCUCluj

174 ARA NOASTR

Uor de zis, vor zice unii, dar ranii notri nu prea tiu scrie i ceti.

Bun. Aa este. Noi tim ns, c i n cel mai pctos sat romnesc snt 23 ini cari tiu cet, dac nu alii, snt: preotul i nvtorul. Ce ar fi dar de fcut? S'ar adun oamenii, zicem, odat sau de douori la sptmn, la unul dintre ei, sau poate la scoal, c e mai ncptoare i aici la rugarea tuturora s'ar pune unul dintre cei care tie ceti i le-ar ceti mai cte-o gazet, mai cte-o carte bun, recomandat de crturarii notri. S'ar pune apoi i ar vorbi ei intre ei despre lucrurile auzite cumpnindu-le cu mintea lor sntoas i sftu-indu-se cum ar face i ei dup ndemnul celor auzite.

Bine, bine, vor zice iar unii, dar gazetele i crile cost bani. Cine s dea bani pe ele. Toi vom zice noi. Nici un neam n'a naintat fr s jertfeasc. V a crut fiecare zicem o piul la sptmn sau chiar la lun din banii ci iar da lui Iic pe otrava de rachiu sau pe tabac sau pe alte lucruri netrebnice i din piulele acestea adunate laolalt i cheltuite mai nainte pentru omorrea pe ncetul a trupului, s'ar cumpr hran sntoas pe seama sufletului: nite gazete bune i cri cu lumin sufleteasc.

Cum s'ar schimb faa satelor noastre subt nriurirea acestor eztori nepreuite, ce bun nelegere i ce duh sntos s'ar sllui n ele, cum ni s'ar nl i nobila sufletele i cum ni s'ar ncheg rndurile pentru vremuri grele 1). i pentru toate acestea nu s'ar cere dect s ne nfrnm puin patimile trupeti.

i dac se va "gsi n fiecare sat, unde ptrund rndurile acestea batr un om de inim, care s se tie nsuflei de viitorul bietului nostru popor, atunci se vor face lucrurile de cari am vorbit. Iar cel care le va pune la cale va avea dreptul la recunotina urmailor notri, cci marea nsemntate a faptei ce a svrit, numai mai trziu se va putea msura i cumpni.

i apoi s nu uitm, c E greu Romnul de pornit Dar de-1 porneti e greu de-oprit.

i c i sufletul ca i trupul, dac-1 dedai odat cu o hran mai aleas, apoi nu se va mai mulumi cu hrana proast de mai nainte.

S'auzim dar de bine! Axente Banciu.

4) Aducei-v aminte din sf. scriptur de pilda cu nuelele. Una cte una ce uor s'au putut rupe, dar legate laolalt n mnunchiu, ba.

BCUCluj

ARA NOASTR 175

D E S P R E C R E T E R E A I F O L O S U L V I T E L O R . * ) I. Nutreurile vitelor.

Nutreurile snt de mai multe feluri: uscate, verzi, fnoase, grune . a.

Fnul de livad e nutreul cel mai firesc i mai sntos. Vitele l mnnc mai cu plcere, bine neles, dac e cosit !a vreme, adec atunci, cnd cele mai multe ierburi snt nflorite, iar nu dupce se scutur floarea, i dac e uscat i pstrat bine. Otava e i mai nutritoare dect fnul.

Buntatea fnului mai atrn in msur mare i dela locul unde a crescut. Astfel fnul dela munte e cel mai bun, dovad brnza i caul de munte, cari snt mai gustoase, dect cele dela cmp. Cel mai ru fn e cel de pe locuri aptoase. cci conine multe ierburi amare, unele chiar primejdioase pentru sntatea vitelor. Bun e trifoiul i luerna precum i mzrichea mestecat cu ovs.

Paiele sunt slab nutre- Cele mai bune snt cele de orz i ovs. Paiele se folosesc mai mult numai ca adaos spre a se mestec cu fn i apoi de aternut. Preul lor crete, dac le tiem mrunt i le- mestecm cu nutre verde. Chiar i de aternut snt mai bune tiate, cci dau un gtinoiu mai cu putere.

Tuleii sau cocenii de cucuruz nc nu snt de aruncat; tiai mrunt, presrai cu sare i oprii snt buni i ei.

Pleava oprit i mestecat cu napi mruntii e un nutre-mnt foarte bun.

