www.zilesinopti.ro

CLUJ-NAPOCA8 - 14 IANUARIE , 2016

AGENDA TA DE TIMP LIBER

FĂRĂ PLANURI PENTRU NOUL AN

Niciodată nu mi-am făcut planuri pentru noul an. Pur și simplu nu m-a prins faza cu promisiunile făcute universului, persoanei proprii, sălii de fitness din cartier și așa mai departe. Am impresia că dacă nu te apuci de o chestie când te-ai gândit la ea, probabil n-o să te apuci niciodată. Nu-mi promit să citesc mai mult sau să văd mai multe filme, să mă trezesc mai devreme dimineața ca să merg la alergat sau să mă las de fumat. N-o să mănânc mai sănătos, n-o să-mi schimb look-ul și nu o să fiu mai drăguță sau mai puțin drăguță cu nimeni. Și cu siguranță n-o să-mi găsesc ceva hobby nou, productiv sau creativ. Până la urmă, planul cu lipsa de plan mi-a mers timp de 23 de ani prin care am trecut destul de ok, făcând ce am avut chef când am avut chef. Știu că "destul de ok" nu sună foarte grandios, dar, sincer, cred că la asta ar trebui să aspirăm cu toții: vieți semi-fericite, deloc perfecte, cu bune și cu rele, care să ne mulțumească la final de an. Schimbări făcute la momentul potrivit, fără presiunea timpului sau a vreunei datorii imaginare față de propriul ego.

Irina Lupa irina@zilesinopti.ro

08.01PARTY

ABSOLUT LADIES NIGHT

After Eight

09.01TEATRU

LA RĂSCRUCE DE VÂNTURI

Teatrul Național

09.01PARTY

ANOTIMPURI: GERAR

The Shelter

08.01PARTY

WRONG TIME WRONG PLANET

The Shelter

08.01PARTY

LOVE, LIVE, BE

Euphoria Music Hall

09.01PARTY

ESAU NUE / DANAGA / DANNILOV

Gazette

ÎN REVISTĂ

CITY CULTLa răscruce de vânturi se joacă pe scena Teatrului Național

CITY EVENTHai să vorbim despre business

CITY DRINKPită cu pastă de jumări la Casa Ardeleană

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

3

CITY ESSENTIALS FOCUS PE EVENIMENT

4

/CLUJ-NAPOCA

12.01TEATRU

ULTIMA NOAPTE DE DRAGOSTE, ÎNTÂIA NOAPTE DE RĂZBOI

Teatrul Național

15.01PARTY

BALUL BALURILOR UBB

Club NOA

28.01CONCERT

TOULOUSE LAUTREC

Euphoria Music Hall

12.01TEATRU

CERERE ÎN CĂSĂTORIE

Teatrul Național

14.01TEATRU

BREAKING THE WAVES

Teatrul Maghiar de Stat

15.01CONCERT

CONCERT SIMFONIC

Auditorium Maximum

ÎN REVISTĂ

CITY FOODCamino, sau locul cu cele mai bune paste din oraș

CITY PARTYKhidja deschid sezonul de petreceri Anotim-puri

CITY DRINKBeri artizanale și drinkuri originale la Old Friends

CITY ESSENTIALS FOCUS PE EVENIMENT

6

Unde: Napoca 10Când: În fiecare miercuriOra: 20.20

Unde: Teatrul Național Lucian BlagaCând: Sâmbătă 16 ianuarieOra: 17.00, 20.00

TRIVIA A LA DOAMNA T @ DOAMNA TLa Doamna T, cine știe, câștigă! Localul fermecător vă așteaptă cu un quiz autentic, inedit, după care veți pleca mulțumiți, fie că ați câștigat sau nu. Deși n-ar fi rău să câștigați, deoarece primele două locuri sunt premiate cu vouchere de consumație în cafe-nea (locul I - 65 de lei, locul II - 40 de lei), fără să fie percepută vreo taxă de participare. Înscrierile se fac la 0364 148 647.

BALET PE GHEAȚĂ: SPĂRGĂ]TORUL DE NUCI @ TEATRUL NAȚIONALCea mai faimoasă trupă de balet pe gheață din lume, Ansamblul de Stat al Baletului pe Gheață din Sankt Petersburg, va încânta publicul clujean cu piesa Spărgătorul de Nuci pentru al 5-lea an conse-cutiv. Spectacolul păstrează elementele baletului clasic, cu o coregrafie dificilă, dar spectaculos adap-tată gheții, cu decoruri impresionante și costume fascinante.

DRINK AFTER WORK @ JAXX

UN EVENIMENT PENTRU PASIONAȚII DE BUSINESS

Indiferent de zona în care activați

profesional sau facultatea la care studiați dacă încă nu ați intrat pe piața de muncă, Drink After Work este evenimentul perfect pentru a face niște networking și a afla ce se mai întâmplă în lumea businessului clujean. Drink After Work este un spațiu de întâlnire pentru orice fel de business: al tinerilor întreprinzători, directorilor, liderilor de opinie și/sau oamenilor de afaceri din Cluj.

Se desfășoară o dată pe lună, de obicei joi, începând cu ora 19.00. Conceptul Drink After Work face posibilă interacțiunea nonformală a invitaților, dintr-o bază de date de peste 1000 de firme active din județul Cluj și din afară. După 5 ani, evenimentul rămâne un poll de referință al culturii de business creativ si tânăr al Clujului, pentru că permite conectarea oamenilor de decizie, antreprenorilor și dezvoltatorilor, oferind un spațiu de socializare pentru cei care doresc evoluțe în afaceri în Cluj, lăsând în același timp o amprentă

ușoară de patriotism local, asumată de organizator.

