CLUJ-NAPOCA

14 - 20 MARTIE 2014

www.zilesinopti.ro

AGENDA TA DE TIMP LIBER

>> info la pag 19

unde se întâmplă | 3

Concerte şi petreceri 30

Pub crawling 38

Gastronomie 43

Turism 60

Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!

Dă-ne like:facebook.com/zilesinoptiCluj

INVENȚII

sclipitoare, care, spera el că îi conferă un aer uman, amical chiar, plasându-l în zona unui coolness supra-omenesc. Nimic mai fals. Dar îmi plăcea să îmi petrec minute în șir uitând că ar trebui să-mi dezvălui personalitatea vulcanică și nestatornică, înainte de a-mi dezgoli umerii. Priveam toată povestea asta ca pe o joacă și mă implicam în ea doar cât să simt că am creierul ocupat și cu altceva decât cu viața mizerabilă de care mă plângeam fără încetare, dar care, în mod paradoxal, nu prea avea cusur. Îi sabotam acțiunile, iar el mă împiedica să trăiesc organizat. Mă credeam adult, dar mă purtam ca o adolescentă drogată. Asta până în dimineața în care zorii întârziau să apară, iar solitudinea care domnea în cameră nu se dădea dusă. Atunci am realizat că îl inventasem pentru că nu suportam să fiu singură.

ALEXANDRA ALEXA

alexandra@zilesinopti.ro

Nu știu dacă aveam cu adevărat nevoie de asta, cert e că și-a făcut apariția fix atunci când trebuia. La momentul potrivit, conform citatelor clișeice, obosite și prăfuite, folosite de domnițe trecute de prima tinerețe, care se consolează cu ce le scoate soarta-n cale. De obicei, chestii expirate. Deloc așa cum mi l-aș fi dorit, avea un aer sociopat, condimentat pe alocuri cu ieșiri agresive, semn că-și refulase multe porniri neortodoxe la viața lui. Vorbeam foarte puțin, lucru care mă surprindea de fiecare dată, în parte pentru că puteam să tac, în parte pentru mă știam prea egocentrică doar pentru a asculta. Trebuia să fiu vedeta conversațiilor, ori acum nu mai era cazul. Ascultam niște aberații care știam din capul locului că nu sunt decât neadevăruri

Esenţialele săptămânii 4/5

Focus pe oraş 6

Esenţialele pentru cultură 20

Esenţialele pentru distracţie 24/26

Esenţiale culinare 46

Night life 54/55

Servicii 57/59

Esenţiale săptămânii viitoare 66

Program filme 14

părerile noastre

program

unde ieşim?

săptămâna pe scurt3sumar

4 | unde se întâmplăesenţialele săptămânii4

AICIAI PROGRAMUL COMPLET

AL EVENIMENTELOR SĂPTĂMÂNII

Steve Lawler@Club Midi

DETALII:

https://www.facebook.com/clubmidi

Este de ceva timp în vârful ierarhiei muzicii electronice, talentul și

dedicarea sa punându-l în topul celor mai cunoscuți și apreciați dj din lume.

Presa de specialitate îl consideră un brand de succes, evoluția sa în stilul twisted house fi ind una legendară. Sunetul său a evoluat

în timp însă Lawler a rămas fi del elementelor sale deep, dark, chunky, drivin’ sexy house. Vineri, 21 martie aveți întâlnire cu Lawler la Club Midi. Preț intrare: 20 ron înainte de 00.00, 40 ron după 00.00.

Când: Vineri 21 martieUnde: Club Midi, Berăriei 6Ora: 23.00, Detalii: https://www.facebook.com/clubmidi

NUMELE MEU NU ESTE PASCAL GRUA PREZINTĂ: CHARLES RAMIREZ!

POLICE PARTY

Vineri, 21 martie de la ora 20.00, Casa TIFF vă așteaptă la spectacolul Numele meu nu este Pascal, un performance care îmbină muzica live cu videoproiecțiile, dansul și un text extrem de puternic. One-woman-show cu Diana Nedesc. Intrare: 10 lei.

Când: Vineri 21 martieUnde: Casa TIFF, Universității 6 Ora: 20.00

Rezident într-unul dintre cele mai faimoase cluburi din nordul Spaniei, prezent pentru prima oară în România, Charles Ramirez s-a remarcat odată cu piesa „Insane” ce a facut înconjurul lumii atingând primele locuri în top-urile internaționale. Ne întâlnim cu el sâmbătă seara în Grua!

Când: Sâmbătă 22 martieUnde: Grua Club, P-ța Mihai Viteazu, în clădire cu Elvila, facebook.com/grua.clubOra: 23.00

Pe lângă clasicele petreceri săptămânale cu care suntem deja obișnuiți, la After Eight, așa cum știți bine, se organizează party-uri tematice care ne solicită creativitatea vestimentară. De această dată, dress code-ul este police!

Când: Sâmbătă 15 martieUnde: After Eight, Samuel Brassai 12Ora: 22.00

www.zilesinopti.ro

5

Știm că sunteți obișnuiți cu showurile open-air ale băieților de la

GRIMUS. Tocmai de aceea inițiativa celor de la Studio 26 ni se pare una originală: un concert acustic cu trupa voastră preferată, care vă promite o experiență intimă, un melanj între cei ce cântă și cei ce ascultă, o seară de neuitat! Motivul: aniversarea a 1 an de Studio 26! Cover: 15 lei în avas, 20 lei în seara evenimentului.

Când: Sâmbătă 15 martie Unde: Studio 26, Piezișă 26 Ora: 22.00

SPEED DATING ÎN MOONSHINE!

Indiferent dacă statutul vostru este single sau nu, în cadrul unui eveniment

tip speed dating aveți mereu șansa de a cunoaște oameni noi, de a lega prietenii și de a vă testa abilitățile de socializare. În acest week-end aveți ocazia de a lua parte la o sesiune de speed dating în Moonshine. Organizat de Smart Dating, evenimentul presupune o înscriere anterioară (detalii pe https://www.facebook.com/smartdating.cluj), iar pe baza răspunsurilor la întrebările din formularul de înscriere se vor realiza diferite grupe de participanți. Investiția voastră? 25 lei/pers (consumație inclusă de 5 lei). Ne cunoaștem deci duminică la Moonshine!

Când: Duminică 16 martie Unde: Moonshine, Ion Rațiu 10, la subsol Ora: 17.00

ACOUSTIC NIGHT CU GRIMUS!

esenţialele săptămânii 5

focus pe oraş6

ALEXANDRA ALEXA

alexandra@zilesinopti.ro

Săptămâna aceasta mi-am propus să vă

vorbesc despre oameni și spații. Despre relații inter-umane, socializare și timp de calitate. Și vreau să încep prin a vă spune că în urmă cu mulți ani am dezvoltat o teorie: oamenii dragi, cu care îți face plăcere să petreci câteva ore pe săptămână, sunt mult mai receptivi la o invitație în oraș decât la propuneri de vizite la domiciliu. Suntem ocupați, grăbiți, cu un milion de deadline-uri, dar, ne putem face oricând timp pentru o pauză. La fel am făcut și eu săptămâna trecută, când am reușit performanța de a mă întâlni două zilela rând, cu persoane diferite în același loc: Spațiu Cafe Pub. Da, este vorba de același Spațiu pe care vi-l amintiți din Hașdeu, însă în straie noi. Mai exact, cafeneaua tocmai și-a schimbat adresa și vă

așteaptă zilnic chiar în buricul târgului, pe strada Napoca la numărul 9, cu aceleași prețuri simpatice pe care le știți din Hașdeu! Având aspectul unui veritabil pub, Spațiu Cafe Pub este un loc prietenos, unde se întâmplă multe evenimente: seri de karaoke, concerte acustice, rock, party-uri în care fetele sunt răsfățatele barului etc. Surprizele localului? Sfatul meu e să le descoperiți chiar voi, vă dau însă câteva indicii despre Spațiu Cafe Pub, probabil singurul bar care mai menține măsurile de 25ml la shot-uri și 50ml de alcool la long drinks: cafeaua casei – un deliciu, berea Guiness la draft la doar 10 lei, seri de teatru și stand-up comedy! Și acum că v-am trezit interesul, vă dau întâlnire în Spațiu, la un cocktail, la o bere, la o poveste!

SPAȚIU CAFE PUB Napoca 9, subsol Tel: +40 742 899 109; +40 264 439 358 facebook.com/SpatiuCafePub Orar: L - V: 12.00 pm – 6.00 am S - D: 6.00 pm – 6.00 am

Spațiu Cafe PubUN SPAȚIU PRIETENOS, FIX ÎN BURICUL TÂRGULUI!

CUM VĂ PLACE DE WILLIAM SHAKESPEARETeatrul Național Cluj-Napoca vă invită să vizionați spectacolul “Cum vă place” de William Shakespeare, în traducerea lui Virgil Teodorescu. Regia, coregrafia și selecția muzicală îi aparțin lui Péter Uray (Ungaria), iar decorul şi costumele sunt realizate de Adriana Grand.

