vineri, 25 martie 2011

Grecia

Andrianos Giannou

ambasadorul republicii elene P2

Grecia are o bucătărie de tip mediteranean, cu o tradiţie de peste 4000 de ani. P6

Să mâncăm precum grecii!

Modernism şi tradiţionalism, obiceiuri vechi de secole, o civilizaţie şi o cultură milenare, care şi-au pus amprenta asupra întregii lumi... Altfel spus, Grecia!

Georgios Poukamissas

General manager al Laricup trade SrL P5

interviu

Grecia are aproxima-tiv 10,7 milioane de locuitori care ştiu să profite de ceea ce le-au oferit natu-ra şi istoria mai de preţ, reprezentând un model de urmat

pentru multe ţări la capitolul promovare turism. Aşa se face că oricine ajunge pe meleagurile ei are parte de experienţe memorabile, pe care, în mod sigur, îşi va dori să le repete.

Proveniţi dintr-o ţară cu o istorie înde-lungată şi bogată, ai cărei oameni au un respect deosebit faţă de tradiţii şi obiceiuri. Cum sărbătoresc grecii Ziua Naţională? În 2011 se împlinesc 190 de ani de la pro-clamarea independenţei. Din acest motiv, dar şi pentru că trecem printr-o perioa-dă mai dificilă, anul acesta, sărbătoarea Zilei Naţionale are pentru noi, grecii, o caracteristică specială. Suntem chemaţi să rămânem fideli idealurilor strămoşilor noştri, în cadrul Uniunii Europene, într-un context al globalizării. Deşi întâmpinăm greutăţi mari, totuşi rămânem fideli dra-gostei pentru libertate, dragostei pentru limba noastră, pentru opoziţia faţă de orice despotism, fie intern, fie provenit din afară. Dar, precum atunci nu ar fi avut loc Navarino dacă nu ar fi precedat sacrificiul, în Chios şi Mesolonghi, tot aşa noi acum avem obligaţia să dăm dovadă de spirit de disciplină, de muncă, de sacrificiu pentru binele statului şi al societăţii, faţă de Uniunea Europeană şi, în general, faţă de comunitatea internaţională. Lucru pe care-l facem.

Grecia este, cu siguranţă, una dintre cele mai vizitate ţări din lume, o des-tinaţie preferată anual de milioane de turişti de pe toate continentele. Care este “secretul” turismului din ţara

dumneavoastră? Care sunt obiectivele pe care nu ar trebui să le rateze niciun turist care ajunge în Grecia? Nu există un secret. Este vorba despre ponderea culturii şi a istoriei acestei ţări, despre frumuseţea locurilor şi oferta de servicii de foarte bună calitate şi, în spe-cial, despre ospitalitate. De pildă, cred că cineva care ar vizita Atena ar avea mult de pierdut dacă nu ar ajunge la Acropole şi la noul muzeu dedicat acestui monument.

În România există mai multe comunităţi de eleni. Care sunt domeniile principale în care activează acestea? Comunităţile de cetăţeni români de origine greacă sunt organizate sub egida Uniunii Elene din România. În plus faţă de păstrarea limbii elene, acestea se remarcă prin perseverenţa cu care respectă tradiţi-ile elene specifice, adică sărbătorile naţio-nale, obiceiurile, dansurile şi cântecele.

Se poate vorbi despre existenţa unei vieţi culturale în cadrul comunităţilor de greci din România? Viaţa culturală a comunităţilor de greci din România este exact aceeaşi cu cea a întregului popor român.

Ca ţări ale spaţiului balcanic, Grecia şi România au în comun multe elemente ce ţin de cultură şi civilizaţie (religie, artă, folclor, obiceiuri şi tradiţii, gastronomie etc.). Ne puteţi spune mai multe despre acest subiect? Este de la sine înţeles că Grecia şi Româ-nia sunt părţi componente ale civilizaţiei europene, care, desigur, îşi are rădăcini-le în Atena, Roma şi Ierusalim. În mod special, însă, Grecia şi România, mai mult decât alte ţări ortodoxe ale zonei balca-nice, derivă şi fac referire la moştenirea Marelui Imperiu Creştin de Răsărit care a avut capitala la Constantinopol.

Când spui Grecia, te gândeşti la peisaje paradiziace, ce îţi taie răsuflarea, la o civilizaţie şi o cultură milenare, care şi-au pus amprenta asupra întregii lumi, la legende minunate cu zei şi nimfe, la oameni calzi şi ospitalieri, care au un respect deosebit faţă de trecut şi care, mai presus de orice, iubesc viaţa.

