135234664 Revista Educaţie Part13

10
120 Îmbrăcaţi in costume naţionale, băieţeii şi fetiţele, cu coşuleţe împodobite cu prosoape olteneşti şi flori de primăvară, au pornit spre casele oamenilor să adune ouă pentru Paşte. Imensă a fost bucuria tuturor: copiii, având coşuleţe cu flori, împodobeau străzile. Oamenii apăreau la porţi atraşi de vocile inconfundabile care întrebau : - Primiţi cu Câţî-Mâţî? Şi apoi colindau in cor: Câţî-Mâţî-ntoarce câlţii. La Mariţa pe perete Două ouă-ncondeiete. Unul mie, unul ţie, Unul lui popa Ilie. Gazdele, pe lăngă primirea călduroasă şi ospitalieră, au dăruit copiilor ouă pe care le puneau in coşuleţe. Mare ne-a fost uimirea, când, opriţi cu colindul în curtea bunicilor unui băieţel, o bătrânică dintr-o altă casă, în care nu intrasem, a venit cu legătura cu ouă, plângând. locuia singură de când îşî pierduse familia şi a crezut că nu-i va fi colindată casa. în următoarea activitate planificată în proiect, ouăle pe care le-am adunat au fost încondeiate, vopsite în Vinerea Mare, timp în care copiii au schimbat şi impresii pe baza celor întâmplate în timpul colindului „Am plecat cu Câţî-Mâţî”. Cu ochii strălucind de bucurie, în coşuleţele frumos împodobite, copiii au aşezat ouăle încondeiate şi vopsite, apoi le-au dăruit unul altuia, precum şi invitaţilor. Procedura încondeierii ouălor Sunt necesare uneltele: pană de gâscă, "chişita" (unealtă specială, făcută dintr-o ţeavă subţire din metal, cu diametrul foarte mic, în interiorul căreia se trece un fir de păr de porc) care foloseşte la "scrierea" motivului, "pămătuf" (unealtă care foloseşte pentru acoperirea suprafeţelor mai mari - linii groase, puncte, etc). Se utilizează culori vegetale: roşu: coajă de măr dulce, frunze şi flori de măr dulce, roibă, flori de sovârf, coajă de măcieş; albastru: flori de viorele, verde:frunze de nuc, coajă de arin, coajă şi mugur de măr pădureţ, floarea-soarelui; galben: coji de ceapă, coajă de lemn pădureţ, coajă de lemnul câinelui, coajă de mălin; negru (ouăle negre simbolizează durerea lui Isus): coaja verde a nucilor, coajă şi fructe de arin, etc. Tehnici şi ornamentare: Sunt două posibilităţi de pregătire a oului pentru "împistrire"- fierberea lui înainte sau golirea. Acestea din urmă sunt păstrate ca ornament. Pentru ornamentare se foloseşte ceara caldă, cu care se trasează desenul pe oul alb, după care se cufundă în culoarea pregătită dinainte. Când oul trebuie să conţină mai multe culori, se cufundă succesiv în culori din ce în ce mai închise, după ce s-

description

mm

Transcript of 135234664 Revista Educaţie Part13

  • 120

    mbrcai in costume naionale, bieeii i fetiele, cu coulee mpodobite cu prosoape

    olteneti i flori de primvar, au pornit spre casele oamenilor s adune ou pentru Pate.

    Imens a fost bucuria tuturor: copiii, avnd coulee cu flori, mpodobeau strzile. Oamenii

    apreau la pori atrai de vocile inconfundabile care ntrebau :

    - Primii cu C-M?

    i apoi colindau in cor:

    C-M-ntoarce clii.

    La Maria pe perete

    Dou ou-ncondeiete.

    Unul mie, unul ie,

    Unul lui popa Ilie.