Duminică 16 martie

Teatrul Național Cluj-Napoca

P-ța Ștefan cel Mare 2 – 4

19.00

RIUFF LA CLUJ Business, IT sau limba elfilor? Ce aleg tinerii români să studieze în străinătate? Aflați marți, 18 martie la Casa de Cultură a Studenților, în cadrul RIUFF - Romanian International University Fair. Participarea la eveniment se face în mod gratuit, pe baza înscrierii pe www.riuf.ro.Marți 18 martie

Casa de Cultură a Studenților

P-ța Lucian Blaga 1 – 3

10.00

SLLASH & DOPPE @ GRUA CLUB Vineri, 21 martie, week-endul începe în forță, în Grua Club, unde de dăm întâlnire cu Sllash, Doppe & Nykkotin. Sfatul nostru: eliberați-vă agenda, căci va fi o seară lungă!Vineri 21 martie

Grua Club

Piața Mihai Viteazul

22.00

Detalii:

https://www.facebook.com/grua.club

THE BRIDAL WORKSHOP

Sâmbătă, 22 martie sunteți invitate în sala de evenimente a restaurantului Napoca 15 la un eveniment special, dedicat dedicat celor mai frumoase momente din viata unei femei: the dream wedding! High Heels Events va aduce în fața voastră specialiști cu experiență care sunt dispuși să își împărtășească expertiza. Se va vorbi despre aspectele cheie în organizarea unei nunți: cum ne alegem rochia de mireasă, cum ar trebui să arate buchetul perfect, invitațiile etc. Biletele se găsesc la standul Desir Chocolate, la parterul Magazinului Central între orele 10.00-20.00.

Când: Sâmbătă 22 martie Unde: Napoca 15, la etaj, Strada Napoca nr. 15 Detalii: Tel: +40 743 680 195; +40 752 893 217

8 | unde se întâmplăesențiale sportive8

Liber la înscrieri pentru a IV-A ediție a Maratonului Apuseni msg systems!

Dragi alergători și pasionați de munte, avem vești

bune pentru voi! S-a dat oficial startul înscrierilor la a patra ediție a Maratonului Apuseni msg systems, primul maraton montan din Apuseni, organizat de Clubul Alpin Român, secția Universitară Cluj. Anul acesta evenimentul va avea

loc în data de 24 mai, în același pitoresc masiv Muntele Mare, între stațiunea Muntele Băișorii și cursul superior al râului Sagagea-Poșaga, afluent de stânga al Arieșului. Față de edițiile precedente, organizatorii anunță pe site-ul www. maratonapuseni.ro că au pregătit

participanților mai multe surprize. Astfel, cei care se înscriu la proba de maraton vor primi un pachet de înscriere mai consistent, care conține în plus, față de componentele celui de anul trecut, o pereche de jambiere de compresie. Pachetul de întâmpinare le este garantat doar primilor 600 de concurenți înscriși (250 la maraton și 350 la semimaraton). Startul și sosirea de anul acesta vor avea loc la Pensiunea Skiland din Băișoara, iar circuitul va străbate zona de sud-est a masivului Gilău - Muntele Mare. Traseul va avea 7 puncte

de alimentare/hidratare, accesând drumuri publice, drumuri forestiere și poteci montane marcate sau nemarcate. Începând cu această ediție, există o nouă categorie de vârstă, 50+, categoriile de concurs fiind: 16-29, 30-39, 40-49 și 50+, și open, masculin și feminin – maraton și semimaraton!

DETALII:

contact@maratonapuseni.ro

http://www.maratonapuseni.ro

http://www.facebook.com/maratonapuseni

Înscrieri:

http://www.maratonapuseni.ro/concurs/

inscriere

www.zilesinopti.ro

text10 evenimente10

12 | unde se întâmplăfocus pe film12

Divergent

Bazat pe bestseller-ul omonim, semnat de Veronica Roth, fi lmul

„Divergent” aduce pe marile ecrane lupta încrâncenată a unei adolescente de a-şi descoperi adevărata identitate, în ciuda legilor foarte stricte după care lumea se ghidează.

Într-un viitor nu foarte îndepărtat, societatea este împărţită în categorii clar delimitate în funcţie de personalitatea fi ecărui individ. Deşi pare o fată obişnuită, Tris Prior afl ă

că este „divergentă” şi nu va putea aparţine niciodată vreunui grup. Războiul începe atunci când Tris deconspira faptul că se urmăreşte distrugerea tuturor „divergenţilor” şi trebuie să afl e de ce sunt periculoşi înainte de a fi prea târziu.

Părerea editorului: cu o poveste motivaţională puternică, imagini spectaculoase şi acţiune la cote maxime, „Divergent” o aduce pe marile ecrane pe Shailene Diann Woodley, actriţa de doar 23 de ani, cunoscută pentru rolul din

„The Secret Life of the American Teenager „ şi pentru că a jucat alături de George Clooney în „The Descendants”. Pentru rolul  din „ The Descendents” actrita a câștigat un   Independent Spirit Award și o nominalizare l a Globul de Aur.

DIVERGENT Regie: Neil BurgerCu: Shailene Woodley, Theo James, Kate Winslet, Ashley Judd, Jai Courtney, Ray Stevenson, Zoe Kravitz, Miles Teller, Maggie Q, Tony Goldwyn, Ansel Elgort, Mekhi PhiferGen: Acțiune, Aventură

film: recomandare14

PROGRAM CINEMA FLORIN PIERSIC14 - 20 MARTIE DL. PEABODY SI SHERMAN 3DOra: 14.00 – preț 15 lei

NEED FOR SPEED: ÎNCEPUTURI 3DOrele: 17.00; 23.00 – preț 15 lei

300: ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU 3DOra: 20.00 – preț 15 lei

PROGRAMCINEMATOGRAFE

PROGRAM CINEMA VICTORIA14 - 20 MARTIE NEBRASKA - premierăVineri, Duminică, Marți, ora 15.00Vineri, Luni, ora 17.30Duminică, ora 20.00Marți, ora 22.30

CLOSER TO THE MOONSâmbătă, Marți, Miercuri, ora 17.30Vineri, Luni, ora 20.00Dminică, Miercuri, ora 22.30

PRINCE AVALANCHESâmbătă, Luni, Miercuri, ora 15.00Duminică, ora 17.30Luni, ora 22.30

NYMPHOMANIAC :VOLUMUL I / NYMPHOMANIAC:VOLUME IVineri, ora 22.30Marți, ora 20.0010 lei – preț unic

NYMPHOMANA: VOLUMUL II / NYMPHOMANIAC:VOLUME IIMiercuri, ora 20.00Sâmbătă, ora 22.3010 lei – preț unic

CĂUTÂND-UL PE JOE / FINDING JOE - documentar motivaționalProducție: SUA 2011Sâmbătă, 15 martie, ora 13.00Preț: 20 lei

SHOW DE STAND-UP COMEDY prezentat de FISC- Festivalul Internațional de Stand up Comedycu Nicu BendeaSâmbătă 15 martie, ora 20.00

ZILELE FILMULUI FRANCOFON20 - 23 martie

Joi 20 martie

NUNTĂ LA MENDOZA / MARIAGE A MENDOZAOra 15.00

L’ENFANT D’EN HAUTOra 17.00

DU VENT DANS MES MOLLETSOra 19.00

Regim bilete Zilele Filmului FancofonPASS TOTAL - 12 intrări -70 leiMINI ABONAMENT - 4 intrări - 21 leiCULTURE PLUS pentru deținătorii de card - 7 lei PREȚ ÎNTREG - 10 lei PREȚ REDUS pentru elevi, studenți, seniori - 7 lei

www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro

Inspirat din cel mai de succes joc video cu maşini,

fi lmul “Need for Speed: Începuturi 3D” aduce în lumea reală adrenalina şi libertatea curselor virtuale, plusând pe pasiunea pentru întreceri şi maşini cu sute de cai-

putere.

Afl at într-o permanentă goană pe şoselele ameri-cane, protagonistul fi lmu-lui trece de la răzbunare la izbăvire, ţinând publicul cu sufl etul la gură de la înce-put până la fi nal.

Tobey Marshall (Aaron Paul), un mecanic depen-dent de maşini şi curse ilegale, face tot posibilul să ţină deschisă afacerea familiei. Astfel, se parte-neriaza cu Dino Brewster (Dominic Cooper), un fost pilot NASCAR, pe cât de bogat pe atât de arogant. În urma unei curse care îl putea salva de la faliment, Tobey este trimis la închisoare

după ce partenerul său

îl trădează. Odată eliberat, el este hotărât să se răzbu-ne, iar singura modalitate de a reuşi este aceea de a-l învinge pe Dino într-o cur-să underground cu miză imensă. O acţiune cu cifră octanică mare, “Need for Speed: Începuturi 3D” impresio-nează prin maşini puter-nice, curse contra-crono-metru, urmăriri, explozii şi adrenalină, din martie pe marile ecrane.

