ClimatizarePrezentare

50Nr. 6(47)/2007 51 Nr. 6(47)/2007

Climatizare Prezentare

Este oportun climatizarea cu gaz n Romnia? Da, mai ales folosind GAHP - pompa de cldur cu

absorbie alimentat cu gaz, produs de ROBUR-Italia.

GAHP demonstreaz o eficien anual deosebit, acesta fiind argumentul principal pentru alegerea ei ca sistem de climatizare.

Avantajele unui sistem de climatizare trebuie ana-lizate pe durata unui an, deoarece climatizare n-seamn nu numai rcirea n timpul verii, ci i nclzi-rea n timpul iernii.

Investiia ntr-un sistem de climatizare trebuie de-cis de costul pe durata de utilizare = costul investii-ei + cost de exploatare + cost de ntreinere.

Ce este GAHP-ROBUR?GAHP este o pomp de cldur care funcionea-

z pe baza absorbiei n soluie amoniacal, energia provenind de la un arztor alimentat cu gaz.

Tehnologia absorbiei cu soluie amoniacal dez-voltat i aplicat cu succes de ROBUR n produc-ia rcitoarelor de apa GA este cum extins i pen-tru producia de ap cald pentru nclzire. Se ating astfel niveluri de eficien foarte ridicate la nclzi-re (140-150%) care nu pot fi realizate de alte echipa-mente funcionnd cu gaz.

Pompele de cldur GAHP produc ap rcit i ap cald simultan sau alternativ fiind ideale pentru:

nclzirea i rcirea cu nalt eficien energetic a cldirilor rezideniale, comerciale i industriale;Producerea de ap cald pentru consumul mena-jer sau pentru procese tehnologice;Recuperarea de energie din procese industriale sau producerea simultan a apei rcite i apei n-clzite cu eficiene extrem de ridicate (232% pen-tru GAHP-W)

Climatizarea cu pompe de cldur alimentate cu gaz GAHP-ROBUR

Fa de sistemele tradiionale de nclzire-rcire, chiar acelea folosind cele mai performante echipa-mente disponibile n prezent, sistemele GAHP ofer dou avantaje majore:

Eficien mult mai ridicat la nclzire (pn la 140-150% raportat la energia extras din gaz) cu 35-45% mai mult dect cazanele n condensaie;Reducerea cu 80-90% a consumului de energie electric pentru climatizarea cu instalaii de rcire cu compresor, adic o reducere a puterii instalate n cldire cu pn la 40%.

Ce nseamn asta ?Reducerea costurilor anuale pentru climatizare (gaz i energie electric).Reducerea costurilor iniiale de investiie n insta-laia electric (post trafo, cabluri subterane sau aeriene, cabluri i tablouri electrice de distribuie interioare etc.);

Ce face GAHP - pompa de cldur alimentat cu gaz ?O pomp de cldur este o main care asigur

transferul de energie de la un mediu cu temperatur sczut la unul cu temperatur ridicat.

Acest mecanism pompeaz vara cldura din in-cint spre exterior i iarna inverseaz procesul, lund cldura din mediul exterior (mai rece) i transfernd-o n incintele nclzite.

GAHP poate rci apa pentru climatizare pn la +3C i/sau nclzi apa pn la +60C pentru nclzire.

Pompele de cldur GAHP sunt de tip aer-ap (GAHP-AR) cnd schimbul de cldur cu exteriorul se face folosind aerul sau de tip ap-ap (GAHP-W) fo-losind apa freatic sau captatori geotermali.

Pompa de cldur aer-ap GAHP-ARPentru a produce o putere de rcire de 17kW i o

putere de nclzire de 35kW, GAHP-AR consum doar 2,62mc/h gaz (ct o central de 24kW) i doar 0,9kW energie electric (ct un aparat split performant de 9000BTU/h =2,7kW).

Eficiena la nclzire (msurat la +7C, ca la ori-ce pomp de cldur) este de 140%, dar chiar i la -20C, eficiena este de 99%. Practic, n sezonul de n-clzire, eficiena medie este de 125-130%.

Utilizarea sistemelor de nclzire cu temperatur sc-zut (nclzire radiant prin pardoseal, perei sau tavan) ridic eficien total a pompelor de cldur GAHP.

Cum funcioneaz GAHP-AR pompa de cldur alimentat cu gaz ?

