00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii...

147
BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI 2010 (date finale) Chişinău 2011

Transcript of 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii...

Page 1: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI

2010 (date finale)

Chişinău 2011

Page 2: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri
Page 3: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

Lista abrevierilor: AID – Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare BDCE – Banca pentru Dezvoltare a Consiliului Europei BEI – Banca Europeană pentru Investiţii BERD – Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare BIRD – Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare BNM – Banca Naţională a Moldovei BNS – Biroul Naţional de Statistică BP – balanţa de plăţi CC – contul curent c.i.f. – cost, insurance, freight CSI – Comunitatea Statelor Independente DMFAS – Debt Management Financial Analysis System DST – drepturi speciale de tragere EUR – euro FIDA – Fondul Internaţional pentru Dezvoltarea Agriculturii FMI – Fondul Monetar Internaţional f.o.b. – free on board mil. – milioane PIB – produsul intern brut PII – poziţia investiţională internaţională RL – restul lumii RUB – rubla rusească SRTI – Sistemul de raportare a tranzacţiilor internaţionale tr. - trimestru UE – Uniunea Europeană USD – dolarul Statelor Unite ale Americii

Page 4: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

C U P R I N S

I. NORME METODOLOGICE ............................................................................................................1 1.1. Norme metodologice referitoare la balanţa de plăţi a Republicii Moldova ..........................1 1.2. Norme metodologice referitoare la poziţia investiţională internaţională a Republicii

Moldova ...............................................................................................................................10 1.3. Norme metodologice referitoare la datoria externă a Republicii Moldova .........................11

II. BAZA INFORMAŢIONALĂ A BALANŢEI DE PLĂŢI, POZIŢIEI INVESTIŢIONALE INTERNAŢIONALE ŞI A DATORIEI EXTERNE .......................................................................13

III. BALANŢA DE PLĂŢI A REPUBLICII MOLDOVA PENTRU ANUL 2010 .............................20 3.1. SITUAŢII GENERALE ......................................................................................................20 3.2. CONTUL CURENT ............................................................................................................24

3.2.1. Bunuri ....................................................................................................................25 3.2.2. Servicii ..................................................................................................................32 3.2.3. Venituri .................................................................................................................33 3.2.4. Transferuri curente ................................................................................................34

3.3. CONTUL DE CAPITAL ŞI FINANCIAR .........................................................................36 3.3.1. Contul de capital ...................................................................................................36 3.3.2. Contul financiar .....................................................................................................36

3.3.2.1. Investiţii directe ...............................................................................36 3.3.2.2. Investiţii de portofoliu ......................................................................38 3.3.2.3. Derivate financiare ...........................................................................39 3.3.2.4. Alte investiţii ....................................................................................39 3.3.2.5. Active oficiale de rezervă ................................................................41

3.4. PREZENTAREA ANALITICĂ A BALANŢEI DE PLĂŢI ..............................................42

IV. STATISTICA OPERAŢIUNILOR BANCARE INTERNAŢIONALE .........................................43

V. POZIŢIA INVESTIŢIONALĂ INTERNAŢIONALĂ LA 31 DECEMBRIE 2010 .......................45

VI. DATORIA EXTERNĂ A REPUBLICII MOLDOVA LA 31 DECEMBRIE 2010 .......................48

VII. MODIFICĂRI OPERATE ÎN BALANŢA DE PLĂŢI, POZIŢIA INVESTIŢIONALĂ INTERNAŢIONALĂ ŞI ÎN DATORIA EXTERNĂ PENTRU PERIOADELE PRECEDENTE (ANII 2006-2009) COMPARATIV CU VARIANTA PUBLICATĂ ÎN EDIŢIA PENTRU ANUL 2009 .................................................................................................................................................53

VIII. ANEXE: Anexa 1. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2010 ...................................................56 Anexa 2. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu ţările CSI pentru anul 2010 ..............................60 Anexa 3. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu ţările din restul lumii pentru anul 2010 ............63 Anexa 4. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2009 (actualizată) ..............................67 Anexa 5. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2008 (actualizată) ..............................71 Anexa 6. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2007 (actualizată) ..............................75 Anexa 7. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2006 (actualizată) ..............................79 Anexa 8. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru perioada 2001-2010 ...................................83 Anexa 9. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Rusia pentru anii 2006-2010 ............................90 Anexa 10. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Ucraina pentru anii 2006-2010 ......................94 Anexa 11. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu România pentru anii 2006-2010.....................97 Anexa 12. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Germania pentru anii 2006-2010...................100

Page 5: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010......................103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri de ţări .............................................................................105 Anexa 15. Importul (c.i.f.) de bunuri pe grupuri de ţări ..................................................................106 Anexa 16. Exportul de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţări ............................................................107 Anexa 17. Importul (c.i.f.) de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţări .................................................109 Anexa 18. Exportul de bunuri pe principalele secţiuni ....................................................................112 Anexa 19. Importul (c.i.f.) de bunuri pe principalele secţiuni .........................................................115 Anexa 20. Comerţul exterior cu Rusia pe principalele secţiuni de bunuri ......................................119 Anexa 21. Comerţul exterior cu Ucraina pe principalele secţiuni de bunuri ...................................121 Anexa 22. Comerţul exterior cu România pe principalele secţiuni de bunuri .................................122 Anexa 23. Comerţul exterior cu Germania pe principalele secţiuni de bunuri ................................124 Anexa 24. Comerţul exterior cu Belarus pe principalele secţiuni de bunuri ...................................125 Anexa 25. Comerţul exterior cu Italia pe principalele secţiuni de bunuri .......................................126 Anexa 26. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 31.12.2001-31.12.2010, sinteză generală ...............................................................127 Anexa 27. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31 martie 2010, cu detalii complementare (date revizuite) ..........................................................130 Anexa 28. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30 iunie 2010, cu detalii complementare (date revizuite) ............................................................132 Anexa 29. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30 septembrie 2010, cu detalii complementare (date revizuite)...................................................134 Anexa 30. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31 decembrie 2010, cu detalii complementare (date revizuite) ...................................................136 Anexa 31. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 2002-2010, prezentare analitică sectorială .............................................................138 Anexa 32. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 2002-2010, prezentare analitică pe termene de scadenţă .......................................139 Anexa 33. Datoria externă a Republicii Moldova pentru perioada 2001-2010, prezentare sectorială ...........................................................................140

Page 6: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

1

I. NORME METODOLOGICE

Balanţa de plăţi a Republicii Moldova se întocmeşte în baza articolului 5 din Legea Republicii Moldova nr. 548-XIII din 21 iulie 1995 „Cu privire la Banca Naţională a Moldovei”.

Balanţa de plăţi, poziţia investiţională internaţională şi datoria externă a Republicii Moldova sunt elaborate trimestrial şi anual în milioane dolari SUA. Informaţia din aceste documente statistice nu include datele pentru raioanele din partea stângă a Nistrului şi mun. Bender.

Balanţa de plăţi, poziţia investiţională internaţională şi datoria externă sunt revizuite după cum urmează:

Revizuirile periodice ale datelor trimestriale din balanţa de plăţi, poziţia investiţională internaţională şi datoria externă sunt efectuate în fiecare trimestru şi pot cuprinde până la trei trimestre precedente ale anului curent;

Revizuirea anuală a datelor din balanţa de plăţi, poziţia investiţională internaţională şi datoria externă este efectuată la momentul compilării variantei finale şi poate cuprinde până la patru ani precedenţi.

Confidenţialitatea datelor. BNM asigură securitatea şi confidenţialitatea informaţiei colectate aferente tranzacţiilor economice internaţionale. Datele sunt utilizate doar în scopuri statistice, fiind difuzate sub formă agregată.

1.1. NORME METODOLOGICE REFERITOARE LA BALANŢA DE PLĂŢI A REPUBLICII MOLDOVA

Balanţa de plăţi este un document statistic de sinteză macroeconomică ce reflectă în mod sistematizat toate tranzacţiile economice ale unei ţări cu restul lumii pentru o perioadă de timp. Datele sunt clasificate şi compilate conform standardelor internaţionale recomandate de Fondul Monetar Internaţional în Manualul Balanţei de Plăţi, ediţia a V-a (1993), şi a suplimentului la acesta Derivate Financiare (2000), cu excepţia articolului „alocări de DST” care se înregistrează conform recomandărilor ediţiei a VI-a (2009).

DEFINIŢII ŞI PRINCIPII GENERALE

Structural, balanţa de plăţi este alcătuită din două conturi mari: contul curent; contul de capital şi financiar. Contul curent include: balanţa comerţului cu bunuri şi servicii, balanţa veniturilor, balanţa transferurilor curente. Contul de capital şi financiar constă din: transferuri de capital, investiţii directe, investiţii de portofoliu, derivate financiare, alte investiţii, active de rezervă. La majoritatea articolelor contului financiar al balanţei de plăţi înregistrările sunt efectuate în valoare netă.

Balanţa de plăţi reflectă tranzacţiile efectuate între rezidenţi şi nerezidenţi. O unitate economică este considerată REZIDENT al unei ţări atunci când are CENTRUL DE

INTERES ECONOMIC în TERITORIUL ECONOMIC al acesteia. TERITORIUL ECONOMIC al unei ţări constă din teritoriul geografic administrat de un guvern,

unde persoanele, bunurile şi capitalul circulă liber şi sunt subordonate aceloraşi autorităţi monetare şi fiscale. El mai include: spaţiul aerian, apele teritoriale, teritoriile din apele internaţionale asupra cărora ţara are drepturi exclusive, enclavele teritoriale situate pe teritoriul altor state, cum ar fi reprezentanţele diplomatice, consulatele, bazele militare etc. Respectiv, enclavele teritoriale de acest gen ale altor state nu sunt incluse în teritoriul economic al ţării date.

O persoană fizică sau juridică se consideră că are CENTRUL DE INTERES ECONOMIC în ţara respectivă, atunci când este amplasată pe teritoriul economic al acesteia, deţine imobile, spaţii de producţie şi este angajată sau intenţionează să se angajeze în activităţi şi tranzacţii economice semnificative pe o perioadă indefinită sau finită, dar destul de îndelungată (un an sau mai mult).

EVALUAREA tranzacţiilor se efectuează la preţul pieţei, acesta fiind definit ca suma de bani pe care un potenţial cumpărător este gata să o plătească unui potenţial vânzător, pentru a achiziţiona ceva, când ambii sunt părţi independente şi urmăresc numai interese comerciale.

Page 7: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

2

Momentul de înregistrare a tranzacţiilor este momentul, real sau estimat, când o valoare economică este creată, transformată, schimbată, transferată sau stinsă. În practică, acest moment nu întotdeauna este evident şi poate fi aproximat prin momentul în care părţile înregistrează tranzacţia în conturile lor contabile. În principal, tranzacţiile sunt înregistrate în balanţa de plăţi urmând principiul de „drept constatat”. Înregistrări pentru unele operaţiuni:

tranzacţiile cu bunuri sunt înregistrate la momentul schimbului dreptului de proprietate asupra lor; tranzacţiile cu servicii – la momentul prestării; venitul reinvestit din investiţii directe – în perioada în care a fost câştigat; tragerile de împrumuturi – la data efectivă a tranzacţiei; rambursările de împrumuturi – la momentul când ar fi trebuit efectuate plăţile conform

acordurilor, după principiul de „drept declarat”; dobânzile sunt înregistrate în baza dreptului constatat, reflectând costul capitalului calculat în

perioada respectivă; dividendele – la data declarării angajamentelor către plată.

Balanţa de plăţi nu utilizează noţiunile de PLĂŢI şi ÎNCASĂRI în concepţia generală a acestora, ci în sens de tranzacţii, deoarece o parte din tranzacţiile internaţionale nu presupun plăţi în bani (de exemplu tranzacţiile barter), iar o altă parte în general nu implică plăţi (de exemplu moştenirea).

SECTOARE ECONOMICE

Conform ediţiei a V-ea a Manualului Balanţei de plăţi se disting patru sectoare economice: autorităţi monetare – Banca Naţională a Moldovei; sectorul guvernamental – instituţiile guvernamentale, autorităţile publice locale; sectorul bancar – băncile licenţiate din Moldova; alte sectoare – agenţii economici, alţii decât cei incluşi în sectoarele precedente: întreprinderi

industriale şi comerciale, de asigurare, alte instituţii financiare care nu acceptă depozite, gospodării casnice. La componentele contului curent al balanţei de plăţi – venituri şi transferuri – şi la componentele

contului de capital şi financiar al balanţei de plăţi – transferurile de capital, investiţiile directe şi de portofoliu, derivatele financiare, alte investiţii – datele sunt înregistrate în funcţie de sectorul economic la care aparţine partea rezidentă implicată în operaţiune.

CADRUL CONCEPTUAL AL BALANŢEI DE PLĂŢI

Tranzacţii Schimburile reprezintă tranzacţii în care un rezident şi un nerezident fac schimb de drepturi de

proprietate asupra unor valori economice echivalente. Valorile economice, în linii mari, pot fi împărţite în resurse reale (bunuri, servicii şi venituri) şi instrumente financiare. Tranzacţiile cu instrumente financiare nu ţin doar de modificarea dreptului de proprietate asupra creanţelor şi angajamentelor existente, ci şi de crearea sau stingerea acestora. Schimburile sunt cele mai numeroase şi mai importante tranzacţii raportate în balanţa de plăţi.

Transferurile sunt tranzacţii în care un partener furnizează o valoare economică unui alt partener fără să primească în schimb o altă valoare.

Alte fluxuri şi concepte Migrarea apare în momentul în care individul îşi schimbă reşedinţa permanentă dintr-o

economie în alta şi transferă patrimoniul, creanţele şi angajamentele financiare în noua ţară de reşedinţă.

Calculele convenţionale reprezintă înregistrări în conturile balanţei de plăţi, în baza estimărilor (evaluărilor) care nu au la bază tranzacţii reale (de exemplu venitul reinvestit).

Page 8: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

3

Reclasificarea şi reevaluarea creanţelor şi angajamentelor nu reprezintă tranzacţii, ci alte tipuri de modificări. Clasificarea poziţiilor financiare se efectuează cu scopul de a pune în evidenţă unele caracteristici ce relevă motivarea creanţierului sau a debitorului. Modificarea motivării influenţează caracteristicile, drept consecinţă poziţiile financiare devin obiectul unor reclasificări (de exemplu din investiţii de portofoliu în directe). Reevaluarea resurselor reale şi a articolelor financiare poate avea loc în urma modificării preţului acestora sau a modificării ratei de schimb a valutei tranzacţiei faţă de valuta în care tranzacţia este înregistrată.

Structura balanţei de plăţi

Tranzacţiile sus-numite, cu excepţia reclasificării şi reevaluării (reflectate numai în poziţia investiţională internaţională) sunt înregistrate la diferite articole ale balanţei de plăţi, care sunt structurate în felul următor:

Contul curent cuprinde tranzacţiile cu valori economice (cu excepţia celor cu instrumente financiare) care au loc între rezidenţi şi nerezidenţi. De asemenea aici sunt efectuate înscrierile compensatorii ale valorilor economice primite şi oferite unilateral (fără furnizarea / obţinerea altor valori în schimb).

Contul curent este divizat în: bunuri, servicii, venituri şi transferuri curente. Bunuri. Acest articol include tranzacţiile cu bunuri, specificându-se cele la care are loc transferul

dreptului de proprietate de la rezidenţi la nerezidenţi şi invers (precum bunuri generale, procurarea de bunuri în porturi de către cărăuşi şi aurul nemonetar) şi cele la care nu are loc acest transfer (cum sunt bunurile pentru prelucrare şi reparaţiile de bunuri).

Servicii. Acest articol cuprinde serviciile prestate între rezidenţi şi nerezidenţi: servicii de transport – specifică tipul transportului: aerian, feroviar, auto, maritim, prin conducte.

Pentru fiecare tip de transport, cu excepţia celui prin conducte, se specifică transportarea de mărfuri, de pasageri şi alte servicii auxiliare din cadrul serviciilor de transport (încărcare / descărcare, deservirea unităţilor de transport etc.);

călătorii – includ bunurile şi serviciile achiziţionate într-o economie de către călătorii nerezidenţi (inclusiv excursioniştii), în scopuri de afaceri sau personale (inclusiv călătoriile ce ţin de sănătate şi de studii), pe parcursul sejurului lor (mai mic de 1 an), pe teritoriul acestei ţări. Regula de un an nu se aplică reprezentanţelor companiilor străine, studenţilor şi pacienţilor medicali care rămân rezidenţi ai economiei de origine, indiferent de durata de aflare peste hotare;

servicii de comunicaţii – acest articol cuprinde serviciile internaţionale de telecomunicaţii (sunete şi imagini transmise prin intermediul telefonului, faxului, radioului, computerului, poştei electronice; deservirea canalelor informaţionale, alte servicii conexe) şi serviciile poştale (transportarea corespondenţei, ziarelor şi revistelor, ediţiilor periodice, coletelor etc.);

servicii financiare – cuprind comisioanele pentru servicii de intermediere financiară şi pentru servicii auxiliare prestate între rezidenţi şi nerezidenţi;

alte servicii: servicii de construcţii; de asigurare; de informatică şi informaţionale; royalty şi onorarii pentru licenţă; culturale şi de agrement; guvernamentale; alte servicii de afaceri (leasing operaţional, servicii juridice, contabile, audit, consulting, management, marketing, arhitectură, cercetare, alte servicii).

Venituri. Acest articol este divizat în 2 componente principale: compensarea pentru muncă reprezintă remunerările (sub orice formă) plătite de angajatori angajaţilor,

atunci când atribuţia rezidenţială a părţilor este diferită. Aceste remunerări includ şi taxele plătite sub formă de impozite în ţara gazdă, înscrierea compensatorie a cărora este reflectată la articolul transferuri curente. Cheltuielile efectuate de angajaţi în ţara gazdă se înregistrează compensatoriu la articolul călătorii;

veniturile din investiţii reprezintă încasări şi plăţi aferente creanţelor şi angajamentelor externe. Această categorie cuprinde veniturile din investiţii directe, investiţii de portofoliu, alte investiţii şi active de rezervă. La intrări ele includ venitul către încasare provenit din capitalul investit sau împrumutat în exterior de către rezidenţi, la ieşiri se reflectă venitul nerezidenţilor obţinut din

Page 9: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

4

capitalul investit în Moldova sau împrumutat rezidenţilor. Veniturile din investiţii pot fi sub formă de dobânzi, dividende şi venituri reinvestite. Venitul reinvestit şi profiturile nedistribuite ale filialelor – reprezintă veniturile investitorilor străini direcţi ce nu le-au fost distribuite sub formă de dividende sau alte beneficii.

Transferuri. La acest articol sunt efectuate înregistrările compensatorii, aferente trecerii dreptului de proprietate asupra resurselor materiale şi financiare de la rezidenţii unei ţări la rezidenţii altei ţări, fără încasarea unor valori economice. Transferurile sunt divizate (i) după tipuri: transferuri curente (înregistrate în contul curent) şi transferuri de capital (înregistrate în contul de capital) şi (ii) după sectoare: sector guvernamental şi alte sectoare. Exemple de transferuri curente des întâlnite în practică sunt transferurile de bani de la persoane fizice, ajutoarele umanitare, asistenţa tehnică, cotizaţiile în organizaţii internaţionale, diferite taxe şi impozite curente ca cele pe venit, pe imobile deţinute în altă ţară decât cea de rezidenţă etc., exemple de transferuri de capital sunt anularea datoriei de către creditor, transferurile migranţilor (care reprezintă echivalentul valoric al activelor nete ce le iau cu sine persoanele ce se instalează permanent cu traiul în altă ţară).

Contul de capital şi financiar este divizat în contul de capital şi contul financiar. Contul de capital cuprinde transferurile de capital şi comercializarea activelor nefinanciare

neproduse (de exemplu: brevetele, contractele de arendă şi alte contracte transferabile, mărcile etc.). Contul financiar cuprinde tranzacţiile cu active şi pasive financiare ce au loc între rezidenţi şi

nerezidenţi, criteriul principal de clasificare a componentelor fiind categoria funcţională: investiţii directe, investiţii de portofoliu, derivate financiare, alte investiţii, active de rezervă.

Investiţii directe. Investitor direct într-o întreprindere se consideră acel investitor străini care deţine cel puţin 10 la sută din capitalul social sau din voturi într-o întreprindere situată în afara propriei ţări de rezidenţă. Relaţia „investiţie directă” se extinde asupra întreprinderilor în care s-au investit bunuri materiale şi / sau bani şi asupra întreprinderilor asociate cu ele, adică se referă la investiţiile între întreprinderile asociate, filialele şi centralele lor.

Investiţiile directe se înregistrează după direcţia investiţiei: în străinătate şi în economia naţională, după care are loc clasificarea acestora pe sectoare instituţionale, iar componentele capital social şi alt capital sunt divizate ulterior în creanţe şi angajamente.

Ca părţi componente se evidenţiază: - capitalul social, - venitul reinvestit, - alt capital (credite intragrup).

Investiţiile de portofoliu, alte investiţii şi derivatele financiare se înregistrează în balanţa de plăţi grupate pe active (creanţe – cerinţe către nerezidenţi) şi pasive (angajamente faţă de nerezidenţi), cu distribuţie sectorială, iar pentru primele două categorii se specifică şi tipul instrumentului.

Investiţii de portofoliu sunt sub formă de: titluri de participare (în cazul în care investitorul deţine mai puţin de 10% din capitalul social

sau din voturi); titluri de creanţă / angajamente care cuprind obligaţiuni şi instrumente ale pieţei monetare.

Derivate financiare sunt instrumentele financiare corelate cu alte instrumente financiare sau cu un indicator, sau cu un element suport, prin intermediul cărora riscurile financiare pot fi comercializate pe pieţele financiare. Ele grupează operaţiunile cu swap-uri, opţiuni, depozite de garanţie ş.a. şi sunt înregistrate în bază netă.

Alte investiţii sunt împărţite în active şi pasive şi includ operaţiunile cu active şi pasive financiare care nu figurează la rubricile investiţii directe, investiţii de portofoliu sau derivate financiare. Alte investiţii cuprind:

credite comerciale; împrumuturi; valută şi depozite; alte active / pasive; alocări de DST.

Page 10: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

5

Creditele comerciale se acordă în cazul în care plata pentru mărfuri sau servicii se efectuează mai devreme sau mai târziu faţă de momentul efectuării schimbului dreptului de proprietate asupra acestora, ceea ce de obicei se specifică în contractul tranzacţiei şi reprezintă creanţe sau angajamente pe termen scurt. Acordarea creditelor comerciale nu duce la apariţia instrumentelor pieţei financiare. În balanţa de plăţi a Moldovei la acest articol se înregistrează plăţile / încasările în avans pentru bunuri şi servicii, valoarea mărfurilor livrate anticipat în ţară / peste hotare, mijloacele nerepatriate din comerţul exterior, barterul neechivalent etc.

La articolul împrumuturi sunt înregistrate activele financiare care apar în urma împrumutării directe de către un creditor a unei sume de bani unui debitor, în schimbul căreia debitorul nu primeşte nici un titlu ce atestă tranzacţia sau poate primi un document sau un instrument nenegociabil. Aici sunt incluse împrumuturile destinate finanţării comerţului, alte împrumuturi şi avansuri (inclusiv creditul ipotecar), creditele şi împrumuturile de la FMI. Leasingul financiar şi contractele de răscumpărare (repo) de asemenea sunt incluse în acest articol.

Valuta şi depozitele. Valuta cuprinde numerarul în valuta străină deţinut de rezidenţi (active) şi în monedă naţională deţinut de nerezidenţi (pasive). Depozitele constau în conturi curente, plasări la termen şi alte tipuri de plasări ale rezidenţilor în străinătate (active) şi ale nerezidenţilor în sistemul bancar naţional (pasive).

Alte active / pasive reflectă alte tipuri de creanţe / angajamente decât cele enumerate mai sus, precum şi diverse arierate la deservirea împrumuturilor externe sau la plăţile pentru importul de mărfuri (de exemplu pentru resurse energetice).

Alocările de Drepturi Speciale de Tragere. Drepturile speciale de tragere (DST) emise de Fondul Monetar Internaţional (FMI) sunt unităţi monetare de cont care au funcţia de echilibrare a lichidităţii pe plan internaţional. Emiterile de DST sunt alocate ţărilor membre în funcţie de mărimea cotelor de participare ale acestor ţări la constituirea resurselor FMI. În balanţa de plăţi acestea sunt reflectate pe de o parte drept completare a activelor de rezervă ale statului (deţineri de DST), pe de altă parte drept majorare a pasivelor externe (alocări de DST). În prezent serviciul procentual al alocărilor de DST este calculat în valoare netă – dacă valoarea alocărilor de DST este mai mare decât deţinerile de DST (din activele oficiale de rezervă), ţara respectivă achită FMI o dobândă, iar daca deţinerile de DST depăşesc alocările, FMI achită o dobândă ţării.

Articolele la alte investiţii, atât activele cât şi pasivele, se structurează în funcţie de termenul de

scadenţă: pe termen lung şi pe termen scurt. Active de rezervă reprezintă activele externe ale statului gestionate de autorităţile monetare. Ele

pot fi utilizate pentru finanţarea directă a deficitului balanţei de plăţi sau pentru o influenţă indirectă asupra lui (printr-o intervenţie pe pieţele valutare cu scopul reglării cursului monedei naţionale etc.).

Activele de rezervă includ aurul monetar, drepturile speciale de tragere, poziţia de rezervă la FMI, activele în devize liber convertibile şi în titluri de valoare.

MODALITATEA DE ÎNREGISTRARE A DATELOR

La baza întocmirii balanţei de plăţi stă principiul dublei înregistrări. Fiecare tranzacţie este reprezentată prin două înregistrări egale ca valoare absolută, dar opuse ca semn. Una din aceste înregistrări se efectuează pe credit cu semnul plus, iar cealaltă – pe debit cu semnul minus. De exemplu, în cazul efectuării unei operaţiuni de export în BP, valoarea tranzacţiei va fi reflectată pe credit la articolul export şi pe debit la articolul active - valută şi depozite. În aşa mod, suma tuturor înscrierilor pe credit este egală cu suma tuturor înscrierilor pe debit, iar soldul net al înregistrărilor din BP trebuie să fie zero.

A. Operaţiunile ce generează intrări / încasări se înregistrează după cum urmează:

– pe credit:

Page 11: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

6

exportul de bunuri şi servicii, obţinerea venitului din muncă şi a venitului aferent factorilor de producţie deţinuţi de rezidenţi şi utilizaţi de nerezidenţi sau la titluri de valoare în posesia rezidenţilor, emise de nerezidenţi;

investiţiile străine în Moldova, retragerea investiţiilor moldoveneşti de peste hotare, împrumuturile acordate de nerezidenţi rezidenţilor, alocările de DST, rambursarea împrumuturilor acordate de rezidenţi nerezidenţilor, vânzarea titlurilor de valoare moldoveneşti nerezidenţilor şi vânzarea de către rezidenţi a titlurilor de valoare străine nerezidenţilor;

– pe debit: încasările primite drept compensare la operaţiunile indicate mai sus la credit (majorarea

creanţelor sau diminuarea angajamentelor faţă de nerezidenţi).

B. Operaţiunile ce generează ieşiri / plăţi se înregistrează după cum urmează:

– pe debit: importul de bunuri şi servicii, plata venitului din muncă şi a venitului provenit din utilizarea

de către rezidenţi a factorilor de producţie deţinuţi de nerezidenţi sau la titluri de valoare în posesia nerezidenţilor, emise de rezidenţi;

investiţiile moldoveneşti în străinătate, retragerea investiţiilor străine din Moldova, împrumuturile acordate de rezidenţi nerezidenţilor, rambursarea de către rezidenţi a împrumuturilor externe, cumpărarea titlurilor de valoare străine de către rezidenţi şi răscumpărarea de către rezidenţi a titlurilor de valoare moldoveneşti în posesia nerezidenţilor;

– pe credit: plăţile efectuate drept compensare la operaţiunile indicate mai sus la debit (diminuarea

creanţelor sau majorarea angajamentelor faţă de nerezidenţi).

C. Transferuri curente

Spre deosebire de operaţiunile descrise la literele A şi B, care presupun angajamente reciproce, la articolul transferurile curente se efectuează înregistrarea compensatorie a bunurilor şi serviciilor primite sau furnizate gratuit, precum şi a ajutoarelor băneşti şi a altor operaţiuni de transfer unilateral, cum ar fi asistenţa tehnică acordată ţării, contribuţia tarii în organismele internaţionale sau remiterile de bani efectuate de persoane fizice.

D. Erori şi omisiuni

Modalitatea de înregistrare în balanţa de plăţi bazată pe contabilizarea în partidă dublă implică o egalitate a totalurilor înscrierilor pe credit şi pe debit. În practică, însă, nu se întâmplă aşa, deoarece datele pentru diferite articole sunt colectate din diverse surse, drept rezultat se obţine un sold net debitor sau net creditor, care este înregistrat cu semn opus la un articol special numit erori şi omisiuni. Astfel, dacă balanţa componentelor reprezintă un sold net creditor, se va efectua o înscriere compensatorie la debitul acestui articol şi viceversa. Erori şi omisiuni pot apărea în urma variaţiei ratelor de schimb, decalajului de timp între momentul tranzacţiei şi înregistrarea acesteia, a suprapunerii perioadelor de raportare, precum şi din alte motive.

SURSE DE INFORMAŢIE

Principalele surse de informaţie utilizate pentru colectarea datelor aferente balanţei de plăţi sunt Biroul Naţional de Statistică (datele despre comerţul cu mărfuri şi servicii, investiţii directe şi de portofoliu), instituţiile sectorului bancar (băncile licenţiate, casele de schimb valutar şi departamentele BNM), instituţiile guvernamentale (Ministerul Finanţelor, Ministerul Economiei, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Educaţiei, Biroul Migraţie şi Azil, Ministerul Tehnologiei Informaţionale şi Comunicaţiilor, Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru, Comisia Naţională a Pieţei Financiare), reprezentanţele organismelor internaţionale în Moldova, precum şi agenţii economici.

Page 12: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

7

Datele din sursele menţionate sunt completate cu cele din Sistemul de raportare a tranzacţiilor internaţionale (SRTI). Prin SRTI prezintă date două categorii de agenţi economici:

(1) băncile licenţiate şi Banca Naţională a Moldovei care raportează despre operaţiunile bancare internaţionale efectuate atât în numele clienţilor, cât şi în nume propriu;

(2) alţi agenţi economici–rezidenţi ce au deschise conturi în bănci din străinătate raportează despre mişcarea mijloacelor din aceste conturi.

Pe lângă datele colectate din rapoarte statistice sunt efectuate un şir de estimări şi ajustări în scopul îmbunătăţirii calităţii şi plenitudinii datelor.

Bunuri

Valoarea mărfurilor importate este recalculată din preţuri c.i.f. în preţuri f.o.b., excluzând costul serviciilor de asigurare şi transportare, care au fost estimate la 10% din valoarea importurilor din CSI şi 6% – din restul ţărilor. Recalcularea nu se efectuează pentru mărfurile importate din ţările vecine (România şi Ucraina).

Datele oficiale înregistrate de Serviciul Vamal despre importul / exportul de bunuri efectuat de persoane fizice sunt completate cu estimările BNM.

În baza datelor din SRTI se calculează valoarea bunurilor procurate de către transportatorii internaţionali aerieni şi auto în porturi şi aeroporturi de la vânzători – rezidenţi ai altui stat, precum şi valoarea reparaţiilor capitale executate în alte economii decât cele de reşedinţă ale proprietarului bunurilor respective.

Servicii

Servicii de transport Importul serviciilor de transport al mărfurilor este ajustat cu datele obţinute de la recalcularea

valorii mărfurilor din preţuri c.i.f. în preţuri f.o.b. (vezi compartimentul Bunuri). Datele astfel obţinute sunt divizate estimativ pe tipuri de transport (aerian, feroviar, maritim, rutier şi prin gazoducte).

Exportul serviciilor de transport al mărfurilor este calculat în baza datelor colectate prin intermediul SRTI, pentru serviciile auxiliare de transport se efectuează estimări suplimentare.

Valoarea serviciilor de tranzitare a gazelor naturale pe teritoriul Republicii Moldova se calculează în baza rapoartelor primare colectate.

Serviciile de transport rutier, feroviar, aerian şi maritim al pasagerilor se calculează în baza raportului de la BNS şi a informaţiei colectate prin intermediul SRTI.

În baza datelor privind asistenţa tehnică acordată ţării se estimează serviciile de transport aerian prestate nerezidenţilor.

Servicii de călătorii

Serviciile de călătorii sunt calculate în baza mai multor surse şi sunt specificate în două componente principale: călătorii de afaceri şi călătorii în scop personal.

În baza datelor colectate prin intermediul SRTI se fac estimări pentru următoarele subarticole: cheltuielile muncitorilor sezonieri şi de frontieră, cheltuieli de tratament, cheltuieli de instruire şi altele.

O altă sursă importantă pentru evaluarea serviciilor de călătorii este informaţia privind operaţiunile de vânzare / cumpărare a valutei de către casele de schimb valutar. Datele obţinute sunt distribuite estimativ pe subarticole.

Vânzările în magazinele „Duty free” se utilizează pentru aprecierea valorii mărfurilor procurate de către nerezidenţi la momentul plecării din ţară.

În baza datelor privind asistenţa tehnică acordată ţării se estimează valoarea serviciilor de călătorii ale experţilor nerezidenţi.

Utilizând numărul declaraţiilor vamale înregistrate de Serviciul Vamal despre importul / exportul de bunuri efectuat de persoane fizice, se estimează cheltuielile de călătorii ale persoanelor fizice

Page 13: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

8

ce se ocupă cu importul / exportul de bunuri. Astfel, cheltuielile de întreţinere se apreciază ţinând cont de durata şederii şi zona geografică (ţara).

Din valoarea compensării pentru munca muncitorilor moldoveni aflaţi peste hotare se estimează cheltuielile de întreţinere ale acestora în ţările respective.

Se estimează serviciile de călătorii aferente rezidenţilor / nerezidenţilor ce îşi fac studiile sau se perfecţionează profesional peste hotare / în Moldova. Aceste estimări se efectuează având în vedere numărul de persoane (studenţi, elevi, stagiari etc.), ţara, durata studiilor, tipul şi valoarea contractului, bursele şi valoarea instruirii peste hotare de care beneficiază rezidenţii şi, respectiv, serviciile prestate în Republica Moldova pentru nerezidenţi.

Alte servicii Informaţia colectată prin intermediul SRTI este utilizată pentru calcularea valorii serviciilor de

construcţii, financiare, informatice şi informaţionale, licenţiere şi drepturi de autor, alte servicii de afaceri şi serviciile guvernamentale (parţial).

În baza datelor BNS despre comerţul exterior cu servicii se calculează valoarea serviciilor poştale şi de curier şi a serviciilor de telecomunicaţii. Tot din acest raport se utilizează datele despre serviciile audiovizuale şi culturale.

În baza datelor BNS se calculează exportul serviciilor de asigurare, iar pentru evaluarea importului se aplică un coeficient la valoarea primelor de asigurare plătite de către rezidenţi companiilor de asigurare străine, ce sunt obţinute prin SRTI. Suplimentar în baza numărului de autovehicule importate de către persoanele fizice se estimează serviciile de asigurare a acestor mijloace de transport.

În baza datelor despre mişcările de valută pe conturile ambasadelor şi consulatelor Republicii Moldova peste hotare sunt calculate serviciile guvernamentale prestate nerezidenţilor.

Se estimează serviciile guvernamentale calculate din suma asistenţei tehnice acordate Republicii Moldova de către organismele internaţionale şi guvernele străine.

Venituri

Compensarea pentru munca rezidenţilor prestată nerezidenţilor se estimează în baza datelor din SRTI privind transferurile băneşti de peste hotare în favoarea persoanelor fizice. De asemenea se ia în consideraţie numerarul ce circulă pe piaţa internă de imobil şi autoturisme, precum şi cel ce participă la consumul final al gospodăriilor.

Veniturile din munca nerezidenţilor în Moldova se calculează în baza datelor din anchetarea reprezentanţelor instituţiilor internaţionale amplasate în Moldova, a numărului străinilor ce lucrează în Moldova în baza contractelor de muncă pe termen scurt raportat de Biroul Migraţie şi Azil, precum şi a informaţiei colectate prin STRI.

Pentru aprecierea venitului reinvestit se utilizează datele despre rezultatele activităţii întreprinderilor cu capital mixt şi străin, precum şi datele din SRTI referitoare la dividendele plătite. În conformitate cu principiul activităţii operaţionale curente, la calculare se iau în consideraţie rezultatele nete doar din activitatea operaţională, cu excluderea veniturilor/pierderilor determinate de fluctuaţia cursului valutar, precum şi a modificărilor de stoc determinate de reevaluare etc.

Transferuri curente

Transferurile curente personale se estimează în baza datelor din SRTI. Transferurile curente privind învăţământul bugetar şi perfecţionarea cadrelor din contul

organizaţiilor internaţionale şi guvernelor străine se evaluează în baza informaţiei de la instituţiile de resort.

Transferurile curente ce ţin de impozitele şi taxele achitate de rezidenţi în ţările unde se află la muncă sunt calculate utilizând un coeficient aplicat la valoarea compensării pentru muncă.

Page 14: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

9

Transferurile curente în domeniul asigurării (altele decât asigurarea vieţii) sunt calculate având în vedere suma primelor de asigurare fără plata estimativă a serviciilor de asigurare.

Transferuri de capital

Transferurile imigranţilor ce sosesc la loc permanent de trai în ţară sunt calculate în baza numărului imigranţilor şi a valorii medii a averii aduse cu sine de fiecare persoană.

Transferurile emigranţilor ce pleacă la loc permanent de trai în străinătate sunt estimate în baza datelor colectate prin intermediul SRTI privind transferurile persoanelor fizice în străinătate, ce se presupun să fie făcute în urma vânzării averii în ţară (imobil, automobil etc.).

Credite comerciale

Creditele comerciale sunt estimate în baza datelor vamale despre barterul neechivalent, a evaluărilor suplimentare aferente serviciilor internaţionale şi a comparaţiei plăţilor şi încasărilor înregistrate în SRTI pentru exportul şi importul de mărfuri cu datele vamale. La efectuarea calculelor se exclud tranzacţiile cu participarea rezidenţilor în care marfa nu a trecut hotarul ţării, de exemplu în cazul intermedierii în tranzacţiile cu mărfuri procurate şi vândute ulterior peste hotare. Aceeaşi metodă este utilizată atât pentru creditele comerciale primite de la partenerii din străinătate, cât şi pentru cele acordate nerezidenţilor.

Page 15: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

10

1.2. NORME METODOLOGICE REFERITOARE LA POZIŢIA INVESTIŢIONALĂ INTERNAŢIONALĂ A REPUBLICII MOLDOVA

Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova este elaborată conform standardelor

recomandate de Fondul Monetar Internaţional în ediţia a 5-a a Manualului Balanţei de Plăţi. Poziţia investiţională internaţională este un document statistic, în care sunt evaluate stocurile de

active şi pasive externe ale unei economii la o dată anumită şi reprezintă creanţele externe ale unei ţări vizavi de angajamentele acestei ţări faţă de nerezidenţi. Activele şi pasivele financiare ale rezidenţilor faţă de nerezidenţi sunt repartizate pe sectoare instituţionale: autorităţi monetare, guvernamental, bancar şi alte sectoare. Articolele de bază ale acestui document sunt identice cu cele ale contului financiar al balanţei de plăţi: investiţii directe, investiţii de portofoliu, derivate financiare, alte investiţii (credite comerciale, împrumuturi, valută şi depozite, altele, alocări de DST la pasive) şi active de rezervă.

Poziţia investiţională internaţională netă ca indicator macroeconomic reflectă diferenţa dintre activele şi pasivele financiare externe ale economiei naţionale. În funcţie de situaţie poziţia investiţională internaţională poate fi net creditoare (când activele financiare depăşesc pasivele financiare) sau net debitoare (când pasivele financiare sunt mai mari decât activele financiare).

Poziţia investiţională internaţională este elaborată sub formă de tabel cu indicarea detaliilor complementare, după cum este prezentat mai jos:

Modificări care reflectă:

Poziţia la sfârşitul perioadei

precedente

fluxul din balanţa de plăţi

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte ajustări

Poziţia la sfârşitul perioadei

de raportare Poziţia investiţională internaţională (netă) Active Investiţii directe peste hotare

Investiţii de portofoliu Derivate financiare Alte investiţii

Credite comerciale Împrumuturi Valută şi depozite

Alte active Active de rezervă

Pasive Investiţii directe în economia naţională Investiţii de portofoliu Derivate financiare Alte investiţii

Credite comerciale Împrumuturi Valută şi depozite Alte pasive Alocări de DST

Stocul unui articol la finele perioadei de raportare (trimestru, an) se formează din stocul la sfârşitul

perioadei precedente, din tranzacţiile efective înregistrate în balanţa de plăţi, din reevaluarea stocului în urma schimbărilor de preţ, din modificarea rezultantă din fluctuaţia ratei de schimb, precum şi din alte ajustări.

Modificările generate de fluctuaţia ratei de schimb reflectă schimbarea valorii stocului în urma convertirii acestuia din valuta originală în dolari SUA. Dolarul SUA este valuta de prezentare a balanţei de plăţi, poziţiei investiţionale internaţionale şi a datoriei externe.

Valoarea activelor şi pasivelor externe este reflectată după principiul preţului de piaţă, care poate varia în funcţie de conjunctura pieţei. Variaţia preţului este prezentată la „Modificări care reflectă schimbări de preţ”.

„Alte ajustări” includ corectări, reclasificări şi redactări impuse de cerinţele metodologice de compilare a poziţiei investiţionale internaţionale.

Sursele de informaţie pentru compilarea poziţiei investiţionale internaţionale sunt identice cu cele utilizate la colectarea datelor aferente contului financiar al balanţei de plăţi.

Page 16: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

11

1.3. NORME METODOLOGICE REFERITOARE LA DATORIA EXTERNĂ A REPUBLICII MOLDOVA

Datoria externă este elaborată conform standardelor recomandate de Fondul Monetar Internaţional în manualul Statistica datoriei externe: ghid pentru compilatori şi utilizatori şi instrucţiunilor suplimentare de înregistrare a alocărilor de DST.

Datoria externă brută a Republicii Moldova la o anumită dată este egală cu suma tuturor angajamentelor curente efective, necondiţionate ale rezidenţilor faţă de nerezidenţi ce implică debitorului una sau mai multe plăţi de principal şi / sau de dobândă la unul sau mai multe momente în viitor.

Datoria externă a ţării constă din următoarele componente: Titluri de angajamente (valori mobiliare de natura obligaţiunilor); Împrumuturi; Alocări de DST (drepturi speciale de tragere); Credite comerciale; Valută şi depozite; Alte angajamente aferente datoriei; Investiţii directe: creditare intragrup.

Titlurile de angajamente includ titlurile de angajamente emise de rezidenţii Moldovei, deţinute de nerezidenţi, cu excepţia celor deţinute de firme-mamă / filiale nerezidente şi a valorilor mobiliare de stat emise pentru a fi plasate pe piaţa internă a Republicii Moldova, procurate de către nerezidenţi*.

Titlurile de angajamente se repartizează după provenienţa sectorială a emitentului şi după tipul instrumentului.

Stocul titlurilor de angajamente la o anumită dată reprezintă suma titlurilor de angajamente emise de rezidenţii Moldovei, deţinute de nerezidenţi, minus cele cu termenul de scadenţă expirat plus dobânda acumulată pentru perioada raportată, dacă plata ei este prevăzută conform acordului într-o perioadă ulterioară.

Împrumuturile cuprind: – împrumuturile de la FMI – împrumuturi contractate de la FMI şi valorificate de BNM; – împrumuturile guvernamentale (de stat) – împrumuturi externe contractate şi valorificate de

guvern, în numele Republicii Moldova; – împrumuturile garantate de guvern (stat) – împrumuturi externe contractate sub garanţia

guvernului şi valorificate de sectorul privat; – împrumuturile corporaţiilor publice – împrumuturi externe contractate şi valorificate de către

agenţi economici în capitalul social al cărora statul deţine mai mult de 50 la sută; – împrumuturile private – împrumuturi externe contractate şi valorificate de sectorul privat (bănci

şi alte sectoare), cu excepţia celor primite de la companii afiliate nerezidente.

Stocul angajamentelor sub formă de împrumuturi la o anumită dată se calculează ca suma împrumuturilor externe contractate şi valorificate de rezidenţii Republicii Moldova minus plăţile de principal preconizate conform orarului serviciului acestor împrumuturi până la data respectivă.

Alocările de drepturi speciale de tragere reprezintă un angajament pe termen lung al ţării faţă de FMI din două motive: ţările receptoare achită o dobândă pentru alocările respective şi sunt obligate să le restituie FMI în anumite circumstanţe, cum ar fi încetarea participării lor în Departamentul de DST al FMI sau lichidarea acestuia.

Creditele comerciale sunt angajamentele sub formă de credite acordate de furnizor sau cumpărător în tranzacţiile de comerţ cu mărfuri şi servicii. Ele includ:

– avansurile primite de către agenţi economici de la nerezidenţi; – angajamentele rezultante din tranzacţiile barter cu bunuri ce au valori neechivalente (în cazul în

care valoarea importului depăşeşte exportul);

* Conform Legii Republicii Moldova „Cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat” nr. 419-XYI din 22.12.2006, intrată în vigoare la 09.09.2007, valorile mobiliare de stat emise pentru a fi plasate pe piaţa internă a Republicii Moldova, procurate de către nerezidenţi, sunt atribuite datoriei de stat interne.

Page 17: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

12

– angajamentele rezultante din neachitarea în termen pentru importul de mărfuri şi servicii; – angajamentele pentru importul de mărfuri şi servicii finanţat din împrumuturi externe; – angajamentele apărute în cazul când importul bunurilor pentru prelucrare depăşeşte exportul

bunurilor după prelucrare. Valuta şi depozitele includ depozitele nerezidenţilor plasate în sistemul bancar naţional. Alte angajamente aferente datoriei includ:

– arieratele la serviciul împrumuturilor şi titlurilor de angajamente, ce reprezintă sume de principal şi de dobândă datorate şi neonorate;

– datoria istorică pentru resursele energetice şi alte mărfuri şi servicii, importate în perioadele anterioare.

Investiţiile directe: creditare intragrup, care specifică: – stocul împrumuturilor primite de la companii afiliate nerezidente; – stocul arieratelor (la principal şi dobândă) la serviciul lor.

Stocul angajamentelor sub formă de împrumuturi între companii afiliate calculat la o anumită dată reprezintă suma împrumuturilor externe contractate şi valorificate de unităţile economice din ţară de la investitorii lor direcţi minus plăţile de principal preconizate conform orarului serviciului acestor împrumuturi până la data respectivă.

Datoria externă este specificată pe sectoare instituţionale, urmând clasificarea aplicată în balanţa de plăţi: autorităţi monetare, sectorul guvernamental, sectorul bancar, alte sectoare. Angajamentele externe sunt atribuite la sectorul debitorului nemijlocit şi nu la cel al garantului, cu excepţia cazurilor în care garanţia este activată.

În scopuri analitice datoria externă a ţării se prezintă după scadenţa iniţială a instrumentului: termen scurt şi termen lung şi după tipul debitorului: publică şi privată.

Datoria publică externă este parte integrantă a datoriei publice (Legea cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat nr. 419 din 22.12.2006) şi reprezintă angajamentele faţă de nerezidenţi. Ea include datoria de stat, datoria Băncii Naţionale a Moldovei, datoria corporaţiilor publice (întreprinderi de stat şi societăţi comerciale în capitalul social al cărora statul deţine mai mult de 50 la sută).

Datoria de stat externă reprezintă totalul sumelor obligaţiunilor neonorate şi dobânzilor datorate şi neonorate contractate în numele Republicii Moldova, de către Guvern prin intermediul Ministerului Finanţelor, de la nerezidenţi şi constă din datoria de stat externă directă şi datoria externă garantată asumată de stat.

Datoria de stat externă directă include angajamentele externe ale statului apărute din calitatea statului de debitor.

Datoria externă garantată asumată de stat include angajamentele externe ale statului apărute în temeiul obligaţiei statului de a executa garanţia de stat, în cazul în care debitorul garantat nu îşi execută obligaţiile faţă de creditor, conform prevederilor contractului de garanţie de stat încheiat.

Datoria Băncii Naţionale a Moldovei include împrumuturile de la FMI valorificate de BNM. Datoria externă a corporaţiilor publice include angajamentele externe curente şi scadente şi

dobânzile aferente datorate şi neonorate, contractate şi valorificate de către societăţile comerciale în capitalul social al cărora statul deţine mai mult de 50 la sută şi de către întreprinderile de stat.

Angajamentele ce nu întrunesc atributele datoriei publice constituie datoria privată. Datoria privată externă include angajamentele sectorului privat (bănci şi alte unităţi economice

private) faţă de nerezidenţi, contractate cu sau fără garanţia guvernului şi deservite de către sectorul privat.

Sursele de informaţie pentru compilarea datoriei externe sunt identice cu cele utilizate la colectarea datelor aferente contului financiar al balanţei de plăţi şi poziţiei investiţionale internaţionale.

Page 18: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

13

II. BAZA INFORMAŢIONALĂ A BALANŢEI DE PLĂŢI, POZIŢIEI INVESTIŢIONALE INTERNAŢIONALE ŞI A DATORIEI EXTERNE

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE Mărfuri

Export (FOB)/ Import (FOB) de bunuri

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind livrările şi decontările aferente resurselor energetice importate / trimestrial

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Băncile licenţiate Agenţii economici ce importă

resurse energetice Export / import de bunuri, efectuat de persoane fizice

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane fizice (declaraţiile vamale) / lunar

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Bunuri pentru prelucrare

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Reparaţii de bunuri, Procurări în porturi

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Servicii

Transport

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise în băncile de peste hotare / lunar

Raport statistic generalizator privind comerţul exterior cu servicii / trimestrial

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / trimestrial

Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică în sectorul public / anual

Raport privind fluxurile granturilor externe primite şi gestionate de Ministerul Finanţelor / trimestrial

Asistenţa tehnică acordată Republicii Moldova (cheltuieli curente şi capitale aferente) / trimestrial

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Biroul Naţional de Statistică Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Cancelaria de Stat Ministerul Finanţelor Reprezentanţele instituţiilor

internaţionale în R. Moldova

Tranzitul de gaz Raport privind serviciile de tranzitare a gazelor naturale / trimestrial

Agenţii economici

Călătorii

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Informaţia despre vânzările la magazinele „Duty free” la ieşire din ţară / trimestrial

Informaţie generalizatoare privind operaţiunile caselor de schimb valutar (ale băncilor comerciale licenţiate şi ale punctelor SV independente) / lunar

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane fizice (declaraţiile vamale) / trimestrial

Pregătirea şi formarea profesională a angajaţilor / anual Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică

în sectorul public / anual Informaţie privind studiile străinilor la instituţiile de

învăţământ din RM şi studiile cetăţenilor RM la instituţiile de învăţământ din străinătate / anual

Informaţie privind executarea bugetului de stat – proiecte finanţate din surse externe / trimestrial

Asistenţa tehnică acordată Republicii Moldova (cheltuieli curente şi capitale aferente) / trimestrial

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Banca Naţională a Moldovei, DOVRE

Banca Naţională a Moldovei, DOVRE

- // - Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Biroul Naţional de Statistică Cancelaria de Stat Ministerul Educaţiei Ministerul Finanţelor

Reprezentanţele instituţiilor

internaţionale în R. Moldova Servicii de comunicaţii

Raport statistic generalizator privind comerţul exterior cu servicii / trimestrial

Biroul Naţional de Statistică

Page 19: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

14

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE

Servicii de asigurare

Raport statistic cu privire la activitatea societăţilor de asigurare / trimestrial

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane fizice (declaraţiile vamale) / lunar

Informaţia privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Biroul Naţional de Statistică Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Băncile licenţiate, Banca

Naţională a Moldovei

Servicii de construcţii, financiare, informatică şi informaţionale, royalty, alte servicii de afaceri

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise în băncile de peste hotare / lunar

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Servicii de comunicaţii, servicii de cultură

Raport statistic generalizator privind comerţul exterior cu servicii / trimestrial

Biroul Naţional de Statistică

Servicii guvernamentale neincluse în altă parte

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică în sectorul public / anual

Informaţie privind circulaţia mijloacelor pe conturile deschise peste hotare ale ambasadelor şi consulatelor Republicii Moldova / trimestrial

Raport privind fluxurile granturilor externe primite şi gestionate de Ministerul Finanţelor / trimestrial

Asistenţa tehnică acordată Republicii Moldova (cheltuieli curente şi capitale aferente) / trimestrial

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Cancelaria de Stat Ministerul Afacerilor Externe şi

Integrării Europene Ministerul Finanţelor Reprezentanţele instituţiilor

internaţionale în R. Moldova Venituri

Venituri din investiţii directe

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind acţionarii nerezidenţi ai băncilor din Republica Moldova / lunar

Informaţie privind modificările în capitalul acţionar /

trimestrial Raportul privind profit şi pierderi (S.N.C. 5) / anual şi

semianual Raportul privind fluxul de mijloace băneşti (S.N.C. 7) /

anual şi semianual Raport statistic generalizator privind investiţiile străine

alocate în economia naţională a R. Moldova / trimestrial Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul reglementare şi supraveghere bancară

- // -

Biroul Naţional de Statistică Biroul Naţional de Statistică Biroul Naţional de Statistică Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei

Venituri din investiţii de portofoliu

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind acţionarii nerezidenţi ai băncilor din Republica Moldova / lunar

Informaţie privind modificările în capitalul acţionar /

trimestrial Informaţie privind gestionarea activelor de rezervă / lunar Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul reglementare şi supraveghere bancară

- // - Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

Venituri din alte investiţii

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Page 20: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

15

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale /

lunar Informaţie privind gestionarea activelor de rezervă / lunar Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

(inclusiv şi alocările de DST)

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

Venituri din munca în străinătate

Informaţie privind statistica tranzacţiilor de vânzare-cumpărare a bunurilor imobiliare (mun. Chişinău) / trimestrial

Informaţie privind preţurile medii de piaţă la imobil / trimestrial

Informaţie privind imigranţii sosiţi în Republica Moldova la trai permanent / trimestrial

Informaţia privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind activele şi pasivele în valută străină ale băncilor licenţiate din Republica Moldova / lunar

Informaţie privind operaţiunile de schimb valutar ale

băncilor licenţiate / lunar Informaţie privind vânzarea şi cumpărarea de valută de

către casele de schimb valutar independente / lunar Informaţie privind valuta în numerar scoasă din Republica

Moldova de către bănci / trimestrial Informaţie generalizată privind valuta în numerar introdusă

în Republica Moldova de către bănci / trimestrial Sinteză monetară / trimestrial Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate

de persoane juridice ( declaraţiile vamale) / lunar Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate

de persoane fizice (declaraţiile vamale) / lunar Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică

în sectorul public / anual Informaţie privind executarea bugetului de stat – proiecte

finanţate din surse externe / trimestrial Asistenţa tehnică acordată Republicii Moldova (cheltuieli

curente şi capitale aferente) / trimestrial

Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru

Bursa Imobiliară „Lara” Biroul Migraţie şi Azil Băncile licenţiate Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

- // -

- // -

- // -

- // - Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul politică monetară şi cercetări

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Cancelaria de Stat Ministerul Finanţelor Reprezentanţele instituţiilor

internaţionale în R. Moldova Transferuri

Transferuri curente

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici deschise peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice ( declaraţiile vamale) / lunar

Pregătirea şi formarea profesională a angajaţilor / anual Cu privire la activitatea companiilor de asigurare /

trimestrial Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică

în sectorul public / anual Informaţie privind studiile străinilor la instituţiile de

învăţământ din Republica Moldova / anual Informaţie privind studiile cetăţenilor Republicii Moldova

la instituţiile de învăţământ din străinătate / anual Informaţie privind plata cotizaţiilor în organizaţiile

internaţionale / trimestrial Informaţie privind executarea bugetului de stat – proiecte

finanţate din surse externe / trimestrial Asistenţa tehnică acordată Republicii Moldova (cheltuieli

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Biroul Naţional de Statistică Biroul Naţional de Statistică Cancelaria de Stat Ministerul Educaţiei Ministerul Educaţiei Ministerul Finanţelor Ministerul Finanţelor Reprezentanţele instituţiilor

Page 21: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

16

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE curente şi capitale aferente) / trimestrial internaţionale în R. Moldova

Transferuri de capital

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind imigranţii sosiţi în Republica Moldova la trai permanent / trimestrial

Raport privind emigrarea din Republica Moldova pentru trai permanent / trimestrial

Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate pe piaţa secundară cu participarea nerezindenţilor / trimestrial

Informaţie privind bugetele proiectelor de asistenţă tehnică în sectorul public / anual

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Biroul Migraţie şi Azil Ministerul Tehnologiei

Informaţionale şi Comunicaţiilor Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Cancelaria de Stat

Investiţii directe peste hotare Capital subscris Venit reinvestit Alt capital

alte sectoare Informaţia privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova Informaţie privind operaţiunile valutare autorizate /

trimestrial Notă informativă la bilanţul contabil privind avansurile,

investiţiile, împrumuturile şi decontările cu clienţii externi / anual şi semianual

Băncile licenţiate Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Biroul Naţional de Statistică

în Moldova Capital subscris Venit reinvestit

sector bancar

Informaţie privind acţionarii nerezidenţi ai băncilor din Republica Moldova / lunar

Informaţie privind modificările în capitalul acţionar /

trimestrial Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate

pe piaţa secundară cu participarea nerezindenţilor / trimestrial

Informaţie privind emisiile de valori mobiliare: participarea nerezidenţilor / trimestrial

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul reglementare şi supraveghere bancară

- // - Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Comisia Naţională a Pieţei

Financiare

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Raport statistic generalizator privind investiţiile străine alocate în economia naţională a Republicii Moldova / trimestrial

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar

Raportul privind profit şi pierderi (S.N.C.5) / anual şi semianual

Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate pe piaţa secundară cu participarea nerezidenţilor / trimestrial

Informaţie privind emisiile de valori mobiliare: participarea nerezidenţilor / trimestrial

Băncile licenţiate Biroul Naţional de Statistică Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Biroul Naţional de Statistică Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Alt capital

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Băncile licenţiate Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei Investiţii de portofoliu Active

Page 22: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

17

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE Titluri de participare

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie privind operaţiunile valutare autorizate / trimestrial

Băncile licenţiate Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Titluri de creanţă

sector bancar Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Băncile licenţiate

alte sectoare Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Băncile licenţiate

Pasive Titluri de participare

sector bancar

Informaţie privind acţionarii nerezidenţi ai băncilor din Republica Moldova / lunar

Informaţie privind modificările în capitalul acţionar /

trimestrial Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate

pe piaţa secundară cu participarea nerezidenţilor / trimestrial

Informaţie privind emisiile de valori mobiliare: participarea nerezidenţilor / trimestrial

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul reglementare şi supraveghere bancară

- // -

Comisia Naţională a Pieţei Financiare

Comisia Naţională a Pieţei

Financiare

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Raport statistic generalizator privind investiţiile străine alocate în economia naţională a Republicii Moldova / trimestrial

Notă informativă la bilanţul contabil privind avansurile, investiţiile, împrumuturile şi decontările cu clienţii externi / anual şi semianual

Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate pe piaţa secundară cu participarea nerezidenţilor / trimestrial

Informaţie privind emisiile de valori mobiliare: participarea nerezidenţilor / trimestrial

Băncile licenţiate Biroul Naţional de Statistică Biroul Naţional de Statistică Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Titluri de angajamente

sector guvernamental

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Banca Naţională a Moldovei Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei Derivate financiare Active / Pasive

sector bancar Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Băncile licenţiate

Alte investiţii Credite comerciale Active sector guvernamental

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Notă informativă la bilanţul contabil privind avansurile, investiţiile, împrumuturile şi decontările cu clienţii externi / anual şi semianual

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar

Băncile licenţiate Biroul Naţional de Statistică Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Pasive sector guvernamental

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

Page 23: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

18

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE

alte sectoare

Informaţia privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Notă informativă la bilanţul contabil privind avansurile, investiţiile, împrumuturile şi decontările cu clienţii externi / anual şi semianual

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Biroul Naţional de Statistică Serviciul Vamal, Biroul Naţional

de Statistică Valută şi depozite Active

autorităţi monetare

Active oficiale de rezervă şi obligaţiuni în valută străină / trimestrial

Informaţie privind rulajul şi soldurile conturilor

corespondente şi conturilor NOSTRO / lunar

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Banca Naţională a Moldovei: Direcţia Contabilitate

sector guvernamental

Active oficiale de rezervă şi obligaţiuni în valută străină / trimestrial

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

sector bancar

Informaţie privind conturile băncii licenţiate deschise în străinătatea (în baza raportului privind conturile corespondente şi alte plasări ale băncilor licenţiate) / trimestrial

Informaţie privind activele în valută străină ale băncilor licenţiate (în baza poziţiei valutare deschise a băncii)/ lunar

Informaţie privind rulajul şi soldurile conturilor corespondente şi conturilor NOSTRO / lunar

- // -

- // -

- // -

alte sectoare

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici de peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Informaţie generalizatoare privind operaţiunile caselor de schimb valutar independente / lunar

Informaţie generalizatoare privind operaţiunile efectuate de

către punctele de schimb valutar ale băncilor licenţiate / lunar

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate de persoane fizice (declaraţiile vamale) / lunar

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

- // -

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Pasive

autorităţi monetare Informaţie privind rulajul şi soldurile conturilor corespondente şi conturilor LORO / lunar

Banca Naţională a Moldovei: Direcţia Contabilitate

sector bancar

Informaţie privind conturile băncii licenţiate deschise în străinătate (în baza raportului privind conturile corespondente şi alte plasări ale băncilor licenţiate) / trimestrial

Informaţie privind conturile în valută străină ale rezidenţilor şi nerezidenţilor şi conturile în moneda naţională ale nerezidenţilor în banca licenţiată / lunar

Informaţie privind rulajul şi soldurile conturilor corespondente şi conturilor LORO / lunar

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

- // -

- // -

Împrumuturi Active

sector guvernamental

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

sector bancar Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

alte sectoare

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Notă informativă la bilanţul contabil privind avansurile, investiţiile, împrumuturile şi decontările cu clienţii externi /

Băncile licenţiate Biroul Naţional de Statistică

Page 24: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

19

ARTICOL DENUMIREA SURSEI DE DATE / PERIODICITATEA UNITATEA RAPORTOARE anual şi semianual

Pasive

autorităţi monetare Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova (inclusiv şi alocările de DST)

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

sector guvernamental

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova (inclusiv şi alocările de DST)

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

sector bancar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Băncile licenţiate Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei

alte sectoare

Informaţie privind circulaţia mijloacelor valutare pe conturile agenţilor economici de peste hotare / lunar

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Agenţii economici ce au conturi deschise peste hotare

Băncile licenţiate Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei Alte active

sector guvernamental, alte sectoare

Informaţie privind livrările şi decontările aferente resurselor energetice importate / trimestrial

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Raport privind plăţile reale la serviciul datoriei externe / trimestrial

Date privind exporturile şi importurile de bunuri efectuate

de persoane juridice (declaraţiile vamale) / lunar Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

(inclusiv şi alocările de DST)

Agenţii economici ce importă resurse energetice

Băncile licenţiate Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Serviciul Vamal, Biroul Naţional de Statistică

Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei

Alte pasive

sector guvernamental, sector bancar, alte sectoare

Informaţie privind livrările şi decontările aferente resurselor energetice importate / trimestrial

Informaţie privind operaţiunile bancare internaţionale / lunar

Raport privind plăţile reale la serviciul datoriei externe / trimestrial

Informaţie privind tranzacţiile cu valori mobiliare efectuate

pe piaţa secundară cu participarea nerezidenţilor / trimestrial

Informaţie privind emisiile de valori mobiliare: participarea nerezidenţilor / trimestrial

Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

Agenţii economici ce importă resurse energetice

Băncile licenţiate, Banca Naţională a Moldovei

Banca Naţională a Moldovei: Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Comisia Naţională a Pieţei Financiare

Comisia Naţională a Pieţei

Financiare Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei

Alocări de DST Informaţie privind operaţiunile internaţionale / lunar Baza de date privind creanţele şi angajamentele R. Moldova

(inclusiv şi alocările de DST)

Banca Naţională a Moldovei Ministerul Finanţelor, Banca

Naţională a Moldovei

Active de rezervă

Informaţie privind operaţiunile internaţionale / lunar Activele oficiale de rezervă şi obligaţiuni în valută străină /

trimestrial

Banca Naţională a Moldovei Banca Naţională a Moldovei:

Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe

Page 25: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

III. BALANŢA DE PLĂŢI A REPUBLICII MOLDOVA PENTRU ANUL 2010 3.1 SITUAŢII GENERALE Tabelul 1. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova – agregate principale (mil. USD) 2006 2007 2008 2009 2010 CONTUL CURENT -386.42 -671.10 -979.00 -465.01 -483.59Bunuri şi servicii -1603.24 -2319.79 -3216.40 -1988.57 -2289.29Bunuri -1582.70 -2298.07 -3223.23 -1948.82 -2219.52 export (FOB), din care: 1060.81 1373.34 1645.91 1326.92 1590.44 băuturi alcoolice 186.51 134.19 193.11 157.26 175.84 import (FOB), din care: -2643.51 -3671.41 -4869.14 -3275.74 -3809.96 resurse energetice (fără energie electrică) -544.89 -644.70 -903.24 -652.99 -732.77Servicii -20.54 -21.72 6.83 -39.75 -69.77 export 467.10 628.41 843.90 673.11 701.17 import -487.64 -650.13 -837.07 -712.86 -770.94Venituri 402.53 416.41 598.60 302.93 486.66 intrări, din care: 605.91 710.07 905.01 590.00 749.24 veniturile rezidenţilor din muncă 573.00 649.00 842.00 563.42 730.81 ieşiri, din care: -203.38 -293.66 -306.41 -287.07 -262.58 dividende şi profituri distribuite ale filialelor -55.08 -52.77 -37.84 -136.85 -124.47 venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -41.59 -112.81 -98.70 11.56 -14.55 dobânzi către plată la împrumuturi -50.50 -64.03 -73.22 -83.80 -57.96Transferuri curente unilaterale 814.29 1232.28 1638.80 1220.63 1319.04 intrări, din care: 864.28 1297.34 1750.29 1323.99 1404.84 transferuri personale 602.82 842.26 1046.02 635.21 648.72 ieşiri -49.99 -65.06 -111.49 -103.36 -85.80CONTUL DE CAPITAL ŞI FINANCIAR 304.40 563.44 912.37 415.01 420.78Transferuri de capital -22.78 -7.96 -14.61 -17.54 -28.36Investiţii directe, din care: 259.40 523.90 695.38 138.57 193.90 în economia naţională 258.47 541.26 711.46 145.33 197.41 capital social şi venit reinvestit 160.61 340.19 540.40 150.00 171.53 împrumuturi intragrup 97.86 201.07 171.06 -4.67 25.88Investiţii de portofoliu, din care: -4.79 -4.51 6.38 -5.82 5.64 Pasive** -4.58 -4.44 6.42 -5.57 5.84 titluri de participare 1.78 1.72 11.36 2.39 5.84 titluri de angajamente -6.36 -6.16 -4.94 -7.96 Derivate financiare – bancare, net 0.19 -0.47 0.94 0.34 -0.63Alte investiţii 213.14 581.34 676.29 98.91 544.60 Active* -49.36 35.32 52.14 -210.56 75.46 credite comerciale 17.42 -7.61 76.30 44.86 21.24 valută şi depozite -66.78 48.93 -25.96 -259.62 61.61 împrumuturi -6.00 1.80 4.20 -7.39 Pasive** 262.50 546.02 624.15 309.47 469.14 credite comerciale 44.89 107.08 131.16 90.70 128.62 împrumuturi pe termen lung 184.29 294.68 378.26 -11.49 260.25 utilizare 363.70 531.27 701.05 306.47 628.45 rambursare -179.41 -236.59 -322.79 -317.96 -368.20 împrumuturi pe termen scurt -0.16 40.09 32.86 -46.02 23.79 depozite ale nerezidenţilor în sistemul bancar naţional 53.32 60.56 53.12 -46.64 -69.59 alte pasive -19.84 43.61 28.75 138.72 126.07 alocări de DST 184.20 Activele de rezervă ale statului* -140.76 -528.86 -452.01 200.55 -294.37Erori şi omisiuni 82.02 107.66 66.63 50.00 62.81Informativ: Transferuri de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice prin intermediul băncilor licenţiate

854.55 1218.23 1660.09 1182.02 1244.14

*(-) majorare, (+) micşorare ** (+) majorare, (-) micşorare Notă: Datele pentru 2006-2009 au fost actualizate

Pe parcursul anului 2010, recuperarea economică a ţarilor partenere a determinat majorarea cererii externe la produsele exportate de Republica Moldova, exportul de bunuri însumând 1590.44 mil. USD (în creştere cu 19.9 la sută), iar cel de servicii – 701.17 mil. USD (în creştere cu 4.2 la sută).

20

Page 26: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Diagrama 1. Componentele balanţei de plăţi în dinamică anuală (mil. USD)

-6000-5500-5000-4500-4000-3500-3000-2500-2000-1500-1000

-5000

5001000150020002500

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Export de bunuri şi servicii

Import de bunuri şi servicii

Venituri şi transferuri curente

Investiţii străine directe în economia naţională

Alte fluxuri de capital

Active de rezervă

Contul curent al balanţei de plăţi a înregistrat în 2010 un deficit în valoare de 483.59 mil. USD, în

creştere cu 4.0 la sută comparativ cu anul precedent, determinat de majorarea deficitului înregistrat la comerţul cu bunuri şi servicii cu 15.1 la sută, de la 1988.57 mil. USD până la 2289.29 mil. USD.

Importurile de resurse energetice au crescut, determinate preponderent de majorarea preţurilor. Încasările pentru serviciile de comunicaţii, informatice, aferente afacerilor, guvernamentale au

sporit, însă în balanţa serviciilor predomină călătoriile şi transportul, care au înregistrat deficite, astfel comerţul extern cu servicii soldându-se cu un deficit în valoare de 69.77 mil. USD.

Balanţa veniturilor a înregistrat un excedent în valoare de 486.66 mil. USD. Veniturile încasate au fost estimate la 749.24 mil. USD, din care cele din munca rezidenţilor în străinătate – 730.81 mil. USD. Dividendele plătite investitorilor străini au fost evaluate la 124.47 mil. USD.

Transferurile unilaterale curente au înregistrat un excedent în valoare de 1319.04 mil. USD, intrările însumând 1404.84 mil. USD, din care transferurile personale – 648.72 mil. USD.

Contul de capital şi financiar s-a încheiat cu un excedent de 420.78 mil. USD, comparabil cu cel

din anul 2009. Intrările nete de investiţii străine directe în economia naţională pe parcursul anului 2010 au sporit

cu 35.8 la sută, însumând 197.41 mil. USD, din care în sectorul bancar – 34.03 mil. USD, iar în alte sectoare – 122.95 mil. USD.

Pe parcursul anului 2010 sectorul public – Guvernul şi Banca Naţională a Moldovei – a valorificat împrumuturi externe în sumă de 273.39 mil. USD, din care 183.08 mil. USD – de la Fondul Monetar Internaţional, precum şi a rambursat conform acordurilor 54.32 mil. USD.

Băncile licenţiate au valorificat noi împrumuturi pe termen lung în valoare de 154.21 mil. USD, rambursând 120.35 mil. USD. La alte sectoare tragerile de împrumuturi pe termen lung au însumat 200.85 mil. USD, rambursările preconizate conform orarului – 193.53 mil. USD, dar realmente au fost rambursate 152.30 mil. USD, restul constituind arierate.

Activele oficiale de rezervă la 31 decembrie 2010 au înregistrat 1717.69 mil. USD. Majorarea lor netă în urma tranzacţiilor reflectate în balanţa de plăţi a constituit 294.37 mil. USD, iar fluctuaţia ratei de schimb a influenţat rezervele în sens negativ, diminuându-le cu 52.55 mil. USD.

Poziţia investiţională internaţională, ce reflectă creanţele şi angajamentele financiare externe,

rămânând net debitoare, a înregistrat 4556.81 mil. USD la sfârşitul anului 2010, angajamentele externe nete majorându-se pe parcursul anului cu 603.46 mil. USD, iar creanţele – cu 132.97 mil. USD.

Datoria externă a Republicii Moldova la 31 decembrie 2010 a însumat 4786.23 mil. USD, din care: 1348.67 mil. USD reprezintă datoria publică şi public garantată, iar 3437.56 mil. USD – datoria

21

Page 27: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

privată negarantată. De menţionat că angajamentelor pe termen lung le revine 64.3 la sută din totalul datoriei externe brute a Republicii Moldova.

Principalii indicatori macroeconomici, ce caracterizează evoluţia sectorului extern al economiei

naţionale pe parcursul ultimilor ani, sunt prezentaţi în tabelul 2, iar situaţia Republicii Moldova comparativ cu alte state ale lumii este prezentată în tabelul 3.