    Gazdele, pe lng primirea clduroas i ospitalier, au druit copiilor ou pe care le puneau

    in coulee. Mare ne-a fost uimirea, cnd, oprii cu colindul n curtea bunicilor unui bieel, o

    btrnic dintr-o alt cas, n care nu intrasem, a venit cu legtura cu ou, plngnd. locuia singur

    de cnd pierduse familia i a crezut c nu-i va fi colindat casa.

    n urmtoarea activitate planificat n proiect, oule pe care le-am adunat au fost ncondeiate,

    vopsite n Vinerea Mare, timp n care copiii au schimbat i impresii pe baza celor ntmplate n

    timpul colindului Am plecat cu C-M.

    Cu ochii strlucind de bucurie, n couleele frumos mpodobite, copiii au aezat oule

    ncondeiate i vopsite, apoi le-au druit unul altuia, precum i invitailor.

    Procedura ncondeierii oulor

    Sunt necesare uneltele: pan de gsc, "chiita" (unealt special, fcut dintr-o eav subire

    din metal, cu diametrul foarte mic, n interiorul creia se trece un fir de pr de porc) care folosete la

    "scrierea" motivului, "pmtuf" (unealt care folosete pentru acoperirea suprafeelor mai mari -

    linii groase, puncte, etc). Se utilizeaz culori vegetale: rou: coaj de mr dulce, frunze i flori de

    mr dulce, roib, flori de sovrf, coaj de mcie; albastru: flori de viorele, verde:frunze de nuc,

    coaj de arin, coaj i mugur de mr pdure, floarea-soarelui; galben: coji de ceap, coaj de lemn

    pdure, coaj de lemnul cinelui, coaj de mlin; negru (oule negre simbolizeaz durerea lui Isus):

    coaja verde a nucilor, coaj i fructe de arin, etc.

    Tehnici i ornamentare:

    Sunt dou posibiliti de pregtire a oului pentru "mpistrire"- fierberea lui nainte sau

    golirea. Acestea din urm sunt pstrate ca ornament. Pentru ornamentare se folosete ceara cald, cu

    care se traseaz desenul pe oul alb, dup care se cufund n culoarea pregtit dinainte. Cnd oul

    trebuie s conin mai multe culori, se cufund succesiv n culori din ce n ce mai nchise, dup ce s-

  • 121

    au "scris" motivele cu cear, tot succesiv. Pentru a ndeprta ceara, se pune oul aproape de o surs

    de cldur i se terge cu o pnz; apoi se unge cu ulei sau grsime pentru a-i da strlucire.

    De-a lungul timpului, motivele ornamentale s-au complicat (ca i culorile), chiar dac

    semnificaia simbolic nu mai este cunoscut dect de btrnele satului. Motivele predominante sunt

    cele geometrice, fitomorfe, zoomorfe, antropomorfe sau naturaliste, reprezentnd animale, psri,

    sau chiar scene biblice, n diferite combinaii. Cromatica i motivele decorative difer de la zon la

    zon i chiar de la creator la creator, depinznd de imaginaia acestuia.

    Rspndire:

    Ca rspndire geografic, obiceiul ncondeierii acoper ntreaga suprafa a rii. n

    Muntenia i Oltenia, motivele ornamentale sunt naturaliste i cu mai puine culori, Oboga fiind unul

    din centrele cunoscute din judeul Olt. n Moldova, cu ct naintm spre nord motivele i culorile

    sunt mai elaborate. Vestite sunt oule ncondeiate de la mnstirea Sucevia al cror decor este

    executat din mrgele. n Transilvania i Banat gsim o mare varietate de modele i culori att la

    romni ct i la minoritile naionale. ara Brsei a atins un nivel deosebit prin fineea

    desenuluiicompoziieiornamentaleicromatice.

    Ritualuri

    Datorit ncrcturii simbolice religioase, oule ncondeiate sunt folosite nu numai ca obiect

    de decor, dar i n practicarea unor ritualuri, din care semnificativ pare cel practicat n Bucovina:

    cojile oulor de Pati, mpreun cu alte resturi alimentare, sunt aruncate n ru, pentru ca apa s le

    poarte la "Blajini" (fiine imaginare, ncarnri ale copiilor mori nebotezai, al cror loc de vieuire

    se afl la "captul lumii", aproape de Apa Smbetei); n felul acesta, i Blajinii au tire c pentru toti

    cretinii a venit Patele.

