02'(/ 0$7(0$7,& '( $1$/,= $ 3$5$0(75,/25 7(502',1$0,&, &$5 ...constructii.incd.ro › Archive ›...

17
46 &216758&ğ,, – Nr. 2 / 2008 02'(/ 0$7(0$7,& '( $1$/,=Ă $ 3$5$0(75,/25 7(502',1$0,&, &$5$&7(5,67,&, 63$ğ,,/25 2&83$7( Dan Constantinescu, Horia Petran, Cristian Petcu * REZUMAT Este prezentat un model de calcul original, realizat de autorii articolului, aflat în curs de validare pe VXSRUWXO PRGHOHORU H[SHULPHQWDOH OD VFDUă QDWXUDOă realizate de INCERC. Modelul de calcul este util SHQWUX DQDOL]D GLQDPLFă D FRPSRUWDPHQWXOXL WHUPLF DO FOăGLULORU úL SHQWUX GHWHUPLQDUHD QHFHVDUXOXL GH FăOGXUă IULJ vQ YHGHUHD PHQĠLQHULL VSDĠLLORU FOLPDWL]DWH OD WHPSHUDWXUD GH FRQIRUW LPSXVă 'H DVHPHQHD PRGHOXO SRDWH FXDQWLILFD PRGLILFăULOH SH FDUH OH SURGXF UHDELOLWăULOH IDĠDGHL DVXSUD microclimatului interior sau asupra necesarului de HQHUJLH 6XQW SUH]HQWDWH H[HPSOH GH GDWH REĠLQXWH cu ajutorul acestui model de calcul, aplicat pentru vQWUHJXO DQ VDX SHQWUX LQWHUYDOXO GH UăFLUH SH R FOLPă UHDOă úL SHQWUX GLPHQVLRQDUHD LQVWDODĠLHL SH vQWUHDJD FOăGLUH úL SH LQFLQWH VLWXDWH vQ GLIHULWH DPSODVăUL $XWRULL DWUDJ DWHQĠLD DVXSUD FOăGLULORU FX DQYHORSă YHUWLFDOă YLWUDWă DO FăURU QHFHVDU GH HQHUJLH SHQWUX UăFLUH HVWH PXOW PDL PDUH GHFkW VROXĠLLOH FODVLFH úL DO FăURU PLFURFOLPDW LQWHULRU SRDWH FRQGXFH OD SUREOHPH GH VăQăWDWH D RFXSDQ ĠLORU FOăGLULL ABSTRACT An original calculation program is presented, conceived by the authors of this paper, which is under validation on the support of the natural scale experimental models carried out by INCERC. The calculation model is useful in the dynamic analysis of the buildings thermal behaviour and in assessing the heat/cold demand in view of maintaining the air conditioning spaces at the required comfort temperature. The model can also quantify the modifications entailed by the façade upgrading on the indoor microclimate or on the energy demand. Examples of data obtained by using this calculation model are presented; this calculation model was used during the whole year or during the cooling period, on the support of a real climate and in the system sizing, on the whole building as well as on precincts differently located. The authors emphasize the aspect of the vertically all glazed envelope buildings whose cooling energy demand is much higher than in the traditional solutions, and the indoor climate of which may cause health problems to the building occupants. ,QVWLWXWXO 1DĠLRQDO GH &HUFHWDUH'H]YROWDUH vQ &RQVWUXFĠLL úL (FRQRPLD &RQVWUXFĠLLORU ± ,1&(5& %XFXUHúWL Introducere /XFUDUHD GH IDĠă SUH]LQWă PRGHOH GH DQDOL]ă GLQDPLFă D FRPSRUWDPHQWXOXL HQHUJHWLF DO FOăGLULORU H[LVWHQWH úL DO FHORU DIODWH vQ VWDGLX GH SURLHFW DYkQG FD VFRS FUHúWHUHD SHUIRUPDQĠHL HQHUJHWLFH D DFHVWRUD SH WRDWă GXUDWD DQXOXL 3UDFWLF PRGHOHOH GH DQDOL]ă FDUH IDF RELHFWXO OXFUăULL VH DGUHVHD]ă DWkW HYDOXăULL VWăULL FOăGLULORU H[LVWHQWH DQWHULRU DSOLFăULL VROXĠLLORU WHKQLFH GH PRGHUQL]DUH HQHUJHWLFă FkW úL XOWHULRU DSOLFăULL DFHVWRU VROXĠLL )DĠă GH FD]XO vQFăO]LULL FOăGLULORU vQ FDUH PHWRGD GH FDOFXO OXQDU RIHUă UH]XOWDWH vQ IRDUWH EXQă FRQFRUGDQWă FX PRGHOXO GLQDPLF FX pas de timp orar [1], în cazul analizei comparti- PHQWXOXL FOăGLULORU vQ VH]RQXO HVWLYDO DSOLFDUHD modelelor de calcul lunar conduce la abateri VHPQLILFDWLYH vQ UDSRUW FX DERUGDUHD GLQDPLFă FX SDV RUDU 'DFă vQ FD]XO vQFăO]LULL FOăGLULORU SDUDPHWUXO QXPLW ³QXPăU GH JUDGH ]LOH FRUHFWDW´ DUH R IXQFĠLH GH VLQWH]ă VSHFLDOă SULYLQG YDULDĠLD LQWHUYDOXOXL GH vQFăO]LUH D VSDĠLLORU RFXSDWH vQ FD]XO UăFLULL VSDĠLLORU XWLOL]DUHD SDUDPHWUXOXL ³JUDGH]LOH´ DOăWXUL GH PRGHOH GH FDOFXO OXQDU DQXOHD]ă GRXă HIHFWH VHPQLILFDWLYH FDUH VXQW SURSULL UHJLPXOXL GH IXQFĠLRQDUH D VSDĠLLORU RFXSDWH GXSă FXP XUPHD]ă DPRUWL]DUHD úL GHID]DUHD XQGHORU WHU PLFH FDUH VWUăEDW HOHPHQWHOH GH FRQVWUXFĠLH RSDFH FDUDFWHUL]DWH GH FDSDFLWDWH WHUPLFă úL GH SHUWXUEDĠLH VWUXFWXUDOă FDX]DWă GH SUH]HQWă SXQĠLORU WHUPLFH - neglijarea efectului de volant termic SURGXV GH HOHPHQWHOH GH FRQVWUXFĠLH interioare caracterizate de modul propriu de WUDQVPLVLH D FăOGXULL GH FDSDFLWDWHD WHUPLFă D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