Tabelul 2. Indicatorii macroeconomici ai Republicii Moldova UM 2006 2007 2008 2009 2010

Produsul intern brut în preţuri curente mil. lei 44754 53430 62922 60430 71849Produsul intern brut în USD mil.USD 3408.1 4402.5 6056.3 5437.6 5810.1Produsul intern brut (faţă de anul precedent, în termeni reali) % 104.8 103.0 107.8 94.0 106.9Deficitul bugetului public naţional mil. lei -126.1 -123.6 -630.0 -3836.6 -1778.0Volumul producţiei agricole (faţă de anul precedent) % 98.9 76.9 132.1 90.4 107.9Volumul producţiei industriale (faţă de anul precedent) % 95.2 98.7 101.5 78.9 107.0Investiţii în capital fix (faţă de anul precedent) % 124.0 121.9 102.3 65.0 116.7Masa monetară (M2) mil. lei 12485.2 18396.7 21774.1 20942.0 24770.7Indicele preţurilor de consum faţă de anul precedent % 112.7 112.3 112.7 100.0 107.4Cursul de schimb mediu anual lei/USD 13.1319 12.1362 10.3895 11.1134 12.3663Contul curent / PIB % -11.3 -15.2 -16.2 -8.6 -8.3Contul curent fără transferuri curente / PIB % -35.2 -43.2 -43.2 -31.0 -31.0Compensare pentru muncă şi transferurile angajaţilor / PIB % 34.5 33.9 31.2 22.0 23.7Balanţa bunurilor şi serviciilor / PIB % -47.0 -52.7 -53.1 -36.6 -39.4Export de bunuri şi servicii / Import de bunuri şi servicii % 48.8 46.3 43.6 50.1 50.0Export de bunuri şi servicii / PIB % 44.8 45.5 41.1 36.8 39.4Import de bunuri şi servicii / PIB % 91.9 98.2 94.2 73.4 78.8Active de rezervă / Import mediu lunar de bunuri şi servicii luni 2.97 3.70 3.52 4.45 4.50Fluxul (net) de investiţii directe în e/n pe cap de locuitor USD 72 151 199 41 55Stocul de investiţii directe în e/n pe cap de locuitor USD 356 525 728 757 809Poziţia investiţională internaţională netă la sfârşit de an mil. USD -2045.3 -2689.7 -3712.5 -4086.3 -4556.8Datoria externă la sfârşit de an mil. USD 2488.5 3317.7 4079.3 4358.8 4786.2Datoria externă brută / PIB % 73.0 75.4 67.4 80.2 82.4Surse: BNS, MF, BNM

22

Page 28: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

B

anca

Naţ

ion

ală

a M

old

ovei

ş Tab

elul

3. I

ndic

ator

ii m

acro

econ

omic

i ce

cara

cter

izea

ză e

voluţi

a se

ctor

ului

ext

ern

– pe

ţări

, anu

l 201

0

Bun

uri

Ser

vici

i

expo

rt, f

.o.b

. im

port

, f.o

.b.

expo

rt

impo

rt

Inve

stiţ

ii s

trăi

ne d

irec

te în

ec

onom

ia n

aţio

nală

- f

lux

Inve

stiţ

ii s

trăi

ne

dire

cte

în e

cono

mia

naţi

onală

- st

oc

Din

amic

a P

IB

în te

rmen

i re

ali,

faţă

de

an

ul 2

009

2010

faţă

de

anul

20

09

2010

faţă

de

anul

20

09

2010

faţă

de

anul

20

09

2010

faţă

de

anul

20

09

Bal

anţa

co

mer

cială

cu b

unur

i şi

serv

icii

ra

port

ată

la

PIB

Con

tul

cure

nt

rapo

rtat

la

PIB

20

10

faţă

de

anul

20

09

per

capi

ta

2010

pe

r ca

pita

%

mil

. US

D

%

mil

. US

D

%

mil

. US

D

%

mil

. US

D

%

%

mil

. US

D%

U

SD

m

il. U

SD

US

D

Arm

enia

2.

1 11

75

157

3208

113

762

129

1004

117

-24.

7 -1

4.9

570

7318

443

38

1404

Aze

rbai

djan

5.

0 26

476

125

6746

104

2065

116

3798

112

34.7

29

.0

3347

115

372

9593

10

66

Bel

arus

7.

6 25

405

119

3448

312

245

0412

928

8513

6 -1

3.5

-15.

0 14

0374

145

9904

10

27

Kaz

ahst

an

7.3

6083

8 13

831

956

110

4248

100

1131

211

3 14

.8

2.0

1067

781

654

8895

0 54

52

Kâr

gâzs

tan

-1

.4

1779

10

529

8110

669

381

924

106

-30.

4 -8

.2

438

2.3

ori

8210

04

187

Mol

dova

6.

9 15

90

120

3810

116

701

104

771

108

-39.

4 -8

.3

197

136

5528

80

809

Rus

ia

4.0

4004

19

132

2487

3813

045

120

108

7433

212

1 9.

5 5.

5 42

846

117

302

4933

54

3480

Ucr

aina

4.

2 52

191

129

6057

913

617

064

123

1266

011

0 -2

.9

-2.2

64

9513

514

257

985

1267

Aus

tria

2.

1 14

7956

11

515

2189

115

5458

610

537

181

106

3.5

3.0

3845

4345

816

4934

19

658

Bel

gia

2.1

2800

69

118

2846

0511

787

221

109

7870

810

8 0.

8 1.

5 72

089

135

6602

8943

31

8189

8

Bul

gari

a 0.

2 20

648

133

2431

511

568

5310

541

7887

-2

.1

-1.3

23

6073

314

4799

7 63

96

Ceh

ia

2.3

1166

67

118

1138

6512

020

932

108

1700

510

9 3.

4 -3

.0

6721

2.3

ori

640

1298

93

1237

1

Est

onia

3.

1 11

602

127

1193

312

045

1510

227

9011

0 7.

3 3.

5 15

3480

1145

1643

7 12

264

Fra

nţa

1.

4 51

7579

11

458

8793

115

1457

6510

613

2490

107

-2.3

-1

.7

3396

910

552

510

0136

0 15

484

Ger

man

ia

3.6

1263

075

118

1058

105

120

2402

1810

825

1296

106

5.9

5.7

4622

012

956

585

5093

10

460

Ital

ia

1.3

4489

98

116

4760

7012

399

187

110

1108

8911

0 -1

.9

-3.5

95

1550

158

3296

54

5463

Let

onia

-0

.3

9107

12

310

799

117

3692

9622

2698

-1

.0

3.0

369

3.9

ori

165

1075

1 48

22

Litu

ania

1.

3 20

729

126

2241

312

741

2011

128

3295

-1

.1

1.5

748

45.7

ori

231

1362

2 41

98

Ola

nda

1.6

4795

57

115

4280

4011

595

702

103

8515

610

0 7.

9 6.

5 -1

3525

n.a.

-812

4452

38

2673

2

Pol

onia

3.

8 16

5709

11

717

7519

119

3271

811

329

620

122

-1.9

-4

.7

9104

7023

820

1004

52

62

Rom

ânia

-1

.3

4958

5 12

847

709

120

9373

9497

6297

-5

.3

-4.1

29

4664

137

6977

5 32

51

Slo

veni

a 1.

2 24

378

108

2598

211

161

2910

143

9699

0.

3 -0

.9

380

n.a.

185

1429

3 69

71

Ung

aria

1.

2 91

527

120

8724

212

019

436

110

1557

810

4 6.

2 1.

1 18

2812

118

377

850

7796

Alb

ania

3.

5 15

48

148

4305

101

2243

9020

1090

-2

1.2

-11.

6 11

0211

434

443

55

1359

Geo

rgia

6.

4 24

62

130

5048

118

1599

122

1085

111

-17.

8 -1

1.4

814

124

182

8157

18

25

S.U

.A.

3.0

1288

699

120

1934

555

123

5488

7810

940

3048

106

-3.4

-3

.2

2362

2614

976

434

5140

5 11

157

Tur

cia

8.9

1209

02

110

1773

4713

234

058

102

1943

411

6 -5

.7

-6.5

92

8011

012

618

5790

25

20

S

urse

: sit

e-ur

ile băn

cilo

r ce

ntra

le, o

rgan

elor

sta

tist

ice

naţio

nale

şi o

rgan

ism

elor

eur

open

e şi

inte

rnaţ

iona

le, o

ctom

brie

201

1

23

Page 29: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

3.2 CONTUL CURENT

Contul curent al balanţei de plăţi a înregistrat în anul 2010 un sold deficitar în valoare de 483.59 mil. USD. Raportul soldului contului curent la PIB a fost de 8.3 la sută (diagrama 2).

Deficitul soldului contului curent a fost determinat de majorarea cu 13.9 la sută a deficitului din comerţul exterior cu bunuri (diagrama 3). Efectul negativ al acestuia a fost parţial atenuat de excedentul cumulat din venituri şi transferuri curente, care a acoperit deficitul comerţului exterior cu bunuri şi servicii în proporţie de 78.9 la sută.

Diagrama 3. Contul curent – componente principale (mil. USD)

-26.79 -19.80 -130.17 -46.13-225.81 -386.42

-671.10-979.00

-465.01 -483.59

-3500

-3000

-2500

-2000

-1500

-1000

-500

0

500

1000

1500

2000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Bunuri Servicii Venituri Transferuri curente Contul curent

În anul 2010, volumul comerţului exterior cu bunuri şi servicii a înregistrat valoarea de 6872.51 mil. USD sau cu 14.8 la sută mai mult comparativ cu anul 2009. Această majorare a fost determinată atât de creşterea cu 14.6 la sută a exporturilor, până la valoarea de 2291.61 mil. USD, precum şi de sporul cu 14.8 la sută înregistrat la importuri, până la 4580.90 mil. USD. Gradul de acoperire a importurilor prin exporturi a constituit 50.0 la sută. Deficitul din comerţul exterior cu bunuri şi servicii a constituit

2289.29 mil. USD, înregistrând o majorare cu 15.1 la sută comparativ cu anul 2009 (diagrama 4).

Diagrama 2. Soldul contului curent

-1050

-900

-750

-600

-450

-300

-150

0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD

-21

-18

-15

-12

-9

-6

-3

0

%Contul curent Sold/PIB

Diagrama 4. Deficitul din comerţul exterior cu bunuri şi servicii (mil. USD)

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Export

Import

24

Page 30: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Diagrama 5. Soldul balanţei comerciale

-6000

-5000

-4000

-3000

-2000

-1000

0

1000

2000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD

-60

-50

-40

-30

-20

-10

0

10

20%

Export (scala din stânga) Import (scala din stânga)Sold (scala din stânga) Sold / PIB (scala din dreapta)

3.2.1 Bunuri Comerţul exterior cu bunuri a

înregistrat o creştere a exporturilor cu 19.9 la sută, acestea totalizând 1590.44 mil. USD, precum şi a importurilor – cu 16.3 la sută (3809.96 mil. USD). Astfel, deficitul comerţului exterior cu bunuri s-a majorat cu 13.9 la sută, înregistrând 2219.52 mil. USD.

Raportul dintre deficitul comerţului cu

bunuri şi PIB s-a majorat cu 2.4 puncte procentuale şi a constituit 38.2 la sută. De menţionat că deficitul comercial în valoare absolută devansează exporturile de bunuri (diagrama 5).

Indicatorii agregaţi ce reflectă evoluţia comerţului exterior sunt prezentaţi în tabelul 4.

Tabelul 4. Evoluţia comerţului exterior cu bunuri U.M. 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD 1060.81 1373.34 1645.91 1326.92 1590.44 Exportul de bunuri (preţuri f.o.b.) (EX) % faţă de anul precedent 96.0 129.5 119.8 80.6 119.9

mil. USD 2643.51 3671.41 4869.14 3275.74 3809.96 Importul de bunuri (preţuri f.o.b.) (IM) % faţă de anul precedent 115.1 138.9 132.6 67.3 116.3

mil. USD -1582.70 -2298.07 -3223.23 -1948.82 -2219.52 Soldul balanţei comerciale (EX-IM) % faţă de anul precedent 132.8 145.2 140.3 60.5 113.9

mil. USD 3704.32 5044.75 6515.05 4602.66 5400.40 Comerţul exterior cu bunuri (EX+IM) % faţă de anul precedent 108.9 136.2 129.1 70.6 117.3

Export / PIB % 31.1 31.2 27.2 24.4 27.4 Import / PIB % 77.6 83.4 80.4 60.2 65.6 Soldul balanţei comerciale / PIB % -46.4 -52.2 -53.2 -35.8 -38.2 Gradul de acoperire a importului prin exporturi

% 40.1 37.4 33.8 40.5 41.7

Gradul de deschidere a economiei (EX+IM) / PIB

% 108.7 114.6 107.6 84.6 92.9

În anul 2010, schimburile comerciale atât cu CSI, cât şi cu statele din restul lumii au înregistrat

solduri negative (diagrama 6). Deficitul cu CSI a însumat 602.79 mil. USD (s-a redus cu 3.2 la sută faţă de anul 2009), iar cu restul lumii – 1616.73 mil. USD (s-a majorat cu 21.9 la sută).

Diagrama 6. Balanţa comerţului exterior cu bunuri (f.o.b. – f.o.b.) pe zone geografice (mil. USD)

-315.06 -377.80-623.01

-754.17

-1191.50

-1582.70

-2298.07

-1948.82

-3223.23

-2219.52

-3500

-3000

-2500

-2000

-1500

-1000

-500

0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Balanţa comercială - CSI Balanţa comercială - RL Balanţa comercială - TOTAL

25

Page 31: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Conform datelor Biroului Naţional de Statistică (BNS), în anul 2010 comerţul exterior al Republicii Moldova a înregistrat un deficit în valoare de 2313.80 mil. USD, cu 16.0 la sută mai mult comparativ cu anul 2009 (tabelul 5). Tabelul 5. Balanţele comerţului cu bunuri (f.o.b. - c.i.f.) pe grupuri de ţări

2006 2007 2008 2009 2010 2010 / 2009 GI* milioane USD % p.p.**

Uniunea Europeană, din care: -796.15 -1146.01 -1531.06 -947.22 -1222.12 129.0 13.8 România -322.46 -453.29 -534.66 -299.89 -380.48 126.9 4.0 Germania -144.89 -200.37 -303.11 -156.12 -203.48 130.3 2.4 Polonia -46.39 -65.64 -83.02 -68.43 -83.64 122.2 0.8 Ungaria -27.50 -55.70 -67.84 -52.13 -77.80 149.2 1.3 Italia -38.84 -61.96 -81.71 -50.25 -70.00 139.3 1.0 Grecia -8.55 -10.61 -19.31 -32.37 -66.07 de 2.0 ori 1.7 Bulgaria -23.47 -30.42 -37.45 -39.95 -55.74 139.5 0.8 Austria -18.17 -15.16 -48.79 -37.96 -42.80 112.8 0.2 Olanda -15.60 -29.64 -43.79 -30.51 -37.93 124.3 0.4 Lituania -14.58 -23.11 -38.10 -29.54 -34.31 116.1 0.2 Belgia -22.87 -32.34 -37.99 -23.28 -32.27 138.6 0.5 Cehia -24.58 -37.03 -49.50 -27.39 -31.89 116.4 0.2 Franţa -40.11 -40.29 -52.10 -18.75 -20.46 109.1 0.1 Spania -5.40 -13.89 -21.87 -20.29 -18.95 93.4 -0.1 Slovacia 5.29 -13.65 -26.15 -14.73 -18.57 126.1 0.2 Slovenia -17.73 -25.22 -30.19 -19.46 -18.53 95.2 Marea Britanie 1.71 8.60 10.62 12.78 21.67 169.6 -0.4 Ţările balcanice, din care: -80.32 -116.95 -180.79 -123.21 -124.81 101.3 0.1 Turcia -77.85 -117.69 -185.56 -123.19 -121.52 98.6 -0.1 Albania 0.64 1.34 0.78 1.18 3.60 de 3.0 ori -0.1 CSI, din care: -636.33 -848.87 -1197.36 -709.73 -686.19 96.7 -1.2 Ucraina -434.55 -578.02 -780.72 -441.33 -517.12 117.2 3.8 Rusia -226.81 -268.09 -347.12 -251.60 -157.99 62.8 -4.7 Belarus -0.40 -39.27 -108.91 -53.38 -36.30 68.0 -0.9 Uzbekistan 0.68 -10.71 -1.01 5.42 0.71 13.1 0.2 Kârgâzstan 0.83 1.16 2.97 2.10 2.03 96.7 0.0 Azerbaidjan 4.19 8.62 6.78 3.45 7.02 de 2.0 ori -0.2 Kazahstan 18.11 34.22 27.67 24.09 14.85 61.6 0.5 Alte ţări, din care: -128.76 -235.96 -398.43 -215.13 -280.68 130.5 3.3 China -66.34 -119.30 -200.19 -155.49 -198.62 127.7 2.2 Brazilia -6.91 -6.18 -10.85 -4.16 -36.65 de 8.8 ori 1.6 Coreea de Sud -12.17 -25.97 -25.40 -7.55 -12.86 170.3 0.3 India -5.82 -8.11 -13.33 -11.22 -11.73 104.5 Vietnam -3.87 -6.90 -11.10 -10.89 -10.72 98.4 S.U.A. -6.39 -14.85 -43.77 -5.28 -1.33 25.2 -0.2 Liban 0.97 1.71 0.05 0.03 3.02 de 100.7 ori -0.1 Siria 3.51 1.09 1.28 3.68 9.19 de 2.5 ori -0.3 Irak 1.60 1.55 3.63 5.43 10.17 187.3 -0.2 Georgia 2.90 2.50 4.80 7.07 11.01 155.7 -0.2 TOTAL -1641.56 -2347.79 -3307.64 -1995.29 -2313.80 116.0 16.0

Sursa: BNS, selecţii la import (preţuri c.i.f.) după principiul ţării de livrare, fără exportul şi importul efectuat de persoane fizice * gradul de influenţă al ţărilor la creşterea (+), scăderea (-) deficitului comerţului cu bunuri; ** puncte procentuale

În anul 2010, exporturile înregistrate în statistica vamală s-au majorat cu 20.1 la sută comparativ cu anul precedent (diagrama 8). Ponderea ţărilor Uniunii Europene în totalul exporturilor din Republica Moldova s-a diminuat cu 4.7 puncte procentuale în favoarea ţărilor CSI (a căror pondere în total s-a majorat cu 2.2 puncte procentuale) şi a altor ţări (+2.5 puncte procentuale).

Principalele ţări de destinaţie a mărfurilor din Republica Moldova au fost: Rusia, România, Italia, Ucraina, Marea Britanie, Belarus, Germania, Turcia, Polonia şi Kazahstan, volumul cumulativ al exporturilor în aceste ţări constituind 82.5 la sută din total (anexa 14).

Pe parcursul anului 2010, exporturile în Rusia s-au majorat cu 41.0 la sută faţă de anul precedent, constituind 403.98 mil. USD. Această creştere a fost determinată de majorarea exporturilor de: fructe

Datele BNS nu includ ajustările la comerţul exterior cu bunuri operate de către Direcţia balanţa de plăţi a Băncii Naţionale a Moldovei, cum ar fi exporturile / importurile efectuate de persoane fizice, reparaţii de bunuri, bunuri procurate în porturi de către cărăuşi etc. Importurile sunt evaluate în preţuri c.i.f., repartiţia pe ţări a acestora fiind după principiul ţării de livrare.

26

Page 32: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

comestibile şi nuci cu 42.6 la sută până la valoarea de 93.46 mil. USD; băuturi alcoolice – cu 19.3 la sută, constituind 62.20 mil. USD (din care vin din struguri – 47.94 mil. USD); medicamente – cu 36.4 la sută, însumând 43.52 mil. USD (din care reexport – 42.28 mil. USD); maşini, aparate şi dispozitive mecanice – de 2.8 ori (29.99 mil. USD); mobilă – 13.40 mil. USD (anexa 20).

Diagrama 7. Principalii parteneri comerciali ai Republicii Moldova în anul 2010 (milioane USD)

Exportul de bunuri din Republica Moldova

403.98

246.41

91.59

147.44

75.43

67.45

2.30

80.28

46.73

82.11 60.44

130.37

116.58

200.92

188.97

278.91

217.44

608.71

626.89

561.97

7006005004003002001000100200300400500

Marea Britanie

Polonia

Belarus

China

Turcia

Germania

Italia

Ucraina

România

Rusia

Importul de bunuri în Republica Moldova

Sursa: BNS, selecţii la import (preţuri c.i.f.) după principiul ţării de livrare, fără exportul şi importul efectuat de persoane fizice Diagrama 8. Exportul de bunuri pe zone geografice (mil. USD)

471.45565.48

643.79789.93

985.181091.26

1541.49

1341.74

1051.63

1282.99

1591.12

0

150

300

450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Uniunea Europeană 27

CSI

Alte ţări

Total

Sursa: BNS, fără exportul efectuat de persoane fizice

În România s-au exportat mărfuri în valoare de 246.41 mil. USD. Principalele categorii de mărfuri exportate au fost: fire, cabluri şi alte conductoare electrice – 88.22 mil. USD (din care după prelucrare – 88.20 mil. USD); uleiuri vegetale – 27.26 mil. USD; îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte – 15.11 mil. USD (din care după prelucrare – 14.51 mil. USD); cereale – 12.25 mil. USD; încălţăminte şi părţi de încălţăminte – 11.80 mil. USD (din care după prelucrare – 11.56 mil. USD) (anexa 22).

Exporturile în Italia au totalizat 147.44 mil. USD, cu 8.6 la sută mai mult comparativ cu anul 2009. S-au exportat în special: îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte – 86.36 mil. USD (din care după prelucrare – 85.53 mil. USD); încălţăminte şi părţi de încălţăminte – 14.22 mil. USD (din care 14.16 mil. USD – după prelucrare); valize, geamantane, mape şi tocuri din piele – 12.32 mil. USD (după prelucrare - 12.31 mil. USD) (anexa 25).

În anul 2010, în Ucraina s-au exportat mărfuri în valoare totală de 91.59 mil. USD, înregistrându-se o majorare cu 12.5 la sută comparativ cu anul precedent. Cele mai importante categorii de mărfuri exportate au fost: băuturi alcoolice – 23.98 mil. USD (din care vin din struguri – 15.91 mil. USD);

27

Page 33: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

seminţe de floarea soarelui – 7.28 mil. USD; maşini, aparate şi dispozitive mecanice – 6.76 mil. USD; medicamente – 6.67 mil. USD (anexa 21).

Valoarea exporturilor în Marea Britanie s-a majorat cu 36.2 la sută, însumând 82.11 mil. USD. Printre mărfurile exportate, cele mai importante au fost: îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte – 56.43 mil. USD (din care după prelucrare – 56.40 mil. USD); seminţe şi fructe oleaginoase – 15.89 mil. USD; cereale – 6.52 mil. USD.

Diagrama 9. Exportul de bunuri, pe principalele secţiuni

47.5%

1.1%4.8%1.7%1.6%

17.4%

2.0%

2.3%3.8%

11.1%1.4% 5.3%

Produse agroalimentare

Produse minerale Produse ale industriei chimice

Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea

Materiale textile şi articole din acesteaÎncălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare

Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similareMetale comune şi articole din acestea

Maşini, aparate; echipamente electriceVehicule, aeronave, vase şi echipamente de transport

Altele

Sursa: BNS, fără exportul efectuat de persoane fizice

În structura exporturilor pe secţiuni de bunuri o pondere semnificativă (47.5 la sută din totalul exporturilor) revine produselor agroalimentare, valoarea acestora însumând 732.23 mil. USD, cu 21.1 la sută mai mult comparativ cu anul 2009. Dintre acestea, valori semnificative au fost înregistrate la exporturile de: băuturi alcoolice – 175.84 mil. USD (din care vin din struguri – 137.88 mil. USD); fructe comestibile şi nuci – 167.62 mil. USD; seminţe şi fructe oleaginoase – 89.01 mil. USD; cereale – 70.99 mil. USD (diagrama 9, anexa 18).

Alte valori semnificative au fost înregistrate la exporturile de: îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte – 229.04 mil. USD; maşini şi aparate – 171.59 mil. USD (din care fire, cabluri şi alte conductoare electrice – 91.07 mil. USD); medicamente – 59.92 mil. USD; metale comune şi articole din acestea – 58.26 mil. USD; mobilă – 35.41 mil. USD; sticlă şi articole din sticlă – 32.74 mil. USD; încălţăminte şi părţi de încălţăminte – 30.37 mil. USD.

Tabelul 6. Exportul de bunuri după prelucrare 2009 2010

Export de bunuri Export de bunuri

total după

prelucrare ponderea în total*

total după

prelucrare ponderea în total*

Anul 2010 faţă de anul 2009

Gradul de influenţă**

mil. USD % mil. USD % % p.p.*** TOTAL 1,282.99 395.78 30.8 1,541.49 410.57 26.6 103.7 3.7 România 239.62 138.44 57.8 246.41 134.76 54.7 97.3 -0.9 Italia 135.71 118.20 87.1 147.44 124.36 84.3 105.2 1.6 Marea Britanie 60.30 44.42 73.7 82.11 56.67 69.0 127.6 3.1 Germania 75.46 30.71 40.7 75.43 27.09 35.9 88.2 -0.9 Turcia 31.76 22.66 71.3 67.45 22.89 33.9 101.0 0.1 Polonia 33.69 14.53 43.1 46.73 15.03 32.2 103.4 0.1 Franţa 22.23 6.74 30.3 23.31 6.96 29.9 103.3 0.1 Belgia 5.55 3.79 68.3 7.49 5.08 67.8 134.0 0.3 Olanda 10.94 3.53 32.3 10.58 3.73 35.3 105.7 0.1 Slovacia 6.68 3.79 56.7 5.33 3.34 62.7 88.1 -0.1 San Marino 2.90 2.90 100.0 3.34 3.31 99.1 114.1 0.1 Bulgaria 13.91 0.11 0.8 18.83 1.53 8.1 de 13.9 ori 0.4 Elveţia 21.59 1.87 8.7 17.45 1.45 8.3 77.5 -0.1 S.U.A. 12.21 1.15 9.4 22.01 1.29 5.9 112.2 Alte ţări 610.44 2.94 0.5 767.58 3.08 0.4 104.8

Sursa: BNS; * ponderea exportului de bunuri după prelucrare în totalul exporturilor de bunuri în ţara respectivă; ** gradul de influenţă al ţărilor la creşterea (+), scăderea (-) exportului de bunuri după prelucrare; *** puncte procentuale

28

Page 34: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Exportul de bunuri după prelucrare (lohn) a avut o pondere de 26.0 la sută în totalul exporturilor, însumând 410.57 mil. USD, din care: îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte – 224.68 mil. USD sau 54.7 la sută din totalul exporturilor de bunuri după prelucrare; fire, cabluri şi alte conductoare electrice – 90.37 mil. USD; încălţăminte şi părţi de încălţăminte – 28.58 mil. USD; articole din piele – 18.59 mil. USD (tabelul 6). Principalele ţări de destinaţie a bunurilor după prelucrare din Republica Moldova au fost România, Italia, Marea Britanie.

Exporturile de băuturi alcoolice s-au majorat cu 11.8 la sută comparativ cu anul 2009, însumând

175.84 mil. USD (11.4 la sută din totalul exporturilor). Exporturile de vinuri au însumat 138.47 mil. USD, iar de divinuri – 32.71 mil. USD. Principalele pieţe de desfacere au rămas Rusia, Belarus, Ucraina şi Kazahstan, cărora le revin 80.2 la sută din totalul exporturilor de băuturi alcoolice (tabelul 7). Tabelul 7. Exporturile de băuturi alcoolice

Ponderea în total 2005 2006 2007 2008 2009 2010

2005 2006 2007 2008 2009 2010

Anul 2010 faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă*

milioane USD % % p.p.** TOTAL 314.26 186.51 134.19 193.11 157.26 175.84 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 111.8 11.8 Rusia 234.92 58.78 3.74 58.90 52.15 62.20 74.8 31.5 2.8 30.5 33.2 35.4 119.3 6.4 Belarus 36.56 37.00 34.09 46.65 44.02 41.33 11.6 19.8 25.4 24.2 28.0 23.5 93.9 -1.7 Ucraina 18.40 37.25 52.09 43.81 13.56 23.98 5.9 20.0 38.8 22.7 8.6 13.6 176.8 6.6 Kazahstan 7.47 9.70 17.72 9.18 14.37 13.44 2.4 5.2 13.2 4.8 9.1 7.6 93.5 -0.6 Polonia 2.39 4.10 5.93 9.53 9.39 7.97 0.8 2.2 4.4 4.9 6.0 4.5 84.9 -0.9 Georgia 1.76 1.48 0.56 2.24 3.67 4.90 0.6 0.8 0.4 1.2 2.3 2.8 133.5 0.8 Cehia 1.27 1.45 2.27 3.02 3.50 4.13 0.4 0.8 1.7 1.6 2.2 2.3 118.0 0.4 S.U.A. 0.79 1.22 1.21 1.56 1.81 2.56 0.3 0.7 0.9 0.8 1.2 1.5 141.4 0.5 Germania 1.37 1.80 1.91 1.78 4.22 2.52 0.4 1.0 1.4 0.9 2.7 1.4 59.7 -1.1 România 1.59 24.29 4.67 5.56 3.23 2.41 0.5 13.0 3.5 2.9 2.1 1.4 74.6 -0.5 China*** 0.26 0.22 0.61 0.37 2.10 0.0 0.1 0.2 0.3 0.2 1.2 de 5.7 ori 1.1 Kârgâzstan 1.21 0.77 1.65 1.39 1.99 1.41 0.4 0.4 1.2 0.7 1.3 0.8 70.9 -0.4 Lituania 0.71 0.61 0.45 0.59 0.72 1.02 0.2 0.3 0.3 0.3 0.5 0.6 141.7 0.2 Azerbaidjan 1.02 0.68 1.74 2.54 0.17 0.89 0.3 0.4 1.3 1.3 0.1 0.5 de 5.2 ori 0.5 Israel 0.33 0.66 0.75 0.54 0.48 0.65 0.1 0.4 0.6 0.3 0.3 0.4 135.4 0.1 Letonia 1.20 1.49 1.61 1.48 0.63 0.58 0.4 0.8 1.2 0.8 0.4 0.3 92.1 0.0 Slovacia 0.01 0.13 0.03 0.07 0.24 0.48 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 0.3 de 2.0 ori 0.2 Marea Britanie 0.76 0.76 1.05 0.74 0.53 0.42 0.2 0.4 0.8 0.4 0.3 0.2 79.2 -0.1 Alte ţări 2.50 4.08 2.50 2.92 2.21 2.85 0.8 2.2 1.9 1.5 1.4 1.6 129.0 0.4

Sursa: BNS; * gradul de influenţă al ţărilor la creşterea (+), scăderea (-) exporturilor de băuturi alcoolice; ** puncte procentuale;*** China continentală

Importurile de bunuri înregistrate în statistica vamală s-au majorat cu 17.6 la sută, în particular

majorându-se importurile din Uniunea Europeană – cu 20.9 la sută (diagrama 10).

Diagrama 10. Importul de bunuri, pe zone geografice (mil. USD)

776.41 892.24 1037.991402.35

1768.52

2292.24

3855.293689.53

2693.19

3278.28

4898.76

0400800

12001600200024002800320036004000440048005200

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Uniunea Europeană 27

CSI

Alte ţări

Total

Sursa: BNS (fără importul efectuat de persoane fizice), selecţii la import după principiul ţării de livrare

29

Page 35: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Potrivit datelor BNS, în anul 2010, principalii furnizori de mărfuri pentru Republica Moldova au fost România, Ucraina, Rusia, Germania, Italia, China, Turcia, Polonia, Belarus, Ungaria, cota lor cumulativă atingând 78.2 la sută (anexa 15).

Astfel, importurile din România, majorându-se cu 16.2 la sută au atins 626.89 mil. USD, principalele categorii de mărfuri importate fiind: uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase în valoare de 193.47 mil. USD; maşini şi aparate – 121.71 mil. USD (din care fire, cabluri şi alte conductoare electrice – 39.57 mil. USD; piese izolante – 20.31 mil. USD); produse ale industriei chimice – 55.35 mil. USD, materiale plastice şi articole din acestea – 30.81 mil. USD (anexa 22).

Din Ucraina s-au importat bunuri în valoare totală de 608.71 mil. USD, înregistrând o majorare cu 16.5 la sută comparativ cu anul 2009. Categoriile principale de bunuri importate au fost: produsele agro-alimentare care au însumat 183.59 mil. USD sau 30.2 la sută din totalul importurilor din această ţară; uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase – 80.86 mil. USD, a căror valoare a crescut cu 77.9 la sută comparativ cu anul precedent; fontă, fier, oţel şi articole din acestea – 69.78 mil. USD; maşini şi aparate – 45.91 mil. USD (anexa 21).

Importurile din Rusia au constituit în perioada de raportare 561.97 mil. USD, din care 57.7 la sută revin importurilor de gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase – 324.32 mil. USD. Alte categorii de mărfuri importate au fost: produse agroalimentare – 64.64 mil. USD; produse ale industriei chimice – 41.06 mil. USD; maşini şi aparate – 32.72 mil. USD (anexa 20).

Faţă de anul 2009, se constată o majorare a importurilor din Germania, cu 20.4 la sută, totalizând 278.91 mil. USD. Această majorare a fost determinată de creşterea importurilor de: maşini şi aparate – cu 28.4 la sută, însumând 69.64 mil. USD; vehicule terestre – cu 32.2 la sută (61.36 mil. USD); produse ale industriei chimice, în valoare de 37.83 mil. USD (anexa 23).

Din Italia s-au importat mărfuri în valoare de 217.44 mil. USD, cu 16.9 la sută mai mult comparativ cu anul precedent. În special s-au importat materiale textile şi articole din acestea în valoare de 65.66 mil. USD; aparate şi dispozitive mecanice – 37.48 mil. USD; medicamente – 22.68 mil. USD (anexa 25).

În structura importurilor pe categorii de bunuri, ponderea majoră – 20.9 la sută – revine produselor minerale, valoarea acestora fiind de 807.09 mil. USD, din care importurile de uleiuri din petrol şi minerale bituminoase au însumat 417.14 mil. USD, iar cele de gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase – 340.40 mil. USD (anexa 19).

Alte categorii de mărfuri importate în anul 2010 au fost: produse agroalimentare în valoare de 591.54 mil. USD; maşini şi aparate – 576.47 mil. USD; produse ale industriei chimice – 404.33 mil. USD; materii textile şi articole din acestea – 282.33 mil. USD; vehicule terestre – 196.30 mil. USD; materiale plastice şi articole din acestea – 171.73 mil. USD; fontă, fier şi articole din acestea – 167.21 mil. USD.

Diagrama 11. Importul de bunuri, pe principalele secţiuni (preţuri c.i.f.)

15.0%

6.3%2.6%

7.3%2.7% 1.9% 5.9%

10.5%

20.9%

15.3%1.4%6.2%

Produse agroalimentare

Produse minerale Produse ale industriei chimice

Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea Lemn şi articole din lemn (fără mobilier)Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acesteaMateriale textile şi articole din acestea

Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similareMetale comune şi articole din acestea

Maşini, aparate; echipamente electriceVehicule, aeronave, vase şi echipamente de transport

Altele

Sursa: BNS (fără importul efectuat de persoane fizice), selecţii la import după principiul ţării de livrare

30

Page 36: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

În funcţie de rolul bunurilor în lanţul valoric al producţiei (bunuri de capital, bunuri intermediare, bunuri de consum final), mărfurile importate în 2010 au constat preponderent din bunuri intermediare, utilizate la fabricarea altor bunuri (45.9 la sută), şi într-o măsură mai mică din bunuri de consum (29.1 la sută) şi bunuri de capital (echipamente industriale şi de transport – 11.8 la sută) (diagrama 12).

În anul 2010, importul de resurse energetice s-a majorat cu 12.2 la sută comparativ cu anul precedent, constituind 732.77 mil. USD (tabelul 8). Principalii furnizori de resurse energetice au fost Rusia (cu o cotă de 41.6 la sută în totalul resurselor energetice importate), România (26.5 la sută), Ucraina (14.7 la sută) şi Belarus (6.3 la sută). Tabelul 8. Importul de resurse energetice (preţuri f.o.b.)

2006 2007 2008 2009 2010 Ponderea în total 2010

2010 faţă de 2009

Unitatea de măsură

mil. USD % Resurse energetice-total (mil. USD) 544.89 644.70 903.24 652.99 732.77 100.0 112.2 Din CSI (mil. USD) 335.93 407.31 546.79 435.87 467.96 63.9 107.4 Cărbune (mil. USD) 12.05 15.83 19.28 10.48 19.53 2.7 186.4 (mii tone) 170.47 179.71 148.50 132.88 179.61 135.2 Gaz natural (mil. USD) 170.20 203.13 256.50 267.45 267.39 36.5 100.0 (mil. m3) 1,418.16 1,305.41 1,226.90 1,126.27 1,187.85 105.5 Combustibil (mil. USD) 153.68 188.35 271.01 157.94 181.04 24.7 114.6 Păcură (mil. USD) 4.56 1.62 6.35 14.25 8.90 1.2 62.5 (mii tone) 16.53 5.48 14.00 45.83 18.01 39.3 Combustibil diesel (mil. USD) 91.71 118.32 178.85 92.71 107.59 14.7 116.1 (mii tone) 154.90 186.09 188.04 176.47 153.47 87.0 Benzine auto (mil. USD) 13.49 19.64 18.69 11.52 7.12 1.0 61.8 (mii tone) 21.36 30.40 21.70 21.30 10.35 48.6 Altele (mil. USD) 43.92 48.77 67.12 39.46 57.43 7.8 145.5 Din restul lumii (mil. USD) 208.96 237.39 356.45 217.12 264.81 36.1 122.0 Cărbune (mil. USD) 0.10 13.12 0.20 0.24 120.0 (mii tone) 1.63 0.01 57.32 1.35 1.87 138.5 Combustibil (mil. USD) 208.86 237.39 343.33 216.92 264.57 36.1 122.0 Păcură (mil. USD) 0.19 1.30 0.60 0.22 0.15 68.2 (mii tone) 0.39 2.36 0.77 0.42 0.24 57.1 Combustibil diesel (mil. USD) 92.83 100.18 160.70 82.98 121.06 16.5 145.9 (mii tone) 152.99 144.94 163.27 142.72 166.92 117.0 Benzine auto (mil. USD) 107.00 125.32 167.06 123.81 133.22 18.2 107.6 (mii tone) 171.83 177.12 189.75 196.53 174.19 88.6 Altele (mil. USD) 8.84 10.59 14.97 9.91 10.14 1.4 102.3

Volumul fizic al gazului natural importat s-a majorat pentru prima data în ultimii patru ani cu 5.5 la

sută comparativ cu anul 2009, gazele având o pondere de 57.1 la sută din resursele energetice importate. Valoarea combustibilului diesel importat (228.65 mil. USD) a constituit 31.2 la sută din importul de

resurse energetice, majorându-se cu 30.1 la sută comparativ cu anul precedent, iar volumul fizic al acestuia a crescut nesemnificativ, ceea ce denotă o majorare a preţurilor de achiziţie.

O majorare a preţurilor se atestă şi la benzinele auto importate, volumul fizic al acestora (184.54 mii tone) diminuându-se cu 15.3 la sută comparativ cu anul 2009, iar valoarea totală (140.34 mil. USD) fiind în creştere cu 3.7 la sută.

Păcură s-a importat în volum de 18.25 mii tone, de 2.5 ori mai puţin decât în anul 2009.

Diagrama 12. Structura importurilor de bunuri pe categoriile majore din Sistemul conturilor naţionale, 2010

Bunuri de capital11.8%

Omise (neclasificabile

)13.1%

Bunuri de consum29.1%

Bunuri intermediare

45.9%

Sursa: calculat în baza datelor BNS

31

Page 37: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Diagrama 14. Soldul balanţei serviciilor

-1000

-800

-600

-400

-200

0

200

400

600

800

1000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

%mil. USD

-3

-2

-1

0

1

2

3

Export (scala din stânga)Import (scala din stânga)Sold (scala din stânga)Sold / PIB (scala din dreapta)

Diagrama 13. Repartiţia pe ţări a principalelor produse energetice importate în 2010

PăcurăAlte ţări

3.5%

Belarus87.1%

Kazahstan9.4%

Combustibil diesel

Ucraina31.0%

România40.6%

Alte ţări3.2%

Grecia10.9%Belarus

14.2%

Benzine auto Belarus

5.5%Bulgaria

6.4%Lituania

7.9%Grecia12.8%

România67.2%

Alte ţări0.2%

Cărbune

Ucraina97.3%

Alte ţări2.7%

Notă: Ponderi în volumul fizic importat

Energie electrică s-a importat din Ucraina – 24.88 mil. kw/h.

Tabelul 9. Importul de energie electrică (preţuri f.o.b.) 2006 2007 2008 2009 2010 Anul 2010 faţă de anul 2009

Cantitatea, mil. kw/h 2,881.54 2,931.37 2,958.06 6.90 24.88 de 3.6 ori Valoarea, mil. USD 73.14 87.33 137.96 0.36 2.11 de 5.9 ori

3.2.2 Servicii În anul 2010, balanţa serviciilor a

înregistrat un deficit în valoare de 69.77 mil. USD, fiind în creştere cu 75.5 la sută comparativ cu anul 2009. Raportul soldului balanţei serviciilor la PIB a constituit 1.2 la sută (diagrama 14).

Volumul comerţului exterior cu servicii s-a majorat cu 6.2 la sută comparativ cu anul precedent, constituind 1472.11 mil. USD, din care: 26.7 la sută au revenit comerţului cu ţările CSI şi 73.3 la sută – cu restul lumii. Serviciile prestate nerezidenţilor au fost estimate la 701.17 mil. USD, iar acordate de nerezidenţi - 770.94 mil. USD (diagrama 15).

În comerţul cu servicii predomină transportul. Astfel, în perioada de raportare serviciile de transport au înregistrat un sold negativ în valoare de 40.68 mil. USD. Valoarea serviciilor de transport prestate

32

Page 38: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Diagrama 17. Soldul veniturilor

-300

-150

0

150

300

450

600

750

900

1050

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD

-6

-3

0

3

6

9

12

15

18

21%Credit (scala din stânga)

Debit (scala din stânga)Sold (scala din stânga)Sold / PIB (scala din dreapta)

nerezidenţilor a însumat 244.45 mil. USD, diminuându-se cu 3.6 la sută comparativ cu anul precedent, iar a celor importate – 285.13 mil. USD (majorare cu 11.0 la sută).

Balanţa serviciilor de călătorii a înregistrat un deficit în valoare de 91.19 mil. USD, cu 29.3 la sută mai mare comparativ cu anul 2009, determinat inclusiv de ajustările efectuate la cheltuielile migranţilor peste hotare.

Serviciile de comunicaţii a consemnat un excedent de 87.92 mil. USD (majorare de 33.1 la sută).

Diagrama 15. Balanţa comerţului exterior cu servicii pe zone geografice (mil. USD)

-20.74

-69.77

-20.54

-37.88

6.83

-39.75-21.72

-44.33

-20.97

-40.34

-80

-60

-40

-20

0

20

40

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Balanţa serviciilor - CSIBalanţa serviciilor - RLBalanţa serviciilor - TOTAL

Diagrama 16. Comerţul exterior cu servicii – anul 2010 – componente principale

3.2.3 Venituri

Balanţa veniturilor a înregistrat

un excedent în valoare de 486.66 mil. USD, majorându-se cu 60.7 la sută comparativ cu anul 2009. Raportul soldului veniturilor la PIB a constituit 8.4 la sută, cu 2.8 puncte procentuale mai mult comparativ cu anul precedent (diagrama 17).

Valoarea intrărilor de venituri a fost de 749.24 mil. USD, majorându-se cu 27.0 la sută comparativ cu anul precedent, în timp ce ieşirile de venituri au scăzut cu 8.5 la sută, constituind 262.58 mil. USD (tabelul 10).

Export de servicii

24.8%

1.3%5.4%8.7%4.8%2.1%

34.9%

18.0%

Import de servicii

5.5%5.5%6.4%3.1%3.2%4.9%

37.0%34.4%

TransportCălătoriiServicii de comunicaţiiServicii de construcţiiServicii de informatică şi informaţionaleServicii profesionale, tehnice şi de afaceriServicii guvernamentale Alte servicii

33

Page 39: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Diagrama 18. Soldul transferurilor curente

-300

0

300

600

900

1200

1500

1800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD

-6

0

6

12

18

24

30

36%Credit (scala din stânga)

Debit (scala din stânga)Sold (scala din stânga)Sold / PIB (scala din dreapta)

Tabelul 10. Veniturile, în dinamică

2006 2007 2008 2009 2010 Anul 2010 faţă de anul 2009

mil. USD % Venituri 402.53 416.41 598.60 302.93 486.66 160.7 Credit 605.91 710.07 905.01 590.00 749.24 127.0 Debit -203.38 -293.66 -306.41 -287.07 -262.58 91.5 Compensare pentru muncă 522.60 592.89 763.00 497.12 671.46 135.1 Credit 573.00 649.00 842.00 563.42 730.81 129.7 Debit -50.40 -56.11 -79.00 -66.30 -59.35 89.5 Venituri din investiţii directe şi de portofoliu -99.39 -170.35 -140.25 -138.02 -134.73 97.6 Credit 10.94 15.09 16.47 19.50 15.22 78.1 Debit -110.33 -185.44 -156.72 -157.52 -149.95 95.2 Dividende şi profituri distribuite -55.31 -54.17 -41.50 -137.90 -126.41 91.7 Credit 0.04 0.04 0.14 0.70 de 5.0 ori Debit -55.31 -54.21 -41.54 -138.04 -127.11 92.1 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite (-) / pierderi (+) -41.59 -112.81 -98.70 11.56 -14.55 - Debit -41.59 -112.81 -98.70 11.56 -14.55 - Dobânzi -2.49 -3.37 -0.05 -11.68 6.23 - Credit 10.94 15.05 16.43 19.36 14.52 75.0 Debit -13.43 -18.42 -16.48 -31.04 -8.29 26.7 Venituri din alte investiţii -20.68 -6.13 -24.15 -56.17 -50.07 89.1 Credit 21.97 45.98 46.54 7.08 3.21 45.3 Debit -42.65 -52.11 -70.69 -63.25 -53.28 84.2

Veniturile din munca rezidenţilor în străinătate au fost estimate la 730.81 mil. USD, ceea ce

constituie 97.5 la sută din totalul intrărilor de venituri. Veniturile din investiţii au înregistrat un sold negativ în valoare de 184.80 mil. USD, determinat

de plata dividendelor. Pe parcursul anului 2010 agenţii economici din Republica Moldova au plătit efectiv investitorilor străini dividende în valoare totală de 127.11 mil. USD. Principalele plăţi preconizate conform orarului pentru serviciul procentual au fost următoarele: al împrumuturilor BNM – 0.55 mil. USD, al împrumuturilor guvernamentale – 14.59 mil. USD, al împrumuturilor băncilor comerciale – 10.60 mil. USD şi al împrumuturilor întreprinderilor din alte sectoare – 32.70 mil. USD (inclusiv serviciul creditelor intragrup – 8.29 mil. USD).

3.2.4 Transferuri curente

Transferurile curente unilaterale au înregistrat în anul 2010 un excedent în valoare de 1319.04 mil. USD, raportul acestuia la PIB fiind de 22.7 la sută (diagrama 18).

Intrările de transferuri curente au crescut cu 6.1 la sută, constituind 1404.84 mil. USD, în timp ce ieşirile s-au diminuat cu 17.0 la sută (tabelul 11).

Valoarea granturilor şi a asistenţei tehnice acordate Republicii Moldova de către organismele internaţionale şi guvernele străine a

fost estimată la 276.98 mil. USD. Intrările de ajutor umanitar înregistrate de statistica vamală au fost evaluate la 40.99 mil. USD,

majorându-se cu 91.3 la sută comparativ cu anul 2009. Transferurile curente personale, în care predomină cele ale persoanelor plecate din ţară în scop de

muncă şi care se află peste hotare mai mulţi ani, au fost estimate la 648.72 mil. USD. Cotizaţiile de membru în organizaţii internaţionale plătite au însumat 4.98 mil. USD.

34

Page 40: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Tabelul 11. Transferurile curente, în dinamică

2006 2007 2008 2009 2010 Anul 2010 faţă de anul 2009

milioane USD % Balanţa transferurilor curente 814.29 1232.28 1638.80 1220.62 1319.04 108.1 Credit 864.28 1297.34 1750.29 1323.99 1404.84 106.1 Debit -49.99 -65.06 -111.49 -103.37 -85.79 83.0 Granturi şi asistenţă tehnică 150.80 214.64 276.44 246.62 275.49 111.7 Credit 152.27 214.98 277.71 247.56 276.98 111.9 Debit -1.47 -0.34 -1.27 -0.94 -1.49 158.0 Învăţământ şi perfecţionarea cadrelor 15.67 31.55 35.40 28.47 42.02 147.6 Credit 16.43 32.17 35.68 28.96 42.72 147.5 Debit -0.76 -0.62 -0.28 -0.49 -0.70 142.9 Ajutor umanitar 10.50 7.88 59.37 21.42 40.97 191.3 Credit 10.50 7.93 59.41 21.43 40.99 191.3 Debit -0.05 -0.04 -0.01 -0.02 de 2.0 ori Cotizaţii în organizaţii internaţionale -5.85 -3.90 -5.82 -5.00 -4.94 98.8 Credit 0.05 0.06 0.09 0.02 0.04 de 2.2 ori Debit -5.90 -3.96 -5.91 -5.02 -4.98 99.3 Transferuri personale 596.36 826.47 1032.77 627.24 632.57 100.8 Credit 602.82 842.26 1046.02 635.21 648.72 102.1 Debit -6.46 -15.79 -13.25 -7.97 -16.15 de 2.0 ori Alte transferuri curente 46.81 155.64 240.64 301.87 332.93 110.3 Credit 82.21 199.94 331.38 390.81 395.39 101.2 Debit -35.40 -44.30 -90.74 -88.94 -62.45 70.2

35

Page 41: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

3.3 CONTUL DE CAPITAL ŞI FINANCIAR

Contul de capital şi financiar al balanţei de plăţi a înregistrat în anul 2010 un excedent în valoare de 420.78 mil. USD (diagrama 19).

Diagrama 19. Contul de capital şi financiar – componente principale (mil. USD)

-600

-400

-200

0

200

400

600

800

1000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Transferuri de capital

Investiţii directe

Investiţii de portofoliu*

Alte investiţii

Active de rezervă

Contul de capital şi financiar

* inclusiv derivate financiare

Tabelul 12. Activele şi pasivele externe, fluxuri nete 3.3.1 Contul de capital

Transferurile de capital au consemnat ieşiri nete în valoare de 28.36 mil. USD, ce ţin preponderent de emigrare la trai permanent.

3.3.2 Contul financiar

Operaţiunile financiare s-au soldat cu un excedent în valoare 449.14 mil. USD (tabelul 12). Activele externe (creanţele) s-au majorat cu 223.25 mil. USD, determinate de creşterea activelor oficiale de rezervă ale statului. Angajamentele externe (pasive) au crescut ca urmare a valorificării împrumuturilor noi, a investiţiilor străine directe în economia naţională şi a creditelor comerciale oferite agenţilor economici

autohtoni de către partenerii din străinătate.

3.3.2.1 Investiţii directe

Intrările de investiţii străine directe în economia naţională pe parcursul anului 2010 au fost evaluate la 362.35 mil. USD (din care în capital social – 186.33 mil. USD), iar ieşirile – la 164.94 mil. USD, cu 28.1 la sută mai puţin decât pe parcursul anului 2009. Astfel, intrările nete de investiţii străine directe în economia naţională s-au majorat cu 35.8 la sută faţă de anul 2009 (tabelul 13).

Venitul reinvestit de nerezidenţi a fost estimat la 14.55 mil. USD.

2006 2007 2008 2009 2010 milioane USD

Contul financiar 327.18 571.40 926.98 432.55 449.14Active externe -189.52 -511.49 -416.05 -17.10 -223.25Investiţii directe 0.93 -17.36 -16.08 -6.76 -3.51Investiţii de portofoliu -0.21 -0.07 -0.04 -0.25 -0.20Derivate financiare -0.12 -0.52 -0.06 -0.08 -0.63Alte investiţii -49.36 35.32 52.14 -210.56 75.46 credite comerciale 17.42 -7.61 76.30 44.86 21.24 împrumuturi -6.00 1.80 4.20 -7.39 valută şi depozite -66.78 48.93 -25.96 -259.62 61.61Active de rezervă -140.76 -528.86 -452.01 200.55 -294.37Pasive externe 516.70 1082.89 1343.03 449.65 672.39Investiţii directe 258.47 541.26 711.46 145.33 197.41Investiţii de portofoliu -4.58 -4.44 6.42 -5.57 5.84Derivate financiare 0.31 0.05 1.00 0.42Alte investiţii 262.50 546.02 624.15 309.47 469.14 credite comerciale 44.89 107.08 131.16 90.70 128.62 împrumuturi 184.13 334.77 411.12 -57.51 284.04 valută şi depozite 53.32 60.56 53.12 -46.64 -69.59 alte pasive -19.84 43.61 28.75 138.72 126.07 alocarea de DST 184.20

36

Page 42: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

În cadrul creditării intragrup, agenţii economici rezidenţi au valorificat de la investitorii străini împrumuturi în sumă de 158.76 mil. USD, majoritatea pe termen lung. Conform orarului urmau să fie rambursate credite în valoare de 128.79 mil. USD, efectiv au fost achitate 116.45 mil. USD, restul a majorat arieratele.

Tabelul 13. Investiţiile directe (mil. USD) 2007 2008 2009 2010

intrări ieşiri intrări ieşiri intrări ieşiri intrări ieşiri Investiţii directe 616.48 92.58 875.38 180.00 378.16 239.59 362.44 168.54peste hotare 0.18 17.54 7.10 23.18 3.39 10.15 0.09 3.60în economia naţională 616.30 75.04 868.28 156.82 374.77 229.44 362.35 164.94

capital social 249.79 22.41 481.21 39.51 209.53 47.97 186.33 29.35sector bancar 39.98 30.06 25.45 34.03alte sectoare 209.81 22.41 451.15 39.51 184.08 47.97 152.30 29.35

venit reinvestit şi profituri nedistribuite (+) / pierderi (-) 112.81 98.70 -11.56 14.55sector bancar 27.57 22.68 -21.48 -24.66alte sectoare 85.24 76.02 9.92 39.21

alt capital (alte sectoare) 253.70 52.63 288.37 117.31 176.80 181.47 161.47 135.59creanţe faţă de investitorii străini 5.24 7.69 22.84 10.28 0.10 2.71 6.80angajamente faţă de investitorii străini 248.46 52.63 280.68 94.47 166.52 181.37 158.76 128.79

Structura fluxurilor de investiţii directe în economia naţională (%)

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

sector bancar 11.0 6.1 1.1 2.6alte sectoare 89.0 100.0 93.9 100.0 98.9 100.0 97.4 100.0

Stocul de investiţii străine directe acumulat la 31 decembrie 2010 a fost evaluat la 2879.64 mil. USD (diagrama 20), din care: participaţiile la capital şi venitul reinvestit – 2175.56 mil. USD şi creditele intragrup (alt capital) – 704.08 mil. USD. Pe cap de locuitor al Republicii Moldova au revenit 809 USD.

Diagrama 20. Investiţiile străine directe în economia naţională, dinamică anuală (mil. USD)

549.14 636.70 713.91 843.851020.18

1278.12

1876.51

2596.28 2697.012879.64

103.44 84.05 73.75 146.20 190.70 258.47541.26

711.46

145.33 197.41

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Stoc, la sfârşit de perioadă

Flux net

Diagrama 21. Evoluţia stocului de ISD (capital social şi venit reinvestit), a datoriei externe şi a PIB-ului, mil. USD

0500

100015002000250030003500400045005000550060006500

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Datoria externă Stocul ISD (capital social şi venit reinvestit) PIB

37

Page 43: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Evoluţia comparativă a stocului de investiţii străine directe (participaţii la capital şi venit reinvestit) în economia naţională, a datoriei externe brute şi a PIB-ului Republicii Moldova este prezentată în diagrama 21.

Distribuţia geografică a investiţiilor străine directe acumulate în capitalul social arată că investitorilor din ţările Uniunii Europene le revine ponderea majoră (52.5 la sută), care a crescut în 2010 graţie investiţiilor din România (sectorul bancar), Cipru şi Olanda (alte sectoare). Investitorilor din CSI le-au revenit 11.7 la sută din stocul investiţiilor străine directe în capitalul social, iar investitorilor din alte ţări – 35.8 la sută (diagrama 22). Diagrama 22. Investiţiile străine directe – capital social acumulat, pe zone geografice (mil. USD)

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

UE 27CSIAlte ţăriTotal

Repartiţia pe principalele ţări a capitalului social acumulat în economia naţională la sfârşitul anului

2010 este reflectată în diagrama 23.

Diagrama 23. Distribuţia geografică a investiţiilor străine directe acumulate în capitalul social, pe principalele ţări (mil. USD)

Sectorul bancar

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70

Olanda

Grecia

Marea Britanie

S.U.A.

Rusia

Germania

Austria

Franţa

Italia

România

Sf. anului 2010

Sf. anului 2009

Sf. anului 2008

Alte sectoare

0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165

Elveţia

Turcia

Franţa

România

Italia

Olanda

Germania

S.U.A.

Cipru

Rusia

Sf. anului 2010

Sf. anului 2009

Sf. anului 2008

3.3.2.2 Investiţii de portofoliu

Investiţiile de portofoliu au înregistrat intrări nete în valoare de 5.64 mil. USD, determinate de vânzarea acţiunilor în sectorul bancar (tabelul 14).

38

Page 44: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Tabelul 14. Investiţiile de portofoliu (mil. USD) 2006 2007 2008 2009 2010 Investiţii de portofoliu -4.79 -4.51 6.38 -5.82 5.64Active (tranzacţii cu titluri emise de nerezidenţi) -0.21 -0.07 -0.04 -0.25 -0.20 Titluri de participare -0.21 -0.07 -0.03 -0.25 -0.20 Alte sectoare -0.21 -0.07 -0.03 -0.25 -0.20 Obligaţiuni şi alte titluri de creanţă -0.01 Bănci -0.01 Pasive (tranzacţii cu titluri emise de rezidenţi) -4.58 -4.44 6.42 -5.57 5.84 Titluri de participare 1.78 1.72 11.36 2.39 5.84 Bănci 1.66 1.47 10.98 -0.52 5.75

vânzarea acţiunilor 1.73 1.65 12.38 0.01 5.81răscumpărarea acţiunilor -0.07 -0.18 -1.40 -0.53 -0.06

Alte sectoare 0.12 0.25 0.38 2.91 0.09vânzarea acţiunilor 0.25 0.79 0.66 3.07 0.13răscumpărarea acţiunilor -0.13 -0.54 -0.28 -0.16 -0.04

Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente -6.36 -6.35 -6.36 -6.35 Sector guvernamental -6.36 -6.35 -6.36 -6.35 Instrumente ale pieţei monetare 0.19 1.42 -1.61 Sector guvernamental 0.19 1.42 -1.61

vânzarea bonurilor de trezorerie 0.19 4.56 răscumpărarea bonurilor de trezorerie -3.14 -1.61

Notă: Tranzacţiile nerezident – nerezident nu sunt reflectate în balanţa de plăţi. 3.3.2.3 Derivate financiare

Derivatele financiare ce includ swap-urile valutare efectuate de băncile licenţiate s-au soldat în

2010 cu ieşiri nete în valoare de 0.63 mil. USD.

3.3.2.4 Alte investiţii Alte investiţii s-au soldat cu intrări nete de capital în valoare de 544.60 mil. USD: creanţele

financiare externe (activele – diagrama 24) diminuându-se cu 75.46 mil. USD, iar angajamentele faţă de nerezidenţi (pasivele – diagrama 25) majorându-se cu 469.14 mil. USD.

Diagrama 24. Alte investiţii – active financiare (mil. USD)

-280

-240

-200

-160

-120

-80

-40

0

40

80

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Valută şi depoziteCredite comerciale şi alte activeÎmprumuturiTotal active

Notă: (-) creştere

Achitările nete la creditele comerciale acordate anterior nerezidenţilor de către agenţii economici autohtoni (active) au fost evaluate în 2010 la 21.24 mil. USD, iar majorarea netă a creditelor comerciale oferite de către partenerii străini (pasive) – la 128.62 mil. USD.

Activele externe nete sub formă de valută şi depozite s-au diminuat pe parcursul anului 2010 cu 61.61 mil. USD, din care activele băncilor licenţiate – cu 43.99 mil. USD, iar cele ale agenţilor economici din alte sectoare şi ale persoanelor fizice – cu 17.62 mil. USD.

39

Page 45: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Depozitele nerezidenţilor în băncile licenţiate autohtone (pasive) s-au diminuat cu 69.59 mil. USD, în valoare netă. Diagrama 25. Alte investiţii – pasive financiare (mil. USD)

-70

0

70

140

210

280

350

420

490

560

630

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Credite comercialeÎmprumuturi guvernamentale, ale BNM şi alocări de DSTÎmprumuturi bancare şi ale altor sectoareValută şi depoziteModificarea arieratelor pentru resurse energeticeAlteleTotal pasive

Fluxurile de capital aferente împrumuturilor externe, repartizate pe sectoare, sunt prezentate în

tabelul 15.

Tabelul 15. Împrumuturi externe (mil. USD) 2006 2007 2008 2009 2010

valorifi-cări

rambur- sări

valorifi-cări

rambur- sări

valorifi-cări

rambur- sări

valorifi-cări

rambur- sări

valorifi-cări

rambur-sări

Împrumuturi ale autorităţilor monetare (BNM de la FMI)

65.15 24.10 33.27 22.05 37.56 25.43 14.86 61.34 8.41

Împrumuturi guvernamentale 118.84 61.03 79.28 51.68 74.82 54.73 41.19 44.60 212.05 45.91 din care: reeşalonate 87.71 14.44 31.94 21.18 31.52 21.74 Împrumuturi bancare 24.61 17.61 161.27 39.36 227.60 61.56 100.00 154.98 156.98 123.12 pe termen lung 24.61 17.61 151.13 39.36 173.01 53.61 98.00 106.79 154.21 120.35 pe termen scurt 10.14 54.59 7.95 2.00 48.19 2.77 2.77Împrumuturi ale altor sectoare 157.48 79.21 305.16 131.12 473.61 260.75 188.37 172.63 230.29 199.18 pe termen lung 155.10 76.67 267.59 123.50 415.66 189.02 167.28 151.71 200.85 193.53 pe termen scurt 2.38 2.54 37.57 7.62 57.95 71.73 21.09 20.92 29.44 5.65

TOTAL 366.08 181.95 578.98 244.21 813.59 402.47 329.56 387.07 660.66 376.62TOTAL fără cele reeşalonate 278.37 167.51 547.04 223.03 782.07 380.73 329.56 387.07 660.66 376.62

În anul 2010 Banca Naţională a Moldovei a valorificat de la Fondul Monetar Internaţional 61.34

mil. USD în cadrul facilităţii EFF şi a rambursat 8.41 mil. USD din împrumuturile primite anterior. Guvernul Republicii Moldova a contractat noi împrumuturi din exterior în valoare de 212.05 mil.

USD (din care 121.74 mil. USD – de la FMI în cadrul facilităţii ECF) şi a rambursat 45.91 mil. USD. Băncile licenţiate au atras din străinătate 156.98 mil. USD, rambursând 123.12 mil. USD din

împrumuturile contractate anterior. Agenţii economici din alte sectoare au împrumutat 230.29 mil. USD. Spre rambursare conform

orarului au fost preconizate 199.18 mil. USD, realmente s-au achitat 157.95 mil. USD, sumele neachitate (arieratele) fiind înregistrate la alte pasive.

Alte pasive (arierate şi alte angajamente neonorate la termen) s-au majorat în valoare netă cu 126.07

mil. USD (tabelul 16), fiind determinate de creşterea arieratelor agenţilor economici din alte sectoare.

40

Page 46: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

În alte pasive au fost incluse şi cele 11.58 mil. USD ce constituie angajamentele pentru acţiuni ce au fost emise în perioada următoare.

Tabelul 16. Alte pasive (mil. USD)

2006 2007 2008 2009 2010 Alte pasive -19.84 43.61 28.75 138.72 126.07

Sectorul guvernamental -60.90 -0.13 acumularea arieratelor la principal 19.35 21.18 21.74 acumularea arieratelor la dobândă 6.74 10.76 9.78 achitarea arieratelor la principal -0.05 -0.09 achitarea arieratelor la dobândă -0.04 reeşalonarea arieratelor -86.94 -31.94 -31.52 Alte sectoare 41.06 33.44 39.05 138.72 125.46 acumularea arieratelor la principal 42.03 49.14 59.86 150.45 125.48

din care: arierate la import de resurse energetice 31.16 25.36 17.23 33.49 47.03 acumularea arieratelor la dobândă 1.84 1.95 4.61 17.76 13.28 achitarea arieratelor la principal -2.81 -17.63 -25.42 -29.49 -24.88 achitarea arieratelor la dobândă -0.02 altele 11.58 Sectorul bancar 10.30 -10.30 0.61

3.3.2.5 Active oficiale de rezervă La sfârşitul anului 2010 activele oficiale de rezervă ale statului au însumat 1717.69 mil. USD

(diagrama 26). Diagrama 26. Activele oficiale de rezervă ale Republicii Moldova, la sfârşit de perioadă

1717.69

1480.25

1672.41

1333.70

775.30

597.44

470.27302.27268.87228.54

4.54.5

3.53.7

3.02.62.7

2.12.52.5

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

mil. USD

0.00.51.01.52.02.53.03.54.04.55.05.5

lunide import

Stocul activelor de rezervă (scala din stânga)Active de rezervă / Import mediu lunar curent de bunuri şi servicii (scala din dreapta)

Rezervele statului s-au majorat ca urmare a tranzacţiilor reflectate în balanţa de plăţi cu 294.37 mil.

USD şi s-au diminuat în urma fluctuaţiei ratei de schimb a altor valute faţă de dolarul S.U.A. cu 52.55 mil. USD, precum şi ca rezultat al reevaluării preţurilor instrumentelor financiare – cu 4.39 mil. USD.

Printre tranzacţiile ce au influenţat volumul activelor oficiale de rezervă, de menţionat: - valorificarea împrumuturilor: de la FMI – 183.08 mil. USD (echivalentul a 120.00 mil. DST), de

la Asociaţia de Dezvoltare Internaţională – 25.42 mil. USD, de la Guvernul Poloniei – 15.00 mil. USD;

- primirea granturilor: de la Comisia Europeană – 93.21 mil. USD (echivalentul a 70.79 mil. EUR), de la guvernul Marii Britanii – 9.75 mil. USD, de la guvernul Olandei – 3.49 mil. USD;

- cumpărările nete de devize străine pe piaţa valutară internă în sumă de 19.32 mil. USD; - efectuarea plăţilor: pentru serviciul datoriei externe – 69.49 mil. USD, pentru întreţinerea

ambasadelor – 7.24 mil. USD, pentru cotizaţii în organizaţiile internaţionale – 3.17 mil. USD.

41

Page 47: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

3.4 PREZENTAREA ANALITICĂ A BALANŢEI DE PLĂŢI

Tabelul 17. Sinteza balanţei de plăţi a Moldovei în prezentare analitică (mil. USD) 2006 2007 2008 2009 2010

CONTUL CURENT -391.11 -723.32 -1040.92 -534.36 -591.64Bunuri -1582.70 -2298.07 -3223.23 -1948.82 -2219.52Servicii -20.54 -21.72 6.83 -39.75 -69.77Venituri 402.53 416.41 598.60 302.93 486.66Transferuri curente 809.60 1180.06 1576.88 1151.28 1210.99

CONTUL DE CAPITAL ŞI FINANCIAR 336.69 1005.55 1271.85 90.60 386.18Transferuri de capital -22.78 -7.96 -14.61 -17.54 -28.36Investiţii directe, inclusiv 259.40 523.90 695.38 138.57 189.32 în economia naţională 258.47 541.26 711.46 145.33 192.83Investiţii de portofoliu -4.79 -4.51 6.38 -5.82 5.64 Active -0.21 -0.07 -0.04 -0.25 -0.20 Pasive -4.58 -4.44 6.42 -5.57 5.84Derivate financiare 0.19 -0.47 0.94 0.34 -0.63Alte investiţii 104.67 494.59 583.76 -24.95 220.21 Active -49.36 35.32 52.14 -210.56 75.46 Pasive 154.03 459.27 531.62 185.61 144.75 împrumuturi* 55.82 281.33 357.64 -42.65 73.53 guvernamentale -29.90 -14.62 -21.26 -3.41 3.98 bancare 7.00 121.91 166.04 -54.98 38.44 ale altor sectoare 78.72 174.04 212.86 15.74 31.11 alte fluxuri de capital 98.21 177.94 173.98 44.06 71.22

alocarea de DST 184.20 Erori şi omisiuni 82.02 107.66 66.63 50.00 62.81BALANŢA GLOBALĂ 27.60 389.89 297.56 -393.76 -142.65Finanţarea -27.60 -389.89 -297.56 393.76 142.65 Împrumutul de la FMI (net) 41.05 11.22 12.13 -14.86 174.67 Modificarea activelor de rezervă** -140.76 -528.86 -452.01 200.55 -294.37

Finanţarea excepţională 72.11 127.75 142.32 208.07 262.35Transferuri unilaterale - granturi interguvernamentale 4.69 52.22 61.92 69.35 108.05

Investiţii directe determinate de reducerea datoriei 4.58Alte investiţii – pasive 67.87 75.53 80.40 138.72 154.30 – împrumuturi guvernamentale pentru susţinerea balanţei de plăţi 10.28 9.83 40.42

– împrumuturi reeşalonate 87.71 31.94 31.52 – arierate (nete), inclusiv cele aferente reeşalonării -19.84 33.31 39.05 138.72 113.88

Achitări în avans / plăţi ulterioare reeşalonate -0.45 -4.58* fără cele reeşalonate; **(-) – majorare, () – micşorare

În prezentare analitică, balanţa globală în anul 2010 s-a soldat cu un deficit în valoare de 142.65 mil. USD. Finanţarea excepţională a însumat 262.35 mil. USD, din care:

- granturi – 108.06 mil. USD (pentru susţinerea bugetului şi pentru lichidarea consecinţelor inundaţiilor din vara anului 2010), din care 93.21 mil. USD – de la Comisia Europeană;

- acţiuni emise în favoarea firmei-mamă contra stingerii datoriei faţă de aceasta – 4.58 mil. USD; - 40.42 mil. USD – împrumuturi acordate Guvernului pentru susţinerea bugetului (de către

Agenţia Internaţională de Dezvoltare – 25.42 mil. USD şi Guvernul Poloniei – 15.00 mil. USD); - arierate la datoria externă, acumulate de agenţii economici ale altor sectoare – 113.88 mil. USD

în valoarea netă, din care cele aferente creditelor intragrup – 14.44 mil. USD, altor împrumuturi (principal şi dobândă) – 52.41 mil. USD, iar arieratele aferente importului de resurse energetice – 47.03 mil. USD.

42

Page 48: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

IV. STATISTICA OPERAŢIUNILOR BANCARE INTERNAŢIONALE Pe parcursul anului 2010 sistemul bancar naţional a înregistrat intrări de fluxuri financiare în

valoare de 46,903.45 mil. USD şi ieşiri – de 48,393.45 mil. USD, astfel plăţile depăşind încasările cu 1,490.00 mil. USD (diagrama 27).

Diagrama 27. Dinamica fluxurilor financiare internaţionale agregate înregistrate în sistemul bancar

naţional (milioane USD)

-18,869.07

-26,406.76 -23,712.28 -21,858.64-28,452.69

19,422.01

26,012.1522,767.57 21,256.39

27,294.56

5,152.98

11,788.80 9,559.83

2,760.326,557.51

-6,738.98-11,026.06

-7,371.18-3,137.93 -4,559.08

37,653.33

53,300.2743,582.93 41,391.63

46,903.45

-38,300.21 -53,134.45-43,919.26 -41,821.05

-48,393.45-55000-50000-45000-40000-35000-30000-25000-20000-15000-10000

-50000

500010000150002000025000300003500040000450005000055000

2006 2007 2008 2009 2010

Ieşi

riIn

trăr

i

UE CSI Total

Volumul operaţiunilor bancare cu statele Uniunii Europene s-a majorat comparativ cu anul 2009:

intrările – cu 28.4 la sută, iar ieşirile – cu 30.2 la sută. Ponderea acestora a constituit 58.2 la sută din totalul intrărilor şi 58.8 la sută din totalul ieşirilor.

În operaţiunile bancare cu CSI fluxurile s-au majorat comparativ cu anul precedent de 2.4 ori la intrări şi cu 45.3 la sută la ieşiri, înregistrând o pondere de 14.0 la sută din totalul intrărilor şi de 9.7 la sută din totalul ieşirilor.

Volumul operaţiunilor aferente comerţului exterior cu bunuri s-a majorat faţă de anul 2009 cu 14.6

la sută la încasări şi cu 20.9 la suta la plăţi, constituind, respectiv, 1,228.30 mil. USD şi 3,453.96 mil. USD. Ponderea acestor operaţiuni în fluxurile financiare internaţionale a constituit 2.6 la sută la intrări şi 7.1 la sută la ieşiri. Gradul de acoperire a plăţilor pentru importuri de bunuri prin încasările din exporturi de bunuri a constituit 35.6 la sută, diminuându-se faţă de cel din anul 2009 cu 2.0 puncte procentuale.

Încasările internaţionale pentru servicii, efectuate prin intermediul băncilor, s-au majorat faţă de

anul precedent cu 6.9 la sută până la 562.56 mil. USD, iar plăţile s-au diminuat cu 1.1 la sută, până la 494.95 mil. USD. Gradul de acoperire a plăţilor prin încasări la servicii a fost de 113.7 la sută. Cea mai însemnată pondere în operaţiunile pentru servicii le-a revenit celor pentru transport, ce au deţinut 37.5 la sută din încasări şi 39.1 la sută din plăţi. De asemenea, încasări şi plăţi importante au fost la următoarele tipuri de servicii: călătorii (23.6 şi 23.5 la sută din totalul serviciilor, respectiv), comunicaţii (13.6 şi 6.5 la sută), servicii de informatică şi informaţionale (4.7 şi 4.8 la sută), servicii juridice, contabile şi de consultaţii (3.0 şi 5.4 la sută), guvernamentale (4.4 şi 3.4 la sută), de construcţii (2.6 şi 4.9 la sută), de publicitate şi marketing (3.7 şi 1.5 la sută), de asigurare (2.4 şi 4.1 la sută).

În anul 2010 încasările în cadrul asistenţei tehnice din exterior s-au majorat faţă de anul 2009 cu

33.5 la sută şi au constituit 240.14 mil. USD.

43

Page 49: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Prin intermediul băncilor licenţiate au fost transferate din străinătate în favoarea persoanelor fizice mijloace băneşti în valoare de 1,244.14 mil. USD (diagrama 28). Transferurile din Republica Moldova în străinătate în favoarea persoanelor fizice au constituit 67.40 mil. USD.

Diagrama 28. Transferuri de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice prin

intermediul băncilor licenţiate, dinamică anuală (mil. USD)

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

Tr.I Tr.II Tr.III Tr.IV Tr.I Tr.II Tr.III Tr.IV Tr.I Tr.II Tr.III Tr.IV Tr.I Tr.II Tr.III Tr.IV Tr.I Tr.II Tr.III Tr.IV

2006 2007 2008 2009 2010

Total intrări

Inclusiv prin STIB*

* STIB – Sisteme de transfer internaţional de bani Tranzacţiile în dolari S.U.A. (diagrama 29) au avut o pondere de 46.8 la sută în totalul intrărilor

(micşorându-se faţă de anul 2009 cu 9.1 puncte procentuale) şi 49.6 la sută din totalul ieşirilor (reducându-se cu 6.8 puncte procentuale). În tranzacţiile comerciale (cu bunuri şi servicii) dolarul S.U.A. a reprezentat 50.0 la sută din încasări şi 58.6 la sută din plăţi.