    Profesor nvmnt precolar, Sincu Zoiea

    G.P.P Nr.2 Corabia, Olt

    Bibliografie:

    1. Simion, F. M., Srbtorile la romni, vol.II, Editura Fundaiei Culturale

    Romne, Bucureti, 1994;

    2. Zahacinschi, M., Zahacinschi, N., Oule de Pati la romni, Editura Sport-

    Turism, Bucureti, 1992.

  • 122

    Natura, prietena mea

    Motto:

    ,,nvai-i pe copiii votri ce i-am nvat pe ai notri: c Pmntul este mama noastr. Tot

    ce i se ntmpl Pmntului, va ajunge s li se ntmple i copiilor acestui Pmnt. Nu Pmntul

    aparine omului, ci omul aparine Pmntului. Omul este firul care ese drama vieii i ceea ce-i

    face Pmntului i face lui nsui.( Sieux Seattle)

    De cnd exist omul pe Pmnt, natura l-a ocrotit, fiindu-i prieten. Ea l-a protejat,

    respectndu-i legile, nestingherit. Datorit interveniei nechibzuite a omului, natura, planeta

    ntreag este astzi n mare pericol.

    Problemele legate de mediu trebuie studiate de la cele mai fragede vrste i acest lucru

    poate fi realizat cu o mare eficien n cadrul unitilor de nvmnt. Este foarte adevrat faptul c

    nu trebuie s uitm de educaia celor ,,7 ani de acas, prin care unui copil i se pot transmite norme

    elementare de comportament care s constituie fundamentul aciunilor unui cetean preocupat de

    mediul n care triete. Dar pentru c nu toi prinii pot realiza acest lucru, fie din ignoran, fie din

    lips de timp, activitile ce se desfoar prin intermediul colii au o foarte mare importan.

    Unitile colare reprezint un veritabil mijloc de aciune n formarea generaiilor viitoare,

    adresndu-se unui segment larg al opiniei publice (copiii colarizai i, prin intermediul acestora,

    prinilor lor), avnd un rol hotrtor n crearea unei societi care s nu fie indiferent fa de

    mediul su, societate ce ar putea deveni distructiv i autodistructiv.

    Educaia ecologic a colarilor mici este foarte important pentru: dezvoltarea sentimentelor

    de afeciune fa de tot ceea ce l nconjoar, corectarea atitudinilor comportamentale sau chiar

    suplinirea prinilor n formarea comportamentelor copiilor, transmiterea unor noi cunotine i

    lmurirea/corectarea informaiilor pe care le au din familie, prin intermediul televizorului sau din

    basme, formarea unor viitoare personaliti. Constituie o form de educaie ce folosete abordri

    interdisciplinare centrate pe mediu i problemele acestuia. Procesele de nvmnt ce se nscriu n

    sfera educaiei ecologice presupun mai multe niveluri de aciune: cognitiv/al cunotinelor, afectiv/

    al sentimentelor, atitudinilor, comportamental/ al priceperilor i deprinderilor, participativ/ al

    experienei de aciune civic.

    Educaia ecologic a colarilor mici se realizeaz mai ales la nivel afectiv, ndeosebi prin

    accentuarea aspectelor ce in de legturile emoionale, cunoaterea elementelor de mediu fiind

    necesar s nceap de la cele mai fragede vrste. Astfel, la copil se contureaz sentimente care se

    vor manifesta prin atitudini ce dovedesc atenia acordat de acesta mediului. La aceast vrst,

  • 123

    educaia ecologic se realizeaz mai ales prin accentuarea sentimentelor i atitudinilor, deoarece

    colarul mic este mai sensibil i se afl la nceputul acumulrilor sale teoretice referitoare la

    aspectele legate de elementele structurale i funcionare ale mediului.