Transcript of 02'(/ 0$7(0$7,& '( $1$/,= $ 3$5$0(75,/25 7(502',1$0,&, &$5 ...constructii.incd.ro › Archive ›...

  • 46 – Nr. 2 / 2008

    Dan Constantinescu, Horia Petran, Cristian Petcu*

    REZUMAT

    Este prezentat un model de calcul original, realizat

    de autorii articolului, aflat în curs de validare pe

    realizate de INCERC. Modelul de calcul este util

    microclimatului interior sau asupra necesarului de

    cu ajutorul acestui model de calcul, aplicat pentru

    ABSTRACT

    An original calculation program is presented,

    conceived by the authors of this paper, which is

    under validation on the support of the natural scale

    experimental models carried out by INCERC. The

    calculation model is useful in the dynamic analysis

    of the buildings thermal behaviour and in assessing

    the heat/cold demand in view of maintaining the

    air conditioning spaces at the required comfort

    temperature. The model can also quantify the

    modifications entailed by the façade upgrading on

    the indoor microclimate or on the energy demand.

    Examples of data obtained by using this calculation

    model are presented; this calculation model was

    used during the whole year or during the cooling

    period, on the support of a real climate and in the

    system sizing, on the whole building as well as on

    precincts differently located. The authors

    emphasize the aspect of the vertically all glazed

    envelope buildings whose cooling energy demand

    is much higher than in the traditional solutions, and

    the indoor climate of which may cause health

    problems to the building occupants.

    Introducere

    pas de timp orar [1], în cazul analizei comparti-

    modelelor de calcul lunar conduce la abateri

    - neglijarea efectului de volant termic

    interioare caracterizate de modul propriu de

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 47 – Nr. 2 / 2008

    parametrii climatici reprezentativi, cu mediul

    interior ocupat sau nu. Caracterul aleator al

    analogic electric decât în cazul modelelor de tip

    “regim termic regulat – Kondratiev” utilizate

    temperaturii interioare rezultante i

    (t

    standardele europene preluate ca standarde

    prelucrare a modelului simplificat lunar. Altfel

    interioare. Fenomenologic anularea efectului

    echilibru la nivelul fluxurilor termice având ca

    (prima lege a termodinamicii). Adoptarea

    Cele de mai sus, asociate cu validarea modelelor

    elelor de calcul

  • 48 – Nr. 2 / 2008

    utilizat.