Funcionarea ca rcitor de ap (chiller) cu ab-sorbie a fost prezentat n Tehnica Instalaiilor (nr. 4/2006). Diagrama de mai jos arat GAHP-AR funci-onnd pentru nclzire.

Echipamentul folosete un excelent refrigerant natural - amoniacul - care nu distruge ozonul, nu pro-duce efect de ser i poate fi folosit n practic n ma-xim siguran.

Soluia de ap i amoniac din generator este n-clzit de flacra arztorului, provocnd evapora-rea i separarea amoniacului. n funcie de regimul de funcionare (rcire sau nclzire), vaporii fierbini sunt trimii spre condensator sau spre evaporator.

Piesa de rezisten a pompei de cldur cu absorb-ie este vana cu 14 porturi care inverseaz ciclul frigori-fic. Vana - un produs de nalt tehnologie- este rezulta-tul muncii departamentului de Cercetare-Dezvoltare.

ROBUR investete anual 7% n acest departa-ment, pentru dezvoltarea continu de produse avan-sate tehnologic, eficiente energetic i ecologice.

Construcia evaporatorului permite ca GAHP-AR s genereze 50% din puterea de nclzire normal n timpul defrostului. Pompele de cldur aer-apa elec-trice, n timpul defrostului, nu produc sau chiar fur cldura din interior.

Eficiena foarte ridicat la nclzire i diferena n-tre puterea de rcire i cea de nclzire se explic prin faptul c echipamentul preia cldura simultan din mediu exterior i din combustibilul folosit.

Avantajele climatizrii cu pompele GAHP-AR de la ROBUR

Reducerea costurilor de nclzire cu 30-40% asigur rcirea gratis (la cldirile la care pu-terea de nclzire este aproximativ dubl fa de rcire).

1.

Este interesant c aceast reducere este ega-l cu cea oferit (dar ne-demonstrat) de vn-ztorii de pompe de cldur electrice geoterma-le. Dar pentru GAHP-AR nu este nevoie de fora-je de ap/captatori ngropai i nici de suplimen-tarea puterii electrice, costurile de instalare fiind mult mai mici!!Folosirea unui singur echipament, montat la exte-rior, pentru producerea de ap rcit i cald asi-gur o funcionare simpl i automat. Se elimin i o serie de componente (co de fum, circuite hi-draulice separate, pompe separate etc.) i se c-tig spaiu n interior.Reduce cu pn la 90% puterea electric consumat pentru climatizare, cu 40% puterea instalat i cos-turile aferente. Dac nu exist putere electric dispo-nibil n zon este singura soluie de climatizare.Fiabilitatea este net superioar deoarece exist doar 2 piese n micare (pompa de soluie i venti-latorul), ambele n afara circuitului frigorific, men-tenana fiind redus considerabil.Impactul ecologic este mai mic dect al pompe-lor de cldur electrice! Sun ciudat, dar aa este: electricitatea este produs destul de murdar i 80-90% din surse ne-regenerabile. Reducnd con-sumul de energie electric n favoarea unor echipa-mente cu poluare real redus, protejm mediul n-conjurtor i contribuim la o dezvoltare durabil.

Pompa de cldur geotermal GAHP-WEste o pomp ap-ap, funcionnd prin absorb-

ie i alimentat cu gaz. Se poate monta la interior i

2.

3.

4.

5.

poate funciona cu ap din pu (GAHP-W) sau cu cap-tatori geotermali (GAHP-W-LB).

GAHP-W consum 2,72mc/h gaz i 0,54kW elec-trici i produce 38,8kW ap cald la 50C.

Eficiena este de 154% pentru nclzire. Folosind simultan producia de ap rcit (pentru climatizarea casei vara cu ventiloconvectoare) i de ap nclzit (pentru ap cald menajer, nclzirea unei piscine) eficiena total ajunge la 232%!

Folosind GAHP-W-LB cu captatori geotermali, lungimea captatorilor este redus la 50% fa de pompele electrice deoarece cldura pompa-t provine din energia geotermal i din ener-gia gazului.