    Puterea exemplului este foarte important. Deoarece copiii imit ceea ce vd, adulii din

    jurul lor trebuie s-i controleze comportamentul n permanen. Totodat, copiii sunt dornici s

    participe la aciuni de amenajare a locului n care triesc. Aadar, ei se vor implica cu plcere n

    activiti de ngrijire a plantelor i animalelor, dar trebuie s fie la fel de entuziasmai i de

    participarea la aciuni de curenie a locului/camerei lor de joac. n acest caz intervine puterea

    cuvntului i, renunnd la directive, observaii critice sau chiar ameninri, cu ajutorul ncurajrilor

    i al implicrii cadrelor didactice, copiii i pot forma comportamente ce dovedesc dorina de a nu

    deteriora locul n care se afl.

    Cadrele didactice constituie o cheie important pentru aplicarea cu succes a unui curriculum

    de educaie ecologic, ca i n cazul oricrei alte programe de nvmnt. Problemele mediului nu

    vor putea fi rezolvate dect de persoanele care vor fi capabile s fac judecile de valoare, astfel

    nct s se depeasc limitele nguste ale intereselor umane. Este necesar aplicarea unor programe

    de educaie ecologic ferme, coerente i generalizate, adaptate nivelurilor de vrst crora le sunt

    adresate, precum i diferitelor grade de pregtire.

    Cu toii tim c poluarea planetei se agraveaz pe zi ce trece i se pare c populaia nu

    acord interes acestui proces nociv. Ocrotirea planetei este o problem mondial i, tocmai de aceea,

    fiecare om, de la cea mai fraged vrst, trebuie s-i sume aceast responsabilitate. Starea de

    sntate nu poate fi meninut respirnd aer poluat, consumnd alimente i ap contaminat sau

    locuind ntr-un mediu murdar. Cu toii vom spune: da, dar omul creeaz multe lucruri folositoare

    care l ajut n via. Este adevrat, dar tot el produce i deeurile care, fr o tratare

    corespunztoare, duc la poluarea mediului. Poluarea distruge tot ce ntlnete n cale, iar gunoiul

    este problema noastr, a tuturor oamenilor de pe planeta Pmnt.

    Pmntul are o zi special, este ca o zi de natere. Ziua Pmntului este srbtorit n fiecare

    an pe 22 aprilie pentru a ne aminti de el. Este un eveniment simbol al responsabilitii civice n

    protecia mediului. n 1990, evenimentul devine internaional, fiind srbtorit de peste 200 milioane

    de oameni din 141 ri, printre acestea fiind i ara noastr. Acest zi a devenit un eveniment

    educativ i informativ, pentru a atrage atenia asupra problemelor de mediu ale Terrei: poluarea

    aerului, apelor i a solurilor, distrugerea ecosistemelor, dispariia a mii de specii de plante i animale

    i epuizarea resurselor naturale.

    Astfel, trebuie s fim parte din istoria Zilei Pmntului, s descoperim surse de energie

    despre care nici nu tiam c exist, s participm n a construi o lume sntoas, curat i divers

    pentru generaiile ce vor urma, pentru a ne aminti c n frumuseea vieuitoarelor se oglindete

  • 124

    frumuseea naturii, c un cerb este frumos cnd pdurea este falnic, s ocrotim pdurile, pentru c

    dac vor disprea ele nimeni nu se va mai mbta de aroma florilor, de fonetul ierbii presrate de

    paii puilor de cprioar i de murmurul izvoarelor, s ncercm a crea pe pmnt un col de Paradis.