Dacă sună bine, ne vedem joi, 14 ianuarie, la Jaxx, la o seară de discuții interesante și voie bună. Evenimentul implică și o degustare de vinuri atent alese de către organizatori (care vor fi prezentate de un somelier) și muzică jazz prin care își propun să promoveze tineri artiști clujeni dar și ideea de spațiu de discuții relaxat, dar nici prea casual.

Unde: Emil Isac 25Când: Joi 14 ianuarieOra: 19.00

CITY ESSENTIALS 8

10

CINEMA VICTORIA 8-14 IANUARIE

DANEZA - PREMIERĂ

V, J: 22.30; S, Ma: 20.00; D, Mi: 15:00

JOY - PREMIERĂ

V, Mi: 17.30; S, L: 22.30; D, J: 20.00; Ma: 15.00

MUSTANG

V, Mi: 20.00; S, L: 15.00; D, J: 17.30; Ma: 22.30

PENTRU ȚARĂ ȘI REGINĂ

V, J: 15.00; S, Ma: 17.30; D: 22.30

STEVE JOBS

L: 17.30; Mi: 22.30

CRĂIASA ZĂPEZII

V*, D*, Ma, J: 13.00

SAVVA. HEART OF THE WARRIOR

L*: 13.00

MICUL PRINȚ

S*, Mi: 13.00

TATA ÎN RĂZBOI CU... TATA

zilnic: 17.00

JOY

zilnic: 20.00

PĂDUREA BLESTEMATĂ

zilnic: 23.00

*dublat in limba română

CITY FILMS PREMIERE

Titlul original: CREED

Regie: Ryan CooglerCu: Tessa Thompson, Sylvester Stallone, Michael B. JordanGen: Dramă, SportDurata: 134 minutePremiera: 1 Ianuarie 2016 Distribuit de Forum Film România

ROCKY REVINE PE MARELE ECRAN ÎN IPOSTAZA DE ANTRENOR

CREED

Filmul Creed spune povestea lui Adonis

Creed (Michael B. Jordan), nepotul rivalului în ring al lui Rocky Balboa, Apollo. Acesta ajunge sub tutela bătrânului Rocky, deşi acceptă cu greu să îl aibă ca mentor. Începe antrenamentul, iar Adonis are și prima șansă la titlu. Întrebarea este dacă va reuși acesta să își descopere nu doar aptitudinile ci și inima de luptător până în momentul în care va intra în ring?

Ryan Coogler regizează filmul, iar scenariul este scris împreună cu Aaron Covington.

Un mare luptător spunea odată: „Nu e despre cât de tare poți lovi, e despre cât de tare poți fi lovit și tot să mergi mai departe.” – Adonis Johnson.

„Când Ryan a venit cu ideea să facem acest film am crezut că e incredibil ca un regizor atât de tânăr să fiea atât de capitivat de ceea ce am făcut noi în filmele Rocky. Recunosc. Am fost intrigat”, a spus Sylvester Stallone.

8 - 14 IANUARIE

AVEN

TUR

I AV

ACŢ

IUN

E A

CA

NIM

AŢIE

AN

COM

EDIE

CO

DR

AM

Ă D

RFA

NTA

STIC

FA

THR

ILLE

R T

HH

OR

RO

R H

CINEMA CITYIulius MallRezervări: 0264-20 70 70www.cinemacity.ro

CITY FILMS12AVANPREMIERE

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ- AMIAZĂ

13:00-17:00SEARA

17:00-24:00

AVANPREMIERĂUN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D/ RIDE ALONG 2 2D

Mi - J 21:00

V - Ma 19:10, 21:20

Mi - J 19:10

PREMIERĂUPS! AM PIERDUT ARCA $ DUB/ OOOPS! NOAH IS GONE…$ DUBBED

V, L - J 13:00, 15:00 17:00

S - D 11:00 13:00, 15:00 17:00

PREMIERĂJOY 2D/ JOY 2D

V, L - J 14:30 17:10, 19:40, 22:10

S - D 11:50 14:30 17:10, 19:40, 22:10

PREMIERĂDANEZA 2D/THE DANISH GIRL 2D

V - J 15:20 17:50, 20:20, 22:50

PREMIERĂUPS! AM PIERDUT ARCA 2D DUB/ OOOPS! NOAH IS GONE…2D DUBBED

S - D 12:00

PREMIERĂTATA, IN RĂZBOI CU ...TATA 2D/DADDY'S HOME 2D

V, L - J 13:10, 15:20 17:40, 19:50, 22:00

S - D 11:00 13:10, 15:20 17:40, 19:50, 22:00

PREMIERĂPĂDUREA BLESTEMATĂ 2D/ THE FOREST 2D

V - J 16:50 18:40, 20:40, 22:40

SURORI BUNE SI NEBUNE 2D/ SISTERS 2D

V - Ma 13:30, 16:00 18:30, 21:00

Mi - J 13:30, 16:00 18:30, 21:20

CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/SNOW QUEEN 2 $ DUBBED

V, L - J 13:30, 16:50

S - D 11:30 13:30, 16:50

CREED 2D/CREED 2D V - J 16:30 19:10, 21:50

LA LIMITA EXTREMĂ $/POINT BREAK $

V - J 13:00, 15:30 17:50, 20:10, 22:30

PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ /THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED

V, L - J 14:40

S - D11:00, 12:40 14:40

VACANTĂ CU DE TOATE 2D/ALL GONE SOUTH 2D

V - Ma 19:10, 21:20

Mi - J 19:10

STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $ DUBLAT /STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $ DUBBED

V - J 19:00

STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $/STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $

V, L - J 15:00 17:50, 20:40, 21:50

S - D 12:10 15:00 17:50, 20:40, 21:50

ÎNAINTE DE CRĂCIUN 2D / THE NIGHT BEFORE 2D

V - J 14:10

MICUL PRINŢ $ DUBLAT/THE LITTLE PRINCE $ DUBBED

S - D 11:05

BUNUL DINOZAUR $ DUBLAT/THE GOOD DINOSAUR $ DUBBED

V, L - J 14:20

S - D 11:55 14:20

Titlul original: JOY

Regie: David O. RussellCu: Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Robert De NiroGen: comedie dra-maticăDurata: 124 minPremiera: 8 ianuarie 2016Distribuit de Odeon CineplexRomânia

JENNIFER LAWRENCE ESTE FEMEIA INVENTIVĂ CARE A SCHIMBAT VIAȚA CASNICELOR

JOY

Joy este o femeie puternică și

inventivă și ea va crea un adevărat imperiu pe care îl va conduce cu o mână de fier. Ea a inventat tot soiul de aparate ce să uşureze munca domestică. Miracle mop-ul a fost invenția care i-a adus celebritatea.