NEED FOR SPEED 3DREGIA: Scott WaughDISTRIBUŢIA: Aaron Paul, Dakota Johnson, Dominic Cooper, Michael Keaton, Imogen Poots ACŢIUNE, CRIMĂ, DRAMĂ

Need for Speed 3D: Începuturi 3D

CINEMA CITY IULIUS MALLIulius Mall, tel. rezervări 0264-20 70 70www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR HLEGENDA

14 - 20 MARTIETITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL Rating Gen

DIMINEAŢA10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

PREMIERĂDRAGOSTEA E CHIMIE NU MAGIE-DIGITAL/BETTER LIVING THROUGH CHEMISTRY-DIGITAL

N-15 CO,DR

V, L - J 13:20, 15:20 17:30, 19:40, 21:40

S - D 11:10 13:20, 15:20 17:30, 19:40, 21:40

PREMIERĂNEED FOR SPEED:INCEPUTURI- /NEED FOR SPEED-

AP-12 AC,CR

V, L - J 14:20 17:00, 19:40, 22:20

S - D 11:40 14:20 17:00, 19:40, 22:20

PREMIERĂDL.PEABODY SI SHERMAN- DUB/MR.PEABODY AND SHERMAN- DUBBED

AG AN,AV

V, L - J 14:00, 16:00 18:00, 19:50

S - D 12:00 14:00, 16:00 18:00, 19:50

PREMIERĂDL.PEABODY SI SHERMAN- SUBTITRAT/MR.PEABODY AND SHERMAN- SUBTITLED

AG AN,AV

V, L - J 13:10, 15:10 17:10, 21:50

S - D 11:10 13:10, 15:10 17:10, 21:50

HOŢUL DE CĂRŢI -DIGITAL/THE BOOK THIEF - DIGITAL AP-12 DR

V, L - J 16:30 19:20

S - D 11:40 16:30 19:20

ÎNDRAGOSTITI PENTRU TOTDEAUNA-DIGITAL: ENDLESS LOVE -DIGITAL

N-15 DR V - J 14:20

EROII MONUMENTELOR - DIGITAL/THE MONUMENTS MEN - DIGITAL AP-12 DR V - J 22:00

POMPEII- / POMPEII- N-15 DR V - J 18:20, 20:30, 22:40

ACEL MOMENT PENIBIL -DIGITAL/THAT AWKWARD MOMENT-DIGITAL

N-15 CO,ROM V - J 14:40 21:30

ROBOCOP- DIGITAL / ROBOCOP- DIGITAL AP-12 AC V - J 21:30

CONDAMNAT SĂ UCIDĂ - DIGITAL / 3 DAYS TO KILL -DIGITAL N-15 TH V - J 19:10

NON-STOP - DIGITAL/NON-STOP - DIGITAL AP-12 AC,TH

V, L - J 13:40, 15:50 18:00, 20:10, 22:30

S - D 11:30 13:40, 15:50 18:00, 20:10, 22:30

300: ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU - /300:RISE OF AN EMPIRE - AP-12 AC,DR

V, L - J 14:40, 15:30, 16:50 17:40, 19:00, 20:00, 21:10, 22:10

S - D 12:30 14:40, 15:30, 16:50 17:40, 19:00, 20:00, 21:10, 22:10

REGATUL DE GHEAŢĂ - DUBLAT / FROZEN - DUBLAT AG AN S - D 11:20

MAREA AVENTURĂ LEGO - /THE LEGO MOVIE - DUBBED AG AN V - J 13:40, 16:10

THE BAG MAN. ARME, CRIME ȘI… O GEANTĂ -DIGITAL/THE BAG MAN -DIGITAL

N-15 CR,DR V - J 16:50

REGATUL DE GHEAŢĂ -DIGITAL DUBLAT / FROZEN -DIGITALDUBLAT AG AN S - D 12:20

THE NUT JOB:GOANA DUPĂ ALUNE - DUBLAT / THE NUT JOB- DUBBED

AG AN,AVV, L - J 13:30

S - D 11:40 13:30

POVESTE DE IARNĂ-DIGITAL/WINTER'S TALE -DIGITAL N-15 DR V - J 19:00

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY POLUS CENTERPolus Center Cluj - Comuna Floreşti, Telefon: +40-264-202-000www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR HLEGENDA

14 - 20 MARTIETITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL Rating Gen

DIMINEAŢA10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

PREMIERĂDL.PEABODY SI SHERMAN- DUB/MR.PEABODY AND SHERMAN- DUBBED

AG AN,AV

V, L - J 14:10, 16:10 18:10

S - D 12:00 14:10, 16:10 18:10

PREMIERĂNEED FOR SPEED:INCEPUTURI- /NEED FOR SPEED-

AP-12 AC,CR

V, L - J 15:10 18:00, 20:40, 21:30

S - D 12:30 15:10 18:00, 20:40, 21:30

PREMIERĂDRAGOSTEA E CHIMIE NU MAGIE-DIGITAL/BETTER LIVING THROUGH CHEMISTRY-DIGITAL

N-15 CO,DR

V, L - J 13:10 17:30, 20:10, 22:10

S - D 11:00 13:10 17:30, 20:10, 22:10

ACADEMIA VAMPIRILOR- DIGITAL / VAMPIRE ACADEMY -DIGITAL AP-12 AC S - D 12:00

EROII MONUMENTELOR - DIGITAL/THE MONUMENTS MEN - DIGITAL AP-12 DR V - J 21:00

POMPEII- / POMPEII- N-15 DR V - J 15:30 17:40, 19:50

CONDAMNAT SĂ UCIDĂ - DIGITAL / 3 DAYS TO KILL -DIGITAL N-15 TH V - J 22:00

NON-STOP - DIGITAL/NON-STOP - DIGITAL AP-12 AC,TH V - J 15:20 19:40, 22:10

ACEL MOMENT PENIBIL -DIGITAL/THAT AWKWARD MOMENT-DIGITAL

N-15 CO,ROM V - J 18:50

DALLAS BUYERS CLUB -DIGITAL/DALLAS BUYERS CLUB -DIGITAL N-15 BIO,DR V - J 16:30 19:00

300: ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU - /300:RISE OF AN EMPIRE - AP-12 AC,DR

V, L - J 13:00, 13:50, 16:00 17:20, 18:20, 19:30, 20:30, 21:40, 22:40

S - D 11:40 13:00, 13:50, 16:00 17:20, 18:20, 19:30, 20:30, 21:40, 22:40

REGATUL DE GHEAŢĂ - DUBLAT / FROZEN - DUBLAT AG AN,AV

V, L - J 16:30

S - D 12:10 16:30

MAREA AVENTURĂ LEGO - /THE LEGO MOVIE - DUBBED AG AN

V, L - J 13:20, 15:10

S - D 11:10 13:20, 15:10

THE BAG MAN. ARME, CRIME ȘI… O GEANTĂ -DIGITAL/THE BAG MAN -DIGITAL

N-15 CR,DR V - J 14:20

THE NUT JOB:GOANA DUPĂ ALUNE - DUBLAT / THE NUT JOB- DUBBED

AG AN,AV

V, L - J 14:30

S - D 11:10 14:30

www.zilesinopti.ro

19filme

ZILELE FILMULUI FRANCOFON

Bilete sunt disponibile la cinema Victoria la 10 lei preţ întreg şi 7 lei preţ redus.

Deținătorii cardului CULTURE+ al Institutului francez benefi ciază de tarif redus.

Abonamente: Pass total (12 fi lme): 70 lei; Pass mini (4 fi lme): 21 lei. Abonamentele nu sunt

nominale şi pot fi folosite în grup.

Joi 20 martie 2014

15h : Mariage à Mendoza, Edouard Deluc (1h34)

17h : L’enfant d’en haut, Ursula Meier (1h37)

19h : Du vent dans mes mollets, Carinne Tardieu

(1h29) - Deschiderea ofi cială,proiecţie urmată de un cocktail

Vineri 21 martie 2014

15h : Du vent dans mes mollets, Carinne Tardieu (1h29)17h : L’histoire de Pao, Quang Hai Ngo (1h38)

19h : Diego Star, Frédéric Pelletier (1h31)

21h : Les garçons et Guillaume, à table ! Guillaume Galienne (1h25)

Sâmbătă 22 martie 2014

15h : Fish n’ chips, Elias Demetriou (1h42)

17h : Suzanne, Katell Quillévéré (1h34)

19h : Marussia, Eva Pervolovici (1h22) în prezenţa regizoarei

21h : Mariage à Mendoza, Edouard Deluc (1h34)

Duminică 23 martie 2014

15h : La tête la première, Amélie van Elmbt (1h39)

17h : Au galop, Louis-Do De Lencquesaing (1h33)

19h : Suzanne, Katell Quillévéré (1h34)21h : L’arbre, Julie Bertuccelli (1h40)

PROGRAM CLUJ-NAPOCA, CINEMA VICTORIA, 20-23 MARTIE

20 | unde se întâmplăesenţiale pentru cultură20

AICIAI PROGRAMUL COMPLET

AL EVENIMENTELOR CULTURALE!