Grecia, țara zeilor

2 vineri - 25 martie 2011

Interviu cu Dl. Georgios Poukamissas, Ambasadorul Republicii Elene în România

Georgios PoukamissasAmbasadorul Republicii Elene în România

Cunoaştem în totalitate importanţa solidarităţii

internaţionale. Aceasta a contribuit substanţial la crearea noului nostru stat.

business

P uţini ştiu că, în spate-le PayNet-ului, există o tradiţie de fami lie care a început acum mai bine de 150 de ani. Spune-ţi-ne mai multe despre ea. 25 martie, ziua în care

a fost proclamată independenţa Greciei, este foarte specială pentru mine, deoarece sunt descendentul unei vechi familii din Chios - o insulă situată în apropierea graniţei cu Tur-cia, foarte prosperă la începutul secolului al XIX-lea, datorită faptului că locuitorii ei nu plăteau taxe Imperiului Otoman, ci erau li-beri să facă comerţ cu acesta. În 1822, după proclamarea Declaraţiei de Independenţă, ar-mata otomană a ars din temelii toată insula. Stră-străbunicul meu, Zani M Chrissoveloni, a fost singurul din familia lui care s-a salvat şi care, ajungând la Constantinopol (Istanbulul de azi), a pus bazele primei case de comerţ şi finanţe, o companie care finanţa comerţul în-tre Constantinopol şi Galaţi, Brăila etc. În anul

PayNet, un model de viitorvineri - 25 martie 2011 3

Interviu cu Dl. John N. Chrissoveloni, Președinte PayNet

1848, stră-străbunicul meu a deschis la Galaţi o sucursală a acestei case de comerţ şi finan-ţe, care se numea Z. M. Chrissoveloni et fils. În 1920, aceasta devine Banca Crissoveloni, cu sediul central în Bucureşti, o prezență activă pe piața bancară românească până în 1948, când a fost naționalizată. Practic, afacerea financiară a familiei mele a rezistat în Ro-mânia 100 de ani datorită Declaraţiei de In-dependenţă. Eu m-am născut în România, am urmat o parte din studii aici până la vârsta de 17 ani, când, împreună cu familia, ne-am repatriat în Grecia. Apoi am plecat în Anglia, unde mi-am continuat studiile, iar pe 17 ianu-arie 1990, dupa 30 de ani, m-am întors în Ro-mânia. Motivul? Am avut ambiţia să recon-struiesc numele Chrissoveloni în economia României, în condiţiile în care acesta avea o istorie de 100 de ani. Cum a apărut PayNet în România?În 2000 am investit în PayNet, împreună cu fondul de investiţii al Emporiki Bank, o bancă cu tradiție din Grecia. În 2003, fondul a vân-dut unei companii greceşti, Informer Group,

una dintre cele mai mari şi experimentate companii în integrarea de soluții IT pentru sistemul bancar şi financiar din Grecia. Avem deja o istorie de peste 10 ani pe piață, ceea ce spune totul despre evoluția noastră, în paralel cu evoluția pieței cardurilor în România.Cum vedeţi piaţa de carduri autohtonă?România e o ţară tânără în acest domeniu, care are nevoie de investiţii, de o infrastruc-tură, de platforme locale. Iar PayNet le susţine, încercând să convingă băncile că cea mai bună soluţie este outsour-cing-ul. O bancă nu e o firmă de IT. Menirea ei este să dea împrumuturi într-un mediu bine controlat şi are nevoie de parteneriate cu companii specializate, aşa cum este PayNet pe zona cardurilor. PayNet deține aplicații software, certificări, auditări, profesionişti, în concluzie toată in-frastructura care să permită un cost optim pentru procesarea tranzacțiilor, flexibilitate maximă în produsele oferite şi o perioadă ra-pidă de implementare.

Oferind băncilor

outsourcing, acestea nu mai trebuie să facă investiţii exorbitante.

obiceiuri și tradiții4 vineri - 25 martie 2011

Pauzele lungi şi dese…Dacă nu ştiai, atunci îţi spunem noi că, între orele 13 şi 17, Grecia este în… pauză! Mi se pare cât se poate de firesc ca, în ţara în care s-a născut hedonis-mul, toată lumea, de la mic la mare, să respecte cu stricteţe acest obicei. La fel de importantă este şi plimbarea de duminică, ţinută mai ales la sate, unde locuitorii au obiceiul de a se întâlni şi socializa.

Restricţii rutierePentru a rezolva problemele de trafic, administraţia elenă a creat, cu câţiva ani în urmă, un sistem conform căruia maşinile cu număr par trebuie să circule în anumite zile, iar cele cu număr impar, în alte zile. Din păcate, mulţi greci (mai ales atenieni) au recurs la o stratagemă, cumpărând o a doua maşină, pentru a putea astfel să circule toată săptămâna.