Grunele snt fr ndoial cele mai preioase nutreuri. Pentru vitele cornute are o deosebita nsemntate ovsul. Cine voiete s aib viei frumoi, sntoi i de pret, trebue s-i hrneasc cu ovs. Pentru vitei, pan trece de un an, e neaprat de lips ovsul. i cucuruzul sdrobit sau fcut uruial, ca psat, sau mcinat, se d vitelor.

0 nsemntate foarte mare au n economia vitelor napii de nutre. Acetia se mrunesc i mestecai cu pleav sau cu fn tiat mrunt se dau vitelor. Pentru vacile cu lapte, cea mai bun hran de iarn snt napii de nutre- Ei cuprind n sine foarte mult ap i hrnindu-se vacile n timpul iernii cu napi, ele

- I *) Din cuvntarea printelui I. Ooiu, din Aciliu, inut n adunarea

desp. Sibiiu al Asociaiunii" ce a avut loc n comuna Tlmcel, dm urmtoarele pri.

BCUCluj

176 ARA NOASTR

dau lapte mult. E lucru tiut, c n lapte este i mult ap, (8087 pri la sut). Aceast ap se adun n lapte parte din hran parte din apa ce o beau vacile. Dac vaca se hrnete cu napi, adec cu un nutre aptos, pe lng apa ce o bea, ea mai primete n trup i o parte mare de ap din napi, aa dar mai mult ap, ca pe urma hranei cu fn uscat, n urmare i lapte va da mai mult. Tot astfel e de a se nelege i treaba c vacile hrnite vara cu nutre verde dau mai mult lapte.

Napii se dau vacilor proaspei i n deplin curenie, cci altcum laptele capt miros neplcut.

Cartofii (crumpenele) se taie mrunt n ap; scoi de aici i mestecai cu nutre mrunit sau cu turte de in se dau vitelor. Nutreuri foarte bune snt turtele de oleu i borhoturile, adec lturile dela fabricele de spirt, bere . a. Turtele sdrobite sau mcinate snt foarte bune pentru viei i vaci cu lapte, cci dau laptelui grsime, dar s fie proaspete.

Greal fac oamenii notri, cari toarn peste turtele sdrobite ap feart. Apa feart micoreaz mult buntatea lor, cci se mistue foarte greu. Rmiele dela fabrici snt mai bune pentru vite de ngrat.

Cea mai fireasc hran o au vitele la pune, unde prin micare, se ntresc i, umblnd prin ploi i prin frig, se fac mai rbdurii. Punile au o foarte mare nsemntate pentru economia vitelor. Pricina de cpetenie la mpuinarea vitelor n ara noastr este mprirea prin comasaie a punilor obteti. In Ungaria erau n anul 1895 5.829,018 capete de vite, n anul 1905 5.371,518 capete de vite. In zece ani a sczut numrul vitelor cu 457,500 buci. E foarte cuminte deci a se susinea punile comunale. La pune vita, ndeosebi cea tinr crete i se n-grae repede. Dup socoteala unui nvat cu numele Schmidt, o vit s'a ngrat la pune cu 93 chilogrami in 119 zile; n alt loc n 115 zile s'a ngrat cu 86 chilogrami, astfel, c socotite cheltuelile punei cu 40 coroane de bucat, creterea n grsimea vitei face 70 de coroane. Feluritele boale, cum e oftica . a. nc snt mai rari ntre vitele dela pune, cci aerul e mai curat dect n grajd. Vacile mnate Ia pune i fat mai uor i nu lapd aa des.

Punea trebue inut n stare bun i cruat. Ar trebui mprit n mai multe table i fiefcare punat deosebit; n felul acesta am avea pune nentrerupt pentru vite. Mrcinii (spinii)

BCUCluj

ARA NOASTR 177

trebue curii, cci pe multe puni ei cuprind mari ntinderi. La pune s avem adptori potrivite i loc de adpost. Primvara ncepem punatul de obiceiu prea de vreme; nu e spre folosul nostru s scoatem vitele la pune nainte de sfntul George. Iarba fiind crud, n'are putere i se stric pentru vara ntreag. (Va urma).

P R O I E C T D E T O V R I E P E N T R U A S I G U R A R E A V I T E L O R .

de

Nico lae Garoiu. (Urmare).