Cineastul David O. Russell folosește aceeași echipă de actori din filmul său anterior, Silver Linings Playbook: Jennifer Lawrence, Bradley Cooper și Robert De Niro.

Joy a fost nominalizat la Globurile de Aur la categoria Cel mai bun film – comedie/musical.

David O. Russell este triplu nominalizat la premiul Oscar de regie: The Fighter/Luptătorul (2010), Silver Linings Playbook/Scenariu pentru happy-end (2012) American Hustle/Ţeapă în stil american (2013), și dublu nominalizat la Oscarul pentru scenariu (Silver Linings Playbook și American Hustle, alături de Eric Warren Singer).

CITY FILMSAVANPREMIERE

CINEMA CITY Polus CenterTel.: 0264-202-000www.cinemacity.ro

8 - 14 IANUARIETITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ- AMIAZĂ

13:00-17:00SEARA

17:00-24:00

PREMIERĂJOY 2D/ JOY 2D

V - J 14:40 17:30, 20:00, 22:40

PREMIERĂTATA, IN RĂZBOI CU ...TATA 2D/DADDY'S HOME 2D

V - J 13:50, 16:00 18:10, 20:20, 22:30

PREMIERĂPĂDUREA BLESTEMATĂ 2D/ THE FOREST 2D

V - J 15:20 18:00, 20:20, 22:30

PREMIERĂDANEZA 2D/THE DANISH GIRL 2D

V, L - J17:10, 19:00,

21:30

S - D 11:20 17:10, 19:00, 21:30

PREMIERĂUPS! AM PIERDUT ARCA $ DUB/ OOOPS! NOAH IS GONE…$ DUBBED

V, L - J 13:00, 15:00 17:00

S - D 11:00 13:00, 15:00 17:00

LA LIMITA EXTREMĂ $/POINT BREAK $

V, L - J 14:20, 16:50 19:10, 21:40

S - D 11:50 14:20, 16:50 19:10, 21:40

SURORI BUNE SI NEBUNE 2D/ SISTERS 2D

V - J 13:30 19:40, 22:00

CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/SNOW QUEEN 2 $ DUBBED

V, L - J 16:00

S - D 11:30 16:00

PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ /THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED

V - J 13:20, 15:20

VACANTĂ CU DE TOATE 2D /ALL GONE SOUTH 2D

V - J 20:10, 22:20

STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $/STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS$

V, L - J 13:50, 16:40 19:30, 22:20

S - D 11:00 13:50, 16:40 19:30, 22:20

STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $ DUBLAT /STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $ DUBBED

V - J 17:20

TOTO, COCOŞELUL CEL VITEAZ $ DUBLAT/UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS $ DUBBED

S - D 12:30

SAVVA: INIMĂ DE RĂZBOINIC $ DUB /SAVVA: HEART OF A WARRIOR $ DUBBED

V, L - J 13:20

S - D 11:10 13:20

BUNUL DINOZAUR $ DUBLAT/THE GOOD DINOSAUR $ DUBBED

S - D 11:10

AVEN

TUR

I AV

ACŢ

IUN

E A

CA

NIM

AŢIE

AN

COM

EDIE

CO

DR

AM

Ă D

RFA

NTA

STIC

FA

THR

ILLE

R T

HH

OR

RO

R H

CITY FILMS14AVANPREMIERE

Titlul original: CRĂIASA ZĂPEZII 2 / SNOW QUEEN 2

Regie: Aleksey TsitsilinScenariul: Aleksey Tsitsilin, Vladimir Nikolaev, Roman NepomnyashchiyVoci: Bella Thorne, Sean Bean, Isabelle FuhrmanGen: animație, aventuri, familieDurata: 78 minPremiera: 1 ianuarie 2016Distribuit de Freeman Entertainment

ORM, TROLUL NĂSOS, SALVEAZĂ LUMEA DIN NOU

CRĂIASA ZĂPEZII 2

După ce au reuşit să oprească planurile

malefice ale Crăiesei Zăpezii, trolii au început să se bucure de libertate fără limite. De când a fost aliatul principal în marea victorie, trolul Orm a devenit eroul tuturor. Totuşi, statutul de ajutor nu îl mulţumeşte, de aceea entuziastul personaj începe să împrăştie poveşti de-a dreptul ridicole, conform cărora el este adevăratul erou. De unul singur a învins-o pe Crăiasă şi acum urmează să ia în căsătorie o frumoasă prinţesă şi să moştenească o avere uriaşă!Unde îl vor duce pe Orm amuzantele lui istorisiri, rămâne să descoperiţi urmărind animaţia „Crăiasa Zăpezii 2”, din 1 ianuarie 2016, la cinema. Un film distribuit de Freeman Entertainment! Animaţia 3D dublată în limba română îi are în distribuţie pe Elena Gheorghe în rolul Gerdei, Oana Roman ca prinţesa Maribel, Cornel Ilie ca superstarul Arrog şi Ellie White în rolul curajoasei pirat Alfida, dar şi alte voci celebre pe care le veţi decoperi urmărind filmul la cinema.