Grecii iubesc pisicileŞtiai că grecii sunt mari iubitori de pisici? Recunosc că eu nu ştiam. Se spune că felinele şi-au câştigat acest drept în perioada bizantină. Legendele povestesc că o pisică aflată într-o bise-rică ar fi prins un şoarece tocmai când acesta se pregătea să-şi dea drumul în pocalul cu apă sfinţită. De atunci, pisici-le sunt protejate de localnici şi chiar au voie să se plimbe în voie prin biserici.

Tablele, sport şi tradiţieDacă în alte ţări sunt doar un joc, în Grecia sunt în egală măsură sport naţional şi tradiţie. Este vorba despre table (Tavli). Acest joc este un amestec de noroc, strategie şi tactică psihologi-că, putând fi jucat în trei feluri. Partidele se pot prelungi cu orele, fiecare jucător având susţinătorii săi, iar adesea pariurile şi orgoliile atingând cote impresionante.

Cinematografe-baruriÎn sezonul estival, majoritatea cinematografelor din Grecia sunt găzduite în grădini de vară, reprezen-tând o atrac ţie atât pentru localnici, cât şi pentru turişti. Pe lângă faptul că sunt în permanenţă aglomerate, cinematografele sunt dotate cu baruri de unde poţi cumpăra whisky, coniac, ouzo, gustări. Orice restaurant care se respectă trebuie să aibă scaune de lemn. “Zorba Grecul” este de fapt un amestec a două dansuri greceşti, reali-zat de producătorii filmului “Zorba”.

Grecia este o ţară tradi-ţio–nalistă, cu multe obi-ceiuri vechi şi noi, unele dintre ele devenite legi nescrise. “Elenismul” a fost şi este la mare preţ

pe aceste meleaguri, fiind parte din iden-titatea naţională. De-a lungul unei istorii lungi şi zbuciumate, din care nu au lipsit ocupaţiile străine, adesea sângeroase, gre-cii nu şi-au păstrat doar limba, ci şi tradiţi-ile, obiceiurile, sărbătorile şi legendele. Iar acestea sunt multe, frumoase şi fascinante în special pentru turişti. Şi grecii, ca şi alte popoare balcanice, au tot felul de credinţe ciudate. De pildă, ziua lor prin excelenţă plină de ghinion este marţi 13, şi nu vineri 13. Explicaţia? Este simplă. Potrivit legen-delor istorice, oraşul Constantinopole ar fi fost cucerit de turci într-o zi de marţi, 13. Apoi, există credinţa că, dacă te naşti în Grecia şi eşti fată, te poţi considera noro-coasă. Şi asta pentru că tradiţia cere ca familia să cumpere sau să construiască o casă pentru fiecare fată. Nu însă şi pentru băieţi, care trebuie să-şi găsească consoar-te posesoare de locuințe! În Grecia, masa este cel mai bun prilej de socializare şi durează ore bune, în care con-vivii savurează specialităţi tradiţionale şi se aştern la poveşti. Cum o cină târzie în-

Grecii respectă cu sfinţenie tradiţiileÎntr-o ţară modernă şi cosmopolită, aşa cum este Grecia, locuitorii ei (inclusiv tinerii) au un respect deosebit faţă de tradiţii şi obiceiuri.

cepe de la orele 21 şi se prelungeşte târziu în noapte, restaurantele sunt mai mereu aglomerate. Dacă reuşeşti să găseşti un loc liber şi nimereşti în mijlocul unei petreceri tradiţionale, vei asista la unul dintre cele mai populare şi mai spectaculoase obice-iuri ale acestui popor: spargerea farfuriilor şi a paharelor. „Spectacolul” începe atunci când fetele dansează zeibekiko ori hasa-piko. Ţi se pare cam periculos, nu? Păi ce-ai

zice dacă ţi-am spune că, prin anii ‘30, gre-cii obişnuiau să arunce la picioa– rele dan-satoarelor, în semn de respect şi bărbăţie, cu cuţite? Cum fetele erau adesea rănite, „armele albe” au fost înlocuite cu farfurii, care sunt mai puţin periculoase. În schimb, fac mai mult zgomot, deranj şi... o gaură în buget, dacă vesela este valoroasă. Dar ce să faci? Asta e tradiţia! Grecilor le place să o ducă mai departe, iar turiştilor li se pare foarte distractivă. În Grecia, cafenelele

(Kafenion) sunt considerate adevărate “in-stituţii”, frecventate aproape exclusiv de bărbaţi, unde se discuta despre absolut ori-ce: de la politică şi până la viaţă personală. Sunt localuri în care e musai să intri, dacă vrei să surprinzi cu adevărat viaţa greceas-că, spiritul acestui popor. Aici se discută, se ţipă, se fumează, se bea cafea, se destramă şi se leagă prietenii şi mai ales aici se joacă table, deopotrivă

sport naţional şi tradiţie. Dacă ai avut no-rocul să vizitezi toată Grecia, cu siguranţă le-ai întâlnit peste tot. Este vorba despre chioşcuri (Peripteron), un fel supermarketuri în miniatură, foar-te utile când eşti pe fugă şi vrei să cumperi ceva. În cele peste 46.000 de chioşcuri de pe teritoriul întregii ţări, vei fi uimit să gă-seşti mărfuri de toate felurile, de la băuturi reci până la hârtie, ziare, brelocuri, înghe-ţată etc.