Diagrama 29. Structura valutară a fluxurilor financiare înregistrate în sistemul bancar naţional

(milioane USD)

-30000

-25000

-20000

-15000

-10000

-5000

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

2006 2007 2008 2009 2010

Ieşi

riIn

trăr

i

USD EUR RUB Alte

De menţionat că, în tranzacţiile externe efectuate în anul 2010 s-a majorat ponderea monedei

Uniunii Europene, ce a constituit 41.8 la sută la intrări (a crescut faţă anul 2009 cu 6.1 puncte procentuale) şi 43.0 la sută la ieşiri (s-a majorat cu 7.6 puncte procentuale), majorarea fiind determinată de creşterea volumului împrumuturilor overdraft şi overnight. În fluxurile aferente comerţului cu bunuri şi servicii tranzacţiile în euro au reprezentat 40.6 la sută din încasări şi 36.8 la sută din plăţi. Rubla rusească a fost utilizată în proporţie de 7.3 la sută la intrări şi de 3.4 la sută la ieşiri.

44

Page 50: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

V. POZIŢIA INVESTIŢIONALĂ INTERNAŢIONALĂ LA 31 DECEMBRIE 2010

Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la sfârşitul anului 2010 a rămas net debitoare şi a constituit 4556.81 mil. USD, majorându-se faţă de sfârşitul anului 2009 cu 470.49 mil. USD (sau cu 11.5 la sută): activele - cu 5.7 la sută, iar pasivele – cu 9.4 la sută (tabelul 18).

Tabelul 18. Poziţia investiţională internaţională a Moldovei la 31.12.2010 (mil. USD)

Modificări care reflectă Situaţia

la sfârşitulanului 2009

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte ajustări

Situaţia la sfârşitulanului 2010

Poziţia investiţională internaţională (netă) -4,086.32 -470.49 -449.14 -4.39 -16.54 -0.42 -4,556.81 Active 2,320.73 132.97 223.25 -4.39 -85.89 2,453.70 Investiţii directe peste hotare 64.34 3.51 3.51 67.85 Capital social 62.44 3.39 3.39 65.83 Alt capital 1.90 0.12 0.12 2.02 Investiţii de portofoliu 8.09 0.20 0.20 8.29 Titluri de participare 1.43 0.20 0.20 1.63 Titluri de creanţă 6.66 6.66 Derivate financiare 2.89 0.63 0.63 3.52 Alte investiţii 765.15 -108.80 -75.46 -33.34 656.35 Credite comerciale 233.35 -22.32 -21.24 -1.08 211.03 Împrumuturi 7.34 7.39 -0.05 7.34 Valută şi depozite 522.78 -93.82 -61.61 -32.21 428.96 Alte active 9.02 9.02 Active de rezervă 1,480.26 237.43 294.37 -4.39 -52.55 1,717.69 Pasive 6,407.05 603.46 672.39 -69.35 0.42 7,010.51 Investiţii directe în economia naţională 2,697.01 182.63 197.41 -14.44 -0.34 2,879.64 Capital social şi venit reinvestit 2,001.67 173.89 171.53 2.70 -0.34 2,175.56 Alt capital 695.34 8.74 25.88 -17.14 704.08 Investiţii de portofoliu 49.27 6.23 5.84 0.05 0.34 55.50 Titluri de participare 49.27 6.23 5.84 0.05 0.34 55.50 Derivate financiare 2.95 2.95 Alte investiţii 3,657.82 414.60 469.14 -54.96 0.42 4,072.42 Credite comerciale 714.20 120.47 128.62 -8.15 834.67 Împrumuturi 1,988.25 247.64 284.04 -36.40 2,235.89 Valută şi depozite 179.38 -77.41 -69.59 -7.82 101.97 Alte pasive 592.12 126.49 126.07 0.42 718.61 Alocări de DST 183.87 -2.59 -2.59 181.28Notă: Pentru evaluarea stocurilor se utilizează cross-cursul oficial de schimb al devizelor originale faţă de dolarul S.U.A., la sfârşit de perioadă. Diagrama 30. Poziţia investiţională internaţională, în dinamică (mil. USD)

761.06 1180.56797.98

1414.86

2453.70

1007.14679.85

2320.732290.351996.46

-2134.42 -2302.08 -2472.86 -2578.46-2880.41

-3460.14-4686.12

-6002.81 -6407.05-7010.51

-2045.28-2689.66

-3712.46

-1699.85-1454.57 -1541.02 -1674.88 -1571.32

-4086.32-4556.81

-8000

-6000

-4000

-2000

0

2000

4000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Active Pasive Poziţia investiţională netă

Activele financiare externe (diagrama 31) au înregistrat la 31.12.2010 un stoc în valoare de 2453.70

mil. USD, comparativ cu 2320.73 mil. USD la finele anului precedent. Modificarea stocului de creanţe pe parcursul anului 2010 a fost influenţată în sensul creşterii de fluxul de tranzacţii efective reflectate în

45

Page 51: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

balanţa de plăţi în valoare de 223.25 mil. USD, iar în sensul reducerii – de fluctuaţia ratei de schimb a altor valute faţă de dolarul S.U.A. cu 85.89 mil. USD şi de schimbarea de preţ a titlurilor de valoare din componenţa activelor de rezervă cu 4.39 mil. USD.

Din totalul activelor financiare externe, 70.0 la sută au constituit rezervele internaţionale, care majorându-se pe parcursul anului 2010 cu 16.0 la sută (237.43 mil. USD), la 31.12.2010 au însumat 1717.69 mil. USD. De asemenea, o pondere destul de semnificativă - 26.7 la sută - au deţinut activele sub formă de alte investiţii, care s-au diminuat cu 14.2 la sută şi la finele anului au totalizat 656.35 mil. USD. Diagrama 31. Active financiare externe, la sfârşitul anului (mil. USD)

23.0

8

23.5

3

23.6

4

23.8

8

25.0

7

24.1

4

41.5

0

57.5

8

64.3

4

67.8

5

5.05

4.66

6.54

9.41

9.74

10.3

3

10.4

3

10.9

8

11.8

1

424.

67

463.

61

467.

41

506.

45

548.

64

605.

68

610.

93

549.

93 765.

15

656.

35

470.

27

597.

44 775.

30

3.56

1717.69

1480.26

1672.41

1333.70

302.

27

268.

87

228.

54

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Investiţii directe

Investiţii de portofoliu şi derivate financiare

Alte investiţiiActive de rezervă

Modificarea stocului de pasive financiare externe (diagrama 32) a fost influenţată în sensul creşterii

de fluxul de tranzacţii efective în valoare de 672.39 mil. USD, iar în sensul diminuării – de fluctuaţia ratei de schimb a altor valute faţă de dolarul S.U.A. cu 69.35 mil. USD şi altele. Ponderea majoră în totalul angajamentelor externe o deţin alte investiţii (58.1 la sută), care au crescut pe parcursul anului 2010 cu 11.3 la sută. Alte investiţii au fost reprezentate în proporţie de 54.9 la sută de împrumuturi, 20.5 la sută – credite comerciale, 17.6 la sută – alte pasive, 2.5 la sută – valută şi depozite şi 4.5 la sută – alocările de DST.

Diagrama 32. Pasive financiare externe, la sfârşitul anului (mil. USD)

549.

14

636.

7

713.

91

843.

85

1020

.18

1278

.12 18

76.5

1

2596

.28

2697

.01

2879

.64

133.

70

110.

89

52.5

7

47.2

5

52.5

3

55.4

59.4

52.2

2

58.4

5

1423

.82

1531

.68

1648

.06

1682

.04

1812

.98

2183

.48 27

54.2

1 3347

.13

3657

.82

161.

46

4072.42

0

400

800

1200

1600

2000

2400

2800

3200

3600

4000

4400

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Investiţii directe

Investiţii de portofoliu şi derivate financiare

Alte investiţii

Repartiţia sectorială a activelor şi pasivelor externe ale ţării la 31.12.2010 este prezentată în

diagrama 33. Pe parcursul anului 2010 majorări de active financiare au fost înregistrate la sectorul

46

Page 52: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

autorităţilor monetare – cu 16.0 la sută, iar micşorări – la sectorul bancar – cu 13.3 la sută şi la alte sectoare – cu 11.5 la sută. Angajamentele externe au fost condiţionate de creşteri la sectorul autorităţilor monetare, la sectorul guvernamental şi la alte sectoare. Astfel, angajamentele externe ale sectorul autorităţilor monetare s-au majorat cu 33.2 la sută, ale sectorului guvernamental s-au majorat cu 16.6 la sută şi ale altor sectoare – cu 9.4 la sută, iar cele ale sectorului bancar s-au diminuat cu 4.3 la sută. Diagrama 33. Structura sectorială a activelor şi pasivelor financiare, la sfârşitul anului (mil. USD)

Act

ive

-5000-4500-4000-3500-3000-2500-2000-1500-1000

-5000

500100015002000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Pas

ive

Sectorul autorităţi monetareSector guvernamentalSector bancarAlte sectoare

47

Page 53: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

VI. DATORIA EXTERNĂ A REPUBLICII MOLDOVA LA 31 DECEMBRIE 2010

Datoria externă brută a Republicii Moldova la 31 decembrie 2010 a constituit 4786.23 mil. USD, majorându-se cu 9.8 la sută pe parcursul anului 2010 (tabelul 19).

Tabelul 19. Datoria externă brută a Republicii Moldova (mil. USD)

Sf. an. 2006 Sf. an. 2007 Sf. an. 2008 Sf. an. 2009 Sf. an. 2010 Sector guvernamental 718.19 765.76 778.26 957.50 1116.17 Pe termen scurt 0.13 Alte angajamente aferente datoriei 0.13 Arierate 0.13 Pe termen lung 718.06 765.76 778.26 957.50 1116.17 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 19.04 12.69 6.35 Împrumuturi 699.02 753.07 771.91 773.63 934.89 Alocări de DST 183.87 181.28 Autorităţi monetare 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Pe termen lung 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Împrumuturi 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Bănci 150.29 358.98 561.36 457.59 406.62 Pe termen scurt 106.78 198.93 283.13 189.98 113.18 Împrumuturi 10.14 56.78 10.60 10.60 Valută şi depozite 106.78 178.49 226.35 179.38 101.97 Alte angajamente aferente datoriei 10.30 0.61 Pe termen lung 43.51 160.05 278.23 267.61 293.44 Împrumuturi 43.51 160.05 278.23 267.61 293.44 Alte sectoare 1092.86 1432.28 1784.56 1941.68 2184.70 Pe termen scurt 744.56 918.12 1052.71 1175.73 1432.86 Împrumuturi 0.80 30.87 16.87 17.00 40.77 Credite comerciale 387.41 501.73 622.95 714.20 834.67 Alte angajamente aferente datoriei 356.35 385.52 412.89 444.53 557.42 Arierate 34.00 40.74 50.88 70.72 124.58 Altele 322.35 344.78 362.01 373.81 432.84 din care datoria pentru resurse energetice 317.80 343.16 360.39 372.19 419.64 Pe termen lung 348.30 514.16 731.85 765.95 751.84 Împrumuturi 348.30 514.16 731.85 765.95 751.84 Investiţii directe: creditare intragrup 386.23 601.33 788.18 848.68 874.50 Angajamente faţă de investitorii străini 386.23 601.33 788.18 848.68 874.50 Arierate 46.23 50.51 62.20 147.59 160.58 Împrumuturi de la investitorii străini 340.00 550.82 725.98 701.09 713.92 TOTAL 2488.53 3317.71 4079.33 4358.78 4786.23

Notă: datele pentru perioadele precedente au fost revizuite Repartizarea datoriei externe pe sectoare instituţionale a fost următoarea: sectorul guvernamental –

23.3 la sută, autorităţile monetare (BNM) – 4.3 la sută, băncile licenţiate – 8.5 la sută, alte sectoare – 45.6 la sută şi angajamentele aferente creditării intragrup – 18.3 la sută (diagrama 34).

Diagrama 34. Datoria externă – prezentare sectorială (mil. USD)

718.

19

765.

76

778.

26

957.

50

1116

.17

140.

96

159.

36

166.

97

153.

33

204.

24

150.

29

358.

98

561.

36

457.

59

406.

62

1092

.86

1432

.28

1784

.56

1941

.68

386.

23

601.

33

788.

18

848.

68

874.

50

2184

.70

0

800

1600

2400

Sf. anului 2006 Sf. anului 2007 Sf. anului 2008 Sf. anului 2009 Sf. anului 2010

Sector guvernamental Autorităţi monetare Bănci Alte sectoare Angajamente faţă de investitorii străini direcţi

Datoria externă publică şi public garantată s-a majorat pe parcursul anului 2010 cu 18.3 la sută până 1348.67 mil. USD, iar cea privată negarantată – cu 6.8 la sută până la 3437.56 mil. USD (tab. 20).

48

Page 54: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Tabelul 20. Datoria externă publică, public garantată şi datoria privată negarantată (mil. USD) Sf. an. 2006 Sf. an. 2007 Sf. an. 2008 Sf. an. 2009 Sf. an. 2010

Datoria publică şi public garantată 876.34 944.09 957.46 1139.79 1348.67 Pe termen scurt 0.13 0.04 0.15 0.10 0.03 Alte angajamente aferente datoriei 0.13 0.04 0.15 0.10 0.03 Arierate (principal şi dobândă) 0.13 0.04 0.15 0.10 0.03 din care datoria corporaţiilor publice 0.04 0.15 0.10 0.03 Pe termen lung 876.21 944.05 957.31 1139.69 1348.64 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 19.04 12.69 6.35 Împrumuturi 857.17 931.36 950.96 955.82 1167.36 din care datoria corporaţiilor publice 5.43 1.14 20.43 21.86 Alocări de DST de la FMI 183.87 181.28 Datoria privată negarantată 1612.19 2373.62 3121.87 3218.99 3437.56 Pe termen scurt 851.34 1117.01 1335.69 1365.61 1546.01 Împrumuturi 0.80 41.01 73.65 27.60 51.37 Valută şi depozite 106.78 178.49 226.35 179.38 101.97 Credite comerciale 387.41 501.73 622.95 714.20 834.67 Alte angajamente aferente datoriei 356.35 395.78 412.74 444.43 558.00 Arierate (principal şi dobândă) 34.00 40.70 50.73 70.62 124.55 Altele 322.35 355.08 362.01 373.81 433.45 Pe termen lung 374.62 655.28 998.00 1004.70 1017.05 Împrumuturi 374.62 655.28 998.00 1004.70 1017.05 Investiţii directe: creditare intragrup 386.23 601.33 788.18 848.68 874.50 Angajamente faţă de investitorii străini 386.23 601.33 788.18 848.68 874.50 Arierate 46.23 50.51 62.20 147.59 160.58 Împrumuturi de la investitorii străini 340.00 550.82 725.98 701.09 713.92 TOTAL 2488.53 3317.71 4079.33 4358.78 4786.23

În totalul angajamentelor externe cele pe termen lung reprezintă 64.3 la sută, însumând 3079.61

mil. USD, cele pe termen scurt – 35.7 la sută, însumând 1706.62 mil. USD (diagrama 35). Diagrama 35. Structura datoriei externe pe termene de scadenţă

71.5% 72.1% 70.8% 67.7% 67.7% 62.1%63.9%

64.8% 65.7% 65.3%28.5% 27.9% 29.2% 32.3% 32.3%

37.9%

36.1%35.2% 34.3%

34.7%

0

1000

2000

3000

4000

5000

Sf. anului2001

Sf. anului2002

Sf. anului2003

Sf. anului2004

Sf. anului2005

Sf. anului2006

Sf. anului2007

Sf. anului2008

Sf. anului2009

Sf. anului2010

mil. USDAngajamente pe termen scurt

Angajamente pe termen lung

Angajamentele pe termen lung au fost constituite din: împrumuturi de la investitorii străini direcţi,

în proporţie de 23.2 la sută, alte împrumuturi pe termen lung – 70.9 la sută, şi alocările de DST – 5.9 la sută (diagrama 36).

Diagrama 36. Structura datoriei externe pe termen lung, pe tipuri de angajamente, la sfârşitul anului 2010

Diagrama 37. Structura datoriei externe pe termen scurt, pe tipuri de angajamente, la sfârşitul anului 2010

Alocări de DST5.9%

Credite intragrup

23.2%

Împrumuturi70.9%

Credite comerciale

48.9%

Alte angajamente

0.8%

Împrumuturi3.0% Valută şi

depozite6.0%

Datoria pentru resurse

energetice24.6%

Arierate16.7%

49

Page 55: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Datoria externă pe termen scurt a inclus: împrumuturile pe termen scurt – 3.0 la sută, creditele comerciale (constituite în majoritate din avansuri) – 48.9 la sută, arieratele (angajamente neonorate la scadenţă la serviciul împrumuturilor externe atât pe termen lung, cât şi pe termen scurt) – 16.7 la sută, depozitele bancare (la termen şi la vedere) ale nerezidenţilor în băncile licenţiate din Republica Moldova – 6.0 la sută, datoria istorică pentru importul de resurse energetice – 24.6 la sută, precum şi alte angajamente – 0.8 la sută (diagrama 37).

Împrumuturile şi alocările de DST au însumat 3416.14 mil. USD, din care 39.3 la sută sunt

angajamentele sectorului public (aici este inclusă datoria BNM, datoria de stat directă şi datoria privată asumată de stat în urma executării garanţiilor, precum şi datoria corporaţiilor publice), iar 60.7 la sută revin împrumuturilor contractate de agenţii economici din sectorul privat, inclusiv în cadrul creditării intragrup (tabelul 21).

Tabelul 21. Împrumuturi, titluri de angajamente şi alocări de DST (mil. USD) Sf. an. 2006 Sf. an. 2007 Sf. an. 2008 Sf. an. 2009 Sf. an. 2010 Autorităţi monetare 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Împrumuturi (de la FMI) 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Datoria de stat directă 698.36 747.18 762.73 944.20 1106.09 Împrumuturi 679.32 734.49 756.38 760.33 924.81 Titluri de angajamente 19.04 12.69 6.35 Alocări de DST de la FMI 183.87 181.28 Datoria garantată asumată de stat 19.83 18.58 15.53 13.30 10.08 Alte sectoare 19.83 18.58 15.53 13.30 10.08 Împrumuturi 19.70 18.58 15.53 13.30 10.08 Arierate la împrumuturi 0.13 Datoria corporaţiilor publice 5.47 1.29 20.53 21.89 Bănci 0.59 Împrumuturi 0.59 Alte sectoare 4.88 1.29 20.53 21.89 Împrumuturi 4.84 1.14 20.43 21.86 Arierate la împrumuturi 0.04 0.15 0.10 0.03 Datoria privată garantată de stat 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 Alte sectoare 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 Împrumuturi 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 Datoria privată negarantată de stat 795.65 1338.32 1910.56 1951.60 2067.47 Bănci 43.51 169.60 335.01 278.21 304.04 Împrumuturi 43.51 169.60 335.01 278.21 304.04 Alte sectoare (inclusiv de la investitorii străini) 752.14 1168.72 1575.55 1673.39 1763.43 Împrumuturi 671.91 1077.50 1462.62 1455.18 1478.30 Arierate la împrumuturi 80.23 91.22 112.93 218.21 285.13 TOTAL 1671.99 2282.41 2868.02 3091.39 3416.14

Diagramele 38a, 38b prezintă angajamentele externe specificate pe valuta contractelor de împrumut:

la sectorul guvernamental şi autorităţi monetare 70 la sută revin celor în DST, iar în celelalte sectoare majoritatea angajamentelor – 62 la sută – sunt în USD.

Diagrama 38. Specificarea împrumuturilor şi alocărilor de DST pe valute, sfârşitul anului 2010

USD18%

DST70%

Alte valute6%

EUR6%

a. BNM şi Guvernul

Alte valute1%

USD62%

EUR37%

b. Sectorul privat

50

Page 56: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Pe parcursul anului 2010 Republica Moldova a beneficiat în continuare de sprijinul FMI şi al creditorilor externi, BNM valorificând 61.34 mil. USD, iar Guvernul – 212.04 mil. USD, situaţia în ansamblu pe economie fiind prezentată în tabelul 22.

Tabelul 22. Împrumuturi şi alocări de DST – detalii complementare (mil. USD)

Stoc la sf.

anului 2009 Trageri

Plăţi reale de

principal

Acumulări de arierate la dobândă

Fluctuaţia ratei de schimb

Stoc la sf. anului 2010

Autorităţi monetare 153.33 61.34 -8.42 -2.01 204.24 Împrumuturi de la FMI 153.33 61.34 -8.42 -2.01 204.24

Datoria de stat directă 944.20 212.04 -43.66 -6.49 1106.09 credite multilaterale şi alocările de DST 688.36 196.98 -23.42 -6.39 855.53 credite bilaterale 255.84 15.06 -20.24 -0.10 250.56

Datoria garantată asumată de stat 13.30 -2.25 -0.97 10.08 de la alţi creditori 13.30 -2.25 -0.97 10.08

Datoria corporaţiilor publice 20.53 7.69 -5.61 -0.72 21.89 credite multilaterale 9.45 -0.70 8.74 de la alţi creditori 11.08 7.69 -5.61 -0.02 13.15

Datoria privată garantată de stat 8.43 -2.05 -0.01 6.37 credite multilaterale 8.43 -2.05 -0.01 6.37

Datoria privată negarantată de stat 1951.60 538.34 -389.92 13.28 -45.83 2067.47 credite multilaterale 142.77 111.25 -29.30 0.17 -5.62 219.27 de la alţi creditori 1808.83 427.09 -360.62 13.11 -40.21 1848.20

TOTAL 3091.39 819.41 -451.91 13.28 -56.03 3416.14

Distribuţia datoriei externe pe principalii creditori este prezentată în tabelul 23. De remarcat că ponderea angajamentelor externe faţă de organismele internaţionale pe parcursul anului s-a majorat cu 5.5 puncte procentuale, înregistrând la 31 decembrie 2010 cota de 37.9 la sută din total. Tabelul 23. Împrumuturi, titluri de angajamente şi alocări de DST - specificarea creditorilor (mil. USD)

Sf. anului 2006 Sf. anului 2007 Sf. anului 2008 Sf. anului 2009 Sf. anului 2010 Autorităţi monetare 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 FMI 140.96 159.36 166.97 153.33 204.24 Datoria de stat directă 698.36 747.18 762.73 944.20 1106.09 Organisme internaţionale 412.61 461.61 480.21 688.36 855.53 BIRD şi AID 393.37 434.49 436.40 441.16 479.41 BERD 4.37 3.40 2.43 1.46 0.49 FIDA 12.24 19.31 31.65 37.18 42.31 BDCE 2.63 4.41 8.79 12.91 12.34 BEI 0.94 11.78 16.49 FMI 183.87 304.49 Relaţii bilaterale 266.71 272.88 276.17 255.84 250.56 S.U.A. 56.99 56.74 56.41 53.82 51.24 Japonia 22.26 22.51 26.89 23.50 23.40 Rusia 137.31 135.84 133.51 121.30 109.09 Polonia 15.00 altele 50.15 57.79 59.36 57.22 51.83 Titluri de angajamente 19.04 12.69 6.35 Datoria garantată asumată de stat 19.83 18.58 15.53 13.30 10.08 Organisme internaţionale 0.13 BERD 0.13 Alţi creditori 19.70 18.58 15.53 13.30 10.08 Datoria corporaţiilor publice 5.47 1.29 20.53 21.89 Organisme internaţionale 0.36 9.31 8.61 BERD 0.36 9.31 8.61 Alţi creditori 5.47 0.93 11.22 13.28 Datoria privată garantată de stat 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 Organisme internaţionale 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 BERD 17.19 13.50 10.94 8.43 6.37 Datoria privată negarantată de stat 795.65 1338.32 1910.56 1951.60 2067.47 Organisme internaţionale 57.91 81.89 161.56 142.77 219.27 Alţi creditori 737.74 1256.43 1749.00 1808.83 1848.20 TOTAL 1671.99 2282.41 2868.02 3091.39 3416.14

51

Page 57: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

ş

Indicatorii ce vizează datoria externă a Republicii Moldova pe ansamblu sunt prezentaţi în tabelul 24.

Tabelul 24. Indicatorii ce vizează datoria externă

UM 2006 2007 2008 2009 2010 Datoria externă la sfârşit de an mil. USD 2488.53 3317.71 4079.33 4358.78 4786.23 Export de bunuri şi servicii mil. USD 1527.91 2001.75 2489.81 2000.03 2291.61 Datoria externă sub formă de împrumuturi, titluri de angajamente şi alocări de DST

mil. USD 1671.99 2282.41 2868.02 3091.39 3416.14

Serviciul datoriei externe publice şi public garantate sub formă de împrumuturi şi titluri de angajamente (conform orarului)

mil. USD 123.76 92.70 91.50 89.32 77.94

Serviciul datoriei externe publice şi public garantate sub formă de împrumuturi şi titluri de angajamente (plăţi efective)

mil. USD 98.16 92.77 91.40 89.32 77.94

Serviciul datoriei de stat externe, inclusiv al împrumuturilor private garantate şi asumate de stat (plăţi efective)

mil. USD 66.45 53.16 54.89 69.67 60.51

Serviciul datoriei externe publice şi public garantate sub formă de împrumuturi şi titluri de angajamente (conform orarului)/export de bunuri şi servicii

% 8.1 4.6 3.7 4.5 3.4

Serviciul datoriei externe publice şi public garantate sub formă de împrumuturi şi titluri de angajamente (plăţi efective)/export de bunuri şi servicii

% 6.4 4.6 3.7 4.5 3.4

52

Page 58: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

53

VII. MODIFICĂRI OPERATE ÎN BALANŢA DE PLĂŢI, POZIŢIA INVESTIŢIONALĂ INTERNAŢIONALĂ ŞI ÎN DATORIA EXTERNĂ PENTRU PERIOADELE PRECEDENTE (ANII 2006 – 2009) COMPARATIV CU VARIANTA PUBLICATĂ ÎN EDIŢIA PENTRU ANUL 2009

În procesul elaborării balanţei de plăţi (BP), poziţiei investiţionale internaţionale (PII) şi datoriei

externe (DE) au fost revizuite datele pentru perioadele precedente. Modificările au fost de următoarea provenienţă:

- precizarea datelor (PD); - modificarea şi/sau precizarea metodologiei aplicate la estimarea datelor (MPM).

Natura modificărilor specificate pe articolele balanţei de plăţi, poziţiei investiţionale internaţionale şi ale datoriei externe este prezentată în tabelul de mai jos.

Articol Document

statistic Perioada Modificări Comentarii

Bunuri BP 2008 -2009

PD

Bunuri – bunuri pentru prelucrare (export şi import)

BP 2009 PD

Servicii - călătorii de afaceri - Altele (export)

BP 2006 -2009

MPM S-a introdus o sursă nouă - evaluarea cheltuielilor de călătorii ale nerezidenţilor care vizitează Republica Moldova, în baza vânzărilor în magazinele “Duty free”

Servicii - călătorii în scop personal - Altele (export)

BP 2006 -2009

MPM S-a introdus o sursă nouă - evaluarea cheltuielilor de călătorie ale nerezidenţilor care vizitează Republica Moldova, în baza vânzărilor în magazinele “Duty free”

Servicii – asigurări (credit şi debit)

BP 2009 PD

Investiţii directe – peste hotare – alt capital – creanţe faţă de filiale – alte sectoare

BP, PII 2006 - 2009

PD, MPM Precizarea relaţiilor între creditor şi debitor şi a direcţiei investiţiei

Investiţii directe – în economia naţională – capital social – alte sectoare

BP, PII 2006 - 2009

PD Precizarea datelor din sursele de informaţie

Investiţii directe – în economia naţională – alt capital – creanţe faţă de investitorii străini – alte sectoare

BP, PII 2006 -2009

PD, MPM Precizarea relaţiilor între creditor şi debitor şi a direcţiei investiţiei

Investiţii directe – în economia naţională – alt capital – angajamente faţă de investitorii străini – alte sectoare

BP, PII, DE

2006 - 2009

PD Precizarea datelor din sursele de informaţie

Page 59: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

54

Articol Document

statistic Perioada Modificări Comentarii

Alte investiţii – active – credite comerciale – alte sectoare – pe termen scurt

BP, PII 2009 MPM Estimările s-au făcut în baza comparaţiei plăţilor / încasărilor, înregistrate în SRTI pentru exporturi / importuri de mărfuri, cu datele statisticii vamale

Alte investiţii – active – împrumuturi – alte sectoare

BP, PII 2009 PD, MPM Precizarea relaţiilor între creditor şi debitor

Alte investiţii – pasive – credite comerciale – alte sectoare – pe termen scurt

BP, PII, DE

2009 MPM Estimările s-au făcut în baza comparaţiei plăţilor / încasărilor, înregistrate în SRTI pentru exporturi / importuri de mărfuri, cu datele statisticii vamale

Alte investiţii – pasive – împrumuturi – sector bancar

BP, PII, DE

2006 - 2009

PD Precizarea datelor din sursele de informaţie

Alte investiţii – pasive – împrumuturi – alte sectoare

BP, PII, DE

2006 -2009

PD Precizarea datelor din sursele de informaţie

Alte investiţii – pasive – alte pasive – alte sectoare

BP, PII, DE

2007 -2008

PD Precizarea datelor din sursele de informaţie

Page 60: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

A N E X E

Datele pentru anii 2006-2009 au fost revizuite. Datele pentru anii 2008-2010 vor fi revizuite la elaborarea balanţei de plăţi,

poziţiei investiţionale internaţionale şi datoriei externe pentru anul 2011.

Page 61: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Anexa 8. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru perioada 2001-2010Anexa 9. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Rusia pentru anii 2006-2010

Anexa 1. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2010Anexa 2. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu ţările CSI pentru anul 2010Anexa 3. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu ţările din restul lumii pentru anul 2010

Anexa 5. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2008 (actualizată)

Anexa 20. Comerţul exterior cu Rusia pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 21. Comerţul exterior cu Ucraina pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 22. Comerţul exterior cu România pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 23. Comerţul exterior cu Germania pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 24. Comerţul exterior cu Belarus pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 25. Comerţul exterior cu Italia pe principalele secţiuni de bunuriAnexa 26. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 31.12.2001- 31.12.2010, sinteză generalăAnexa 27. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31.03.2010, cu detalii complementare (date revizuite)

Anexa 32. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 2002-2010, prezentare analitică, pe termene de scadenţăAnexa 33. Datoria externă a Republicii Moldova pentru perioada 2001-2010, prezentare sectorială

Anexa 28. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30.06.2010, cu detalii complementare (date revizuite)Anexa 29. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30.09.2010, cu detalii complementare (date revizuite)Anexa 30. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31.12.2010, cu detalii complementare (date revizuite)Anexa 31. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova pentru perioada 2002-2010, prezentare analitică, sectorială

ANEXE:

Anexa 4. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2009 (actualizată)

Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri de ţăriAnexa 15. Importul (c.i.f.) de bunuri pe grupuri de ţări

Anexa 10. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Ucraina pentru anii 2006-2010Anexa 11. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu România pentru anii 2006-2010Anexa 12. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Germania pentru anii 2006-2010Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010

Anexa 6. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2007 (actualizată)Anexa 7. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2006 (actualizată)

Anexa 16. Exportul de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţăriAnexa 17. Importul (c.i.f.) de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţăriAnexa 18. Exportul de bunuri pe principalele secţiuniAnexa 19. Importul (c.i.f.) de bunuri pe principalele secţiuni

55

Page 62: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

1. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

an

ul 2

010

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

843.

2598

4.73

-141

.48

994.

7411

68.1

5-1

73.4

111

50.0

112

51.6

4-1

01.6

314

57.6

915

24.7

6-6

7.07

4445

.69

4929

.28

-483

.59

B

unur

i şi s

ervi

cii

454.

8591

1.64

-456

.79

482.

5310

84.6

0-6

02.0

757

6.23

1157

.13

-580

.90

778.

0014

27.5

3-6

49.5

322

91.6

145

80.9

0-2

289.

29

Bun

uri

312.

3174

9.31

-437

.00

315.

6090

3.62

-588

.02

393.

1795

4.94

-561

.77

569.

3612

02.0

9-6

32.7

315

90.4

438

09.9

6-2

219.

52

Exp

ort t

otal

(F

OB

)31

2.31

312.

3131

5.60

315.

6039

3.17

393.

1756

9.36

569.

3615

90.4

415

90.4

4

M

ărfu

ri g

ener

ale

209.

7120

9.71

209.

8420

9.84

282.

8028

2.80

444.

4144

4.41

1146

.76

1146

.76

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

96.1

896

.18

98.6

098

.60

103.

1110

3.11

116.

8411

6.84

414.

7341

4.73

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

150.

150.

090.

090.

220.

223.

713.

714.

174.

17

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i96

.03

96.0

398

.51

98.5

110

2.89

102.

8911

3.13

113.

1341

0.56

410.

56

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

090.

090.

270.

270.

130.

130.

210.

210.

700.

70

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i6.

306.

306.

826.

827.

037.

037.

857.

8528

.00

28.0

0

A

ur n

emon

etar

0.03

0.03

0.07

0.07

0.10

0.10

0.05

0.05

0.25

0.25

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

749.

31-7

49.3

190

3.62

-903

.62

954.

94-9

54.9

412

02.0

9-1

202.

0938

09.9

6-3

809.

96

M

ărfu

ri g

ener

ale

677.

13-6

77.1

381

0.54

-810

.54

878.

04-8

78.0

411

06.7

8-1

106.

7834

72.4

9-3

472.

49

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

179.

96-1

79.9

614

2.08

-142

.08

166.

36-1

66.3

624

4.37

-244

.37

732.

77-7

32.7

7

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re68

.68

-68.

6886

.66

-86.

6670

.26

-70.

2686

.78

-86.

7831

2.38

-312

.38

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

79-0

.79

1.37

-1.3

70.

72-0

.72

1.03

-1.0

33.

91-3

.91

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

67.8

9-6

7.89

85.2

9-8

5.29

69.5

4-6

9.54

85.7

5-8

5.75

308.

47-3

08.4

7

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

06-0

.06

2.59

-2.5

90.

60-0

.60

2.55

-2.5

55.

80-5

.80

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

3.42

-3.4

23.

81-3

.81

6.04

-6.0

45.

94-5

.94

19.2

1-1

9.21

Aur

nem

onet

ar0.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

04-0

.04

0.08

-0.0

8

Ser

vici

i14

2.54

162.

33-1

9.79

166.

9318

0.98

-14.

0518

3.06

202.

19-1

9.13

208.

6422

5.44

-16.

8070

1.17

770.

94-6

9.77

Exp

ort t

otal

142.

5414

2.54

166.

9316

6.93

183.

0618

3.06

208.

6420

8.64

701.

1770

1.17

Impo

rt to

tal

162.

33-1

62.3

318

0.98

-180

.98

202.

19-2

02.1

922

5.44

-225

.44

770.

94-7

70.9

4

T

rans

port

49.6

958

.21

-8.5

258

.12

66.1

0-7

.98

62.3

171

.83

-9.5

274

.33

88.9

9-1

4.66

244.

4528

5.13

-40.

68

Călăt

orii

30.8

953

.42

-22.

5345

.06

65.9

0-2

0.84

52.6

574

.29

-21.

6445

.05

71.2

3-2

6.18

173.

6526

4.84

-91.

19

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii27

.25

7.89

19.3

630

.33

8.82

21.5

133

.32

10.7

222

.60

35.1

510

.70

24.4

512

6.05

38.1

387

.92

Ser

vici

i de

cons

trucţi

i2.

295.

43-3

.14

2.96

5.27

-2.3

12.

375.

11-2

.74

6.91

8.61

-1.7

014

.53

24.4

2-9

.89

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

054.

53-4

.48

0.21

3.20

-2.9

90.

604.

06-3

.46

0.34

3.91

-3.5

71.

2015

.70

-14.

50

S

ervi

cii f

inan

ciar

e0.

972.

07-1

.10

0.54

1.17

-0.6

30.

761.

39-0

.63

0.79

1.84

-1.0

53.

066.

47-3

.41

Ser

vici

i de

info

rmat

ică şi

info

rmaţ

iona

le6.

847.

44-0

.60

6.62

5.25

1.37

7.92

3.83

4.09

12.0

17.

114.

9033

.39

23.6

39.

76

S

ervi

cii r

oyal

ty ş

i ono

rari

i pen

tru

lice

nţe

1.08

4.10

-3.0

21.

261.

58-0

.32

1.44

4.13

-2.6

91.

082.

88-1

.80

4.86

12.6

9-7

.83

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i14

.79

10.7

34.

0614

.30

14.7

8-0

.48

14.4

717

.19

-2.7

218

.56

13.8

74.

6962

.12

56.5

75.

55

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.20

-0.2

00.

40-0

.40

0.21

-0.2

10.

070.

29-0

.22

0.07

1.10

-1.0

3

S

ervi

cii g

uver

nam

enta

le n

einc

luse

în a

ltă p

arte

8.69

8.31

0.38

7.53

8.51

-0.9

87.

229.

43-2

.21

14.3

516

.01

-1.6

637

.79

42.2

6-4

.47

V

enit

uri

132.

6455

.31

77.3

318

2.70

62.7

111

9.99

217.

1771

.46

145.

7121

6.73

73.1

014

3.63

749.

2426

2.58

486.

66

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că12

7.57

12.0

611

5.51

178.

3312

.18

166.

1521

2.99

13.7

819

9.21

211.

9221

.33

190.

5973

0.81

59.3

567

1.46

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii5.

0743

.25

-38.

184.

3750

.53

-46.

164.

1857

.68

-53.

504.

8151

.77

-46.

9618

.43

203.

23-1

84.8

0

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.77

31.9

1-3

1.14

0.42

38.4

4-3

8.02

0.02

44.9

4-4

4.92

0.27

32.0

2-3

1.75

1.48

147.

31-1

45.8

3

Ven

itur

i din

titl

uri d

e pa

rtic

ipar

e0.

0130

.82

-30.

810.

3537

.29

-36.

9441

.70

-41.

700.

2529

.21

-28.

960.

6113

9.02

-138

.41

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r0.

0126

.33

-26.

320.

3534

.74

-34.

3929

.20

-29.

200.

2534

.20

-33.

950.

6112

4.47

-123

.86

mil

ioan

e U

SD

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

56

Page 63: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r4.

49-4

.49

2.55

-2.5

512

.50

-12.

50-4

.99

4.99

14.5

5-1

4.55

D

obân

zi0.

761.

09-0

.33

0.07

1.15

-1.0

80.

023.

24-3

.22

0.02

2.81

-2.7

90.

878.

29-7

.42

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

3.52

0.37

3.15

3.17

2.09

1.08

3.37

0.09

3.28

3.68

0.09

3.59

13.7

42.

6411

.10

D

ivid

ende

0.37

-0.3

70.

082.

09-2

.01

0.01

0.09

-0.0

80.

09-0

.09

0.09

2.64

-2.5

5

Băn

ci1.

82-1

.82

1.82

-1.8

2

A

lte

sect

oare

0.37

-0.3

70.

080.

27-0

.19

0.01

0.09

-0.0

80.

09-0

.09

0.09

0.82

-0.7

3

Dob

ânzi

3.52

3.52

3.09

3.09

3.36

3.36

3.68

3.68

13.6

513

.65

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te3.

523.

523.

093.

093.

363.

363.

683.

6813

.65

13.6

5

A

utor

ităţ

i mon

etar

e3.

523.

523.

093.

093.

363.

363.

683.

6813

.65

13.6

5

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii0.

7810

.97

-10.

190.

7810

.00

-9.2

20.

7912

.65

-11.

860.

8619

.66

-18.

803.

2153

.28

-50.

07

Aut

orităţ

i mon

etar

e0.

590.

120.

470.

600.

110.

490.

590.

110.

480.

520.

210.

312.

300.

551.

75

Sec

tor

guve

rnam

enta

l4.

79-4

.79

2.16

-2.1

64.

37-4

.37

3.27

-3.2

714

.59

-14.

59

Băn

ci0.

193.

60-3

.41

0.18

2.87

-2.6

90.

204.

28-4

.08

0.34

2.98

-2.6

40.

9113

.73

-12.

82

Alt

e se

ctoa

re2.

46-2

.46

4.86

-4.8

63.

89-3

.89

13.2

0-1

3.20

24.4

1-2

4.41

T

rans

feru

ri c

uren

te25

5.76

17.7

823

7.98

329.

5120

.84

308.

6735

6.61

23.0

533

3.56

462.

9624

.13

438.

8314

04.8

485

.80

1319

.04

Guv

erna

men

tale

25.8

62.

9422

.92

53.7

01.

4652

.24

30.6

31.

0829

.55

142.

051.

3814

0.67

252.

246.

8624

5.38

Alt

e se

ctoa

re22

9.90

14.8

421

5.06

275.

8119

.38

256.

4332

5.98

21.9

730

4.01

320.

9122

.75

298.

1611

52.6

078

.94

1073

.66

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le12

4.87

3.32

121.

5516

0.15

3.85

156.

3018

0.27

4.39

175.

8818

3.43

4.59

178.

8464

8.72

16.1

563

2.57

Alt

e tr

ansf

erur

i10

5.03

11.5

293

.51

115.

6615

.53

100.

1314

5.71

17.5

812

8.13

137.

4818

.16

119.

3250

3.88

62.7

944

1.09

Con

tul d

e ca

pit

al ş

i fin

anci

ar43

0.75

341.

8088

.95

444.

8026

7.86

176.

9444

7.52

393.

3054

.22

432.

2433

1.57

100.

6717

55.3

113

34.5

342

0.78

Con

tul d

e ca

pit

al2.

677.

88-5

.21

3.69

12.6

0-8

.91

2.88

9.21

-6.3

34.

1512

.06

-7.9

113

.39

41.7

5-2

8.36

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l2.

677.

88-5

.21

3.69

12.6

0-8

.91

2.88

9.21

-6.3

34.

1512

.06

-7.9

113

.39

41.7

5-2

8.36

Alt

e se

ctoa

re2.

677.

88-5

.21

3.69

12.6

0-8

.91

2.88

9.21

-6.3

34.

1512

.06

-7.9

113

.39

41.7

5-2

8.36

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or2.

677.

88-5

.21

2.81

12.0

0-9

.19

2.88

9.21

-6.3

33.

7012

.06

-8.3

612

.06

41.1

5-2

9.09

Alt

ele

0.88

0.60

0.28

0.45

0.45

1.33

0.60

0.73

Con

tul f

inan

ciar

428.

0833

3.92

94.1

644

1.11

255.

2618

5.85

444.

6438

4.09

60.5

542

8.09

319.

5110

8.58

1741

.92

1292

.78

449.

14

Inv

estiţi

i dir

ecte

71.2

725

.96

45.3

174

.82

40.9

133

.91

108.

9239

.03

69.8

910

7.43

62.6

444

.79

362.

4416

8.54

193.

90

P

este

hot

are

0.19

-0.1

90.

092.

13-2

.04

0.16

-0.1

61.

12-1

.12

0.09

3.60

-3.5

1

C

apit

al s

ocia

l şi v

enit

rei

nves

tit

0.18

-0.1

80.

092.

05-1

.96

0.13

-0.1

31.

12-1

.12

0.09

3.48

-3.3

9

Cap

ital

soc

ial

0.18

-0.1

80.

092.

05-1

.96

0.13

-0.1

31.

12-1

.12

0.09

3.48

-3.3

9

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

18-0

.18

0.09

2.05

-1.9

60.

13-0

.13

1.12

-1.1

20.

093.

48-3

.39

Alt

e se

ctoa

re0.

18-0

.18

0.09

2.05

-1.9

60.

13-0

.13

1.12

-1.1

20.

093.

48-3

.39

A

lt c

apit

al0.

01-0

.01

0.08

-0.0

80.

03-0

.03

0.12

-0.1

2

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

01-0

.01

0.08

-0.0

80.

03-0

.03

0.12

-0.1

2

A

lte

sect

oare

0.01

-0.0

10.

08-0

.08

0.03

-0.0

30.

12-0

.12

În e

cono

mia

naţ

iona

lă71

.27

25.7

745

.50

74.7

338

.78

35.9

510

8.92

38.8

770

.05

107.

4361

.52

45.9

136

2.35

164.

9419

7.41

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t32

.27

4.55

27.7

229

.55

9.02

20.5

378

.06

7.92

70.1

461

.00

7.86

53.1

420

0.88

29.3

517

1.53

C

apit

al s

ocia

l27

.78

4.55

23.2

327

.00

9.02

17.9

865

.56

7.92

57.6

465

.99

7.86

58.1

318

6.33

29.3

515

6.98

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni27

.78

4.55

23.2

327

.00

9.02

17.9

865

.56

7.92

57.6

465

.99

7.86

58.1

318

6.33

29.3

515

6.98

Băn

ci0.

140.

1424

.28

24.2

89.

619.

6134

.03

34.0

3

Alt

ele

0.14

0.14

19.7

019

.70

9.61

9.61

29.4

529

.45

Alt

e se

ctoa

re27

.78

4.55

23.2

326

.86

9.02

17.8

441

.28

7.92

33.3

656

.38

7.86

48.5

215

2.30

29.3

512

2.95

57

Page 64: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

V

enit

rei

nves

tit

4.49

4.49

2.55

2.55

12.5

012

.50

-4.9

9-4

.99

14.5

514

.55

Ang

ajam

ente

4.49

4.49

2.55

2.55

12.5

012

.50

-4.9

9-4

.99

14.5

514

.55

Băn

ci1.

501.

50-1

.49

-1.4

9-1

5.50

-15.

50-9

.17

-9.1

7-2

4.66

-24.

66

A

lte

sect

oare

2.99

2.99

4.04

4.04

28.0

028

.00

4.18

4.18

39.2

139

.21

A

lt c

apit

al39

.00

21.2

217

.78

45.1

829

.76

15.4

230

.86

30.9

5-0

.09

46.4

353

.66

-7.2

316

1.47

135.

5925

.88

Cre

anţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni2.

562.

560.

150.

156.

80-6

.80

2.71

6.80

-4.0

9

A

lte

sect

oare

2.56

2.56

0.15

0.15

6.80

-6.8

02.

716.

80-4

.09

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni36

.44

21.2

215

.22

45.0

329

.76

15.2

730

.86

30.9

5-0

.09

46.4

346

.86

-0.4

315

8.76

128.

7929

.97

Alt

e se

ctoa

re36

.44

21.2

215

.22

45.0

329

.76

15.2

730

.86

30.9

5-0

.09

46.4

346

.86

-0.4

315

8.76

128.

7929

.97

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu0.

020.

010.

011.

840.

061.

781.

750.

071.

682.

340.

172.

175.

950.

315.

64

A

ctiv

e0.

05-0

.05

0.01

0.16

-0.1

50.

010.

21-0

.20

Tit

luri

de

part

icip

are

0.05

-0.0

50.

010.

16-0

.15

0.01

0.21

-0.2

0

Alt

e se

ctoa

re0.

05-0

.05

0.01

0.16

-0.1

50.

010.

21-0

.20

Pas

ive

0.02

0.01

0.01

1.84

0.01

1.83

1.75

0.07

1.68

2.33

0.01

2.32

5.94

0.10

5.84

Tit

luri

de

part

icip

are

0.02

0.01

0.01

1.84

0.01

1.83

1.75

0.07

1.68

2.33

0.01

2.32

5.94

0.10

5.84

Băn

ci1.

841.

841.

730.

061.

672.

242.

245.

810.

065.

75

Alt

e se

ctoa

re0.

020.

010.

010.

01-0

.01

0.02

0.01

0.01

0.09

0.01

0.08

0.13

0.04

0.09

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

31-0

.31

0.29

-0.2

90.

02-0

.02

0.01

-0.0

10.

63-0

.63

Băn

ci0.

31-0

.31

0.29

-0.2

90.

02-0

.02

0.01

-0.0

10.

63-0

.63

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.31

-0.3

10.

29-0

.29

0.02

-0.0

20.

01-0

.01

0.63

-0.6

3

Băn

ci0.

31-0

.31

0.29

-0.2

90.

02-0

.02

0.01

-0.0

10.

63-0

.63

A

lte

inve

stiţ

ii25

9.78

176.

5783

.21

289.

7612

3.79

165.

9725

6.04

152.

1410

3.90

318.

3212

6.80

191.

5211

23.9

057

9.30

544.

60

A

ctiv

e54

.51

41.8

112

.70

61.4

212

.86

48.5

626

.97

28.4

3-1

.46

33.4

617

.80

15.6

617

6.36

100.

9075

.46

Cre

dite

com

erci

ale

1.00

35.7

9-3

4.79

28.4

20.

0128

.41

15.3

50.

0115

.34

12.2

90.

0112

.28

57.0

635

.82

21.2

4

Alt

e se

ctoa

re1.

0035

.79

-34.

7928

.42

0.01

28.4

115

.35

0.01

15.3

412

.29

0.01

12.2

857

.06

35.8

221

.24

Pe

term

en s

curt

1.00

35.7

9-3

4.79

28.4

20.

0128

.41

15.3

50.

0115

.34

12.2

90.

0112

.28

57.0

635

.82

21.2

4

Î

mpr

umut

uri

0.04

-0.0

43.

75-3

.75

2.54

-2.5

40.

081.

14-1

.06

0.08

7.47

-7.3

9

Băn

ci1.

98-1

.98

1.77

-1.7

70.

011.

14-1

.13

0.01

4.89

-4.8

8

P

e te

rmen

lung

1.98

-1.9

81.

77-1

.77

0.01

1.14

-1.1

30.

014.

89-4

.88

A

lte

sect

oare

0.04

-0.0

41.

77-1

.77

0.77

-0.7

70.

070.

070.

072.

58-2

.51

Pe

term

en lu

ng0.

04-0

.04

1.77

-1.7

70.

77-0

.77

0.07

0.07

0.07

2.58

-2.5

1

V

alută şi

dep

ozit

e53

.51

5.98

47.5

333

.00

9.10

23.9

011

.62

25.8

8-1

4.26

21.0

916

.65

4.44

119.

2257

.61

61.6

1

Băn

ci40

.84

40.8

417

.80

17.8

08.

97-8

.97

5.68

-5.6

858

.64

14.6

543

.99

A

lte

sect

oare

12.6

75.

986.

6915

.20

9.10

6.10

11.6

216

.91

-5.2

921

.09

10.9

710

.12

60.5

842

.96

17.6

2

P

asiv

e20

5.27

134.

7670

.51

228.

3411

0.93

117.

4122

9.07

123.

7110

5.36

284.

8610

9.00

175.

8694

7.54

478.

4046

9.14

Cre

dite

com

erci

ale

13.4

90.

4813

.01

62.1

562

.15

42.8

842

.88

10.5

810

.58

129.

100.

4812

8.62

A

lte

sect

oare

13.4

90.

4813

.01

62.1

562

.15

42.8

842

.88

10.5

810

.58

129.

100.

4812

8.62

Pe

term

en s

curt

13.4

90.

4813

.01

62.1

562

.15

42.8

842

.88

10.5

810

.58

129.

100.

4812

8.62

Îm

prum

utur

i18

2.65

109.

4273

.23

154.

9265

.98

88.9

417

1.42

104.

6766

.75

151.

6796

.55

55.1

266

0.66

376.

6228

4.04

A

utor

ităţ

i mon

etar

e31

.08

2.85

28.2

31.

36-1

.36

30.2

62.

7927

.47

1.41

-1.4

161

.34

8.41

52.9

3

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

31.0

82.

8528

.23

1.36

-1.3

630

.26

2.79

27.4

71.

41-1

.41

61.3

48.

4152

.93

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

69.2

715

.21

54.0

632

.00

6.96

25.0

472

.29

14.2

358

.06

38.4

99.

5128

.98

212.

0545

.91

166.

14

58

Page 65: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a î

mpr

umut

uril

or F

MI

61.0

361

.03

60.7

160

.71

121.

7412

1.74

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng8.

2415

.21

-6.9

732

.00

6.96

25.0

411

.58

14.2

3-2

.65

38.4

99.

5128

.98

90.3

145

.91

44.4

0

Sec

tor

banc

ar38

.10

56.7

0-1

8.60

54.3

112

.58

41.7

319

.37

41.0

4-2

1.67

45.2

012

.80

32.4

015

6.98

123.

1233

.86

Pe

term

en lu

ng38

.10

56.7

0-1

8.60

51.5

412

.58

38.9

619

.37

38.2

7-1

8.90

45.2

012

.80

32.4

015

4.21

120.

3533

.86

Pe

term

en s

curt

2.77

2.77

2.77

-2.7

72.

772.

77

Alt

e se

ctoa

re44

.20

34.6

69.

5468

.61

45.0

823

.53

49.5

046

.61

2.89

67.9

872

.83

-4.8

523

0.29

199.

1831

.11

Pe

term

en lu

ng42

.54

34.1

98.

3567

.34

44.0

923

.25

34.9

846

.36

-11.

3855

.99

68.8

9-1

2.90

200.

8519

3.53

7.32

Pe

term

en s

curt

1.66

0.47

1.19

1.27

0.99

0.28

14.5

20.

2514

.27

11.9

93.

948.

0529

.44

5.65

23.7

9

V

alută şi

dep

ozit

e0.

3024

.02

-23.

720.

2021

.05

-20.

8512

.71

-12.

7112

.31

-12.

310.

5070

.09

-69.

59

Sec

tor

banc

ar0.

3024

.02

-23.

720.

2021

.05

-20.

8512

.71

-12.

7112

.31

-12.

310.

5070

.09

-69.

59

A

lte

pasi

ve8.

830.

847.

9911

.07

23.9

0-1

2.83

14.7

76.

338.

4412

2.61

0.14

122.

4715

7.28

31.2

112

6.07

S

ecto

r ba

ncar

6.94

6.94

6.33

-6.3

36.

946.

330.

61

P

e te

rmen

scu

rt6.

946.

946.

33-6

.33

6.94

6.33

0.61

A

lte

sect

oare

8.83

0.84

7.99

4.13

23.9

0-1

9.77

14.7

714

.77

122.

610.

1412

2.47

150.

3424

.88

125.

46

P

e te

rmen

scu

rt8.

830.

847.

994.

1323

.90

-19.

7714

.77

14.7

712

2.61

0.14

122.

4715

0.34

24.8

812

5.46

A

ctiv

e de

rez

ervă

97.0

113

1.07

-34.

0674

.69

90.2

1-1

5.52

77.9

319

2.83

-114

.90

129.

89-1

29.8

924

9.63

544.

00-2

94.3

7

D

rept

uri s

peci

ale

de tr

ager

e3.

183.

180.

100.

100.

110.

110.

22-0

.22

3.39

0.22

3.17

Dev

ize

stră

ine

93.8

313

1.07

-37.

2474

.59

90.2

1-1

5.62

77.8

219

2.83

-115

.01

129.

67-1

29.6

724

6.24

543.

78-2

97.5

4

Val

ută şi

dep

ozit

e93

.83

93.8

374

.59

74.5

977

.82

77.8

271

.09

-71.

0924

6.24

71.0

917

5.15

T

itlu

ri d

e va

loar

e13

1.07

-131

.07

90.2

1-9

0.21

192.

83-1

92.8

358

.58

-58.

5847

2.69

-472

.69

Ero

ri ş

i om

isiu

ni52

.53

52.5

33.

53-3

.53

47.4

147

.41

33.6

0-3

3.60

99.9

437

.13

62.8

1B

alanţa

1326

.53

1326

.53

1439

.54

1439

.54

1644

.94

1644

.94

1889

.93

1889

.93

6300

.94

6300

.94

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)

12.5

612

12.6

810

12.3

247

11.9

061

Tri

mes

trul

IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

V

59

Page 66: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

2. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

cu ţăr

ile

CS

I p

entr

u a

nu

l 201

0

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

335.

0334

3.13

-8.1

042

8.26

308.

5411

9.72

535.

6237

3.93

161.

6961

3.88

490.

9712

2.91

1912

.79

1516

.57

396.

22

Bun

uri ş

i ser

vici

i15

2.37

331.

17-1

78.8

016

5.83

303.

36-1

37.5

320

3.39

355.

53-1

52.1

429

1.60

480.

79-1

89.1

981

3.19

1470

.85

-657

.66

B

unur

i12

0.07

281.

52-1

61.4

512

7.02

254.

15-1

27.1

315

7.48

298.

72-1

41.2

423

9.68

412.

65-1

72.9

764

4.25

1247

.04

-602

.79

E

xpor

t tot

al (

FO

B)

120.

0712

0.07

127.

0212

7.02

157.

4815

7.48

239.

6823

9.68

644.

2564

4.25

Măr

furi

gen

eral

e11

7.20

117.

2012

4.00

124.

0015

4.41

154.

4123

2.78

232.

7862

8.39

628.

39

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re0.

270.

270.

280.

280.

380.

384.

184.

185.

115.

11

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.01

0.01

3.44

3.44

3.45

3.45

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

0.27

0.27

0.28

0.28

0.37

0.37

0.74

0.74

1.66

1.66

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.07

0.07

0.12

0.12

0.10

0.10

0.09

0.09

0.38

0.38

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

2.53

2.53

2.62

2.62

2.59

2.59

2.63

2.63

10.3

710

.37

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

281.

52-2

81.5

225

4.15

-254

.15

298.

72-2

98.7

241

2.65

-412

.65

1247

.04

-124

7.04

Măr

furi

gen

eral

e28

0.85

-280

.85

252.

97-2

52.9

729

6.59

-296

.59

408.

23-4

08.2

312

38.6

4-1

238.

64

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

135.

13-1

35.1

373

.54

-73.

5492

.15

-92.

1516

7.14

-167

.14

467.

96-4

67.9

6

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re0.

30-0

.30

0.73

-0.7

30.

43-0

.43

0.41

-0.4

11.

87-1

.87

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

05-0

.05

0.40

-0.4

00.

01-0

.01

0.46

-0.4

6

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i0.

25-0

.25

0.33

-0.3

30.

42-0

.42

0.41

-0.4

11.

41-1

.41

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.01

-0.0

10.

03-0

.03

2.40

-2.4

02.

44-2

.44

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

0.36

-0.3

60.

45-0

.45

1.67

-1.6

71.

61-1

.61

4.09

-4.0

9

Ser

vici

i32

.30

49.6

5-1

7.35

38.8

149

.21

-10.

4045

.91

56.8

1-1

0.90

51.9

268

.14

-16.

2216

8.94

223.

81-5

4.87

Exp

ort t

otal

32.3

032

.30

38.8

138

.81

45.9

145

.91

51.9

251

.92

168.

9416

8.94

Impo

rt to

tal

49.6

5-4

9.65

49.2

1-4

9.21

56.8

1-5

6.81

68.1

4-6

8.14

223.

81-2

23.8

1

T

rans

port

16.2

923

.03

-6.7

420

.39

17.4

92.

9022

.56

19.7

12.

8528

.75

31.1

5-2

.40

87.9

991

.38

-3.3

9

Călăt

orii

2.55

16.7

1-1

4.16

3.15

22.2

4-1

9.09

5.83

28.5

1-2

2.68

5.23

28.7

0-2

3.47

16.7

696

.16

-79.

40

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii8.

541.

676.

879.

391.

098.

3011

.88

1.49

10.3

911

.03

1.78

9.25

40.8

46.

0334

.81

Ser

vici

i de

cons

trucţi

i0.

033.

65-3

.62

0.08

2.16

-2.0

81.

55-1

.55

0.25

1.34

-1.0

90.

368.

70-8

.34

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

020.

89-0

.87

0.02

1.21

-1.1

90.

030.

95-0

.92

0.02

0.89

-0.8

70.

093.

94-3

.85

Ser

vici

i fin

anci

are

0.28

0.03

0.25

0.15

0.01

0.14

0.30

0.04

0.26

0.31

0.14

0.17

1.04

0.22

0.82

Ser

vici

i de

info

rmat

ică şi

info

rmaţ

iona

le0.

150.

26-0

.11

0.06

0.59

-0.5

30.

080.

42-0

.34

0.20

0.72

-0.5

20.

491.

99-1

.50

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

370.

74-0

.37

0.40

0.61

-0.2

10.

820.

660.

160.

391.

09-0

.70

1.98

3.10

-1.1

2

A

lte

serv

icii

de

afac

eri

1.93

1.01

0.92

2.61

1.73

0.88

2.36

1.67

0.69

3.43

1.07

2.36

10.3

35.

484.

85

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.17

-0.1

70.

38-0

.38

0.19

-0.1

90.

26-0

.26

1.00

-1.0

0

S

ervi

cii g

uver

nam

enta

le n

einc

luse

în a

ltă p

arte

2.14

1.49

0.65

2.56

1.70

0.86

2.05

1.62

0.43

2.31

1.00

1.31

9.06

5.81

3.25

V

enit

uri

94.4

42.

2592

.19

139.

09-7

.62

146.

7117

1.37

4.47

166.

9016

8.57

-5.5

917

4.16

573.

47-6

.49

579.

96

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că94

.36

0.16

94.2

013

8.95

0.20

138.

7517

1.35

0.14

171.

2116

8.49

0.10

168.

3957

3.15

0.60

572.

55

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

0.08

2.09

-2.0

10.

14-7

.82

7.96

0.02

4.33

-4.3

10.

08-5

.69

5.77

0.32

-7.0

97.

41

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

-0.6

20.

62-8

.20

8.20

1.94

-1.9

4-6

.21

6.21

-13.

0913

.09

V

enit

uri d

in ti

tlur

i de

part

icip

are

-0.6

30.

63-8

.24

8.24

1.84

-1.8

4-6

.36

6.36

-13.

3913

.39

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r0.

16-0

.16

0.13

-0.1

30.

25-0

.25

0.54

-0.5

4

V

enit

rei

nves

tit ş

i pro

fitu

ri n

edis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

-0.7

90.

79-8

.24

8.24

1.71

-1.7

1-6

.61

6.61

-13.

9313

.93

D

obân

zi0.

01-0

.01

0.04

-0.0

40.

10-0

.10

0.15

-0.1

50.

30-0

.30

mil

ioan

e U

SD

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

60

Page 67: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

0.07

0.23

-0.1

60.

010.

010.

080.

24-0

.16

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

0.08

2.71

-2.6

30.

070.

15-0

.08

0.01

2.38

-2.3

70.

080.

52-0

.44

0.24

5.76

-5.5

2

Sec

tor

guve

rnam

enta

l2.

57-2

.57

2.21

-2.2

14.

78-4

.78

Băn

ci0.

080.

030.

050.

070.

030.

040.

010.

06-0

.05

0.08

0.05

0.03

0.24

0.17

0.07

A

lte

sect

oare

0.11

-0.1

10.

12-0

.12

0.11

-0.1

10.

47-0

.47

0.81

-0.8

1

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

88.2

29.

7178

.51

123.

3412

.80

110.

5416

0.86

13.9

314

6.93

153.

7115

.77

137.

9452

6.13

52.2

147

3.92

Guv

erna

men

tale

2.20

0.48

1.72

3.55

0.58

2.97

5.66

0.24

5.42

1.58

0.32

1.26

12.9

91.

6211

.37

Alt

e se

ctoa

re86

.02

9.23

76.7

911

9.79

12.2

210

7.57

155.

2013

.69

141.

5115

2.13

15.4

513

6.68

513.

1450

.59

462.

55

T

rans

feru

ri p

erso

nale

42.1

72.

9239

.25

62.1

03.

1158

.99

76.5

83.

3973

.19

75.3

03.

6771

.63

256.

1513

.09

243.

06

A

lte

tran

sfer

uri

43.8

56.

3137

.54

57.6

99.

1148

.58

78.6

210

.30

68.3

276

.83

11.7

865

.05

256.

9937

.50

219.

49C

ontu

l de

cap

ital

şi f

inan

ciar

16.0

221

.49

-5.4

719

.17

44.6

4-2

5.47

29.2

937

.28

-7.9

970

.63

19.9

050

.73

135.

1112

3.31

11.8

0 C

ontu

l de

cap

ital

1.72

1.78

-0.0

61.

934.

01-2

.08

1.77

2.89

-1.1

22.

173.

19-1

.02

7.59

11.8

7-4

.28

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l1.

721.

78-0

.06

1.93

4.01

-2.0

81.

772.

89-1

.12

2.17

3.19

-1.0

27.

5911

.87

-4.2

8

A

lte

sect

oare

1.72

1.78

-0.0

61.

934.

01-2

.08

1.77

2.89

-1.1

22.

173.

19-1

.02

7.59

11.8

7-4

.28

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or1.

721.

78-0

.06

1.89

3.96

-2.0

71.

772.

89-1

.12

2.17

3.19

-1.0

27.

5511

.82

-4.2

7 C

ontu

l fin

anci

ar14

.30

19.7

1-5

.41

17.2

440

.63

-23.

3927

.52

34.3

9-6

.87

68.4

616

.71

51.7

512

7.52

111.

4416

.08

I

nves

tiţi

i dir

ecte

1.98

0.31

1.67

-5.4

55.

36-1

0.81

7.67

4.71

2.96

-1.9

91.

13-3

.12

2.21

11.5

1-9

.30

Pes

te h

otar

e0.

08-0

.08

0.34

-0.3

40.

04-0

.04

0.84

-0.8

41.

30-1

.30

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t0.

07-0

.07

0.29

-0.2

90.

01-0

.01

0.84

-0.8

41.

21-1

.21

C

apit

al s

ocia

l0.

07-0

.07

0.29

-0.2

90.

01-0

.01

0.84

-0.8

41.

21-1

.21

Cre

anţe

faţă

de f

ilia

le0.

07-0

.07

0.29

-0.2

90.

01-0

.01

0.84

-0.8

41.

21-1

.21

Alt

e se

ctoa

re0.

07-0

.07

0.29

-0.2

90.

01-0

.01

0.84

-0.8

41.

21-1

.21

A

lt c

apit

al0.

01-0

.01

0.05

-0.0

50.

03-0

.03

0.09

-0.0

9

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

01-0

.01

0.05

-0.0

50.

03-0

.03

0.09

-0.0

9

A

lte

sect

oare

0.01

-0.0

10.

05-0

.05

0.03

-0.0

30.

09-0

.09

În e

cono

mia

naţ

iona

lă1.

980.

231.

75-5

.45

5.02

-10.

477.

674.

673.

00-1

.99

0.29

-2.2

82.

2110

.21

-8.0

0

C

apit

al s

ocia

l şi v

enit

rei

nves

tit

1.60

0.16

1.44

-5.6

23.

68-9

.30

7.11

4.40

2.71

-2.9

50.

19-3

.14

0.14

8.43

-8.2

9

Cap

ital

soc

ial

2.39

0.16

2.23

2.62

3.68

-1.0

65.

404.

401.

003.

660.

193.

4714

.07

8.43

5.64

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni2.

390.

162.

232.

623.

68-1

.06

5.40

4.40

1.00

3.66

0.19

3.47

14.0

78.

435.

64

B

ănci

1.32

1.32

1.32

1.32

Alt

e se

ctoa

re2.

390.

162.

232.

623.

68-1

.06

4.08

4.40

-0.3

23.

660.

193.

4712

.75

8.43

4.32

V

enit

rei

nves

tit

-0.7

9-0

.79

-8.2

4-8

.24

1.71

1.71

-6.6

1-6

.61

-13.

93-1

3.93

Ang

ajam

ente

-0.7

9-0

.79

-8.2

4-8

.24

1.71

1.71

-6.6

1-6

.61

-13.

93-1

3.93

Băn

ci0.

010.

010.

060.

06-1

.69

-1.6

9-0

.29

-0.2

9-1

.91

-1.9

1

A

lte

sect

oare

-0.8

0-0

.80

-8.3

0-8

.30

3.40

3.40

-6.3

2-6

.32

-12.

02-1

2.02

A

lt c

apit

al0.

380.

070.

310.

171.

34-1

.17

0.56

0.27

0.29

0.96

0.10

0.86

2.07

1.78

0.29

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni0.

380.

070.

310.

171.

34-1

.17

0.56

0.27

0.29

0.96

0.10

0.86

2.07

1.78

0.29

Alt

e se

ctoa

re0.

380.

070.

310.

171.

34-1

.17

0.56

0.27

0.29

0.96

0.10

0.86

2.07

1.78

0.29

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu1.

841.

840.

110.

111.

950.

021.

933.

900.

023.

88

A

ctiv

e0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

Alt

e se

ctoa

re0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

61

Page 68: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Pas

ive

1.84

1.84

0.11

0.11

1.95

0.01

1.94

3.90

0.01

3.89

Tit

luri

de

part

icip

are

1.84

1.84

0.11

0.11

1.95

0.01

1.94

3.90

0.01

3.89

Băn

ci1.

841.

840.

090.

091.

951.

953.

883.

88

Alt

e se

ctoa

re0.

020.

020.

01-0

.01

0.02

0.01

0.01

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

08-0

.08

0.01

-0.0

10.

09-0

.09

Băn

ci0.

08-0

.08

0.01

-0.0

10.

09-0

.09

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.08

-0.0

80.

01-0

.01

0.09

-0.0

9

Băn

ci0.

08-0

.08

0.01

-0.0

10.

09-0

.09

A

lte

inve

stiţ

ii12

.32

19.4

0-7

.08

20.8

535

.19

-14.

3419

.74

29.6

7-9

.93

68.5

015

.56

52.9

412

1.41

99.8

221

.59

Act

ive

5.64

11.3

3-5

.69

7.08

10.7

4-3

.66

3.15

23.0

9-1

9.94

2.69

15.0

4-1

2.35

18.5

660

.20

-41.

64

C

redi

te c

omer

cial

e1.

005.

35-4

.35

5.11

0.01

5.10

3.15

0.01

3.14

2.69

0.01

2.68

11.9

55.

386.

57

Alt

e se

ctoa

re1.

005.

35-4

.35

5.11

0.01

5.10

3.15

0.01

3.14

2.69

0.01

2.68

11.9

55.

386.

57

P

e te

rmen

scu

rt1.

005.

35-4

.35

5.11

0.01

5.10

3.15

0.01

3.14

2.69

0.01

2.68

11.9

55.

386.

57

Î

mpr

umut

uri

1.63

-1.6

30.

35-0

.35

1.98

-1.9

8

Alt

e se

ctoa

re1.

63-1

.63

0.35

-0.3

51.

98-1

.98

Pe

term

en lu

ng1.

63-1

.63

0.35

-0.3

51.

98-1

.98

Val

ută şi

dep

ozit

e4.

645.

98-1

.34

1.97

9.10

-7.1

322

.73

-22.

7315

.03

-15.

036.

6152

.84

-46.

23

Băn

ci4.

644.

641.

971.

975.

82-5

.82

4.06

-4.0

66.

619.

88-3

.27

A

lte

sect

oare

5.98

-5.9

89.

10-9

.10

16.9

1-1

6.91

10.9

7-1

0.97

42.9

6-4

2.96

Pas

ive

6.68

8.07

-1.3

913

.77

24.4

5-1

0.68

16.5

96.

5810

.01

65.8

10.

5265

.29

102.

8539

.62

63.2

3

C

redi

te c

omer

cial

e2.

020.

471.

559.

329.

326.

436.

431.

591.

5919

.36

0.47

18.8

9

Alt

e se

ctoa

re2.

020.

471.

559.

329.

326.

436.

431.

591.

5919

.36

0.47

18.8

9

P

e te

rmen

scu

rt2.

020.

471.

559.

329.

326.

436.

431.

591.

5919

.36

0.47

18.8

9

Î

mpr

umut

uri

0.62

7.60

-6.9

82.

880.

722.

161.

966.

15-4

.19

3.15

0.15

3.00

8.61

14.6

2-6

.01

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

6.10

-6.1

06.

10-6

.10

12.2

0-1

2.20

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng6.

10-6

.10

6.10

-6.1

012

.20

-12.

20

R

ambu

rsăr

i6.

10-6

.10

6.10

-6.1

012

.20

-12.

20

Alt

ele

6.10

-6.1

06.

10-6

.10

12.2

0-1

2.20

S

ecto

r ba

ncar

2.27

2.27

0.40

0.40

2.67

2.67

Pe

term

en lu

ng2.

272.

270.

400.

402.

672.

67

Alt

e se

ctoa

re0.

621.

50-0

.88

0.61

0.72

-0.1

11.

560.

051.

513.

150.

153.

005.

942.

423.

52

P

e te

rmen

lun g

0.59

1.50

-0.9

10.

610.

72-0

.11

1.26

0.03

1.23

0.77

0.13

0.64

3.23

2.38

0.85

Pe

term

en s

curt

0.03

0.03

0.30

0.02

0.28

2.38

0.02

2.36

2.71

0.04

2.67

Val

ută şi

dep

ozit

e0.

300.

300.

200.

200.

41-0

.41

0.37

-0.3

70.

500.

78-0

.28

S

ecto

r ba

ncar

0.30

0.30

0.20

0.20

0.41

-0.4

10.

37-0

.37

0.50

0.78

-0.2

8

A

lte

pasi

ve3.

743.

741.

3723

.73

-22.

368.

200.

028.

1861

.07

61.0

774

.38

23.7

550

.63

A

lte

sect

oare

3.74

3.74

1.35

23.7

3-2

2.38

8.20

8.20

61.0

761

.07

74.3

623

.73

50.6

3

P

e te

rmen

scu

rt3.

743.

741.

3523

.73

-22.

388.

208.

2061

.07

61.0

774

.36

23.7

350

.63

Ero

ri ş

i om

isiu

ni13

.57

13.5

794

.25

-94.

2515

3.70

-153

.70

173.

64-1

73.6

413

.57

421.

59-4

08.0

2B

alanţa

364.

6236

4.62

447.

4344

7.43

564.

9156

4.91

684.

5168

4.51

2061

.47

2061

.47

62

Page 69: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

3. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

cu ţăr

ile

din

res

tul l

um

ii p

entr

u a

nu

l 201

0

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

508.

2264

1.60

-133

.38

566.

4885

9.61

-293

.13

614.

3987

7.71

-263

.32

843.

8110

33.7

9-1

89.9

825

32.9

034

12.7

1-8

79.8

1

Bun

uri ş

i ser

vici

i30

2.48

580.

47-2

77.9

931

6.70

781.

24-4

64.5

437

2.84

801.

60-4

28.7

648

6.40

946.

74-4

60.3

414

78.4

231

10.0

5-1

631.

63

Bun

uri

192.

2446

7.79

-275

.55

188.