24. Dac vita bolnav este mai departe de comun, la pune sau in munte, stpnul e dator s o aduc n comun, sau pe spesele sale s duc comisiunea i pe veterinar la fata locului;

dela o vit omort de fiarele slbatice, stpnul are s aduc n comun tot ce se poate spre a se putea adeveri perirea vitei, s. p. coarnele, pielea, unghiile, coada i altele;

pentru o vit care a pierit, fr nici o urm, stpnul are s dovedeasc, c acea vit pn n ziua nainte de a i-se perde urma a fost la un loc anumit i sub paz mpreun cu alte vite.

25. Pentru vite crora li s'a pierdut urma din grajd, curte i dela jug, tovria nu pltete nici o despgubire.

26. Tot ce se mai poate preface n bani dela o vit pierit, s. p. pielea, sau dela o vit ce a fost hotrit de comisie spre tiere, prin vinderea ei sau a crnii, ntr n fondul general; i st ns n voie stpnului a inea vita pentru sine cu preul statorit de nou de comisiune, care pre ns la ntmplare c vita s'ar prpdi, i-se socotete n suma de despgubire.

27. Direciunea are s urmeze ct se poate mai ngrab la cercetarea felului de prpdire a vitei i la statorirea despgu-birei, ca pgubitul s-i poat primi ct mai iute despgubirea.

28. Toate lucrrile tovriei se ndeplinesc prin direciune sau comitetul administrativ i prin adunarea general.

Direciunea sau comitetul administrativ se compune din: prezident, viceprezident, cassar, controlor, notar, veterinar i membri alei din sinul tovriei dup cele 48 vecinti, toi pe cte 3 ani.

BCUCluj

178 ARA NOASTR

Direciunea mai poate tocmi dup trebuina i unul sau mai muli portrei sau alergtori pltii.

Pentru aducerea unei hotriri se cere pe lng prezident, cassar i notar, dac se poate i ceilali funcionari, cel puin 4 din ceilali membri ai direciunii.

Hotrrile se aduc cu majoritatea de voturi a celor de fa. Direciunea are ' s ndeplineasc toate lucrrile prevzute

n aceste statute. Direciunea ine edin ndat-ce i-se ntiineaz un caz

de nenorocire; in lipsa stor fel de cazuri, ine edin in toat luna odat, avnd s cerceteze totdeauna i cassa.

29. Preuirea vitelor de asigurat, cercetarea modului cum s'a prpdit vita asigurat i a despgubirii le face cei 2 membri ai vecintii cu un al treilea din alt vecintate; ei mai pot lu pe lng sine pe notarul i veterinarul.

30. Prezidentul pune Ia cale n fiecare an, n luna lui Ianuarie, adunarea general ordinar spre a raport asupra tuturor lucrrilor din anul trecut i spre a se. nfi i cercet socotelile.

In adunarea general hotrete majoritatea relativ a celor de fa.

Fiecare membru care are asigurata o vit cu 100 cor. are un vot, pn l 500 cor. 2 voturi, pn la 1000 3 voturi, peste 1000 4 voturi. /

Direciunea nsa, i la cererea n scris a cel puin 10 membri cari reprezint cel puin Vio din capitalul asigurat, se poate convoc adunare general extraordinar.

Hotrri pentru schimbarea statutelor, sau desfacerea tovriei se pot aduce numai cu majoritatea, absolut a tuturor membrilor.

31. Toi deregtorii tovriei au s-i ndeplineasc toate da-torinele n nelesul acestor statute, dup cea mai bun a lor tiin i contiin pentru naintarea acestei tovrii, deocamdat fr plat

ndeosebi prezidentul are a convoc i conduce edinele direciunii i ale adunrii generale, i a asemn la cass plile; el reprezint tovria.

Cassarul i controlorul au s poarte socotelile despre venite i eite; socotelile au s fie supuse cercetrii prezidentului oricnd el va voi, iar cercetrii direciunii, de cteori se ine edin. Notarul are s ndeplineasc lucrrile in scris ale tovriei.

BCUCluj

ARA NOASTR 170

Membrii direciunii, dup vecinti, preuesc vitele la timpul hotrt n acest contract, adun taxele de nscriere i repartiiu-nile, i cel mult n 8 zile le transpun cassei tovriei; tot ei au s strue ca s cunoasc toate vitele asigurate din plasa lor; au s cerceteze prin curi i grajduri ct se poate mai des, s iee cunotin deadreptul despre modul cum snt grijite vitele asigurate i cum se poart stpnul i oamenii lui fa de ele.