Orm pleacă într-o nouă aventură şi ticluiește noi minciuni. Cu cât minte mai mult, cu atât se apropie mai tare de dezastrul unui nou regat de gheaţă. Oare Orm va conduce lumea spre o nouă epocă îngheţată?

CITY FILMSAVANPREMIERE

Titlul original: THE HATEFUL EIGHT

Regie: Quentin TarantinoCu: Kurt Russell, Samu-el L. Jackson, Walton Goggins, Jennifer Jason LeighGen: western, thrillerDurata: 167 minPremiera: 15 ianuarie 2016Distribuit de Forum Film România

AL OPTULEA FILM AL LUI TARANTINO ADUCE 8 ACTORI DE EXCEPȚIE PE MARELE ECRAN

CEI 8 ODIOȘI

Acțiunea din noul western al cineastului

Quentin Tarantino se petrece în Wisconsin, în anii de după terminarea Războiului Civil. În timpul unei furtuni de zăpadă 8 personaje misterioase și odioase rămân blocate într-o staţie de diligențe. Treptat destinaţia Red Rock ajunge să fie foarte îndepărtată. Cei 8 odioși se vor înfrunta, pe viață și pe moarte!

După Django Unchained/Django dezlănțuit (2012), Tarantino și-a pus amprenta asupra unui film sângeros și întunecat. The Hateful Eight este filmat pe peliculă în Ultra Panavision 70, glorioasa metodă din anii 50-60. Acesta este al unsprezecelea film cu această tehnică, cu care nu s-a mai filmat din 1964.

Muzica filmului este semnată de Ennio Morricone, în vârstă de 87 de ani.

Cei 8 odioși sunt interpretați de: Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Samuel L. Jackson, Walt Goggins, Demian Bichir, Tim Roth, Michael Madsen, Bruce Dern.

CITY FILMS PREMIERE

16

Quentin Tarantino nu a mai vrut să facă filmul după ce scenariul a fost publicat pe internet. Ulterior a făcut o lectură publică a scenariului și s-a răzgândit după ce toată lumea a insistat ca filmul să fie realizat. Condiția lui Tarantino a fost ca filmarea să fie făcută pe peliculă.

CITY CULTCARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

18

LA RĂSCRUCE DE VÂNTURI @ TEATRUL NAȚIONAL

O POVESTE DESPRE PASI-UNI EXTREME

de dragoste dintre Catherine și Heathcliff, personajele principale din roman/piesă, este istorisită de un martor ocular, servitoarea Nelly Dean, unui ascultător atent, chiriașul de la Thrushcross Grange, domnul Lockwood. Cel din urmă s-a „rătăcit“ în landa furtunoasă de la Wuthering Heights, locul principal al acțiunii. Povestitoarea - care servește ca filtru umanizator, intermediar între infernul de la Wuthering Heights și viața firească - și ascultătorul ei

Sigur ați citit sau cel puțin văzut un film

bazat pe faimosul roman La răscruce de vânturi, singura carte a scriitoarei Emily Bronte. Deși astăzi e considerat una dintre operele clasice ale literaturii engleze, romanul a fost foarte controversat la vremea publicării deoarece a contestat valorile stricte din era victoriană, precum ipocrizia religioasă, moralitatea falsă, sistemul de clase sociale și lipsa de egalitate între genuri. Strania și tragica poveste

Hermina Csata - Topografii afective @ Muzeul de ArtăCompozițiile Herminei Csata au valențe picturale și decorative, fiind realizate într-o tehnică personală bazată pe efectul juxtapunerii unor materiale care in-clud pielea colorată sau diverse textile, cu intervenții de broderie ce construiesc secvențe plastice specta-culoase și rafinate. În actuala expoziție personală, vor fi prezentate lucrări de broderie.

#CÂNTECDELEBĂDĂ @ TEATRUL MAGHIAR DE STATUn spectacol despre îmbătrânirea psihologică și fizică a omului, #cântecdelebădă ne pune față în față cu o serie de adevăruri incomode care apar o dată cu efectele trecerii timpului. Sentimentele de rușine, vul-nerabilitate, nostalgie, singurătate, prin care trecem sau vom trece cu toții la un moment dat sunt prezen-tate sincer și intim în piesa de teatru excelentă.

Unde: Teatrul Național Lucian BlagaCând: Duminică 22 decembrieOra: 19.00

Unde: P-ța Unirii 30Când: Până în 11 ianuarie

adâncesc planul narațiunii față de lumea reală, dându-i o mai mare obiectivitate, necesară universului izolat dominat de pasiuni extreme, acelei lumi de trăiri inumane, abisale. Climatul și peisajul, pentru a putea suporta o forță ca aceea a lui Heathcliff, trebuiau să fie, și ele, teribile. Dragostea, ura și răzbunarea se împletesc insuportabil în sufletul lui Heathcliff, pierdut și maltratat la răscrucea vânturilor, natura sălbatică și năvalnică fiindu-i model. Oamenii locului trăiesc intens, adânc și răscolitor.

Unde: P-ța Ștefan cel Mare 14Când: Sâmbătă 9 ianuarieOra: 19.00

UV INDEX // UNRESPONSIVE MEDIA @ FABRICA DE PENSULE - SUPERLIQUIDATO

Scopul UV Index este acela de a permite oamenilor

o protecție eficientă împotriva radiațiilor magice UV. Metoda de calcul, reprezentată sub formă de culori standard și grafice în mediul vizual, este însă supusă erorii. Invizibile ochiului dar cu efecte în spațiul fizic, razele ultraviolete sunt astfel cuprinse într-un index rezultat din formule de calcul ce nu pot fi exprimate în unități fizice pure.Inspirată de calitățile abstracte ale Indexului UV, Unresponsive Media explorează tensiunea dintre

materialele și tehnicile cu ajutorul cărora artiștii produc o lucrare, și ustensilele folosite pentru stocarea și livrarea informațiilor sau datelor. Adeseori, acestea nu sunt flexibile sau adaptabile formatului în care lucrările sunt expuse – ele devin o media care nu reacționează. Lucrările abordează diferite modalități de relaționare a sunetului și imaginii prin prisma contrastului dintre contingent și regulile computaționale sau obișnuințele noastre legate de acestea. Interacțiunile multiple și definirea instrumentelor de lucru