    O aciune ecologic pe care a desfurat-o coala noastr a fost n data de 22 septembrie

    2009 cnd s-a srbtorit la Arad ZIUA MOBILITII. Cu aceast ocazie elevii clasei a IV-a B ai

    colii Generale Mihai Eminescu au mrluit pe strzile oraului. Micii ecologiti purtau pancarte

    confecionate chiar de ei, pe care apreau slogane ca: Stop polurii!, Vrem aer curat!, Un

    ora fr maini!, Alege viaa, spune NU polurii!, Nu poluai mediul nconjurtor!. Pe tot

    parcursul drumului, elevii au scandat entuziati lozincile aprute pe pancarte, atrgnd atenia

    pietonilor i conductorilor auto asupra efectelor negative pe care poluarea le aduce mediului

    nconjurtor.

    Toi participanii au primit epcue pe care era inscripionat mesajul: Ziua fr maini, iar

    elevii claselor mai mari au participat la concursuri de biciclete i role. Prin aceste aciuni elevii au

    dorit s trag un semnal de alarm celor care polueaz natura, spunnd c au nevoie de aer curat

    pentru a crete sntoi.

    Prin diferitele discipline incluse n procesul de nvmnt trebuie s convingem fiecare elev

    de necesitatea aprrii mediului nconjurtor mpotriva polurii i s le formm conduita ecologic

    modern. Acest lucru se realizeaz ndeosebi n cadrul leciilor de tiine, menite s nlesneasc

    nelegerea organismelor vegetale i animale, a proceselor eseniale de ntreinere a vieii, a

    legturilor indisolubile dintre plante animale mediu, al celor de geografie, dar i, ocazional, n

    cadrul unor lecii de educaie civic, limba romn, educaie muzical, educaie plastic, istorie etc.

    n cadrul proiectelor de ecologizare i a programelor de instrucie i educaie din coli este

    important s se in seama de faptul c educaia ecologic nu este numai o cerin care s fac fa

    problemelor ridicate n prezent, ci, mai ales, una pentru rezolvarea problemelor viitoare, dac se ia

    n considerare ideea c dezvoltarea durabil este acea dezvoltare care corespunde necesitilor

    prezentului, fr a compromite capacitatea generaiilor viitoare de a-i satisface propriile nevoi.

    Ocrotirea planetei este o problem mondial i, tocmai de aceea, fiecare om trebuie s-i asume

    aceast responsabilitate, s devin contient de faptul c nu este stpnul naturii, ci parte din ea.

    Institutor, Balint Laura

    coala General Mihai Eminescu Arad

    Bibliografie:

    1. Bourdial, I., Viaa i ecologia, Editura RAO, Bucuresti, 2002

    2. Sima, C. Ecologie i protecia mediului nconjurtor, Editura Independena Economic,

    Piteti, 2000.

  • 125

    Importana activitilor extracurriculare n educaia tinerei generaii

    Activitile extracurriculare produc, n primul rnd, o plcere estetic, i fac pe copii s se

    bucure, s sufere, s rd, s plng, le naripeaz gndirea, le nflcreaz inima pentru tot ce

    este bun i nobil.

    Activitile extracurriculare contribuie la formarea unor competene sociale i civice,

    orientnd copiii i tinerii spre succes, elevii avnd posibilitatea s-i lrgeasc orizontul de

    preocupri, s-i manifeste iniiativa i creativitatea, s-i dezvolte spiritul de observaie,

    imaginaia i gndirea, s valorifice cunotinele i abilitile formate.

    Activitile organizate la nivelul colii Generale Nr. 2 Sntana sunt diverse i implic n

    desfurarea lor att elevi i cadre didactice, ct i prini i membrii ai comunitii locale. Au ca

    int: distracia, divertismentul, petrecerea organizat a timpului liber, asigurarea continuitii

    unor tradiii folclorice.