Ziua Internațională a Teatrului de Păpuși la Teatrul „Puck”!COPIII VOR ÎNVĂȚA CUM SĂ DEA VIAȚĂ UNEI PĂPUȘI.

DETALII PE:

http://www.facebook.com/teatrulpuck

Cu prilejul Zilei Internaționale a Teatrului de Păpuși, Teatrul de

Păpuși „Puck” din Cluj organizează atelierul pentru copii „Inițiere în arta mânuirii păpușilor”. Susținut de Frunzina Anghel, actrița cu cea mai longevivă activitate de pe scena Teatrului „Puck”, atelierul va avea loc pe 20 martie, de la ora 16.30, la sediul teatrului și este destinat copiilor cu vârsta între 6 și 10 ani.

Pentru a se implica în această activitate, doritorii trebuie să participe la concursul organizat pe pagina de Facebook a Teatrului „Puck”. Participanții, în număr de 20, vor fi aleși prin tragere la sorți. Timp de aproximativ 2 ore, copii vor învăța mici trucuri de mânuire a păpușilor şi vor avea ocazia să exerseze efectiv o scenă dintr-o piesă de teatru de păpuși.

Când: Joi 20 martieUnde: Teatrul de Păpuşi „Puck, I. C. Brătianu 23 Detalii: https://www.facebook.com/teatrulpuck Ora: 20.00

YES WEEK LEDA@TEATRUL MAGHIAR DE STAT CLUJ

LANSARE SPAȚIULUI CULTURAL REACTOR

CHERCHEZ LA FEMME

Crezi că ți-ar prinde bine niște strategii efi ciente de auto-motivare și de creștere a încrederii în tine?Daniel Danciu te invită la evenimentul „Cele 4 Elemente Esențiale ale unui Caracter Carismatic”, organizat de YES WEEK. Aici vei deprinde tehnici utile prin care să-ți crești performanța profesională și personală!

Când: 15 – 16 martieUnde: Transylvania CollegeDetalii: www.YES-WEEK.com

Leda este singura dramă din ciclul dedicat familiei Glembay, pe care Miroslav Krleža, a intitulat-o „joc de dragoste”, mai apoi comedie. Încheind pe un ton glumeț ciclul „Glembaj”, Leda începe după actul sexual al protagoniștilor, după care urmează, în mod ritmat, o serie de înșelătorii pe tot parcursul piesei.

Când: Luni, 20 februarieUnde: Teatrul Maghiar de Stat Cluj, Emil Isac 26 – 28Ora: 20.00

Arta independentă are adesea nevoie de o casă. Teatru, dans, muzică, artă plastică, performance, toate se hrănesc din om și societate, pentru ca mai apoi să întoarcă acest favor. REACTOR își propune să devină un teatru independent activ în Cluj și totodată, un centru de creație deschis tuturor artiștilor care au ceva de spus.

Când: Vineri 21 martieUnde: Str. Petofi Sandor nr 4Ora: 17.00

Vineri, 14 martie, de la ora 19.00, nu ratați spectacolul de teatru „Cherchez la femme!” al Companiei Passe-Partout – Dan Puric, la Opera Națională Română din Cluj-Napoca. Biletele sunt disponibile pe www.eventim.ro, la punctele Eventim din Cluj (Teatrul Național și Cluj Arena) și în magazinele Orange, Vodafone, Cărturești și Domo.

Când: Vineri 14 martieUnde: Opera Națională Română, P-ța Ștefan cel Mare 2 – 4Ora: 19.00

www.zilesinopti.ro

21esenţialele pentru cultură

www.zilesinopti.ro

text22 evenimente22

24 | unde se întâmplăesenţiale pentru distracţie24

DISCO SIGARETTA

JOIA E KARAOKE LA REHAB!

Vineri seara petrecem în The Shelter alături de DISCO SIGARETTA, adică Rocky Siff redo & Sick Carantino pe ritmuri obscure de disco, house ‚80ist, respectiv hituri contemporane!

Când: Vineri 21 martieUnde: The Shelter, P-ța Unirii 25Ora: 22.00

În fi ecare joi seară la Rehab College Bar ești așteptat cu un concurs de karaoke, glas și karismă. Ce poți câștiga? Faimă, fani și taxa lunară de cămin în beri. Pe lângă asta, petreci de milioane alături de prieteni într-un loc fain, cu muzică bună! Noi zicem că merită!

Când: Joi 20 martieUnde: Rehab College Bar, Piezișă 23Ora: 22.00

ELENA GHEORGHE @ THE SIN SOCIAL CLUB

Născută în 1985, Elena Gheorghe și-a început cariera muzicală alături de

Adela Popescu, alăturându-se la începutul anilor 2000 grupului Mandinga. Din 2006 decide că o carieră solo i se potrivește mai bine, în următorii ani lasând 2 albume și un single (Vocea Ta) care ajunge în Romanian Top 100. Participarea la Eurovision în 2009 ca reprezentant al României, numeroasele concerte

în Europa (Ungaria, Olanda, Cehia, Slovacia și Polonia, Germania, Spania sau Grecia) sunt o dovadă clară a succesului artistei. Sâmbătă, 22 martie aveți ocazia de a o vedea live pe Elena Gheorghe în The Sin - Social Code Club, începând cu ora 22.00. Bilete și rezervări: 0744 THE SIN!

Când: Sâmbătă 22 martieUnde: The Sin Social Club, Universității 3Ora: 22.00

26 | unde se întâmplăesenţialele pentru distracţie26

Băieții de la GRIMUS lansează joi, 20 martie, începând cu ora 22.00

cel de-al treilea album din carieră, „Emergence”, marcând momentul printr-un concert susținut „acasă”, în Euphoria Music Hall. Preţ bilet: 20 lei în ziua concertului, 15 lei în avans până în ziua concertului la ora 16.00, 10 lei cu Omnipass până în ziua concertului la ora 16.00.

Când: Joi 20 martie Unde: Euphoria Music Hall, Calea Mănăștur 2 – 6 Ora: 22.00

Thejointventures welcomes Arnaldo în Boiler Club

Arnaldo iese în evidenţă datorită producţiilor sale subtile şi organice. Cu

lansări la ‚Smallville’, ‚Greta Cottage Workshop’ şi ‚Blank Slate’, Arnaldo este unul dintre acei DJ care vor ajunge departe. Născut în San Luis, Argentina, Arnaldo a ajuns să cunoască faima în Manchester, unde a mixat timp de 4 ani, ca rezident, într-un club de deep house. Stabilit la Londra, Arnaldo a apărut deja alături de unii dintre cei

mai buni DJ din lume, având totodată show-uri regulate prin Europa şi Marea Britanie. Vineri seara îl puteți vedea live în Boiler, începând cu ora 22.00!

Când: Vineri 14 martie Unde: Boiler Club, Henri Barbusse 59 – 61 Ora: 22.00

GRIMUS CÂNTĂ LA EUPHORIA MUSIC HALL

AICIAI PROGRAMUL COMPLET

AL PETRECERILOR!

www.zilesinopti.ro

evenimente30

www.zilesinopti.ro

36 | unde se întâmplă36 | reducericoncerte şi petreceri36

www.zilesinopti.ro

37 | reduceri 37concerte şi petreceri

38 | unde se întâmplăevenimente38 pub crawling

Pe măsură ce vremea se încălzește și opțiunile noastre în materie de gus-turi și arome se schimbă. Ne permitem să savurăm o limonadă răcoroasă sau un frappe, însă, ceaiurile se numără în continuare în topul preferințelor noas-tre. Astfel, dacă vreți să vă pregătiți raftul cu ceaiuri pentru sezonul care tocmai începe, vă recomand o fugă la Demmers Teehaus, în Piața Unirii, unde vă vor servi oameni prietenoși,

JOBEN BISTRO

Cine nu a fost încă la o cafea în Joben, ar face bine să meargă, pentru că acesta este unul din noile must-see-uri ale orașului. Localul își îmbie mușteriii cu un me-niu atrăgător și motto-uri sugestive, alături de o gamă foarte vastă de băuturi, nu-mai bune de savurat pe tot parcursul zilei! Cât despre servicii, ei bine vă spunem doar atât: Jos Pălăria!

JOBEN BISTRO Avram Iancu 29 Tel: +40 720 222 800 http://joben.ro

preţ: xxx plus: decor inedit, meniu variat, personal amabil

Q CAFFE

Când revii aici, constați me-reu că te afli printre prieteni. Recent am redescoperit Q Caffe. Mi se făcuse dor de ciocolată caldă. Greu de de-cis, din câteva zeci de feluri în combinații irezistibile. M-au cucerit Super Toffee, Cherry Dream şi Marzipan. Povești, muzică frumoasă, căldură, miros de vin fiert cu scorțișoară, oameni faini.