5864

9.47

-460

.89

235.

6965

6.22

-420

.53

329.

6878

9.44

-459

.76

946.

1925

62.9

2-1

616.

73

Exp

ort t

otal

(F

OB

)19

2.24

192.

2418

8.58

188.

5823

5.69

235.

6932

9.68

329.

6894

6.19

946.

19

M

ărfu

ri g

ener

ale

92.5

192

.51

85.8

485

.84

128.

3912

8.39

211.

6321

1.63

518.

3751

8.37

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

95.9

195

.91

98.3

298

.32

102.

7310

2.73

112.

6611

2.66

409.

6240

9.62

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

150.

150.

090.

090.

210.

210.

270.

270.

720.

72

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i95

.76

95.7

698

.23

98.2

310

2.52

102.

5211

2.39

112.

3940

8.90

408.

90

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

020.

020.

150.

150.

030.

030.

120.

120.

320.

32

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i3.

773.

774.

204.

204.

444.

445.

225.

2217

.63

17.6

3

A

ur n

emon

etar

0.03

0.03

0.07

0.07

0.10

0.10

0.05

0.05

0.25

0.25

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

467.

79-4

67.7

964

9.47

-649

.47

656.

22-6

56.2

278

9.44

-789

.44

2562

.92

-256

2.92

Măr

furi

gen

eral

e39

6.28

-396

.28

557.

57-5

57.5

758

1.45

-581

.45

698.

55-6

98.5

522

33.8

5-2

233.

85

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

44.8

3-4

4.83

68.5

4-6

8.54

74.2

1-7

4.21

77.2

3-7

7.23

264.

81-2

64.8

1

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re68

.38

-68.

3885

.93

-85.

9369

.83

-69.

8386

.37

-86.

3731

0.51

-310

.51

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

74-0

.74

0.97

-0.9

70.

71-0

.71

1.03

-1.0

33.

45-3

.45

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

67.6

4-6

7.64

84.9

6-8

4.96

69.1

2-6

9.12

85.3

4-8

5.34

307.

06-3

07.0

6

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

05-0

.05

2.59

-2.5

90.

57-0

.57

0.15

-0.1

53.

36-3

.36

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

3.06

-3.0

63.

36-3

.36

4.37

-4.3

74.

33-4

.33

15.1

2-1

5.12

Aur

nem

onet

ar0.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

04-0

.04

0.08

-0.0

8

Ser

vici

i11

0.24

112.

68-2

.44

128.

1213

1.77

-3.6

513

7.15

145.

38-8

.23

156.

7215

7.30

-0.5

853

2.23

547.

13-1

4.90

Exp

ort t

otal

110.

2411

0.24

128.

1212

8.12

137.

1513

7.15

156.

7215

6.72

532.

2353

2.23

Impo

rt to

tal

112.

68-1

12.6

813

1.77

-131

.77

145.

38-1

45.3

815

7.30

-157

.30

547.

13-5

47.1

3

T

rans

port

33.4

035

.18

-1.7

837

.73

48.6

1-1

0.88

39.7

552

.12

-12.

3745

.58

57.8

4-1

2.26

156.

4619

3.75

-37.

29

Călăt

orii

28.3

436

.71

-8.3

741

.91

43.6

6-1

.75

46.8

245

.78

1.04

39.8

242

.53

-2.7

115

6.89

168.

68-1

1.79

Ser

vici

i de

com

unic

aţii

18.7

16.

2212

.49

20.9

47.

7313

.21

21.4

49.

2312

.21

24.1

28.

9215

.20

85.2

132

.10

53.1

1

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i2.

261.

780.

482.

883.

11-0

.23

2.37

3.56

-1.1

96.

667.

27-0

.61

14.1

715

.72

-1.5

5

S

ervi

cii d

e as

igurăr

i0.

033.

64-3

.61

0.19

1.99

-1.8

00.

573.

11-2

.54

0.32

3.02

-2.7

01.

1111

.76

-10.

65

S

ervi

cii f

inan

ciar

e0.

692.

04-1

.35

0.39

1.16

-0.7

70.

461.

35-0

.89

0.48

1.70

-1.2

22.

026.

25-4

.23

Ser

vici

i de

info

rmat

ică şi

info

rmaţ

iona

le6.

697.

18-0

.49

6.56

4.66

1.90

7.84

3.41

4.43

11.8

16.

395.

4232

.90

21.6

411

.26

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

713.

36-2

.65

0.86

0.97

-0.1

10.

623.

47-2

.85

0.69

1.79

-1.1

02.

889.

59-6

.71

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i12

.86

9.72

3.14

11.6

913

.05

-1.3

612

.11

15.5

2-3

.41

15.1

312

.80

2.33

51.7

951

.09

0.70

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

03-0

.03

0.02

-0.0

20.

02-0

.02

0.07

0.03

0.04

0.07

0.10

-0.0

3

S

ervi

cii g

uver

nam

enta

le n

einc

luse

în a

ltă p

arte

6.55

6.82

-0.2

74.

976.

81-1

.84

5.17

7.81

-2.6

412

.04

15.0

1-2

.97

28.7

336

.45

-7.7

2

Ven

itur

i38

.20

53.0

6-1

4.86

43.6

170

.33

-26.

7245

.80

66.9

9-2

1.19

48.1

678

.69

-30.

5317

5.77

269.

07-9

3.30

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

33.2

111

.90

21.3

139

.38

11.9

827

.40

41.6

413

.64

28.0

043

.43

21.2

322

.20

157.

6658

.75

98.9

1

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

4.99

41.1

6-3

6.17

4.23

58.3

5-5

4.12

4.16

53.3

5-4

9.19

4.73

57.4

6-5

2.73

18.1

121

0.32

-192

.21

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

irec

te0.

7732

.53

-31.

760.

4246

.64

-46.

220.

0243

.00

-42.

980.

2738

.23

-37.

961.

4816

0.40

-158

.92

V

enit

uri d

in ti

tlur

i de

part

icip

are

0.01

31.4

5-3

1.44

0.35

45.5

3-4

5.18

39.8

6-3

9.86

0.25

35.5

7-3

5.32

0.61

152.

41-1

51.8

0

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.01

26.1

7-2

6.16

0.35

34.7

4-3

4.39

29.0

7-2

9.07

0.25

33.9

5-3

3.70

0.61

123.

93-1

23.3

2

mil

ioan

e U

SD

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

63

Page 70: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r5.

28-5

.28

10.7

9-1

0.79

10.7

9-1

0.79

1.62

-1.6

228

.48

-28.

48

Dob

ânzi

0.76

1.08

-0.3

20.

071.

11-1

.04

0.02

3.14

-3.1

20.

022.

66-2

.64

0.87

7.99

-7.1

2

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu3.

520.

373.

153.

101.

861.

243.

360.

083.

283.

680.

093.

5913

.66

2.40

11.2

6

Div

iden

de0.

37-0

.37

0.01

1.86

-1.8

50.

08-0

.08

0.09

-0.0

90.

012.

40-2

.39

Băn

ci1.

61-1

.61

1.61

-1.6

1

A

lte

sect

oare

0.37

-0.3

70.

010.

25-0

.24

0.08

-0.0

80.

09-0

.09

0.01

0.79

-0.7

8

Dob

ânzi

3.52

3.52

3.09

3.09

3.36

3.36

3.68

3.68

13.6

513

.65

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te3.

523.

523.

093.

093.

363.

363.

683.

6813

.65

13.6

5

A

utor

ită ţ

i mon

etar

e3.

523.

523.

093.

093.

363.

363.

683.

6813

.65

13.6

5

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii0.

708.

26-7

.56

0.71

9.85

-9.1

40.

7810

.27

-9.4

90.

7819

.14

-18.

362.

9747

.52

-44.

55

Aut

orităţ

i mon

etar

e0.

590.

120.

470.

600.

110.

490.

590.

110.

480.

520.

210.

312.

300.

551.

75

Sec

tor

guve

rnam

enta

l2.

22-2

.22

2.16

-2.1

62.

16-2

.16

3.27

-3.2

79.

81-9

.81

Băn

ci0.

113.

57-3

.46

0.11

2.84

-2.7

30.

194.

22-4

.03

0.26

2.93

-2.6

70.

6713

.56

-12.

89

Alt

e se

ctoa

re2.

35-2

.35

4.74

-4.7

43.

78-3

.78

12.7

3-1

2.73

23.6

0-2

3.60

T

rans

feru

ri c

uren

te16

7.54

8.07

159.

4720

6.17

8.04

198.

1319

5.75

9.12

186.

6330

9.25

8.36

300.

8987

8.71

33.5

984

5.12

Guv

erna

men

tale

23.6

62.

4621

.20

50.1

50.

8849

.27

24.9

70.

8424

.13

140.

471.

0613

9.41

239.

255.

2423

4.01

Alt

e se

ctoa

re14

3.88

5.61

138.

2715

6.02

7.16

148.

8617

0.78

8.28

162.

5016

8.78

7.30

161.

4863

9.46

28.3

561

1.11

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le82

.70

0.40

82.3

098

.05

0.74

97.3

110

3.69

1.00

102.

6910

8.13

0.92

107.

2139

2.57

3.06

389.

51

A

lte

tran

sfer

uri

61.1

85.

2155

.97

57.9

76.

4251

.55

67.0

97.

2859

.81

60.6

56.

3854

.27

246.

8925

.29

221.

60C

ontu

l de

cap

ital

şi f

inan

ciar

414.

7332

0.31

94.4

242

5.63

223.

2220

2.41

418.

2335

6.02

62.2

136

1.61

311.

6749

.94

1620

.20

1211

.22

408.

98 C

ontu

l de

cap

ital

0.95

6.10

-5.1

51.

768.

59-6

.83

1.11

6.32

-5.2

11.

988.

87-6

.89

5.80

29.8

8-2

4.08

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l0.

956.

10-5

.15

1.76

8.59

-6.8

31.

116.

32-5

.21

1.98

8.87

-6.8

95.

8029

.88

-24.

08

A

lte

sect

oare

0.95

6.10

-5.1

51.

768.

59-6

.83

1.11

6.32

-5.2

11.

988.

87-6

.89

5.80

29.8

8-2

4.08

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or0.

956.

10-5

.15

0.92

8.04

-7.1

21.

116.

32-5

.21

1.53

8.87

-7.3

44.

5129

.33

-24.

82

A

ltel

e0.

840.

550.

290.

450.

451.

290.

550.

74 C

ontu

l fin

anci

ar41

3.78

314.

2199

.57

423.

8721

4.63

209.

2441

7.12

349.

7067

.42

359.

6330

2.80

56.8

316

14.4

011

81.3

443

3.06

I

nves

tiţi

i dir

ecte

69.2

925

.65

43.6

480

.27

35.5

544

.72

101.

2534

.32

66.9

310

9.42

61.5

147

.91

360.

2315

7.03

203.

20

P

este

hot

are

0.11

-0.1

10.

091.

79-1

.70

0.12

-0.1

20.

28-0

.28

0.09

2.30

-2.2

1

C

apit

al s

ocia

l şi v

enit

rei

nves

tit

0.11

-0.1

10.

091.

76-1

.67

0.12

-0.1

20.

28-0

.28

0.09

2.27

-2.1

8

Cap

ital

soc

ial

0.11

-0.1

10.

091.

76-1

.67

0.12

-0.1

20.

28-0

.28

0.09

2.27

-2.1

8

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

11-0

.11

0.09

1.76

-1.6

70.

12-0

.12

0.28

-0.2

80.

092.

27-2

.18

Alt

e se

ctoa

re0.

11-0

.11

0.09

1.76

-1.6

70.

12-0

.12

0.28

-0.2

80.

092.

27-2

.18

A

lt c

apit

al0.

03-0

.03

0.03

-0.0

3

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

03-0

.03

0.03

-0.0

3

A

lte

sect

oare

0.03

-0.0

30.

03-0

.03

În e

cono

mia

naţ

iona

lă69

.29

25.5

443

.75

80.1

833

.76

46.4

210

1.25

34.2

067

.05

109.

4261

.23

48.1

936

0.14

154.

7320

5.41

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t30

.67

4.39

26.2

835

.17

5.34

29.8

370

.95

3.52

67.4

363

.95

7.67

56.2

820

0.74

20.9

217

9.82

C

apit

al s

ocia

l25

.39

4.39

21.0

024

.38

5.34

19.0

460

.16

3.52

56.6

462

.33

7.67

54.6

617

2.26

20.9

215

1.34

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni25

.39

4.39

21.0

024

.38

5.34

19.0

460

.16

3.52

56.6

462

.33

7.67

54.6

617

2.26

20.9

215

1.34

Băn

ci0.

140.

1422

.96

22.9

69.

619.

6132

.71

32.7

1

A

lte

sect

oare

25.3

94.

3921

.00

24.2

45.

3418

.90

37.2

03.

5233

.68

52.7

27.

6745

.05

139.

5520

.92

118.

63

Ven

it r

einv

esti

t5.

285.

2810

.79

10.7

910

.79

10.7

91.

621.

6228

.48

28.4

8

A

ngaj

amen

te5.

285.

2810

.79

10.7

910

.79

10.7

91.

621.

6228

.48

28.4

8

64

Page 71: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Băn

ci1.

491.

49-1

.55

-1.5

5-1

3.81

-13.

81-8

.88

-8.8

8-2

2.75

-22.

75

A

lte

sect

oare

3.79

3.79

12.3

412

.34

24.6

024

.60

10.5

010

.50

51.2

351

.23

A

lt c

apit

al38

.62

21.1

517

.47

45.0

128

.42

16.5

930

.30

30.6

8-0

.38

45.4

753

.56

-8.0

915

9.40

133.

8125

.59

Cre

anţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni2.

562.

560.

150.

156.

80-6

.80

2.71

6.80

-4.0

9

A

lte

sect

oare

2.56

2.56

0.15

0.15

6.80

-6.8

02.

716.

80-4

.09

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni36

.06

21.1

514

.91

44.8

628

.42

16.4

430

.30

30.6

8-0

.38

45.4

746

.76

-1.2

915

6.69

127.

0129

.68

Alt

e se

ctoa

re36

.06

21.1

514

.91

44.8

628

.42

16.4

430

.30

30.6

8-0

.38

45.4

746

.76

-1.2

915

6.69

127.

0129

.68

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu0.

020.

010.

010.

06-0

.06

1.64

0.07

1.57

0.39

0.15

0.24

2.05

0.29

1.76

Act

ive

0.05

-0.0

50.

010.

15-0

.14

0.01

0.20

-0.1

9

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

05-0

.05

0.01

0.15

-0.1

40.

010.

20-0

.19

A

lte

sect

oare

0.05

-0.0

50.

010.

15-0

.14

0.01

0.20

-0.1

9

P

asiv

e0.

020.

010.

010.

01-0

.01

1.64

0.07

1.57

0.38

0.38

2.04

0.09

1.95

Tit

luri

de

part

icip

are

0.02

0.01

0.01

0.01

-0.0

11.

640.

071.

570.

380.

382.

040.

091.

95

Băn

ci1.

640.

061.

580.

290.

291.

930.

061.

87

Alt

e se

ctoa

re0.

020.

010.

010.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

090.

090.

110.

030.

08

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, net

0.31

-0.3

10.

21-0

.21

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.54

-0.5

4

Băn

ci0.

31-0

.31

0.21

-0.2

10.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

54-0

.54

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.31

-0.3

10.

21-0

.21

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.54

-0.5

4

Băn

ci0.

31-0

.31

0.21

-0.2

10.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

54-0

.54

A

lte

inve

stiţ

ii24

7.46

157.

1790

.29

268.

9188

.60

180.

3123

6.30

122.

4711

3.83

249.

8211

1.24

138.

5810

02.4

947

9.48

523.

01

A

ctiv

e48

.87

30.4

818

.39

54.3

42.

1252

.22

23.8

25.

3418

.48

30.7

72.

7628

.01

157.

8040

.70

117.

10

C

redi

te c

omer

cial

e30

.44

-30.

4423

.31

23.3

112

.20

12.2

09.

609.

6045

.11

30.4

414

.67

A

lte

sect

oare

30.4

4-3

0.44

23.3

123

.31

12.2

012

.20

9.60

9.60

45.1

130

.44

14.6

7

P

e te

rmen

scu

rt30

.44

-30.

4423

.31

23.3

112

.20

12.2

09.

609.

6045

.11

30.4

414

.67

Îm

prum

utur

i0.

04-0

.04

2.12

-2.1

22.

19-2

.19

0.08

1.14

-1.0

60.

085.

49-5

.41

Băn

ci1.

98-1

.98

1.77

-1.7

70.

011.

14-1

.13

0.01

4.89

-4.8

8

P

e te

rmen

lung

1.98

-1.9

81.

77-1

.77

0.01

1.14

-1.1

30.

014.

89-4

.88

A

lte

sect

oare

0.04

-0.0

40.

14-0

.14

0.42

-0.4

20.

070.

070.

070.

60-0

.53

Pe

term

en lu

ng0.

04-0

.04

0.14

-0.1

40.

42-0

.42

0.07

0.07

0.07

0.60

-0.5

3

V

alută şi

dep

ozit

e48

.87

48.8

731

.03

31.0

311

.62

3.15

8.47

21.0

91.

6219

.47

112.

614.

7710

7.84

Băn

ci36

.20

36.2

015

.83

15.8

33.

15-3

.15

1.62

-1.6

252

.03

4.77

47.2

6

Alt

e se

ctoa

re12

.67

12.6

715

.20

15.2

011

.62

11.6

221

.09

21.0

960

.58

60.5

8

P

asiv

e19

8.59

126.

6971

.90

214.

5786

.48

128.

0921

2.48

117.

1395

.35

219.

0510

8.48

110.

5784

4.69

438.

7840

5.91

Cre

dite

com

erci

ale

11.4

70.

0111

.46

52.8

352

.83

36.4

536

.45

8.99

8.99

109.

740.

0110

9.73

A

lte

sect

oare

11.4

70.

0111

.46

52.8

352

.83

36.4

536

.45

8.99

8.99

109.

740.

0110

9.73

Pe

term

en s

curt

11.4

70.

0111

.46

52.8

352

.83

36.4

536

.45

8.99

8.99

109.

740.

0110

9.73

Îm

prum

utur

i18

2.03

101.

8280

.21

152.

0465

.26

86.7

816

9.46

98.5

270

.94

148.

5296

.40

52.1

265

2.05

362.

0029

0.05

A

utor

ităţ

i mon

etar

e31

.08

2.85

28.2

31.

36-1

.36

30.2

62.

7927

.47

1.41

-1.4

161

.34

8.41

52.9

3

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

31.0

82.

8528

.23

1.36

-1.3

630

.26

2.79

27.4

71.

41-1

.41

61.3

48.

4152

.93

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

69.2

79.

1160

.16

32.0

06.

9625

.04

72.2

98.

1364

.16

38.4

99.

5128

.98

212.

0533

.71

178.

34

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

îm

prum

utur

ilor

FM

I61

.03

61.0

360

.71

60.7

112

1.74

121.

74

A

lte

împr

umut

uri p

e te

rmen

lung

8.24

9.11

-0.8

732

.00

6.96

25.0

411

.58

8.13

3.45

38.4

99.

5128

.98

90.3

133

.71

56.6

0

65

Page 72: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

S

ecto

r ba

ncar

38.1

056

.70

-18.

6052

.04

12.5

839

.46

18.9

741

.04

-22.

0745

.20

12.8

032

.40

154.

3112

3.12

31.1

9

P

e te

rmen

lung

38.1

056

.70

-18.

6049

.27

12.5

836

.69

18.9

738

.27

-19.

3045

.20

12.8

032

.40

151.

5412

0.35

31.1

9

P

e te

rmen

scu

rt2.

772.

772.

77-2

.77

2.77

2.77

A

lte

sect

oare

43.5

833

.16

10.4

268

.00

44.3

623

.64

47.9

446

.56

1.38

64.8

372

.68

-7.8

522

4.35

196.

7627

.59

Pe

term

en lu

ng41

.95

32.6

99.

2666

.73

43.3

723

.36

33.7

246

.33

-12.

6155

.22

68.7

6-1

3.54

197.

6219

1.15

6.47

Pe

term

en s

curt

1.63

0.47

1.16

1.27

0.99

0.28

14.2

20.

2313

.99

9.61

3.92

5.69

26.7

35.

6121

.12

Val

ută şi

dep

ozit

e24

.02

-24.

0221

.05

-21.

0512

.30

-12.

3011

.94

-11.

9469

.31

-69.

31

Sec

tor

banc

ar24

.02

-24.

0221

.05

-21.

0512

.30

-12.

3011

.94

-11.

9469

.31

-69.

31

A

lte

pasi

ve5.

090.

844.

259.

700.

179.

536.

576.

310.

2661

.54

0.14

61.4

082

.90

7.46

75.4

4

Sec

tor

banc

ar6.

926.

926.

31-6

.31

6.92

6.31

0.61

Pe

term

en s

curt

6.92

6.92

6.31

-6.3

16.

926.

310.

61

Alt

e se

ctoa

re5.

090.

844.

252.

780.

172.

616.

576.

5761

.54

0.14

61.4

075

.98

1.15

74.8

3

P

e te

rmen

scu

rt5.

090.

844.

252.

780.

172.

616.

576.

5761

.54

0.14

61.4

075

.98

1.15

74.8

3

Act

ive

de r

ezer

vă97

.01

131.

07-3

4.06

74.6

990

.21

-15.

5277

.93

192.

83-1

14.9

012

9.89

-129

.89

249.

6354

4.00

-294

.37

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

3.18

3.18

0.10

0.10

0.11

0.11

0.22

-0.2

23.

390.

223.

17

D

eviz

e st

răin

e93

.83

131.

07-3

7.24

74.5

990

.21

-15.

6277

.82

192.

83-1

15.0

112

9.67

-129

.67

246.

2454

3.78

-297

.54

V

alută şi

dep

ozit

e93

.83

93.8

374

.59

74.5

977

.82

77.8

271

.09

-71.

0924

6.24

71.0

917

5.15

T

itlu

ri d

e va

loar

e13

1.07

-131

.07

90.2

1-9

0.21

192.

83-1

92.8

358

.58

-58.

5847

2.69

-472

.69

Ero

ri ş

i om

isiu

ni38

.96

38.9

690

.72

90.7

220

1.11

201.

1114

0.04

140.

0447

0.83

470.

83B

alanţa

961.

9196

1.91

1082

.83

1082

.83

1233

.73

1233

.73

1345

.46

1345

.46

4623

.93

4623

.93

66

Page 73: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

4. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

an

ul 2

009

(act

ual

izată)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

786.

1910

10.9

7-2

24.7

895

8.35

1011

.22

-52.

8799

9.09

1073

.91

-74.

8211

70.3

912

82.9

3-1

12.5

439

14.0

243

79.0

3-4

65.0

1

Bun

uri ş

i ser

vici

i43

9.63

906.

58-4

66.9

547

0.62

911.

45-4

40.8

350

0.02

973.

07-4

73.0

558

9.76

1197

.50

-607

.74

2000

.03

3988

.60

-198

8.57

B

unur

i28

9.06

743.

70-4

54.6

431

1.22

742.

31-4

31.0

932

6.46

790.

07-4

63.6

140

0.18

999.

66-5

99.4

813

26.9

232

75.7

4-1

948.

82

Exp

ort t

otal

(F

OB

)28

9.06

289.

0631

1.22

311.

2232

6.46

326.

4640

0.18

400.

1813

26.9

213

26.9

2

M

ărfu

ri g

ener

ale

192.

7719

2.77

209.

9520

9.95

213.

5121

3.51

286.

5428

6.54

902.

7790

2.77

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

89.5

289

.52

94.8

094

.80

105.

8610

5.86

106.

0410

6.04

396.

2239

6.22

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

250.

250.

020.

020.

020.

020.

160.

160.

450.

45

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i89

.27

89.2

794

.78

94.7

810

5.84

105.

8410

5.88

105.

8839

5.77

395.

77

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

220.

220.

240.

240.

220.

220.

200.

200.

880.

88

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i6.

556.

556.

236.

236.

876.

877.

157.

1526

.80

26.8

0

Im

port

tota

l (F

OB

)74

3.70

-743

.70

742.

31-7

42.3

179

0.07

-790

.07

999.

66-9

99.6

632

75.7

4-3

275.

74

M

ărfu

ri g

ener

ale

685.

09-6

85.0

966

1.10

-661

.10

716.

78-7

16.7

891

1.14

-911

.14

2974

.11

-297

4.11

di

n ca

re r

esur

se e

nerg

etic

e (fără

ener

gia

elec

trică)

208.

50-2

08.5

012

1.82

-121

.82

128.

16-1

28.1

619

4.51

-194

.51

652.

99-6

52.9

9

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re55

.81

-55.

8178

.75

-78.

7569

.72

-69.

7283

.49

-83.

4928

7.77

-287

.77

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re1.

01-1

.01

1.10

-1.1

00.

89-0

.89

0.73

-0.7

33.

73-3

.73

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

54.8

0-5

4.80

77.6

5-7

7.65

68.8

3-6

8.83

82.7

6-8

2.76

284.

04-2

84.0

4

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

11-0

.11

0.05

-0.0

50.

07-0

.07

1.15

-1.1

51.

38-1

.38

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

2.68

-2.6

82.

41-2

.41

3.49

-3.4

93.

87-3

.87

12.4

5-1

2.45

Aur

nem

onet

ar0.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.03

-0.0

3

Ser

vici

i15

0.57

162.

88-1

2.31

159.

4016

9.14

-9.7

417

3.56

183.

00-9

.44

189.

5819

7.84

-8.2

667

3.11

712.

86-3

9.75

Exp

ort t

otal

150.

5715

0.57

159.

4015

9.40

173.

5617

3.56

189.

5818

9.58

673.

1167

3.11

Impo

rt to

tal

162.

88-1

62.8

816

9.14

-169

.14

183.

00-1

83.0

019

7.84

-197

.84

712.

86-7

12.8

6

T

rans

port

58.6

060

.13

-1.5

358

.62

59.6

6-1

.04

63.8

063

.28

0.52

72.4

673

.70

-1.2

425

3.48

256.

77-3

.29

Călăt

orii

40.8

856

.23

-15.

3540

.05

60.5

6-2

0.51

46.3

863

.29

-16.

9145

.21

62.9

6-1

7.75

172.

5224

3.04

-70.

52

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii25

.09

9.65

15.4

427

.37

8.83

18.5

429

.87

10.4

819

.39

22.8

810

.19

12.6

910

5.21

39.1

566

.06

Ser

vici

i de

cons

trucţi

i2.

075.

60-3

.53

4.40

4.09

0.31

4.19

6.22

-2.0

316

.12

8.37

7.75

26.7

824

.28

2.50

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

032.

80-2

.77

0.40

1.61

-1.2

10.

933.

55-2

.62

0.75

3.96

-3.2

12.

1111

.92

-9.8

1

S

ervi

cii f

inan

ciar

e1.

061.

14-0

.08

0.49

1.70

-1.2

10.

660.

95-0

.29

0.93

1.37

-0.4

43.

145.

16-2

.02

Ser

vici

i de

info

rmat

ică şi

info

rmaţ

iona

le5.

824.

471.

357.

964.

833.

136.

686.

410.

279.

298.

271.

0229

.75

23.9

85.

77

S

ervi

cii r

oyal

ty ş

i ono

rari

i pen

tru

lice

nţe

1.04

1.39

-0.3

51.

183.

73-2

.55

1.16

3.43

-2.2

70.

962.

08-1

.12

4.34

10.6

3-6

.29

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i11

.48

13.3

5-1

.87

12.7

915

.49

-2.7

014

.34

15.8

4-1

.50

15.4

317

.25

-1.8

254

.04

61.9

3-7

.89

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

16-0

.16

0.01

0.23

-0.2

20.

20-0

.20

0.34

-0.3

40.

010.

93-0

.92

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

altă

par

te4.

507.

96-3

.46

6.13

8.41

-2.2

85.

559.

35-3

.80

5.55

9.35

-3.8

021

.73

35.0

7-1

3.34

V

enit

uri

103.

0576

.27

26.7

815

0.19

73.6

676

.53

155.

2176

.26

78.9

518

1.55

60.8

812

0.67

590.

0028

7.07

302.

93

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că93

.38

15.4

177

.97

144.

0215

.43

128.

5914

9.68

17.5

513

2.13

176.

3417

.91

158.

4356

3.42

66.3

049

7.12

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii9.

6760

.86

-51.

196.

1758

.23

-52.

065.

5358

.71

-53.

185.

2142

.97

-37.

7626

.58

220.

77-1

94.1

9

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.07

40.7

3-4

0.66

0.12

43.0

2-4

2.90

0.08

42.8

2-4

2.74

0.04

29.4

0-2

9.36

0.31

155.

97-1

55.6

6

Ven

itur

i din

titl

uri d

e pa

rtic

ipar

e0.

0337

.92

-37.

890.

0140

.09

-40.

080.

0636

.27

-36.

210.

0411

.01

-10.

970.

1412

5.29

-125

.15

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r0.

0333

.95

-33.

920.

0142

.37

-42.

360.

0639

.17

-39.

110.

0421

.36

-21.

320.

1413

6.85

-136

.71

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r3.

97-3

.97

-2.2

82.

28-2

.90

2.90

-10.

3510

.35

-11.

5611

.56

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIm

ilio

ane

US

DT

OT

AL

67

Page 74: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

D

obân

zi0.

042.

81-2

.77

0.11

2.93

-2.8

20.

026.

55-6

.53

18.3

9-1

8.39

0.17

30.6

8-3

0.51

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

4.93

0.13

4.80

5.08

1.12

3.96

4.74

0.09

4.65

4.44

0.21

4.23

19.1

91.

5517

.64

D

ivid

ende

0.01

-0.0

10.

98-0

.98

0.04

-0.0

40.

16-0

.16

1.19

-1.1

9

Băn

ci0.

71-0

.71

0.04

-0.0

40.

14-0

.14

0.89

-0.8

9

A

lte

sect

oare

0.01

-0.0

10.

27-0

.27

0.02

-0.0

20.

30-0

.30

D

obân

zi4.

930.

124.

815.

080.

144.

944.

740.

054.

694.

440.

054.

3919

.19

0.36

18.8

3

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

4.93

0.12

4.81

5.08

0.14

4.94

4.74

0.05

4.69

4.44

0.05

4.39

19.1

90.

3618

.83

Aut

orităţ

i mon

etar

e4.

934.

935.

085.

084.

744.

744.

444.

4419

.19

19.1

9

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.12

-0.1

20.

14-0

.14

0.05

-0.0

50.

05-0

.05

0.36

-0.3

6

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii4.

6720

.00

-15.

330.

9714

.09

-13.

120.

7115

.80

-15.

090.

7313

.36

-12.

637.

0863

.25

-56.

17

Aut

orităţ

i mon

etar

e4.

250.

044.

210.

720.

410.

310.

600.

010.

590.

560.

390.

176.

130.

855.

28

Sec

tor

guve

rnam

enta

l6.

86-6

.86

2.51

-2.5

15.

66-5

.66

3.23

-3.2

318

.26

-18.

26

Băn

ci0.

308.

05-7

.75

0.24

5.70

-5.4

60.

115.

47-5

.36

0.17

4.00

-3.8

30.

8223

.22

-22.

40

Alt

e se

ctoa

re0.

125.

05-4

.93

0.01

5.47

-5.4

64.

66-4

.66

5.74

-5.7

40.

1320

.92

-20.

79

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

243.

5128

.12

215.

3933

7.54

26.1

131

1.43

343.

8624

.58

319.

2839

9.08

24.5

537

4.53

1323

.99

103.

3612

20.6

3

G

uver

nam

enta

le27

.63

3.36

24.2

754

.66

8.15

46.5

123

.88

0.97

22.9

179

.99

1.24

78.7

518

6.16

13.7

217

2.44

Alt

e se

ctoa

re21

5.88

24.7

619

1.12

282.

8817

.96

264.

9231

9.98

23.6

129

6.37

319.

0923

.31

295.

7811

37.8

389

.64

1048

.19

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le12

4.01

2.05

121.

9615

4.93

1.78

153.

1517

9.84

1.96

177.

8817

6.43

2.18

174.

2563

5.21

7.97

627.

24

A

lte

tran

sfer

uri

91.8

722

.71

69.1

612

7.95

16.1

811

1.77

140.

1421

.65

118.

4914

2.66

21.1

312

1.53

502.

6281

.67

420.

95C

ontu

l de

cap

ital

şi f

inan

ciar

737.

5739

4.04

343.

5331

5.32

255.

7259

.60

533.

7052

7.09

6.61

464.

7945

9.52

5.27

2051

.38

1636

.37

415.

01 C

ontu

l de

cap

ital

2.81

5.09

-2.2

82.

925.

70-2

.78

2.96

9.99

-7.0

33.

508.

95-5

.45

12.1

929

.73

-17.

54

Tra

nsfe

ruri

de

capi

tal

2.81

5.09

-2.2

82.

925.

70-2

.78

2.96

9.99

-7.0

33.

508.

95-5

.45

12.1

929

.73

-17.

54

A

lte

sect

oare

2.81

5.09

-2.2

82.

925.

70-2

.78

2.96

9.99

-7.0

33.

508.

95-5

.45

12.1

929

.73

-17.

54

T

rans

feru

rile

mig

ranţ

ilor

2.81

5.09

-2.2

82.

925.

70-2

.78

2.91

9.99

-7.0

83.

498.

95-5

.46

12.1

329

.73

-17.

60

A

ltel

e0.

050.

050.

010.

010.

060.

06 C

ontu

l fin

anci

ar73

4.76

388.

9534

5.81

312.

4025

0.02

62.3

853

0.74

517.

1013

.64

461.

2945

0.57

10.7

220

39.1

916

06.6

443

2.55

I

nves

tiţi

i dir

ecte

96.3

947

.10

49.2

973

.44

56.9

616

.48

84.4

034

.95

49.4

512

3.93

100.

5823

.35

378.

1623

9.59

138.

57

P

este

hot

are

0.31

1.64

-1.3

31.

640.

810.

830.

153.

19-3

.04

1.29

4.51

-3.2

23.

3910

.15

-6.7

6

C

apit

al s

ocia

l şi v

enit

rei

nves

tit

1.39

-1.3

90.

74-0

.74

2.94

-2.9

43.

13-3

.13

8.20

-8.2

0

Cap

ital

soc

ial

1.39

-1.3

90.

74-0

.74

2.94

-2.9

43.

13-3

.13

8.20

-8.2

0

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le1.

39-1

.39

0.74

-0.7

42.

94-2

.94

3.13

-3.1

38.

20-8

.20

Alt

e se

ctoa

re1.

39-1

.39

0.74

-0.7

42.

94-2

.94

3.13

-3.1

38.

20-8

.20

A

lt c

apit

al0.

310.

250.

061.

640.

071.

570.

150.

25-0

.10

1.29

1.38

-0.0

93.

391.

951.

44

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

310.

250.

061.

640.

071.

570.

150.

25-0

.10

1.29

1.38

-0.0

93.

391.

951.

44

A

lte

sect

oare

0.31

0.25

0.06

1.64

0.07

1.57

0.15

0.25

-0.1

01.

291.

38-0

.09

3.39

1.95

1.44

În e

cono

mia

naţ

iona

lă96

.08

45.4

650

.62

71.8

056

.15

15.6

584

.25

31.7

652

.49

122.

6496

.07

26.5

737

4.77

229.

4414

5.33

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t50

.92

19.6

231

.30

43.2

312

.28

30.9

540

.63

7.29

33.3

463

.19

8.78

54.4

119

7.97

47.9

715

0.00

C

apit

al s

ocia

l46

.95

19.6

227

.33

45.5

112

.28

33.2

343

.53

7.29

36.2

473

.54

8.78

64.7

620

9.53

47.9

716

1.56

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni46

.95

19.6

227

.33

45.5

112

.28

33.2

343

.53

7.29

36.2

473

.54

8.78

64.7

620

9.53

47.9

716

1.56

Băn

ci2.

212.

212.

002.

0021

.24

21.2

425

.45

25.4

5

A

lte

sect

oare

46.9

519

.62

27.3

343

.30

12.2

831

.02

41.5

37.

2934

.24

52.3

08.

7843

.52

184.

0847

.97

136.

11

Ven

it r

einv

esti

t3.

973.

97-2

.28

-2.2

8-2

.90

-2.9

0-1

0.35

-10.

35-1

1.56

-11.

56

A

ngaj

amen

te3.

973.

97-2

.28

-2.2

8-2

.90

-2.9

0-1

0.35

-10.

35-1

1.56

-11.

56

68

Page 75: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

Băn

ci2.

092.

09-4

.76

-4.7

6-5

.78

-5.7

8-1

3.03

-13.

03-2

1.48

-21.

48

A

lte

sect

oare

1.88

1.88

2.48

2.48

2.88

2.88

2.68

2.68

9.92

9.92

A

lt c

apit

al45

.16

25.8

419

.32

28.5

743

.87

-15.

3043

.62

24.4

719

.15

59.4

587

.29

-27.

8417

6.80

181.

47-4

.67

Cre

anţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni2.

632.

630.

05-0

.05

5.43

5.43

2.22

0.05

2.17

10.2

80.

1010

.18

Alt

e se

ctoa

re2.

632.

630.

05-0

.05

5.43

5.43

2.22

0.05

2.17

10.2

80.

1010

.18

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni42

.53

25.8

416

.69

28.5

743

.82

-15.

2538

.19

24.4

713

.72

57.2

387

.24

-30.

0116

6.52

181.

37-1

4.85

Alt

e se

ctoa

re42

.53

25.8

416

.69

28.5

743

.82

-15.

2538

.19

24.4

713

.72

57.2

387

.24

-30.

0116

6.52

181.

37-1

4.85

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu2.

591.

620.

973.

46-3

.46

0.06

0.06

0.60

3.99

-3.3

93.

259.

07-5

.82

Act

ive

0.01

-0.0

10.

24-0

.24

0.25

-0.2

5

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

01-0

.01

0.24

-0.2

40.

25-0

.25

A

lte

sect

oare

0.01

-0.0

10.

24-0

.24

0.25

-0.2

5

P

asiv

e2.

591.

610.

983.

46-3

.46

0.06

0.06

0.60

3.75

-3.1

53.

258.

82-5

.57

Tit

luri

de

part

icip

are

2.47

2.47

0.16

-0.1

60.

010.

010.

600.

530.

073.

080.

692.

39

Băn

ci0.

010.

53-0

.52

0.01

0.53

-0.5

2

Alt

e se

ctoa

re2.

472.

470.

16-0

.16

0.01

0.01

0.59

0.59

3.07

0.16

2.91

Tit

luri

de

anga

jam

ente

0.12

1.61

-1.4

93.

30-3

.30

0.05

0.05

3.22

-3.2

20.

178.

13-7

.96

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

0.12

0.12

3.30

-3.3

00.

050.

053.

22-3

.22

0.17

6.52

-6.3

5

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.12

0.12

3.30

-3.3

00.

050.

053.

22-3

.22

0.17

6.52

-6.3

5

Ins

trum

ente

ale

pieţe

i mon

etar

e1.

61-1

.61

1.61

-1.6

1

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

1.61

-1.6

11.

61-1

.61

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

120.

120.

05-0

.05

0.30

0.30

0.03

-0.0

30.

420.

080.

34

Băn

ci0.

120.

120.

05-0

.05

0.30

0.30

0.03

-0.0

30.

420.

080.

34

D

eriv

ate

fina

ncia

re, a

ctiv

e0.

05-0

.05

0.03

-0.0

30.

08-0

.08

Băn

ci0.

05-0

.05

0.03

-0.0

30.

08-0

.08

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, pas

ive

0.12

0.12

0.30

0.30

0.42

0.42

Băn

ci0.

120.

120.

300.

300.

420.

42

Alt

e in

vest

iţii

145.

5934

0.23

-194

.64

222.

1516

0.05

62.1

033

3.02

297.

1035

.92

334.

8113

9.28

195.

5310

35.5

793

6.66

98.9

1

A

ctiv

e17

.42

213.

21-1

95.7

972

.41

21.4

550

.96

22.0

117

6.29

-154

.28

118.

2929

.74

88.5

523

0.13

440.

69-2

10.5

6

C

redi

te c

omer

cial

e2.

8744

.37

-41.

5046

.71

2.53

44.1

85.

1134

.19

-29.

0873

.46

2.20

71.2

612

8.15

83.2

944

.86

A

lte

sect

oare

2.87

44.3

7-4

1.50

46.7

12.

5344

.18

5.11

34.1

9-2

9.08

73.4

62.

2071

.26

128.

1583

.29

44.8

6

P

e te

rmen

scu

rt2.

8744

.37

-41.

5046

.71

2.53

44.1

85.

1134

.19

-29.

0873

.46

2.20

71.2

612

8.15

83.2

944

.86

Îm

prum

utur

i3.

603.

400.

204.

004.

007.

603.

404.

20

Alt

e se

ctoa

re3.

603.

400.

204.

004.

007.

603.

404.

20

P

e te

rmen

lung

3.60

3.40

0.20

4.00

4.00

7.60

3.40

4.20

Val

ută şi

dep

ozit

e10

.95

165.

44-1

54.4

921

.70

18.9

22.

7816

.90

142.

10-1

25.2

044

.83

27.5

417

.29

94.3

835

4.00

-259

.62

Băn

ci5.

2883

.38

-78.

1010

.03

0.14

9.89

122.

71-1

22.7

111

.95

7.80

4.15

27.2

621

4.03

-186

.77

A

lte

sect

oare

5.67

82.0

6-7

6.39

11.6

718

.78

-7.1

116

.90

19.3

9-2

.49

32.8

819

.74

13.1

467

.12

139.

97-7

2.85

Pas

ive

128.

1712

7.02

1.15

149.

7413

8.60

11.1

431

1.01

120.

8119

0.20

216.

5210

9.54

106.

9880

5.44

495.

9730

9.47

Cre

dite

com

erci

ale

1.20

25.2

6-2

4.06

36.5

41.

4335

.11

59.1

12.

2056

.91

24.4

11.

6722

.74

121.

2630

.56

90.7

0

Alt

e se

ctoa

re1.

2025

.26

-24.

0636

.54

1.43

35.1

159

.11

2.20

56.9

124

.41

1.67

22.7

412

1.26

30.5

690

.70

Pe

term

en s

curt

1.20

25.2

6-2

4.06

36.5

41.

4335

.11

59.1

12.

2056

.91

24.4

11.

6722

.74

121.

2630

.56

90.7

0

Î

mpr

umut

uri

65.1

495

.89

-30.

7598

.44

86.6

211

.82

62.8

611

1.75

-48.

8910

3.12

92.8

110

.31

329.

5638

7.07

-57.

51

Aut

orităţ

i mon

etar

e5.

85-5

.85

1.42

-1.4

26.

14-6

.14

1.45

-1.4

514

.86

-14.

86

69

Page 76: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I5.

85-5

.85

1.42

-1.4

26.

14-6

.14

1.45

-1.4

514

.86

-14.

86

Sec

tor

guve

rnam

enta

l11

.98

13.5

0-1

.52

8.83

6.58

2.25

5.81

15.3

0-9

.49

14.5

79.

225.

3541

.19

44.6

0-3

.41

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng11

.98

13.5

0-1

.52

8.83

6.58

2.25

5.81

15.3

0-9

.49

14.5

79.

225.

3541

.19

44.6

0-3

.41

S

ecto

r ba

ncar

1.37

36.4

7-3

5.10

35.3

039

.86

-4.5

610

.43

46.3

7-3

5.94

52.9

032

.28

20.6

210

0.00

154.

98-5

4.98

Pe

term

en lu

ng1.

3732

.47

-31.

1035

.30

6.86

28.4

410

.43

42.1

8-3

1.75

50.9

025

.28

25.6

298

.00

106.

79-8

.79

Pe

term

en s

curt

4.00

-4.0

033

.00

-33.

004.

19-4

.19

2.00

7.00

-5.0

02.

0048

.19

-46.

19

Alt

e se

ctoa

re51

.79

40.0

711

.72

54.3

138

.76

15.5

546

.62

43.9

42.

6835

.65

49.8

6-1

4.21

188.

3717

2.63

15.7

4

P

e te

rmen

lung

50.0

133

.07

16.9

441

.51

33.3

38.

1843

.54

37.0

76.

4732

.22

48.2

4-1

6.02

167.

2815

1.71

15.5

7

P

e te

rmen

scu

rt1.

787.

00-5

.22

12.8

05.

437.

373.

086.

87-3

.79

3.43

1.62

1.81

21.0

920

.92

0.17

Val

ută şi

dep

ozit

e5.

87-5

.87

21.2

7-2

1.27

4.44

-4.4

415

.06

-15.

0646

.64

-46.

64

Sec

tor

banc

ar5.

87-5

.87

21.2

7-2

1.27

4.44

-4.4

415

.06

-15.

0646

.64

-46.

64

A

lte

pasi

ve61

.83

61.8

314

.76

29.2

8-1

4.52

4.84

2.42

2.42

88.9

988

.99

170.

4231

.70

138.

72

Sec

tor

banc

ar2.

212.

212.

21-2

.21

2.21

2.21

Pe

term

en s

curt

2.21

2.21

2.21

-2.2

12.

212.

21

Alt

e se

ctoa

re59

.62

59.6

214

.76

27.0

7-1

2.31

4.84

2.42

2.42

88.9

988

.99

168.

2129

.49

138.

72

P

e te

rmen

scu

rt59

.62

59.6

214

.76

27.0

7-1

2.31

4.84

2.42

2.42

88.9

988

.99

168.

2129

.49

138.

72

A

loca

rea

de D

ST

184.

2018

4.20

184.

2018

4.20

A

utor

ită ţ

i mon

etar

e18

4.20

184.

2018

4.20

184.

20

Act

ive

de r

ezer

vă49

0.07

490.

0716

.81

29.5

0-1

2.69

112.

9618

5.05

-72.

091.

9520

6.69

-204

.74

621.

7942

1.24

200.

55

D

rept

uri s

peci

ale

de tr

ager

e0.

110.

110.

02-0

.02

5.42

-5.4

21.

951.

952.

065.

44-3

.38

Dev

ize

stră

ine

489.

9648

9.96

16.8

129

.48

-12.

6711

2.96

179.

63-6

6.67

206.

69-2

06.6

961

9.73

415.

8020

3.93

V

alută şi

dep

ozit

e47

8.08

478.

0829

.48

-29.

4817

9.63

-179

.63

119.

00-1

19.0

047

8.08

328.

1114

9.97

T

itlu

ri d

e va

loar

e11

.88

11.8

816

.81

16.8

111

2.96

112.

9687

.69

-87.

6914

1.65

87.6

953

.96

Ero

ri ş

i om

isiu

ni11

8.75

-118

.75

6.73

-6.7

368

.21

68.2

110

7.27

107.

2717

5.48

125.

4850

.00

Bal

anţa

1523

.76

1523

.76

1273

.67

1273

.67

1601

.00

1601

.00

1742

.45

1742

.45

6140

.88

6140

.88

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)T

rim

estr

ul I

Tri

mes

trul

II

Tri

mes

trul

III

Tri

mes

trul

IV

10.6

131

11.2

003

11.2

270

11.4

034

70

Page 77: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

5. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

an

ul 2

008

(act

ual

izată)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

1084

.75

1308

.00

-223

.25

1302

.20

1612

.48

-310

.28

1480

.53

1662

.42

-181

.89

1277

.63

1541

.21

-263

.58

5145

.11

6124

.11

-979

.00

B

unur

i şi s

ervi

cii

535.

8812

14.4

3-6

78.5

562

4.14

1506

.89

-882

.75

719.

9315

58.3

6-8

38.4

360

9.86

1426

.53

-816

.67

2489

.81

5706

.21

-321

6.40

B

unur

i35

1.76

1036

.74

-684

.98

403.

2612

79.6

9-8

76.4

348

2.78

1328

.05

-845

.27

408.

1112

24.6

6-8

16.5

516

45.9

148

69.1

4-3

223.

23

Exp

ort t

otal

(F

OB

)35

1.76

351.

7640

3.26

403.

2648

2.78

482.

7840

8.11

408.

1116

45.9

116

45.9

1

M

ărfu

ri g

ener

ale

240.

1824

0.18

279.

3827

9.38

338.

3533

8.35

294.

6729

4.67

1152

.58

1152

.58

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

107.

2010

7.20

117.

4211

7.42

134.

9113

4.91

105.

3610

5.36

464.

8946

4.89

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

300.

300.

170.

170.

090.

090.

330.

330.

890.

89

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i10

6.90

106.

9011

7.25

117.

2513

4.82

134.

8210

5.03

105.

0346

4.00

464.

00

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

110.

110.

420.

420.

340.

340.

420.

421.

291.

29

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i4.

274.

276.

046.

049.

189.

187.

667.

6627

.15

27.1

5

Im

port

tota

l (F

OB

)10

36.7

4-1

036.

7412

79.6

9-1

279.

6913

28.0

5-1

328.

0512

24.6

6-1

224.

6648

69.1

4-4

869.

14

M

ărfu

ri g

ener

ale

961.

42-9

61.4

211

76.8

9-1

176.

8912

29.6

2-1

229.

6211

40.2

6-1

140.

2645

08.1

9-4

508.

19

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

212.

56-2

12.5

622

8.86

-228

.86

223.

55-2

23.5

523

8.27

-238

.27

903.

24-9

03.2

4

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re72

.17

-72.

1797

.84

-97.

8491

.12

-91.

1280

.54

-80.

5434

1.67

-341

.67

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

40-0

.40

0.67

-0.6

70.

50-0

.50

0.92

-0.9

22.

49-2

.49

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

71.7

7-7

1.77

97.1

7-9

7.17

90.6

2-9

0.62

79.6

2-7

9.62

339.

18-3

39.1

8

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

14-0

.14

0.18

-0.1

80.

14-0

.14

0.09

-0.0

90.

55-0

.55

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

2.97

-2.9

74.

74-4

.74

7.06

-7.0

63.

62-3

.62

18.3

9-1

8.39

Aur

nem

onet

ar0.

04-0

.04

0.04

-0.0

40.

11-0

.11

0.15

-0.1

50.

34-0

.34

S

ervi

cii

184.

1217

7.69

6.43

220.

8822

7.20

-6.3

223

7.15

230.

316.

8420

1.75

201.

87-0

.12

843.

9083

7.07

6.83

Exp

ort t

otal

184.

1218

4.12

220.

8822

0.88

237.

1523

7.15

201.

7520

1.75

843.

9084

3.90

Impo

rt to

tal

177.

69-1

77.6

922

7.20

-227

.20

230.

31-2

30.3

120

1.87

-201

.87

837.

07-8

37.0

7

T

rans

port

85.8

070

.44

15.3

692

.57

87.2

35.

3497

.37

87.7

79.

6081

.30

79.4

81.

8235

7.04

324.

9232

.12

Călăt

orii

45.0

360

.71

-15.

6856

.92

76.4

2-1

9.50

65.5

084

.07

-18.

5748

.97

66.4

9-1

7.52

216.

4228

7.69

-71.

27

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii24

.57

9.93

14.6

428

.17

12.0

816

.09

32.6

713

.42

19.2

529

.15

11.9

417

.21

114.

5647

.37

67.1

9

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i1.

481.

270.

215.

254.

031.

222.

362.

280.

086.

352.

024.

3315

.44

9.60

5.84

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

333.

65-3

.32

0.39

4.17

-3.7

80.

653.

11-2

.46

2.62

2.07

0.55

3.99

13.0

0-9

.01

Ser

vici

i fin

anci

are

0.81

1.07

-0.2

61.

352.

49-1

.14

1.24

1.39

-0.1

51.

161.

93-0

.77

4.56

6.88

-2.3

2

S

ervi

cii d

e in

form

atică şi

info

rmaţ

iona

le5.

162.

662.

507.

195.

082.

118.

193.

794.

405.

734.

461.

2726

.27

15.9

910

.28

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

714.

73-4

.02

1.40

4.03

-2.6

30.

894.

22-3

.33

0.90

1.94

-1.0

43.

9014

.92

-11.

02

A

lte

serv

icii

de

afac

eri

16.4

914

.60

1.89

24.0

620

.89

3.17

23.8

420

.73

3.11

17.0

413

.88

3.16

81.4

370

.10

11.3

3

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.16

0.15

0.01

0.09

0.18

-0.0

90.

090.

26-0

.17

0.01

0.31

-0.3

00.

350.

90-0

.55

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

altă

par

te3.

588.

48-4

.90

3.49

10.6

0-7

.11

4.35

9.27

-4.9

28.

5217

.35

-8.8

319

.94

45.7

0-2

5.76

V

enit

uri

195.

7264

.49

131.

2323

1.08

77.6

115

3.47

250.

5774

.48

176.

0922

7.64

89.8

313

7.81

905.

0130

6.41

598.

60

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că18

0.00

20.1

615

9.84

216.

0019

.81

196.

1923

3.00

19.3

821

3.62

213.

0019

.65

193.

3584

2.00

79.0

076

3.00

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii15

.72

44.3

3-2

8.61

15.0

857

.80

-42.

7217

.57

55.1

0-3

7.53

14.6

470

.18

-55.

5463

.01

227.

41-1

64.4

0

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

26.0

6-2

6.06

0.03

38.7

7-3

8.74

33.7

3-3

3.73

53.3

9-5

3.39

0.03

151.

95-1

51.9

2

Ven

itur

i din

titl

uri d

e pa

rtic

ipar

e23

.32

-23.

3235

.86

-35.

8630

.60

-30.

6046

.76

-46.

7613

6.54

-136

.54

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r3.

21-3

.21

10.0

5-1

0.05

2.86

-2.8

621

.72

-21.

7237

.84

-37.

84

V

enit

rei

nves

tit ş

i pro

fitu

ri n

edis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

20.1

1-2

0.11

25.8

1-2

5.81

27.7

4-2

7.74

25.0

4-2

5.04

98.7

0-9

8.70

mil

ioan

e U

SD

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

71

Page 78: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

D

obân

zi2.

74-2

.74

0.03

2.91

-2.8

83.

13-3

.13

6.63

-6.6

30.

0315

.41

-15.

38

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu3.

550.

463.

093.

502.

980.

524.

701.

153.

554.

690.

184.

5116

.44

4.77

11.6

7

Div

iden

de0.

15-0

.15

2.67

-2.6

70.

88-0

.88

0.04

0.04

0.04

3.70

-3.6

6

Băn

ci2.

67-2

.67

0.85

-0.8

53.

52-3

.52

Alt

e se

ctoa

re0.

15-0

.15

0.03

-0.0

30.

040.

040.

040.

18-0

.14

D

obân

zi3.

550.

313.

243.

500.

313.

194.

700.

274.

434.

650.

184.

4716

.40

1.07

15.3

3

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

3.55

0.31

3.24

3.50

0.31

3.19

4.70

0.27

4.43

4.65

0.18

4.47

16.4

01.

0715

.33

Aut

orităţ

i mon

etar

e3.

553.

553.

503.

504.

704.

704.

654.

6516

.40

16.4

0

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.31

-0.3

10.

31-0

.31

0.18

-0.1

80.

18-0

.18

0.98

-0.9

8

B

ănci

0.09

-0.0

90.

09-0

.09

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

12.1

717

.81

-5.6

411

.55

16.0

5-4

.50

12.8

720

.22

-7.3

59.

9516

.61

-6.6

646

.54

70.6

9-2

4.15

A

utor

ităţ

i mon

etar

e10

.90

0.27

10.6

310

.54

0.54

10.0

011

.88

0.16

11.7

29.

280.

498.

7942

.60

1.46

41.1

4

Sec

tor

guve

rnam

enta

l8.

79-8

.79

4.17

-4.1

77.

41-7

.41

3.91

-3.9

124

.28

-24.

28

Băn

ci1.

185.

83-4

.65

0.97

6.24

-5.2

70.

925.

94-5

.02

0.67

5.92

-5.2

53.

7423

.93

-20.

19

Alt

e se

ctoa

re0.

092.

92-2

.83

0.04

5.10

-5.0

60.

076.

71-6

.64

6.29

-6.2

90.

2021

.02

-20.

82

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

353.

1529

.08

324.

0744

6.98

27.9

841

9.00

510.

0329

.58

480.

4544

0.13

24.8

541

5.28

1750

.29

111.

4916

38.8

0

G

uver

nam

enta

le30

.56

2.45

28.1

144

.27

1.56

42.7

158

.07

0.82

57.2

571

.43

1.51

69.9

220

4.33

6.34

197.

99

A

lte

sect

oare

322.

5926

.63

295.

9640

2.71

26.4

237

6.29

451.

9628

.76

423.

2036

8.70

23.3

434

5.36

1545

.96

105.

1514

40.8

1

T

rans

feru

ri p

erso

nale

213.

975.

1520

8.82

269.

482.

8426

6.64

316.

093.

3631

2.73

246.

481.

9024

4.58

1046

.02

13.2

510

32.7

7

A

lte

tran

sfer

uri

108.

6221

.48

87.1

413

3.23

23.5

810

9.65

135.

8725

.40

110.

4712

2.22

21.4

410

0.78

499.

9491

.90

408.

04C

ontu

l de

cap

ital

şi f

inan

ciar

506.

9938

5.19

121.

8060

8.36

340.

6126

7.75

706.

1863

2.24

73.9

492

2.74

473.

8644

8.88

2744

.27

1831

.90

912.

37 C

ontu

l de

cap

ital

2.43

5.91

-3.4

82.

067.

65-5

.59

2.72

7.13

-4.4

12.

123.

25-1

.13

9.33

23.9

4-1

4.61

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l2.

435.

91-3

.48

2.06

7.65

-5.5

92.

727.

13-4

.41

2.12

3.25

-1.1

39.

3323

.94

-14.

61

A

lte

sect

oare

2.43

5.91

-3.4

82.

067.

65-5

.59

2.72

7.13

-4.4

12.

123.

25-1

.13

9.33

23.9

4-1

4.61

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or2.

435.

90-3

.47

2.01

6.88

-4.8

72.

727.

13-4

.41

2.12

3.25

-1.1

39.

2823

.16

-13.

88

A

ltel

e0.

01-0

.01

0.05

0.77

-0.7

20.

050.

78-0

.73

Con

tul f

inan

ciar

504.

5637

9.28

125.

2860

6.30

332.

9627

3.34

703.

4662

5.11

78.3

592

0.62

470.

6145

0.01

2734

.94

1807

.96

926.

98

Inv

estiţi

i dir

ecte

145.

9131

.27

114.

6422

8.96

42.2

718

6.69

286.

4950

.04

236.

4521

4.02

56.4

215

7.60

875.

3818

0.00

695.

38

P

este

hot

are

3.12

5.46

-2.3

43.

757.

00-3

.25

0.11

8.43

-8.3

20.

122.

29-2

.17

7.10

23.1

8-1

6.08

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t0.

603.

76-3

.16

3.81

-3.8

17.

14-7

.14

0.09

2.11

-2.0

20.

6916

.82

-16.

13

Cap

ital

soc

ial

0.60

3.76

-3.1

63.

81-3

.81

7.14

-7.1

40.

092.

11-2

.02

0.69

16.8

2-1

6.13

Cre

anţe

faţă

de f

ilia

le0.

603.

76-3

.16

3.81

-3.8

17.

14-7

.14

0.09

2.11

-2.0

20.

6916

.82

-16.

13

A

lte

sect

oare

0.60

3.76

-3.1

63.

81-3

.81

7.14

-7.1

40.

092.

11-2

.02

0.69

16.8

2-1

6.13

A

lt c

apit

al2.

521.

700.

823.

753.

190.

560.

111.

29-1

.18

0.03

0.18

-0.1

56.

416.

360.

05

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le2.

521.

700.

823.

753.

190.

560.

111.

29-1

.18

0.03

0.18

-0.1

56.

416.

360.

05

A

lte

sect

oare

2.52

1.70

0.82

3.75

3.19

0.56

0.11

1.29

-1.1

80.

030.

18-0

.15

6.41

6.36

0.05

În e

cono

mia

naţ

iona

lă14

2.79

25.8

111

6.98

225.

2135

.27

189.

9428

6.38

41.6

124

4.77

213.

9054

.13

159.

7786

8.28

156.

8271

1.46

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t99

.40

10.7

788

.63

124.

187.

1511

7.03

194.

075.

3918

8.68

162.

2616

.20

146.

0657

9.91

39.5

154

0.40

C

apit

al s

ocia

l79

.29

10.7

768

.52

98.3

77.

1591

.22

166.

335.

3916

0.94

137.

2216

.20

121.

0248

1.21

39.5

144

1.70

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni79

.29

10.7

768

.52

98.3

77.

1591

.22

166.

335.

3916

0.94

137.

2216

.20

121.

0248

1.21

39.5

144

1.70

Băn

ci10

.30

10.3

013

.77

13.7

75.

995.

9930

.06

30.0

6

A

lte

sect

oare

68.9

910

.77

58.2

298

.37

7.15

91.2

215

2.56

5.39

147.

1713

1.23

16.2

011

5.03

451.

1539

.51

411.

64

72

Page 79: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

V

enit

rei

nves

tit

20.1

120

.11

25.8

125

.81

27.7

427

.74

25.0

425

.04

98.7

098

.70

Ang

ajam

ente

20.1

120

.11

25.8

125

.81

27.7

427

.74

25.0

425

.04

98.7

098

.70

Băn

ci7.

197.

196.

056.

056.

456.

452.

992.

9922

.68

22.6

8

A

lte

sect

oare

12.9

212

.92

19.7

619

.76

21.2

921

.29

22.0

522

.05

76.0

276

.02

A

lt c

apit

al43

.39

15.0

428

.35

101.

0328

.12

72.9

192

.31

36.2

256

.09

51.6

437

.93

13.7

128

8.37

117.

3117

1.06

Cre

anţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni6.

25-6

.25

16.5

9-1

6.59

7.69

7.69

7.69

22.8

4-1

5.15

Alt

e se

ctoa

re6.

25-6

.25

16.5

9-1

6.59

7.69

7.69

7.69

22.8

4-1

5.15

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni43

.39

15.0

428

.35

101.

0321

.87

79.1

692

.31

19.6

372

.68

43.9

537

.93

6.02

280.

6894

.47

186.

21

A

lte

sect

oare

43.3

915

.04

28.3

510

1.03

21.8

779

.16

92.3

119

.63

72.6

843

.95

37.9

36.

0228

0.68

94.4

718

6.21

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu3.

190.

282.

910.

523.

57-3

.05

12.7

31.

3011

.43

1.65

6.56

-4.9

118

.09

11.7

16.

38

A

ctiv

e0.

01-0

.01

0.03

-0.0

30.

04-0

.04

Tit

luri

de

part

icip

are

0.03

-0.0

30.

03-0

.03

A

lte

sect

oare

0.03

-0.0

30.

03-0

.03

Tit

luri

de

crea

nţă

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

crea

nţă

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

Băn

ci0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

P

asiv

e3.

190.

282.

910.

523.

56-3

.04

12.7

31.

2711

.46

1.65

6.56

-4.9

118

.09

11.6

76.

42

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e2.

320.

282.

040.

520.

070.

458.

551.

277.

281.

650.

061.

5913

.04

1.68

11.3

6

Băn

ci2.

110.

281.

830.

340.

348.

421.

127.

301.

511.

5112

.38

1.40

10.9

8

Alt

e se

ctoa

re0.

210.

210.

180.

070.

110.

130.

15-0

.02

0.14

0.06

0.08

0.66

0.28

0.38

Tit

luri

de

anga

jam

ente

0.87

0.87

3.49

-3.4

94.

184.

186.

50-6

.50

5.05

9.99

-4.9

4

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te0.

310.

313.

49-3

.49

0.18

0.18

3.36

-3.3

60.

496.

85-6

.36

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

310.

313.

49-3

.49

0.18

0.18

3.36

-3.3

60.

496.

85-6

.36

I

nstr

umen

te a

le p

ieţe

i mon

etar

e0.

560.

564.

004.

003.

14-3

.14

4.56

3.14

1.42

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

560.

564.

004.

003.

14-3

.14

4.56

3.14

1.42

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

590.

590.

050.

050.

360.

360.

06-0

.06

1.00

0.06

0.94

Băn

ci0.

590.

590.

050.

050.

360.

360.

06-0

.06

1.00

0.06

0.94

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.06

-0.0

60.

06-0

.06

Băn

ci0.

06-0

.06

0.06

-0.0

6

D

eriv

ate

fina

ncia

re, p

asiv

e0.

590.

590.

050.

050.

360.

361.

001.

00

Băn

ci0.

590.

590.

050.

050.

360.

361.

001.

00

Alt

e in

vest

iţii

308.

4124

1.39

67.0

237

5.71

178.

9419

6.77

403.

8821

8.24

185.

6440

8.58

181.

7222

6.86

1496

.58

820.

2967

6.29

Act

ive

50.9

512

0.10

-69.

1511

9.35

73.9

045

.45

70.6

738

.53

32.1

410

9.24

65.5

443

.70

350.

2129

8.07

52.1

4

C

redi

te c

omer

cial

e8.

9610

4.91

-95.

9587

.81

2.69

85.1

231

.64

2.45

29.1

963

.30

5.36

57.9

419

1.71

115.

4176

.30

A

lte

sect

oare

8.96

104.

91-9

5.95

87.8

12.

6985

.12

31.6

42.

4529

.19

63.3

05.

3657

.94

191.

7111

5.41

76.3

0

P

e te

rmen

scu

rt8.

9610

4.91

-95.

9587

.81

2.69

85.1

231

.64

2.45

29.1

963

.30

5.36

57.9

419

1.71

115.

4176

.30

Îm

prum

utur

i1.

921.

500.

423.

481.

501.

985.

40-5

.40

5.80

1.00

4.80

11.2

09.

401.

80

Alt

e se

ctoa

re1.

921.

500.

423.

481.

501.

985.

40-5

.40

5.80

1.00

4.80

11.2

09.

401.

80

P

e te

rmen

lung

1.92

1.50

0.42

3.48

1.50

1.98

5.40

-5.4

05.

801.

004.

8011

.20

9.40

1.80

Val

ută şi

dep

ozit

e40

.07

13.6

926

.38

28.0

669

.71

-41.

6539

.03

30.6

88.

3540

.14

59.1

8-1

9.04

147.

3017

3.26

-25.

96

Băn

ci20

.47

20.4

746

.26

-46.

2617

.43

0.28

17.1

56.

0633

.62

-27.

5643

.96

80.1

6-3

6.20

A

lte

sect

oare

19.6

013

.69

5.91

28.0

623

.45

4.61

21.6

030

.40

-8.8

034

.08

25.5

68.

5210

3.34

93.1

010

.24

73

Page 80: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

TO

TA

LT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

VT

rim

estr

ul I

Tri

mes

tru

l II

Pas

ive

257.

4612

1.29

136.

1725

6.36

105.

0415

1.32

333.

2117

9.71

153.

5029

9.34

116.

1818

3.16

1146

.37

522.

2262

4.15

Cre

dite

com

erci

ale

75.9

51.

4474

.51

38.5

73.

2935

.28

14.0

211

.70

2.32

25.1

96.

1419

.05

153.

7322

.57

131.

16

Alt

e se

ctoa

re75

.95

1.44

74.5

138

.57

3.29

35.2

814

.02

11.7

02.

3225

.19

6.14

19.0

515

3.73

22.5

713

1.16

Pe

term

en s

curt

75.9

51.

4474

.51

38.5

73.

2935

.28

14.0

211

.70

2.32

25.1

96.

1419

.05

153.

7322

.57

131.

16

Î

mpr

umut

uri

154.

9487

.85

67.0

916

3.23

83.9

379

.30

289.

7513

7.09

152.

6620

5.67

93.6

011

2.07

813.

5940

2.47

411.

12

Aut

orităţ

i mon

etar

e18

.88

9.51

9.37

1.50

-1.5

018

.68

9.77

8.91

4.65

-4.6

537

.56

25.4

312

.13

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I18

.88

9.51

9.37

1.50

-1.5

018

.68

9.77

8.91

4.65

-4.6

537

.56

25.4

312

.13

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

16.7

212

.77

3.95

14.9

313

.06

1.87

28.8

113

.75

15.0

614

.36

15.1

5-0

.79

74.8

254

.73

20.0

9

A

lte

împr

umut

uri p

e te

rmen

lung

16.7

212

.77

3.95

14.9

313

.06

1.87

28.8

113

.75

15.0

614

.36

15.1

5-0

.79

74.8

254

.73

20.0

9

Sec

tor

banc

ar26

.61

17.0

49.

5735

.01

15.8

519

.16

101.

848.

0093

.84

64.1

420

.67

43.4

722

7.60

61.5

616

6.04

Pe

term

en lu

ng22

.86

14.9

87.

8827

.01

14.3

712

.64

68.8

47.

0061

.84

54.3

017

.26

37.0

417

3.01

53.6

111

9.40

Pe

term

en s

curt

3.75

2.06

1.69

8.00

1.48

6.52

33.0

01.

0032

.00

9.84

3.41

6.43

54.5

97.

9546

.64

A

lte

sect

oare

92.7

348

.53

44.2

011

3.29

53.5

259

.77

140.

4210

5.57

34.8

512

7.17

53.1

374

.04

473.

6126

0.75

212.

86

P

e te

rmen

lung

63.9

227

.96

35.9

610

1.76

36.5

465

.22

134.

1884

.93

49.2

511

5.80

39.5

976

.21

415.

6618

9.02

226.

64

P

e te

rmen

scu

rt28

.81

20.5

78.

2411

.53

16.9

8-5

.45

6.24

20.6

4-1

4.40

11.3

713

.54

-2.1

757

.95

71.7

3-1

3.78

Val

ută şi

dep

ozit

e12

.56

12.5

629

.91

29.9

14.

841.

713.

1316

.60

9.08

7.52

63.9

110

.79

53.1

2

Sec

tor

banc

ar12

.56

12.5

629

.91

29.9

14.

841.

713.

1316

.60

9.08

7.52

63.9

110

.79

53.1

2

A

lte

pasi

ve14

.01

32.0

0-1

7.99

24.6

517

.82

6.83

24.6

029

.21

-4.6

151

.88

7.36

44.5

211

5.14

86.3

928

.75

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

9.70

9.70

4.40

4.40

10.0

610

.06

7.36

7.36

31.5

231

.52

Pe

term

en s

curt

9.70

9.70

4.40

4.40

10.0

610

.06

7.36

7.36

31.5

231

.52

S

ecto

r ba

ncar

10.3

0-1

0.30

19.1

519

.15

19.1

5-1

9.15

19.1

529

.45

-10.

30

P

e te

rmen

scu

rt10

.30

-10.

3019

.15

19.1

519

.15

-19.

1519

.15

29.4

5-1

0.30

A

lte

sect

oare

4.31

12.0

0-7

.69

1.10

13.4

2-1

2.32

14.5

414

.54

44.5

244

.52

64.4

725

.42

39.0

5

P

e te

rmen

scu

rt4.

3112

.00

-7.6

91.

1013

.42

-12.

3214

.54

14.5

444

.52

44.5

264

.47

25.4

239

.05

A

ctiv

e de

rez

ervă

46.4

610

6.34

-59.

881.

0610

8.18

-107

.12

355.

53-3

55.5

329

6.37

225.

8570

.52

343.

8979

5.90

-452

.01

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

1.03

-1.0

31.

061.

060.

09-0

.09

0.07

0.07

1.13

1.12

0.01

Dev

ize

stră

ine

46.4

610

5.31

-58.

8510

8.18

-108

.18

355.

44-3

55.4

429

6.30

225.

8570

.45

342.

7679

4.78

-452

.02

V

alută şi

dep

ozit

e10

5.31

-105

.31

23.7

7-2

3.77

286.

28-2

86.2

829

6.30

296.

3029

6.30

415.

36-1

19.0

6

Tit

luri

de

valo

are

46.4

646

.46

84.4

1-8

4.41

69.1

6-6

9.16

225.

85-2

25.8

546

.46

379.

42-3

32.9

6E

rori

şi o

mis

iuni

101.

4510

1.45

42.5

342

.53

107.

9510

7.95

185.

30-1

85.3

025

1.93

185.

3066

.63

Bal

anţa

1693

.19

1693

.19

1953

.09

1953

.09

2294

.66

2294

.66

2200

.37

2200

.37

8141

.31

8141

.31

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)

11.1

141

10.2

928

9.80

4510

.353

3T

rim

estr

ul I

Tri

mes

trul

II

Tri

mes

trul

III

Tri

mes

trul

IV

74

Page 81: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

6. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

an

ul 2

007

(act

ual

izată)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

771.

4495

1.23

-179

.79

934.

2310

96.7

0-1

62.4

710

53.2

611

67.1

1-1

13.8

512

50.2

314

65.2

2-2

14.9

940

09.1

646

80.2

6-6

71.1

0

Bun

uri ş

i ser

vici

i40

9.29

874.

76-4

65.4

748

5.13

1002

.96

-517

.83

496.

7510

87.1

2-5

90.3

761

0.58

1356

.70

-746

.12

2001

.75

4321

.54

-231

9.79

B

unur

i28

0.01

745.

37-4

65.3

633

3.66

852.

23-5

18.5

732

9.87

915.

13-5

85.2

642

9.80

1158

.68

-728

.88

1373

.34

3671

.41

-229

8.07

E

xpor

t tot

al (

FO

B)

280.

0128

0.01

333.

6633

3.66

329.

8732

9.87

429.

8042

9.80

1373

.34

1373

.34

Măr

furi

gen

eral

e19

9.04

199.

0424

9.87

249.

8724

0.93

240.

9332

3.45

323.

4510

13.2

910

13.2

9

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re78

.96

78.9

681

.24

81.2

485

.76

85.7

610

0.79

100.

7934

6.75

346.

75

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.46

0.46

0.83

0.83

0.23

0.23

0.34

0.34

1.86

1.86

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

78.5

078

.50

80.4

180

.41

85.5

385

.53

100.

4510

0.45

344.

8934

4.89

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.18

0.18

0.08

0.08

0.20

0.20

0.13

0.13

0.59

0.59

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

1.83

1.83

2.47

2.47

2.98

2.98

5.43

5.43

12.7

112

.71

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

745.

37-7

45.3

785

2.23

-852

.23

915.

13-9

15.1

311

58.6

8-1

158.

6836

71.4

1-3

671.

41

M

ărfu

ri g

ener

ale

690.

21-6

90.2

177

6.42

-776

.42

857.

50-8

57.5

010

77.4

8-1

077.

4834

01.6

1-3

401.

61

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

165.

37-1

65.3

712

3.65

-123

.65

150.

14-1

50.1

420

5.54

-205

.54

644.

70-6

44.7

0

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re53

.31

-53.

3173

.54

-73.