CITY CULTCARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

19

dincolo de binaritatea uz-prezență sau funcție-integrare, generează prezență și expresivitate. Lucrările propun dislocări, erori, glitch-uri și diferite intervenții asupra interfețelor. Într-o combinație semnificativă, deschisă jocului în diferitele sale forme de locuire a cotidianului, tehnologiile computerului și Internetul utilizate ca mijloace de expresie oferă o idee asupra felului în care ustensilele mediilor digitale și jocul pot crea lumi ale viselor și ambiente audio-vizuale abstracte. - fabricadepensule.ro

O EXPOZIȚIE DE ARTĂ DIGITALĂ DESPRE ARTĂ DIGITALĂ

Unde: Henri Barbusse 59-61Când: până în 31 ianuarie

CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM

20

CITY PARTYRECOMANDĂRI PROGRAM

22

GERAR @ THE SHELTER

Anotimpuri revine cu Gerar, primul

fi u al anului, denumit, evident, după gerul din luna ianuarie - pe care îl simțim și cam detestăm de ceva vreme, așa că abia așteptăm să ne încălzim dansând. Denumirea de ianuarie vine din latinescul Ianuaris, de la zeul cu două fețe, Ianus. O

Casual Friday cu Amadeea Violin @ Club NOA

Amadeea, violonista, pe numele real, Andreea Busuioc, a dat uitării canoa-nele conservatoare ale pregătirii ei și a găsit succesul printr-o abordare muzicală atipică. Nu e de găsit în săli renumite pentru concertele de muzică clasică, în ciuda pregătirii ei (12 ani de vioară), preferând să animeze cluburile din întreaga Europă printr-un sound mulat lumii de clubbing.

Karaoke în Spațiu @ Spațiu Music Pub

Din când în când, ne vine cheful de seri ceva mai aventuroase decât ieșitul obișnuit într-un bar urmat de o noapte în club. Și când zicem aventuroase, nu ne referim la nimic decadent, ci la o seară de karaoke. Până la urmă, să ajungem să cântăm pe o scenă deși suntem total lipsiți de talent e cu ade-vărat o realizare. Asta dacă nu avem o cantitate serioasă de alcool la bord.Unde: Republicii 109

Când: Vineri 8 ianuarieOra: 23.00

față era îndreptată spre anul care a trecut, iar cealaltă înspre cel care urma.Ghizii noștri în noul sezon de petreceri vor fi Khidja, Dragoș Rusu și Highroller. Prieteni de-o viață, Khidja împing muzica de club la granițe extreme, prin ciudățenii, ritmuri electronice cu iz de world music și mult curaj, iar în ultimii ani au produs și lansat diferite discuri la Emotional Response, Especial și Love on the Rocks. Dragoș Rusu

PRIMUL ANOTIMP DIN NOUL AN

Unde: P-ța Unirii 25Când: Sâmbătă 9 ianuarie Ora: 22.00

Unde: Memorandu-mului 23Când: În fiecare vineri și sâmbătă Ora: 22.00

este o prezență constantă pe scena underground din București. Fondator al revistei online The Attic Magazine și DJ rezident al clubului Control din București, refuză să fi e încadrat într-un anume gen sau curent muzical, iar fi ecare petrecere cu el la pupitru devine o călătorie plină de peripeții. Așadar, seara de sâmbătă promite o excursie al naibii de interesantă în lumea muzicii electronice.

CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM

24

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

30

OLD FRIENDS PUB

De câteva luni vă povestim regulat

de Old Friends Pub și de mâncarea lor. Ei bine, ne-am dat seama că am cam ignorat componenta principală a localului, adică băuturile. Până la urmă, are cuvântul pub în nume, iar echipa din spatele cortinei ia treaba asta foarte în serios. Asta înseamnă că orice vizită la Old Friends Pub se poate transforma într-o adevărată degustare de “alcoale”. Când vine vorba de bere, veți da

BERI ARTIZANALE ȘI DRINKURI ORIGINALE

peste o lume nouă. Pe lângă etichetele pe care le găsiți în orice bar, la Old Friends puteți alege dintr-o selecție de beri speciale și artizanale, cum ar fi mai multe tipuri de Zăganu, Primator, Terapia și Weihenstephaner. Mai mult, de luna trecută au devenit și singurul local din Cluj care servește bere artizanală la draught - Ground Zero. Dacă ieșiți cu chef de drinkuri mixate ca la carte, iar aveți o grămadă de opțiuni din care să

Pe lângă berile speciale recomandăm cocktailurile cu bere. Noi ne-am îndrăgostit de Brown bangs-ul cu grenadine, suc proaspăt de lămâie și lager și de West cider-ul cu Guinness, cidru și sirop de coacăze. Când vine vorba de drink-uri, preferatele noastre sunt Moscow Mule (care implică niște ghimbir folosit inedit) și Old Friends Mojito (care adaugă piure de zmeură amestecului clasic).

Poftă bună la băut!

ÎNCEARCĂ @OLD FRIENDS

Unde: Pastorului 1/A Telefon: 0264 439 322www.facebook.com/TheOldFriendsPub

alegeți. De la shootere până la house spritzes, cocktailuri sau chiar și niște radler-uri și mixuri cu bere preparate in house, nu aveți cum să dați greș cu comanda.