Dac cele de mai sus v-au strnit interesul nu ezi-tai s ne contactai. V stm la dispoziie prin spe-cialitii notri susinui de suportul i experiena ROBUR s.p.a.

ing. Ciprian Zavloschi

SC KIP IMPEX SRL 021-311.21.45

ClimatizarePrezentare

50Nr. 6(47)/2007 51 Nr. 6(47)/2007

Climatizare Prezentare

Este oportun climatizarea cu gaz n Romnia? Da, mai ales folosind GAHP - pompa de cldur cu

absorbie alimentat cu gaz, produs de ROBUR-Italia.

GAHP demonstreaz o eficien anual deosebit, acesta fiind argumentul principal pentru alegerea ei ca sistem de climatizare.

Avantajele unui sistem de climatizare trebuie ana-lizate pe durata unui an, deoarece climatizare n-seamn nu numai rcirea n timpul verii, ci i nclzi-rea n timpul iernii.

Investiia ntr-un sistem de climatizare trebuie de-cis de costul pe durata de utilizare = costul investii-ei + cost de exploatare + cost de ntreinere.

Ce este GAHP-ROBUR?GAHP este o pomp de cldur care funcionea-

z pe baza absorbiei n soluie amoniacal, energia provenind de la un arztor alimentat cu gaz.

Tehnologia absorbiei cu soluie amoniacal dez-voltat i aplicat cu succes de ROBUR n produc-ia rcitoarelor de apa GA este cum extins i pen-tru producia de ap cald pentru nclzire. Se ating astfel niveluri de eficien foarte ridicate la nclzi-re (140-150%) care nu pot fi realizate de alte echipa-mente funcionnd cu gaz.

Pompele de cldur GAHP produc ap rcit i ap cald simultan sau alternativ fiind ideale pentru:

nclzirea i rcirea cu nalt eficien energetic a cldirilor rezideniale, comerciale i industriale;Producerea de ap cald pentru consumul mena-jer sau pentru procese tehnologice;Recuperarea de energie din procese industriale sau producerea simultan a apei rcite i apei n-clzite cu eficiene extrem de ridicate (232% pen-tru GAHP-W)

Climatizarea cu pompe de cldur alimentate cu gaz GAHP-ROBUR

Fa de sistemele tradiionale de nclzire-rcire, chiar acelea folosind cele mai performante echipa-mente disponibile n prezent, sistemele GAHP ofer dou avantaje majore:

Eficien mult mai ridicat la nclzire (pn la 140-150% raportat la energia extras din gaz) cu 35-45% mai mult dect cazanele n condensaie;Reducerea cu 80-90% a consumului de energie electric pentru climatizarea cu instalaii de rcire cu compresor, adic o reducere a puterii instalate n cldire cu pn la 40%.

Ce nseamn asta ?Reducerea costurilor anuale pentru climatizare (gaz i energie electric).Reducerea costurilor iniiale de investiie n insta-laia electric (post trafo, cabluri subterane sau aeriene, cabluri i tablouri electrice de distribuie interioare etc.);

Ce face GAHP - pompa de cldur alimentat cu gaz ?O pomp de cldur este o main care asigur

transferul de energie de la un mediu cu temperatur sczut la unul cu temperatur ridicat.

Acest mecanism pompeaz vara cldura din in-cint spre exterior i iarna inverseaz procesul, lund cldura din mediul exterior (mai rece) i transfernd-o n incintele nclzite.

GAHP poate rci apa pentru climatizare pn la +3C i/sau nclzi apa pn la +60C pentru nclzire.

Pompele de cldur GAHP sunt de tip aer-ap (GAHP-AR) cnd schimbul de cldur cu exteriorul se face folosind aerul sau de tip ap-ap (GAHP-W) fo-losind apa freatic sau captatori geotermali.

Pompa de cldur aer-ap GAHP-ARPentru a produce o putere de rcire de 17kW i o

putere de nclzire de 35kW, GAHP-AR consum doar 2,62mc/h gaz (ct o central de 24kW) i doar 0,9kW energie electric (ct un aparat split performant de 9000BTU/h =2,7kW).

Eficiena la nclzire (msurat la +7C, ca la ori-ce pomp de cldur) este de 140%, dar chiar i la -20C, eficiena este de 99%. Practic, n sezonul de n-clzire, eficiena medie este de 125-130%.

Utilizarea sistemelor de nclzire cu temperatur sc-zut (nclzire radiant prin pardoseal, perei sau tavan) ridic eficien total a pompelor de cldur GAHP.

Cum funcioneaz GAHP-AR pompa de cldur alimentat cu gaz ?