5454

.95

-54.

9579

.85

-79.

8526

1.65

-261

.65

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re1.

97-1

.97

3.36

-3.3

60.

89-0

.89

0.99

-0.9

97.

21-7

.21

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

51.3

4-5

1.34

70.1

8-7

0.18

54.0

6-5

4.06

78.8

6-7

8.86

254.

44-2

54.4

4

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

02-0

.02

0.38

-0.3

80.

35-0

.35

0.05

-0.0

50.

80-0

.80

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

1.47

-1.4

71.

71-1

.71

2.20

-2.2

01.

25-1

.25

6.63

-6.6

3

A

ur n

emon

etar

0.36

-0.3

60.

18-0

.18

0.13

-0.1

30.

05-0

.05

0.72

-0.7

2

Ser

vici

i12

9.28

129.

39-0

.11

151.

4715

0.73

0.74

166.

8817

1.99

-5.1

118

0.78

198.

02-1

7.24

628.

4165

0.13

-21.

72

E

xpor

t tot

al12

9.28

129.

2815

1.47

151.

4716

6.88

166.

8818

0.78

180.

7862

8.41

628.

41

Im

port

tota

l12

9.39

-129

.39

150.

73-1

50.7

317

1.99

-171

.99

198.

02-1

98.0

265

0.13

-650

.13

Tra

nspo

rt53

.27

49.2

44.

0366

.70

56.2

110

.49

69.7

462

.87

6.87

74.0

576

.96

-2.9

126

3.76

245.

2818

.48

Călăt

orii

34.9

845

.30

-10.

3239

.26

55.3

8-1

6.12

47.8

965

.77

-17.

8848

.50

66.1

4-1

7.64

170.

6323

2.59

-61.

96

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii17

.30

7.91

9.39

20.5

98.

8711

.72

24.0

010

.10

13.9

023

.78

10.6

713

.11

85.6

737

.55

48.1

2

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i2.

081.

350.

732.

842.

540.

302.

201.

790.

417.

911.

656.

2615

.03

7.33

7.70

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

341.

20-0

.86

0.41

1.19

-0.7

80.

681.

86-1

.18

0.62

0.94

-0.3

22.

055.

19-3

.14

Ser

vici

i fin

anci

are

0.68

1.29

-0.6

10.

861.

48-0

.62

1.11

1.79

-0.6

81.

442.

17-0

.73

4.09

6.73

-2.6

4

S

ervi

cii d

e in

form

atică şi

info

rmaţ

iona

le2.

793.

97-1

.18

3.39

3.97

-0.5

83.

943.

600.

344.

154.

110.

0414

.27

15.6

5-1

.38

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e4.

211.

642.

570.

670.

81-0

.14

0.52

0.99

-0.4

70.

803.

78-2

.98

6.20

7.22

-1.0

2

A

lte

serv

icii

de

afac

eri

10.0

310

.28

-0.2

511

.58

12.2

0-0

.62

11.9

715

.03

-3.0

613

.77

16.9

8-3

.21

47.3

554

.49

-7.1

4

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.02

0.14

-0.1

20.

190.

160.

030.

20-0

.20

0.07

0.19

-0.1

20.

280.

69-0

.41

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

altă

par

te3.

587.

07-3

.49

4.98

7.92

-2.9

44.

837.

99-3

.16

5.69

14.4

3-8

.74

19.0

837

.41

-18.

33

Ven

itur

i12

8.99

64.6

364

.36

162.

5575

.09

87.4

620

1.02

63.8

813

7.14

217.

5190

.06

127.

4571

0.07

293.

6641

6.41

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

117.

0013

.34

103.

6614

9.00

13.3

313

5.67

185.

0013

.79

171.

2119

8.00

15.6

518

2.35

649.

0056

.11

592.

89

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

11.9

951

.29

-39.

3013

.55

61.7

6-4

8.21

16.0

250

.09

-34.

0719

.51

74.4

1-5

4.90

61.0

723

7.55

-176

.48

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

irec

te0.

1037

.87

-37.

770.

0350

.31

-50.

2833

.42

-33.

4260

.64

-60.

640.

1318

2.24

-182

.11

V

enit

uri d

in ti

tlur

i de

part

icip

are

34.0

0-3

4.00

0.03

44.9

0-4

4.87

30.0

0-3

0.00

56.6

8-5

6.68

0.03

165.

58-1

65.5

5

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

21.4

7-2

1.47

0.03

22.4

5-2

2.42

2.21

-2.2

16.

64-6

.64

0.03

52.7

7-5

2.74

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r12

.53

-12.

5322

.45

-22.

4527

.79

-27.

7950

.04

-50.

0411

2.81

-112

.81

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIm

ilio

ane

US

DT

OT

AL

75

Page 82: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

D

obân

zi0.

103.

87-3

.77

5.41

-5.4

13.

42-3

.42

3.96

-3.9

60.

1016

.66

-16.

56

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu3.

390.

492.

903.

711.

092.

623.

841.

182.

664.

020.

443.

5814

.96

3.20

11.7

6

Div

iden

de0.

01-0

.01

0.01

0.61

-0.6

00.

78-0

.78

0.04

-0.0

40.

011.

44-1

.43

Băn

ci0.

58-0

.58

0.78

-0.7

81.

36-1

.36

Alt

e se

ctoa

re0.

01-0

.01

0.01

0.03

-0.0

20.

04-0

.04

0.01

0.08

-0.0

7

Dob

ânzi

3.39

0.48

2.91

3.70

0.48

3.22

3.84

0.40

3.44

4.02

0.40

3.62

14.9

51.

7613

.19

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te3.

390.

482.

913.

700.

483.

223.

840.

403.

444.

020.

403.

6214

.95

1.76

13.1

9

A

utor

ităţ

i mon

etar

e3.

393.

393.

703.

703.

843.

844.

024.

0214

.95

14.9

5

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.48

-0.4

80.

48-0

.48

0.40

-0.4

00.

40-0

.40

1.76

-1.7

6

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii8.

5012

.93

-4.4

39.

8110

.36

-0.5

512

.18

15.4

9-3

.31

15.4

913

.33

2.16

45.9

852

.11

-6.1

3

Aut

orităţ

i mon

etar

e5.

530.

495.

046.

380.

675.

718.

300.

417.

8910

.85

0.64

10.2

131

.06

2.21

28.8

5

Sec

tor

guve

rnam

enta

l8.

27-8

.27

3.53

-3.5

38.

77-8

.77

4.79

-4.7

925

.36

-25.

36

Băn

ci2.

961.

331.

633.

422.

311.

113.

853.

080.

774.

623.

431.

1914

.85

10.1

54.

70

Alt

e se

ctoa

re0.

012.

84-2

.83

0.01

3.85

-3.8

40.

033.

23-3

.20

0.02

4.47

-4.4

50.

0714

.39

-14.

32

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

233.

1611

.84

221.

3228

6.55

18.6

526

7.90

355.

4916

.11

339.

3842

2.14

18.4

640

3.68

1297

.34

65.0

612

32.2

8

G

uver

nam

enta

le20

.87

2.01

18.8

622

.41

1.71

20.7

030

.85

0.67

30.1

869

.80

0.52

69.2

814

3.93

4.91

139.

02

A

lte

sect

oare

212.

299.

8320

2.46

264.

1416

.94

247.

2032

4.64

15.4

430

9.20

352.

3417

.94

334.

4011

53.4

160

.15

1093

.26

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le15

8.68

1.82

156.

8619

8.13

8.37

189.

7623

9.15

2.35

236.

8024

6.30

3.25

243.

0584

2.26

15.7

982

6.47

Alt

e tr

ansf

erur

i53

.61

8.01

45.6

066

.01

8.57

57.4

485

.49

13.0

972

.40

106.

0414

.69

91.3

531

1.15

44.3

626

6.79

Con

tul d

e ca

pit

al ş

i fin

anci

ar34

2.28

182.

4515

9.83

379.

2726

0.65

118.

6246

2.40

392.

7569

.65

686.

3847

1.04

215.

3418

70.3

313

06.8

956

3.44

Con

tul d

e ca

pit

al2.

432.

93-0

.50

2.19

4.44

-2.2

51.

934.

69-2

.76

0.42

2.87

-2.4

56.

9714

.93

-7.9

6

Tra

nsfe

ruri

de

capi

tal

2.43

2.93

-0.5

02.

194.

44-2

.25

1.93

4.69

-2.7

60.

422.

87-2

.45

6.97

14.9

3-7

.96

Alt

e se

ctoa

re2.

432.

93-0

.50

2.19

4.44

-2.2

51.

934.

69-2

.76

0.42

2.87

-2.4

56.

9714

.93

-7.9

6

T

rans

feru

rile

mig

ranţ

ilor

2.43

2.93

-0.5

02.

194.

44-2

.25

1.93

4.57

-2.6

40.

422.

87-2

.45

6.97

14.8

1-7

.84

Alt

ele

0.12

-0.1

20.

12-0

.12

Con

tul f

inan

ciar

339.

8517

9.52

160.

3337

7.08

256.

2112

0.87

460.

4738

8.06

72.4

168

5.96

468.

1721

7.79

1863

.36

1291

.96

571.

40

Inv

estiţi

i dir

ecte

103.

7616

.15

87.6

112

1.01

17.3

910

3.62

144.

4629

.01

115.

4524

7.25

30.0

321

7.22

616.

4892

.58

523.

90

P

este

hot

are

0.17

4.28

-4.1

12.

15-2

.15

0.01

5.29

-5.2

85.

82-5

.82

0.18

17.5

4-1

7.36

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t0.

072.

56-2

.49

1.57

-1.5

73.

46-3

.46

5.12

-5.1

20.

0712

.71

-12.

64

Cap

ital

soc

ial

0.07

2.56

-2.4

91.

57-1

.57

3.46

-3.4

65.

12-5

.12

0.07

12.7

1-1

2.64

Cre

anţe

faţă

de f

ilia

le0.

072.

56-2

.49

1.57

-1.5

73.

46-3

.46

5.12

-5.1

20.

0712

.71

-12.

64

A

lte

sect

oare

0.07

2.56

-2.4

91.

57-1

.57

3.46

-3.4

65.

12-5

.12

0.07

12.7

1-1

2.64

A

lt c

apit

al0.

101.

72-1

.62

0.58

-0.5

80.

011.

83-1

.82

0.70

-0.7

00.

114.

83-4

.72

Cre

anţe

faţă

de f

ilia

le0.

101.

72-1

.62

0.58

-0.5

80.

011.

83-1

.82

0.70

-0.7

00.

114.

83-4

.72

Alt

e se

ctoa

re0.

101.

72-1

.62

0.58

-0.5

80.

011.

83-1

.82

0.70

-0.7

00.

114.

83-4

.72

În e

cono

mia

naţ

iona

lă10

3.59

11.8

791

.72

121.

0115

.24

105.

7714

4.45

23.7

212

0.73

247.

2524

.21

223.

0461

6.30

75.0

454

1.26

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t44

.14

3.62

40.5

271

.80

1.63

70.1

791

.48

11.9

379

.55

155.

185.

2314

9.95

362.

6022

.41

340.

19

Cap

ital

soc

ial

31.6

13.

6227

.99

49.3

51.

6347

.72

63.6

911

.93

51.7

610

5.14

5.23

99.9

124

9.79

22.4

122

7.38

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni31

.61

3.62

27.9

949

.35

1.63

47.7

263

.69

11.9

351

.76

105.

145.

2399

.91

249.

7922

.41

227.

38

B

ănci

2.35

2.35

7.15

7.15

30.4

830

.48

39.9

839

.98

Alt

e se

ctoa

re29

.26

3.62

25.6

442

.20

1.63

40.5

763

.69

11.9

351

.76

74.6

65.

2369

.43

209.

8122

.41

187.

40

Ven

it r

einv

esti

t12

.53

12.5

322

.45

22.4

527

.79

27.7

950

.04

50.0

411

2.81

112.

81

76

Page 83: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

Ang

ajam

ente

12.5

312

.53

22.4

522

.45

27.7

927

.79

50.0

450

.04

112.

8111

2.81

Băn

ci5.

635.

636.

736.

737.

017.

018.

208.

2027

.57

27.5

7

A

lte

sect

oare

6.90

6.90

15.7

215

.72

20.7

820

.78

41.8

441

.84

85.2

485

.24

A

lt c

apit

al59

.45

8.25

51.2

049

.21

13.6

135

.60

52.9

711

.79

41.1

892

.07

18.9

873

.09

253.

7052

.63

201.

07

C

reanţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni5.

245.

245.

245.

24

A

lte

sect

oare

5.24

5.24

5.24

5.24

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni54

.21

8.25

45.9

649

.21

13.6

135

.60

52.9

711

.79

41.1

892

.07

18.9

873

.09

248.

4652

.63

195.

83

A

lte

sect

oare

54.2

18.

2545

.96

49.2

113

.61

35.6

052

.97

11.7

941

.18

92.0

718

.98

73.0

924

8.46

52.6

319

5.83

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu1.

160.

340.

820.

543.

66-3

.12

0.52

0.19

0.33

1.29

3.83

-2.5

43.

518.

02-4

.51

Act

ive

0.07

-0.0

70.

07-0

.07

Tit

luri

de

part

icip

are

0.07

-0.0

70.

07-0

.07

A

lte

sect

oare

0.07

-0.0

70.

07-0

.07

Pas

ive

1.16

0.34

0.82

0.54

3.66

-3.1

20.

520.

190.

331.

293.

76-2

.47

3.51

7.95

-4.4

4

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

680.

340.

340.

540.

010.

530.

120.

19-0

.07

1.10

0.18

0.92

2.44

0.72

1.72

Băn

ci0.

640.

640.

390.

390.

620.

180.

441.

650.

181.

47

Alt

e se

ctoa

re0.

040.

34-0

.30

0.15

0.01

0.14

0.12

0.19

-0.0

70.

480.

480.

790.

540.

25

T

itlu

ri d

e an

gaja

men

te0.

480.

483.

65-3

.65

0.40

0.40

0.19

3.58

-3.3

91.

077.

23-6

.16

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

0.48

0.48

3.65

-3.6

50.

400.

403.

58-3

.58

0.88

7.23

-6.3

5

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.48

0.48

3.65

-3.6

50.

400.

403.

58-3

.58

0.88

7.23

-6.3

5

Ins

trum

ente

ale

pieţe

i mon

etar

e0.

190.

190.

190.

19

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.19

0.19

0.19

0.19

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

07-0

.07

0.01

0.01

0.04

0.04

0.45

-0.4

50.

050.

52-0

.47

Băn

ci0.

07-0

.07

0.01

0.01

0.04

0.04

0.45

-0.4

50.

050.

52-0

.47

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.07

-0.0

70.

45-0

.45

0.52

-0.5

2

Băn

ci0.

07-0

.07

0.45

-0.4

50.

52-0

.52

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, pas

ive

0.01

0.01

0.04

0.04

0.05

0.05

Băn

ci0.

010.

010.

040.

040.

050.

05

Alt

e in

vest

iţii

216.

5013

7.14

79.3

625

5.28

147.

6610

7.62

306.

6519

8.99

107.

6643

7.38

150.

6828

6.70

1215

.81

634.

4758

1.34

Act

ive

22.8

258

.55

-35.

7351

.59

38.0

313

.56

17.8

691

.22

-73.

3617

6.58

45.7

313

0.85

268.

8523

3.53

35.3

2

C

redi

te c

omer

cial

e18

.81

11.1

37.

6819

.41

12.6

16.

806.

2122

.57

-16.

3612

.87

18.6

0-5

.73

57.3

064

.91

-7.6

1

Alt

e se

ctoa

re18

.81

11.1

37.

6819

.41

12.6

16.

806.

2122

.57

-16.

3612

.87

18.6

0-5

.73

57.3

064

.91

-7.6

1

P

e te

rmen

scu

rt18

.81

11.1

37.

6819

.41

12.6

16.

806.

2122

.57

-16.

3612

.87

18.6

0-5

.73

57.3

064

.91

-7.6

1

Î

mpr

umut

uri

6.00

-6.0

06.

00-6

.00

A

lte

sect

oare

6.00

-6.0

06.

00-6

.00

Pe

term

en lu

ng6.

00-6

.00

6.00

-6.0

0

V

alută şi

dep

ozit

e4.

0147

.42

-43.

4132

.18

25.4

26.

7611

.65

68.6

5-5

7.00

163.

7121

.13

142.

5821

1.55

162.

6248

.93

Băn

ci1.

0238

.98

-37.

9618

.69

12.1

76.

5249

.85

-49.

8513

0.48

130.

4815

0.19

101.

0049

.19

A

lte

sect

oare

2.99

8.44

-5.4

513

.49

13.2

50.

2411

.65

18.8

0-7

.15

33.2

321

.13

12.1

061

.36

61.6

2-0

.26

Pas

ive

193.

6878

.59

115.

0920

3.69

109.

6394

.06

288.

7910

7.77

181.

0226

0.80

104.

9515

5.85

946.

9640

0.94

546.

02

C

redi

te c

omer

cial

e17

.42

2.65

14.7

756

.94

21.9

534

.99

51.4

915

.28

36.2

122

.94

1.83

21.1

114

8.79

41.7

110

7.08

A

lte

sect

oare

17.4

22.

6514

.77

56.9

421

.95

34.9

951

.49

15.2

836

.21

22.9

41.

8321

.11

148.

7941

.71

107.

08

P

e te

rmen

scu

rt17

.42

2.65

14.7

756

.94

21.9

534

.99

51.4

915

.28

36.2

122

.94

1.83

21.1

114

8.79

41.7

110

7.08

77

Page 84: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

Îm

prum

utur

i11

0.55

54.1

256

.43

127.

2959

.88

67.4

116

7.56

65.7

310

1.83

173.

5864

.48

109.

1057

8.98

244.

2133

4.77

A

utor

ităţ

i mon

etar

e9.

50-9

.50

1.40

-1.4

033

.27

9.70

23.5

71.

45-1

.45

33.2

722

.05

11.2

2

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

9.50

-9.5

01.

40-1

.40

33.2

79.

7023

.57

1.45

-1.4

533

.27

22.0

511

.22

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

16.0

512

.42

3.63

27.7

411

.44

16.3

019

.27

13.2

66.

0116

.22

14.5

61.

6679

.28

51.6

827

.60

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng16

.05

12.4

23.

6327

.74

11.4

416

.30

19.2

713

.26

6.01

16.2

214

.56

1.66

79.2

851

.68

27.6

0

Sec

tor

banc

ar24

.85

3.43

21.4

229

.98

5.08

24.9

061

.57

15.5

046

.07

44.8

715

.35

29.5

216

1.27

39.3

612

1.91

Pe

term

en lu

ng24

.85

3.43

21.4

229

.98

5.08

24.9

054

.47

15.5

038

.97

41.8

315

.35

26.4

815

1.13

39.3

611

1.77

Pe

term

en s

curt

7.10

7.10

3.04

3.04

10.1

410

.14

A

lte

sect

oare

69.6

528

.77

40.8

869

.57

41.9

627

.61

53.4

527

.27

26.1

811

2.49

33.1

279

.37

305.

1613

1.12

174.

04

P

e te

rmen

lung

69.4

928

.61

40.8

869

.41

41.4

927

.92

48.2

127

.16

21.0

580

.48

26.2

454

.24

267.

5912

3.50

144.

09

P

e te

rmen

scu

rt0.

160.

160.

160.

47-0

.31

5.24

0.11

5.13

32.0

16.

8825

.13

37.5

77.

6229

.95

Val

ută şi

dep

ozit

e28

.17

11.1

417

.03

13.7

613

.76

15.0

811

.93

3.15

26.6

226

.62

83.6

323

.07

60.5

6

Sec

tor

banc

ar28

.17

11.1

417

.03

13.7

613

.76

15.0

811

.93

3.15

26.6

226

.62

83.6

323

.07

60.5

6

A

lte

pasi

ve37

.54

10.6

826

.86

5.70

27.8

0-2

2.10

54.6

614

.83

39.8

337

.66

38.6

4-0

.98

135.

5691

.95

43.6

1

Sec

tor

guve

rnam

enta

l10

.09

10.0

93.

884.

01-0

.13

10.4

710

.47

7.50

7.50

31.9

432

.07

-0.1

3

P

e te

rmen

scu

rt10

.09

10.0

93.

884.

01-0

.13

10.4

710

.47

7.50

7.50

31.9

432

.07

-0.1

3

Sec

tor

banc

ar11

.75

11.7

511

.75

-11.

7540

.78

40.7

830

.48

-30.

4852

.53

42.2

310

.30

Pe

term

en s

curt

11.7

511

.75

11.7

5-1

1.75

40.7

840

.78

30.4

8-3

0.48

52.5

342

.23

10.3

0

Alt

e se

ctoa

re15

.70

0.59

15.1

11.

8212

.04

-10.

223.

414.

36-0

.95

30.1

60.

6629

.50

51.0

917

.65

33.4

4

P

e te

rmen

scu

rt15

.70

0.59

15.1

11.

8212

.04

-10.

223.

414.

36-0

.95

30.1

60.

6629

.50

51.0

917

.65

33.4

4

Act

ive

de r

ezer

vă18

.43

25.8

2-7

.39

0.24

87.5

0-8

7.26

8.80

159.

87-1

51.0

70.

0428

3.18

-283

.14

27.5

155

6.37

-528

.86

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

0.07

-0.0

70.

240.

240.

17-0

.17

0.04

0.04

0.28

0.24

0.04

Dev

ize

stră

ine

18.4

325

.75

-7.3

287

.50

-87.

508.

8015

9.70

-150

.90

283.

18-2

83.1

827

.23

556.

13-5

28.9

0

Val

ută şi

dep

ozit

e18

.43

18.4

380

.68

-80.

6815

9.70

-159

.70

273.

37-2

73.3

718

.43

513.

75-4

95.3

2

Tit

luri

de

valo

are

25.7

5-2

5.75

6.82

-6.8

28.

808.

809.

81-9

.81

8.80

42.3

8-3

3.58

Ero

ri ş

i om

isiu

ni19

.96

19.9

643

.85

43.8

544

.20

44.2

00.

35-0

.35

108.

010.

3510

7.66

Bal

anţa

1133

.68

1133

.68

1357

.35

1357

.35

1559

.86

1559

.86

1936

.61

1936

.61

5987

.50

5987

.50

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)T

rim

estr

ul I

Tri

mes

trul

II

Tri

mes

trul

III

Tri

mes

trul

IV

12.8

307

12.3

731

11.9

905

11.3

680

78

Page 85: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

7. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

an

ul 2

006

(act

ual

izată)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul c

ure

nt

605.

2865

8.66

-53.

3867

2.84

802.

58-1

29.7

482

2.04

881.

16-5

9.12

897.

9410

42.1

2-1

44.1

829

98.1

033

84.5

2-3

86.4

2

Bun

uri ş

i ser

vici

i33

7.43

624.

07-2

86.6

433

7.66

724.

21-3

86.5

537

9.07

800.

83-4

21.7

647

3.75

982.

04-5

08.2

915

27.9

131

31.1

5-1

603.

24

Bun

uri

244.

1552

4.32

-280

.17

222.

8660

8.78

-385

.92

254.

4467

1.60

-417

.16

339.

3683

8.81

-499

.45

1060

.81

2643

.51

-158

2.70

E

xpor

t tot

al (

FO

B)

244.

1524

4.15

222.

8622

2.86

254.

4425

4.44

339.

3633

9.36

1060

.81

1060

.81

Măr

furi

gen

eral

e18

1.02

181.

0215

7.68

157.

6817

8.83

178.

8326

1.51

261.

5177

9.04

779.

04

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re61

.22

61.2

263

.19

63.1

973

.16

73.1

675

.77

75.7

727

3.34

273.

34

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.10

0.10

0.03

0.03

0.19

0.19

0.83

0.83

1.15

1.15

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

61.1

261

.12

63.1

663

.16

72.9

772

.97

74.9

474

.94

272.

1927

2.19

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.27

0.27

0.08

0.08

0.04

0.04

0.13

0.13

0.52

0.52

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

1.64

1.64

1.91

1.91

2.41

2.41

1.95

1.95

7.91

7.91

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

524.

32-5

24.3

260

8.78

-608

.78

671.

60-6

71.6

083

8.81

-838

.81

2643

.51

-264

3.51

Măr

furi

gen

eral

e47

9.34

-479

.34

552.

08-5

52.0

861

9.90

-619

.90

776.

70-7

76.7

024

28.0

2-2

428.

02

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

136.

97-1

36.9

710

7.14

-107

.14

128.

84-1

28.8

417

1.94

-171

.94

544.

89-5

44.8

9

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re43

.05

-43.

0555

.40

-55.

4050

.10

-50.

1060

.29

-60.

2920

8.84

-208

.84

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

06-0

.06

0.26

-0.2

60.

85-0

.85

2.96

-2.9

64.

13-4

.13

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

42.9

9-4

2.99

55.1

4-5

5.14

49.2

5-4

9.25

57.3

3-5

7.33

204.

71-2

04.7

1

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

11-0

.11

0.16

-0.1

60.

18-0

.18

0.19

-0.1

90.

64-0

.64

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

1.64

-1.6

41.

12-1

.12

1.34

-1.3

41.

45-1

.45

5.55

-5.5

5

A

ur n

emon

etar

0.18

-0.1

80.

02-0

.02

0.08

-0.0

80.

18-0

.18

0.46

-0.4

6

Ser

vici

i93

.28

99.7

5-6

.47

114.

8011

5.43

-0.6

312

4.63

129.

23-4

.60

134.

3914

3.23

-8.8

446

7.10

487.

64-2

0.54

Exp

ort t

otal

93.2

893

.28

114.

8011

4.80

124.

6312

4.63

134.

3913

4.39

467.

1046

7.10

Impo

rt to

tal

99.7

5-9

9.75

115.

43-1

15.4

312

9.23

-129

.23

143.

23-1

43.2

348

7.64

-487

.64

Tra

nspo

rt38

.96

35.6

43.

3250

.57

41.7

98.

7850

.83

41.6

29.

2156

.59

53.0

33.

5619

6.95

172.

0824

.87

Călăt

orii

22.8

335

.63

-12.

8026

.38

45.2

5-1

8.87

33.5

355

.74

-22.

2133

.87

52.9

3-1

9.06

116.

6118

9.55

-72.

94

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii16

.26

6.39

9.87

17.5

66.

4811

.08

18.7

58.

1410

.61

18.6

27.

9910

.63

71.1

929

.00

42.1

9

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i2.

101.

260.

842.

170.

211.

962.

540.

262.

283.

892.

491.

4010

.70

4.22

6.48

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

201.

47-1

.27

0.18

1.51

-1.3

30.

291.

78-1

.49

0.17

0.85

-0.6

80.

845.

61-4

.77

Ser

vici

i fin

anci

are

0.98

1.08

-0.1

01.

031.

19-0

.16

0.96

1.13

-0.1

71.

051.

54-0

.49

4.02

4.94

-0.9

2

S

ervi

cii d

e in

form

atică şi

info

rmaţ

iona

le1.

122.

29-1

.17

1.72

0.81

0.91

2.04

0.85

1.19

3.09

1.94

1.15

7.97

5.89

2.08

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

300.

89-0

.59

0.44

0.61

-0.1

70.

511.

53-1

.02

0.43

0.98

-0.5

51.

684.

01-2

.33

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i8.

499.

67-1

.18

9.19

9.57

-0.3

810

.16

9.80

0.36

10.4

312

.37

-1.9

438

.27

41.4

1-3

.14

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

17-0

.17

0.19

0.16

0.03

0.16

-0.1

60.

420.

170.

250.

610.

66-0

.05

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

altă

par

te2.

045.

26-3

.22

5.37

7.85

-2.4

85.

028.

22-3

.20

5.83

8.94

-3.1

118

.26

30.2

7-1

2.01

V

enit

uri

102.

6125

.21

77.4

013

7.84

66.1

771

.67

187.

7465

.91

121.

8317

7.72

46.0

913

1.63

605.

9120

3.38

402.

53

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că96

.00

12.7

883

.22

130.

0012

.87

117.

1317

9.00

12.5

916

6.41

168.

0012

.16

155.

8457

3.00

50.4

052

2.60

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii6.

6112

.43

-5.8

27.

8453

.30

-45.

468.

7453

.32

-44.

589.

7233

.93

-24.

2132

.91

152.

98-1

20.0

7

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

1.26

-1.2

60.

0544

.49

-44.

4440

.76

-40.

760.

0221

.30

-21.

280.

0710

7.81

-107

.74

V

enit

uri d

in ti

tlur

i de

part

icip

are

-1.1

71.

1741

.96

-41.

9637

.67

-37.

6718

.21

-18.

2196

.67

-96.

67

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.81

-0.8

130

.61

-30.

6115

.01

-15.

018.

65-8

.65

55.0

8-5

5.08

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r-1

.98

1.98

11.3

5-1

1.35

22.6

6-2

2.66

9.56

-9.5

641

.59

-41.

59

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIm

ilio

ane

US

DT

OT

AL

79

Page 86: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

D

obân

zi2.

43-2

.43

0.05

2.53

-2.4

83.

09-3

.09

0.02

3.09

-3.0

70.

0711

.14

-11.

07

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu2.

090.

591.

502.

650.

821.

833.

020.

562.

463.

110.

552.

5610

.87

2.52

8.35

D

ivid

ende

0.22

-0.2

20.

01-0

.01

0.23

-0.2

3

Băn

ci0.

21-0

.21

0.21

-0.2

1

A

lte

sect

oare

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.02

-0.0

2

Dob

ânzi

2.09

0.59

1.50

2.65

0.60

2.05

3.02

0.55

2.47

3.11

0.55

2.56

10.8

72.

298.

58

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

2.09

0.59

1.50

2.65

0.60

2.05

3.02

0.55

2.47

3.11

0.55

2.56

10.8

72.

298.

58

A

utor

ităţ

i mon

etar

e2.

092.

092.

652.

653.

023.

023.

113.

1110

.87

10.8

7

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.59

-0.5

90.

59-0

.59

0.55

-0.5

50.

55-0

.55

2.28

-2.2

8

B

ănci

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

4.52

10.5

8-6

.06

5.14

7.99

-2.8

55.

7212

.00

-6.2

86.

5912

.08

-5.4

921

.97

42.6

5-2

0.68

A

utor

ităţ

i mon

etar

e3.

480.

602.

883.

690.

702.

994.

090.

583.

514.

930.

674.

2616

.19

2.55

13.6

4

Sec

tor

guve

rnam

enta

l6.

72-6

.72

3.17

-3.1

77.

60-7

.60

6.01

-6.0

123

.50

-23.

50

Băn

ci1.

030.

610.

421.

271.

71-0

.44

1.58

1.23

0.35

1.64

2.21

-0.5

75.

525.

76-0

.24

A

lte

sect

oare

0.01

2.65

-2.6

40.

182.

41-2

.23

0.05

2.59

-2.5

40.

023.

19-3

.17

0.26

10.8

4-1

0.58

T

rans

feru

ri c

uren

te16

5.24

9.38

155.

8619

7.34

12.2

018

5.14

255.

2314

.42

240.

8124

6.47

13.9

923

2.48

864.

2849

.99

814.

29

G

uver

nam

enta

le19

.12

1.94

17.1

817

.59

2.22

15.3

715

.36

1.33

14.0

323

.46

1.04

22.4

275

.53

6.53

69.0

0

A

lte

sect

oare

146.

127.

4413

8.68

179.

759.

9816

9.77

239.

8713

.09

226.

7822

3.01

12.9

521

0.06

788.

7543

.46

745.

29

T

rans

feru

ri p

erso

nale

109.

011.

0710

7.94

135.

061.

7613

3.30

191.

711.

7918

9.92

167.

041.

8416

5.20

602.

826.

4659

6.36

Alt

e tr

ansf

erur

i37

.11

6.37

30.7

444

.69

8.22

36.4

748

.16

11.3

036

.86

55.9

711

.11

44.8

618

5.93

37.0

014

8.93

Con

tul d

e ca

pit

al ş

i fin

anci

ar21

6.24

181.

9934

.25

345.

7927

4.66

71.1

326

0.49

226.

9333

.56

457.

8429

2.38

165.

4612

80.3

697

5.96

304.

40 C

ontu

l de

cap

ital

1.41

6.10

-4.6

91.

706.

90-5

.20

1.56

8.51

-6.9

51.

417.

35-5

.94

6.08

28.8

6-2

2.78

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l1.

416.

10-4

.69

1.70

6.90

-5.2

01.

568.

51-6

.95

1.41

7.35

-5.9

46.

0828

.86

-22.

78

A

lte

sect

oare

1.41

6.10

-4.6

91.

706.

90-5

.20

1.56

8.51

-6.9

51.

417.

35-5

.94

6.08

28.8

6-2

2.78

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or1.

236.

10-4

.87

1.70

6.90

-5.2

01.

568.

49-6

.93

1.41

7.35

-5.9

45.

9028

.84

-22.

94

A

ltel

e0.

180.

180.

02-0

.02

0.18

0.02

0.16

Con

tul f

inan

ciar

214.

8317

5.89

38.9

434

4.09

267.

7676

.33

258.

9321

8.42

40.5

145

6.43

285.

0317

1.40

1274

.28

947.

1032

7.18

I

nves

tiţi

i dir

ecte

39.9

528

.91

11.0

479

.77

14.9

464

.83

108.

9532

.53

76.4

216

3.71

56.6

010

7.11

392.

3813

2.98

259.

40

P

este

hot

are

0.05

0.79

-0.7

40.

030.

27-0

.24

2.29

0.21

2.08

0.04

0.21

-0.1

72.

411.

480.

93

C

apit

al s

ocia

l şi v

enit

rei

nves

tit

0.78

-0.7

80.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

02-0

.02

0.84

-0.8

4

Cap

ital

soc

ial

0.78

-0.7

80.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

02-0

.02

0.84

-0.8

4

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

78-0

.78

0.02

-0.0

20.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

84-0

.84

Alt

e se

ctoa

re0.

78-0

.78

0.02

-0.0

20.

02-0

.02

0.02

-0.0

20.

84-0

.84

A

lt c

apit

al0.

050.

010.

040.

030.

25-0

.22

2.29

0.19

2.10

0.04

0.19

-0.1

52.

410.

641.

77

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le0.

050.

010.

040.

030.

25-0

.22

2.29

0.19

2.10

0.04

0.19

-0.1

52.

410.

641.

77

A

lte

sect

oare

0.05

0.01

0.04

0.03

0.25

-0.2

22.

290.

192.

100.

040.

19-0

.15

2.41

0.64

1.77

În e

cono

mia

naţ

iona

lă39

.90

28.1

211

.78

79.7

414

.67

65.0

710

6.66

32.3

274

.34

163.

6756

.39

107.

2838

9.97

131.

5025

8.47

Cap

ital

soc

ial ş

i ven

it r

einv

esti

t15

.85

3.06

12.7

938

.32

3.70

34.6

251

.82

0.01

51.8

164

.72

3.33

61.3

917

0.71

10.1

016

0.61

C

apit

al s

ocia

l17

.83

3.06

14.7

726

.97

3.70

23.2

729

.16

0.01

29.1

555

.16

3.33

51.8

312

9.12

10.1

011

9.02

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni17

.83

3.06

14.7

726

.97

3.70

23.2

729

.16

0.01

29.1

555

.16

3.33

51.8

312

9.12

10.1

011

9.02

Băn

ci0.

390.

3912

.06

12.0

620

.73

20.7

333

.18

33.1

8

A

lte

sect

oare

17.4

43.

0614

.38

26.9

73.

7023

.27

17.1

00.

0117

.09

34.4

33.

3331

.10

95.9

410

.10

85.8

4

80

Page 87: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

V

enit

rei

nves

tit

-1.9

8-1

.98

11.3

511

.35

22.6

622

.66

9.56

9.56

41.5

941

.59

Ang

ajam

ente

-1.9

8-1

.98

11.3

511

.35

22.6

622

.66

9.56

9.56

41.5

941

.59

Băn

ci1.

401.

401.

161.

162.

272.

272.

262.

267.

097.

09

A

lte

sect

oare

-3.3

8-3

.38

10.1

910

.19

20.3

920

.39

7.30

7.30

34.5

034

.50

A

lt c

apit

al24

.05

25.0

6-1

.01

41.4

210

.97

30.4

554

.84

32.3

122

.53

98.9

553

.06

45.8

921

9.26

121.

4097

.86

Cre

anţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni4.

814.

815.

02-5

.02

1.27

-1.2

71.

271.

276.

086.

29-0

.21

Alt

e se

ctoa

re4.

814.

815.

02-5

.02

1.27

-1.2

71.

271.

276.

086.

29-0

.21

Ang

ajam

ente

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni19

.24

25.0

6-5

.82

41.4

25.

9535

.47

54.8

431

.04

23.8

097

.68

53.0

644

.62

213.

1811

5.11

98.0

7

A

lte

sect

oare

19.2

425

.06

-5.8

241

.42

5.95

35.4

754

.84

31.0

423

.80

97.6

853

.06

44.6

221

3.18

115.

1198

.07

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu0.

600.

110.

490.

923.

77-2

.85

0.85

0.12

0.73

0.79

3.95

-3.1

63.

167.

95-4

.79

Act

ive

0.10

-0.1

00.

11-0

.11

0.21

-0.2

1

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

10-0

.10

0.11

-0.1

10.

21-0

.21

A

lte

sect

oare

0.10

-0.1

00.

11-0

.11

0.21

-0.2

1

P

asiv

e0.

600.

010.

590.

923.

77-2

.85

0.85

0.12

0.73

0.79

3.84

-3.0

53.

167.

74-4

.58

Tit

luri

de

part

icip

are

0.01

0.01

0.92

0.92

0.26

0.12

0.14

0.79

0.07

0.72

1.98

0.20

1.78

Băn

ci0.

870.

870.

150.

150.

710.

070.

641.

730.

071.

66

Alt

e se

ctoa

re0.

010.

010.

050.

050.

110.

12-0

.01

0.08

0.08

0.25

0.13

0.12

Tit

luri

de

anga

jam

ente

0.59

0.59

3.77

-3.7

70.

590.

593.

77-3

.77

1.18

7.54

-6.3

6

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te0.

590.

593.

77-3

.77

0.59

0.59

3.77

-3.7

71.

187.

54-6

.36

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

590.

593.

77-3

.77

0.59

0.59

3.77

-3.7

71.

187.

54-6

.36

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

04-0

.04

0.04

-0.0

40.

310.

310.

04-0

.04

0.31

0.12

0.19

Băn

ci0.

04-0

.04

0.04

-0.0

40.

310.

310.

04-0

.04

0.31

0.12

0.19

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.04

-0.0

40.

04-0

.04

0.04

-0.0

40.

12-0

.12

Băn

ci0.

04-0

.04

0.04

-0.0

40.

04-0

.04

0.12

-0.1

2

D

eriv

ate

fina

ncia

re, p

asiv

e0.

310.

310.

310.

31

Băn

ci0.

310.

310.

310.

31

Alt

e in

vest

iţii

129.

9011

1.83

18.0

723

7.14

195.

7441

.40

117.

3614

6.15

-28.

7929

1.93

109.

4718

2.46

776.

3356

3.19

213.

14

A

ctiv

e47

.71

23.6

024

.11

27.0

484

.79

-57.

7526

.40

35.6

9-9

.29

31.1

037

.53

-6.4

313

2.25

181.

61-4

9.36

Cre

dite

com

erci

ale

40.5

811

.98

28.6

017

.63

19.3

0-1

.67

19.3

517

.90

1.45

18.1

529

.11

-10.

9695

.71

78.2

917

.42

A

lte

sect

oare

40.5

811

.98

28.6

017

.63

19.3

0-1

.67

19.3

517

.90

1.45

18.1

529

.11

-10.

9695

.71

78.2

917

.42

Pe

term

en s

curt

40.5

811

.98

28.6

017

.63

19.3

0-1

.67

19.3

517

.90

1.45

18.1

529

.11

-10.

9695

.71

78.2

917

.42

Val

ută şi

dep

ozit

e7.

1311

.62

-4.4

99.

4165

.49

-56.

087.

0517

.79

-10.

7412

.95

8.42

4.53

36.5

410

3.32

-66.

78

Băn

ci8.

60-8

.60

59.0

6-5

9.06

10.4

4-1

0.44

4.49

3.98

0.51

4.49

82.0

8-7

7.59

A

lte

sect

oare

7.13

3.02

4.11

9.41

6.43

2.98

7.05

7.35

-0.3

08.

464.

444.

0232

.05

21.2

410

.81

Pas

ive

82.1

988

.23

-6.0

421

0.10

110.

9599

.15

90.9

611

0.46

-19.

5026

0.83

71.9

418

8.89

644.

0838

1.58

262.

50

C

redi

te c

omer

cial

e34

.87

47.8

3-1

2.96

20.1

64.

1715

.99

17.7

131

.62

-13.

9161

.32

5.55

55.7

713

4.06

89.1

744

.89

A

lte

sect

oare

34.8

747

.83

-12.

9620

.16

4.17

15.9

917

.71

31.6

2-1

3.91

61.3

25.

5555

.77

134.

0689

.17

44.8

9

P

e te

rmen

scu

rt34

.87

47.8

3-1

2.96

20.1

64.

1715

.99

17.7

131

.62

-13.

9161

.32

5.55

55.7

713

4.06

89.1

744

.89

Îm

prum

utur

i39

.64

37.1

92.

4514

9.72

35.2

211

4.50

44.9

850

.46

-5.4

813

1.74

59.0

872

.66

366.

0818

1.95

184.

13

Aut

orităţ

i mon

etar

e9.

16-9

.16

17.0

32.

7514

.28

10.8

0-1

0.80

48.1

21.

3946

.73

65.1

524

.10

41.0

5

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

9.16

-9.1

617

.03

2.75

14.2

810

.80

-10.

8048

.12

1.39

46.7

365

.15

24.1

041

.05

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

7.78

10.4

8-2

.70

75.2

24.

8370

.39

17.3

312

.71

4.62

18.5

133

.01

-14.

5011

8.84

61.0

357

.81

81

Page 88: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l IV

Tri

mes

tru

l IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

OT

AL

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng7.

7810

.48

-2.7

075

.22

4.83

70.3

917

.33

12.7

14.

6218

.51

33.0

1-1

4.50

118.

8461

.03

57.8

1

Sec

tor

banc

ar3.

812.

391.

428.

496.

531.

963.

162.

320.

849.

156.

372.

7824

.61

17.6

17.

00

P

e te

rmen

lung

3.81

2.39

1.42

8.49

6.53

1.96

3.16

2.32

0.84

9.15

6.37

2.78

24.6

117

.61

7.00

A

lte

sect

oare

28.0

515

.16

12.8

948

.98

21.1

127

.87

24.4

924

.63

-0.1

455

.96

18.3

137

.65

157.

4879

.21

78.2

7

P

e te

rmen

lung

27.7

514

.38

13.3

748

.38

20.9

127

.47

23.5

924

.40

-0.8

155

.38

16.9

838

.40

155.

1076

.67

78.4

3

P

e te

rmen

scu

rt0.

300.

78-0

.48

0.60

0.20

0.40

0.90

0.23

0.67

0.58

1.33

-0.7

52.

382.

54-0

.16

Val

ută şi

dep

ozit

e3.

18-3

.18

24.2

524

.25

12.2

45.

996.

2526

.00

26.0

062

.49

9.17

53.3

2

Sec

tor

banc

ar3.

18-3

.18

24.2

524

.25

12.2

45.

996.

2526

.00

26.0

062

.49

9.17

53.3

2

A

lte

pasi

ve7.

680.

037.

6515

.97

71.5

6-5

5.59

16.0

322

.39

-6.3

641

.77

7.31

34.4

681

.45

101.

29-1

9.84

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

4.88

0.03

4.85

3.02

68.7

5-6

5.73

10.8

810

.90

-0.0

27.

317.

3126

.09

86.9

9-6

0.90

Pe

term

en s

curt

4.88

0.03

4.85

3.02

68.7

5-6

5.73

10.8

810

.90

-0.0

27.

317.

3126

.09

86.9

9-6

0.90

S

ecto

r ba

ncar

11.4

911

.49

11.4

9-1

1.49

11.4

911

.49

Pe

term

en s

curt

11.4

911

.49

11.4

9-1

1.49

11.4

911

.49

A

lte

sect

oare

2.80

2.80

1.46

2.81

-1.3

55.

155.

1534

.46

34.4

643

.87

2.81

41.0

6

P

e te

rmen

scu

rt2.

802.

801.

462.

81-1

.35

5.15

5.15

34.4

634

.46

43.8

72.

8141

.06

A

ctiv

e de

rez

ervă

44.3

835

.00

9.38

26.2

653

.27

-27.

0131

.46

39.6

2-8

.16

114.

97-1

14.9

710

2.10

242.

86-1

40.7

6

D

rept

uri s

peci

ale

de tr

ager

e0.

12-0

.12

0.13

-0.1

30.

130.

130.

05-0

.05

0.13

0.30

-0.1

7

D

eviz

e st

răin

e44

.38

34.8

89.

5026

.26

53.1

4-2

6.88

31.3

339

.62

-8.2

911

4.92

-114

.92

101.

9724

2.56

-140

.59

V

alută şi

dep

ozit

e44

.38

44.3

826

.26

26.2

639

.62

-39.

6279

.17

-79.

1770

.64

118.

79-4

8.15

T

itlu

ri d

e va

loar

e34

.88

-34.

8853

.14

-53.

1431

.33

31.3

335

.75

-35.

7531

.33

123.

77-9

2.44

Ero

ri ş

i om

isiu

ni19

.13

19.1

358

.61

58.6

125

.56

25.5

621

.28

-21.

2810

3.30

21.2

882

.02

Bal

anţa

840.

6584

0.65

1077

.24

1077

.24

1108

.09

1108

.09

1355

.78

1355

.78

4381

.76

4381

.76

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)T

rim

estr

ul I

Tri

mes

trul

II

Tri

mes

trul

III

Tri

mes

trul

IV

12.9

281

13.1

103

13.3

107

13.1

738

82

Page 89: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

An

exa

8. B

alanţa

de

plăţi

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

per

ioad

a 20

01-2

010

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

Con

tul c

ure

nt

-26.

79-1

9.80

-130

.17

-46.

13-2

25.8

1-3

86.4

2-6

71.1

0-9

79.0

0-4

65.0

1-4

83.5

9 B

un

uri

şi s

ervi

cii

-352

.94

-418

.14

-667

.34

-775

.14

-121

2.24

-160

3.24

-231

9.79

-321

6.40

-198

8.57

-228

9.29

C

redi

t73

5.54

876.

3510

55.0

213

26.1

515

03.5

215

27.9

120

01.7

524

89.8

120

00.0

322

91.6

1

Deb

it-1

088.

48-1

294.

49-1

722.

36-2

101.

29-2

715.

76-3

131.

15-4

321.

54-5

706.

21-3

988.

60-4

580.

90 B

un

uri

-315

.06

-377

.80

-623

.01

-754

.17

-119

1.50

-158

2.70

-229

8.07

-322

3.23

-194

8.82

-221

9.52

C

redi

t56

4.64

659.

7080

5.09

994.

0711

04.5

810

60.8

113

73.3

416

45.9

113

26.9

215

90.4

4

Deb

it-8

79.7

0-1

037.

50-1

428.

10-1

748.

24-2

296.

08-2

643.

51-3

671.

41-4

869.

14-3

275.

74-3

809.

96

Exp

ort

tota

l (F

OB

)56

4.64

659.

7080

5.09

994.

0711

04.5

810

60.8

113

73.3

416

45.9

113

26.9

215

90.4

4

M

ărfu

ri g

ener

ale

443.

5252

4.36

655.

8979

3.91

885.

6677

9.04

1013

.29

1152

.58

902.

7711

46.7

6

B

unur

i pen

tru

prel

ucra

re12

1.02

134.

9314

9.08

199.

1621

7.90

273.

3434

6.75

464.

8939

6.22

414.

73

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.56

0.24

0.84

0.23

0.15

1.15

1.86

0.89

0.45

4.17

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

120.

4613

4.69

148.

2419

8.93

217.

7527

2.19

344.

8946

4.00

395.

7741

0.56

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.04

0.19

0.12

0.54

0.58

0.52

0.59

1.29

0.88

0.70

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

0.06

0.22

0.46

0.44

7.91

12.7

127

.15

26.8

028

.00

Aur

nem

onet

ar0.

250.

25

Im

por

t to

tal (

FO

B)

-879

.70

-103

7.50

-142

8.10

-174

8.24

-229

6.08

-264

3.51

-367

1.41

-486

9.14

-327

5.74

-380

9.96

Măr

furi

gen

eral

e-7

76.3

9-9

12.7

7-1

305.

90-1

589.

07-2

113.

87-2

428.

02-3

401.

61-4

508.

19-2

974.

11-3

472.

49

din

care

res

urse

ene

rget

ice

(fără

ener

gia

elec

trică)

-201

.07

-194

.24

-232

.83

-308

.57

-425

.86

-544

.89

-644

.70

-903

.24

-652

.99

-732

.77

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

-99.

72-1

21.1

2-1

17.3

7-1

51.9

7-1

72.0

1-2

08.8

4-2

61.6

5-3

41.6

7-2

87.7

7-3

12.3

8

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

-0.1

6-0

.12

-0.0

1-0

.26

-0.8

6-4

.13

-7.2

1-2

.49

-3.7

3-3

.91

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

-99.

56-1

21.0

0-1

17.3

6-1

51.7

1-1

71.1

5-2

04.7

1-2

54.4

4-3

39.1

8-2

84.0

4-3

08.4

7

R

epar

aţii

de

bunu

ri-1

.32

-0.5

8-1

.40

-3.3

4-5

.27

-0.6

4-0

.80

-0.5

5-1

.38

-5.8

0

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i-2

.20

-2.7

9-3

.29

-3.8

5-4

.52

-5.5

5-6

.63

-18.

39-1

2.45

-19.

21

A

ur n

emon

etar

-0.0

7-0

.24

-0.1

4-0

.01

-0.4

1-0

.46

-0.7

2-0

.34

-0.0

3-0

.08

Ser

vici

i-3

7.88

-40.

34-4

4.33

-20.

97-2

0.74

-20.

54-2

1.72

6.83

-39.

75-6

9.77

C

redi

t17

0.90

216.

6524

9.93

332.

0839

8.94

467.

1062

8.41

843.

9067

3.11

701.

17

Deb

it-2

08.7

8-2

56.9

9-2

94.2

6-3

53.0

5-4

19.6

8-4

87.6

4-6

50.1

3-8

37.0

7-7

12.8

6-7

70.9

4

Tra

nspo

rt16

.38

33.0

627

.15

26.6

022

.47

24.8

718

.48

32.1

2-3

.29

-40.

68

C

redi

t84

.56

109.

2312

7.07

142.

6416

9.55

196.

9526

3.76

357.

0425

3.48

244.

45

D

ebit

-68.

18-7

6.17

-99.

92-1

16.0

4-1

47.0

8-1

72.0

8-2

45.2

8-3

24.9

2-2

56.7

7-2

85.1

3

Călăt

orii

-36.

49-4

5.06

-45.

03-2

1.97

-38.

04-7

2.94

-61.

96-7

1.27

-70.

52-9

1.19

Cre

dit

38.6

050

.35

54.3

891

.20

103.

1811

6.61

170.

6321

6.42

172.

5217

3.65

Deb

it-7

5.09

-95.

41-9

9.41

-113

.17

-141

.22

-189

.55

-232

.59

-287

.69

-243

.04

-264

.84

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii8.

896.

005.

3826

.53

32.0

942

.19

48.1

267

.19

66.0

687

.92

Cre

dit

17.4

719

.96

24.4

045

.34

59.3

771

.19

85.6

711

4.56

105.

2112

6.05

Deb

it-8

.58

-13.

96-1

9.02

-18.

81-2

7.28

-29.

00-3

7.55

-47.

37-3

9.15

-38.

13

Ser

vici

i de

cons

trucţi

i-1

.90

-3.7

3-1

.56

0.90

3.56

6.48

7.70

5.84

2.50

-9.8

9

C

redi

t0.

540.

890.

564.

306.

0510

.70

15.0

315

.44

26.7

814

.53

Deb

it-2

.44

-4.6

2-2

.12

-3.4

0-2

.49

-4.2

2-7

.33

-9.6

0-2

4.28

-24.

42

Ser

vici

i de

asig

urăr

i-0

.30

-0.4

9-1

.37

-1.4

5-2

.50

-4.7

7-3

.14

-9.0

1-9

.81

-14.

50

C

redi

t0.

810.

811.

040.

760.

560.

842.

053.

992.

111.

20

mil

ioan

e U

SD

83

Page 90: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

Deb

it-1

.11

-1.3

0-2

.41

-2.2

1-3

.06

-5.6

1-5

.19

-13.

00-1

1.92

-15.

70

Ser

vici

i fin

anci

are

-0.3

8-0

.21

-1.1

2-1

.18

-0.3

9-0

.92

-2.6

4-2

.32

-2.0

2-3

.41

Cre

dit

2.48

2.08

1.80

1.71

3.21

4.02

4.09

4.56

3.14

3.06

Deb

it-2

.86

-2.2

9-2

.92

-2.8

9-3

.60

-4.9

4-6

.73

-6.8

8-5

.16

-6.4

7

Ser

vici

i de

info

rmat

ică şi

info

rmaţ

iona

le-2

.15

-10.

96-1

.53

-3.4

9-0

.76

2.08

-1.3

810

.28

5.77

9.76

Cre

dit

0.40

0.87

1.19

2.63

3.64

7.97

14.2

726

.27

29.7

533

.39

Deb

it-2

.55

-11.

83-2

.72

-6.1

2-4

.40

-5.8

9-1

5.65

-15.

99-2

3.98

-23.

63

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

090.

09-1

.62

-0.4

2-0

.74

-2.3

3-1

.02

-11.

02-6

.29

-7.8

3

C

redi

t1.

131.

311.

402.

211.

591.

686.

203.

904.

344.

86

D

ebit

-1.0

4-1

.22

-3.0

2-2

.63

-2.3

3-4

.01

-7.2

2-1

4.92

-10.

63-1

2.69

A

lte

serv

icii

de

afac

eri

-20.

29-1

5.87

-17.

54-3

7.29

-21.

98-3

.14

-7.1

411

.33

-7.8

95.

55

C

redi

t13

.12

20.1

118

.28

28.4

036

.19

38.2

747

.35

81.4

354

.04

62.1

2

D

ebit

-33.

41-3

5.98

-35.

82-6

5.69

-58.

17-4

1.41

-54.

49-7

0.10

-61.

93-5

6.57

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.68

0.47

-0.1

30.

300.

20-0

.05

-0.4

1-0

.55

-0.9

2-1

.03

Cre

dit

0.78

0.70

0.50

0.78

0.78

0.61

0.28

0.35

0.01

0.07

Deb

it-0

.10

-0.2

3-0

.63

-0.4

8-0

.58

-0.6

6-0

.69

-0.9

0-0

.93

-1.1

0

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

altă

par

te-2

.41

-3.6

4-6

.96

-9.5

0-1

4.65

-12.

01-1

8.33

-25.

76-1

3.34

-4.4

7

C

redi

t11

.01

10.3

419

.31

12.1

114

.82

18.2

619

.08

19.9

421

.73

37.7

9

D

ebit

-13.

42-1

3.98

-26.

27-2

1.61

-29.

47-3

0.27

-37.

41-4

5.70

-35.

07-4

2.26

Ven

itu

ri95

.83

156.

5823

0.79

357.

0441

0.89

402.

5341

6.41

598.

6030

2.93

486.

66

Cre

dit

173.

9222

9.38

340.

7949

0.04

539.

2760

5.91

710.

0790

5.01

590.

0074

9.24

D

ebit

-78.

09-7

2.80

-110

.00

-133

.00

-128

.38

-203

.38

-293

.66

-306

.41

-287

.07

-262

.58

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că12

3.00

185.

6928

9.02

438.

9447

6.83

522.

6059

2.89

763.

0049

7.12

671.

46

C

redi

t16

2.00

221.

0033

2.00

480.

0052

0.00

573.

0064

9.00

842.

0056

3.42

730.

81

D

ebit

-39.

00-3

5.31

-42.

98-4

1.06

-43.

17-5

0.40

-56.

11-7

9.00

-66.

30-5

9.35

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

-27.

17-2

9.11

-58.

23-8

1.90

-65.

94-1

20.0

7-1

76.4

8-1

64.4

0-1

94.1

9-1

84.8

0

C

redi

t11

.92

8.38

8.79

10.0

419

.27

32.9

161

.07

63.0

126

.58

18.4

3

D

ebit

-39.

09-3

7.49

-67.

02-9

1.94

-85.

21-1

52.9

8-2

37.5

5-2

27.4

1-2

20.7

7-2

03.2

3

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

20.6

813

.56

-24.

74-4

9.54

-44.

86-1

07.7

4-1

82.1

1-1

51.9

2-1

55.6

6-1

45.8

3

Cre

dit

0.07

0.13

0.03

0.31

1.48

D

ebit

20.6

813

.56

-24.

74-4

9.54

-44.

86-1

07.8

1-1

82.2

4-1

51.9

5-1

55.9

7-1

47.3

1

Ven

itur

i din

titl

uri d

e pa

rtic

ipar

e32

.42

22.1

2-1

8.65

-42.

00-3

3.42

-96.

67-1

65.5

5-1

36.5

4-1

25.1

5-1

38.4

1

C

redi

t0.

030.

140.

61

D

ebit

32.4

222

.12

-18.

65-4

2.00

-33.

42-9

6.67

-165

.58

-136

.54

-125

.29

-139

.02

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r-4

.22

-5.3

1-3

.31

-3.9

3-6

.07

-55.

08-5

2.74

-37.

84-1

36.7

1-1

23.8

6

Cre

dit

0.03

0.14

0.61

D

ebit

-4.2

2-5

.31

-3.3

1-3

.93

-6.0

7-5

5.08

-52.

77-3

7.84

-136

.85

-124

.47

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r36

.64

27.4

3-1

5.34

-38.

07-2

7.35

-41.

59-1

12.8

1-9

8.70

11.5

6-1

4.55

D

ebit

36.6

427

.43

-15.

34-3

8.07

-27.

35-4

1.59

-112

.81

-98.

7011

.56

-14.

55

Dob

ânzi

-11.

74-8

.56

-6.0

9-7

.54

-11.

44-1

1.07

-16.

56-1

5.38

-30.

51-7

.42

Cre

dit

0.07

0.10

0.03

0.17

0.87

Deb

it-1

1.74

-8.5

6-6

.09

-7.5

4-1

1.44

-11.

14-1

6.66

-15.

41-3

0.68

-8.2

9

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu-3

.22

-1.4

80.

122.

688.

3511

.76

11.6

717

.64

11.1

0

84

Page 91: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

C

redi

t3.

202.

222.

832.

375.

1210

.87

14.9

616

.44

19.1

913

.74

D

ebit

-6.4

2-3

.70

-2.8

3-2

.25

-2.4

4-2

.52

-3.2

0-4

.77

-1.5

5-2

.64

D

ivid

ende

-0.5

1-0

.25

-0.5

9-0

.24

-0.0

4-0

.23

-1.4

3-3

.66

-1.1

9-2

.55

Cre

dit

0.05

0.01

0.04

0.09

Deb

it-0

.51

-0.2

5-0

.64

-0.2

4-0

.04

-0.2

3-1

.44

-3.7

0-1

.19

-2.6

4

B

ănci

-0.4

5-0

.24

-0.3

2-0

.24

-0.0

4-0

.21

-1.3

6-3

.52

-0.8

9-1

.82

D

ebit

-0.4

5-0

.24

-0.3

2-0

.24

-0.0

4-0

.21

-1.3

6-3

.52

-0.8

9-1

.82

Alt

e se

ctoa

re-0

.06

-0.0

1-0

.27

-0.0

2-0

.07

-0.1

4-0

.30

-0.7

3

Cre

dit

0.05

0.01

0.04

0.09

D

ebit

-0.0

6-0

.01

-0.3

2-0

.02

-0.0

8-0

.18

-0.3

0-0

.82

D

obân

zi-2

.71

-1.2

30.

590.

362.

728.

5813

.19

15.3

318

.83

13.6

5

C

redi

t3.

202.

222.

782.

375.

1210

.87

14.9

516

.40

19.1

913

.65

Deb

it-5

.91

-3.4

5-2

.19

-2.0

1-2

.40

-2.2

9-1

.76

-1.0

7-0

.36

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te-2

.71

-1.2

30.

590.

362.

728.

5813

.19

15.3

318

.83

13.6

5

Cre

dit

3.20

2.22

2.78

2.37

5.12

10.8

714

.95

16.4

019

.19

13.6

5

Deb

it-5

.91

-3.4

5-2

.19

-2.0

1-2

.40

-2.2

9-1

.76

-1.0

7-0

.36

A

utor

ităţ

i mon

etar

e3.

202.

082.

712.

375.

1110

.87

14.9

516

.40

19.1

913

.65

Cre

dit

3.20

2.08

2.71

2.37

5.11

10.8

714

.95

16.4

019

.19

13.6

5

Sec

tor

guve

rnam

enta

l-5

.91

-3.4

4-2

.18

-2.0

0-2

.28

-2.2

8-1

.76

-0.9

8-0

.36

Deb

it-5

.91

-3.4

4-2

.18

-2.0

0-2

.28

-2.2

8-1

.76

-0.9

8-0

.36

B

ănci

0.13

0.06

-0.0

1-0

.11

-0.0

1-0

.09

Cre

dit

0.14

0.07

0.01

Deb

it-0

.01

-0.0

1-0

.01

-0.1

2-0

.01

-0.0

9

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii-4

4.63

-41.

19-3

3.49

-32.

48-2

3.76

-20.

68-6

.13

-24.

15-5

6.17

-50.

07

Cre

dit

8.72

6.16

5.96

7.67

14.1

521

.97

45.9

846

.54

7.08

3.21

D

ebit

-53.

35-4

7.35

-39.

45-4

0.15

-37.

91-4

2.65

-52.

11-7

0.69

-63.

25-5

3.28

A

utor

ităţ

i mon

etar

e-0

.52

0.15

0.72

3.00

9.28

13.6

428

.85

41.1

45.

281.

75

C

redi

t5.

903.

793.

485.

5411

.93

16.1

931

.06

42.6

06.

132.

30

D

ebit

-6.4

2-3

.64

-2.7

6-2

.54

-2.6

5-2

.55

-2.2

1-1

.46

-0.8

5-0

.55

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

-26.

44-2

3.26

-21.

50-2

0.26

-20.

01-2

3.50

-25.

36-2

4.28

-18.

26-1

4.59

Deb

it-2

6.44

-23.

26-2

1.50

-20.

26-2

0.01

-23.

50-2

5.36

-24.

28-1

8.26

-14.

59

Băn

ci-1

.89

-1.2

9-1

.04

-2.0

6-1

.35

-0.2

44.

70-2

0.19

-22.

40-1

2.82

Cre

dit

2.82

2.37

2.48

2.07

2.12

5.52

14.8

53.

740.

820.

91

D

ebit

-4.7

1-3

.66

-3.5

2-4

.13

-3.4

7-5

.76

-10.

15-2

3.93

-23.

22-1

3.73

A

lte

sect

oare

-15.

78-1

6.79

-11.

67-1

3.16

-11.

68-1

0.58

-14.

32-2

0.82

-20.

79-2

4.41

Cre

dit

0.06

0.10

0.26

0.07

0.20

0.13

Deb

it-1

5.78

-16.

79-1

1.67

-13.

22-1

1.78

-10.

84-1

4.39

-21.

02-2

0.92

-24.

41 T

ran

sfer

uri

cu

ren

te23

0.32

241.

7630

6.38

371.

9757

5.54

814.

2912

32.2

816

38.8

012

20.6

313

19.0

4

Cre

dit

246.

2426

1.05

334.

1940

7.77

618.

7686

4.28

1297

.34

1750

.29

1323

.99

1404

.84

D

ebit

-15.

92-1

9.29

-27.

81-3

5.80

-43.

22-4

9.99

-65.

06-1

11.4

9-1

03.3

6-8

5.80

G

uver

nam

enta

le72

.01

61.3

062

.10

58.6

875

.89

69.0

013

9.02

197.

9917

2.44

245.

38

C

redi

t75

.07

64.8

567

.36

64.0

681

.25

75.5

314

3.93

204.

3318

6.16

252.

24

D

ebit

-3.0

6-3

.55

-5.2

6-5

.38

-5.3

6-6

.53

-4.9

1-6

.34

-13.

72-6

.86

85

Page 92: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

A

lte

sect

oare

158.

3118

0.46

244.

2831

3.29

499.

6574

5.29

1093

.26

1440

.81

1048

.19

1073

.66

Cre

dit

171.

1719

6.20

266.

8334

3.71

537.

5178

8.75

1153

.41

1545

.96

1137

.83

1152

.60

Deb

it-1

2.86

-15.

74-2

2.55

-30.

42-3

7.86

-43.

46-6

0.15

-105

.15

-89.

64-7

8.94

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le79

.82

100.

6215

1.19

220.

6039

1.98

596.

3682

6.47

1032

.77

627.

2463

2.57

C

redi

t80

.21

101.

5915

2.02

221.

3739

5.08

602.

8284

2.26

1046

.02

635.

2164

8.72

D

ebit

-0.3

9-0

.97

-0.8

3-0

.77

-3.1

0-6

.46

-15.

79-1

3.25

-7.9

7-1

6.15

Alt

e tr

ansf

erur

i78

.49

79.8

493

.09

92.6

910

7.67

148.

9326

6.79

408.

0442

0.95

441.

09

Cre

dit

90.9

694

.61

114.

8112

2.34

142.

4318

5.93

311.

1549

9.94

502.

6250

3.88

D

ebit

-12.

47-1

4.77

-21.

72-2

9.65

-34.

76-3

7.00

-44.

36-9

1.90

-81.

67-6

2.79

Con

tul d

e ca

pit

al ş

i fin

anci

ar10

.74

43.9

082

.64

-54.

5347

.56

304.

4056

3.44

912.

3741

5.01

420.

78 C

ontu

l de

cap

ital

-20.

66-1

9.27

-19.

01-1

2.81

-3.8

3-2

2.78

-7.9

6-1

4.61

-17.

54-2

8.36

C

redi

t1.

111.

164.

6112

.73

18.2

76.

086.

979.

3312

.19

13.3

9

Deb

it-2

1.77

-20.

43-2

3.62

-25.

54-2

2.10

-28.

86-1

4.93

-23.

94-2

9.73

-41.

75

Tra

nsfe

ruri

de

capi

tal

-20.

66-1

9.27

-19.

01-1

2.81

-3.8

3-2

2.78

-7.9

6-1

4.61

-17.

54-2

8.36

Cre

dit

1.11

1.16

4.61

12.7

318

.27

6.08

6.97

9.33

12.1

913

.39

Deb

it-2

1.77

-20.

43-2

3.62

-25.

54-2

2.10

-28.

86-1

4.93

-23.

94-2

9.73

-41.

75

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

5.52

13.0

4

Cre

dit

5.52

13.0

4

Anu

lare

a da

tori

ei5.

5213

.04

Cre

dit

5.52

13.0

4

A

lte

sect

oare

-20.

66-1

9.27

-19.

01-1

8.33

-16.

87-2

2.78

-7.9

6-1

4.61

-17.

54-2

8.36

C

redi

t1.

111.

164.

617.

215.

236.

086.

979.

3312

.19

13.3

9

Deb

it-2

1.77

-20.

43-2

3.62

-25.

54-2

2.10

-28.

86-1

4.93

-23.

94-2

9.73

-41.

75

Tra

nsfe

ruri

le m

igra

nţil

or-1

8.03

-19.

12-2

0.98

-21.

58-1

6.87

-22.

94-7

.84

-13.

88-1

7.60

-29.

09

C

redi

t1.

111.

152.

613.

875.

235.

906.

979.

2812

.13

12.0

6

D

ebit

-19.

14-2

0.27

-23.

59-2

5.45

-22.

10-2

8.84

-14.

81-2

3.16

-29.

73-4

1.15

A

nula

rea

dato

riei

0.44

Cre

dit

0.44

A

ltel

e-2

.63

-0.1

51.

972.

810.

16-0

.12

-0.7

30.

060.

73

C

redi

t0.

012.

002.

900.

180.

050.

061.

33

D

ebit

-2.6

3-0

.16

-0.0

3-0

.09

-0.0

2-0

.12

-0.7

8-0

.60

Con

tul f

inan

ciar

31.4

063

.17

101.

65-4

1.72

51.3

932

7.18

571.

4092

6.98

432.

5544

9.14

I

nve

stiţ

ii d

irec

te10

3.32

83.6

073

.64

147.

8019

0.86

259.

4052

3.90

695.

3813

8.57

193.

90

P

este

hot

are

-0.1

2-0

.45

-0.1

11.

600.

160.

93-1

7.36

-16.

08-6

.76

-3.5

1

C

apit

al s

ocia

l-0

.12

-0.4

5-0

.11

-0.2

10.

22-0

.84

-12.

64-1

6.13

-8.2

0-3

.39

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le-0

.12

-0.4

5-0

.11

-0.2

10.

22-0

.84

-12.

64-1

6.13

-8.2

0-3

.39

Alt

e se

ctoa

re-0

.12

-0.4

5-0

.11

-0.2

10.

22-0

.84

-12.

64-1

6.13

-8.2

0-3

.39

Alt

cap

ital

1.81

-0.0

61.

77-4

.72

0.05

1.44

-0.1

2

Cre

anţe

faţă

de f

ilia

le1.

81-0

.06

1.77

-4.7

20.

051.

44-0

.12

Alt

e se

ctoa

re1.

81-0

.06

1.77

-4.7

20.

051.

44-0

.12

În e

con

omia

naţ

ion

ală

103.

4484

.05

73.7

514

6.20

190.

7025

8.47

541.

2671

1.46

145.

3319

7.41

Cap

ital

soc

ial

110.

8960

.13

39.6

611

4.12

79.6

311

9.02

227.

3844

1.70

161.

5615

6.98

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni11

0.89

60.1

339

.66

114.

1279

.63

119.

0222

7.38

441.

7016

1.56

156.

98

86

Page 93: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

Băn

ci7.

402.

751.

625.

09-2

.20

33.1

839

.98

30.0

625

.45

34.0

3

A

lte

sect

oare

103.

4957

.38

38.0

410

9.03

81.8

385

.84

187.

4041

1.64

136.

1112

2.95

Ven

it r

einv

esti

t-3

6.64

-27.

4315

.34

38.0

727

.35

41.5

911

2.81

98.7

0-1

1.56

14.5

5

Ang

ajam

ente

-36.

64-2

7.43

15.3

438

.07

27.3

541

.59

112.

8198

.70

-11.

5614

.55

Băn

ci2.

005.

156.

066.

808.

457.

0927

.57

22.6

8-2

1.48

-24.

66

A

lte

sect

oare

-38.

64-3

2.58

9.28

31.2

718

.90

34.5

085

.24

76.0

29.

9239

.21

Alt

cap

ital

29.1

951

.35

18.7

5-5

.99

83.7

297

.86

201.

0717

1.06

-4.6

725

.88

C

reanţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni-4

.81

-0.2

15.

24-1

5.15

10.1

8-4

.09

Alt

e se

ctoa

re-4

.81

-0.2

15.

24-1

5.15

10.1

8-4

.09

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni29

.19

51.3

518

.75

-1.1

883

.72

98.0

719

5.83

186.

21-1

4.85

29.9

7

T

rage

ri39

.19

76.5

237

.05

76.5

013

1.10

213.

1824

8.46

280.

6816

6.52

158.

76

R

ambu

rsăr

i-1

0.00

-25.

17-1

8.30

-77.

68-4

7.38

-115

.11

-52.

63-9

4.47

-181

.37

-128

.79

Alt

e se

ctoa

re29

.19

51.3

518

.75

-1.1

883

.72

98.0

719

5.83

186.

21-1

4.85

29.9

7

Tra

geri

39.1

976

.52

37.0

576

.50

131.

1021

3.18

248.

4628

0.68

166.

5215

8.76

R

ambu

rsăr

i-1

0.00

-25.

17-1

8.30

-77.

68-4

7.38

-115

.11

-52.

63-9

4.47

-181

.37

-128

.79

I

nve

stiţ

ii d

e p

orto

foli

u-3

2.38

-27.

38-2

3.75

-9.7

7-6

.95

-4.7

9-4

.51

6.38

-5.8

25.

64

A

ctiv

e-3

.17

-1.4

90.

40-1

.46

-1.1

9-0

.21

-0.0

7-0

.04

-0.2

5-0

.20

Tit

luri

de

part

icip

are

-0.1

0-0

.16

-0.2

1-0

.07

-0.0

3-0

.25

-0.2

0

Alt

e se

ctoa

re-0

.10

-0.1

6-0

.21

-0.0

7-0

.03

-0.2

5-0

.20

Tit

luri

de

crea

nţă

-3.1

7-1

.49

0.50

-1.3

0-1

.19

-0.0

1

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e cr

eanţă

-3.1

7-1

.49

0.50

-1.3

0-1

.19

-0.0

1

Băn

ci-3

.05

-1.4

90.

50-1

.30

-1.1

9-0

.01

Alt

e se

ctoa

re-0

.12

Pas

ive

-29.

21-2

5.89

-24.

15-8

.31

-5.7

6-4

.58

-4.4

46.

42-5

.57

5.84

Tit

luri

de

part

icip

are

2.84

2.33

0.72

-0.8

10.

601.

781.

7211

.36

2.39

5.84

Băn

ci0.

091.

56-0

.25

-0.6

00.

561.

661.

4710

.98

-0.5

25.

75

Alt

e se

ctoa

re2.

750.

770.

97-0

.21

0.04

0.12

0.25

0.38

2.91

0.09

Tit

luri

de

anga

jam

ente

-32.

05-2

8.22

-24.

87-7

.50

-6.3

6-6

.36

-6.1

6-4

.94

-7.9

6

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te-3

2.05

-28.

22-2

4.87

-7.5

0-6

.36

-6.3

6-6

.35

-6.3

6-6

.35

Sec

tor

guve

rnam

enta

l-3

2.05

-28.

22-2

4.87

-7.5

0-6

.36

-6.3

6-6

.35

-6.3

6-6

.35

I

nstr

umen

te a

le p

ieţe

i mon

etar

e0.

191.

42-1

.61

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

191.

42-1

.61

D

eriv

ate

fin

anci

are,

net

0.05

0.57

-1.5

90.

19-0

.47

0.94

0.34

-0.6

3

Băn

ci0.

050.

57-1

.59

0.19

-0.4

70.

940.