32. Dac n comun se afl veterinar comunal statornic,' tovria l poate tocmi, ca s grijeasc i de vitele asigurate, i-1 pltete din fondul general sau cu un paual (plat peste tot) sau de fiecare vizit cu o anumit tax.

Dac n comun n'ar fi veterinar i starea fondului general ngdue, societatea poate tocmi un veterinar statornic cu plat anumit.

33. Dac cu timp starea fondului general va ngdui, tovria are s rsplteasc pe toi deregtorii ei i adec pentru fiecare edin: pe prezident pn la 2 cor., pe fiecare membru al direciunii, care ia parte la edin, pn la 1 cor., cassarul se mai remunereaz i pentru fiecare caz de despgubire cu cte 3 coroane; ali membri, cari ndeplinesc slujbe sau cari adun

taxele, pentru fiecare caz cu cte 12 coroane. Pentru comisii afar de comun competinele le statorete direciunea din caz n caz. ,

Pentru preuirea vitelor fiecare proprietar pltete de fiecare vit cte 4 fileri.

34. Adunarea general are drept a mai scdea sau i a mai muli, dup mprejurri, taxele din punct 33, precum i a sta-tori i alte taxe dup trebuin.

35. Cnd starea fodului general ngdue, direciunea poate plti din cnd n cnd cte un caz de despgubire deadreptul din acest fond fr de a mai incass repartiia dup vitele asigurate.*)

n caz de desfacere a tovriei tot fondul i averea aceleia se va ntrebuina pentru scopuri de binefacere i culturale sau va trece la alt societate cu scopuri de naintare a| economiei de vite sau i de cmp a ranilor.

Claumla $e ncheere. Subscrisul mrturisesc, c acest con-

") Menirea fondului general nu e ca numai s tot creasc, ci ca din el s se rsplteasc osteneala, celor cari lucr pentru folosul tovriei, apoi s se plteasc i despgubiri, cci el crete iar de sine din repartiia intercalar.

BCUCluj

180 ARA NOASTR

tract, ce mi s'a cetit i tlmcit, l-am neles bine, i m supun aceluia ntru toate; m nvoiesc mai departe ca, nct nu ai mplini pe deplin punctele statorite n acest contract, s se poat face execuie contra mea din partea direciunii, prin ori care membru al su sau i prin ali membrii ai deregtoriei comunale i administrative i abzic (m rein) de orice remediu (mijloc) de drept.

C H I P U R I L E N O A S T R E . Dm n acest numr din chipurile zugrvite pe preii bise

ricii catedrale din Sibiiu de miestrul Octavian Smigelschi.

T I E I . Direciunea nsoirii pentru valorizarea laptelui* din Slite,

aduce la cunotina celor interesai, c imp6rtnd eu mijlocirea guvernului, direct din Anglia rass de ramatori Yorkshiereu, din prsila prim snt cam 250 purcei (purcice i vieri) ia diferii locuitori din Slite de vndut.

Doritorii de a cumpr astfel de soiu de porci pentru pr-* sire, au a se adres la dl Dimitrie Foaie conductoriul fabricei de unt n Slite, care alturat fiind o marc potal de 10 bani d rspuns i n scris, celor ce se intereseaz.

Spre orientare se observ c purcei de vndut snt n etate de 22723 luni, i preul lor se schimb dup etate i des-voltare la vieri ntre 3540 i 45 coroane, "iar la purcice cu cte 10 coroane mai mult, 1

Purceii pot fi luai n primire ndatce se desprimvreaz.

i Romnii emigrai n America i ntemeiaz societi culturale. In toamna trecut la Erie Pa. s'a nfiiinat reuniunea pentru ajutor i cultur Ulpia Traian". In caz de desfiinare averea acestei societi va trece n stpnirea Asociaiunii", care-i d tot sprijinul, trimindu-i cri i foaia*ara noastr".

@

Dumineca trecut s'a deschis n Sibiiu coala de industrie pus sub conducerea Reuniunii femeilor romne". Aceast coal e menit s deie pregtirea trebuincioas fetelor pentru esut i cusut.

Tot asemenea coal s'a deschis i n Ortie sub conducerea Reuniunii femeilor romne* din comitatul Hunedoarei.

Tiparul tipografiei arhidiecezane, Sibiiu.

BCUCluj