Funcionarea ca rcitor de ap (chiller) cu ab-sorbie a fost prezentat n Tehnica Instalaiilor (nr. 4/2006). Diagrama de mai jos arat GAHP-AR funci-onnd pentru nclzire.

Echipamentul folosete un excelent refrigerant natural - amoniacul - care nu distruge ozonul, nu pro-duce efect de ser i poate fi folosit n practic n ma-xim siguran.

Soluia de ap i amoniac din generator este n-clzit de flacra arztorului, provocnd evapora-rea i separarea amoniacului. n funcie de regimul de funcionare (rcire sau nclzire), vaporii fierbini sunt trimii spre condensator sau spre evaporator.

Piesa de rezisten a pompei de cldur cu absorb-ie este vana cu 14 porturi care inverseaz ciclul frigori-fic. Vana - un produs de nalt tehnologie- este rezulta-tul muncii departamentului de Cercetare-Dezvoltare.

ROBUR investete anual 7% n acest departa-ment, pentru dezvoltarea continu de produse avan-sate tehnologic, eficiente energetic i ecologice.

Construcia evaporatorului permite ca GAHP-AR s genereze 50% din puterea de nclzire normal n timpul defrostului. Pompele de cldur aer-apa elec-trice, n timpul defrostului, nu produc sau chiar fur cldura din interior.

Eficiena foarte ridicat la nclzire i diferena n-tre puterea de rcire i cea de nclzire se explic prin faptul c echipamentul preia cldura simultan din mediu exterior i din combustibilul folosit.

Avantajele climatizrii cu pompele GAHP-AR de la ROBUR

Reducerea costurilor de nclzire cu 30-40% asigur rcirea gratis (la cldirile la care pu-terea de nclzire este aproximativ dubl fa de rcire).

1.

Este interesant c aceast reducere este ega-l cu cea oferit (dar ne-demonstrat) de vn-ztorii de pompe de cldur electrice geoterma-le. Dar pentru GAHP-AR nu este nevoie de fora-je de ap/captatori ngropai i nici de suplimen-tarea puterii electrice, costurile de instalare fiind mult mai mici!!Folosirea unui singur echipament, montat la exte-rior, pentru producerea de ap rcit i cald asi-gur o funcionare simpl i automat. Se elimin i o serie de componente (co de fum, circuite hi-draulice separate, pompe separate etc.) i se c-tig spaiu n interior.Reduce cu pn la 90% puterea electric consumat pentru climatizare, cu 40% puterea instalat i cos-turile aferente. Dac nu exist putere electric dispo-nibil n zon este singura soluie de climatizare.Fiabilitatea este net superioar deoarece exist doar 2 piese n micare (pompa de soluie i venti-latorul), ambele n afara circuitului frigorific, men-tenana fiind redus considerabil.Impactul ecologic este mai mic dect al pompe-lor de cldur electrice! Sun ciudat, dar aa este: electricitatea este produs destul de murdar i 80-90% din surse ne-regenerabile. Reducnd con-sumul de energie electric n favoarea unor echipa-mente cu poluare real redus, protejm mediul n-conjurtor i contribuim la o dezvoltare durabil.

Pompa de cldur geotermal GAHP-WEste o pomp ap-ap, funcionnd prin absorb-

ie i alimentat cu gaz. Se poate monta la interior i

2.

3.

4.

5.

poate funciona cu ap din pu (GAHP-W) sau cu cap-tatori geotermali (GAHP-W-LB).

GAHP-W consum 2,72mc/h gaz i 0,54kW elec-trici i produce 38,8kW ap cald la 50C.

Eficiena este de 154% pentru nclzire. Folosind simultan producia de ap rcit (pentru climatizarea casei vara cu ventiloconvectoare) i de ap nclzit (pentru ap cald menajer, nclzirea unei piscine) eficiena total ajunge la 232%!

Folosind GAHP-W-LB cu captatori geotermali, lungimea captatorilor este redus la 50% fa de pompele electrice deoarece cldura pompa-t provine din energia geotermal i din ener-gia gazului.

Dac cele de mai sus v-au strnit interesul nu ezi-tai s ne contactai. V stm la dispoziie prin spe-cialitii notri susinui de suportul i experiena ROBUR s.p.a.

ing. Ciprian Zavloschi

SC KIP IMPEX SRL 021-311.21.45