    Realizarea unor asemenea activiti determin: o deschidere a colii spre prini, o

    cunoatere i o legtur mai bun ntre prini i profesori, aprecieri pozitive la adresa cadrelor

    didactice, a elevilor, a colii n general.

    n anul 1992 a avut loc prima ediie a Serbrii sportive. Aceast serbare a devenit o

    tradiie n coal, ajungnd la cea de-a 18 ediie. La aceast serbare sportiv particip toi elevii,

    cadre didactice, prini, personalul colii i bineneles invitai din alte instituii sau alte orae. n

    ultima duminic din luna mai, se ntlnesc pe terenul de sport al colii profesori, prini, elevi i

    petrec mpreun o zi frumoas, plin de activiti i satisfacii. Fiecare ntrecere este premiat, iar

    atracia final este tombola cu surprize. Pe msura trecerii timpului acumulm experien n

    organizarea i desfurarea activitii, ntrecerile sunt tot mai frumoase, atractive, ingeniozitatea i

    creativitatea spunndu-i cuvntul.

    Anual, spre sfritul lunii octombrie, cnd dovlecii s-au copt n grdini, organizm

    Srbtoarea Dovleacului. Ne ntlnim spre nserat n curtea colii cu elevii i prinii lor pentru

    a petrece mpreun cteva ore bune. Copiii i pregtesc toat sptmna dovlecii mpreun cu

    cadrele didactice i prinii. Dovlecii reprezint personaje din poveti, politicieni, vedete de film

    etc. Chiar i unii copii poart costume reprezentnd personaje ndrgite de ei. Dup premiere,

    elevii mpreun cu dasclii i chiar prinii, pornesc cu dovlecii aprini nspre primrie, unde are

    loc o ntlnire cu edilii locali.

    Srbtoarea Crciunului aduce n sufletele copiilor mult bucurie, iar nou celor mari

    linite sufleteasc i sperana unui nou nceput. Elevi ai colii, mpreun cu dascli organizeaz n

  • 126

    ziua de Crciun la biseric un program nchinat acestei srbtori. Copiii primesc daruri ca rsplat

    a muncii lor.

    Mai pot aminti i cteva activiti extracolare desfurate la nivel de ora n care sunt

    implicai tineri din comunitate i elevi ai colii, cum ar fi: Trgul Mriorului, Floricele din

    Sntana, Ansamblul folcloric Busuiocul, Trupa de dans a Clubului Copiilor.

    O personalitate armonioas are nevoie de un mediu favorabil n care s-i dezvolte

    ntregul potenial, construind mpreun cu semenii si o societate modern i prosper.

    Institutor, Palcea Adina Laura

    coala General Nr.2

    Sntana, Arad

  • 127

    CERCETRI, STUDII, REFLECII

    Observaii privind denominaia personal n

    nuvelele lui Ioan Slavici

    Individualizarea persoanelor se realizeaz n mod frecvent prin diferite procedee acceptate

    de ctre o comunitate. n mediul rural numele de familie nu este ntotdeauna reinut de ctre

    colectivitate, aadar se recurge adesea i alte metode de denominaie personal diferite de cea

    oficial, acceptate de ctre membri.

    Putem mpri numele de familie al personajelor lui Ioan Slavici n dou mari categorii:

    nume patronimice i nume provenite din supranume. n cazul primei categorii, privind numele

    patronimice, unele sunt formate cu sufixul escu: Iorgu Stroienescu, Petru Popescu. Dup cum se

    observ, sunt puine i aparin unei clase privilegiate din lumea satului, au aparinut unei familii

    celebre cndva sau care au fcut parte dintre fruntaii satului, precum Popescu, derivat de la preotul

    satului. Numele lui Iorgu Stroienescu nu este ales la ntmplare, deoarece este unicul individualizat

    prin numele de familie n nuvela O via pierdut, pentru a evidenia calitatea lui de cpitan.