Q CAFFE Petru Maior 13 https://www.facebook.com/qcaffe

preţ: xx plus: foarte multe sortimente de ciocolată caldă, atmosferă chill, lumină difuză, romantică

gata să vă recomande exact ceea ce aveți nevoie, unde găsiți ceaiuri care sunt întotdeauna proaspe-te și cadouri inedite pentru prieteni pasionați de ceaiuri. Vedeți? Primăvara asta toate drumurile duc la Demmers!

DEMMERS TEEHAUS P-ța Unirii 9 Orar:L - D: 10.00 - 20.00 Tel: +40 731 307 897

preţ: xxx plus: varietate foarte mare de ceaiuri, personal cald și amabil, gata să vă ajute mereu, atmosferă cozy, liniștită, relaxantă, muzică bună

HOT TEA!

unde se întâmplă | 39

BaruriB

BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)Piaţa Unirii, nr. 19Orar: NON-STOPwww.janis.rofacebook.com/bcjstuf0736 365 807

BERĂRIA URSUSPiaţa Unirii, nr. 20Daily 09:00-04:00Dum 12:00-03:00Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:30-20:00www.janis.rofacebook.com/BerariaUrsus0720 944 130

BERARIA BOEMAStr.Taberei, nr.4WWW.BOEMACLUB.RO

BECI 36str. Regele Ferdinand, nr. 36\0756 287 045

BIG APPLEStr.Piezisa, nr.140745 079 526

BLACK SHEEP BARPiezişa 210756 260 043facebook.com/blacksheep-bar.piezisa21

BOOHA BARStr. Piezisa, nr.190264 402 509

BROADWAYStr.Victor Babes0733 803 700

BULGAKOVStr.I.M.Klein, nr.170264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BARP-ta Muzeului0732 680 680facebook.com/pages/Bruno-Wine-Bar-BistroSTR. C-TIN DAICOVICIU NR.1

C

CE? Piata Muzeului, nr.50728 195 231 / 0728 195 230

WWW.CECANDUNDE.RO

CRAM IN PUBStr.Regele Ferdinald, nr.160727 387 203

E

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu(Pavlov) 25NON STOP

F

FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăştur, Nr.2-60755 114 445

G

GAPStr. Piezisa, nr.110747 538 839 / 0748 147 075

H

HARD CLUBstr. Republicii, nr. 1100264 439 359

HELTAI FOLK-PUBstr. Clinicilor, nr.180264 432 096 / 0756 156 206

I

INSOMNIAStr.Universitatii, nr.20742 072 955

J

JUNKYARD PUBStr. Stefan Octavian Iosif Nr. 40720 222 800www.facebook.com/pages/Junkyard-Pub

K

KLAUSEN PUBStr. Georges Clemenceau, Nr.10727 843 782

KLAUSEN BURGERstr. Regele Ferdinand 22-26Magazinul Cetral etaj IV0372 717 552 / 0743 461 351

KRAJCZARSTR.MATEI CORVIN

L

L'ATELIER CAFÉStr. Memorandumului, nr.90264 450 655

LA SOLASSTR.PIEZISA, NR.16

LA GAZETTEParcul Cetatuia , Calarasilor nr.1WWW.LAGAZETTE.RO

LE GENERALb-dul. Eroilor, nr. 180740 900 350

M

MOONSHINEStr. Ion Ratiu nr.100744 341 413facebook.com/moonshine.cluj

O

OLD SCHOOL COFFEE HOUSEStr. Andrei Saguna, nr.6Tel.: 0751.333.297FACEBOOK.COM/OLD-SCHOOLCOFFEEHOUSE

OLD TOWER Str. Tipografiei, langa Turnul Vechi, 0742 753 049www.oldtower.rofacebook.com/oldtower.ro

P

PENCIL BARIon Raţiu 20748 768 612

PEOPLE PUBDavid Francisc 13,0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/WWW.PEOPLEPUB.RO

R

REHABstr. Piezisa, nr.23A0749 483 658facebook.com/rehabcollegebar

T

TONI'S PUBstr. M. Nicoara, nr.1 (pta. Engels)0264 441 133/0722 277 200

THE LONDONER EMIL ZOLA NR.5

THE SOVIETStr. Georges Clemenceau

TEL. 0749 902 484

S

STUDIO 26Pieșisă 260743 788 346https://www.facebook.com/Studio26Piezisa

SPATIU CAFE-PUBNapoca 9Tel.: 0742.899.109https://www.facebook.com/SpatiuCafePub

CafeneleCeainăriiA

ATMOSPHERA CAFEBd. 21 Decembrie 1989, Nr. 180364147318/0733 071 399

B

BOULEVARD CAFE & BISTROB-dul Eroilor, nr. 270755 050 558

C

CAFENOARStr. Regele Ferdinand, nr. 360757 353 762

CARTELstr. Avram Iancu, nr. 210772 168 452

CAFENEA RĂGAZDecebal nr.22-240753 353 398www.ragaz.ro

facebook.com/ragaz.ro/info

CASA JAZZStr. Vasile Goldis, nr.2Orar: NON STOPwww.janis.rofacebook.com/Casa Tauffer0731 339 259

CRAZYP-ţa Ştefan cel Mare 50722 500 135clujnights.ro/crazy-caffe

D

DIESEL CAFEPiata Unirii 170730 083 880 / 0264 439 043facebook.com/dieselclujWWW.DIESELCLUB.RO

DEMMERS TEEHAUSP-ţa Unirii 90731 307 897facebook.com/demmers.romania

DIESEL CAFEPolus Center, etaj 1, 0730 083 882 / 0264 439 043facebook.com/dieselclujWWW.DIESELCLUB.RO

E

ENIGMA CAFÉc’est la vie, cafenea & grădină de varăStrada Iuliu Maniu nr. 12Orar 8 a.m. – 3 a.m.0752 104 642FREE WI FI SPOT

J

JANIS CULTURAL CAFE

Eroilor, nr. 5 (la etaj)Daily 16:00 - 02:00Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:00-19:00www.janis.rofacebook.com/JanisCulturalCafe0736 365 805

JOBENStr. Avram Iancu 290720 222 800HTTP://JOBEN.RO

K

KHARMA EMOTION COUTUREwww.clubkharma.roLucian Blaga, nr. 1-30740 616 106

HIGH LIFE CAFEP-ta Unirii nr.18/5,0747 225 632www.highlifecafe.roBd. C-tin Brancusi nr 12A0264 441 506

I

IL CAFFE DELL ANGOLOConstantin Brâncuşi 84Constantin Brâncuşi 12AWWW.ILCAFFE.RO

IL CAFFE DEL CENTROUniversităţii 8, vis a vis de UBBWWW.ILCAFFE.RO

IL CAFFE MĂNĂŞTURMehedinţi 82, la complexul OlimpiaWWW.ILCAFFE.RO

pub crawling 39

40 | unde se întâmplă40 pub crawling40 ieşi la băut

„Arts Caffe este locul în care creația artistică este sursa permanentă de inspirație atât pentru preparatele pe care ți le oferim, dar și pentru evenimentele pe care le organizăm pentru tine”.

ALEXANDRA ALEXA

alexandra@zilesinopti.ro

În urmă cu puțin timp vă povesteam

despre localul situat undeva între Diesel și Toulouse, în spațiul fostei micuțe galerii din Piața Unirii. Este vorba despre Arts Caffe & Gourmet, o bistro-cafenea foarte populară, care poartă un nume sugestiv. Deși sunt multe cafenele în oraș care conțin cuvântul „ARTĂ” (fie în engleză, fie în română) în

denumire, vă

asigur de pe acum că Arts Caffe & Gourmet se distinge cu ușurință, pe de-o parte datorită poziționării ultra-centrale a localului (Piața Unirii nr. 14), pe de altă parte datorită unei imagini bine lucrate, bine gândite și realizate impecabil. De la designul eclectic și rafinat al cafenelei, până la micile detalii precum țevile de strălucitoare bine prinse în tavan care contrastează cu albul impecabil al unui perete care contrastează cu fresca care domină peretele opus, până la lămpile și scaunele colorate în nuanțe de cupru

și albastru cenușiu, și desigur, micile tablouri inedite, întreaga ambianță a cafenelei denotă un puternic simț artistic, potrivit de altfel cu denumirea localului. Bogăția și varietatea creației artistice sunt sursele de permanentă inspirație ale localului, iar acest lucru se oglindește perfect nu doar în preparatele culinare delicioase cu care sunt zilnic așteptați clienții, ci și în gama impresionantă de băuturi pe care le puteți savura aici, la ceas de seară sau din contră, la prima oră a dimineții. Diverse

_ ECHIPA ARTS CAFFE & GOURMET

ARTS CAFFE & GOURMETspecialități de cafea vă dau boost-ul matinal de care aveți nevoie (puteți opta pentru un espresso clasic, tare și aromat sau un latte fin, dar totuși puternic). Fresh-uri din fructe proaspăt stoarse, limonade, cocktailuri cu sau fără alcool și desigur vinurile Cramelor Corcova sunt ingredientele necesare unei seri perfecte, petrecute pe acorduri de blues & jazz!