    Modelul matematic de evaluare a

    proceselor metabolice intense – fie ca urmare a

    de umiditate) procesele de transfer de proprietate

    pot fi considerate fie exclusiv procese de transfer

    umiditate nesemnificative, fie procese de transfer

    proiect.

    de umiditate care definesc starea de confort în

    modernizare se poate asigura, prin procedee

    naturale organizate/neorganizate în orele de

    noapte, utilizarea sistemelor pasive de captare a

    În cazul în care procedeele pasive se

    generare a frigului (fie prin compresie, fie prin

    energie sau cu un consum minim de energie, a

    parametrilor termodinamici de confort în sezonul

    impune ca instrument de decizie atât arhitectural

    general de transfer de proprietate.

    Primul model (considerat cel mai uzual) se

    aerului interior ca proces semnificativ asociat

    Modelul matematic de evaluare a

    climatizare

    1. Conturul termodinamic al incintelor se

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 49 – Nr. 2 / 2008

    birouri, camere de locuit etc.) care sunt

    prin raportare la întregul volum ocupat de aerul

    elementelor de contur adiabatice este una

    adimensional Biot (Bi

    al profilului de temperaturi interioare elementele

    contur.

    6. Pasul de timp (recomandat) este de

    pas de timp poate fi redus.

    Ipotezele prezentate sunt acceptabile fizic,

    incinte reale în sezonul cald. Validarea ipotezelor

    este una de tip global prin compararea rezulta-

    - Conturul termodinamic al incintei;

    - Aerul din interiorul incintei;

    fluxurilor termice caracteristice elementelor

    parametrilor termodinamici la momentul t = 0.

    transformate în structuri multistrat [3], [4].

    semnificativ, respectiv temperatura medie a

    )()()( τθ+θ⋅β=θeis

    tt&

    (1)

    în care:

    ional determinat în

    mediului exterior natural, de rezisten-

    i

    ;

    i

    incintei;

    )(te

    θ&

  • 50 – Nr. 2 / 2008

    solare.

    )()()()()()()(321

    tattttttcvpea

    ⋅δ+θ⋅δ+θ⋅δ=θ

    (2)

    în care:

    δ1,2,3

    raport cu caracteristicile geometrice ale

    conturului termodinamic), rata de

    ventilare na

    (t

    al incintei R

    F

    cvα ;

    )(te

    θ

    aerului exe

    (t

    ( )

    )(

    )(

    1

    )()( t

    cVtn

    S

    tte

    paa

    Ecv

    eeθ⋅

    ⋅ρ⋅⋅

    β+⋅⋅α

    +θ=θ&

    &

    (3)

    în care β&

    incintei:

    β⋅⋅

    α

    α

    −⋅⋅

    α

    α

    ⋅β=β

    R

    i

    r

    E

    T

    R

    i

    r

    F

    S

    S

    F

    1

    1

    &(4)

    i

    (t

    forma:

    + )()()()(43

    tatCttCcvp

    ⋅+θ⋅ (5)

    în care C1

    , …, C4

    irea

    i

    (t).

    p

    (t

    ( ) [ ] 0)()(

    )(

    1

    =φ++

    θ

    ⋅ψ⋅ ∑

    =

    n

    j

    LRj

    p

    ttSq

    dt

    td

    BiMc

    (6)

    în care:

    )(tLR

    φ – flux termic datorat aporturilor

    Mc

    qj

    – flux termic specific caracteristic

    elementului “j

    Sj

    j

    ( )Biψ 3≤Bi

    3>Bi . Valorile

    ( ) 1

  • 51 – Nr. 2 / 2008

    în care:

    t t =

    = 3.600 s);

    A1

    , …, A4

    fiecare pas de integrare.

    p

    (t) prin valori

    t permite

    a

    (ti

    (t)

    i

    (t) cu

    confort termic 0

    0

    )(ii

    t θ≥θimax.

    a

    temperaturii interioare rezultante.