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

31

CafeneleCeainăriiBOULEVARD CAFE & BISTROB-dul Eroilor, 27 0755 050 558

CAFENOARStr. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762

CASA JAZZStr. Vasile Gol-dis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/

CASA TAUFFER0731 339 259

CRAZYP-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe

DIESEL CAFEPiata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00

DEMMERS TEEHAUSP-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania

DIESEL CAFE POLUSPolus Center, et. 1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00

ENIGMA CAFÉStr. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot

JOBENStr. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro

KHARMA EMO-TION COUTURELucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkhar-ma.ro

HIGH LIFE CAFEP-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifeca-fe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506

IL CAFFE DELL ANGOLOStr. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro

IL CAFFE DEL CENTROUniversităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro

INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955

LA CIZMĂRIEStr. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/

BaruriBIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf

BERĂRIA BO-EMAStr. Taberei, 4 www.boemaclub.ro

BIG APPLEStr. Piezisa, 14 0745 079 526

BOOHA BARStr. Piezisa, 19 0264 402 509

BULGAKOVStr. I. M. Klein, 17 0264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BARStr. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/pages/Bruno-Wi-ne-Bar-Bistro

CHE GUEVARA SOCIAL PUBP-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/CheGuevaraSoci-alPub

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SE-CRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12

+40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj

FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăştur, 2-6 0755 114 445

GAPStr. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075

HARD CLUBStr. Republicii, 1100264 439 359

HELTAI FOLK-PUBStr. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206

INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955

KLAUSEN PUBStr. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782

KLAUSEN BURGERStr. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351

KRAJCZARStr.Matei Corvin

THE LABStr. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/TheLabCluj

L’ATELIER CAFÉStr. Memorandu-mului, 9 0264 450 655

LA GAZETTECalarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro

LE GENERALB-dul. Eroilor, 18 0740 900 350

LONDONERStr. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/londoner.cluj.5

LUVARIA PRI-MO PIANOAvram Iancu, 29 facebook.com/Luvaria

MOONSHINEStr. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/moonshine.cluj

OLD SCHO-OL COFFEE HOUSEStr. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/OldSchoolCoffee-House

PEOPLE PUBDavid Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.people-pub.ro

STUDIO 26Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www.facebook.com/Studio26Piezisa

SPATIU CAFE-PUBNapoca, 9 0742.899.109 https://www.facebook.com/SpatiuCafePub

TOULOUSE CAFE - BRASSERIEP-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro

TONI’S PUBstr. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200

THE LONDONERStr. Emil Zola, 5

THE SOVIETStr. Georges Clemenceau 0749 902 484

TUBE SOCIAL CHEMISTRYB.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocial-chemistry

WONDERFUL TIMEP-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/WonderfulTime-Cluj

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

32

LA PERNEBulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565

LEGENDSStr.Septimiu Albini, 10 0264 414 021

LE GENERALBulevardul Eroilor, 18 0751 019 315

MUSTACHE CAFEP-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604

NAPOCA 15 CAFEStr. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro

COFETĂRIA NICOLEStr. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/cofetarianicole

OLYMPOSStr. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553

OLIVO CAFFEB-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/OlivoCaffe

Q CAFFE ABOUT PEOPLEStr. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot

QUARTZ CA-FFEIulius Mall, et. 1

PHIL’S COFFEE SHOPStr. Dorobanți-lor, 21 0364 738 377 facebook.com/philscoffeeshop

ROYAL CAFÉStr. Donath, 100E 0732 555 887

SAMSARA TEAHOUSEStr. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/samsara_tea-house

SHADOW CAFÉStr.Vasile Gol-dis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro

TABIET CAFE & BISTROStr. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904

TIME CAFÉStr.Motilor, 4 0740 380 570

UNO CAFÉPolus Center 0729 105 747

CAFÉ VENEZIAPolus Center

ZORKI PHOTO CAFEStr. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/

0723 636 457 facebook.com/zorkicafe

YOLKA BARP-ţa Unirii, 21 facebook.com/baryolka

CluburiAFTER EIGHT COCKTAIL CLUBStr. Samuel Brassai, 12 0743 359 795

BOILER CLUBStr. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boi-lerevents.ro/ facebook.com/theboilerclub

CLUB 30 PLUSStr. Avram Iancu, 29 0264 431 618

COTTON CLUBStr. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866

DIESEL CLUBP-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro

EUPHORIA MUSIC HALLCalea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333

FLYING CIRCUSStr. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/flyingcircuspub

JANIS LA STUFPiaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 - 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/Ja-nislaStufClujCluj

KHARMAP-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396

MY WAY CLUBPiaţa Unirii, 21 0720 944 159

J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro

MIDIStr. Berariei, 6 0752 238 782

CLUB NOAStr. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/clubnoacluj

PHI 18Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100

SUGAR CLUBStr. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro

THE SHELTERStr. Piata Unirii, 25 0742 193 977

THE SIN - SOCIAL CODE CLUBStr. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/sinsocialclub

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

33

CITY FOOD GASTRONOMIE

34

CASA ARDELEANĂ

ÎNCEARCĂ @ CASA ARDELEANĂUnii dintre noi n-au apucat (sau vrut) să

plece din oraș pentru a ne vizita rudele de prin țară. Ba chiar ne plângeam înainte de săbători că s-ar putea să fi m nevoiți să mâncăm non-stop și să asistăm la discuții dubioase. Ei bine, după ce ne-am bucurat de singurătate și liniște în primele zile de vacanță și de Crăciun, ne-am dat seama că suntem disperați după sarmale și mămăligă și ciorbă de perișoare și salată de vinete și tot felul de alte chestii pe care nu vrem

Adresa: Sora Shopping Center Tel: 0264 439 451www.casaardeleana.com

(adică nu știm) să le gătim. Însă cum nu aveam de gând să plecăm din oraș, am căutat un restaurant tradițional deschis în a treia zi de Crăciun și ne-am îndreptat spre Casa Ardeleană, intenționând să mâncăm rapid o ciorbă și vreo două sarmale și să ne vedem de vacanță. Nici o șansă. Am stat de după masa până seara și am comandat mult prea multă mâncare și mult prea mult vin. Dar nu regretăm nimic, pentru că toate au fost absolut delicioase și, trebuie să recunoaștem, mai bune ca ale oricui din familiile noastre.