34-0

.63

Der

ivat

e fi

nan

ciar

e, a

ctiv

e-0

.01

-0.4

6-1

.69

-0.1

2-0

.52

-0.0

6-0

.08

-0.6

3

Băn

ci-0

.01

-0.4

6-1

.69

-0.1

2-0

.52

-0.0

6-0

.08

-0.6

3

D

eriv

ate

fin

anci

are,

pas

ive

0.06

1.03

0.10

0.31

0.05

1.00

0.42

B

ănci

0.06

1.03

0.10

0.31

0.05

1.00

0.42

A

lte

inve

stiţ

ii-3

0.07

33.9

165

.78

-32.

33-2

.31

213.

1458

1.34

676.

2998

.91

544.

60

A

ctiv

e-2

2.21

-39.

956.

54-3

1.64

-78.

17-4

9.36

35.3

252

.14

-210

.56

75.4

6

C

redi

te c

omer

cial

e-2

3.54

-19.

47-1

7.44

-27.

35-2

5.67

17.4

2-7

.61

76.3

044

.86

21.2

4

Alt

e se

ctoa

re-2

3.54

-19.

47-1

7.44

-27.

35-2

5.67

17.4

2-7

.61

76.3

044

.86

21.2

4

P

e te

rmen

scu

rt-2

3.54

-19.

47-1

7.44

-27.

35-2

5.67

17.4

2-7

.61

76.3

044

.86

21.2

4

87

Page 94: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

Îm

prum

utur

i-6

.00

1.80

4.20

-7.3

9

Băn

ci-4

.88

Pe

term

en lu

ng-4

.88

A

lte

sect

oare

-6.0

01.

804.

20-2

.51

Pe

term

en lu

ng-6

.00

1.80

4.20

-2.5

1

V

alută şi

dep

ozit

e1.

33-2

0.96

23.9

8-5

.63

-52.

50-6

6.78

48.9

3-2

5.96

-259

.62

61.6

1

Aut

orităţ

i mon

etar

e-1

8.84

-14.

13

Sec

tor

guve

rnam

enta

l8.

330.

52-0

.22

0.31

-0.2

1

Băn

ci1.

16-1

5.70

-19.

645.

76-5

0.71

-77.

5949

.19

-36.

20-1

86.7

743

.99

A

lte

sect

oare

-8.1

6-5

.78

43.8

47.

1412

.55

10.8

1-0

.26

10.2

4-7

2.85

17.6

2

A

lte

acti

ve0.

481.

34

Alt

e se

ctoa

re0.

481.

34

P

e te

rmen

lung

1.34

Pe

term

en s

curt

0.48

Pas

ive

-7.8

673

.86

59.2

4-0

.69

75.8

626

2.50

546.

0262

4.15

309.

4746

9.14

Cre

dite

com

erci

ale

-9.9

911

.22

27.3

236

.61

60.1

044

.89

107.

0813

1.16

90.7

012

8.62

A

lte

sect

oare

-9.9

911

.22

27.3

236

.61

60.1

044

.89

107.

0813

1.16

90.7

012

8.62

Pe

term

en s

curt

-9.9

911

.22

27.3

236

.61

60.1

044

.89

107.

0813

1.16

90.7

012

8.62

Îm

prum

utur

i13

.14

-2.0

1-2

3.87

-4.6

9-7

.51

184.

1333

4.77

411.

12-5

7.51

284.

04

Aut

orităţ

i mon

etar

e-2

.36

-5.5

1-2

2.26

-21.

61-2

1.62

41.0

511

.22

12.1

3-1

4.86

52.9

3

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

-2.3

6-5

.51

-22.

26-2

1.61

-21.

6241

.05

11.2

212

.13

-14.

8652

.93

Tra

geri

11.9

412

.36

65.1

533

.27

37.5

661

.34

Ram

bursăr

i-1

4.30

-17.

87-2

2.26

-21.

61-2

1.62

-24.

10-2

2.05

-25.

43-1

4.86

-8.4

1

Sec

tor

guve

rnam

enta

l-7

.47

0.11

-22.

62-1

9.05

-14.

7957

.81

27.6

020

.09

-3.4

116

6.14

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I12

1.74

Tra

geri

121.

74

A

lte

împr

umut

uri p

e te

rmen

lung

-7.4

70.

11-2

2.62

-19.

05-1

4.79

57.8

127

.60

20.0

9-3

.41

44.4

0

T

rage

ri34

.46

43.5

325

.36

40.4

125

.91

118.

8479

.28

74.8

241

.19

90.3

1

R

ambu

rsăr

i-4

1.93

-43.

42-4

7.98

-59.

46-4

0.70

-61.

03-5

1.68

-54.

73-4

4.60

-45.

91

Sec

tor

banc

ar0.

697.

089.

492.

301.

197.

0012

1.91

166.

04-5

4.98

33.8

6

P

e te

rmen

lung

-1.1

19.

180.

898.

403.

197.

0011

1.77

119.

40-8

.79

33.8

6

T

rage

ri12

.90

14.4

57.

5020

.40

15.4

824

.61

151.

1317

3.01

98.0

015

4.21

Ram

bursăr

i-1

4.01

-5.2

7-6

.61

-12.

00-1

2.29

-17.

61-3

9.36

-53.

61-1

06.7

9-1

20.3

5

P

e te

rmen

scu

rt1.

80-2

.10

8.60

-6.1

0-2

.00

10.1

446

.64

-46.

19

Alt

e se

ctoa

re22

.28

-3.6

911

.52

33.6

727

.71

78.2

717

4.04

212.

8615

.74

31.1

1

P

e te

rmen

lung

25.7

1-3

.67

10.8

434

.38

26.1

078

.43

144.

0922

6.64

15.5

77.

32

T

rage

ri51

.61

72.9

558

.60

93.8

012

0.61

155.

1026

7.59

415.

6616

7.28

200.

85

R

ambu

rsăr

i-2

5.90

-76.

62-4

7.76

-59.

42-9

4.51

-76.

67-1

23.5

0-1

89.0

2-1

51.7

1-1

93.5

3

P

e te

rmen

scu

rt-3

.43

-0.0

20.

68-0

.71

1.61

-0.1

629

.95

-13.

780.

1723

.79

Val

ută şi

dep

ozit

e-2

.96

3.89

4.60

14.7

312

.64

53.3

260

.56

53.1

2-4

6.64

-69.

59

Aut

orităţ

i mon

etar

e-0

.01

S

ecto

r ba

ncar

-2.9

53.

894.

6014

.73

12.6

453

.32

60.5

653

.12

-46.

64-6

9.59

Alt

e pa

sive

-8.0

560

.76

51.1

9-4

7.34

10.6

3-1

9.84

43.6

128

.75

138.

7212

6.07

88

Page 95: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2001

2002

2003

2004

2005

2006

*20

07*

2008

*20

09*

2010

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

4.83

23.1

537

.59

-39.

9116

.89

-60.

90-0

.13

Pe

term

en s

curt

4.83

23.1

537

.59

-39.

9116

.89

-60.

90-0

.13

S

ecto

r ba

ncar

10.3

0-1

0.30

0.61

Pe

term

en s

curt

10.3

0-1

0.30

0.61

A

lte

sect

oare

-12.

8837

.61

13.6

0-7

.43

-6.2

641

.06

33.4

439

.05

138.

7212

5.46

Pe

term

en s

curt

-12.

8837

.61

13.6

0-7

.43

-6.2

641

.06

33.4

439

.05

138.

7212

5.46

Alo

care

a de

DS

T18

4.20

A

utor

ităţ

i mon

etar

e18

4.20

A

ctiv

e d

e re

zervă

-9.4

7-2

6.96

-14.

07-1

47.9

9-1

28.6

2-1

40.7

6-5

28.8

6-4

52.0

120

0.55

-294

.37

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

-0.4

20.

500.

25-0

.03

0.06

-0.1

70.

040.

01-3

.38

3.17

Dev

ize

stră

ine

-9.0

5-2

7.46

-14.

32-1

47.9

6-1

28.6

8-1

40.5

9-5

28.9

0-4

52.0

220

3.93

-297

.54

V

alută şi

dep

ozit

e19

.73

-43.

36-1

2.94

-110

.14

-26.

41-4

8.15

-495

.32

-119

.06

149.

9717

5.15

T

itlu

ri d

e va

loar

e-2

8.78

15.9

0-1

.38

-37.

82-1

02.2

7-9

2.44

-33.

58-3

32.9

653

.96

-472

.69

Ero

ri ş

i om

isiu

ni

16.0

5-2

4.10

47.5

310

0.66

178.

2582

.02

107.

6666

.63

50.0

062

.81

* da

te r

eviz

uite

89

Page 96: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

milioane USD2006* 2007* 2008* 2009* 2010

Contul curent 189.57 399.70 663.89 559.00 804.68 Bunuri şi servicii -198.91 -214.91 -288.96 -212.40 -148.07 Credit 254.61 353.00 472.32 434.34 536.56 Debit -453.52 -567.91 -761.28 -646.74 -684.63

Bunuri -183.83 -215.13 -275.09 -190.81 -97.63 Export total (FOB) 174.08 236.32 322.30 295.36 414.35 Mărfuri generale 172.04 232.86 316.65 288.44 403.81 Bunuri pentru prelucrare 0.14 0.92 0.58 0.68 4.30 Prelucrare peste hotare 0.01 0.05 3.44 Prelucrare în interiorul ţării 0.13 0.92 0.53 0.68 0.86 Reparaţii de bunuri 0.10 0.04 0.09 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 1.80 2.50 4.98 6.24 6.24 În aeroporturi 0.48 0.24 0.16 În alte porturi 1.80 2.50 4.50 6.00 6.08

Import total (FOB) -357.91 -451.45 -597.39 -486.17 -511.98 Mărfuri generale -357.22 -450.58 -594.17 -484.25 -505.42 din care resurse energetice (fără energia electrică) -184.69 -234.29 -304.62 -300.19 -304.67 Bunuri pentru prelucrare -0.62 -0.77 -0.87 -0.37 -0.59 Prelucrare peste hotare -0.03 -0.07 Prelucrare în interiorul ţării -0.59 -0.77 -0.80 -0.37 -0.59 Reparaţii de bunuri -0.02 -0.02 -0.07 -0.84 -2.30 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.05 -0.08 -2.28 -0.71 -3.67 În aeroporturi -0.05 -0.08 -2.28 -0.47 -0.96 În alte porturi -0.24 -2.71

Servicii -15.08 0.22 -13.87 -21.59 -50.44 Credit 80.53 116.68 150.02 138.98 122.21 Debit -95.61 -116.46 -163.89 -160.57 -172.65 Transport 1.21 9.44 6.24 6.42 -6.00 Credit 48.95 60.79 83.42 72.58 62.98 Debit -47.74 -51.35 -77.18 -66.16 -68.98 din care transport prin conducte 12.22 11.27 0.98 -5.01 -9.73 Credit 27.94 29.59 29.48 24.71 19.99 Debit -15.72 -18.32 -28.50 -29.72 -29.72 Călătorii -32.24 -39.20 -56.05 -55.95 -69.81 Credit 5.65 9.89 8.73 9.64 7.06 Debit -37.89 -49.09 -64.78 -65.59 -76.87 Servicii de comunicaţii 13.61 25.36 37.59 31.93 33.43 Credit 17.56 32.02 44.49 36.60 38.15 Debit -3.95 -6.66 -6.90 -4.67 -4.72 Servicii de construcţii 0.09 1.60 -2.16 -0.61 -6.25 Credit 0.18 2.07 0.76 7.81 0.31 Debit -0.09 -0.47 -2.92 -8.42 -6.56 Servicii de asigurări -0.10 -1.68 -4.04 -3.65 Credit 0.01 0.51 0.05 0.06 Debit -0.10 -0.01 -2.19 -4.09 -3.71 Servicii financiare 1.03 0.77 1.28 0.57 0.65 Credit 1.43 1.24 1.57 0.75 0.84 Debit -0.40 -0.47 -0.29 -0.18 -0.19 Servicii de informatică şi informaţionale -0.23 -0.54 -0.75 -0.57 -1.23 Credit 0.34 0.66 0.70 1.31 0.22 Debit -0.57 -1.20 -1.45 -1.88 -1.45 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.17 -0.47 -1.30 -1.39 -1.18 Credit 0.63 0.95 1.08 1.60 1.79 Debit -0.80 -1.42 -2.38 -2.99 -2.97 Alte servicii de afaceri 0.45 1.52 2.48 0.38 2.24 Credit 2.15 4.13 5.49 3.46 4.58 Debit -1.70 -2.61 -3.01 -3.08 -2.34 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.39 -0.43 -0.61 -0.69 -0.92 Credit 0.01 Debit -0.39 -0.43 -0.61 -0.70 -0.92

Anexa 9. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Rusia pentru 2006 - 2010

90

Page 97: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 1.66 2.17 1.09 2.36 2.28 Credit 3.64 4.92 3.27 5.17 6.22 Debit -1.98 -2.75 -2.18 -2.81 -3.94

Venituri 237.80 321.23 471.53 359.95 530.42 Credit 244.92 345.96 493.31 364.36 518.70 Debit -7.12 -24.73 -21.78 -4.41 11.72 Compensare pentru muncă 243.79 344.63 492.29 363.98 518.24 Credit 244.00 345.00 493.00 364.28 518.58 Debit -0.21 -0.37 -0.71 -0.30 -0.34 Venituri din investiţii directe 1.71 -14.17 -11.85 3.61 18.96 Credit 0.03 Debit 1.71 -14.20 -11.85 3.61 18.69 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -0.04 -0.50 -0.39 -0.12 -0.18 Credit 0.03 Debit -0.04 -0.53 -0.39 -0.12 -0.18 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor 1.80 -13.60 -11.18 4.17 19.44 Debit 1.80 -13.60 -11.18 4.17 19.44 Dobânzi -0.05 -0.07 -0.28 -0.44 -0.30 Debit -0.05 -0.07 -0.28 -0.44 -0.30 Venituri din investiţii de portofoliu -0.02 -0.15 -0.02 Credit 0.01 0.01 Debit -0.02 -0.16 -0.03 Dividende -0.02 -0.15 -0.02 Credit 0.01 0.01 Debit -0.02 -0.16 -0.03 Bănci -0.02 -0.16 Debit -0.02 -0.16 Alte sectoare 0.01 -0.02 Credit 0.01 0.01 Debit -0.03 Venituri din alte investiţii -7.68 -9.08 -8.91 -7.64 -6.76 Credit 0.92 0.92 0.31 0.08 0.11 Debit -8.60 -10.00 -9.22 -7.72 -6.87 Sector guvernamental -7.82 -9.32 -8.39 -6.79 -4.77 Debit -7.82 -9.32 -8.39 -6.79 -4.77 Bănci 0.57 0.51 0.08 -0.44 -0.03 Credit 0.92 0.92 0.31 0.08 0.11 Debit -0.35 -0.41 -0.23 -0.52 -0.14 Alte sectoare -0.43 -0.27 -0.60 -0.41 -1.96 Debit -0.43 -0.27 -0.60 -0.41 -1.96

Transferuri curente 150.68 293.38 481.32 411.45 422.33 Credit 170.98 321.30 522.95 454.87 470.21 Debit -20.30 -27.92 -41.63 -43.42 -47.88 Guvernamentale 1.38 6.96 5.25 16.05 6.82 Credit 1.82 7.55 6.12 16.94 7.78 Debit -0.44 -0.59 -0.87 -0.89 -0.96 Alte sectoare 149.30 286.42 476.07 395.40 415.51 Credit 169.16 313.75 516.83 437.93 462.43 Debit -19.86 -27.33 -40.76 -42.53 -46.92 Transferuri personale 99.26 174.21 288.29 229.62 219.02 Credit 105.42 184.92 296.65 236.73 231.76 Debit -6.16 -10.71 -8.36 -7.11 -12.74 Alte transferuri 50.04 112.21 187.78 165.78 196.49 Credit 63.74 128.83 220.18 201.20 230.67 Debit -13.70 -16.62 -32.40 -35.42 -34.18

Contul de capital şi financiar 13.34 20.67 -35.23 -59.69 -38.53 Contul de capital -8.80 -2.99 -5.30 -5.77 -6.55 Transferuri de capital -8.80 -2.99 -5.30 -5.77 -6.55 Alte sectoare -8.80 -2.99 -5.30 -5.77 -6.55 Credit 1.16 1.42 1.79 2.35 3.01 Debit -9.96 -4.41 -7.09 -8.12 -9.56 Transferurile migranţilor -8.80 -2.99 -5.29 -5.77 -6.50

91

Page 98: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Credit 1.16 1.42 1.79 2.35 3.01 Debit -9.96 -4.41 -7.08 -8.12 -9.51 Altele -0.01 -0.05 Debit -0.01 -0.05

Contul financiar 22.14 23.66 -29.93 -53.92 -31.98 Investiţii directe 27.49 38.32 19.04 -3.33 -17.40 Peste hotare -0.25 -0.39 -3.47 -2.57 -1.01 Capital social -0.25 -0.39 -1.33 -2.57 -0.98 Alte sectoare -0.25 -0.39 -1.33 -2.57 -0.98 Alt capital -2.14 -0.03 Alte sectoare -2.14 -0.03

În economia naţională 27.74 38.71 22.51 -0.76 -16.39 Capital social 15.27 2.60 8.22 4.67 3.01 Bănci 5.39 0.34 2.00 1.32 Alte sectoare 9.88 2.60 7.88 2.67 1.69 Venit reinvestit -1.80 13.60 11.18 -4.17 -19.44 Bănci 0.39 0.63 0.21 -1.91 Alte sectoare -2.19 12.97 11.18 -4.38 -17.53 Alt capital 14.27 22.51 3.11 -1.26 -0.07 Creanţe faţă de investitorii străini 4.81 Alte sectoare 4.81 Angajamente faţă de investitorii străini 9.46 22.51 3.11 -1.26 0.04 Alte sectoare 9.46 22.51 3.11 -1.26 0.04 Trageri 9.64 23.82 6.76 3.46 1.81 Rambursări -0.18 -1.31 -3.65 -4.72 -1.78

Investiţii de portofoliu 0.26 -0.14 0.39 0.01 2.15 Active -0.01 Titluri de participare -0.01 Alte sectoare -0.01

Pasive 0.26 -0.14 0.39 0.01 2.16 Titluri de participare 0.26 -0.14 0.39 0.01 2.16 Bănci 0.26 -0.14 0.30 0.01 2.15 Alte sectoare 0.09 0.01

Derivate financiare, net 0.02 -0.01 -0.09 Derivate financiare, active -0.01 -0.09 Bănci -0.01 -0.09

Derivate financiare, pasive 0.02 Bănci 0.02

Alte investiţii -5.61 -14.52 -49.38 -50.59 -16.64 Active -27.85 -35.10 -103.03 -65.97 -73.82 Credite comerciale 4.07 12.25 0.59 -5.36 0.52 Alte sectoare 4.07 12.25 0.59 -5.36 0.52 Pe termen scurt 4.07 12.25 0.59 -5.36 0.52 Împrumuturi -1.98 Alte sectoare -1.98 Pe termen lung -1.98 Valută şi depozite -31.92 -47.35 -103.62 -60.61 -72.36 Bănci -5.39 13.06 -4.07 -0.78 -4.02 Alte sectoare -26.53 -60.41 -99.55 -59.83 -68.34

Pasive 22.24 20.58 53.65 15.38 57.18 Credite comerciale -9.97 -17.30 5.68 -1.96 9.56 Alte sectoare -9.97 -17.30 5.68 -1.96 9.56 Pe termen scurt -9.97 -17.30 5.68 -1.96 9.56 Împrumuturi 32.60 26.20 19.03 -8.69 -4.63 Sector guvernamental 28.96 -1.47 -2.33 -12.20 -12.20 Pe termen lung 28.96 -1.47 -2.33 -12.20 -12.20 Trageri 54.04 18.93 18.07 Rambursări -25.08 -20.40 -20.40 -12.20 -12.20 Sector bancar 14.51 4.09 2.67 Pe termen lung 7.41 2.67 Trageri 7.41 2.67 Pe termen scurt 7.10 4.09

92

Page 99: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Alte sectoare 3.64 13.16 17.27 3.51 4.90 Pe termen lung 3.64 13.16 16.98 3.46 2.23 Trageri 7.85 16.32 19.21 8.93 3.10 Rambursări -4.21 -3.16 -2.23 -5.47 -0.87 Pe termen scurt 0.29 0.05 2.67 Valută şi depozite 5.64 -13.60 8.70 -9.80 -0.48 Sector bancar 5.64 -13.60 8.70 -9.80 -0.48 Alte pasive -6.03 25.28 20.24 35.83 52.73 Sector guvernamental -39.64 Pe termen scurt -39.64 Alte sectoare 33.61 25.28 20.24 35.83 52.73 Pe termen scurt 33.61 25.28 20.24 35.83 52.73* date revizuite

93

Page 100: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

milioane USD2006* 2007* 2008* 2009* 2010

Contul curent -386.42 -523.07 -690.20 -381.08 -469.29 Bunuri şi servicii -426.60 -584.10 -778.45 -439.89 -518.72 Credit 163.79 202.81 198.16 111.82 121.12 Debit -590.39 -786.91 -976.61 -551.71 -639.84

Bunuri -436.47 -587.68 -785.65 -440.46 -514.93 Export total (FOB) 132.70 168.96 144.99 83.32 94.54 Mărfuri generale 132.24 168.81 144.87 83.07 94.05 Bunuri pentru prelucrare 0.30 0.10 0.03 Prelucrare peste hotare 0.07 0.02 Prelucrare în interiorul ţării 0.23 0.10 0.01 Reparaţii de bunuri 0.16 0.05 0.12 0.22 0.36 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 0.13 În aeroporturi 0.03 În alte porturi 0.10

Import total (FOB) -569.17 -756.64 -930.64 -523.78 -609.47 Mărfuri generale -566.30 -753.49 -929.20 -522.74 -607.73 din care resurse energetice (fără energia electrică) -133.53 -119.13 -126.56 -63.32 -107.58 Bunuri pentru prelucrare -2.73 -2.98 -1.25 -0.78 -1.18 Prelucrare peste hotare -0.03 -0.03 -0.03 -0.46 Prelucrare în interiorul ţării -2.70 -2.95 -1.25 -0.75 -0.72 Reparaţii de bunuri -0.12 -0.17 -0.19 -0.07 -0.16 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.02 -0.19 -0.40 În aeroporturi -0.02 În alte porturi -0.19 -0.40

Servicii 9.87 3.58 7.20 0.57 -3.79 Credit 31.09 33.85 53.17 28.50 26.58 Debit -21.22 -30.27 -45.97 -27.93 -30.37 Transport 18.62 15.72 23.63 5.85 4.12 Credit 22.74 22.18 34.11 13.14 12.28 Debit -4.12 -6.46 -10.48 -7.29 -8.16 Călătorii -7.32 -11.36 -15.18 -8.25 -10.18 Credit 3.70 5.48 5.78 6.51 4.60 Debit -11.02 -16.84 -20.96 -14.76 -14.78 Servicii de comunicaţii 0.65 1.08 1.38 0.25 1.20 Credit 1.88 1.83 2.91 1.61 2.32 Debit -1.23 -0.75 -1.53 -1.36 -1.12 Servicii de construcţii -0.63 -1.54 -0.45 -0.39 -2.06 Credit 0.08 0.16 0.09 0.06 0.04 Debit -0.71 -1.70 -0.54 -0.45 -2.10 Servicii de asigurări -0.14 0.03 -0.03 -0.32 -0.22 Credit 0.02 0.04 0.04 0.07 0.03 Debit -0.16 -0.01 -0.07 -0.39 -0.25 Servicii financiare -0.02 0.01 0.11 0.29 0.15 Credit 0.02 0.05 0.16 0.30 0.17 Debit -0.04 -0.04 -0.05 -0.01 -0.02 Servicii de informatică şi informaţionale -0.03 -0.09 -0.30 -0.31 Credit 0.11 0.20 0.55 0.13 0.17 Debit -0.14 -0.29 -0.55 -0.43 -0.48 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.07 -0.06 0.16 -0.42 0.07 Credit 0.05 0.09 0.34 0.10 0.14 Debit -0.12 -0.15 -0.18 -0.52 -0.07 Alte servicii de afaceri -1.33 -0.16 1.72 2.81 2.61 Credit 1.77 2.86 4.89 4.90 5.22 Debit -3.10 -3.02 -3.17 -2.09 -2.61 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.05 -0.09 -0.12 -0.15 -0.06 Debit -0.05 -0.09 -0.12 -0.15 -0.06 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 0.19 0.04 -4.02 1.20 0.89 Credit 0.72 0.96 4.30 1.68 1.61 Debit -0.53 -0.92 -8.32 -0.48 -0.72

Venituri 32.84 38.25 52.26 34.91 30.95

Anexa 10. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Ucraina pentru 2006 - 2010

94

Page 101: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Credit 34.23 40.16 58.14 34.50 37.78 Debit -1.39 -1.91 -5.88 0.41 -6.83 Compensare pentru muncă 33.66 39.53 57.28 34.27 37.56 Credit 34.00 40.00 58.00 34.41 37.66 Debit -0.34 -0.47 -0.72 -0.14 -0.10 Venituri din investiţii directe -1.04 -1.44 -5.07 0.55 -6.50 Debit -1.04 -1.44 -5.07 0.55 -6.50 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -0.13 -0.05 -0.21 -0.37 Debit -0.13 -0.05 -0.21 -0.37 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -1.04 -1.31 -5.02 0.76 -6.13 Debit -1.04 -1.31 -5.02 0.76 -6.13 Venituri din investiţii de portofoliu -0.09 -0.21 Dividende -0.08 -0.21 Bănci -0.08 -0.21 Debit -0.08 -0.21 Dobânzi -0.01 Debit -0.01 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente -0.01 Bănci -0.01 Debit -0.01 Venituri din alte investiţii 0.22 0.16 0.14 0.09 0.10 Credit 0.23 0.16 0.14 0.09 0.12 Debit -0.01 -0.02 Bănci 0.23 0.16 0.14 0.09 0.10 Credit 0.23 0.16 0.14 0.09 0.12 Debit -0.02 Alte sectoare -0.01 Debit -0.01

Transferuri curente 7.34 22.78 35.99 23.90 18.48 Credit 9.53 25.25 40.25 26.52 21.40 Debit -2.19 -2.47 -4.26 -2.62 -2.92 Guvernamentale 1.49 2.49 3.48 2.53 2.65 Credit 1.68 2.79 3.84 2.82 2.98 Debit -0.19 -0.30 -0.36 -0.29 -0.33 Alte sectoare 5.85 20.29 32.51 21.37 15.83 Credit 7.85 22.46 36.41 23.70 18.42 Debit -2.00 -2.17 -3.90 -2.33 -2.59 Transferuri personale 7.18 21.69 34.73 21.88 16.51 Credit 7.22 21.76 34.90 21.98 16.84 Debit -0.04 -0.07 -0.17 -0.10 -0.33 Alte transferuri -1.33 -1.40 -2.22 -0.51 -0.68 Credit 0.63 0.70 1.51 1.72 1.58 Debit -1.96 -2.10 -3.73 -2.23 -2.26

Contul de capital şi financiar -9.82 1.13 21.95 -0.77 12.74 Contul de capital -5.01 -0.43 -3.55 3.45 1.59 Transferuri de capital -5.01 -0.43 -3.55 3.45 1.59 Alte sectoare -5.01 -0.43 -3.55 3.45 1.59 Credit 1.65 2.31 3.04 4.31 3.65 Debit -6.66 -2.74 -6.59 -0.86 -2.06 Transferurile migranţilor -4.99 -0.31 -3.55 3.45 1.55 Credit 1.65 2.31 3.04 4.31 3.61 Debit -6.64 -2.62 -6.59 -0.86 -2.06 Altele -0.02 -0.12 0.04 Credit 0.04 Debit -0.02 -0.12

Contul financiar -4.81 1.56 25.50 -4.22 11.15 Investiţii directe 4.42 8.70 18.85 1.59 8.11 Peste hotare -0.51 -5.47 -0.46 -1.27 -0.04 Capital social -0.51 -5.47 -0.46 -1.27 Alte sectoare -0.51 -5.47 -0.46 -1.27 Alt capital -0.04 Alte sectoare -0.04

95

Page 102: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 În economia naţională 4.93 14.17 19.31 2.86 8.15 Capital social 3.89 13.10 13.38 3.58 1.78 Alte sectoare 3.89 13.10 13.38 3.58 1.78 Venit reinvestit 1.04 1.31 5.02 -0.76 6.13 Alte sectoare 1.04 1.31 5.02 -0.76 6.13 Alt capital -0.24 0.91 0.04 0.24 Alte sectoare -0.24 0.91 0.04 0.24 Trageri 0.08 1.08 0.07 0.24 Rambursări -0.32 -0.17 -0.03

Investiţii de portofoliu 0.11 0.31 0.90 -0.16 1.73 Pasive 0.11 0.31 0.90 -0.16 1.73 Titluri de participare 0.11 0.31 0.90 -0.16 1.73 Bănci 0.11 0.31 0.91 1.73 Alte sectoare -0.01 -0.16

Alte investiţii -9.34 -7.45 5.75 -5.65 1.31 Active -9.41 -4.18 3.55 -3.42 -0.94 Credite comerciale -13.72 -7.42 4.78 1.24 0.78 Alte sectoare -13.72 -7.42 4.78 1.24 0.78 Pe termen scurt -13.72 -7.42 4.78 1.24 0.78 Valută şi depozite 4.31 3.24 -1.23 -4.66 -1.72 Bănci -1.42 3.68 0.44 -3.82 0.86 Alte sectoare 5.73 -0.44 -1.67 -0.84 -2.58

Pasive 0.07 -3.27 2.20 -2.23 2.25 Credite comerciale 2.33 -1.27 4.06 0.32 4.15 Alte sectoare 2.33 -1.27 4.06 0.32 4.15 Pe termen scurt 2.33 -1.27 4.06 0.32 4.15 Împrumuturi 0.01 Alte sectoare 0.01 Pe termen lung 0.03 Pe termen scurt -0.02 Valută şi depozite -0.36 0.14 -0.21 0.09 Sector bancar -0.36 0.14 -0.21 0.09 Alte pasive -1.90 -2.00 -2.00 -2.34 -2.00 Alte sectoare -1.90 -2.00 -2.00 -2.34 -2.00 Pe termen scurt -1.90 -2.00 -2.00 -2.34 -2.00* date revizuite

96

Page 103: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

milioane USD2006* 2007* 2008* 2009* 2010

Contul curent -305.62 -453.67 -532.16 -301.59 -343.74 Bunuri şi servicii -322.52 -466.16 -542.06 -319.31 -385.18 Credit 199.70 273.93 427.71 307.76 320.75 Debit -522.22 -740.09 -969.77 -627.07 -705.93

Bunuri -319.83 -443.47 -523.34 -295.10 -378.85 Export total (FOB) 159.77 223.09 349.35 246.51 253.41 Mărfuri generale 122.49 139.67 161.00 104.86 116.98 Bunuri pentru prelucrare 34.72 79.66 180.40 138.86 135.20 Prelucrare peste hotare 0.73 1.69 0.73 0.42 0.44 Prelucrare în interiorul ţării 33.99 77.97 179.67 138.44 134.76 Reparaţii de bunuri 0.01 0.01 0.39 0.33 0.07 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 2.55 3.75 7.56 2.46 1.16 În aeroporturi 0.56 0.93 0.65 În alte porturi 2.55 3.75 7.00 1.53 0.51

Import total (FOB) -479.60 -666.56 -872.69 -541.61 -632.26 Mărfuri generale -455.96 -613.86 -741.43 -427.97 -516.08 din care resurse energetice (fără energia electrică) -194.60 -218.63 -319.05 -168.51 -193.88 Bunuri pentru prelucrare -23.39 -52.20 -131.04 -113.38 -114.38 Prelucrare peste hotare -0.77 -1.40 -1.56 -1.36 -0.19 Prelucrare în interiorul ţării -22.62 -50.80 -129.48 -112.02 -114.19 Reparaţii de bunuri -0.14 -0.38 -0.06 -0.07 -0.34 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.11 -0.12 -0.16 -0.19 -1.46 În aeroporturi -0.11 -0.12 -0.16 -0.15 -0.30 În alte porturi -0.04 -1.16

Servicii -2.69 -22.69 -18.72 -24.21 -6.33 Credit 39.93 50.84 78.36 61.25 67.34 Debit -42.62 -73.53 -97.08 -85.46 -73.67 Transport 0.75 -7.60 -4.45 -13.60 -12.97 Credit 14.14 18.75 28.91 18.79 17.99 Debit -13.39 -26.35 -33.36 -32.39 -30.96 Călătorii -8.56 -16.76 -14.73 -17.98 -14.81 Credit 0.91 1.52 3.92 4.34 3.21 Debit -9.47 -18.28 -18.65 -22.32 -18.02 Servicii de comunicaţii 11.19 10.09 9.51 14.33 29.06 Credit 16.39 19.66 25.21 28.23 33.72 Debit -5.20 -9.57 -15.70 -13.90 -4.66 Servicii de construcţii -0.02 -2.70 -2.10 -2.75 -3.13 Credit 0.64 1.24 1.27 0.37 1.28 Debit -0.66 -3.94 -3.37 -3.12 -4.41 Servicii de asigurări -2.32 -1.78 -0.25 -0.16 -0.31 Credit 0.33 0.80 0.15 Debit -2.65 -2.58 -0.40 -0.16 -0.31 Servicii financiare -0.01 -0.31 -0.17 -0.11 0.01 Credit 0.06 0.06 0.07 0.06 0.13 Debit -0.07 -0.37 -0.24 -0.17 -0.12 Servicii de informatică şi informaţionale -0.54 -0.29 -0.31 -0.75 -1.35 Credit 0.38 1.16 2.24 2.31 2.05 Debit -0.92 -1.45 -2.55 -3.06 -3.40 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.06 -0.30 -0.20 -0.34 -0.22 Credit 0.01 0.04 0.05 0.08 0.08 Debit -0.07 -0.34 -0.25 -0.42 -0.30 Alte servicii de afaceri -3.08 -2.96 -5.86 -3.39 -2.73 Credit 6.57 7.13 15.61 5.80 6.54 Debit -9.65 -10.09 -21.47 -9.19 -9.27 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.03 -0.01 0.07 Credit 0.07 Debit -0.03 -0.01 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte -0.04 -0.08 -0.13 0.55 0.05 Credit 0.50 0.48 0.93 1.27 2.27 Debit -0.54 -0.56 -1.06 -0.72 -2.22

Anexa 11. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu România pentru 2006 - 2010

97

Page 104: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Venituri -3.67 -9.85 -15.02 -11.49 4.80 Credit 6.10 4.20 4.02 5.16 5.94 Debit -9.77 -14.05 -19.04 -16.65 -1.14 Compensare pentru muncă 5.30 2.98 1.84 4.86 5.14 Credit 6.00 4.00 4.00 5.13 5.93 Debit -0.70 -1.02 -2.16 -0.27 -0.79 Venituri din investiţii directe -8.41 -11.61 -15.95 -15.69 1.08 Credit 0.01 0.01 Debit -8.41 -11.61 -15.95 -15.70 -1.07 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -1.99 -2.40 -2.25 -24.91 -7.68 Credit 0.01 0.01 Debit -1.99 -2.40 -2.25 -24.92 -7.69 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -5.48 -8.59 -13.49 9.65 9.31 Debit -5.48 -8.59 -13.49 9.65 9.31 Dobânzi -0.94 -0.62 -0.21 -0.43 -0.55 Debit -0.94 -0.62 -0.21 -0.43 -0.55 Venituri din investiţii de portofoliu -0.01 -0.02 -0.22 -0.14 -0.09 Dividende -0.01 -0.02 -0.22 -0.14 -0.09 Debit -0.01 -0.02 -0.22 -0.14 -0.09 Bănci -0.05 Debit -0.05 Alte sectoare -0.01 -0.02 -0.17 -0.14 -0.09 Debit -0.01 -0.02 -0.17 -0.14 -0.09 Venituri din alte investiţii -0.55 -1.20 -0.69 -0.52 -1.33 Credit 0.10 0.20 0.02 0.02 Debit -0.65 -1.40 -0.71 -0.54 -1.33 Bănci -0.44 -1.16 -0.34 -0.13 -1.04 Credit 0.10 0.20 0.02 0.02 Debit -0.54 -1.36 -0.36 -0.15 -1.04 Alte sectoare -0.11 -0.04 -0.35 -0.39 -0.29 Debit -0.11 -0.04 -0.35 -0.39 -0.29

Transferuri curente 20.57 22.34 24.92 29.21 36.64 Credit 21.31 22.85 28.66 30.69 37.87 Debit -0.74 -0.51 -3.74 -1.48 -1.23 Guvernamentale 8.75 13.62 15.52 12.60 17.89 Credit 8.88 13.77 15.73 12.86 18.13 Debit -0.13 -0.15 -0.21 -0.26 -0.24 Alte sectoare 11.82 8.72 9.40 16.61 18.75 Credit 12.43 9.08 12.93 17.83 19.74 Debit -0.61 -0.36 -3.53 -1.22 -0.99 Transferuri personale 8.49 8.12 10.53 12.77 14.69 Credit 8.49 8.15 11.03 12.77 14.76 Debit -0.03 -0.50 -0.07 Alte transferuri 3.33 0.60 -1.13 3.84 4.06 Credit 3.94 0.93 1.90 5.06 4.98 Debit -0.61 -0.33 -3.03 -1.22 -0.92

Contul de capital şi financiar 0.65 50.31 112.65 64.20 49.52 Contul de capital 0.28 0.44 0.83 0.56 0.91 Transferuri de capital 0.28 0.44 0.83 0.56 0.91 Alte sectoare 0.28 0.44 0.83 0.56 0.91 Transferurile migranţilor 0.28 0.44 0.78 0.56 0.91 Credit 0.36 0.48 0.81 1.44 1.30 Debit -0.08 -0.04 -0.03 -0.88 -0.39 Altele 0.05 Credit 0.05

Contul financiar 0.37 49.87 111.82 63.64 48.61 Investiţii directe 3.00 29.54 45.77 32.31 25.11 Peste hotare -2.81 -7.46 0.01 -0.27 Capital social -2.81 -7.13 -0.27 Alte sectoare -2.81 -7.13 -0.27 Alt capital -0.33 0.01 Alte sectoare -0.33 0.01

98

Page 105: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 În economia naţională 3.00 32.35 53.23 32.30 25.38 Capital social 7.02 23.32 26.34 19.76 24.52 Bănci 2.65 12.75 18.66 18.47 Alte sectoare 4.37 23.32 13.59 1.10 6.05 Venit reinvestit 5.48 8.59 13.49 -9.65 -9.31 Bănci 2.51 5.86 7.14 -16.31 -13.92 Alte sectoare 2.97 2.73 6.35 6.66 4.61 Alt capital -9.50 0.44 13.40 22.19 10.17 Creanţe faţă de investitorii străini 0.05 0.91 Alte sectoare 0.05 0.91 Angajamente faţă de investitorii străini -9.50 0.44 13.40 22.14 9.26 Alte sectoare -9.50 0.44 13.40 22.14 9.26 Trageri 1.30 9.76 17.81 28.25 13.04 Rambursări -10.80 -9.32 -4.41 -6.11 -3.78

Investiţii de portofoliu 0.03 -0.28 -0.11 Active -0.05 Titluri de participare -0.05 Alte sectoare -0.05

Pasive 0.03 -0.28 -0.06 Titluri de participare 0.03 -0.28 -0.06 Bănci 0.03 -0.29 -0.06 Alte sectoare 0.01

Alte investiţii -2.63 20.30 66.33 31.33 23.61 Active -20.37 12.65 17.20 13.07 -9.20 Credite comerciale -10.94 2.93 18.65 14.66 -3.38 Alte sectoare -10.94 2.93 18.65 14.66 -3.38 Pe termen scurt -10.94 2.93 18.65 14.66 -3.38 Împrumuturi -4.66 Bănci -4.66 Pe termen lung -4.66 Valută şi depozite -9.43 9.72 -1.45 -1.59 -1.16 Bănci -8.17 11.04 0.65 -0.07 0.36 Alte sectoare -1.26 -1.32 -2.10 -1.52 -1.52

Pasive 17.74 7.65 49.13 18.26 32.81 Credite comerciale 3.09 13.67 38.23 30.44 23.09 Alte sectoare 3.09 13.67 38.23 30.44 23.09 Pe termen scurt 3.09 13.67 38.23 30.44 23.09 Împrumuturi -0.64 0.53 7.63 -1.92 8.03 Sector bancar -0.90 2.41 Pe termen lung -0.90 2.41 Trageri 5.00 8.47 Rambursări -5.90 -6.06 Alte sectoare -0.64 0.53 7.63 -1.02 5.62 Pe termen lung -0.53 0.39 7.76 -1.38 4.27 Trageri 2.25 1.55 8.85 1.71 6.89 Rambursări -2.78 -1.16 -1.09 -3.09 -2.62 Pe termen scurt -0.11 0.14 -0.13 0.36 1.35 Valută şi depozite 14.56 -7.87 0.05 -10.44 0.25 Sector bancar 14.56 -7.87 0.05 -10.44 0.25 Alte pasive 0.73 1.32 3.22 0.18 1.44 Sector bancar -0.16 Pe termen scurt -0.16 Alte sectoare 0.73 1.32 3.38 0.18 1.44 Pe termen scurt 0.73 1.32 3.38 0.18 1.44* date revizuite

99

Page 106: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

milioane USD2006* 2007* 2008* 2009* 2010

Contul curent -172.34 -222.58 -308.20 -208.67 -222.33 Bunuri şi servicii -176.24 -244.75 -345.00 -210.03 -254.31 Credit 68.95 110.54 106.66 108.32 103.89 Debit -245.19 -355.29 -451.66 -318.35 -358.20

Bunuri -164.04 -234.11 -337.80 -199.77 -233.86 Export total (FOB) 51.92 86.28 64.75 77.87 76.46 Mărfuri generale 26.62 55.37 35.33 44.75 48.34 Bunuri pentru prelucrare 25.30 30.91 28.89 30.71 27.09 Prelucrare peste hotare 0.01 Prelucrare în interiorul ţării 25.29 30.91 28.89 30.71 27.09 Reparaţii de bunuri 0.01 0.07 0.02 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 0.52 2.34 1.01 În aeroporturi 0.52 0.84 0.61 În alte porturi 1.50 0.40

Import total (FOB) -215.96 -320.39 -402.55 -277.64 -310.32 Mărfuri generale -184.06 -285.85 -371.45 -257.45 -288.74 din care resurse energetice (fără energia electrică) -1.73 -2.11 -2.55 -1.92 -2.44 Bunuri pentru prelucrare -30.95 -34.13 -30.91 -18.23 -18.89 Prelucrare peste hotare -0.06 -0.65 -1.56 Prelucrare în interiorul ţării -30.95 -34.07 -30.91 -17.58 -17.33 Reparaţii de bunuri -0.01 -0.01 -0.05 -0.04 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.94 -0.40 -0.14 -1.96 -2.65 În aeroporturi -0.94 -0.40 -0.14 -1.16 -1.30 În alte porturi -0.80 -1.35

Servicii -12.20 -10.64 -7.20 -10.26 -20.45 Credit 17.03 24.26 41.91 30.45 27.43 Debit -29.23 -34.90 -49.11 -40.71 -47.88 Transport -10.03 -10.04 -17.13 -11.78 -13.93 Credit 4.24 7.01 8.42 5.85 6.66 Debit -14.27 -17.05 -25.55 -17.63 -20.59 Călătorii -0.95 -1.53 0.57 0.82 -2.71 Credit 4.77 5.26 12.70 11.53 8.21 Debit -5.72 -6.79 -12.13 -10.71 -10.92 Servicii de comunicaţii 2.53 2.49 6.22 5.32 5.69 Credit 3.92 4.30 7.66 6.96 7.82 Debit -1.39 -1.81 -1.44 -1.64 -2.13 Servicii de construcţii 1.24 4.49 6.60 1.11 -1.22 Credit 1.28 4.60 6.98 1.63 0.69 Debit -0.04 -0.11 -0.38 -0.52 -1.91 Servicii de asigurări -2.03 -1.87 -1.38 -1.16 -3.42 Credit 0.09 0.19 0.17 0.01 0.03 Debit -2.12 -2.06 -1.55 -1.17 -3.45 Servicii financiare -1.03 -1.17 -1.45 -1.24 -1.29 Credit 0.15 0.17 0.36 0.22 0.25 Debit -1.18 -1.34 -1.81 -1.46 -1.54 Servicii de informatică şi informaţionale 0.03 -0.72 -0.11 -0.60 -2.50 Credit 0.12 0.46 0.75 0.54 0.32 Debit -0.09 -1.18 -0.86 -1.14 -2.82 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.59 -0.27 -0.28 0.06 -0.08 Credit 0.08 0.10 0.12 0.18 0.17 Debit -0.67 -0.37 -0.40 -0.12 -0.25 Alte servicii de afaceri -1.23 -2.11 -0.02 -2.82 -1.94 Credit 1.76 1.50 4.48 2.64 1.46 Debit -2.99 -3.61 -4.50 -5.46 -3.40 Servicii personale, culturale şi de recreare 0.04 0.04 -0.02 Credit 0.05 0.04 Debit -0.01 -0.02 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte -0.14 0.05 -0.26 0.05 0.95 Credit 0.62 0.62 0.23 0.89 1.82 Debit -0.76 -0.57 -0.49 -0.84 -0.87

Anexa 12. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Germania pentru 2006 - 2010

100

Page 107: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Venituri -13.18 1.17 -0.80 -21.66 -2.29 Credit 13.61 15.44 19.24 9.07 11.39 Debit -26.79 -14.27 -20.04 -30.73 -13.68 Compensare pentru muncă 7.39 3.58 6.96 6.41 7.52 Credit 8.00 5.00 9.00 6.55 7.81 Debit -0.61 -1.42 -2.04 -0.14 -0.29 Venituri din investiţii directe -23.63 -9.41 -13.18 -24.90 -7.66 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -10.78 -3.10 -0.88 -11.10 -6.69 Debit -10.78 -3.10 -0.88 -11.10 -6.69 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -11.25 -4.93 -10.11 -10.36 0.94 Debit -11.25 -4.93 -10.11 -10.36 0.94 Dobânzi -1.60 -1.38 -2.19 -3.44 -1.91 Debit -1.60 -1.38 -2.19 -3.44 -1.91 Venituri din investiţii de portofoliu 2.23 3.08 2.73 1.89 2.72 Dividende -0.02 Alte sectoare -0.02 Debit -0.02 Dobânzi 2.23 3.08 2.73 1.89 2.74 Credit 2.23 3.08 2.73 1.89 2.74 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 2.23 3.08 2.73 1.89 2.74 Autorităţi monetare 2.23 3.08 2.73 1.89 2.74 Credit 2.23 3.08 2.73 1.89 2.74 Venituri din alte investiţii 0.83 3.92 2.69 -5.06 -4.87 Credit 3.38 7.36 7.51 0.63 0.84 Debit -2.55 -3.44 -4.82 -5.69 -5.71 Autorităţi monetare 2.23 4.51 5.91 0.35 0.56 Credit 2.23 4.51 5.91 0.35 0.56 Sector guvernamental -2.34 -2.37 -2.57 -2.06 -2.04 Debit -2.34 -2.37 -2.57 -2.06 -2.04 Bănci 1.05 2.11 0.48 -0.83 -0.54 Credit 1.14 2.85 1.60 0.28 0.28 Debit -0.09 -0.74 -1.12 -1.11 -0.82 Alte sectoare -0.11 -0.33 -1.13 -2.52 -2.85 Credit 0.01 Debit -0.12 -0.33 -1.13 -2.52 -2.85

Transferuri curente 17.08 21.00 37.60 23.02 34.37 Credit 18.69 22.66 43.48 33.38 37.31 Debit -1.61 -1.66 -5.88 -10.36 -2.94 Guvernamentale 2.12 5.96 9.72 -3.28 4.84 Credit 2.21 6.18 9.82 4.02 5.01 Debit -0.09 -0.22 -0.10 -7.30 -0.17 Alte sectoare 14.96 15.04 27.88 26.30 29.53 Credit 16.48 16.48 33.66 29.36 32.30 Debit -1.52 -1.44 -5.78 -3.06 -2.77 Transferuri personale 10.45 13.62 24.24 16.27 19.20 Credit 10.49 13.67 24.90 16.31 19.48 Debit -0.04 -0.05 -0.66 -0.04 -0.28 Alte transferuri 4.51 1.42 3.64 10.03 10.33 Credit 5.99 2.81 8.76 13.05 12.82 Debit -1.48 -1.39 -5.12 -3.02 -2.49

Contul de capital şi financiar -6.40 88.32 133.89 -61.77 51.70 Contul de capital -4.69 -3.29 -2.48 -0.80 -1.20 Transferuri de capital -4.69 -3.29 -2.48 -0.80 -1.20 Alte sectoare -4.69 -3.29 -2.48 -0.80 -1.20 Transferurile migranţilor -4.69 -3.29 -2.48 -0.80 -1.49 Credit 0.04 0.03 0.09 0.06 0.09 Debit -4.73 -3.32 -2.57 -0.86 -1.58 Altele 0.29 Credit 0.29

Contul financiar -1.71 91.61 136.37 -60.97 52.90 Investiţii directe 22.40 33.04 58.19 23.39 -5.27 Peste hotare -1.29 -2.43 -1.19 -0.80

101

Page 108: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Capital social -1.29 -2.43 -1.19 -0.80 Creanţe faţă de filiale -1.29 -2.43 -1.16 -0.80 Alte sectoare -1.29 -2.43 -1.16 -0.80 Angajamente faţă de filiale -0.03 Alte sectoare -0.03

În economia naţională 22.40 34.33 60.62 24.58 -4.47 Capital social 4.96 15.44 40.41 21.46 12.50 Bănci 11.64 4.79 3.91 Alte sectoare 4.96 15.44 28.77 16.67 8.59 Venit reinvestit 11.25 4.93 10.11 10.36 -0.94 Bănci -1.74 -0.78 Alte sectoare 11.25 4.93 10.11 12.10 -0.16 Alt capital 6.19 13.96 10.10 -7.24 -16.03 Alte sectoare 6.19 13.96 10.10 -7.24 -16.03 Trageri 16.99 18.87 13.81 14.45 9.51 Rambursări -10.80 -4.91 -3.71 -21.69 -25.54

Investiţii de portofoliu 0.13 0.05 -0.01 Pasive 0.13 0.05 -0.01 Titluri de participare 0.13 0.05 -0.01 Alte sectoare 0.13 0.05 -0.01

Derivate financiare, net -0.04 -0.13 0.51 -0.36 Derivate financiare, active -0.04 -0.19 -0.05 -0.01 -0.36 Bănci -0.04 -0.19 -0.05 -0.01 -0.36

Derivate financiare, pasive 0.06 0.56 0.01 Bănci 0.06 0.56 0.01

Alte investiţii -24.07 58.57 77.62 -84.36 58.54 Active -26.97 24.33 40.53 -94.83 -1.49 Credite comerciale -5.80 -3.15 22.99 8.96 0.50 Alte sectoare -5.80 -3.15 22.99 8.96 0.50 Pe termen scurt -5.80 -3.15 22.99 8.96 0.50 Valută şi depozite -21.17 27.48 17.54 -103.79 -1.99 Bănci -24.92 26.04 20.01 -103.79 -1.95 Alte sectoare 3.75 1.44 -2.47 -0.04

Pasive 2.90 34.24 37.09 10.47 60.03 Credite comerciale -7.10 13.37 27.53 20.51 11.47 Alte sectoare -7.10 13.37 27.53 20.51 11.47 Pe termen scurt -7.10 13.37 27.53 20.51 11.47 Împrumuturi 3.89 3.49 26.96 -0.87 46.98 Sector guvernamental 4.73 0.50 0.82 -4.15 -3.95 Pe termen lung 4.73 0.50 0.82 -4.15 -3.95 Trageri 11.14 6.71 6.33 0.07 Rambursări -6.41 -6.21 -5.51 -4.22 -3.95 Sector bancar 5.84 3.50 26.28 Pe termen lung 5.84 3.50 26.28 Trageri 5.84 4.93 40.25 Rambursări -1.43 -13.97 Alte sectoare -0.84 2.99 20.30 -0.22 24.65 Pe termen lung -0.83 3.00 20.45 -0.22 8.36 Trageri 0.72 7.70 29.10 12.09 23.00 Rambursări -1.55 -4.70 -8.65 -12.31 -14.64 Pe termen scurt -0.01 -0.01 -0.15 16.29 Valută şi depozite 9.86 8.07 -9.61 -9.19 Sector bancar 9.86 8.07 -9.61 -9.19 Alte pasive -3.75 9.31 -7.79 0.02 1.58 Sector guvernamental -4.39 -0.13 Pe termen scurt -4.39 -0.13 Sector bancar 9.27 -9.27 Pe termen scurt 9.27 -9.27 Alte sectoare 0.64 0.17 1.48 0.02 1.58 Pe termen scurt 0.64 0.17 1.48 0.02 1.58* date revizuite

102

Page 109: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru 2006 - 2010milioane USD

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Contul curent 0.65 -39.51 -103.84 -41.67 -20.64 Bunuri şi servicii 0.62 -39.79 -106.63 -51.89 -31.50 Credit 79.24 86.73 98.68 86.12 88.66 Debit -78.62 -126.52 -205.31 -138.01 -120.16

Bunuri 7.31 -27.02 -88.61 -39.89 -24.14 Export total (FOB) 74.41 82.25 92.86 80.89 80.79 Mărfuri generale 74.37 82.04 92.78 80.89 80.69 Bunuri pentru prelucrare 0.04 0.08 0.03 0.10 Prelucrare peste hotare 0.04 0.08 0.03 0.01 Reparaţii de bunuri 0.13 0.05

Import total (FOB) -67.10 -109.27 -181.47 -120.78 -104.93 Mărfuri generale -66.98 -109.20 -181.17 -120.71 -104.85 din care resurse energetice (fără energia electrică) -15.78 -46.96 -103.51 -70.71 -46.30 Bunuri pentru prelucrare -0.02 -0.07 -0.29 -0.04 -0.08 Prelucrare peste hotare -0.02 -0.07 -0.04 Prelucrare în interiorul ţării -0.29 -0.08 Reparaţii de bunuri -0.10 -0.01 -0.03

Servicii -6.69 -12.77 -18.02 -12.00 -7.36 Credit 4.83 4.48 5.82 5.23 7.87 Debit -11.52 -17.25 -23.84 -17.23 -15.23 Transport -5.07 -9.69 -17.65 -10.10 -5.64 Credit 2.63 2.59 2.87 3.44 6.37 Debit -7.70 -12.28 -20.52 -13.54 -12.01 Călătorii -1.70 -2.60 -1.76 -1.85 -1.85 Credit 0.47 0.71 0.70 0.85 0.41 Debit -2.17 -3.31 -2.46 -2.70 -2.26 Servicii de comunicaţii -0.02 0.09 0.18 0.20 0.17 Credit 0.24 0.24 0.31 0.33 0.33 Debit -0.26 -0.15 -0.13 -0.13 -0.16 Servicii de construcţii 0.01 -0.02 1.11 0.07 -0.03 Credit 0.01 1.11 0.07 Debit -0.02 -0.03 Servicii de asigurări -0.01 -0.01 Debit -0.01 -0.01 Servicii de informatică şi informaţionale -0.01 -0.02 0.01 0.01 Credit 0.01 0.01 Debit -0.01 -0.02 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe 0.05 -0.01 0.09 -0.01 0.01 Credit 0.06 0.11 0.03 Debit -0.01 -0.01 -0.02 -0.01 -0.02 Alte servicii de afaceri -0.06 0.19 -0.12 -0.05 Credit 0.18 0.14 0.29 0.13 0.17 Debit -0.18 -0.20 -0.10 -0.25 -0.22 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.01 -0.01 -0.01 Debit -0.01 -0.01 -0.01 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 0.07 -0.45 -0.18 -0.18 0.02 Credit 1.24 0.80 0.42 0.41 0.55 Debit -1.17 -1.25 -0.60 -0.59 -0.53

Venituri -0.05 -0.03 -0.03 5.78 6.02 Credit 5.78 5.76 Debit -0.05 -0.03 -0.03 0.26 Compensare pentru muncă -0.05 -0.03 -0.03 5.69 5.75 Credit 5.69 5.76 Debit -0.05 -0.03 -0.03 -0.01 Venituri din investiţii directe 0.09 0.34 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor 0.09 Credit 0.09 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor 0.34 Debit 0.34 Venituri din investiţii de portofoliu -0.07

103

Page 110: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2006* 2007* 2008* 2009* 2010 Dividende -0.07 Alte sectoare -0.07 Debit -0.07

Transferuri curente 0.08 0.31 2.82 4.44 4.84 Credit 0.11 0.40 3.18 5.08 5.18 Debit -0.03 -0.09 -0.36 -0.64 -0.34 Guvernamentale 0.30 2.54 -0.03 1.63 Credit 0.30 2.55 0.13 1.67 Debit -0.01 -0.16 -0.04 Alte sectoare 0.08 0.01 0.28 4.47 3.21 Credit 0.11 0.10 0.63 4.95 3.51 Debit -0.03 -0.09 -0.35 -0.48 -0.30 Transferuri personale 0.40 3.65 2.57 Credit 0.40 3.65 2.57 Alte transferuri 0.08 0.01 -0.12 0.82 0.64 Credit 0.11 0.10 0.23 1.30 0.94 Debit -0.03 -0.09 -0.35 -0.48 -0.30

Contul de capital şi financiar -3.73 8.55 4.43 0.40 1.90 Contul de capital -0.72 -0.26 -0.42 0.13 0.10 Transferuri de capital -0.72 -0.26 -0.42 0.13 0.10 Alte sectoare -0.72 -0.26 -0.42 0.13 0.10 Transferurile migranţilor -0.72 -0.26 -0.42 0.13 0.10 Credit 0.17 0.16 0.18 0.13 0.23 Debit -0.89 -0.42 -0.60 -0.13

Contul financiar -3.01 8.81 4.85 0.27 1.80 Investiţii directe 0.16 -0.01 -0.32 Peste hotare -0.17 -0.01 -0.02 Capital social -0.17 -0.01 Alte sectoare -0.17 -0.01 Alt capital -0.02 Alte sectoare -0.02

În economia naţională 0.33 -0.30 Capital social 0.33 0.04 Alte sectoare 0.33 0.04 Venit reinvestit -0.34 Alte sectoare -0.34

Investiţii de portofoliu -0.11 0.01 Active -0.11 Titluri de participare -0.11 Alte sectoare -0.11

Pasive 0.01 Titluri de participare 0.01 Bănci 0.01

Alte investiţii -2.90 8.81 4.69 0.28 2.11 Active -3.30 6.89 2.05 -0.56 0.35 Credite comerciale -4.28 6.79 2.43 -0.61 0.66 Alte sectoare -4.28 6.79 2.43 -0.61 0.66 Pe termen scurt -4.28 6.79 2.43 -0.61 0.66 Valută şi depozite 0.98 0.10 -0.38 0.05 -0.31 Bănci 0.11 -0.03 -0.04 0.04 Alte sectoare 0.87 0.13 -0.34 0.01 -0.31

Pasive 0.40 1.92 2.64 0.84 1.76 Credite comerciale 0.40 1.91 2.52 0.92 1.72 Alte sectoare 0.40 1.91 2.52 0.92 1.72 Pe termen scurt 0.40 1.91 2.52 0.92 1.72 Împrumuturi 0.10 Alte sectoare 0.10 Pe termen scurt 0.10 Valută şi depozite 0.01 0.02 -0.08 0.04 Sector bancar 0.01 0.02 -0.08 0.04* date revizuite

104

Page 111: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2009 2010% p.p. **

Uniunea Europeană, din care: 537.66 679.27 820.11 667.00 728.93 52.0 47.3 109.3 4.8 România 155.56 211.18 335.80 239.62 246.41 18.7 16.0 102.8 0.5 Italia 116.87 140.17 167.05 135.71 147.44 10.6 9.6 108.6 0.9 Marea Britanie 27.34 34.12 52.27 60.30 82.11 4.7 5.3 136.2 1.7 Germania 51.92 86.28 63.77 75.46 75.43 5.9 4.9 100.0 Polonia 39.22 48.36 56.14 33.69 46.73 2.6 3.0 138.7 1.0 Franţa 23.85 24.77 21.37 22.23 23.31 1.7 1.5 104.9 0.1 Bulgaria 14.11 27.27 22.33 13.91 18.83 1.1 1.2 135.4 0.4 Grecia 5.89 9.64 9.01 15.99 17.74 1.2 1.2 110.9 0.1 Lituania 8.55 10.17 8.06 10.45 11.74 0.8 0.8 112.3 0.1 Austria 13.14 30.88 12.47 7.81 10.78 0.6 0.7 138.0 0.2 Olanda 9.29 14.40 13.15 10.94 10.58 0.9 0.7 96.7 Ungaria 14.63 5.07 18.48 13.20 8.14 1.0 0.5 61.7 -0.4 Cehia 5.59 5.93 5.34 5.21 7.78 0.4 0.5 149.3 0.2 Belgia 14.13 11.22 9.65 5.55 7.49 0.4 0.5 135.0 0.2 Slovacia 22.72 8.87 7.62 6.68 5.33 0.5 0.3 79.8 -0.1 Letonia 3.75 3.49 2.47 1.84 3.38 0.1 0.2 183.7 0.1 Estonia 1.90 1.55 1.71 1.86 2.18 0.1 0.1 117.2 Suedia 0.20 0.76 8.75 2.84 0.76 0.2 26.8 -0.2 Spania 6.00 1.66 1.26 1.19 0.70 0.1 58.8Ţările balcanice, din care: 32.50 40.89 48.11 39.39 74.40 3.1 4.8 188.9 2.7 Turcia 28.46 32.09 33.44 31.76 67.45 2.5 4.4 de 2.1 ori 2.8 Albania 0.67 1.37 0.83 1.20 3.60 0.1 0.2 de 3.0 ori 0.2 Serbia 0.96 5.13 4.29 1.81 0.3 0.1 42.2 -0.2CSI, din care: 420.09 546.83 616.66 491.35 624.01 38.3 40.5 127.0 10.3 Rusia 182.01 232.73 313.68 286.57 403.98 22.3 26.2 141.0 9.2 Ucraina 128.79 167.86 142.77 81.39 91.59 6.3 5.9 112.5 0.8 Belarus 73.98 81.97 92.66 80.79 80.28 6.3 5.2 99.4 Kazahstan 24.15 45.54 44.51 26.55 30.55 2.1 2.0 115.1 0.3 Azerbaidjan 4.76 8.74 7.12 3.86 7.48 0.3 0.5 193.8 0.3 Uzbekistan 2.80 3.70 8.09 6.69 4.44 0.5 0.3 66.4 -0.2 Kârgâzstan 1.08 2.26 3.56 2.82 2.52 0.2 0.2 89.4 Armenia 1.92 1.61 3.53 1.36 1.39 0.1 0.1 102.2 Turkmenistan 0.37 1.66 0.51 0.82 1.03 0.1 0.1 125.6Alte ţări, din care: 61.38 74.75 106.24 85.25 114.15 6.6 7.4 133.9 2.3 S.U.A. 16.23 15.18 15.10 12.21 22.01 1.0 1.4 180.3 0.8 Elveţia 14.23 22.58 39.69 21.59 17.45 1.7 1.1 80.8 -0.3 Georgia 4.06 3.41 6.34 8.57 12.36 0.7 0.8 144.2 0.3 Siria 4.32 2.58 3.90 6.06 10.70 0.5 0.7 176.6 0.4 Irak 1.65 1.57 3.85 5.49 10.17 0.4 0.7 185.2 0.4 Belize 0.11 0.01 4.07 0.3 0.3 Libia 0.33 3.63 0.2 de 11.0 ori 0.3 India 1.26 2.56 1.06 0.54 3.41 0.2 de 6.3 ori 0.2 Liban 1.41 2.13 0.34 0.89 3.41 0.1 0.2 de 3.8 ori 0.2 San Marino 1.48 2.90 3.34 0.2 0.2 115.2 Iran 0.19 0.10 0.30 0.85 3.08 0.1 0.2 de 3.6 ori 0.2 Israel 1.27 1.39 1.34 3.90 2.85 0.3 0.2 73.1 -0.1 Egipt 1.93 1.30 0.19 1.52 2.67 0.1 0.2 175.7 0.1 China 0.37 1.00 2.26 0.91 2.30 0.1 0.1 de 2.5 ori 0.1 Panama 3.55 0.08 4.59 4.69 2.20 0.4 0.1 46.9 -0.2 Swaziland 0.09 0.08 0.34 1.73 0.1 0.1 Iordania 0.32 0.81 0.06 3.19 0.46 0.2 14.4 -0.2

TOTAL 1051.63 1341.74 1591.12 1282.99 1541.49 100.0 100.0 120.1 20.1

Gradul de influenţă*

* gradul de influenţă la creşterea (+), scăderea (-) exporturilor de bunuri** puncte procentuale

2010

Sursa: BNS, fără exportul efectuat de persoane fizice

Ponderea în total Anul 2010 faţă de anul 2009

Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri de ţări

2006 2007 2008

%milioane USD

2009

105

Page 112: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2009 2010

% p.p. **Uniunea Europeană, din care: 1333.81 1825.28 2351.17 1614.22 1951.05 49.2 50.6 120.9 10.3 România 478.02 664.47 870.46 539.51 626.89 16.5 16.3 116.2 2.7 Germania 196.81 286.65 366.88 231.58 278.91 7.1 7.2 120.4 1.4 Italia 155.71 202.13 248.76 185.96 217.44 5.7 5.6 116.9 1.0 Polonia 85.61 114.00 139.16 102.12 130.37 3.1 3.4 127.7 0.9 Ungaria 42.13 60.77 86.32 65.33 85.94 2.0 2.2 131.5 0.6 Grecia 14.44 20.25 28.32 48.36 83.81 1.5 2.2 173.3 1.1 Bulgaria 37.58 57.69 59.78 53.86 74.57 1.6 1.9 138.5 0.6 Marea Britanie 25.63 25.52 41.65 47.52 60.44 1.4 1.6 127.2 0.4 Austria 31.31 46.04 61.26 45.77 53.58 1.4 1.4 117.1 0.2 Olanda 24.89 44.04 56.94 41.45 48.51 1.3 1.3 117.0 0.2 Lituania 23.13 33.28 46.16 39.99 46.05 1.2 1.2 115.2 0.2 Franţa 63.96 65.06 73.47 40.98 43.77 1.3 1.1 106.8 0.1 Belgia 37.00 43.56 47.64 28.83 39.76 0.9 1.0 137.9 0.3 Cehia 30.17 42.96 54.84 32.60 39.67 1.0 1.0 121.7 0.2 Slovacia 17.43 22.52 33.77 21.41 23.90 0.7 0.6 111.6 0.1 Spania 11.40 15.55 23.13 21.48 19.65 0.7 0.5 91.5 -0.1 Slovenia 18.97 26.32 31.66 20.07 19.30 0.6 0.5 96.2 Suedia 8.43 11.77 20.73 7.83 13.66 0.2 0.4 174.5 0.2 Finlanda 8.32 14.31 21.90 14.40 13.29 0.4 0.3 92.3 Danemarca 5.18 6.61 10.29 10.00 10.70 0.3 0.3 107.0 Letonia 9.74 11.48 12.18 5.74 6.96 0.2 0.2 121.3 Estonia 3.37 5.12 6.35 4.18 5.08 0.1 0.1 121.5 Irlanda 1.30 0.63 3.88 1.51 3.75 0.1 de 2.5 ori 0.1 Portugalia 2.07 2.89 4.42 1.63 2.63 0.1 161.3Ţările balcanice, din care: 112.82 157.84 228.90 162.60 199.21 5.0 5.2 122.5 1.1 Turcia 106.31 149.78 219.00 154.95 188.97 4.7 4.9 122.0 1.0 Serbia 3.23 6.68 4.70 6.22 0.1 0.2 132.3 Croaţia 1.73 1.67 0.78 1.07 1.89 176.6CSI, din care: 1056.42 1395.70 1814.02 1201.08 1310.20 36.6 34.0 109.1 3.3 Ucraina 563.34 745.88 923.49 522.72 608.71 15.9 15.8 116.5 2.6 Rusia 408.82 500.82 660.80 538.17 561.97 16.4 14.6 104.4 0.7 Belarus 74.38 121.24 201.57 134.17 116.58 4.1 3.0 86.9 -0.5 Kazahstan 6.04 11.32 16.84 2.46 15.70 0.1 0.4 de 6.4 ori 0.4 Uzbekistan 2.12 14.41 9.10 1.27 3.73 0.1 de 2.9 ori 0.1Alte ţări, din care: 190.14 310.71 504.67 300.38 394.83 9.2 10.2 131.4 2.9 China 66.71 120.30 202.45 156.40 200.92 4.8 5.2 128.5 1.4 Brazilia 9.00 7.57 16.77 4.41 36.77 0.1 1.0 de 8.3 ori 1.0 S.U.A. 22.62 30.03 58.87 17.49 23.34 0.5 0.6 133.4 0.2 Elveţia 21.32 28.43 33.64 23.92 23.21 0.7 0.6 97.0 India 7.08 10.67 14.39 11.76 15.14 0.4 0.4 128.7 0.1 Coreea de Sud 12.21 26.01 25.44 7.62 12.88 0.2 0.3 169.0 0.2 Vietnam 3.90 6.98 11.13 10.96 11.18 0.3 0.3 102.0 Israel 7.51 11.95 34.95 10.62 8.62 0.3 0.2 81.2 -0.1 Emiratele Arabe Unite 5.71 11.77 21.81 7.89 8.37 0.2 0.2 106.1 Hong Kong 3.30 7.94 6.56 4.19 6.72 0.1 0.2 160.4 0.1 Ecuador 0.05 0.79 2.70 3.00 4.06 0.1 0.1 135.3 Malaiezia 2.25 2.47 5.81 4.21 3.91 0.1 0.1 92.9 Taiwan 3.92 6.21 6.93 3.49 3.81 0.1 0.1 109.2 Japonia 1.37 3.46 10.20 4.23 3.63 0.1 0.1 85.8 Canada 1.31 3.06 8.42 4.26 3.29 0.1 0.1 77.2 Egipt 3.87 6.53 2.46 2.20 3.11 0.1 0.1 141.4 Argentina 0.89 1.35 6.17 2.40 2.66 0.1 0.1 110.8 San Marino 1.55 2.18 2.35 0.1 0.1 107.8 Singapore 1.26 1.22 2.01 1.67 2.08 0.1 0.1 124.6 Thailanda 0.94 1.85 3.86 1.54 1.97 0.1 127.9 Indonezia 1.02 3.10 3.04 2.30 1.72 0.1 74.8

TOTAL 2693.19 3689.53 4898.76 3278.28 3855.29 100.0 100.0 117.6 17.6

Anexa 15. Importul (c.i.f.) de bunuri pe grupuri de ţări

Gradul de influenţă*

2006 2007 2008Anul 2010

faţă de anul 2009

* gradul de influenţă la creşterea (+), scăderea (-) importurilor de bunuri** puncte procentuale

2010

Sursa: BNS, fără importul efectuat de persoane fizice

Ponderea în total

%milioane USD

2009

106

Page 113: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Anexa 16. Exportul de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţări

2008 2009 2010

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 10.14 9.15 26.97 100.0 100.0 100.0 de 2.9 ori Rusia 2.73 3.55 10.91 26.9 38.8 40.5 de 3.1 ori Siria 1.92 2.34 8.71 18.9 25.6 32.3 de 3.7 ori Kazahstan 3.30 1.11 2.81 32.5 12.1 10.4 de 2.5 oriII. Produse ale regnului vegetal, din care: 210.08 263.88 340.72 100.0 100.0 100.0 129.1 Rusia 33.09 70.06 103.10 15.8 26.5 30.3 147.2 Turcia 3.49 3.39 26.60 1.7 1.3 7.8 de 7.8 ori Marea Britanie 14.87 14.43 23.76 7.1 5.5 7.0 164.7 Franţa 14.12 17.62 20.97 6.7 6.7 6.2 119.0 România 5.34 13.36 20.85 2.5 5.1 6.1 156.1 Elveţia 37.37 19.57 16.21 17.8 7.4 4.8 82.8 Belarus 15.45 16.97 16.16 7.4 6.4 4.7 95.2 Grecia 7.65 12.23 15.57 3.6 4.6 4.6 127.3 Ucraina 24.20 16.05 14.98 11.5 6.1 4.4 93.3 Italia 2.80 4.72 12.24 1.3 1.8 3.6 de 2.6 ori Germania 5.49 18.65 11.83 2.6 7.1 3.5 63.4 Irak 0.93 3.63 7.19 0.4 1.4 2.1 198.1 S.U.A. 0.20 4.54 6.49 0.1 1.7 1.9 143.0 Polonia 6.83 3.84 6.16 3.3 1.5 1.8 160.4 Austria 4.34 2.72 5.39 2.1 1.0 1.6 198.2 Ungaria 15.52 11.75 2.52 7.4 4.5 0.7 21.4III. Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale, din care: 62.89 50.71 47.59 100.0 100.0 100.0 93.8 România 30.61 11.40 27.26 48.7 22.5 57.3 de 2.4 ori Ucraina 3.71 17.66 5.26 5.9 34.8 11.1 29.8 Rusia 13.62 2.67 4.84 21.7 5.3 10.2 181.3 Polonia 0.55 0.88 1.91 0.9 1.7 4.0 de 2.2 ori Belarus 4.10 2.23 1.21 6.5 4.4 2.5 54.3 Italia 3.14 6.2IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 311.90 281.00 316.95 100.0 100.0 100.0 112.8 Rusia 86.49 100.67 123.28 27.7 35.8 38.9 122.5 Belarus 59.00 51.31 51.66 18.9 18.3 16.3 100.7 Ucraina 49.44 21.79 32.57 15.9 7.8 10.3 149.5 Kazahstan 18.29 20.72 20.64 5.9 7.4 6.5 99.6 S.U.A. 11.64 6.06 13.73 3.7 2.2 4.3 de 2.3 ori România 27.10 22.56 13.28 8.7 8.0 4.2 58.9 Polonia 12.23 12.50 12.21 3.9 4.4 3.9 97.7 Germania 10.12 14.50 11.03 3.2 5.2 3.5 76.1 Georgia 3.00 4.32 5.57 1.0 1.5 1.8 128.9V. Produse minerale, din care: 63.46 14.38 17.15 100.0 100.0 100.0 119.3 România 14.31 9.35 9.79 22.5 65.0 57.1 104.7 Bulgaria 6.95 3.66 3.01 11.0 25.5 17.6 82.2 Belarus 2.21 0.40 2.09 3.5 2.8 12.2 de 5.2 ori Rusia 25.47 0.21 1.93 40.1 1.5 11.3 de 9.2 oriVI. Produse ale industriei chimice, din care: 32.97 57.57 74.13 100.0 100.0 100.0 128.8 Rusia 7.35 36.78 48.49 22.3 63.9 65.4 131.8 Ucraina 5.51 4.56 7.10 16.7 7.9 9.6 155.7 Lituania 0.93 2.03 3.10 2.8 3.5 4.2 152.7 Belarus 5.18 3.76 3.08 15.7 6.5 4.2 81.9VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 38.19 26.85 26.19 100.0 100.0 100.0 97.5 Rusia 24.10 11.21 13.20 63.1 41.8 50.4 117.8 România 6.01 4.51 3.54 15.7 16.8 13.5 78.5 Ucraina 1.93 3.99 3.36 5.1 14.9 12.8 84.2VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care: 33.29 23.94 24.69 100.0 100.0 100.0 103.1 Italia 20.76 15.11 19.98 62.4 63.1 80.9 132.2 Germania 0.01 1.15 2.66 0.0 4.8 10.8 de 2.3 ori România 8.45 6.35 0.19 25.4 26.5 0.8 3.0IX. Lemn şi articole din lemn (fără mobilier), din care: 5.39 3.89 5.72 100.0 100.0 100.0 147.0 Rusia 0.58 0.52 1.82 10.8 13.4 31.8 de 3.5 ori Italia 0.94 1.19 1.08 17.4 30.6 18.9 90.8X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 16.71 7.81 11.80 100.0 100.0 100.0 151.1 România 7.11 3.37 3.54 42.5 43.1 30.0 105.0 Rusia 1.85 1.53 3.30 11.1 19.6 28.0 de 2.2 ori