    În cazul în care rata de ventilare este rezul-

    lare na

    (t

    dintre a

    (te

    (t

    [ ] )()()(8650)(0

    320

    tn

    V

    S

    tt,tna

    F,

    eaa+⋅θ−θ⋅=

    (9)

    în care:

    na

    (t) – rata de ventilare [h – 1

    ];

    SF

    Pentru intervalul de timp în care nu se

    1

    h4,0

    0

    =a

    n

    ocupat).

    i

    (t

    a

    (t).

    iterativ pentru fiecare moment t. Calculul se

    i” pentru care se

    ε≤θ−θ−

    )()(

    1

    tt

    iiaa

    (10)

    în care 010,≈ε .

    Modelul matematic a fost adaptat pentru

    programul EXCEL sau de oricare alt program

    similar.

    Modelul matematic pentru evaluarea

    [ ] 0)(

    )(

    =⋅−−ρ⋅⋅+ρ perseua

    NgXtXVn

    dt

    tdX

    V

    u

    (11)

    în care:

    V – volumul de aer [m3

    ];

    u

    – densitatea aerului uscat [kg/m3

    ];

    g

    X

    [kg/kg usc];

    Xe

    [kg/kg usc];

    Npers

    u

    fluid incompresibil);

    na

    ( )st 3600≈∆ .

  • 52 – Nr. 2 / 2008

    ( ) ⋅

    +

    ρ⋅⋅

    +−⋅=e

    a

    pers

    aX

    Vn

    Ng

    tnXtX exp)(0

    ( )[ ]tna

    −−⋅ exp1 (12)

    [ ]t,t ∆∈ 0

    X0

    Figura 1. Corelarea dintre temperatura aerului

    Lancaster, Carstens, Ruge

    X (t

    X = ct., în care

    a

    (t)

    )(ϕ=θ fa

    în care

    ( )ϕθ ,Da

    situate deasupra

    Studiu de caz privind aplicarea

    modelului matematic de evaluare a

    ai unei incinte nedotate cu sistem de

    climatizare

    2

    .

    2

    de 8,1 m2

    . Aria terasei este de 16 m2

    .

    solare are valorile 1 2

    = 0,20. Parametrii

    a1

    = 10 W/m2

    / a2

    = 4 W/m2

    .

    confort are valoarea C26

    0

    °=θi

    . S-au analizat

    Figura 2. Temperaturi specifice climatului interior

    Figura 3. Temperaturi specifice climatului interior

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 53 – Nr. 2 / 2008

    Figura 4. Temperaturi specifice climatului interior

    cu reducerea fluxului termic datorat surselor

    interne conduc la reducerea disconfortului la cca.

    specifice cazului prezentat în fig. 4 (dotarea

    ferestrei cu oblon mobil cu acoperire

    suportabilitate.

    Model matematic de evaluare a

    sistemelor de climatizare

    Modelul matematic este reflectat prin

    0i

    θ .

    0i

    θ

    temperaturile interioare de confort setate (diferite

    care i

    (t

    în figura 5. Complexitatea modelului decizional

    detaliate de programare.

    Figura 5.

  • 54 – Nr. 2 / 2008

    i

    (ta

    (t

    Qclimatizare

    (t

    prin prisma valorilor specifice integrale sezoniere

    qINC

    [kWh/m2

    qRAC

    [kWh/m2

    anuale de necesar energetic, q [kWh/m2

    an]. Spre

    deosebire de metodele de calcul standardizate

    de aplicarea standardelor europene, preluate ca

    ocupate.

    Studiu de caz privind analiza

    ocupat în anul climatic reprezentativ

    Este analizata o structura constructiva

    având caracteristicile elementelor de închidere

    prezentate în tabelul 1.

    vitrare:

    -

    -

    Tip Descriere

    R

    m

    2

    K/W

    Perete exterior 0,58

    0,31

    cm + 25 1,11

    te subsol 0,38

    cm 0,56

    Tabelul 1.

    (Rvitraj

    = 0,7 m2

    geam, tratate low-e) – Structura D.

    nerea unui microclimat interior de confort practic

    confort. Caracteristicile necesarului de frig

    de tip „grade-zile” utili-zate pentru determinarea

    necesarului frigorific, aceste metode neavând

    suport fizic.