ARTS CAFFE & GOURMET P-ța Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/artscaffecluj Orar: L – V: 08.00 – 01.00 S – D: 09.00 – 03.00

unde se întâmplă | 41

INSOMNIAStr.Universitatii nr.20742 072 955STR.MATEI CORVIN

L

LA CIZMĂRIESamuil Micu 60742 899 507WWW.FACEBOOK.COM/

LA PERNECalea Turzii 180743 655 258

LEGENDSStr.Septimiu Albini nr.100264 414 021

LE GENERALBulevardul Eroilor nr.180751 019 315

M

MUSTACHE CAFEP-ţa Avram Iancu 130740 642 604

N

NAPOCA 15 CAFEStr. Napoca 15,0730 083 883 / 0264 590 655,facebook.com/dieselclujWWW.DIESELCLUB.RO

O

OLYMPOSStr.21 Decembrie nr.11 si 750733 070 553

Q

Q CAFFE ABOUT PEOPLEetaj şi terasăStrada Petru Maior nr. 13Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.0752 104 641FREE WI FI SPOT

QUARTZ CAFFEIULIUS MALL ETJ.1

R

RELOADCafe&Cocktail barstr. Republicii 109 (Sigma center)0755 388 553

ROYAL CAFÉStr.Donath nr.100E0732 555 887

S

SAMSARA CHILLOUT TEAHOUSEStr. Emil Racoviţă 27Orar: zilnic 14:00-02:000753 775 052facebook.com/samsara_teahouse

SHADOW CAFÉStr.Vasile Goldis nr.10264 594 141, 0771 164 743WWW.SHADOWBAR.RO

T

TABU CAFÉStr.Motilor nr.140748 088 929WWW.TABUCAFE.RO

TABIET CAFE & BISTROstr. Virgil Fulicea, nr. 2TEL. 0364 438 904

TIME CAFÉStr.Motilor nr.40740 380 570

U

UNO CAFÉPolus Center0729 105 747

VERTIGOPiata Unirii nr.9, 0753 907 867WWW.VERTIGOCAFE.RO

CAFÉ VENEZIAPOLUS CENTER

Z

ZORKI PHOTO CAFEIon Raţiu 10, la etaj0264 595 970,0723 636 457facebook.com/zorkicafe

Y

YOLKA BARP-ţa Unirii 21facebook.com/baryolka

CluburiA

AFTER EIGHT COCKTAIL CLUBstr. Samuel Brassai, nr.120743 359 795

B

B52Eroilor, nr. 5www.facebook.com/b52cluj

0722 523 756

BERMUDAS PUBStr. Ion Ratiu, nr. 20747 417 639

BOILER CLUBstr. Henri Barbusse, nr.59-61Fabrica de pensuleWWW.BOILERCLUB.RO

BAMBOO CLUJP-ta Mihai ViteazulComplex Leul0264 432 239 / 0752 260 046

C

CLUB 30 PLUSstr. Avram Iancu, nr.290264 431 618 / 0728 30PLUS

COTTON CLUBStr. 1 Decembrie 1918, 35-370747 268 866

D

DIESEL CLUBP-ta Unirii, nr.170730 083 880 / 0264 439 043WWW.DIESELCLUB.RO

E

ECLIPSE CLUBNapoca 16REZERVĂRI: 0752 820 416

EUPHORIA MUSIC HALLCalea Manastur 2-6

F

FLYING CIRCUSStr. Iuliu Maniu, nr.20754 039 089facebook.com/flyingcircuspub

I

IRISH & MUSIC PUBstr. Horea, nr.50768 504 072www.irishmusicpub.ro

J

JANIS LA STUFPiaţa Unirii, nr.19Daily 22:30-06/07:00www.janis.rofacebook.com/JanislaStufClujClujTEL: 0736 365 807

K

KHARMAP-ta. Lucian Blaga, Nr.1-30743 770 396

M

MY WAY CLUBPiaţa Unirii, nr. 21Joi: 18:00-02:00Vineri, Sambata: 22:30-06:00www.janis.ro0720 944 159

MIDIstr. Berariei, nr.6 0752 238 782

P

PHI 18Str. Republicii, nr.1100742 496 599 / 0728 123 100

S

CLUB SIN

Str. Universitatii 30741 113 647WWW.THESIN.RO SUGAR CLUBstr. Iazului, nr. 210754 590 593www.sugarclub.ro

T

THE SHELTERstr. Piata Unirii nr 250742 193 977

THE SIN - SOCIAL CODE CLUBUniversităţii 30740 258 256facebook.com/sinsocialclub

Fii fanZile şi

Nopţi pe Facebook!

pub crawling 41

X

CLUB & LOUNGE XSBd. Eroilor Nr. 9Rez. 0751 919 328

unde se întâmplă | 4343gastronomie

www.zilesinopti.ro

text 45evenimente 45

46 | unde se întâmplăesenţiale culinare46

RESTAURANTUL ALLEGRIA (ÎN INCINTA VILEI ROSA)

ALEXANDRA ALEXA

alexandra@zilesinopti.ro

Vă povesteam în urmă cu câteva luni despre acele

zile în care vrei să ai parte de un prânz lejer, departe de aglomerația centrului. Tot atunci vă spunem despre restaurantul cu specifi c internațional Allegria, situat în incita Vilei Rosa, mai exact pe strada Frunzișului la numărul 4, o locație

specială, relaxantă, unde clienții pot savura mâncăruri delicioase într-o atmosferă cladă și primitoare. Astfel, de luni până sâmbătă la restaurantul Allegria vă puteți răsfăța cu cele mai diverse preparate din bucătăria internațională. Recomandările mele: pieptul de pui Allegria (cu ciuperci, ardei, vin alb, cognac și smântână) sau ceafa de porc cu sos picant (vin alb, sos tabasco și smântână)!

RESTAURANT ALLEGRIA

Frunzișului 4

Tel : +40 264 425 507; +40 747 111 961

office@vilarosa.ro

www.vilarosa.ro

BUNĂTĂȚI TRADIȚIONALE!

Pâine de casă cu untură și ceapă, jumări proaspete cu murături, salată de vinete și roșii, zacuscă și ardei, cremă de jumări cu ceapă caramelizată și castraveți murați, alături de un pahar de vin. Pe scurt, tocmai v-am prezentat o parte din bunătățile cu care vă așteaptă Culina Nostra Bistro!

BISTRO CULINA NOSTRABd. 21 Decembrie nr. 14Tel: +40 746.622.319 Rezervari: 0753.551596 www.culinanostra.ro, office@culinanostra.ro

preţ: xx plus: localizat în buricul târgului, prețuri prietenoase, atmosferă tipică de bistro, personal amabil, mâncăruri variate

SANDWICHURI SUBWAY

Poftă de un sandwich fresh? Vă propunem o pauză delicioasă în care puteți încerca sandwichuri SUBWAY, zilnic în incinta Iulius Mall (nu pierdeți ocazia de a savura zilnic un alt sortiment, în funcție de preferințele voastre). „La masa de prânz, într-o pau-ză, seara în loc de cină sau dimineața devreme, sadwi-churile Subway sunt mereu fresh și vă potolesc foamea cât ai zice SUBWAY!”

SUBWAYIulius Mall, Al. Vaida Voievod 53 – 5510.00 – 22.00, www.subway.com

preţ: xx plus: prin incinta Iulius Mall, varietate mare de sandwichuri

www.zilesinopti.ro

text 4747gastronomie

48 | unde se întâmplăesenţiale culinare48PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PEwww.zilesinopti.ro

„Nu credeam că voi găsi în Hașdeu clătite atât de bune, dar trebuie să mărturisesc că o dată ce le-am gustat pe cele de la Bistro Mon Ami, m-am îndrăgostit pe loc!”

ALEXANDRA ALEXA

alexandra@zilesinopti.ro

Nu e niciun secret pentru nimeni, ador bistro-urile.

Ador de fapt, să mănânc în oraș, cu sau fără prieteni alături. Îmi place agitația specifi că amiezii, când nimeni nu se mai gândește decât la prânzul perfect și la o pauză de la zecile de task-uri care trebuie duse la bun sfârșit până la fi nal de zi. Prefer bistro-urile unor restaurante simandicoase

unde durează o veșnicie până ți se aduce comanda și voi alege în majoritatea cazurilor un mic bistro cochet în loc de un fast food de la colțul străzii. Noul meu loc preferat este Bistro Mon Ami, situat în inima celui mai celebru campus studențesc clujean, mai exact pe strada Bogdan Petriceicu Hașdeu la numărul 43A. De ce îmi place atât de mult aici? Ei bine, nu am un singur motiv: spațiul cald și amical, luminos și

confortabil ar fi un început. Startul zilei este de neconceput fără un

ziar și o cafea aromată, așa că e posibil să mă vedeți dis de dimineață la Bistro Mon Ami savurându-mi cafea perfectă, cu lapte și frișcă. Nu voi ocoli niciodată Hașdeul la orele prânzului, mai ales acum că știu cu ce bunătăți mă așteaptă Bistro Mon Ami: ciorbă rădăuțeană de pui, caș pane cu sos Remoulade, Crispy strips, cotlet de porc cu sos grill cu sos gorgonzola, costițe de porc picante, salată Cezar și papanași cu gem de afi ne și sos de smântână sunt doar câteva din delicioasele mâncăruri pe care le puteți

_Andreea_client fidel

servi aici. Nu uitați că de luni până vineri, la orele prânzului sunteți răsfățați cu meniul zilei, supă + felul doi la doar 15 lei, respectiv de Happy Lunch, de luni până vineri, între orele 16 – 22 (reducere de 20% la toate mâncărurile!).

