38 | P a g i n

38 Literatura Veche

Transilvanie.n scopuri didactice a tradus i a elaborat manualele

fundamentale: Abecedarul, Gramatica, Aritmetica i Catehismul ,

adaptnd sau crend terminologia necesarnelegerii acestora de ctre

elevi. S-a dovedit a fi un traductor remarcabil, tlmcind (n1789) cartea

de cpti a cretinismului, sub numele deBiblia de la Blaj.n1811a

publicat lucrarea istoric, scris sub forma analelor, intitulat amplu :

Hronicaromnilor i a mai multor neamuri n ct au fost ele amestecate

cu romnii, ct lucrurile,ntmplrile i faptele unora fa de ale altora nu

se pot scrie pre neles, din mai multemii de autori, n cursul a treizeci i

patru de ani culese.

Samuil Micu Klein, pe numele laic Maniu Micu

(septembrie 1745,Sadu, judeul Sibiu- 13 mai1806, laBuda,Ungaria)

Teolog, istoric, filolog i filosof iluministromn. Reprezentant al colii

Ardelene. Nscut n septembrie, 1745, n Sadu, judeul Sibiu, n familie de

preot (nepot al episcopului Inoceniu Micu), decedat la 13 mai 1806, la

Buda, n Ungaria.

ION BUDAI DELEANU - IGANIADA