    8, 9. Gradul redus de corelare (0,66 ÷ 0,79) pune

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 55 – Nr. 2 / 2008

    Figura 6.

    Figura 7.

  • 56 – Nr. 2 / 2008

    Figura 8. Corelarea necesarul de energie pentru climatizare

    Figura 9. Corelarea necesarul de energie pentru climatizare

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 57 – Nr. 2 / 2008

    unui microclimat interior în parametrii de confort

    (temperatura elementelor interioare de stocaj

    schimburi de aer na0

    necesar din punct de vedere fiziologic;

    de schimburi de aer, între na0

    maxim de schimburi de aer, rezultat din

    aproximativ 2 ÷ 4 grade, dintre temperaturile

    caracteristice microclimatului interior în cele

    Figura 10. Temperaturi interioare relevante – structura A

    Figura 11. Temperaturi interioare relevante – structura D

  • 58 – Nr. 2 / 2008

    interioare la temperatura de confort, mult diferit

    În continuare este analizat cazul unui

    60 m2

    Figura 12. Temperaturi interioare relevante – structura A

    Figura 13. Temperaturi interioare relevante – structura D

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 59 – Nr. 2 / 2008

    Figura 14.

    Figura 15.

  • 60 – Nr. 2 / 2008

    Ulterior, când temperatura aerului exterior

    Figura 16.

    apartament amplasat la parter, expunere Est

    Figura 17.

    apartament amplasat la parter, expunere Est

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu

  • 61 – Nr. 2 / 2008

    conduce la un aport termic care nu poate fi anulat

    în primele ore ale zilei când aporturile solare

    spre est.

    2,5 kW (8600 BTU/h) pentru structura A în timp

    ce pentru structura D vârful atinge 8 kW

    (27400 BTU/h), fiind practic imposibil de

    modul de asigurare al acestui necesar de frig, îl

    radiante. Aceasta conduce la necesitatea unei

    temperaturi foarte reduse a aerului din interiorul

    din figura 19, în intervalul orar 15-17 este

    Figura 18.

    apartament amplasat la ultimul etaj, expunere Vest

    Figura 19.

    apartament amplasat la ultimul etaj, expunere Vest

  • 62 – Nr. 2 / 2008

    Concluzii

    de proiect, acoperind gama de analize termo-

    interioare. Metodele de calcul elaborate sunt

    stabilirii necesarului de frig (flux termic) în regim

    -

    - analiza profilului temperaturilor pe

    -

    în mod pasiv (izolarea termica, aplicarea de

    straturi reflectorizante, modificarea orarului

    -

    permit atingerea confortului termic,

    unui program de calcul care este în curs de

    INCERC.

    aspecte ale comportamentului termodinamic al

    -

    necesarul de energie pentru climatizare este

    de tip intermitent, analizele de tip „grade-

    fenomenul real;

    - masivitatea elementelor interioare de

    poate asigura, în cazul unui vitraj moderat,

    incintele analizate;

    -

    al acesteia este mai mare. În plus,

    punct de vedere termic, iar pentru asigurarea

    unei temperaturi interioare de confort trebuie

    BIBLIOGRAFIE

    [1] Constantinescu; D., Petran, H.; Petcu, C. – Validarea

    (PEC), Conf.

    [2] Hamburger, L., –

    ; ; Ed. Academiei RPR,

    1956

    [3] Constantinescu, D. –

    . Contr. INCERC 12/

    1971,SCI 2/1970

    [4] * * * Dimensiuni europene ale metodelor de evaluare

    existente; Proiect Program Nucleu INCERC PN

    06 11 03 01 – 2006

    [5] Assessment of the Optimal

    Energy Functional Solution for an Intelligent

    Apartment Building – Proc. TIEES Trabzon., 1996

    [6] The Virtual Outdoor

    Temperature – a Thermodynamic Parameter Specific

    to the Apartment Buildings

    [7] * * *

    ;

    Contr. INCERC 512/2001

    [8] * * * Optimizarea consumurilor de energie pentru

    ; Contr.

    INCERC 461/1991

    [9] * * *

    la sistemul de termoficare, Contr. INCERC nr. A.133/

    1996

    D. Constantinescu, H. Petran, C. Petcu