BISTRO MON AMI

B.P.Hașdeu 43A

Tel: +40 754 066 102

Orar:

L – V: 9.00 am – 11.00 pm

S -D: 10.00 am – 11.00 pm

FACEBOOK.COM/PAGES/BISTRO-

MON-AMI

BISTRO MON AMICEL MAI PRIETENOS BISTRO DIN HAȘDEU!

unde se întâmplă | 4949gastronomie

restaurante

A

AGAPEStr. Iuliu Maniu nr. 6

AROMACalea Turzii nr. 295 (accesul prin Livada Palocsay)0264 598 777www.restaurant-aroma.ro

ARTS CAFFE&GOURMETP-ţa Unirii 14Tel: +40 740 939 004facebook.com/artscaffecluj

B

BARACCAStr.Ion Ratiu nr.10-120732 155 177www.baracca.roBELLI FRESCHIGaleriile Ferdinand0364 730 273www.bellifreschi.eu

BISTRO BONJOURStr. Costache Negri nr.10755 168 675

BISTRO CORSOP-ţa Unirii 15 0733 946 474www.cafecorso.ro

BRICK’S, (M)EATING POINTStr. Horea, Nr. 20364 730 615

BERĂRIA URSUSPiaţa Unirii, nr.20Daily 09:00-04:00Dum 12:00-03:00Happy Hours: 09:00 - 15:00www.janis.rofacebook.com/Beraria Ursus0720 944 130

BOLEROB-dul Titulescu nr.20744 838 046www. restaurant-bolero.ro

BURGER LOUNGEStr. Napoca nr. 100748 958 496 www.burgerlounge.ro

C

CAPRICCIOin cadrul West City HotelFloresti, Str. AvramIancu442-446www.westcityhotel.ro

CASA BOEMAstr. Iuliu Maniu, nr. 340734 414 414Facebook.com/CasaBoemaCluj

CASA PIRATILORStr. Ravasului nr. 160264 486 636www.casapiratilor.roDESCHIS NON-STOP

CASA VIKINGILORStr. Hasdeu nr. 700264 595 280, deschis non-stopwww.casavikingilor.roEremia Grigorescu, Nr. 340264-420581

CASA ZANELORFloresti, Str. Sportului nr. 50745 543 728WWW.CASA-ZANELOR.RO

COFETĂRIA NICOLEDecebal 590264 432 817facebook.com/cofetarianicole

CORSO CAFÉ&BISTROP-ta Unirii 160733 946 474http://www.cafecorso.ro

CULINA NOSTRA BISTROBd. 21 Decembrie, nr. 140753 551 596www.culinanostra.ro

D

DAVINCI RISTORANTEstr. Fagului, nr. 870726 689 933rezervari@davinciristorante.rowww.davinciristorante.ro

DONER KEBAB & GRILLEroilor 160731 369 453

DEUTSCHES HAUSStr. Plopilor nr. 51-550364.405.599 / 0755.041.977WWW.DHAUS.RO

E

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu(Pavlov) 25

NON STOP

EUROPAStr. I. Bologa nr. 5

0264 420 406WWW.VILAEUROPA.RO

F

FAIR PLAYPiata 14 Iulie nr. 220264 309 516

BISTRO FARM TO FORK21 Decembrie 1989 nr. 1000743 039 163WWW.FACEBOOK.COM/FARMTOFORKCLUJ

FORK & CORKStr. Mihai Veliciu, nr. 630264 282 353 / 0741 270 269www.forkandcork.ro

G

GASTROYAL PUB & RESTAURANTstr. Iuliu Hatieganu, nr.80744 989 124 / 0264 414 746

MOTEL GILAUStr. Republicii FN, Gilau0264 371 745WWW.MOTELGILAU.RO

H

HAVANAParking Leul Mihai Viteazuetj.7, 0788havanawww.restauranthavana.ro

HELTAIstr. Clinicilor, nr.180264.432.096 / 0756.156.206

RESTAURANT HOTEL SUNB-dul. 1 Decembrie 1918, 120A0740 380 570 / 0364 417 446

HOTEL TRANSILVANIAStr. Regele Ferdinand, nr. 200264 594 429

I

IRISH & MUSIC PUBHorea 50768.504.072contact@irishmusicpub.rowww.irishmusicpub.roL - S: 10.00 - 04.00D: 18.00 - 04.00

RESTAURANT IMPACTStr. Teodor Mihali Nr 15-17contact@impactcluj.ro0364.439009, 0771.166305

K

KFC 1Polus Center, str. AvramIancu, nr. 492 - 5000264 504 681

KFC 2str. Al. Vaida-Voievod, nr. 53-550264 555 502

KIOSKstr. Eroilor, nr. 45/50264 590 200 / 0722 2KIOSK(non stop)

L

LA CINAStr. Dobrogeanu Gherea 250264 590 281WWW.LA-CINA.RO

LA LIGA SPORTS BARStr. Republicii nr. 1090264 504 012WWW.LALIGA.RO

LIVADAstr. Clinicilor, nr. 140722 111 115facebook.com/restaurantlivada

LONDONEREmil Zola 50727 779 607; +40 371 370 914facebook.com/londoner.cluj.5

LUGANOG-ral Eremia Grigorescu 510264 594 593

LUNCH BOXBd. 21Decembrie1989, 13-150264 442 400/0751 142 535

M

MATEI CORVIN ( INTIM )Str. Matei Corvin nr. 30264 597 497

MARTY BOULEVARDHorea 50264 594 822; 0728 137 362martyrestaurants.com

MARTY CITTYAl. Vaida Voievod 53 - 55Iulius Mall0264 594 094; 0728 287 572martyrestaurants.com

text50

restaurante

gastronomie50

MARTY SOCIETYVictor Babeş 390264 596 195; 0729 165 470martyrestaurants.com

MARTY WESTSIDEAvram Iancu 492 - 500Polus Center0725 222 299martyrestaurants.com

MARCO POLOStr. Sindicatelor 9-110264 450 101

MAIMUTAPLANGATOAREStr. Emil Isac nr. 30722 328 031

MCDONALD’S MANASTURSTR. PRIMAVERII NR. 74

MCDONALD’SPiata Mihai Viteazu, Nr. 10264 432 885

N

NAPOCA 15Str. Napoca nr. 150730 083 883 / 0264 590 655facebook.com/Napoca15WWW.NAPOCA15.RO

O

OLD HOUSESTR. CRINULUI NR. 16

OPAL

Str. ConstantinBrancusinr.148- 1520264 403 136WWW.OPALHOTEL.RO

OPERA RESTO CAFFEEP-ta Stefan Cel Mare Nr. 180364 101 562, 0746 163 476www.opera-food-caffe.ro

ONIXStr. Septimiu Albini, nr. 120264 414 076WWW.HOTELONIX.RO

P

PANORAMICStr. Serpuitoare nr. 30264 432 080WWW.PANORAMIC-CLUJ.RO

POKKAHermann Oberth nr. 1Tel: +40 745 005 969pokkabistro.ro

PIADINESTR. VASILE GOLDIS, NR.1

R

RED HOUSEStr. C-tin Brancusi nr. 1140264 441 829/0364 142 306www.indigorestaurant.ro

S

SERENAStr. Dumitru Braharu FN0264 480 337

www.pensiuneaserena.ro

SUBWAYIulius Mall foodcourt

SINAIAB-dul 1 Decembrie0264 354 840

SMEY FRESH KITCHEN & GRILLBd. 21 Dec. 1989 vizavi de SORA0264 33 44 55facebook.com/smey.kitchen

T

TOULOUSE CAFE-BRASSERIEP-ta. Unirii, nr. 120730 112 354WWW.TOULOUSE.RO

TABIET CAFE&BISTROStr.Virgil Fulicea nr.2TEL:0364.438.904

V

VILA ROSAStr. Frunzisului, Nr. 40747 111 962

VINNY'Sb-dul. Eroilor, nr.29TEL.: 0736 899 899

Tradiţionale româneşti C

CASA ARDELEANASora Shopping CenterB-dul 21 Decembrie 1989 nr. 50264 439 451

CIULEANDRAStr. Septimiu Albini nr. 100264 414 021

CRAMA HAIDUCILORStr. Cometei nr. 12-14www.crama-haiducilor.ro0264 438 385

E

ETNO BAR & GRILLStr. Memorandumului nr. 210264 590 501

H

HANUL DACILORIulius Mall0264 555 353 / 0752 067 459Str. C-tin Brancusi, nr.86AL-J-D: 08.00-24.00V-S: 08.00-02.00WWW.HANUL-DACILOR.RO