    Numele provenite din supranume pot fi mprit n trei mari categorii: nume de origine atribuit

    individului de cei n mijlocul crora triete. El este format cu sufixul -eanu, precum Gheorghe

    Rmniceanu, Ioa Vtriceanu, Munteanu i Paveleanu. n cazul lui Rmniceanu din Comoara,

    sufixul indic originea concret a personajului, fiind probabil din Rmnic. Mai abstracte se

    dovedesc a fi numele lui Munteanu, cel de la munte, sau Vtriceanu, cel ce pstreaz legtura cu

    vatra; numele de ndeletniciri este i el asimilat, precum este cazul personajelor Mitru Ctna,

    Petrea Dogarul, Pintea Dubul, Sil Boarul. Ca punct de plecare al stabilirii numelor personajelor,

    putem presupune meserii sau ndeletniciri de ctan-soldat, dogar, boar (lat. bovarius)-pstor de boi,

    dubu (cf. ucr. dubyty)-cel ce tbcete, argsete; uneori numele are la baz nsuiri i mprejurri

    al cror sens s-a pierdut. Nic Dril are un nume interesant, putnd fi interpretat ca fiind unul ce

    are ca punct de plecare verbul onomatopeic a dri, asemntor ca form cu a bri. Numele lui

    Pvloc ploiu pare a fi creat pe baza unor sufixe augmentative, el putnd fi asociat cu

    regionalismul poi, ce denumete furca cu coad lung i cu dini drepi de fier, cu care se ridic

    snopii de gru. Sufixul -iu provine din genitivul grec patronimic, prin care se formeaz nume de

    familie greceti. Eftimie Cornule i tefan Repede, eroi ai nuvelei Crucile roii, poart un nume

    de familie sugestiv, care par a fi atribuite familiei n urma unor mprejurri al cror sens nu apare

  • 128

    precizat n opera lui Slavici. n acelai mod, considerm c trebuie interpretat i numele

    nvtorului Panlemon Cli din Budulea Taichii.

    n cele ce urmeaz, vom ncerca s analizm modul n care prozatorul Ioan Slavici

    reuete s realizeze individualizarea persoanelor conform sistemului popular, aa cum rezult dintr-

    un numr de zece dintre cele mai cunoscute nuvele ale sale: Popa Tanda (1), Scormon (2), La

    crucea din sat (3), Crucile roii (4), O via pierdut (5), Gura satului (6), Budulea Taichii

    (7), Moara cu noroc (8), Pdureanca (9) i Comoara (10). Remarcm dou procedee

    fundamentale de realizare a individualizrii: corelaia ntre individ i persoana cu care acesta se

    nrudete, pe de o parte, iar pe de alt parte, utilizarea poreclelor sau calificativelor cu intenie

    ironic, satiric. n cazul primului procedeu, nrudirea joac un rol important n viaa satului, tocmai

    din aceast cauz, acest procedeu de denominaie poate indica respectul sau ironia pe care

    comunitatea i-o confer unui individ. Filiaia este o problem ce preocup lumea satului, acest lucru

    fiind sesizat explicit n Gura satului: E vorba, cine-a fost Cazacul, cine Florea Cazacului i cine

    este Cosma Florii Cazacului?. n cadrul acestei individualizri, o prim modalitate ar fi stabilirea

    paternitii, punerea n corelaie a numelor de botez, iar realizarea concret are loc prin intermediul

    formelor de genitiv1: corelaie cu numele de botez al tatlui: Duu al lui Ene (10), Oanea lui Toader

    (9), cu numele de familie: Florea lui Butuc (2), Huu lui Budulea (7), Indrea lui Buduc, Mitrea lui

    Buduc (7), cu numele de botez i numele de familie al tatlui, pentru mai mult precizie: Lepdat al

    lui Petrea Dogarul (6), cu porecla: Ghi al Boilor (10), cu porecla tatlui: Petrea apului (1),

    Dumitru al Ciungului (10), Mitrea Boarului (3), cu ocupaia tatlui: Manea Vtafului (6), Ghi al

    Popii (10), Petrea Popii (3), cu numele soiei: Mihu Saftei (6), Ghi al Mariei (10), folosirea

    concomitent a numelui de botez i a poreclei: Marcu Florii Cucului (1), numele pus n legtur cu

    numele de botez al mamei, numele de familie sau porecla soului, cnd acesta este nc cunoscut n

    sat: Cosma Florii Cazacului (6), corelaie cu ocupaia personajului: Lic Smdul (8), Mitrea