Ponderea în total 2010 faţă de 2009

milioane USD %

2008 2009 2010

107

Page 114: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Ponderea în total 2010 faţă

de 2009milioane USD %

2008 2009 2010

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 313.92 257.80 267.69 100.0 100.0 100.0 103.8 Italia 112.10 90.04 89.47 35.7 34.9 33.4 99.4 Marea Britanie 34.64 44.62 57.21 11.0 17.3 21.4 128.2 Turcia 23.97 23.31 23.24 7.6 9.0 8.7 99.7 Germania 27.32 21.93 21.96 8.7 8.5 8.2 100.1 Rusia 22.52 17.35 21.66 7.2 6.7 8.1 124.8 România 48.50 26.52 18.85 15.4 10.3 7.0 71.1 Polonia 13.24 15.04 16.31 4.2 5.8 6.1 108.4 Ucraina 11.93 4.75 5.15 3.8 1.8 1.9 108.4 Kazahstan 0.91 0.67 2.08 0.3 0.3 0.8 de 3.1 ori Olanda 3.02 1.86 0.16 1.0 0.7 0.1 8.6XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care: 48.00 26.38 30.65 100.0 100.0 100.0 116.2 Italia 13.48 11.40 14.39 28.1 43.2 46.9 126.2 România 28.64 9.53 11.80 59.7 36.1 38.5 123.8XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

52.50 25.82 35.33 100.0 100.0 100.0 136.8

România 19.89 10.33 11.30 37.9 40.0 32.0 109.4 Turcia 1.57 2.43 5.69 3.0 9.4 16.1 de 2.3 ori Rusia 9.39 3.37 4.25 17.9 13.1 12.0 126.1 Georgia 1.24 1.84 2.65 2.4 7.1 7.5 144.0 Bulgaria 6.09 0.98 2.55 11.6 3.8 7.2 de 2.6 ori Ucraina 6.16 1.83 2.42 11.7 7.1 6.8 132.2XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.22 0.37 0.30 100.0 100.0 100.0 81.1

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 119.12 29.41 58.26 100.0 100.0 100.0 198.1 Germania 15.28 7.03 18.59 12.8 23.9 31.9 de 2.6 ori Turcia 1.07 1.05 9.46 0.9 3.6 16.2 de 9.0 ori Rusia 24.03 5.01 8.01 20.2 17.0 13.7 159.9 România 16.72 4.76 5.20 14.0 16.2 8.9 109.2 Belize 4.07 7.0 Ucraina 6.39 2.29 3.05 5.4 7.8 5.2 133.2XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

167.50 139.26 171.59 100.0 100.0 100.0 123.2

România 99.43 99.63 104.55 59.4 71.5 60.9 104.9 Rusia 27.23 13.38 32.25 16.3 9.6 18.8 de 2.4 ori Ucraina 7.56 2.72 7.06 4.5 2.0 4.1 de 2.6 ori Germania 1.18 1.99 4.48 0.7 1.4 2.6 de 2.3 ori Italia 6.01 3.95 3.01 3.6 2.8 1.8 76.2 Bulgaria 0.46 1.18 2.21 0.3 0.8 1.3 187.3 Uzbekistan 1.31 3.89 0.61 0.8 2.8 0.4 15.7XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

16.07 14.99 21.17 100.0 100.0 100.0 141.2

Ucraina 1.19 1.29 5.86 7.4 8.6 27.7 de 4.5 ori Rusia 3.70 2.88 4.94 23.0 19.2 23.3 171.5 Belgia 2.66 1.72 2.02 16.6 11.5 9.5 117.4 Cehia 1.89 8.9 Germania 0.34 5.57 0.98 2.1 37.2 4.6 17.6XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

28.88 10.94 12.87 100.0 100.0 100.0 117.6

Rusia 6.51 2.33 6.24 22.5 21.3 48.5 de 2.7 ori Suedia 7.53 2.09 0.22 26.1 19.1 1.7 10.5Altele, din care: 59.89 38.84 51.72 100.0 100.0 100.0 133.2 Rusia 24.25 14.14 15.13 40.5 36.4 29.3 107.0 România 18.03 13.29 12.84 30.1 34.2 24.8 96.6 Polonia 0.14 0.02 8.08 0.2 0.1 15.6 de 404.0 ori Olanda 0.94 2.02 3.48 1.6 5.2 6.7 172.3 Ungaria 0.13 0.05 3.13 0.2 0.1 6.1 de 62.6 ori

TOTAL 1591.12 1282.99 1541.49 - - - 120.1Sursa: BNS (fără transzacţiile efectuate de persoane fizice)

108

Page 115: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Anexa 17. Importul (c.i.f.) de bunuri pe secţiuni de mărfuri şi ţări

2008 2009 2010

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 100.32 75.28 94.74 100.0 100.0 100.0 125.9 Lituania 19.05 16.25 21.75 19.0 21.6 23.0 133.8 Ucraina 10.79 7.75 12.92 10.8 10.3 13.6 166.7 Germania 3.29 3.53 8.56 3.3 4.7 9.0 de 2.4 ori România 4.10 5.34 5.83 4.1 7.1 6.2 109.2 Polonia 3.03 1.64 5.64 3.0 2.2 6.0 de 3.4 ori S.U.A. 7.37 3.03 5.44 7.3 4.0 5.7 179.5 Rusia 6.40 4.32 4.89 6.4 5.7 5.2 113.2 Belarus 1.67 5.49 4.64 1.7 7.3 4.9 84.5 Belgia 0.55 0.88 3.33 0.5 1.2 3.5 de 3.8 oriII. Produse ale regnului vegetal, din care: 166.76 132.57 168.88 100.0 100.0 100.0 127.4 Grecia 1.67 10.40 26.30 1.0 7.8 15.6 de 2.5 ori Ucraina 40.71 30.77 24.19 24.4 23.2 14.3 78.6 Turcia 21.95 18.79 21.63 13.2 14.2 12.8 115.1 România 9.75 8.52 19.48 5.8 6.4 11.5 de 2.3 ori Olanda 8.19 8.78 9.75 4.9 6.6 5.8 111.0 Franţa 9.28 5.92 9.70 5.6 4.5 5.7 163.9 Rusia 17.54 9.01 8.24 10.5 6.8 4.9 91.5 Germania 10.54 4.33 7.61 6.3 3.3 4.5 175.8 Polonia 8.87 6.46 6.01 5.3 4.9 3.6 93.0 China 3.77 4.69 4.73 2.3 3.5 2.8 100.9III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 20.88 16.07 19.30 100.0 100.0 100.0 120.1 Ucraina 7.48 5.32 7.86 35.8 33.1 40.7 147.7 Rusia 4.10 3.92 5.11 19.6 24.4 26.5 130.4IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 343.42 289.69 308.62 100.0 100.0 100.0 106.5 Ucraina 143.32 134.43 138.62 41.7 46.4 44.9 103.1 Rusia 75.88 51.73 46.40 22.1 17.9 15.0 89.7 România 30.87 26.72 24.74 9.0 9.2 8.0 92.6 Bulgaria 8.18 11.29 21.52 2.4 3.9 7.0 190.6 Germania 8.91 7.37 10.50 2.6 2.5 3.4 142.5 Polonia 5.59 8.27 10.12 1.6 2.9 3.3 122.4 Ungaria 7.94 7.93 7.58 2.3 2.7 2.5 95.6 Elveţia 4.85 3.93 5.61 1.4 1.4 1.8 142.7 Italia 4.78 4.57 4.94 1.4 1.6 1.6 108.1 Belarus 9.15 5.41 2.15 2.7 1.9 0.7 39.7V. Produse minerale, din care: 1126.00 718.18 807.09 100.0 100.0 100.0 112.4 Rusia 339.92 334.44 340.68 30.2 46.6 42.2 101.9 România 322.96 170.85 198.15 28.7 23.8 24.6 116.0 Ucraina 285.05 77.53 126.14 25.3 10.8 15.6 162.7 Belarus 119.76 79.82 53.94 10.6 11.1 6.7 67.6 Grecia 9.87 24.63 45.51 0.9 3.4 5.6 184.8 Lituania 12.28 12.79 13.52 1.1 1.8 1.7 105.7 Bulgaria 10.18 8.80 10.49 0.9 1.2 1.3 119.2 Kazahstan 12.89 1.76 8.84 1.1 0.2 1.1 de 5.0 oriVI. Produse ale industriei chimice, din care: 416.76 365.95 404.33 100.0 100.0 100.0 110.5 România 64.84 57.60 55.35 15.6 15.7 13.7 96.1 Ucraina 58.48 39.54 42.99 14.0 10.8 10.6 108.7 Rusia 47.92 32.47 41.06 11.5 8.9 10.2 126.5 Germania 35.41 33.79 37.83 8.5 9.2 9.4 112.0 Italia 7.34 28.67 29.58 1.8 7.8 7.3 103.2 Turcia 18.18 19.29 27.38 4.4 5.3 6.8 141.9 Ungaria 19.83 21.95 18.83 4.8 6.0 4.7 85.8 Bulgaria 12.38 13.52 14.74 3.0 3.7 3.6 109.0 Polonia 11.57 12.19 14.28 2.8 3.3 3.5 117.1 China 9.84 7.29 13.12 2.4 2.0 3.2 180.0 India 11.19 8.89 10.97 2.7 2.4 2.7 123.4 Austria 8.66 7.66 10.47 2.1 2.1 2.6 136.7 Vietnam 6.87 6.86 9.10 1.6 1.9 2.3 132.7 Franţa 8.73 7.46 8.98 2.1 2.0 2.2 120.4 Elveţia 17.24 10.18 8.58 4.1 2.8 2.1 84.3 Olanda 12.36 9.42 7.92 3.0 2.6 2.0 84.1 Slovenia 6.75 6.91 7.23 1.6 1.9 1.8 104.6

Ponderea în total 2010 faţă de 2009

milioane USD %

2008 2009 2010

109

Page 116: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Ponderea în total 2010 faţă

de 2009milioane USD %

2008 2009 2010

Cehia 8.15 5.34 2.42 2.0 1.5 0.6 45.3

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 276.80 186.54 227.67 100.0 100.0 100.0 122.0

România 52.83 29.77 41.82 19.1 16.0 18.4 140.5 China 25.53 17.75 27.84 9.2 9.5 12.2 156.8 Ucraina 40.15 24.91 27.76 14.5 13.4 12.2 111.4 Turcia 27.21 15.55 18.20 9.8 8.3 8.0 117.0 Germania 25.27 14.41 17.01 9.1 7.7 7.5 118.0 Rusia 16.37 12.80 14.74 5.9 6.9 6.5 115.2 Polonia 16.45 12.50 13.37 5.9 6.7 5.9 107.0 Belarus 8.40 9.82 11.30 3.0 5.3 5.0 115.1 Italia 11.80 7.60 9.08 4.3 4.1 4.0 119.5 Bulgaria 5.58 5.86 7.78 2.0 3.1 3.4 132.8 Cehia 5.83 6.19 7.06 2.1 3.3 3.1 114.1 Ungaria 5.95 3.59 4.82 2.1 1.9 2.1 134.3VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

33.18 26.29 27.43 100.0 100.0 100.0 104.3

Italia 17.03 11.94 14.58 51.3 45.4 53.2 122.1 România 4.68 4.33 5.67 14.1 16.5 20.7 130.9 Ucraina 2.21 4.85 0.75 6.7 18.4 2.7 15.5IX. Lemn şi articole din lemn (fără mobilier), din care: 89.30 64.83 73.00 100.0 100.0 100.0 112.6 Ucraina 28.01 22.31 24.26 31.4 34.4 33.2 108.7 România 10.47 8.62 13.69 11.7 13.3 18.8 158.8 China 7.57 7.73 9.09 8.5 11.9 12.5 117.6 Polonia 8.05 5.55 5.99 9.0 8.6 8.2 107.9X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

117.21 87.94 102.71 100.0 100.0 100.0 116.8

Ucraina 22.86 16.45 16.67 19.5 18.7 16.2 101.3 Rusia 19.54 12.20 15.50 16.7 13.9 15.1 127.0 România 13.73 12.32 15.46 11.7 14.0 15.1 125.5 Turcia 10.64 7.13 11.87 9.1 8.1 11.6 166.5 Germania 6.01 5.47 5.98 5.1 6.2 5.8 109.3 Italia 4.45 3.90 4.71 3.8 4.4 4.6 120.8 Elveţia 4.47 4.32 4.29 3.8 4.9 4.2 99.3 Polonia 3.93 3.68 3.91 3.4 4.2 3.8 106.3XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 285.43 244.38 282.33 100.0 100.0 100.0 115.5 Italia 75.91 61.13 65.66 26.6 25.0 23.3 107.4 Turcia 41.91 43.13 44.18 14.7 17.6 15.6 102.4 Marea Britanie 20.23 31.17 43.09 7.1 12.8 15.3 138.2 Germania 28.22 23.14 21.23 9.9 9.5 7.5 91.7 România 39.19 23.56 20.66 13.7 9.6 7.3 87.7 Polonia 11.40 11.00 15.46 4.0 4.5 5.5 140.5 China 9.08 7.71 12.72 3.2 3.2 4.5 165.0 Belgia 9.50 5.22 10.75 3.3 2.1 3.8 de 2.1 ori Ungaria 0.50 0.08 7.02 0.2 0.0 2.5 de 87.8 ori Ucraina 9.34 8.14 7.01 3.3 3.3 2.5 86.1XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

30.89 22.20 22.17 100.0 100.0 100.0 99.9

România 8.03 5.29 5.37 26.0 23.8 24.2 101.5 China 3.55 2.82 4.80 11.5 12.7 21.7 170.2 Italia 3.84 3.23 4.05 12.4 14.5 18.3 125.4XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

138.70 86.57 98.71 100.0 100.0 100.0 114.0

Ucraina 30.90 25.00 28.69 22.3 28.9 29.1 114.8 Rusia 17.77 10.46 12.22 12.8 12.1 12.4 116.8 România 12.76 7.29 11.50 9.2 8.4 11.7 157.8 China 14.65 7.47 10.97 10.6 8.6 11.1 146.9 Belarus 11.40 8.13 7.59 8.2 9.4 7.7 93.4 Polonia 11.38 5.23 5.88 8.2 6.0 6.0 112.4XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase,metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

10.87 8.02 6.07 100.0 100.0 100.0 75.7

Rusia 4.93 3.25 2.27 45.4 40.5 37.4 69.8XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 372.51 183.75 242.39 100.0 100.0 100.0 131.9

110

Page 117: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Ponderea în total 2010 faţă

de 2009milioane USD %

2008 2009 2010

Ucraina 137.23 63.46 77.20 36.8 34.5 31.8 121.7 România 51.97 21.20 36.93 14.0 11.5 15.2 174.2 Turcia 37.47 18.43 21.31 10.1 10.0 8.8 115.6 China 20.04 13.82 19.32 5.4 7.5 8.0 139.8 Polonia 21.61 12.72 13.38 5.8 6.9 5.5 105.2 Italia 16.19 8.87 11.67 4.3 4.8 4.8 131.6 Germania 14.76 11.92 11.58 4.0 6.5 4.8 97.1 Rusia 21.01 9.73 8.44 5.6 5.3 3.5 86.7 Ungaria 7.67 1.95 5.43 2.1 1.1 2.2 de 2.8 ori Kazahstan 1.41 0.47 4.98 0.4 0.3 2.1 de 10.6 ori Austria 1.61 3.14 4.61 0.4 1.7 1.9 146.8 Belarus 6.13 2.54 4.11 1.6 1.4 1.7 161.8XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

765.52 467.49 576.47 100.0 100.0 100.0 123.3

România 140.77 105.89 121.71 18.4 22.7 21.1 114.9 Germania 99.47 54.25 69.64 13.0 11.6 12.1 128.4 China 66.24 63.29 67.56 8.7 13.5 11.7 106.7 Ucraina 69.80 36.72 45.91 9.1 7.9 8.0 125.0 Italia 59.98 29.61 43.17 7.8 6.3 7.5 145.8 Rusia 40.71 29.85 32.72 5.3 6.4 5.7 109.6 Ungaria 15.98 8.93 19.95 2.1 1.9 3.5 de 2.2 ori Turcia 31.08 15.19 19.34 4.1 3.2 3.4 127.3 Polonia 22.09 12.22 18.45 2.9 2.6 3.2 151.0 Austria 18.58 13.44 16.03 2.4 2.9 2.8 119.3 Suedia 19.44 7.08 10.34 2.5 1.5 1.8 146.0 Franţa 24.26 12.05 10.13 3.2 2.6 1.8 84.1 Olanda 14.16 6.07 9.59 1.8 1.3 1.7 158.0 Slovacia 3.69 5.65 8.32 0.5 1.2 1.4 147.3 Bulgaria 6.74 3.46 7.63 0.9 0.7 1.3 de 2.2 ori Belarus 8.77 4.95 6.98 1.1 1.1 1.2 141.0 Cehia 9.23 4.72 6.89 1.2 1.0 1.2 146.0 Hong-Kong 4.50 2.35 5.47 0.6 0.5 0.9 de 2.3 oriXVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

390.59 157.33 237.94 100.0 100.0 100.0 151.2

Germania 90.15 46.71 61.49 23.1 29.7 25.8 131.6 Brazilia 33.53 14.1 Rusia 28.90 11.61 17.83 7.4 7.4 7.5 153.6 România 49.11 16.11 15.60 12.6 10.2 6.6 96.8 Cehia 14.77 7.99 11.97 3.8 5.1 5.0 149.8 Polonia 7.18 5.43 11.88 1.8 3.5 5.0 de 2.2 ori Belarus 13.51 2.83 8.65 3.5 1.8 3.6 de 3.1 ori Ungaria 8.85 6.57 8.49 2.3 4.2 3.6 129.2 Austria 11.11 4.10 7.46 2.8 2.6 3.1 182.0 Turcia 7.13 2.71 7.40 1.8 1.7 3.1 de 2.7 ori Italia 12.47 4.61 5.91 3.2 2.9 2.5 128.2 Olanda 6.59 2.24 5.42 1.7 1.4 2.3 de 2.4 ori Marea Britanie 7.41 6.03 2.10 1.9 3.8 0.9 34.8

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

74.63 56.07 53.92 100.0 100.0 100.0 96.2

Germania 18.91 12.41 11.77 25.3 22.1 21.8 94.8 România 6.35 7.31 7.83 8.5 13.0 14.5 107.1 China 3.36 4.78 4.84 4.5 8.5 9.0 101.3 Turcia 0.37 0.60 3.29 0.5 1.1 6.1 de 5.5 ori Spania 0.49 3.18 0.12 0.7 5.7 0.2 3.8Altele, din care: 138.99 89.13 101.52 100.0 100.0 100.0 113.9 România 46.35 27.98 26.44 33.3 31.4 26.0 94.5 Ucraina 18.90 14.64 17.72 13.6 16.4 17.5 121.0 China 14.32 10.36 14.38 10.3 11.6 14.2 138.8 Italia 14.77 9.60 12.47 10.6 10.8 12.3 129.9

TOTAL 4898.76 3278.28 3855.29 - - - 117.6Sursa: BNS (fără transzacţiile efectuate de persoane fizice)

111

Page 118: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

exportului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***

EXPORT - TOTAL 1,591.12 1,282.99 1,541.49 100.0 120.1 20.15

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 10.14 9.15 26.97 1.7 de 2.9 ori 1.39Animale vii 0.34 2.29 11.24 41.7 de 4.9 ori 0.70Carne şi organe comestibile 1.37 1.51 10.22 37.9 de 6.8 ori 0.68Lapte şi produse lactate 6.87 4.17 3.61 13.4 86.6 -0.04Miere naturală 1.04 0.76 1.55 5.7 de 2.0 ori 0.06

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 210.08 263.88 340.72 22.1 129.1 5.99Nuci, alune 41.49 45.84 59.83 17.6 130.5 1.09Seminţe de floarea-soarelui 21.81 37.81 57.30 16.8 151.5 1.52Mere, pere şi gutui 25.22 44.82 51.27 15.0 114.4 0.50Grâu şi meslin 9.23 36.74 35.53 10.4 96.7 -0.09Caise, cireşe, vişine, piersici, prune 6.35 13.59 22.87 6.7 168.3 0.72Orz 33.59 17.44 21.43 6.3 122.9 0.31Boabe de soia 7.49 4.41 15.76 4.6 de 3.6 ori 0.88Seminţe de rapiţă sau de rapiţă sălbatică 38.15 22.53 15.36 4.5 68.2 -0.56Porumb 7.44 12.29 14.02 4.1 114.1 0.13Struguri, proaspeţi sau uscaţi 7.51 13.57 12.99 3.8 95.7 -0.05Legume, plante, rădăcini şi tuberculi alimentari 3.98 4.06 8.75 2.6 de 2.2 ori 0.37

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 62.89 50.71 47.59 3.1 93.8 -0.24Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui 47.04 41.34 41.11 86.4 99.4 -0.02Ulei de soia 8.77 3.26 5.71 12.0 175.2 0.19Uleiuri de rapiţă 6.85 5.63 0.29 0.6 5.2 -0.42

IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 311.90 281.00 316.95 20.6 112.8 2.80Vin din struguri proaspeţi şi vermuturi 153.79 128.80 138.47 43.7 107.5 0.75Alcool etilic, distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase

38.00 26.87 36.17 11.4 134.6 0.72

Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi zaharoză pură 11.94 29.77 25.26 8.0 84.9 -0.35Sucuri de fructe şi de legume 17.57 18.52 24.00 7.6 129.6 0.43Legume, fructe şi alte părţi comestibile de plante, preparate sau conservate

26.62 25.80 22.64 7.1 87.8 -0.25

Tutunuri brute sau neprelucrate; deşeuri de tutunuri 7.43 10.74 15.79 5.0 147.0 0.39Turte şi alte reziduuri solide 16.65 8.20 13.61 4.3 166.0 0.42Ţigări de foi, trabucuri şi ţigarete 11.26 4.79 11.13 3.5 de 2.3 ori 0.49Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi; alte produse similare

6.32 6.73 7.18 2.3 106.7 0.04

Îngheţate şi alte forme de gheaţă comestibilă 2.13 2.05 3.43 1.1 167.3 0.11Gemuri, dulceţuri, jeleuri, marmelade, paste şi pireuri de fructe

4.95 4.15 3.25 1.0 78.3 -0.07

V. Produse minerale, din care: 63.46 14.38 17.15 1.1 119.3 0.22Ghips; anhidrit; ipsos 59.88 8.89 9.37 54.6 105.4 0.04Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 2.97 4.68 5.86 34.2 125.2 0.09

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 32.97 57.57 74.13 4.8 128.8 1.29Medicamente pentru utilizări profilactice sau terapeutice 15.70 44.81 59.92 80.8 133.7 1.18Săpunuri, detergenţi, preparate pentru spălat şi curăţat 4.91 3.76 3.43 4.6 91.2 -0.03Uleiuri esenţiale; preparate pe bază de substanţe odoriferante 4.02 2.40 3.26 4.4 135.8 0.07Produse cosmetice şi de parfumerie 4.37 2.45 2.53 3.4 103.3 0.01

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care:

38.19 26.85 26.19 1.7 97.5 -0.05

Articole de transport sau de ambalare; dispozitive de închidere, din materiale plastice

11.63 9.13 9.19 35.1 100.7 0.00

Cauciuc şi articole din cauciuc 13.74 6.92 8.29 31.7 119.8 0.11VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

33.29 23.94 24.69 1.6 103.1 0.06

Valize, geamantane, mape, ghiozdane, huse şi articole similare, din piele

21.39 14.31 15.07 61.0 105.3 0.06

Piei de bovine sau de cabaline, netăbăcite sau altfel preparate 3.35 1.81 4.26 17.3 de 2.4 ori 0.19Articole din piele naturală sau reconstituită 1.18 2.28 3.60 14.6 157.9 0.10

IX. Lemn, plută şi articole din acestea (fără mobilier), din care:

5.39 3.89 5.72 0.4 147.0 0.14

Lemn, cărbune de lemn şi articole din lemn 4.59 3.45 5.25 91.8 152.2 0.14

Anexa 18. Exportul de bunuri pe principalele secţiuni

milioane USD %

112

Page 119: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

exportului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***milioane USD %X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

16.71 7.81 11.80 0.8 151.1 0.31

Hârtii, vată de celuloză, de tipul celor de uz casnic sau sanitar 1.61 1.16 4.00 33.9 de 3.4 ori 0.22Cărţi, ziare, ilustrate imprimate şi alte produse ale industriei poligrafice

3.04 1.97 1.43 12.1 72.6 -0.04

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 313.92 257.80 267.69 17.4 103.8 0.77Costume, seturi, sacouri, jachete, pantaloni, fuste, rochii, salopete

96.10 85.23 94.68 35.4 111.1 0.74

Cămăşi şi bluze 53.64 51.20 50.65 18.9 98.9 -0.04Paltoane, pelerine, hanorace, bluzoane şi articole similare 39.08 34.85 28.78 10.8 82.6 -0.47Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile 33.95 21.34 24.03 9.0 112.6 0.21Slipuri, pijamale, halate, tricouri, ciorapi, şosete 33.51 22.31 23.27 8.7 104.3 0.07Jerseuri, pulovere, cardigane, veste şi articole similare, tricotate sau croşetate

22.50 17.64 16.76 6.3 95.0 -0.07

Îmbrăcăminte de sport, costume de baie 10.84 9.16 9.61 3.6 104.9 0.04Alte articole textile confecţionate 4.04 4.72 4.54 1.7 96.2 -0.01

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

48.00 26.38 30.65 2.0 116.2 0.33

Încălţăminte 32.49 14.92 17.37 56.7 116.4 0.19Părţi de încălţăminte 15.07 11.14 12.99 42.4 116.6 0.14

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

52.50 25.82 35.33 2.3 136.8 0.74

Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, fiole şi alte recipiente, din sticlă

41.66 22.53 32.26 91.3 143.2 0.76

Produse ceramice 6.96 1.84 1.91 5.4 103.8 0.01XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.22 0.37 0.30 0.0 81.1 -0.01

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 119.12 29.41 58.26 3.8 198.1 2.25Deşeuri şi resturi de cupru 11.98 3.70 15.22 26.1 de 4.1 ori 0.90Deşeuri şi resturi din fontă, de fier sau de oţel 2.90 1.00 14.09 24.2 de 14.1 ori 1.02Construcţii şi părţi de construcţii din fontă, din fier sau din oţel

7.27 4.62 5.99 10.3 129.7 0.11

Deşeuri şi resturi de aluminiu 2.31 2.17 4.17 7.2 192.2 0.16Rezervoare, cisterne, cuve, butoaie, cutii şi recipiente similare, din fontă, din fier sau din oţel

5.85 5.07 3.84 6.6 75.7 -0.10

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

167.50 139.26 171.59 11.1 123.2 2.52

Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate; cabluri de fibre optice

101.97 94.04 91.07 53.1 96.8 -0.23

Pompe pentru lichide, de aer sau de vid 10.52 4.68 10.20 5.9 de 2.2 ori 0.43Maşini pentru spălat vesela; maşini şi aparate pentru umplut, închis sau etichetat diferite recipiente

0.98 1.25 5.80 3.4 de 4.6 ori 0.35

Maşini şi utilaje pentru agricultură, horticultură, silvicultură 4.58 2.39 5.45 3.2 de 2.3 ori 0.24Circuite integrate monolitice 1.17 3.31 5.08 3.0 153.5 0.14Maşini şi aparate pentru terasarea, nivelarea, excavarea pământului, mineralelor; dispozitive de îndepărtat zăpada

0.51 0.22 4.45 2.6 de 20.2 ori 0.33

Aparate telefonice, inclusiv pentru reţeaua de telefonie mobila şi pentru alte reţele fără fir

1.75 2.03 4.09 2.4 de 2.0 ori 0.16

Încălzitoare de apă; aparate electrice pentru încălzirea localurilor şi a solului; aparate electrotermice pentru coafură

2.00 2.30 3.89 2.3 169.1 0.12

Aparate de radiodetecţie şi de radiosondaj, de radionavigaţie si de radiotelecomanda

0.08 0.05 1.93 1.1 de 38.6 ori 0.15

Rulmenţi cu bile, cu găleţi, cu role sau cu ace 5.14 3.83 1.31 0.8 34.2 -0.20XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

16.07 14.99 21.17 1.4 141.2 0.48

Vehicule aeriene şi părţi ale acestora 0.84 2.24 6.95 32.8 de 3.1 ori 0.37Părţi şi accesorii de autovehicule 1.80 0.75 3.73 17.6 de 5.0 ori 0.23Remorci şi semiremorci; alte vehicule nepropulsate mecanic; părţile lor

4.96 6.61 3.30 15.6 49.9 -0.26

Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor

2.24 1.17 2.53 12.0 de 2.2 ori 0.11

Tractoare 3.82 1.88 2.48 11.7 131.9 0.05

113

Page 120: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

exportului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***milioane USD %

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasornicărie; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

28.88 10.94 12.87 0.8 117.6 0.15

Contoare de gaz, de lichide sau de electricitate 16.99 5.63 3.44 26.7 61.1 -0.17Altele, din care: 59.89 38.84 51.72 3.4 133.2 1.00

Mobilă 28.71 15.89 15.42 29.8 97.0 -0.04Jucării 8.23 7.96 7.63 14.8 95.9 -0.03Somiere; articole de pat şi articole similare 4.62 3.34 3.26 6.3 97.6 -0.01

* ponderea grupei de bunuri în total, iar pentru bunuri - ponderea acestora în totalul grupei** gradul de influenţă al grupelor de mărfuri la creşterea (+) / scăderea (–) exportului*** puncte procentuale

Sursa: BNS (fără transzacţiile efectuate de persoane fizice)

114

Page 121: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

importului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***

IMPORT - TOTAL 4,898.76 3,278.28 3,855.29 100.0 117.6 17.60

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 100.32 75.28 94.74 2.5 125.9 0.59Lapte şi produse lactate 20.63 20.66 25.18 26.6 121.9 0.14Peşte congelat 24.21 20.17 24.70 26.1 122.5 0.14Carne şi organe comestibile ale pasărilor 17.04 6.25 16.64 17.6 de 2.7 ori 0.32Carne de porcine 13.42 5.42 8.23 8.7 151.8 0.09Animale vii 5.50 9.94 6.86 7.2 69.0 -0.09File de peşte şi carne de peşte 8.70 7.05 4.96 5.2 70.4 -0.06

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 166.76 132.57 168.88 4.4 127.4 1.11Legume în stare proaspată sau refrigerate 24.45 22.82 28.35 16.8 124.2 0.17Citrice, proaspete sau uscate 8.65 12.12 12.25 7.3 101.1Caise, cireşe, vişine, piersici, prune 1.55 7.10 11.83 7.0 166.6 0.14Boabe de soia 1.13 4.85 9.28 5.5 191.3 0.14Orez 5.43 7.73 8.60 5.1 111.3 0.03Ceai, cafea 7.81 7.38 8.53 5.1 115.6 0.04Seminţe de floarea-soarelui 6.49 3.25 6.77 4.0 de 2.1 ori 0.11Plante vii; tuberculi, rădăcini; flori retezate 9.30 7.46 6.70 4.0 89.8 -0.02Nuci, alune 5.81 5.88 6.63 3.9 112.8 0.02Malţ 10.21 3.04 5.67 3.4 186.5 0.08Seminţe, fructe şi spori, folosite pentru însămânţat 6.06 4.08 5.63 3.3 138.0 0.05Banane 6.26 5.94 5.59 3.3 94.1 -0.01

III. Grăsimi şi uleiuri de origine animală sau vegetală, din care:

20.88 16.07 19.30 0.5 120.1 0.10

Margarină, amestecuri alimentare de grăsimi 9.13 9.67 12.06 62.5 124.7 0.07Ulei de palmier şi fracţiunile lui 3.45 1.86 2.73 14.1 146.8 0.03

IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 343.42 289.69 308.62 8.0 106.5 0.58Ţigări de foi, trabucuri şi ţigarete 68.74 76.78 69.80 22.6 90.9 -0.21Tutunuri brute sau neprelucrate; deşeuri de tutunuri 7.69 10.33 20.44 6.6 197.9 0.31Ciocolată şi alte preparate alimentare care conţin cacao 18.43 14.69 18.27 5.9 124.4 0.11Reziduuri şi deşeuri ale industriei alimentare, nutreţuri pentru animale

22.39 16.53 18.15 5.9 109.8 0.05

Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi 19.09 15.50 17.99 5.8 116.1 0.08Ape, inclusiv minerale şi gazificate, alte băuturi nealcoolice 26.88 19.52 15.68 5.1 80.3 -0.12Sosuri; compoziţii din condimente; muştar 17.40 14.61 15.37 5.0 105.2 0.02Bere fabricată din malţ 30.74 20.27 14.29 4.6 70.5 -0.18Extracte, esenţe şi concentrate de cafea, de ceai sau de mate; înlocuitori de cafea

10.59 10.93 13.64 4.4 124.8 0.08

Alcool etilic nedenaturat; distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase

15.72 6.91 11.38 3.7 164.7 0.14

Legume şi fructe, preparate sau conservate 16.49 10.12 10.64 3.4 105.1 0.02Preparate alimentare din făinuri, grişuri, amidonuri 6.46 6.73 8.28 2.7 123.0 0.05Preparate sau conserve de peşte; icre de peşte 11.45 8.64 7.56 2.4 87.5 -0.03Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi alte zaharuri 9.56 10.00 7.33 2.4 73.3 -0.08Fructe şi nuci, preparate sau conservate 4.50 3.99 5.96 1.9 149.4 0.06Aluat alimentar, inclusiv fiert, umplut sau altfel preparat 7.38 5.96 5.43 1.8 91.1 -0.02Produse zaharoase, care nu conţin cacao 5.46 4.30 5.22 1.7 121.4 0.03Sucuri de fructe şi de legume 7.32 4.62 4.48 1.5 97.0Vin din struguri proaspeţi şi vermuturi 2.05 1.10 3.50 1.1 de 3.2 ori 0.07

V. Produse minerale, din care: 1,126.00 718.18 807.09 20.9 112.4 2.71Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 586.20 360.60 417.14 51.7 115.7 1.72Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 333.48 326.01 340.40 42.2 104.4 0.44Huilă; brichete şi combustibili solizi în forme similare 32.65 10.89 19.80 2.5 181.8 0.27Cocs de petrol, bitum de petrol şi alte reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase

12.25 2.81 9.39 1.2 de 3.3 ori 0.20

Cimenturi hidraulice 5.32 8.05 5.96 0.7 74.0 -0.06VI. Produse ale industriei chimice, din care: 416.76 365.95 404.33 10.5 110.5 1.17

Medicamente pentru utilizări profilactice sau terapeutice 132.52 158.84 164.91 40.8 103.8 0.19Produse cosmetice şi de parfumerie 52.19 42.01 44.83 11.1 106.7 0.09Săpunuri, detergenţi, preparate pentru spălat şi curăţat 40.27 36.96 38.56 9.5 104.3 0.05Insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, dezinfectanţi 45.69 27.22 35.30 8.7 129.7 0.25Îngrăşăminte minerale sau chimice 27.39 12.92 20.47 5.1 158.4 0.23

Anexa 19. Importul (c.i.f.) de bunuri pe principalele secţiuni

milioane USD %

115

Page 122: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

importului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***milioane USD %

Produse chimice organice 11.93 8.36 11.48 2.8 137.3 0.10Lacuri şi vopsele 13.10 9.92 11.16 2.8 112.5 0.04Sânge uman, sânge animal preparat pentru utilizări terapeutice; profilactice sau de diagnosticare, vaccinuri

12.49 9.04 8.64 2.1 95.6 -0.01

Substanţe albuminoide; produse pe bază de amidon sau modificate; cleiuri; enzime

7.89 6.60 7.39 1.8 112.0 0.02

Carbonaţi; percarbonaţi 10.09 7.26 7.32 1.8 100.8Chit pentru geamuri, cimenturi de răşină şi alte masticuri 8.23 6.35 6.93 1.7 109.1 0.02Reactivi de diagnostic sau de laborator 3.75 5.00 4.24 1.0 84.8 -0.02

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care:

276.80 186.54 227.67 5.9 122.0 1.25

Materiale plastice în forme primare 64.42 38.42 46.75 20.5 121.7 0.25Plăci, foi, folii, benzi, pelicule şi lame, din materiale plastice 36.06 29.04 31.85 14.0 109.7 0.09Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 32.30 20.90 31.29 13.7 149.7 0.32Tuburi, ţevi şi accesorii ale acestora, din materiale plastice 30.93 19.14 22.51 9.9 117.6 0.10Monofilamente, inele, tije, bare şi profile, din materiale plastice

23.11 13.88 20.67 9.1 148.9 0.21

Articole de transport sau de ambalare; dopuri, capace, capsule şi alte dispozitive de închidere, din materiale plastice

22.28 15.12 17.14 7.5 113.4 0.06

Articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat 13.33 11.38 13.04 5.7 114.6 0.05Veselă, alte articole de menaj şi de igienă, din materiale plastice

5.85 5.57 6.74 3.0 121.0 0.04

VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

33.18 26.29 27.43 0.7 104.3 0.03

Piei finite prelucrate după tăbăcire sau uscare 18.05 12.59 17.79 64.9 141.3 0.16Obiecte din piele; articole de curelărie sau de şelărie; articole de voiaj, sacoşe şi produse similare

8.09 7.39 7.77 28.3 105.1 0.01

Piei tăbăcite sau semifinite de bovine sau de cabaline, epilate 3.79 4.15 0.04 0.1 1.0 -0.13IX. Lemn, plută şi articole din acestea (fără mobilier), din care:

89.30 64.83 73.00 1.9 112.6 0.25

Plăci aglomerate şi panouri similare, din lemn sau din alte materiale lemnoase

19.75 15.46 18.62 25.5 120.4 0.10

Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit 18.74 15.35 14.91 20.4 97.1 -0.01Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase 15.82 10.99 12.52 17.2 113.9 0.05Lucrări de tâmplărie şi piese de dulgherie pentru construcţii 10.54 8.59 10.20 14.0 118.7 0.05Lemn brut, curăţat de ramuri sau ecarisat 6.21 3.59 4.14 5.7 115.3 0.02

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

117.21 87.94 102.71 2.7 116.8 0.45

Hârtii de tipul celor uz casnic, de toaletă, de uz igienic sau spitalicesc

22.33 18.11 23.75 23.1 131.1 0.17

Hârtii şi cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau pentru alte scopuri grafice

10.75 7.33 8.90 8.7 121.4 0.05

Hârtii tapet şi hârtii similare pentru acoperit pereţii 8.46 7.23 7.46 7.3 103.2 0.01Hârtii şi cartoane cretate cu caolin sau cu alte substanţe 6.53 4.98 7.01 6.8 140.8 0.06Lăzi, cutii, saci, pungi, cornete şi alte ambalaje din hârtie, carton, vată de celuloză

11.97 5.94 6.25 6.1 105.2 0.01

Registre, carnete, agende şi articole similare şcolare, de birou sau de papetărie

5.57 5.00 5.08 4.9 101.6

Cărţi, broşuri şi tipărituri similare 5.87 5.00 4.86 4.7 97.2Etichete, din hârtie sau carton 4.93 4.33 4.43 4.3 102.3Ziare şi publicaţii periodice imprimate 6.11 5.58 4.14 4.0 74.2 -0.04

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 285.43 244.38 282.33 7.3 115.5 1.16Materiale textile tricotate sau croşetate 36.85 42.90 48.13 17.0 112.2 0.16Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte tricotate sau croşetate

40.48 38.45 38.46 13.6 100.0

Articole şi accesorii de îmbrăcăminte, altele decât tricotate sau croşetate

35.71 33.50 32.26 11.4 96.3 -0.04

Ţesături din bumbac 26.80 21.34 23.49 8.3 110.1 0.07Ţesături din fire de filamente sintetice 16.11 15.70 16.52 5.9 105.2 0.03Ţesături din fibre sintetice discontinue 17.87 14.06 16.34 5.8 116.2 0.07Ţesături speciale; ţesături buclate; dantele; tapiserii; broderii 13.67 11.01 13.50 4.8 122.6 0.08Fire din filamente sintetice 13.11 6.28 9.65 3.4 153.7 0.10Ţesături din lână sau păr de animale 14.95 10.31 8.47 3.0 82.2 -0.06

116

Page 123: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

importului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***milioane USD %

Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile 5.02 5.03 6.77 2.4 134.6 0.05Ţesături impregnate, acoperite sau stratificate cu material plastic

7.10 4.88 6.69 2.4 137.1 0.06

Alte fibre textile vegetale; fire din hârtie şi ţesături din acestea 7.45 3.62 5.70 2.0 157.5 0.06XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

30.89 22.20 22.17 0.6 99.9

Încălţăminte 15.73 14.81 14.83 66.9 100.1Părţi de încălţăminte 12.67 5.54 5.66 25.5 102.2

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

138.70 86.57 98.71 2.6 114.0 0.37

Plăci şi dale pentru pavaj; articole similare din ceramică 30.82 21.41 22.28 22.6 104.1 0.03Articole din ipsos, ciment, azbociment, celulozociment sau similare

22.32 15.91 17.65 17.9 110.9 0.05

Damigene, sticle, borcane, căni, fiole şi alte recipiente, din sticlă

9.24 7.20 7.61 7.7 105.7 0.01

Geam 10.15 6.45 7.06 7.2 109.5 0.02Articole din asfalt sau din materiale similare 6.38 4.03 6.31 6.4 156.6 0.07Veselă, alte articole de menaj sau de uz gospodăresc şi articole de igienă sau de toaletă, din ceramică sau porţelan

6.28 4.12 6.18 6.3 150.0 0.06

Obiecte din sticlă pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuinţelor sau pentru utilizări similare

6.13 4.26 5.44 5.5 127.7 0.04

Chiuvete, lavoare şi articole similare fixe din ceramică, pentru uz sanitar

5.30 3.71 4.21 4.3 113.5 0.02

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

10.87 8.02 6.07 0.2 75.7 -0.06

Articole de bijuterie sau de giuvaergerie şi părţi ale acestora, din metale preţioase

9.01 6.28 4.32 71.2 68.8 -0.06

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 372.51 183.75 242.39 6.3 131.9 1.79Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri nealiate 48.53 25.84 33.20 13.7 128.5 0.22Aluminiu şi articole din aluminiu 41.23 20.18 23.36 9.6 115.8 0.10Bare şi tije din fier sau din oţeluri nealiate 44.46 10.89 21.32 8.8 195.8 0.32Construcţii şi părţi de construcţii din fontă, din fier sau din oţel

35.33 16.01 19.91 8.2 124.4 0.12

Ţevi, tuburi şi profile tubulare, din fier sau din oţel 37.80 16.06 18.73 7.7 116.6 0.08Unelte şi scule, articole de cuţitărie şi tacâmuri, din metale comune; părţi ale acestor articole din metale comune

14.06 9.28 16.12 6.7 173.7 0.21

Ornamente, podoabe, decoraţiuni, îmbinări metalice, articole de feronerie şi articole similare

12.19 11.54 12.10 5.0 104.9 0.02

Rezervoare, cisterne, cuve, butoaie, cutii şi recipiente similare, din fontă, din fier sau din oţel

11.21 4.63 9.75 4.0 de 2.1 ori 0.16

Profile, din fier sau din oţeluri nealiate 20.42 8.33 7.86 3.2 94.4 -0.01Radiatoare pentru încălzirea centrală, generatoare şi distribuitoare de aer cald, din fontă, din fier sau din oţel

11.23 6.00 7.41 3.1 123.5 0.04

Sârme, din fier sau din oţeluri nealiate 7.94 4.80 6.19 2.6 129.0 0.04Sobe de încălzit, maşini gătit, cuptoare, grătare şi aparate neelectrice similare pentru uz casnic, din fontă, din fier sau din oţel

8.15 5.23 5.83 2.4 111.5 0.02

Şuruburi, buloane, tirfoane, ştifturi şi articole similare, din fontă, din fier sau din oţel

6.30 3.88 5.23 2.2 134.8 0.04

Deşeuri şi resturi de cupru 4.75 2.0 0.14XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

765.52 467.49 576.47 15.0 123.3 3.32

Aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie prin fir 60.09 79.19 78.96 13.7 99.7 -0.01Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate; cabluri de fibre optice

78.74 58.39 64.49 11.2 110.4 0.19

Maşini, aparate şi dispozitive şi utilaje agricole, avicole, horticole sau silvicole; altele asemenea

47.90 25.54 30.58 5.3 119.7 0.15

Aparate de emisie şi de recepţie pentru radiotelefonie, radiodifuziune sau televiziune, aparate de radiodetecţie şi de radiosondaj, aparate de radionavigaţie; părţi destinate acestora

45.23 18.05 30.37 5.3 168.3 0.38

Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului

39.33 23.24 29.21 5.1 125.7 0.18

117

Page 124: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010Structura

importului*2010

Anul 2010faţă de

anul 2009

Gradul de influenţă**

p.p.***milioane USD %

Aparatură pentru comutarea, tăierea, protecţia circuitelor electrice şi panouri; părţi destinate acestora

21.76 18.98 20.76 3.6 109.4 0.05

Piese izolante 19.82 19.60 20.36 3.5 103.9 0.02Maşini automate pentru prelucrarea şi stocarea datelor şi părţi ale acestora

26.58 13.75 20.11 3.5 146.3 0.19

Încălzitoare de apă; alte aparate electrotermice pentru uz casnic

17.95 14.99 15.36 2.7 102.5 0.01

Articole de robinetărie şi alte articole similare pentru ţevi, cazane, rezervoare, cuve şi alte recipiente similare

13.41 8.52 12.30 2.1 144.4 0.12

Maşini pentru spălat vesela; de împachetat sau ambalat mărfuri; pentru gazificarea băuturilor

18.42 5.77 12.19 2.1 de 2.1 ori 0.20

Maşini de spălat rufe 13.04 9.23 11.99 2.1 129.9 0.08Centrifuge; maşini şi aparate pentru filtrarea sau epurarea lichidelor sau gazelor

11.98 8.22 11.66 2.0 141.8 0.10

Buldozere şi alte maşini pentru terasarea, nivelarea, excavarea sau forarea pământului, mineralelor sau minereurilor

14.95 4.74 11.29 2.0 de 2.4 ori 0.20

Cazane pentru încălzire centrală 15.36 8.01 10.42 1.8 130.1 0.07Pompe pentru lichide 11.41 5.79 9.11 1.6 157.3 0.10Maşini şi aparate pentru condiţionarea aerului 12.61 4.07 8.94 1.6 de 2.2 ori 0.15Acumulatoare electrice 9.35 6.34 8.46 1.5 133.4 0.06Pompe de aer sau de vid, compresoare de gaze şi ventilatoare; hote aspirante de extracţie de reciclare

12.98 6.06 7.87 1.4 129.9 0.06

Aparate şi dispozitive, cu operaţii ce implica o schimbare a temperaturii

15.55 5.80 7.81 1.4 134.7 0.06

Maşini şi aparate utilizate la imprimarea; maşini de imprimat cu jet de cerneală

8.78 4.80 7.00 1.2 145.8 0.07

Transformatoare electrice, convertizoare electrostatice 10.40 6.59 6.44 1.1 97.7Unelte pneumatice, hidraulice, pentru utilizare manuală 5.70 2.14 4.59 0.8 de 2.1 ori 0.07

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

390.59 157.33 237.94 6.2 151.2 2.46

Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor

212.06 82.38 93.51 39.3 113.5 0.34

Vehicule aeriene 4.13 1.52 38.57 16.2 de 25.4 ori 1.13Tractoare 70.27 19.79 38.21 16.1 193.1 0.56Părţi şi accesorii pentru tractoare şi autovehicule 26.29 21.57 28.18 11.8 130.6 0.20Remorci şi semiremorci pentru toate vehiculele; alte vehicule nepropulsate mecanic; părţile lor

24.81 8.40 13.36 5.6 159.0 0.15

Autovehicule pentru transportul mărfurilor 25.37 8.17 10.27 4.3 125.7 0.06Autovehicule pentru utilizări speciale 13.66 7.09 6.43 2.7 90.7 -0.02

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasornicărie; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

74.63 56.07 53.92 1.4 96.2 -0.07

Instrumente şi aparate pentru medicină, chirurgie, stomatologie sau medicină veterinară şi aparate pentru testarea vederii

23.85 16.12 16.09 29.8 99.8

Contoare de gaz, de lichide sau de electricitate 8.03 5.72 6.78 12.6 118.5 0.03Articole şi aparate de ortopedie 6.53 3.45 4.47 8.3 129.6 0.03Instrumente şi aparate pentru analize fizice sau chimice 4.29 5.88 4.04 7.5 68.7 -0.06

Aparate cu raze X şi care utilizează raze alfa, beta sau gama, de utilizare medicală, chirurgicală, stomatologică sau veterinară

6.74 6.38 2.78 5.2 43.6 -0.11

Altele, din care: 138.99 89.13 101.52 2.6 113.9 0.38Mobilă 77.82 45.67 51.64 50.9 113.1 0.18Jucării 11.27 12.07 10.93 10.8 90.6 -0.03Nasturi, butoane, capse şi fermoare; părţi ale acestora 10.60 8.54 9.48 9.3 111.0 0.03Aparate de iluminat şi articole similare 14.03 6.72 8.31 8.2 123.7 0.05

*** puncte procentuale

Sursa: BNS (fără transzacţiile efectuate de persoane fizice)* ponderea grupei de bunuri în total, iar pentru bunuri - ponderea acestora în totalul grupei** gradul de influenţă al grupelor de mărfuri la creşterea (+) / scăderea (–) importului

118

Page 125: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 2.73 3.55 10.91 6.40 4.32 4.89

Carne de bovine 0.13 0.09 5.34 0.21Carne de ovine 0.79 1.24 4.34 0.04 0.07Lapte şi produse lactate 1.38 1.67 0.25 4.78 3.61 4.08

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 33.09 70.06 103.10 17.54 9.01 8.24Fructe proaspete 29.20 63.54 92.01 0.01 0.10 0.09Legume, plante, rădăcini şi tuberculi alimentari 0.87 1.58 6.08 0.07 0.06Ceai 1.86 2.30 3.38Seminţe de floarea-soarelui 0.92 2.22 2.68 0.73 0.04 0.02Cereale 0.38 0.14 0.05 8.01 3.09 1.64

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 13.62 2.67 4.84 4.10 3.92 5.11Uleiuri vegetale 13.60 2.67 4.84 0.45 0.29 0.44Margarină, amestecuri alimentare de grăsimi 3.65 3.63 4.67

IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 86.49 100.67 123.28 75.88 51.73 46.40Vin din struguri proaspeţi 44.78 40.86 47.93 1.06Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr 0.18 19.28 23.74 0.02Preparate din legume, fructe sau din alte părţi de plante 21.16 22.99 22.28 1.86 2.60 1.34Alcool etilic nedenaturat, distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase

13.41 10.80 14.18 1.52 0.77 0.83

Tutun şi înlocuitori de tutun prelucraţi 4.29 5.19 10.98 14.98 5.92 4.28Bere fabricată din malţ 17.46 12.18 8.84Sosuri; compoziţii din condimente; muştar 10.17 8.20 8.14Preparate pe baza de cereale, făinuri, amidonuri sau lapte; produse de patiserie

0.84 0.53 0.33 6.21 4.83 4.68

Ciocolată şi alte preparate alimentare care conţin cacao 0.60 4.93 3.71 3.77Preparate sau conserve de peşte; icre de peşte 5.02 4.09 3.33

V. Produse minerale, din care: 25.47 0.21 1.93 339.92 334.44 340.68Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 311.92 313.45 324.32Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 24.12 18.08 13.89

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 7.35 36.78 48.49 47.92 32.47 41.06Medicamente pentru utilizări terapeutice sau profilactice 0.71 31.91 43.52 7.67 8.05 6.57Îngrăşăminte 0.02 18.87 8.04 12.88Produse diverse ale industriei chimice 0.37 0.05 0.02 5.85 3.68 5.83Produse cosmetice şi de parfumerie 1.71 0.14 5.34 5.14 5.48

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 24.10 11.21 13.20 16.37 12.80 14.74Materiale plastice şi articole din acestea 11.36 7.41 5.58 5.46 5.33 6.38Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 3.79 0.49 3.50 8.62 5.82 6.36

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea 0.16 0.11 0.08 0.12 0.12 0.36IX. Lemn, plută şi produse din acestea (fără mobilier), din care: 0.58 0.52 1.82 9.39 6.31 5.24

Lemn profilat 0.02 2.33 1.90 2.30Plăci aglomerate şi panouri similare 1.22 0.16 0.04Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase 1.26 1.57 1.14

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 1.85 1.53 3.30 19.54 12.20 15.50Hârtii şi cartoane, necretate, în rulouri sau în coli 0.16 9.67 4.76 8.10Cărţi, ziare, ilustrate imprimate şi alte produse ale industriei poligrafice 0.11 0.09 0.16 5.83 4.21 4.28

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 22.52 17.35 21.66 3.89 1.99 2.73Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile 18.49 13.38 13.75Materiale textile tricotate sau croşetate 1.32 1.85 3.37 0.03

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare 0.60 0.76 0.55 0.16 0.16 0.33XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

9.39 3.37 4.25 17.77 10.46 12.22

Articole din asfalt sau din materiale similare 4.77 3.16 4.87Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, fiole din sticlă 8.27 2.89 3.72 1.07 0.86 0.91Articole din azbociment, celulozociment 5.26 2.36 2.44

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

0.01 4.93 3.25 2.27

Articole de bijuterie sau de giuvaergerie şi părţi ale acestora 4.77 3.07 2.16XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 24.03 5.01 8.01 21.01 9.73 8.44

Articole din fontă, fier sau oţel 9.22 3.94 4.44 5.47 3.81 3.56Fontă, fier şi oţel 0.37 0.13 0.74 10.05 1.82 1.81Aluminiu şi articole din aluminiu 9.07 0.20 0.09 2.50 1.21 1.57

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

27.23 13.38 32.25 40.71 29.85 32.72

Anexa 20. Comerţul exterior cu Rusia pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

119

Page 126: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010Export Import

Maşini, aparate şi echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de televiziune; părţi şi accesorii ale acestora

6.79 2.54 2.26 10.59 8.04 8.25

Pompe pentru lichide 6.21 3.29 7.05 0.64 0.34 0.32Maşini pentru spălat veselă; maşini şi aparate pentru capsulat sticle, borcane

0.43 0.70 4.51 0.86 0.18 0.81

Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului 0.07 0.40 0.20 1.78 4.68 4.27Maşini, aparate, utilaje agricole, avicole, horticole sau silvicole 1.04 0.69 3.12 7.64 3.57 2.91Articole de robinetărie şi alte articole similare pentru ţevi, cazane, rezervoare şi alte recipiente similare

0.54 0.07 0.34 1.15 1.03 3.11

Maşini de spălat rufe 0.03 0.06 0.55 2.55 2.25XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

3.70 2.88 4.94 28.90 11.61 17.83

Părţi şi accesorii de autovehicule 1.21 0.08 0.10 3.92 2.51 5.58Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor 0.49 13.83 5.48 5.18Vehicule aeriene şi părţi ale acestora 1.88 4.01 0.70 0.33 3.26Autovehicule pentru utilizări speciale 1.65 0.87 2.54

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice,medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

6.51 2.33 6.24 2.89 1.80 1.96

Instrumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice; instrumente şi aparate medico-chirurgicale; parţi şi accesorii ale acestora

6.30 2.25 6.15 2.74 1.75 1.91

Altele, din care: 24.25 14.18 15.13 3.36 2.00 1.25Mobilă 22.38 12.70 13.40 0.82 0.53 0.34

TOTAL 313.68 286.57 403.98 660.80 538.17 561.97Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

120

Page 127: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 0.60 0.15 0.09 10.79 7.75 12.92

Lapte şi produse lactate 0.08 8.97 7.14 8.57Carne şi organe comestibile ale păsărilor 3.26

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 24.20 16.05 14.98 40.71 30.77 24.19Făina de grâu sau meslin 20.52 13.74 10.51Seminţe de floarea-soarelui 3.83 5.41 7.28 0.51 0.16 1.56

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 3.71 17.66 5.26 7.48 5.32 7.86Margarină; amestecuri sau preparate alimentare din grăsimi 4.07 3.36 5.83Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui 3.67 13.07 5.25 1.27 1.33 0.54

IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 49.44 21.79 32.57 143.32 134.43 138.62Ţigări de foi, trabucuri şi ţigarete, din tutun sau din înlocuitori de tutun 0.02 0.01 51.63 69.00 62.65Băuturi alcoolice, fără alcool şi oţeturi 43.97 13.59 23.98 23.06 16.47 13.32Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi 0.01 12.77 10.96 13.25Ciocolată şi alte preparate alimentare care conţin cacao 0.05 0.24 0.05 11.45 9.26 12.05Preparate din legume, fructe sau din alte părţi de plante 1.72 1.00 3.99 7.91 5.10 6.92Zahăr şi produse zaharoase 0.09 6.16 3.79 4.73

V. Produse minerale, din care: 10.06 0.62 0.14 285.05 77.53 126.14Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 0.09 0.23 0.02 100.57 45.45 80.86Huilă; brichete şi combustibili solizi în forme similare obţinuţi din huilă 17.08 8.67 19.24Sare; sulf, pământuri şi pietre; ipsos, var şi ciment 9.90 0.08 6.45 10.94 8.77Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 0.31 0.12 8.91 9.21 7.49Cocs de petrol şi alte reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 8.17 1.73 6.22Energie electrică 137.96 0.36 2.11

VI. Produse industriei chimice, din care: 5.51 4.56 7.10 58.48 39.54 42.99Medicamente, preparate pentru utilizări terapeutice sau profilactice 4.71 4.23 6.67 11.35 12.56 12.61Insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, dezinfectanţi şi produse similare 0.02 0.02 0.02 12.04 7.19 8.35Pigmenţi şi alte substanţe colorante, vopsele şi lacuri; masticuri; cerneluri 0.04 0.11 0.05 6.95 4.41 5.09

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 1.93 3.99 3.36 40.15 24.91 27.76Articole din materiale plastice 1.86 3.75 3.22 29.73 19.28 22.00

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea 0.03 0.19 0.29 2.21 4.85 0.75IX. Lemn, plută şi produse din acestea (fără mobilier), din care: 0.21 0.05 0.13 28.01 22.31 24.26

Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat, geluit, şlefuit 14.19 12.73 12.54Plăci aglomerate şi panouri similare, din lemn sau din alte materiale lemnoase 2.97 3.10 4.18Lemn brut, cojit, curăţat de ramuri sau ecarisat 5.90 3.51 4.11

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 3.90 1.14 2.00 22.86 16.45 16.67Hârtie şi carton; articole din pastă de celuloza, din hârtie sau carton 3.24 0.38 0.75 19.31 14.27 15.11

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 11.93 4.75 5.15 9.34 8.14 7.01Covoare şi alte acoperitoare de podea 8.02 2.84 2.93 0.92 0.89 1.02

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare 0.41 0.94 0.90 4.48 3.64 2.03XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

6.16 1.83 2.42 30.90 25.00 28.69

Articole din ipsos, ciment, beton, azbociment, celulozociment sau similare 0.66 12.05 10.67 11.20Plăci şi dale pentru pavaj sau pentru acoperit; din ceramică 0.65 0.03 6.70 6.38 7.57Sticlă şi articole din sticlă 4.68 1.79 2.40 6.26 4.67 5.38

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

1.44 0.84 0.68

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 6.39 2.29 3.05 137.23 63.46 77.20Semifabricate, bare, profile, sârme, produse laminate, din fier sau din oţeluri nealiate 0.48 0.46 1.03 81.62 30.78 41.58Articole din fontă, fier sau oţel 0.93 1.50 1.39 42.76 24.08 26.77

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

7.56 2.72 7.06 69.80 36.72 45.91

Cazane, maşini, aparate şi dispozitive mecanice; părţi ale acestora 7.00 2.23 6.76 43.68 18.44 19.65Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate; cabluri de fibre optice 0.12 0.06 0.02 12.57 7.48 15.13

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care: 1.19 1.29 5.86 10.04 4.11 5.01Vehicule terestre; părţi şi accesorii ale acestora 1.09 1.24 5.78 8.12 3.58 3.77

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematograficemedico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

4.25 0.47 0.90 2.30 2.31 2.30

Instrumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice; instrumente şi aparate medico-chirurgicale; părţi şi accesorii ale acestora

4.21 0.47 0.90 2.25 2.27 2.27

Altele, din care: 5.29 0.90 0.33 18.90 14.64 17.72Mobilă 4.99 0.73 0.18 15.97 12.24 15.25

TOTAL 142.77 81.39 91.59 923.49 522.72 608.71Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

Anexa 21. Comerţul exterior cu Ucraina pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

121

Page 128: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 0.12 0.08 0.13 4.10 5.34 5.83

Lapte şi produse lactate; ouă de păsări; miere naturală 0.06 2.30 2.47 2.69Peşte, crustacee, moluşte şi alte nevertebrate acvatice 0.06 0.08 0.11 0.93 1.98 1.74

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 5.34 13.36 20.85 9.75 8.52 19.48Boabe de soia 0.42 0.86 2.09 0.02 8.70Orz 6.83 0.02Grâu şi meslin 0.60 0.72 5.19 0.18 0.06 0.03Seminţe de floarea-soarelui 1.67 7.68 3.75 0.31 0.44 0.85Cartofi 0.99 0.87 3.07

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 30.61 11.40 27.26 1.57 0.54 0.39Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui 24.90 9.98 24.63 0.10 0.01 0.03Ulei de soia şi fracţiunile lui 0.97 1.11 2.35 0.02

IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 27.10 22.56 13.28 30.87 26.72 24.74Ape minerale naturale sau artificiale şi ape gazeificate 0.58 0.49 0.55 14.36 9.60 6.57Turte şi alte reziduuri solide 0.81 0.27 0.59 2.12 5.51 5.11Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi 2.38 2.76 3.74 2.19 1.72 2.17Preparate alimentare diverse 0.02 0.23 0.50 3.54 2.91 3.11Preparate din legume, fructe sau din alte părţi de plante 1.56 1.55 1.75 4.16 3.05 2.83Vin din struguri proaspeţi, vermuturi 4.33 2.41 1.87 0.09 0.21 0.03Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi zaharoză pură 11.59 9.00 0.03 0.55 0.64

V. Produse minerale, din care: 14.31 9.35 9.79 322.96 170.85 198.15Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 0.88 1.38 3.22 301.65 166.83 193.47Ghips; anhidrit; ipsos 13.34 7.48 4.94 0.08 0.03 0.04

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 2.23 2.35 1.39 64.84 57.60 55.35Săpunuri; detergenţi, preparate pentru spălat şi curăţat 0.02 0.24 0.17 19.93 18.35 17.72Produse cosmetice şi de parfumerie 1.22 1.14 0.90 19.29 14.63 13.68Medicamente, preparate pentru utilizări terapeutice sau profilactice 0.45 0.38 0.08 5.46 6.07 5.96Carbonaţi; percarbonaţi; carbonat de amoniu tehnic 0.08 4.82 2.71Insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, dezinfectanţi şi produse similare 0.03 3.81 2.34 2.09

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 6.01 4.51 3.54 52.83 29.77 41.82Materiale plastice în forme primare 1.03 0.54 0.82 15.15 7.65 10.93Tuburi, ţevi, furtunuri şi accesorii ale acestora 0.03 0.08 0.05 11.36 6.12 8.74Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 0.62 2.08 0.30 5.37 1.85 4.84Articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat 0.03 0.09 0.07 4.84 4.60 4.77Articole de transport sau de ambalare din materiale plastice 3.13 0.64 1.39 3.43 2.59 3.22

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care: 8.45 6.35 0.19 4.68 4.33 5.67Piei finite prelucrate după tăbăcire sau uscare 0.08 0.11 0.10 3.58 3.69 5.12

IX. Lemn şi produse din lemn (fără mobilier), din care: 0.71 0.61 0.93 10.47 8.62 13.69Plăci aglomerate şi panouri similare 6.89 6.35 8.83Lucrări de tâmplărie şi piese de dulgherie pentru construcţii 0.09 0.12 0.08 0.51 0.62 2.05

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 7.11 3.37 3.54 13.73 12.32 15.46Hârtie şi carton; articole din pastă de celuloză, din hârtie sau carton 4.45 1.46 2.01 7.33 7.12 10.58Cărţi, ziare, ilustrate imprimate şi alte produse ale industriei poligrafice 2.41 1.45 1.17 5.53 5.20 4.87

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 48.50 26.52 18.85 39.19 23.56 20.66Costume sau completuri, seturi, sacouri, pantaloni, pentru bărbaţi 9.64 7.42 6.33 0.84 0.52 0.42Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte tricotate sau croşetate 19.31 8.66 4.78 6.11 2.78 2.25Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile 3.44 2.96 2.49 0.02 0.80 1.49Materiale textile tricotate sau croşetate 0.15 0.03 4.77 3.30 2.20

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care: 28.64 9.53 11.80 8.03 5.29 5.37Părţi de încălţăminte 10.07 7.43 8.24 3.89 1.77 2.17Încălţăminte, ghetre şi articole similare 18.46 2.08 3.56 4.01 3.39 3.05

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

19.89 10.33 11.30 12.76 7.29 11.50

Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, fiole şi alte recipiente, din sticlă 12.37 7.86 9.20 0.75 0.08 0.08Articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau din materiale similare 1.53 0.61 0.57 4.09 1.60 4.03Produse ceramice 5.85 1.72 1.46 4.18 2.70 3.07Geam în foi sau în plăci 0.06 0.06 1.98 1.85 2.59

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.01 0.13 0.29 0.24

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 16.72 4.76 5.20 51.97 21.20 36.93Unelte şi scule, articole de cuţitărie şi tacâmuri, din metale comune; părţi ale acestora

0.10 0.41 0.22 3.52 2.15 8.31

Construcţii şi părţi de construcţii din fontă, din fier sau din oţel 4.67 2.76 3.60 8.55 4.59 6.41

Anexa 22. Comerţul exterior cu România pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

122

Page 129: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010Export Import

Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri nealiate 0.33 0.10 0.14 1.57 2.69 5.66Aluminiu şi articole din aluminiu 0.35 0.06 0.03 12.91 2.05 3.36

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

99.43 99.63 104.55 140.77 105.89 121.71

Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate 89.81 88.80 88.22 47.22 38.32 39.57Piese izolante pentru maşini, aparate sau instalaţii electrice 0.32 0.10 0.11 19.67 19.56 20.31Aparatura pentru comutarea, tăierea, protecţia, branşarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice

0.06 0.05 0.03 11.53 12.32 12.27

Aparate telefonice, inclusiv telefoanele pentru reţeaua de telefonie mobilă şi pentru alte reţele fără fir

0.16 0.27 0.04 4.33 4.40 5.68

Circuite integrate monolitice 1.17 3.31 5.08 0.82 1.53 2.12Încălzitoare de apă; aparate electrice pentru încălzirea localurilor, a solului sau pentru utilizări similare; aparate electrotermice

1.84 2.24 3.74 1.77 1.27 1.05

Cazane pentru încălzire centrala 0.03 0.03 3.97 2.41 3.22Maşini şi aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice sau pentru fabricarea sau finisarea hârtiei sau cartonului

2.87

Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului 0.08 0.06 0.03 5.85 2.18 2.78Maşini şi aparate pentru condiţionarea aerului 1.53 0.46 2.03

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

1.94 1.30 0.51 49.11 16.11 15.60

Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor 0.02 0.05 33.38 10.08 9.72Tractoare 1.46 0.98 0.20 9.25 3.90 3.42

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice,medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

0.66 0.31 0.46 6.35 7.31 7.83

Instrumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice, medico-chirurgicale

0.65 0.31 0.45 5.95 7.05 7.65

Altele, din care: 18.03 13.29 12.84 46.35 27.96 26.47Mobilă 8.07 4.34 4.89 34.40 17.57 17.11Jucării 8.22 7.96 7.63 6.62 7.69 4.74

TOTAL 335.80 239.62 246.41 870.46 539.51 626.89Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

123

Page 130: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 0.13 0.03 3.29 3.53 8.56

Animale vii din specia porcină 0.51 2.69Lapte şi produse lactate 1.39 1.33 2.28Carne de porcine 0.87 0.82 2.18

II. Produse ale regnului vegetal, din care: 5.49 18.65 11.83 10.54 4.33 7.61Nuci, alune 3.84 3.52 5.18 0.05 0.21 0.06Seminţe şi fructe oleaginoase; plante industriale sau medicinale; paie şi furaje 0.36 4.70 3.39 4.18 2.60 4.41Cereale 0.24 10.42 3.25 0.05 0.06 0.08

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale 0.39 0.29 0.12 0.11 0.19 0.60IV. Produse alimentare; băuturi; tutun, din care: 10.12 14.50 11.03 8.91 7.37 10.50

Sucuri de fructe şi de legume 4.78 6.05 5.27 0.13 0.04 0.10Băuturi alcoolice, nealcoolice şi oţeturi 1.80 4.25 2.54 1.23 1.37 3.88

V. Produse minerale, din care: 3.28 2.32 2.94Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 2.71 2.05 2.60

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 0.33 0.30 0.54 35.41 33.79 37.83Medicamente, preparate pentru utilizări profilactice sau terapeutice 0.02 0.05 13.83 17.68 16.85Produse cosmetice şi de parfumerie 5.41 3.90 5.28Insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, dezinfectanţi şi produse similare 0.15 0.03 3.22 2.88 4.47

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 0.05 0.31 0.33 25.27 14.41 17.01Materiale plastice şi articole din acestea 0.05 0.30 0.33 21.47 10.85 13.08

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care: 0.01 1.15 2.66 3.98 0.71 1.26Valize, geamantane, mape, ghiozdane, huse din piele 0.01 1.12 2.66 0.59 0.27 0.31

IX. Lemn şi produse din lemn (fără mobilier), din care: 0.01 0.04 0.04 3.08 2.42 2.40Lemn, cărbune de lemn şi articole din lemn 0.01 0.04 0.04 3.00 2.38 2.35

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 0.01 6.01 5.47 5.98Hârtie şi carton; articole din pastă de celuloza, hârtie sau carton 4.91 4.13 5.05

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 27.32 21.93 21.96 28.22 23.14 21.23Costume, seturi, sacouri, jachete, pantaloni, fuste, rochii, salopete 18.43 15.63 16.09 0.95 0.61 0.44Filamente sintetice 0.06 0.04 3.87 2.98 3.39Bumbac 0.02 0.02 3.38 2.39 2.95Fibre sintetice sau artificiale discontinue 0.02 0.02 3.56 4.27 2.83

Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane şi articole similare 5.65 2.81 2.74 0.28 0.30 0.21

Lână, păr fin sau grosier de animale 4.11 3.97 2.20XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare 2.38 2.94 2.05 2.67 1.07 0.88XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

0.05 0.01 0.03 5.32 2.94 2.46

Sticlă şi articole din sticlă 0.05 0.01 0.03 1.33 1.41 1.06XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.15 0.57 0.39 0.49

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 15.28 7.03 18.59 14.76 11.92 11.58Deşeuri şi resturi de cupru 11.19 3.64 15.22Fontă, fier şi oţel; articolele din acestea 3.15 3.03 3.17 8.25 6.02 5.86

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

1.18 1.99 4.48 99.47 54.25 69.64

Aparate telefonice, inclusiv telefoanele pentru reţeaua de telefonie mobilă şi pentru alte reţele fără fir

0.03 5.59 7.74 11.04

Maşini, aparate, dispozitive utilaje agricole, avicole, horticole sau silvicole 0.03 11.14 8.76 7.94Maşini automate de prelucrare a datelor şi părţi ale acestora 0.02 0.03 4.16 3.05 5.81Aparate de recepţie de televiziune; monitoare video şi proiectoare video 6.92 4.60 4.90

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care: 0.34 5.57 0.98 90.15 46.71 61.49Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor 0.03 0.35 0.12 39.77 24.58 29.59Tractoare 0.09 0.05 21.36 7.30 10.74Remorci şi semiremorci; alte vehicule nepropulsate mecanic; părţile lor 4.76 0.76 12.09 2.82 6.08Autovehicule pentru transportul mărfurilor 0.01 7.73 3.99 4.77

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice,medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

0.49 0.65 0.72 18.91 12.41 11.77

Instrumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control, medico–chirurgicale; părţi şi accesorii ale acestora

0.49 0.64 0.70 18.37 12.29 11.48

Altele, din care: 0.05 0.06 0.07 6.93 4.21 4.68TOTAL 63.77 75.46 75.43 366.88 231.58 278.91Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

Anexa 23. Comerţul exterior cu Germania pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

124

Page 131: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 0.02 0.01 0.20 1.67 5.49 4.64

Lapte şi produse lactate 1.35 5.00 4.43II. Produse ale regnului vegetal, din care: 15.45 16.97 16.16 1.03 1.58 2.50

Caise, cireşe, vişine, piersici, prune 1.89 3.02 3.72Porumb 3.65 3.36 3.48Mere, pere şi gutui 4.20 4.13 2.61 0.01Struguri, proaspeţi sau uscaţi 2.00 3.35 2.45Legume, plante, rădăcini şi tuberculi alimentari 1.75 1.60 1.84 0.20 1.47 0.39Făină de grâu sau meslin 1.33

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale, din care: 4.10 2.23 1.21 0.01Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui 3.95 2.23 1.21 0.01

IV. Produse alimentare; băuturi alcoolice şi nealcoolice; tutun, din care: 59.00 51.31 51.66 9.15 5.41 2.15Vin din struguri proaspeţi 40.53 39.85 34.15 0.61 0.23 0.03Turte şi alte reziduuri solide 7.98 4.55 7.68Alcool etilic nedenaturat; distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase 6.09 4.14 6.70 0.50Preparate din legume, fructe sau din alte părţi de plante 2.77 1.67 2.15 0.28 0.22 0.17Zahăr şi produse zaharoase 0.02 5.75 3.94 0.62

V. Produse minerale, din care: 2.21 0.40 2.09 119.76 79.82 53.94Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 113.17 78.54 51.14Sare; sulf, pământuri şi pietre; ipsos, var şi ciment 2.21 0.40 2.09 0.87 0.36 0.50

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 5.18 3.76 3.08 6.99 4.86 4.61Medicamente, preparate pentru utilizări profilactice sau terapeutice 4.78 3.51 2.31 4.03 1.64 1.73

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 0.61 0.24 0.41 8.40 9.82 11.30Materiale plastice în forme primare 0.07 4.39 4.83 4.74Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 1.03 2.78 2.98

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea 0.04 0.37 0.07 0.04 0.18 0.19IX. Lemn şi produse din lemn (fără mobilier) 0.09 0.01 0.04 5.40 2.11 2.00X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 0.01 0.02 0.08 2.15 1.68 1.95

Hârtie şi carton; articole din pastă de celuloza, hârtie sau carton 0.01 0.02 0.08 1.95 1.40 1.73XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 0.40 0.51 0.39 4.51 3.37 4.62

Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte 0.02 2.44 1.98 2.56

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare 0.02 0.11 0.25 0.12 0.18

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

1.42 0.64 0.77 11.40 8.13 7.59

Plăci şi dale pentru pavaj sau pentru acoperit pereţii, din ceramică 8.22 5.46 5.84Sticlă şi articole din sticlă 1.37 0.64 0.77 2.17 1.80 1.19

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.05 0.01

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 0.10 0.08 0.96 6.13 2.54 4.11Articole din fontă, fier sau oţel 0.09 0.06 0.87 2.57 1.45 1.77Fontă, fier şi oţel 2.12 0.03 1.21

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

1.83 2.67 1.62 8.77 4.95 6.98

Maşini, aparate şi dispozitive mecanice; părţi ale acestora 1.80 2.64 1.58 6.54 3.29 5.23

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care: 0.76 0.01 13.51 2.83 8.65

Tractoare 0.03 0.01 10.52 1.79 7.37Părţi şi accesorii de autovehicule 1.43 0.79 1.02

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice,medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora

0.86 0.83 0.65 0.32 0.19 0.22

Altele, din care: 0.51 0.73 0.77 2.09 1.09 0.94Mobilă; aparate de iluminat; construcţii prefabricate 0.09 1.92 1.01 0.80

TOTAL 92.66 80.79 80.28 201.57 134.17 116.58Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

Anexa 24. Comerţul exterior cu Belarus pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

125

Page 132: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

2008 2009 2010 2008 2009 2010I. Animale vii şi produse ale regnului animal 0.62 0.53 1.51II. Produse ale regnului vegetal, din care: 2.80 4.72 12.24 3.60 2.72 2.76

Cereale 0.98 2.06 7.33 0.03 0.02Seminţe de floarea-soarelui 0.41 2.15 0.17 0.09

III. Grăsimi şi uleiuri animaliere sau vegetale 3.14 0.88 0.71 0.83IV. Produse alimentare; băuturi alcoolice şi nealcoolice; tutun, din care: 0.41 0.31 1.36 4.78 4.57 4.94

Sucuri de fructe şi de legume 2.32 1.77 1.66V. Produse minerale 0.01 0.34 0.35 0.41VI. Produse ale industriei chimice, din care: 0.06 0.19 7.34 28.67 29.58

Medicamente, preparate pentru utilizări profilactice sau terapeutice 0.20 22.33 22.68Produse cosmetice şi de parfumerie 0.02 1.52 1.34 2.18

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care: 1.66 1.38 2.13 11.80 7.60 9.08Articole din materiale plastice 1.65 1.36 2.12 8.58 5.49 6.56

VIII. Piei brute, piei tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care: 20.76 15.11 19.98 17.03 11.94 14.58Valize, geamantane şi cufere, inclusiv tocuri pentru diferite articole 12.97 10.59 12.32 0.34 0.31 0.30Piei finite prelucrate după tăbăcire sau uscare 4.12 0.50 0.17 9.34 7.41 9.78Piei de bovine sau de cabaline 1.66 1.19 3.14Articole şi accesorii de îmbrăcăminte, din piele naturală sau reconstituită 0.80 1.80 3.01 0.20 0.16 0.15

IX. Lemn şi produse din lemn (fără mobilier) 0.94 1.19 1.08 2.85 1.39 0.38X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care: 0.27 0.18 0.23 4.45 3.90 4.71

Hârtie şi carton; articole din pastă de celuloză, din hârtie sau carton 0.27 0.18 0.23 4.12 3.45 4.27XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 112.10 90.04 89.47 75.91 61.13 65.66

Costume, seturi, sacouri, jachete, pantaloni, fuste, rochii, salopete 33.86 25.96 28.89 1.21 1.72 1.23Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane şi articole similare 29.32 26.91 22.71 0.44 0.59 0.63Ţesături din bumbac 0.12 0.10 0.08 13.57 10.27 12.61Materiale textile tricotate sau croşetate 0.03 0.10 0.12 12.33 9.35 11.15Cămăşi şi bluze 14.00 10.97 10.20 0.23 0.44 0.33Tricouri şi maiouri de corp, tricotate sau croşetate 7.42 5.49 7.76 0.42 0.68 0.26Jerseuri, pulovere, cardigane, veste şi articole similare, tricotate sau croşetate 11.38 8.49 7.37 0.44 0.75 0.57Ţesături din fire de filamente sintetice 0.05 0.04 0.05 5.71 7.79 7.35Ţesături din lână 0.02 0.15 6.98 4.77 4.67Fibre sintetice sau artificiale discontinue 0.09 0.09 0.14 6.87 3.61 4.42Ţesături speciale; ţesături buclate; dantele; tapiserii; pasmanterie; broderii 0.05 0.01 0.03 4.13 3.37 4.10Ţesături impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate cu material plastic 0.03 0.02 0.02 2.39 2.29 3.21

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care: 13.48 11.40 14.39 3.84 3.23 4.05Încălţăminte, ghetre şi articole similare 9.96 7.93 10.72 1.72 1.18 1.29Părţi de încălţăminte 3.26 3.28 3.51 2.07 2.00 2.69

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

2.47 0.37 1.06 7.42 3.58 3.07

Produse ceramice 5.00 2.32 1.52Sticlă şi articole din sticlă 2.47 0.37 1.06 1.03 0.69 0.62

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede

0.01 0.06 0.03 0.22 0.37 0.22

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 1.86 2.41 1.29 16.19 8.87 11.67Articole din fontă, fier sau oţel 0.47 0.69 0.16 7.96 3.75 5.25Încheietori, agrafe, capse şi articole similare, pentru confecţii sau echipament; nit 0.03 0.07 0.08 2.02 1.50 2.02

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

6.01 3.95 3.01 59.98 29.61 43.17

Maşini pentru spălat veselă; pentru curăţat sau uscat sticle sau alte recipiente 7.41 1.19 7.70Cazane pentru încălzire centrală 0.01 6.10 3.52 3.71Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului 2.03 1.59 2.41Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate; cabluri de fibre optice 4.34 2.40 2.17 3.16 1.21 1.36

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care: 2.44 0.02 12.47 4.61 5.91Autovehicule pentru transportul persoanelor 0.13 1.06 1.13 2.40Părţi şi accesorii de autovehicule 1.25 1.07 1.52

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice,medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora

0.02 0.03 4.27 2.58 2.44

Altele, din care: 1.77 1.22 1.14 14.77 9.60 12.47Mobilă 0.41 0.25 0.21 6.27 3.45 5.63Fermoare şi părţile lor 0.02 0.04 3.57 3.15 3.54

TOTAL 167.05 135.71 147.44 248.76 185.96 217.44Sursa: BNS (fără tranzacţiile efectuate de persoane fizice, selecţii la import după principiul ţării de livrare)

Anexa 25. Comerţul exterior cu Italia pe principalele secţiuni de bunuri, milioane USDExport Import

126

Page 133: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

31.1

2.