R

ROATAStr. Alexandru Ciura nr. 40264 592 022

V

VALAHIAStr. Govora 54Bwww.restaurantvalahi-acluj.ro

Restaurant VegetarianS

SAMSARA FOOD

HOUSEstr. Stefan Ludwig Roth, nr. 5orar 11:00 - 23:00http://samsara.ro/0364 889 278

JaponezeN

NOBORIPlopilor 620749 066 193T

T

TOKYOStr. Gh. Marinescu nr. 50264 598 662www.tokyorestaurant.ro

TOKYO DELIVERYexclusiv Home Delivery0753 070 000, 0726 331 117WWW.SUSHITIME.RO

W

WASABIPolus Center0725 896 650

WASABI RUNNING SUSHIIulius Mall0729 950 322

WASABI SUSHI SHOPCentrul Comercial Central, la parter0753 103 270

ChinezeştiB

BEIJING FAST FOODStr. Avram Iancu nr. 120264 408 484

BEIJING FAST FOODEmil Isac nr. 50264 594 418

S

SHANGHAI EXPRESSMemorandumului 4,

Iulius Mall, Corawww.shanghaiexpress.ro

RESTAURANT SHANGHAIStr. Calea Turzii nr. 420727 833 453www.restaurantshang-hai.ro

Y

YUMMY YANGPolus CenterStr. Avram Iancu 492-5000722 779 396Iulius MallStr. Al vaida Voievod, nr.53 B0722 779 396

Rest. IndianI

INDIGOstr. Piezişă, nr.10Rezervări: 0740.910.688Facebook.com/IndigoRestaurant

TurcescD

DONER KEBAB & GRILLEroilor 16Tel: 0731 369 453donerkebabgril@yahoo.comwww.facebook.com/pages/Doner-kebabgrill

O

OZ ISTAMBULstr. Hermann Oberth, nr 30744 518 089WWW.FASTFOODCLUJ.RO

ThailandezL

LOTUS RESTAURANT THAILANDEZStr. Academician David Prodan, Nr. 40746 855 461

Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!

Dă-ne like:facebook.com/zilesinoptiCluj

unde se întâmplă | 5151gastronomie

www.zilesinopti.ro

text52 evenimente52

54 night life

55night life

text 57servicii 57

58 | unde se întâmplăservicii58

unde se întâmplă | 59servicii 59

text60 servicii60

VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5

Mobil: 0742 250.840Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335

Camere simple 90 lei, Camere duble 110 leiCameră dublă+pat suplimentar 140 lei

wireless, parcare, tv, room service,saună, solar, minipiscină

Str. Moldovei, nr. 5, Orar: non stopTel.: 0264.596.777; 0744.645.800

ww

w.m

ellis

.ro

NEG

OC

IAB

IL

pest

e 3

înno

ptăr

i

Tarife începând de la 90 ron şi

Parcare gratuită păzită!

www.vilaeuropa.roMeniul zilei numai 9,9 lei!

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate.

www.hotelstil.com, contact@hotelstil.comCluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget)

Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609NON STOP

64 | unde se întâmplă

Hotel of Ice – Bâlea Lac

ieși din oraș64

INFODORITORII POT PETRECE O NOAPTE ÎN HOTELUL DE GHEAȚĂ, ÎNTR-UNA DIN CELE 12 CAMERE, PATURILE FIIND REALIZATE ÎN ÎNTREGIME DIN BLOCURI DE GHEAȚĂ. VI SE PUN LA DISPOZIȚIE PĂTURI, BLĂNURI ȘI SACI DE DORMIT, IAR ÎNAINTE DE CULCARE VEȚI PRIMI SALTELE MOI ȘI CĂLDUROASE, SCOPUL EXPERIENȚEI NEFIIND SUPRAVIEȚUIREA, CI PETRECEREA UNEI SERI INEDITE ÎNTR-UN DECOR ATIPIC.ÎN CADRUL RESTAURANTULUI PUTEȚI SERVI PREPARATE CU SPECIFIC TRADIȚIONAL ROMÂNESC ȘI PUTEȚI ALEGE BĂUTURI DINTR-UN MENIU VAST, AXAT ÎN PRINCIPAL PE BĂUTURI FIERBINȚI (HOT PUNCH, CEAI FIERBINTE).Detalii:

http://hotelofice.ro

Tel./fax: +40 269.523111

Mobil: +40 730.655274

bookings@hotelofice.ro

DETALII:

https://www.facebook.com/HotelOfIce

O atracție turistică unică în țară, probabil chiar în Sud-Estul Europei, Hotelul de Gheață de la

Bâlea Lac și-a deschis pentru prima dată porțile turiștilor aflați în căutare de senzații…reci în iarna 2005/2006. Fiind prima construcție de acest gen din zonă, succesul nu s-a lăsat deloc așteptat, un

număr aproximativ de 3000 de persoane vizitând

hotelul imediat după

deschidere. Cu fiecare an,

proiectul s-a dezvoltat, fiind construite pe rând un Ice Bar (unde se

pot savura

cocktailuri speciale), Ice Restaurant, biserica din gheață și un Winter Park pentru iubitorii de ski și snowboard. Pe lângă posibilitatea vizitării hotelului, se organizează anual în sezonul rece o serie de evenimente speciale, în spatele cărora se află Arnold Klingeis. Construit în întregime din gheața provenită din lacul Bâlea, Hotelul de Gheață se reconstruiește anual, aducând cu sine o nouă poveste, un nou design, o nouă arhitectură. Turiștii care se încumetă să trăiască experiențe tari se pot caza în hotel sau în complexul igloo, construit în imediata apropiere a hotelului și au posibilitatea de a petrece un moment de liniște în biserica de gheață, deschisă începând cu mijlocul lunii ianuarie, unde, ocazional, se pot oficia și căsătorii. Winter Park-ul este de asemenea o altă atracție turistică a zonei, propunând turiștilor activități pe pationar, ski, snowboard, ice bowling, bătăi cu zăpadă, construirea celui mai mare om de zăpadă etc.

text66 esenţialele săptămânii viitoare66

Director: Dragoş Roncu

dragos.roncu@zilesinopti.ro

Publicitate: Hunor Ferencz

0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro

Flavia Gherman

0745 026 604, flavia@zilesinopti.ro

Redactor: Alexandra Alexa

alexandra@zilesinopti.ro

Dtp: Claudia Bodo

Publicitate naţională

Valentin Puşcaşu,

Senior Sales Manager, 0726 103 294,

valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro

EDIŢIA de CLUJapare săptămânal - gratuit, nr. 10 (415), 14 - 20 martie 2014

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL

Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea

Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca

e-mail: cluj@zilesinopti.ro

https: //www.facebook.com/zilesinoptiCluj

http://cluj-napoca.zilesinopti.ro/

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

MUZICĂ FILM DIVERSE

TC VINE ÎN CLUB MIDI!

TC este unul din cei mai prolifici și constanți producători de muzică drum & bass și unul din cei mai solicitați DJ din circuit, fiind printre puținii artiști care au reușit să aibă parte de succes atât în mainstream cât și în underground. Îl vedeți sâm-bătă, 22 martie în Midi!

BOILER CLUB PREZINTĂ GUTS!

DUBASE, GUTS și UFE ne dau întâlnire week-endul următor în Boiler Club, începând cu ora 22.00! Astfel, “Paradise For All” va fi promisiunea muzicală pe care Boiler Events și-o asumă pentru noaptea de 22 martie.

LA GRANDE BELLEZZA

Filmul prezintă povestea unui scri-itor aflat în pragul bătrâneții, Jep Gambardella, care rememorează tinerețea lui plină cândva de pa-siuni, atunci când privește orașul Roma ca un melanj de figuri politice, artiști, femei din înalta societate, intelectuali, chiar şi delincvenți.

ABOUT LAST NIGHT

În spumoasa comedie romantică „Spune ce-ai făcut azi noapte”, patru tineri din Los Angeles se luptă cu suișurile și coborâșurile vieții amoroase din ziua de azi. Regia: Steve Pink. Distribuția: Regina Hall, Michael Ealy, Kevin Hart.

CARIERE ÎN ALB

Pe data de 23 martie 2014, ediția a 10-a evenimentului Cariere în Alb Internațional își deschide porțile la Casa de Cultură a Studenților pentru profesioniștii din domeniul medical din Cluj-Napoca între orele 10:00-16:00.

LIVE ÎN DIRECT!

Live în Direct la Teatrul Național, sâmbătă, 22 martie, de la ora 20.00. Adică un spectacol de stand-up comedy cu DRAGOȘ POP, pe care nu aveți voie să îl ratați! Prețul biletelor: 40 lei, 30 lei, 25 lei, 15 lei, 10 lei, 7,5 lei - reducere pentru elevi, studenți și pensionari.