JANE AUSTEN MNDRIE I PREJUDECATCapitolul l Este un adevr universal recunoscut c un burlac, posesor al unei averi frumoase, are nevoie de o nevast. Orict de puin cunoscute ar fi simmintele sau vederile unui asemenea brbat atunci cnd apare pentru prima oar ntr-un loc, acest adevr este att de nrdcinat n minile celor din jur, nct burlacul este socotit ca proprietate de drept a uneia sau alteia dintre fiicele familiilor din vecintate. Drag domnule Bennet, i spuse doamna sa ntr-o zi, ai aflat c Netherfield Park a fost n sfrit nchiriat? Domnul Bennet rspunse c nu a aflat. Dar a fost, i replic ea; cci doamna Long a trecut tocmai pe aci i mi-a povestit totul de-a-fir-a-pr. Domnul Bennet nu ddu nici un rspuns. Nu vrei s tii cine l-a nchiriat? strig nerbdtoare soia sa. Dumneata vrei neaparat s mi-o spui i eu n-am nimic mpotriv s-o aud. Aceast invitaie a fost de ajuns. Ei bine, dragul meu, trebuie s tii c doamna Long zice c Netherfield a fost luat de un tnr putred de bogat, din nordul Angliei; c a sosit luni ntr-un cupeu cu patru cai ca s vad locul i a fost att de ncntat, nct a i czut la nvoial cu domnul Morris; c trebuie s se instaleze nainte de sfntul Mihail i c vreo civa dintre servitorii si vor veni acolo, pn la sfritul sptmnii viitoare.