MÂNCARE MAI BUNĂ CA LA MAMA/BUNICA/MĂTUȘA ACASĂ

E musai să începeți cu niște aperitive și țuică. Noi recomandăm pâinea de casă cu pastă de jumări, pâinea prăjită frecată cu usturoi și unsă cu grăsime de rață și, evident, clasica salată de vinete. Poate chiar și niște șoric. Cereți și câte o ciorbă de perișoare sau de burtă, ca să vă încălziți puțin. Apoi îmbuibați-vă cu niște mămăligă cu jumări și brânză de burduf sau cu niște sarmale și terminați seara cu o prăjitură de mere sau o porție de papanași. Vă garantăm că o să uitați de dorul de casă, cel puțin când vine vorba de mâncare.

CITY FOOD GASTRONOMIE

35

CITY FOOD GASTRONOMIE

36

UN RESTAURANT PENTRU IUBITORII DE PASTE

dat o să dăm peste varianta perfectă (imposibil, desigur). Și vă povestim toate acestea pentru că nu vrem să declarăm oficial că la Camino se mănâncă cele mai bune paste din oraș fără să știți că o facem în cunoștință de cauză.

O porție excelentă de paste implică două componente la

fel de importante care trebuie să fie amândouă pregătite cu grijă. În primul rând, pastele în sine trebuie să fie de calitate și să fie fierte exact cât trebuie. Camino excelează la asta: pastele sunt făcute de ei de la zero și sunt mereu al dente. Cea de-a doua componentă, sosul, depinde de preparat: unele sunt mai ușoare,

Există două feluri de oameni pe lumea asta:

oameni la care le plac pastele și oameni care sunt absolut obsedați de paste. Noi ne încadrăm în categoria din urmă. Primul lucru pe care îl degustăm la orice restaurant sunt pastele, după care ajungem adesea să și judecăm majoritatea localurilor; au devenit un fel de standard - dacă un loc nu se știe la paste, nu prea mai avem ce căuta acolo. Desigur, obsesia se extinde și în viața de acasă. Testăm preparate, cumpărăm paste de la magazine de specialitate și lucrăm la aceleași rețete clasice de carbonara sau sos ragù de ani de zile, modificându-le puțin câte puțin, sperând că la un moment

Adresă: P-ța Muzeului 4Tel: 0749 200 117 www.facebook.com/CaminoCluj

CAMINO

altele mai consistente, pot fi cremoase sau mai puțin cremoase, picante au ba, condimentate complex sau mai simplu. Indiferent de preparat, vă putem garanta că la Camino orice tip de sos comandați o să fie minunat, cu arome asociate cu atenție și consistențe care complementează cu succes tipul de paste. Iar deși ne e foarte greu să alegem dintre ele, vă spunem că musai de testat sunt tagliatellele tartufate cu cremă de trufe, ciuperci și rucola care sunt (evident) cremoase și reușesc să combine niște arome foarte puternice într-un mod plăcut și clasicele pappardelle al ragu alla bolognese care echilbrează pefect carnea tocată fin cu sosul de roșii și condimentele subtile.

CITY FOOD GASTRONOMIE

38

CITY FOOD GASTRONOMIE

40 CITY FOOD 40

Restaurante

AGAPEStr. Iuliu Maniu, 6

AROMACalea Turzii, 295 0264 598 777 www.restau-rant-aroma.ro

BARACCAStr. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro

BISTRO BONJOURStr. Costache Negri, 1 0755 168 675

BISTRO SORRISODorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/bistrosorriso

BRICK’S, (M)EATING POINTStr. Horea, 2 0364 730 615

BOLEROB-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restau-rant-bolero.ro

CABINET DE VIN&COCOTTEEroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/Cabinet.de.Vin.Cocotte

CAPRICCIO(West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro

CASA BOEMAStr. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/CasaBoemaCluj

CASA PIRATILORStr. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapirati-lor.ro deschis non-stop

CASA VIKINGILORStr. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingi-lor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581

CASA ZANELORFloresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro

CHIC SALADCalea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com

CORSO CAFÉ & BISTROP-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro

CULINA NOSTRA BISTROBd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanos-tra.ro

DAVINCI RISTORANTEstr. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davin-ciristorante.ro www.davinciris-torante.ro

DEUTSCHES HAUSStr. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj

EUROPAStr. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro

FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăștur, 2-6 0755 114 445

FAIR PLAYPiața 14 Iulie, 22 0264 309 516

FORK & CORKStr. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkand-cork.ro

FRAGMENTSplaiul Indepen-dentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro

GASTROYAL PUB & RESTAURANTstr. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746

MOTEL GILAUStr. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGi-lau.ro

RESTAURANT HANUL DACILORStr. Decebal, 22-24 www.hanulfull-ton.ro 0735 533 833

HELTAIstr. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206

HUGO – RESTAURANT & TREATSClădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugo-restaurants.ro www.hugoresta-urants.ro

RESTAURANT HOTEL SUNB-dul. 1 Decem-brie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446

HOTEL TRANSILVANIAStr. Regele Ferdi-nand, 20 0264 594 429

IRISH & MUSIC PUBHorea, 5 0768.504.072 contact@irishmu-sicpub.ro www.irishmu-sicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00

RESTAURANT IMPACTStr. Teodor Mihali, 15-17 contact@impact-cluj.ro 0364.439009, 0771.166305

KFCPolus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681

KFC Str. Al. Vaida-Vo-ievod, 53-55 0264 555 502

LA CINAStr. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro

LA TRIBUNALDorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/latribunal.ro