    Podarul (6). n ceea ce privete personajele feminine, individualizarea se face recurgnd la numele

    de botez al soului: Simina lui Cosma (6), Stanca lui Martin (9), Stanca lui Duu (10), fcndu-se

    apel la porecla soului: Barbura lui Corbeiu, Floarea lui Ciucur (6), reliefnd ndeletnicirea soului:

    Anica Podarului (6)

    Cel de-al doilea procedeu amintit anterior privete poreclele i calificativele acordate n

    funcie de defectele, obiceiurile unei persoane sau de mprejurri importante din viaa acestuia.

    Acest procedeu este extrem de prolific n lumea rural i vdete, nu numai ascuitul spirit de

    observaie al comunitii, dar i ironia cu care este sancionat individul atunci cnd are defecte

    majore. Un exemplu relevant apare n Gura satului: Oamenii s-au obicinuit a zice mai bucuros la

    Mihu Saftei dect la Safta Mihului fiindc aa-i lumea! Cnd oamenii nu au ce face, ei

  • 129

    scormonesc o vorb i i petrec vremea cu ea. S te fereasc Dumnezeu s nu cazi pe gura satului.

    Poreclele i calificativele sunt elemente onomastice de mare importan. Cognomenul devine

    cunoscut n ntreaga colectivitate, ajutnd la individualizarea persoanelor. n opera lui Ioan Slavici,

    adesea calificativele i poreclele i pierd coloratura ironic, putnd s fac parte dintr-un cadru

    semantic fals. Sesizm existena unor porecle sau calificative transmise n cadrul aceleiai familii de

    la o generaie la alta privind fauna: apului, Cucului (1), Corbeiu (6), Boilor (10), Pupz (9),

    porecle care surprind defecte sau nravuri ale indivizilor: Ciungului (10), Dril (7), Buz-Rupt

    (8), chiopul (1), provenite de la nume de funcii sau ndeletniciri: Smdul (8), Podarului (6),

    Dubul (cf. vb. ucr. dubyty a tbci, a argsi) - (6), Dasclul (7)

    Dup cum s-a putut observa, denominaia personal utilizat de Ioan Slavici n nuvele

    propuse spre analiz respect n egal msur sistemul oficial, ct i cel popular, fiind o modalitate

    de realizare a inteniilor stilistice ale prozatorului.

    Profesor dr., Laura Orban

    Grupul colar Iuliu Maniu", Arad

    1. n structurare, s-a avut n vedere studiul efectuat asupra numelor de persoane din comuna

    Srbeni-Titu de ctre Natalia Cernueanu n Observaii asupra sistemului de denominaie

    personal n mediul rural, LL, nr. 4, 1973

    Realismul i idealismul operei lui Dostoievski

    Pornind de la afirmaia lui Berdiaev c: ntreaga creaie dostoievskian este o rezolvare

    artistic a unei probleme ideatice, c ea constituie o micare tragic a ideilor, muli autori

    consider c romanele lui Dostoievski sunt romane ideologice, romane de idei, c eroii acestora

    sunt idei, iar autorul nu este dect un istoriograf al ideii i astfel eroii si: omul din subteran,

    Raskolnicov, Stavroghin, Ivan Karamazov nu sunt dect idei.

    Dar aceste preri nu fac dect s simplifice opera marelui autor, deoarece eroul lui

    Dostoievski nu a fost ideea ci omul; omul e mai mult dect idee, el este i pasiune i sentiment,

    autorul nu a zugrvit idei ci oameni, a zugrvit omul din om, interiorul, luntricul, ascunsul, care s-a

    descoperit prin idee. Bahtin spunea c ideea nu constituie dect o piatr de ncercare, pentru a

    cntri omul, relevnd astfel omul din om.

    Dostoievski delimitnd ntre om i omul din om, nu rupe legtura dintre cele dou

    instane, el crede c exist n memoria fiecrui om lucruri pe care el nu le destinuie dect