2001

31.1

2.

2002

31.1

2.

2003

31.1

2.

2004

31.1

2.

2005

31.1

2.

2006

*31

.12.

20

07*

31.1

2.

2008

*31

.12.

20

09*

31.0

3.

2010

*30

.06.

20

10*

30.0

9.

2010

*31

.12.

20

10*

Poz

iţia

inve

stiţ

ion

ală

inte

rnaţ

ion

ală

(netă)

-1,4

54.5

7-1

,541

.02

-1,6

74.8

8-1

,571

.32

-1,6

99.8

5-2

,045

.28

-2,6

89.6

6-3

,712

.46

-4,0

86.3

2-4

,168

.82

-4,3

38.3

5-4

,442

.80

-4,5

56.8

1

Act

ive

679.

8576

1.06

797.

981,

007.

141,

180.

561,

414.

861,

996.

462,

290.

352,

320.

732,

275.

162,

160.

622,

376.

172,

453.

70

In

vest

iţii

dir

ecte

pes

te h

otar

e23

.08

23.5

323

.64

23.8

825

.07

24.1

441

.50

57.5

864

.34

64.5

366

.57

66.7

367

.85

C

apit

al s

ubsc

ris şi

ven

it r

einv

esti

t 22

.70

23.1

523

.26

23.5

024

.63

25.4

738

.11

54.2

462

.44

62.6

264

.58

64.7

165

.83

C

apit

al s

ubsc

ris

22.7

023

.15

23.2

623

.50

24.6

325

.47

38.1

154

.24

62.4

462

.62

64.5

864

.71

65.8

3

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le22

.70

23.1

523

.26

23.5

024

.63

25.4

738

.11

54.2

462

.44

62.6

264

.58

64.7

165

.83

A

lte

sect

oare

22.7

023

.15

23.2

623

.50

24.6

325

.47

38.1

154

.24

62.4

462

.62

64.5

864

.71

65.8

3

Alt

cap

ital

0.38

0.38

0.38

0.38

0.44

-1.3

33.

393.

341.

901.

911.

992.

022.

02

C

reanţe

faţă

de f

ilia

le

0.38

0.38

0.38

0.38

0.44

-1.3

33.

393.

341.

901.

911.

992.

022.

02

Alt

e se

ctoa

re0.

380.

380.

380.

380.

44-1

.33

3.39

3.34

1.90

1.91

1.99

2.02

2.02

In

vest

iţii

de

por

tofo

liu

3.

565.

054.

656.

117.

307.

517.

587.

628.

098.

098.

148.

148.

29

Tit

luri

de

part

icip

are

0.39

0.39

0.49

0.65

0.65

0.86

0.93

0.96

1.43

1.43

1.48

1.48

1.63

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

0.39

A

lte

sect

oare

0.10

0.26

0.26

0.47

0.54

0.57

1.04

1.04

1.09

1.09

1.24

T

itlu

ri d

e cr

eanţă

3.17

4.66

4.16

5.46

6.65

6.65

6.65

6.66

6.66

6.66

6.66

6.66

6.66

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

crea

nţă

3.17

4.66

4.16

5.46

6.65

6.65

6.65

6.66

6.66

6.66

6.66

6.66

6.66

Băn

ci3.

054.

544.

045.

346.

536.

536.

536.

546.

546.

546.

546.

546.

54

A

lte

sect

oare

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

D

eriv

ate

fin

anci

are

0.01

0.43

2.11

2.23

2.75

2.81

2.89

3.20

3.49

3.51

3.52

B

ănci

0.01

0.43

2.11

2.23

2.75

2.81

2.89

3.20

3.49

3.51

3.52

A

lte

inve

stiţ

ii42

4.67

463.

6146

7.41

506.

4554

8.64

605.

6861

0.93

549.

9376

5.15

735.

2666

0.63

678.

5365

6.35

C

redi

te c

omer

cial

e24

4.23

261.

4028

3.17

314.

3634

5.31

330.

5035

5.50

277.

5723

3.35

267.

6023

8.00

223.

3921

1.03

A

lte

sect

oare

244.

2326

1.40

283.

1731

4.36

345.

3133

0.50

355.

5027

7.57

233.

3526

7.60

238.

0022

3.39

211.

03

P

e te

rmen

scu

rt24

4.23

261.

4028

3.17

314.

3634

5.31

330.

5035

5.50

277.

5723

3.35

267.

6023

8.00

223.

3921

1.03

Îm

prum

utur

i6.

004.

200.

043.

646.

307.

34

Băn

ci1.

893.

764.

86

P

e te

rmen

lung

1.89

3.76

4.86

A

lte

sect

oare

6.00

4.20

0.04

1.75

2.54

2.48

Pe

term

en lu

ng6.

004.

200.

041.

752.

542.

48

Val

ută şi

dep

ozit

e16

9.60

191.

8517

3.88

183.

0719

4.31

266.

1624

0.41

259.

1452

2.78

458.

6040

9.97

439.

8242

8.96

A

utor

ităţ

i mon

etar

e19

.36

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

1.27

0.79

1.08

0.80

B

ănci

72.7

189

.62

115.

1811

2.45

156.

5224

4.18

217.

9824

6.67

437.

5038

0.18

338.

2537

3.35

372.

69

Alt

e se

ctoa

re95

.62

101.

4457

.62

50.4

637

.79

21.9

822

.43

12.4

785

.28

78.4

271

.72

66.4

756

.27

A

lte

acti

ve10

.84

10.3

610

.36

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

9.02

A

lte

sect

oare

10.8

410

.36

10.3

69.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

02

P

e te

rmen

lung

10.3

610

.36

10.3

69.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

029.

02

P

e te

rmen

scu

rt0.

48

Act

ive

de

reze

rvă

228.

5426

8.87

302.

2747

0.27

597.

4477

5.30

1,33

3.70

1,67

2.41

1,48

0.26

1,46

4.08

1,42

1.79

1,61

9.26

1,71

7.69

DS

T0.

750.

270.

040.

080.

010.

190.

150.

153.

560.

330.

220.

130.

35

An

exa

26. P

oziţ

ia in

vest

iţio

nală

inte

rnaţ

ion

ală

a M

old

ovei

, pen

tru

per

ioad

a 31

.12.

2001

- 3

1.12

.201

0, s

inte

za g

ener

ală

mil

ioan

e U

SD

127

Page 134: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

31.1

2.

2001

31.1

2.

2002

31.1

2.

2003

31.1

2.

2004

31.1

2.

2005

31.1

2.

2006

*31

.12.

20

07*

31.1

2.

2008

*31

.12.

20

09*

31.0

3.

2010

*30

.06.

20

10*

30.0

9.

2010

*31

.12.

20

10*

Poz

iţia

de

reze

rvă

la F

MI

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

Val

ută

stră

ină

227.

7826

8.59

302.

2247

0.18

597.

4277

5.10

1,33

3.54

1,67

2.25

1,47

6.69

1,46

3.74

1,42

1.56

1,61

9.12

1,71

7.33

Val

ută şi

dep

ozit

e15

3.36

206.

8823

4.04

359.

1839

3.97

463.

6597

5.17

1,01

4.01

860.

1174

0.64

637.

6758

9.34

654.

63

Incl

usiv

aut

orităţ

i mon

etar

e15

3.36

206.

8823

4.04

359.

1839

3.97

463.

6597

5.17

1,01

4.01

860.

1174

0.64

637.

6758

9.34

654.

63

T

itlu

ri d

e va

loar

e74

.42

61.7

168

.18

111.

0020

3.45

311.

4535

8.37

658.

2461

6.58

723.

1078

3.89

1,02

9.78

1,06

2.70

In

stru

men

te a

le p

ieţe

i mon

etar

e74

.42

61.7

168

.18

111.

0020

3.45

311.

4535

8.37

658.

2461

6.58

723.

1078

3.89

1,02

9.78

1,06

2.70

P

asiv

e2,

134.

422,

302.

082,

472.

862,

578.

462,

880.

413,

460.

144,

686.

126,

002.

816,

407.

056,

443.

986,

498.

976,

818.

977,

010.

51

In

vest

iţii

dir

ecte

în e

con

omia

naţ

ion

ală

549.

1463

6.70

713.

9184

3.85

1,02

0.18

1,27

8.12

1,87

6.51

2,59

6.28

2,69

7.01

2,72

4.58

2,73

4.60

2,84

2.18

2,87

9.64

C

apit

al s

ubsc

ris

470.

3052

6.71

568.

1767

4.52

739.

8985

6.08

1,12

5.60

1,58

6.66

1,66

7.07

1,68

6.10

1,70

0.05

1,77

1.11

1,82

6.41

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

i străi

ni47

0.30

526.

7156

8.17

674.

5273

9.89

856.

081,

125.

601,

586.

661,

667.

071,

686.

101,

700.

051,

771.

111,

826.

41

Băn

ci

37.3

736

.40

39.8

247

.63

49.1

179

.45

161.

5721

0.99

202.

8819

8.68

194.

7923

2.49

239.

27

Alt

e se

ctoa

re43

2.93

490.

3152

8.35

626.

8969

0.78

776.

6396

4.03

1,37

5.67

1,46

4.19

1,48

7.42

1,50

5.26

1,53

8.62

1,58

7.14

V

enit

rei

nves

tit

-28.

19-5

5.62

-40.

286.

1445

.47

87.0

619

9.87

298.

5733

4.60

339.

0934

1.64

354.

1434

9.15

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

i străi

ni-2

8.19

-55.

62-4

0.28

6.14

45.4

787

.06

199.

8729

8.57

334.

6033

9.09

341.

6435

4.14

349.

15

Băn

ci

10.7

415

.89

21.9

526

.38

34.8

341

.92

69.4

992

.17

70.6

972

.19

70.7

055

.20

46.0

3

Alt

e se

ctoa

re-3

8.93

-71.

51-6

2.23

-20.

2410

.64

45.1

413

0.38

206.

4026

3.91

266.

9027

0.94

298.

9430

3.12

A

lt c

apit

al10

7.03

165.

6118

6.02

163.

1923

4.82

334.

9855

1.04

711.

0569

5.34

699.

3969

2.91

716.

9370

4.08

C

reanţe

faţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni-4

.81

-4.8

1-5

.02

0.22

-14.

93-5

.75

-3.1

9-3

.04

-3.0

4-9

.84

Alt

e se

ctoa

re-4

.81

-4.8

1-5

.02

0.22

-14.

93-5

.75

-3.1

9-3

.04

-3.0

4-9

.84

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

i străi

ni10

7.03

165.

6118

6.02

168.

0023

9.63

340.

0055

0.82

725.

9870

1.09

702.

5869

5.95

719.

9771

3.92

Alt

e se

ctoa

re10

7.03

165.

6118

6.02

168.

0023

9.63

340.

0055

0.82

725.

9870

1.09

702.

5869

5.95

719.

9771

3.92

In

vest

iţii

de

por

tofo

liu

16

1.46

133.

7011

0.85

51.5

046

.08

51.0

553

.87

56.8

749

.27

49.2

850

.82

53.1

855

.50

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e14

.06

14.5

216

.54

19.7

420

.68

32.0

140

.99

48.9

149

.27

49.2

850

.82

53.1

855

.50

B

ănci

3.87

4.09

4.66

7.07

8.31

19.5

926

.76

33.0

631

.23

31.2

332

.78

35.1

337

.37

A

lte

sect

oare

10.1

910

.43

11.8

812

.67

12.3

712

.42

14.2

315

.85

18.0

418

.05

18.0

418

.05

18.1

3

T

itlu

ri d

e an

gaja

men

te14

7.40

119.

1894

.31

31.7

625

.40

19.0

412

.88

7.96

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

147.

4011

9.18

94.3

131

.76

25.4

019

.04

12.6

96.

35

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

147.

4011

9.18

94.3

131

.76

25.4

019

.04

12.6

96.

35

Ins

trum

ente

ale

pieţe

i mon

etar

e0.

191.

61

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.19

1.61

Der

ivat

e fi

nan

ciar

e0.

041.

071.

171.

481.

532.

532.

952.

952.

952.

952.

95

Băn

ci0.

041.

071.

171.

481.

532.

532.

952.

952.

952.

952.

95

A

lte

inve

stiţ

ii1,

423.

821,

531.

681,

648.

061,

682.

041,

812.

982,

129.

492,

754.

213,

347.

133,

657.

823,

667.

173,

710.

603,

920.

664,

072.

42

Cre

dite

com

erci

ale

97.9

510

9.43

137.

6717

5.02

338.

6438

7.41

501.

7362

2.95

714.

2072

1.14

781.

7882

8.31

834.

67

Alt

e se

ctoa

re97

.95

109.

4313

7.67

175.

0233

8.64

387.

4150

1.73

622.

9571

4.20

721.

1478

1.78

828.

3183

4.67

Pe

term

en s

curt

97.9

510

9.43

137.

6717

5.02

338.

6438

7.41

501.

7362

2.95

714.

2072

1.14

781.

7882

8.31

834.

67

Împr

umut

uri

957.

951,

000.

631,

035.

031,

076.

511,

025.

791,

232.

591,

627.

652,

022.

741,

988.

252,

016.

662,

045.

932,

197.

902,

235.

89

Aut

orităţ

i mon

etar

e14

6.15

151.

4114

2.05

125.

9495

.44

140.

9615

9.36

166.

9715

3.33

176.

7517

0.22

207.

2920

4.24

Pe

term

en lu

ng14

6.15

151.

4114

2.05

125.

9495

.44

140.

9615

9.36

166.

9715

3.33

176.

7517

0.22

207.

2920

4.24

Uti

liza

rea

cred

itel

or F

MI

146.

1515

1.41

142.

0512

5.94

95.4

414

0.96

159.

3616

6.97

153.

3317

6.75

170.

2220

7.29

204.

24

Sec

tor

guve

rnam

enta

l59

3.69

623.

3864

4.15

646.

7659

5.91

699.

0275

3.07

771.

9177

3.63

811.

1081

6.78

911.

3893

4.89

Pe

term

en lu

ng59

3.69

623.

3864

4.15

646.

7659

5.91

699.

0275

3.07

771.

9177

3.63

811.

1081

6.78

911.

3893

4.89

128

Page 135: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

31.1

2.

2001

31.1

2.

2002

31.1

2.

2003

31.1

2.

2004

31.1

2.

2005

31.1

2.

2006

*31

.12.

20

07*

31.1

2.

2008

*31

.12.

20

09*

31.0

3.

2010

*30

.06.

20

10*

30.0

9.

2010

*31

.12.

20

10*

U

tili

zare

a cr

edit

elor

FM

I60

.78

59.0

112

4.18

123.

20

Alt

e î

mpr

umut

uril

e pe

term

en lu

ng59

3.69

623.

3864

4.15

646.

7659

5.91

699.

0275

3.07

771.

9177

3.63

750.

3275

7.77

787.

2081

1.69

S

ecto

r ba

ncar

16.3

423

.50

33.0

234

.82

35.7

643

.51

170.

1933

5.01

278.

2125

3.23

285.

4427

4.37

304.

04

P

e te

rmen

lung

14.2

423

.50

24.4

232

.82

35.7

643

.51

160.

0527

8.23

267.

6124

2.63

272.

0726

3.77

293.

44

P

e te

rmen

scu

rt2.

108.

602.

0010

.14

56.7

810

.60

10.6

013

.37

10.6

010

.60

A

lte

sect

oare

201.

7720

2.34

215.

8126

8.99

298.

6834

9.10

545.

0374

8.85

783.

0877

5.58

773.

4980

4.86

792.

72

P

e te

rmen

lung

201.

5920

2.20

214.

9726

8.87

297.

2834

8.30

514.

1673

1.98

766.

0875

7.46

755.

2377

1.61

751.

95

P

e te

rmen

scu

rt0.

180.

140.

840.

121.

400.

8030

.87

16.8

717

.00

18.1

218

.26

33.2

540

.77

V

alută şi

dep

ozit

e15

.94

19.6

724

.57

39.5

550

.95

106.

7817

8.49

226.

3517

9.38

149.

9712

1.55

115.

5910

1.97

S

ecto

r ba

ncar

15.9

419

.67

24.5

739

.55

50.9

510

6.78

178.

4922

6.35

179.

3814

9.97

121.

5511

5.59

101.

97

Alt

e pa

sive

351.

9840

1.95

450.

7939

0.96

397.

6040

2.71

446.

3447

5.09

592.

1260

0.53

587.

7059

6.14

718.

61

Sec

tor

guve

rnam

enta

l9.

8132

.70

70.4

320

.86

36.2

50.

13

P

e te

rmen

scu

rt9.

8132

.70

70.4

320

.86

36.2

50.

13

Sec

tor

banc

ar10

.30

6.94

0.61

0.61

Pe

term

en s

curt

10.3

06.

940.

610.

61

Alt

e se

ctoa

re34

2.17

369.

2538

0.36

370.

1036

1.35

402.

5843

6.04

475.

0959

2.12

600.

5358

0.76

595.

5371

8.00

Pe

term

en s

curt

342.

1736

9.25

380.

3637

0.10

361.

3540

2.58

436.

0447

5.09

592.

1260

0.53

580.

7659

5.53

718.

00

Alo

care

a de

DS

T18

3.87

178.

8717

3.64

182.

7218

1.28

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

183.

8717

8.87

173.

6418

2.72

181.

28*

date

act

uali

zate

129

Page 136: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Poziţia investiţională internaţională (netă) -4,086.32 -82.50 -94.16 -0.01 12.09 -0.42 -4,168.82 Active 2,320.73 -45.57 21.86 -0.01 -67.42 2,275.16 Investiţii directe peste hotare 64.34 0.19 0.19 64.53 Capital social 62.44 0.18 0.18 62.62 Creanţe faţă de filiale 62.44 0.18 0.18 62.62 Alte sectoare 62.44 0.18 0.18 62.62 Alt capital 1.90 0.01 0.01 1.91 Creanţe faţă de filiale 1.90 0.01 0.01 1.91 Alte sectoare 1.90 0.01 0.01 1.91 Investiţii de portofoliu 8.09 8.09 Titluri de participare 1.43 1.43 Sector guvernamental 0.39 0.39 Alte sectoare 1.04 1.04 Titluri de creanţă 6.66 6.66 Obligaţiuni şi alte titluri de creanţă 6.66 6.66 Bănci 6.54 6.54 Alte sectoare 0.12 0.12 Derivate financiare 2.89 0.31 0.31 3.20 Bănci 2.89 0.31 0.31 3.20 Alte investiţii 765.15 -29.89 -12.70 -17.19 735.26 Credite comerciale 233.35 34.25 34.79 -0.54 267.60 Alte sectoare 233.35 34.25 34.79 -0.54 267.60 Pe termen scurt 233.35 34.25 34.79 -0.54 267.60 Împrumuturi 0.04 0.04 0.04 Alte sectoare 0.04 0.04 0.04 Pe termen lung 0.04 0.04 0.04 Valută şi depozite 522.78 -64.18 -47.53 -16.65 458.60 Bănci 437.50 -57.32 -40.84 -16.48 380.18 Alte sectoare 85.28 -6.86 -6.69 -0.17 78.42 Alte active 9.02 9.02 Alte sectoare 9.02 9.02 Pe termen lung 9.02 9.02 Active de rezervă 1,480.26 -16.18 34.06 -0.01 -50.23 1,464.08 Drepturi speciale de tragere 3.56 -3.23 -3.18 -0.05 0.33 Poziţia de rezervă la FMI 0.01 0.01 Valută străină 1,476.69 -12.95 37.24 -0.01 -50.18 1,463.74 Valută şi depozite 860.11 -119.47 -93.83 -25.64 740.64 Inclusiv autorităţi monetare 860.11 -119.47 -93.83 -25.64 740.64 Titluri de valoare 616.58 106.52 131.07 -0.01 -24.54 723.10 Instrumente ale pieţei monetare 616.58 106.52 131.07 -0.01 -24.54 723.10 Pasive 6,407.05 36.93 116.02 -79.51 0.42 6,443.98 Investiţii directe în economia naţională 2,697.01 27.57 45.50 -17.93 2,724.58 Capital social 1,667.07 19.03 23.23 -4.20 1,686.10 Angajamente faţă de investitori străini 1,667.07 19.03 23.23 -4.20 1,686.10 Bănci 202.88 -4.20 -4.20 198.68 Alte sectoare 1,464.19 23.23 23.23 1,487.42 Venit reinvestit 334.60 4.49 4.49 339.09 Angajamente faţă de investitori străini 334.60 4.49 4.49 339.09 Bănci 70.69 1.50 1.50 72.19 Alte sectoare 263.91 2.99 2.99 266.90 Alt capital 695.34 4.05 17.78 -13.73 699.39 Creanţe faţă de investitorii străini -5.75 2.56 2.56 -3.19 Alte sectoare -5.75 2.56 2.56 -3.19 Angajamente faţă de investitori străini 701.09 1.49 15.22 -13.73 702.58 Alte sectoare 701.09 1.49 15.22 -13.73 702.58 Investiţii de portofoliu 49.27 0.01 0.01 49.28 Titluri de participare 49.27 0.01 0.01 49.28 Bănci 31.23 31.23 Alte sectoare 18.04 0.01 0.01 18.05

Modificări care reflectămilioane USD

Anexa 27. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31.03.2010, cu detalii complementare (date revizuite)

Stoc la 01.01.2010

Stoc la 31.03.2010

130

Page 137: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Modificări care reflectăStoc la 01.01.2010

Stoc la 31.03.2010

Derivate financiare 2.95 2.95 Bănci 2.95 2.95 Alte investiţii 3,657.82 9.35 70.51 -61.58 0.42 3,667.17 Credite comerciale 714.20 6.94 13.01 -6.07 721.14 Alte sectoare 714.20 6.94 13.01 -6.07 721.14 Pe termen scurt 714.20 6.94 13.01 -6.07 721.14 Împrumuturi 1,988.25 28.41 73.23 -44.82 2,016.66 Autorităţi monetare 153.33 23.42 28.23 -4.81 176.75 Pe termen lung 153.33 23.42 28.23 -4.81 176.75 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 153.33 23.42 28.23 -4.81 176.75 Sector guvernamental 773.63 37.47 54.06 -16.59 811.10 Pe termen lung 773.63 37.47 54.06 -16.59 811.10 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 60.78 61.03 -0.25 60.78 Alte împrumuturi pe termen lung 773.63 -23.31 -6.97 -16.34 750.32 Sector bancar 278.21 -24.98 -18.60 -6.38 253.23 Pe termen lung 267.61 -24.98 -18.60 -6.38 242.63 Pe termen scurt 10.60 10.60 Alte sectoare 783.08 -7.50 9.54 -17.04 775.58 Pe termen lung 766.08 -8.62 8.35 -16.97 757.46 Pe termen scurt 17.00 1.12 1.19 -0.07 18.12 Valută şi depozite 179.38 -29.41 -23.72 -5.69 149.97 Sector bancar 179.38 -29.41 -23.72 -5.69 149.97 Alte pasive 592.12 8.41 7.99 0.42 600.53 Alte sectoare 592.12 8.41 7.99 0.42 600.53 Pe termen scurt 592.12 8.41 7.99 0.42 600.53 Alocare de DST 183.87 -5.00 -5.00 178.87 Sector guvernamental 183.87 -5.00 -5.00 178.87

131

Page 138: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Poziţia investiţională internaţională (netă) -4,168.82 -169.53 -185.85 0.67 15.65 -4,338.35 Active 2,275.16 -114.54 -30.66 0.67 -84.55 2,160.62 Investiţii directe peste hotare 64.53 2.04 2.04 66.57 Capital social 62.62 1.96 1.96 64.58 Creanţe faţă de filiale 62.62 1.96 1.96 64.58 Alte sectoare 62.62 1.96 1.96 64.58 Alt capital 1.91 0.08 0.08 1.99 Creanţe faţă de filiale 1.91 0.08 0.08 1.99 Alte sectoare 1.91 0.08 0.08 1.99 Investiţii de portofoliu 8.09 0.05 0.05 8.14 Titluri de participare 1.43 0.05 0.05 1.48 Sector guvernamental 0.39 0.39 Alte sectoare 1.04 0.05 0.05 1.09 Titluri de creanţă 6.66 6.66 Obligaţiuni şi alte titluri de creanţă 6.66 6.66 Bănci 6.54 6.54 Alte sectoare 0.12 0.12 Derivate financiare 3.20 0.29 0.29 3.49 Bănci 3.20 0.29 0.29 3.49 Alte investiţii 735.26 -74.63 -48.56 -26.07 660.63 Credite comerciale 267.60 -29.60 -28.41 -1.19 238.00 Alte sectoare 267.60 -29.60 -28.41 -1.19 238.00 Pe termen scurt 267.60 -29.60 -28.41 -1.19 238.00 Împrumuturi 0.04 3.60 3.75 -0.15 3.64 Bănci 1.89 1.98 -0.09 1.89 Pe termen lung 1.89 1.98 -0.09 1.89 Alte sectoare 0.04 1.71 1.77 -0.06 1.75 Pe termen lung 0.04 1.71 1.77 -0.06 1.75 Valută şi depozite 458.60 -48.63 -23.90 -24.73 409.97 Bănci 380.18 -41.93 -17.80 -24.13 338.25 Alte sectoare 78.42 -6.70 -6.10 -0.60 71.72 Alte active 9.02 9.02 Alte sectoare 9.02 9.02 Pe termen lung 9.02 9.02 Active de rezervă 1,464.08 -42.29 15.52 0.67 -58.48 1,421.79 Drepturi speciale de tragere 0.33 -0.11 -0.10 -0.01 0.22 Poziţia de rezervă la FMI 0.01 0.01 Valută străină 1,463.74 -42.18 15.62 0.67 -58.47 1,421.56 Valută şi depozite 740.64 -102.97 -74.59 -28.38 637.67 Inclusiv autorităţi monetare 740.64 -102.97 -74.59 -28.38 637.67 Titluri de valoare 723.10 60.79 90.21 0.67 -30.09 783.89 Instrumente ale pieţei monetare 723.10 60.79 90.21 0.67 -30.09 783.89 Pasive 6,443.98 54.99 155.19 -100.20 6,498.97 Investiţii directe în economia naţională 2,724.58 10.02 35.95 -26.22 0.29 2,734.60 Capital social 1,686.10 13.95 17.98 -4.32 0.29 1,700.05 Angajamente faţă de investitori străini 1,686.10 13.95 17.98 -4.32 0.29 1,700.05 Bănci 198.68 -3.89 0.14 -4.32 0.29 194.79 Alte sectoare 1,487.42 17.84 17.84 1,505.26 Venit reinvestit 339.09 2.55 2.55 341.64 Angajamente faţă de investitori străini 339.09 2.55 2.55 341.64 Bănci 72.19 -1.49 -1.49 70.70 Alte sectoare 266.90 4.04 4.04 270.94 Alt capital 699.39 -6.48 15.42 -21.90 692.91 Creanţe faţă de investitorii străini -3.19 0.15 0.15 -3.04 Alte sectoare -3.19 0.15 0.15 -3.04 Angajamente faţă de investitori străini 702.58 -6.63 15.27 -21.90 695.95 Alte sectoare 702.58 -6.63 15.27 -21.90 695.95 Investiţii de portofoliu 49.28 1.54 1.83 -0.29 50.82 Titluri de participare 49.28 1.54 1.83 -0.29 50.82

Anexa 28. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30.06.2010, cu detalii complementare (date revizuite)

Modificări care reflectămilioane USD

Stoc la 01.04.2010

Stoc la 30.06.2010

132

Page 139: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Modificări care reflectăStoc la 01.04.2010

Stoc la 30.06.2010

Bănci 31.23 1.55 1.84 -0.29 32.78 Alte sectoare 18.05 -0.01 -0.01 18.04 Derivate financiare 2.95 2.95 Bănci 2.95 2.95 Alte investiţii 3,667.17 43.43 117.41 -73.98 3,710.60 Credite comerciale 721.14 60.64 62.15 -1.51 781.78 Alte sectoare 721.14 60.64 62.15 -1.51 781.78 Pe termen scurt 721.14 60.64 62.15 -1.51 781.78 Împrumuturi 2,016.66 29.27 88.94 -59.67 2,045.93 Autorităţi monetare 176.75 -6.53 -1.36 -5.17 170.22 Pe termen lung 176.75 -6.53 -1.36 -5.17 170.22 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 176.75 -6.53 -1.36 -5.17 170.22 Sector guvernamental 811.10 5.68 25.04 -19.36 816.78 Pe termen lung 811.10 5.68 25.04 -19.36 816.78 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 60.78 -1.77 -1.77 59.01 Alte împrumuturi pe termen lung 750.32 7.45 25.04 -17.59 757.77 Sector bancar 253.23 32.21 41.73 -9.52 285.44 Pe termen lung 242.63 29.44 38.96 -9.52 272.07 Pe termen scurt 10.60 2.77 2.77 13.37 Alte sectoare 775.58 -2.09 23.53 -25.62 773.49 Pe termen lung 757.46 -2.23 23.25 -25.48 755.23 Pe termen scurt 18.12 0.14 0.28 -0.14 18.26 Valută şi depozite 149.97 -28.42 -20.85 -7.57 121.55 Sector bancar 149.97 -28.42 -20.85 -7.57 121.55 Alte pasive 600.53 -12.83 -12.83 587.70 Sector bancar 6.94 6.94 6.94 Pe termen scurt 6.94 6.94 6.94 Alte sectoare 600.53 -19.77 -19.77 580.76 Pe termen scurt 600.53 -19.77 -19.77 580.76 Alocare de DST 178.87 -5.23 -5.23 173.64 Sector guvernamental 178.87 -5.23 -5.23 173.64

133

Page 140: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Poziţia investiţională internaţională (netă) -4,338.35 -104.45 -60.55 0.53 -44.43 -4,442.80 Active 2,160.62 215.55 116.54 0.53 98.48 2,376.17 Investiţii directe peste hotare 66.57 0.16 0.16 66.73 Capital social 64.58 0.13 0.13 64.71 Creanţe faţă de filiale 64.58 0.13 0.13 64.71 Alte sectoare 64.58 0.13 0.13 64.71 Alt capital 1.99 0.03 0.03 2.02 Creanţe faţă de filiale 1.99 0.03 0.03 2.02 Alte sectoare 1.99 0.03 0.03 2.02 Investiţii de portofoliu 8.14 8.14 Titluri de participare 1.48 1.48 Sector guvernamental 0.39 0.39 Alte sectoare 1.09 1.09 Titluri de creanţă 6.66 6.66 Obligaţiuni şi alte titluri de creanţă 6.66 6.66 Bănci 6.54 6.54 Alte sectoare 0.12 0.12 Derivate financiare 3.49 0.02 0.02 3.51 Bănci 3.49 0.02 0.02 3.51 Alte investiţii 660.63 17.90 1.46 16.44 678.53 Credite comerciale 238.00 -14.61 -15.34 0.73 223.39 Alte sectoare 238.00 -14.61 -15.34 0.73 223.39 Pe termen scurt 238.00 -14.61 -15.34 0.73 223.39 Împrumuturi 3.64 2.66 2.54 0.12 6.30 Bănci 1.89 1.87 1.77 0.10 3.76 Pe termen lung 1.89 1.87 1.77 0.10 3.76 Alte sectoare 1.75 0.79 0.77 0.02 2.54 Pe termen lung 1.75 0.79 0.77 0.02 2.54 Valută şi depozite 409.97 29.85 14.26 15.59 439.82 Bănci 338.25 35.10 8.97 26.13 373.35 Alte sectoare 71.72 -5.25 5.29 -10.54 66.47 Alte active 9.02 9.02 Alte sectoare 9.02 9.02 Pe termen lung 9.02 9.02 Active de rezervă 1,421.79 197.47 114.90 0.53 82.04 1,619.26 Drepturi speciale de tragere 0.22 -0.09 -0.11 0.02 0.13 Poziţia de rezervă la FMI 0.01 0.01 Valută străină 1,421.56 197.56 115.01 0.53 82.02 1,619.12 Valută şi depozite 637.67 -48.33 -77.82 29.49 589.34 Inclusiv autorităţi monetare 637.67 -48.33 -77.82 29.49 589.34 Titluri de valoare 783.89 245.89 192.83 0.53 52.53 1,029.78 Instrumente ale pieţei monetare 783.89 245.89 192.83 0.53 52.53 1,029.78 Pasive 6,498.97 320.00 177.09 142.91 6,818.97 Investiţii directe în economia naţională 2,734.60 107.58 70.05 38.16 -0.63 2,842.18 Capital social 1,700.05 71.06 57.64 14.05 -0.63 1,771.11 Angajamente faţă de investitori străini 1,700.05 71.06 57.64 14.05 -0.63 1,771.11 Bănci 194.79 37.70 24.28 14.05 -0.63 232.49 Alte sectoare 1,505.26 33.36 33.36 1,538.62 Venit reinvestit 341.64 12.50 12.50 354.14 Angajamente faţă de investitori străini 341.64 12.50 12.50 354.14 Bănci 70.70 -15.50 -15.50 55.20 Alte sectoare 270.94 28.00 28.00 298.94 Alt capital 692.91 24.02 -0.09 24.11 716.93 Creanţe faţă de investitorii străini -3.04 -3.04 Alte sectoare -3.04 -3.04 Angajamente faţă de investitori străini 695.95 24.02 -0.09 24.11 719.97 Alte sectoare 695.95 24.02 -0.09 24.11 719.97 Investiţii de portofoliu 50.82 2.36 1.68 0.05 0.63 53.18 Titluri de participare 50.82 2.36 1.68 0.05 0.63 53.18

Anexa 29. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 30.09.2010, cu detalii complementare (date revizuite)

Modificări care reflectăStoc la 01.07.2010

Stoc la 30.09.2010

milioane USD

134

Page 141: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Modificări care reflectăStoc la 01.07.2010

Stoc la 30.09.2010

Bănci 32.78 2.35 1.67 0.05 0.63 35.13 Alte sectoare 18.04 0.01 0.01 18.05 Derivate financiare 2.95 2.95 Bănci 2.95 2.95 Alte investiţii 3,710.60 210.06 105.36 104.70 3,920.66 Credite comerciale 781.78 46.53 42.88 3.65 828.31 Alte sectoare 781.78 46.53 42.88 3.65 828.31 Pe termen scurt 781.78 46.53 42.88 3.65 828.31 Împrumuturi 2,045.93 151.97 66.75 85.22 2,197.90 Autorităţi monetare 170.22 37.07 27.47 9.60 207.29 Pe termen lung 170.22 37.07 27.47 9.60 207.29 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 170.22 37.07 27.47 9.60 207.29 Sector guvernamental 816.78 94.60 58.06 36.54 911.38 Pe termen lung 816.78 94.60 58.06 36.54 911.38 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 59.01 65.17 60.71 4.46 124.18 Alte împrumuturi pe termen lung 757.77 29.43 -2.65 32.08 787.20 Sector bancar 285.44 -11.07 -21.67 10.60 274.37 Pe termen lung 272.07 -8.30 -18.90 10.60 263.77 Pe termen scurt 13.37 -2.77 -2.77 10.60 Alte sectoare 773.49 31.37 2.89 28.48 804.86 Pe termen lung 755.23 16.38 -11.38 27.76 771.61 Pe termen scurt 18.26 14.99 14.27 0.72 33.25 Valută şi depozite 121.55 -5.96 -12.71 6.75 115.59 Sector bancar 121.55 -5.96 -12.71 6.75 115.59 Alte pasive 587.70 8.44 8.44 596.14 Sector bancar 6.94 -6.33 -6.33 0.61 Pe termen scurt 6.94 -6.33 -6.33 0.61 Alte sectoare 580.76 14.77 14.77 595.53 Pe termen scurt 580.76 14.77 14.77 595.53 Alocare de DST 173.64 9.08 9.08 182.72 Sector guvernamental 173.64 9.08 9.08 182.72

135

Page 142: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Poziţia investiţională internaţională (netă) -4,442.80 -114.01 -108.58 -5.58 0.15 -4,556.81 Active 2,376.17 77.53 115.51 -5.58 -32.40 2,453.70 Investiţii directe peste hotare 66.73 1.12 1.12 67.85 Capital social 64.71 1.12 1.12 65.83 Creanţe faţă de filiale 64.71 1.12 1.12 65.83 Alte sectoare 64.71 1.12 1.12 65.83 Alt capital 2.02 2.02 Creanţe faţă de filiale 2.02 2.02 Alte sectoare 2.02 2.02 Investiţii de portofoliu 8.14 0.15 0.15 8.29 Titluri de participare 1.48 0.15 0.15 1.63 Sector guvernamental 0.39 0.39 Alte sectoare 1.09 0.15 0.15 1.24 Titluri de creanţă 6.66 6.66 Obligaţiuni şi alte titluri de creanţă 6.66 6.66 Bănci 6.54 6.54 Alte sectoare 0.12 0.12 Derivate financiare 3.51 0.01 0.01 3.52 Bănci 3.51 0.01 0.01 3.52 Alte investiţii 678.53 -22.18 -15.66 -6.52 656.35 Credite comerciale 223.39 -12.36 -12.28 -0.08 211.03 Alte sectoare 223.39 -12.36 -12.28 -0.08 211.03 Pe termen scurt 223.39 -12.36 -12.28 -0.08 211.03 Împrumuturi 6.30 1.04 1.06 -0.02 7.34 Bănci 3.76 1.10 1.13 -0.03 4.86 Pe termen lung 3.76 1.10 1.13 -0.03 4.86 Alte sectoare 2.54 -0.06 -0.07 0.01 2.48 Pe termen lung 2.54 -0.06 -0.07 0.01 2.48 Valută şi depozite 439.82 -10.86 -4.44 -6.42 428.96 Bănci 373.35 -0.66 5.68 -6.34 372.69 Alte sectoare 66.47 -10.20 -10.12 -0.08 56.27 Alte active 9.02 9.02 Alte sectoare 9.02 9.02 Pe termen lung 9.02 9.02 Active de rezervă 1,619.26 98.43 129.89 -5.58 -25.88 1,717.69 Drepturi speciale de tragere 0.13 0.22 0.22 0.35 Poziţia de rezervă la FMI 0.01 0.01 Valută străină 1,619.12 98.21 129.67 -5.58 -25.88 1,717.33 Valută şi depozite 589.34 65.29 71.09 -5.80 654.63 Inclusiv autorităţi monetare 589.34 65.29 71.09 -5.80 654.63 Titluri de valoare 1,029.78 32.92 58.58 -5.58 -20.08 1,062.70 Instrumente ale pieţei monetare 1,029.78 32.92 58.58 -5.58 -20.08 1,062.70 Pasive 6,818.97 191.54 224.09 -32.55 7,010.51 Investiţii directe în economia naţională 2,842.18 37.46 45.91 -8.45 2,879.64 Capital social 1,771.11 55.30 58.13 -2.83 1,826.41 Angajamente faţă de investitori străini 1,771.11 55.30 58.13 -2.83 1,826.41 Bănci 232.49 6.78 9.61 -2.83 239.27 Alte sectoare 1,538.62 48.52 48.52 1,587.14 Venit reinvestit 354.14 -4.99 -4.99 349.15 Angajamente faţă de investitori străini 354.14 -4.99 -4.99 349.15 Bănci 55.20 -9.17 -9.17 46.03 Alte sectoare 298.94 4.18 4.18 303.12 Alt capital 716.93 -12.85 -7.23 -5.62 704.08 Creanţe faţă de investitorii străini -3.04 -6.80 -6.80 -9.84 Alte sectoare -3.04 -6.80 -6.80 -9.84 Angajamente faţă de investitori străini 719.97 -6.05 -0.43 -5.62 713.92 Alte sectoare 719.97 -6.05 -0.43 -5.62 713.92 Investiţii de portofoliu 53.18 2.32 2.32 55.50 Titluri de participare 53.18 2.32 2.32 55.50

Anexa 30. Poziţia investiţională internaţională a Republicii Moldova la 31.12.2010, cu detalii complementare (date revizuite)

milioane USD

Stoc la 30.09.2010

Modificări care reflectă:Stoc la 31.12.2010

136

Page 143: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

dinamica totală

fluxul din BP

schimbări de preţ

fluctuaţia ratei de schimb

alte schimbări

Stoc la 30.09.2010

Modificări care reflectă:Stoc la 31.12.2010

Bănci 35.13 2.24 2.24 37.37 Alte sectoare 18.05 0.08 0.08 18.13 Derivate financiare 2.95 2.95 Bănci 2.95 2.95 Alte investiţii 3,920.66 151.76 175.86 -24.10 4,072.42 Credite comerciale 828.31 6.36 10.58 -4.22 834.67 Alte sectoare 828.31 6.36 10.58 -4.22 834.67 Pe termen scurt 828.31 6.36 10.58 -4.22 834.67 Împrumuturi 2,197.90 37.99 55.12 -17.13 2,235.89 Autorităţi monetare 207.29 -3.05 -1.41 -1.64 204.24 Pe termen lung 207.29 -3.05 -1.41 -1.64 204.24 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 207.29 -3.05 -1.41 -1.64 204.24 Sector guvernamental 911.38 23.51 28.98 -5.47 934.89 Pe termen lung 911.38 23.51 28.98 -5.47 934.89 Utilizarea creditelor şi împrumuturilor FMI 124.18 -0.98 -0.98 123.20 Alte împrumuturi pe termen lung 787.20 24.49 28.98 -4.49 811.69 Sector bancar 274.37 29.67 32.40 -2.73 304.04 Pe termen lung 263.77 29.67 32.40 -2.73 293.44 Pe termen scurt 10.60 10.60 Alte sectoare 804.86 -12.14 -4.85 -7.29 792.72 Pe termen lung 771.61 -19.66 -12.90 -6.76 751.95 Pe termen scurt 33.25 7.52 8.05 -0.53 40.77 Valută şi depozite 115.59 -13.62 -12.31 -1.31 101.97 Sector bancar 115.59 -13.62 -12.31 -1.31 101.97 Alte pasive 596.14 122.47 122.47 718.61 Sector bancar 0.61 0.61 Pe termen scurt 0.61 0.61 Alte sectoare 595.53 122.47 122.47 718.00 Pe termen scurt 595.53 122.47 122.47 718.00 Alocare de DST 182.72 -1.44 -1.44 181.28 Sector guvernamental 182.72 -1.44 -1.44 181.28

137

Page 144: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Sec

toru

l au

tori

tăţi

mon

etar

e26

8.87

151.

4111

7.46

302.

2714

2.05

160.

2248

9.63

125.

9436

3.69

597.

4495

.44

502.

0077

5.30

140.

9663

4.34

1,33

3.70

159.

361,

174.

34

Alt

e in

vest

iţii

151.

41-1

51.4

114

2.05

-142

.05

19.3

612

5.94

-106

.58

95.4

4-9

5.44

140.

96-1

40.9

615

9.36

-159

.36

A

ctiv

e de

rez

ervă

268.

8726

8.87

302.

2730

2.27

470.

2747

0.27

597.

4459

7.44

775.

3077

5.30

1,33

3.70

1,33

3.70

Sec

toru

l gu

vern

amen

tal

1.18

775.

26-7

74.0

81.

4780

8.89

-807

.42

1.19

699.

38-6

98.1

90.

3965

7.56

-657

.17

0.39

718.

19-7

17.8

00.

3976

5.95

-765

.56

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu

0.39

119.

18-1

18.7

90.

3994

.31

-93.

920.

3931

.76

-31.

370.

3925

.40

-25.

010.

3919

.04

-18.

650.

3912

.88

-12.

49

Alt

e in

vest

iţii

0.79

656.

08-6

55.2

91.

0871

4.58

-713

.50

0.80

667.

62-6

66.8

263

2.16

-632

.16

699.

15-6

99.1

575

3.07

-753

.07

Sec

toru

l ban

car

94.1

699

.55

-5.3

911

9.23

124.

06-4

.83

118.

2215

6.52

-38.

3016

5.16

180.

13-1

4.97

252.

9429

2.73

-39.

7922

7.26

618.

33-3

91.0

7

Inv

estiţi

i dir

ecte

52

.29

-52.

2961

.77

-61.

7774

.01

-74.

0183

.94

-83.

9412

1.37

-121

.37

231.

06-2

31.0

6

Inv

estiţi

i de

port

ofol

iu

4.54

4.09

0.45

4.04

4.66

-0.6

25.

347.

07-1

.73

6.53

8.31

-1.7

86.

5319

.59

-13.

066.

5326

.76

-20.

23

Der

ivat

e fi

nanc

iare

0.01

0.04

-0.0

30.

431.

07-0

.64

2.11

1.17

0.94

2.23

1.48

0.75

2.75

1.53

1.22

A

lte

inve

stiţ

ii89

.62

43.1

746

.45

115.

1857

.59

57.5

911

2.45

74.3

738

.08

156.

5286

.71

69.8

124

4.18

150.

2993

.89

217.

9835

8.98

-141

.00

Alt

e se

ctoa

re39

6.85

1,27

5.86

-879

.01

375.

011,

397.

86-1

,022

.85

398.

101,

596.

62-1

,198

.52

417.

571,

947.

28-1

,529

.71

386.

232,

308.

26-1

,922

.03

435.

113,

142.

48-2

,707

.37

I

nves

tiţi

i dir

ecte

23

.53

584.

41-5

60.8

823

.64

652.

14-6

28.5

023

.88

769.

84-7

45.9

625

.07

936.

24-9

11.1

724

.14

1,15

6.75

-1,1

32.6

141

.50

1,64

5.45

-1,6

03.9

5

Inv

estiţi

i de

port

ofol

iu

0.12

10.4

3-1

0.31

0.22

11.8

8-1

1.66

0.38

12.6

7-1

2.29

0.38

12.3

7-1

1.99

0.59

12.4

2-1

1.83

0.66

14.2

3-1

3.57

A

lte

inve

stiţ

ii37

3.20

681.

02-3

07.8

235

1.15

733.

84-3

82.6

937

3.84

814.

11-4

40.2

739

2.12

998.

67-6

06.5

536

1.50

1,13

9.09

-777

.59

392.

951,

482.

80-1

,089

.85

TO

TA

L76

1.06

2,30

2.08

-1,5

41.0

279

7.98

2,47

2.86

-1,6

74.8

81,

007.

142,

578.

46-1

,571

.32

1,18

0.56

2,88

0.41

-1,6

99.8

51,

414.

863,

460.

14-2

,045

.28

1,99

6.46

4,68

6.12

-2,6

89.6

6

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Sec

toru

l au

tori

tăţi

mon

etar

e1,

672.

4116

6.97

1,50

5.44

1,48

0.26

153.

331,

326.

931,

464.

0817

6.75

1,28

7.33

1,42

1.79

170.

221,

251.

571,

619.

2620

7.29

1,41

1.97

1,71

7.69

204.

241,

513.

45

Alt

e in

vest

iţii

166.

97-1

66.9

715

3.33

-153

.33

176.

75-1

76.7

517

0.22

-170

.22

207.

29-2

07.2

920

4.24

-204

.24

A

ctiv

e de

rez

ervă

1,67

2.41

1,67

2.41

1,48

0.26

1,48

0.26

1,46

4.08

1,46

4.08

1,42

1.79

1,42

1.79

1,61

9.26

1,61

9.26

1,71

7.69

1,71

7.69

Sec

toru

l gu

vern

amen

tal

0.39

779.

87-7

79.4

80.

3995

7.50

-957

.11

0.39

989.

97-9

89.5

80.

3999

0.42

-990

.03

0.39

1,09

4.10

-1,0

93.7

10.

391,

116.

17-1

,115

.78

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu

0.39

7.96

-7.5

70.

390.

390.

390.

390.

390.

390.

390.

390.

390.

39

Alt

e in

vest

iţii

771.

91-7

71.9

195

7.50

-957

.50

989.

97-9

89.9

799

0.42

-990

.42

1,09

4.10

-1,0

94.1

01,

116.

17-1

,116

.17

Sec

toru

l ban

car

256.

0290

0.11

-644

.09

446.

9376

5.34

-318

.41

389.

9270

8.25

-318

.33

350.

1771

5.15

-364

.98

387.

1671

6.34

-329

.18

387.

6173

2.24

-344

.63

I

nves

tiţi

i dir

ecte

30

3.16

-303

.16

273.

57-2

73.5

727

0.87

-270

.87

265.

49-2

65.4

928

7.69

-287

.69

285.

30-2

85.3

0

Inv

estiţi

i de

port

ofol

iu

6.54

33.0

6-2

6.52

6.54

31.2

3-2

4.69

6.54

31.2

3-2

4.69

6.54

32.7

8-2

6.24

6.54

35.1

3-2

8.59

6.54

37.3

7-3

0.83

D

eriv

ate

fina

ncia

re2.

812.

530.

282.

892.

95-0

.06

3.20

2.95

0.25

3.49

2.95

0.54

3.51

2.95

0.56

3.52

2.95

0.57

A

lte

inve

stiţ

ii24

6.67

561.

36-3

14.6

943

7.50

457.

59-2

0.09

380.

1840

3.20

-23.

0234

0.14

413.

93-7

3.79

377.

1139

0.57

-13.

4637

7.55

406.

62-2

9.07

Alt

e se

ctoa

re36

1.53

4,15

5.86

-3,7

94.3

339

3.15

4,53

0.88

-4,1

37.7

342

0.77

4,56

9.01

-4,1

48.2

438

8.27

4,62

3.18

-4,2

34.9

136

9.36

4,80

1.24

-4,4

31.8

834

8.01

4,95

7.86

-4,6

09.8

5

Inv

estiţi

i dir

ecte

57

.58

2,29

3.12

-2,2

35.5

464

.34

2,42

3.44

-2,3

59.1

064

.53

2,45

3.71

-2,3

89.1

866

.57

2,46

9.11

-2,4

02.5

466

.73

2,55

4.49

-2,4

87.7

667

.85

2,59

4.34

-2,5

26.4

9

Inv

estiţi

i de

port

ofol

iu

0.69

15.8

5-1

5.16

1.16

18.0

4-1

6.88

1.16

18.0

5-1

6.89

1.21

18.0

4-1

6.83

1.21

18.0

5-1

6.84

1.36

18.1

3-1

6.77

A

lte

inve

stiţ

ii30

3.26

1,84

6.89

-1,5

43.6

332

7.65

2,08

9.40

-1,7

61.7

535

5.08

2,09

7.25

-1,7

42.1

732

0.49

2,13

6.03

-1,8

15.5

430

1.42

2,22

8.70

-1,9

27.2

827

8.80

2,34

5.39

-2,0

66.5

9T

OT

AL

2,29

0.35

6,00

2.81

-3,7

12.4

62,

320.

736,

407.

05-4

,086

.32

2,27

5.16

6,44

3.98

-4,1

68.8

22,

160.

626,

498.

97-4

,338

.35

2,37

6.17

6,81

8.97

-4,4

42.8

02,

453.

707,

010.

51-4

,556

.81

* da

te r

eviz

uite

Sto

c la

31.

12.2

002

mil

ioan

e U

SD

Sto

c la

31.

12.2

010*

Sto

c la

30.

09.2

010*

Sto

c la

30.

06.2

010*

Sto

c la

31.

03.2

010*

Sto

c la

31.

12.2

009*

An

exa

31. P

oziţ

ia in

vest

iţio

nală

inte

rnaţ

ion

ală

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

per

ioad

a 31

.12.

2002

- 3

1.12

.201

0, p

reze

nta

re a

nal

itică,

sec

tori

ală

Sto

c la

31.

12.2

003

Sto

c la

31.

12.2

004

Sto

c la

31.

12.2

005

Sto

c la

31.

12.2

006*

Sto

c la

31.

12.2

007*

Sto

c la

31.

12.2

008*

138

Page 145: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Ter

men

lun

g38

.56

1,60

5.28

-1,5

66.7

238

.27

1,66

4.33

-1,6

26.0

638

.63

1,80

6.55

-1,7

67.9

240

.95

1,85

5.83

-1,8

14.8

842

.00

2,22

5.98

-2,1

83.9

860

.71

2,96

5.79

-2,9

05.0

8

Inv

estiţi

i dir

ecte

23.1

547

1.09

-447

.94

23.2

652

7.89

-504

.63

23.5

068

0.66

-657

.16

24.6

378

5.36

-760

.73

25.4

794

3.14

-917

.67

38.1

11,

325.

47-1

,287

.36

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu5.

0513

3.70

-128

.65

4.65

110.

85-1

06.2

06.

1151

.50

-45.

397.

3046

.08

-38.

787.

5151

.05

-43.

547.

5853

.68

-46.

10

Alt

e in

vest

iţii

10.3

61,

000.

49-9

90.1

310

.36

1,02

5.59

-1,0

15.2

39.

021,

074.

39-1

,065

.37

9.02

1,02

4.39

-1,0

15.3

79.

021,

231.

79-1

,222

.77

15.0

21,

586.

64-1

,571

.62

Ter

men

scu

rt72

2.50

696.

8025

.70

759.

7180

8.53

-48.

8296

8.51

771.

9119

6.60

1,13

9.61

1,02

4.58

115.

031,

372.

861,

234.

1613

8.70

1,93

5.75

1,72

0.33

215.

42

Inv

estiţi

i dir

ecte

0.38

165.

61-1

65.2

30.

3818

6.02

-185

.64

0.38

163.

19-1

62.8

10.

4423

4.82

-234

.38

-1.3

333

4.98

-336

.31

3.39

551.

04-5

47.6

5

Inv

estiţi

i de

port

ofol

iu0.

19-0

.19

D

eriv

ate

fina

ncia

re0.

010.

04-0

.03

0.43

1.07

-0.6

42.

111.

170.

942.

231.

480.

752.

751.

531.

22

Alt

e in

vest

iţii

453.

2553

1.19

-77.

9445

7.05

622.

47-1

65.4

249

7.43

607.

65-1

10.2

253

9.62

788.

59-2

48.9

759

6.66

897.

70-3

01.0

459

5.91

1,16

7.57

-571

.66

A

ctiv

e de

rez

ervă

268.

8726

8.87

302.

2730

2.27

470.

2747

0.27

597.

4459

7.44

775.

3077

5.30

1,33

3.70

1,33

3.70

TO

TA

L76

1.06

2,30

2.08

-1,5

41.0

279

7.98

2,47

2.86

-1,6

74.8

81,

007.

142,

578.

46-1

,571

.32

1,18

0.56

2,88

0.41

-1,6

99.8

51,

414.

863,

460.

14-2

,045

.28

1,99

6.46

4,68

6.12

-2,6

89.6

6

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Act

ive

Pas

ive

Net

Ter

men

lun

g75

.08

3,88

9.58

-3,8

14.5

079

.55

4,19

5.46

-4,1

15.9

179

.77

4,24

1.28

-4,1

61.5

185

.38

4,28

0.45

-4,1

95.0

788

.17

4,51

5.20

-4,4

27.0

390

.48

4,59

6.86

-4,5

06.3

8

Inv

estiţi

i dir

ecte

54.2

41,

885.

23-1

,830

.99

62.4

42,

001.

67-1

,939

.23

62.6

22,

025.

19-1

,962

.57

64.5

82,

041.

69-1

,977

.11

64.7

12,

125.

25-2

,060

.54

65.8

32,

175.

56-2

,109

.73

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu7.

6255

.26

-47.

648.

0949

.27

-41.

188.

0949

.28

-41.

198.

1450

.82

-42.

688.

1453

.18

-45.

048.

2955

.50

-47.

21

Alt

e in

vest

iţii

13.2

21,

949.

09-1

,935

.87

9.02

2,14

4.52

-2,1

35.5

09.

062,

166.

81-2

,157

.75

12.6

62,

187.

94-2

,175

.28

15.3

22,

336.

77-2

,321

.45

16.3

62,

365.

80-2

,349

.44

Ter

men

scu

rt2,

215.

272,

113.

2310

2.04

2,24

1.18

2,21

1.59

29.5

92,

195.

392,

202.

70-7

.31

2,07

5.24

2,21

8.52

-143

.28

2,28

8.00

2,30

3.77

-15.

772,

363.

222,

413.

65-5

0.43

I

nves

tiţi

i dir

ecte

3.34

711.

05-7

07.7

11.

9069

5.34

-693

.44

1.91

699.

39-6

97.4

81.

9969

2.91

-690

.92

2.02

716.

93-7

14.9

12.

0270

4.08

-702

.06

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu1.

61-1

.61

D

eriv

ate

fina

ncia

re2.

812.

530.

282.

892.

95-0

.06

3.20

2.95

0.25

3.49

2.95

0.54

3.51

2.95

0.56

3.52

2.95

0.57

A

lte

inve

stiţ

ii53

6.71

1,39

8.04

-861

.33

756.

131,

513.

30-7

57.1

772

6.20

1,50

0.36

-774

.16

647.

971,

522.

66-8

74.6

966

3.21

1,58

3.89

-920

.68

639.

991,

706.

62-1

,066

.63

A

ctiv

e de

rez

ervă

1,67

2.41

1,67

2.41

1,48

0.26

1,48

0.26

1,46

4.08

1,46

4.08

1,42

1.79

1,42

1.79

1,61

9.26

1,61

9.26

1,71

7.69

1,71

7.69

TO

TA

L2,

290.

356,

002.

81-3

,712

.46

2,32

0.73

6,40

7.05

-4,0

86.3

22,

275.

166,

443.

98-4

,168

.82

2,16

0.62

6,49

8.97

-4,3

38.3

52,

376.

176,

818.

97-4

,442

.80

2,45

3.70

7,01

0.51

-4,5

56.8

1*

date

rev

izui

te

Sto

c la

31.

12.2

006*

Sto

c la

31.

12.2

005

Sto

c la

31.

12.2

004

Sto

c la

31.

12.2

003

Sto

c la

31.

12.2

008*

Sto

c la

31.

12.2

002

An

exa

32. P

oziţ

ia in

vest

iţio

nală

inte

rnaţ

ion

ală

a M

old

ovei

pen

tru

per

ioad

a 31

.12.

2002

- 3

1.12

.201

0, p

reze

nta

re a

nal

itică,

pe

term

ene

de

scad

enţă

Sto

c la

31.

12.2

010*

Sto

c la

30.

09.2

010*

Sto

c la

30.

06.2

010*

Sto

c la

31.

03.2

010*

Sto

c la

31.

12.2

009*

Sto

c la

31.

12.2

007*

mil

ioan

e U

SD

139

Page 146: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

31.1

2.20

0131

.12.

2002

31.1

2.20

0331

.12.

2004

31.1

2.20

0531

.12.

2006

31.1

2.20

0731

.12.

2008

31.1

2.20

0931

.03.

2010

30.0

6.20

1030

.09.

2010

31.1

2.20

10S

ecto

r gu

vern

amen

tal

750.

9077

5.26

808.

8969

9.38

657.

5671

8.19

765.

7677

8.26

957.

5098

9.97

990.

4210

94.1

011

16.1

7 P

e te

rmen

scu

rt9.

8132

.70

70.4

320

.86

36.2

50.

13

Alt

e an

gaja

men

te a

fere

nte

dato

riei

9.81

32.7

070

.43

20.8

636

.25

0.13

Ari

erat

e9.

8132

.70

70.4

320

.86

36.2

50.

13 P

e te

rmen

lun

g74

1.09

742.

5673

8.46

678.

5262

1.31

718.

0676

5.76

778.

2695

7.50

989.

9799

0.42

1094

.10

1116

.17

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

147.

4011

9.18

94.3

131

.76

25.4

019

.04

12.6

96.

35

Împr

umut

uri

593.

6962

3.38

644.

1564

6.76

595.

9169

9.02

753.

0777

1.91

773.

6381

1.10

816.

7891

1.38

934.

89

Alo

cări

de

DS

T18

3.87

178.

8717

3.64

182.

7218

1.28

Au

tori

tăţi

mon

etar

e14

6.15

151.

4114

2.05

125.

9495

.44

140.

9615

9.36

166.

9715

3.33

176.

7517

0.22

207.

2920

4.24

Pe

term

en lu

ng

146.

1515

1.41

142.

0512

5.94

95.4

414

0.96

159.

3616

6.97

153.

3317

6.75

170.

2220

7.29

204.

24

Împr

umut

uri

146.

1515

1.41

142.

0512

5.94

95.4

414

0.96

159.

3616

6.97

153.

3317

6.75

170.

2220

7.29

204.

24Băn

ci32

.28

43.1

757

.59

74.3

786

.71

150.

2935

8.98

561.

3645

7.59

403.

2041

3.93

390.

5740

6.62

Pe

term

en s

curt

18.0

419

.67

33.1

741

.55

50.9

510

6.78

198.

9328

3.13

189.

9816

0.57

141.

8612

6.80

113.

18

Împr

umut

uri

2.10

8.60

2.00

10.1

456

.78

10.6

010

.60

13.3

710

.60

10.6

0

Val

ută şi

dep

ozit

e15

.94

19.6

724

.57

39.5

550

.95

106.

7817

8.49

226.

3517

9.38

149.

9712

1.55

115.

5910

1.97

A

lte

anga

jam

ente

afe

rent

e da

tori

ei10

.30

6.94

0.61

0.61

Pe

term

en lu

ng

14.2

423

.50

24.4

232

.82

35.7

643

.51

160.

0527

8.23

267.

6124

2.63

272.

0726

3.77

293.

44

Împr

umut

uri

14.2

423

.50

24.4

232

.82

35.7

643

.51

160.

0527

8.23

267.

6124

2.63

272.

0726

3.77

293.

44A

lte

sect

oare

626.

6165

6.28

705.

8779

1.08

980.

3010

92.8

614

32.2

817

84.5

619

41.6

819

49.2

119

88.1

120

77.2

321

84.7

0 P

e te

rmen

scu

rt42

5.02

454.

0849

0.90

522.

2168

3.02

744.

5691

8.12

1052

.71

1175

.73

1191

.87

1232

.99

1305

.75

1432

.86

Î

mpr

umut

uri

0.18

0.14

0.84

0.12

1.40

0.80

30.8

716

.87

17.0

018

.12

18.2

633

.25

40.7

7

Cre

dite

com

erci

ale

97.9

510

9.43

137.

6717

5.02

338.

6438

7.41

501.

7362

2.95

714.

2072

1.14

781.

7882

8.31

834.

67

Alt

e an

gaja

men

te a

fere

nte

dato

riei

326.

8934

4.51

352.

3934

7.07

342.

9835

6.35

385.

5241

2.89

444.

5345

2.61

432.

9544

4.19

557.

42

A

rier

ate

23.7

530

.58

42.3

353

.35

51.7

934

.00

40.7

450

.88

70.7

275

.50

79.7

483

.15

124.

58

A

ltel

e30

3.14

313.

9331

0.06

293.

7229

1.19

322.

3534

4.78

362.

0137

3.81

377.

1135

3.21

361.

0443

2.84

din

car

e da

tori

a pe

ntru

res

urse

ene

rget

ice

287.

9029

9.45

298.

0828

5.12

286.

6431

7.80

343.

1636

0.39

372.

1937

5.49

351.

5935

9.42

419.

64 P

e te

rmen

lun

g20

1.59

202.

2021

4.97

268.

8729

7.28

348.

3051

4.16

731.

8576

5.95

757.

3475

5.12

771.

4975

1.84

Îm

prum

utur

i20

1.59

202.

2021

4.97

268.

8729

7.28

348.

3051

4.16

731.

8576

5.95

757.

3475

5.12

771.

4975

1.84

Inve

stiţ

ii d

irec

te:

cred

itar

e in

trag

rup

122.

3119

0.35

213.

9919

1.03

258.

0038

6.23

601.

3378

8.18

848.

6885

0.50

843.

7687

1.31

874.

50

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni12

2.31

190.

3521

3.99

191.

0325

8.00

386.

2360

1.33

788.

1884

8.68

850.

5084

3.76

871.

3187

4.50

Ari

erat

e15

.28

24.7

427

.97

23.0

318

.37

46.2

350

.51

62.2

014

7.59

147.

9214

7.81

151.

3416

0.58

Împr

umut

uri d

e la

inve

stit

orii

străi

ni10

7.03

165.

6118

6.02

168.

0023

9.63

340.

0055

0.82

725.

9870

1.09

702.

5869

5.95

719.

9771

3.92

TO

TA

L16

78.2

518

16.4

719

28.3

918

81.8

020

78.0

124

88.5

333

17.7

140

79.3

343

58.7

843

69.6

344

06.4

446

40.5

047

86.2

3

An

exa

33. D

ator

ia e

xter

a R

epu

bli

cii M

old

ova

pen

tru

per

ioad

a 31

.12.

2001

-31.

12.2

010,

pre

zen

tare

sec

tori

ală

mil

ioan

e U

SD

140

Page 147: 00 Foaie Titlu 2010 - bnm.mdBanca Naţională a Moldovei Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus pentru anii 2006-2010 103 Anexa 14. Exportul de bunuri pe grupuri

Banca Naţională a Moldovei

141

Ediţia a fost pregătită de Direcţia balanţa de plăţi a Băncii Naţionale a Moldovei. La utilizarea datelor din ediţie referinţa la Direcţia balanţa de plăţi a Băncii Naţionale a Moldovei este obligatorie. Întrebările, comentariile, solicitările de informaţie suplimentară pot fi adresate la: Telefon: (373 22) 409 006 Fax: (373 22) 220 591 e-mail: [email protected] adresa poştală: Banca Naţională a Moldovei,

MD-2005, bd. Grigore Vieru nr. 1, Chişinău, Republica Moldova

Balanţa de plăţi, poziţia investiţională internaţională, datoria externă şi normele metodologice la ele sunt plasate pe pagina oficială web a BNM www.bnm.md în compartimentul „Statistici / Conturile internaţionale ale Republicii Moldova”. Ediţia Balanţa de plăţi a Moldovei pentru anul 2011, care cuprinde poziţia investiţională internaţională şi datoria externă a Republicii Moldova, va fi publicată cel târziu la 28 decembrie 2012.