LE PETIT PARISB-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/Le-Petit-Paris-Cafe

LIVADAStr. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada

LUGANOG-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593

LUNCH BOXBd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535

MATEI CORVIN (INTIM)Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497

MARCO POLOStr. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101

MAIMUTA PLANGATOAREStr. Emil Isac, 3 0722 328 031

MESELE VESELEMoților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro

MINT BISTROGheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/MintBistroCluj

MCDONALD’S MANASTURStr. Primaverii, 74

MCDONALD’SPiața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885

NAPOCA 15Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro

OFF THE WALLStr. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro

OLD HOUSEStr. Crinului nr. 16

OPALStr. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro

OPERA RESTO CAFFEEP-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro

CITY FOOD GASTRONOMIE

41

CITY FOOD 42

ONIXStr. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro

PANORAMICStr. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panora-mic-cluj.ro

PENSIUNEA ROATA FĂGETValea Gârbou-lui, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/RoataFaget http://www.roata-faget.ro/

POKKAStr. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro

PIADINEStr. Vasile Goldis, 1

BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE0740 514 646 www.bastattoo.ro

SERENAStr. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiunea-serena.ro

SUBWAYIulius Mall foodco-urt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840

TABIET CAFE & BISTROStr.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904

TRATTORIA „I CANTONI”Str. Paris, 41-43

0736 622 110 facebook.com/TrattoriaICantoni

VILA ROSAStr. Frunzisului, 4 0747 111 962

VINNY’SB-dul. Eroilor, 29 0736 899 899

ZUCCA BISTROStr. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/zuccabistro

Tradiţionaleromâneşti

CASA ARDELEANASora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451

CIULEANDRAStr. Septimiu Albini, 10 0264 414 021

CRAMA HAIDU-CILORStr. Cometei, 12-14 www.crama- haiducilor.ro 0264 438 385

BURICU’ TARGULUIStr. Memorandu-mului nr. 21 0754 259 152

HANUL DACILORIulius Mall, Str. C-tin Brân-cuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul- dacilor.ro

ROATAStr. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022

Vegetarian

SAMSARA FOOD HOUSEStr. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/

JaponezeNOBORIStr. Plopilor, 62 0749 066 193

TOKYOStr. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyoresta-urant.ro

TOKYO DELI-VERY0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro

WASABIPolus Center 0725 896 650

WASABI RUN-NING SUSHIIulius Mall 0729 950 322

WASABI SUSHI SHOPCentrul Comercial Central, parter 0753 103 270

Chinezeşti

SHANGHAI EXPRESSStr. Memoran-dumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro

RESTAURANT SHANGHAIStr. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurant-shanghai.ro

YUMMY YANGPolus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396

IULIUS MALLStr. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396

Indian

INDIGOStr. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/IndigoRestaurant www.indigoresta-urant.ro

Turcesc

OZ ISTAMBULStr. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandu-mului, 6 0744 518 089 www.fastfood-cluj.ro

Thailandez

LOTUS RESTAURANT THAILANDEZStr. Academician David Prodan, 4 0746 855 461

Wok

WOK’N ROLLStr. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/woknroll

www.wokandroll.ro 0264 599 189

Pizza

ELITE PIZZAStr. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro

FAST & FURI-OUS PIZZA+40 745 413 523 fastandfurious-pizza@yahoo.com www.fastandfuri-ouspizza.ro

GREENBOX PIZZA+40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenbox-pizza.ro

LA ȘESStr. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@yahoo.com www.lases.ro

NEW CROCOStr. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@newcroco.ro www.newcroco.ro

PIZZA ACROBATICAStr. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@piz-za-acrobatica.ro www.pizza-acro-batica.ro

PIZZA D’AUTORECalea Turzii, 123 contact@pizze-riadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeria-dautore.ro

PIZZA MOREStr. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@piz-za-more.ro www.pizza-more.ro

PIZZA PARTY+40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@piz-za-party.ro www.pizza-party.ro

PRONTO PIZZAStr. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

GASTRONOMIE

CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

43

VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5

Mobil: 0742 250.840Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335

Tarife începând de la 90 ron şi

Parcare gratuită păzită!

www.vilaeuropa.roMeniul zilei numai 11,90 lei!

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate.

www.hotelstil.com, contact@hotelstil.comCluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget)

Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609NON STOP

44 CITY NIGHTLIFE BARURI, CLUBURI, CAFENELE

46 CITY NIGHTLIFE BARURI, CLUBURI, CAFENELE

Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!

Dă-ne like:facebook.com/zilesinoptiCluj

CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

47

CITY GRAM 50

Director: Dragoş Roncu

dragos.roncu@zilesinopti.ro

Publicitate: Hunor Ferencz

0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro

Publicitate: Andrei Nicu

0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro

Redactor: Irina Lupa

irina@zilesinopti.ro

DTP: Alexandru Ene

alex.ene@zilesinopti.ro

Publicitate naţională

Speranta Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modifi cările survenite ulterior.

EDIŢIA de CLUJapare săptămânal - gratuit, nr. 51(505),

8 Ianuarie - 14 Ianuarie 2016

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL,

Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca

e-mail: cluj@zilesinopti.ro

website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca

fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj

OAMENI ȘI LOCURI

5

1

3 42

GALERIE FOTO:1. MARMOTA PHOTOGRAPHY2.LAURA VLASA3-4.THE SHELTER5.JAZZ IN THE PARK

1 PETRECERE ORĂȘENEASCĂ

@ THE SHELTER

2LUNA AMARĂ ACOUSTIC

SESSION @ ATELIER

3 THAT'S SO 90S @ THE SHELTER

4 WAVES WITH NO ENDS: PORNOGRAPHY @ THE SHELTER

5 SNOW IN THE PARK