Bine de știut

De la cei mai tineri şi până la cei mai bătrâni, grecii ştiu să se bucure de viaţă şi în acelaşi timp să se întoarcă spre trecut

cu respect, ducând mai departe tradiţii vechi de secole.

L aricup Trade SRL co– mercializează artico-le de plastic de unică folosință (pahare, far-furii, paie și tacâmuri). Prezentă în România din 2008, firma deține trei magazine de spe-

cialitate în teritoriu și aprovizionează mai mulți comercianți en gros și mai multe rețele de hypermarketuri/supermarketuri.

De când sunteţi prezenţi pe piaţa româ-nească şi de ce aţi ales-o? Care sunt pla-nurile de dezvoltare a activităţii pe care o desfăşuraţi?Suntem activi pe piaţa de aici din 2008. În România am dezvoltat un concept nou, fiind complet independenţi de unitatea de producţie aflată în Grecia, în paralel cu segmentul en gros, prin deschiderea unor magazine exclusiv destinate produselor din plastic de unică folosinţă. Avem în plan dezvoltarea acestui concept într-o reţea cu

Din avocat, managerInterviu cu Dl. Andrianos Giannou, General Manager al Laricup Trade SRL

mai multe puncte de vânzare și construi-rea unui brand unic pe piaţa de produse de plastic de unică folosinţă. De asemenea, intenţionăm ca în viitor să producem pe plan local.

Care sunt atuurile firmei?Având o tradiţie de 40 de ani în produce-rea articolelor de plastic de unică folosin-ţă, unitatea de producţie se situează între primele trei dintre cele mai mari fabrici din Europa și totodată este cea mai mare și avansată din regiunea balcanică. În Ro-mânia avem posibilitatea de a furniza în funcţie de specificaţiile clientului, la pre-ţuri competitive, în cantităţile dorite și la cel mai înalt standard calitativ (unitatea de producţie fiind atestată ISO 9001:2008).

Cum credeţi că va evolua piaţa pe care activaţi?Maturizarea consumatorului român este un proces care a început cu câţiva ani în urmă și din care avem numai de câștigat,

și asta pentru că oferim produse la cel mai înalt standard calitativ. În paralel cu ma-turizarea pieţei, consumul, cel puţin en detail, se va centraliza în reţelele de hyper-marketuri/supermarketuri, în special pe segmentul private label.

Cum aţi luat hotărârea de a lucra în Româ-nia şi de ce aţi ales să deveniţi manager?După ce am terminat studiile în Anglia, am avut mai multe opţiuni. Urmând întot-deauna sfatul tatălui meu din copilărie, și anume acela de a deschide noi orizonturi peste lucruri obișnuite, am considerat că România este o provocare și am ales-o din două motive: este o cultură foarte apropi-ată de cea din care provin, iar oamenii de aici sunt foarte primitori. În loc să urmez profesia de jurist sau de avocat și să mă perfecţionez în acest domeniu, am preferat producţia, comerţul și, în general, antre-prenoriatul, deoarece au o dinamică mai mare decât avocatura, mai ales într-o ţară în curs de dezvoltare.

businessvineri - 25 martie 2011 5

Andrianos Giannou A absolvit Facultatea de Studii Economice și Politice din Universitatea Sheffield, Anglia, după ce a studiat Drep-tul la City University London și University College Lon-don, unde a ajuns masterand. Se află în România de doi ani, unde deține în prezent funcția de General Manager.

(avgolemono) sau cu sos de tomate condi-mentat cu scorţişoară. Dintre felurile principale, preparate în general la cuptor, cele mai reprezentati-ve sunt renumita musaka şi tradiţionalul souvlaki. Un alt punct forte al bucătăriei greceşti îl reprezintă salatele, făcute din legume proaspete şi condimentate cu us-turoi, oregano, mentă, cimbru, busuioc şi pătrunjel. Nu se poate să nu fi gustat mă-car o dată din minunatele lor salate sau din vestita tzatziki! Şi în ceea ce priveşte de-serturile, grecii au reţete care-ţi vor încân-ta papilele gustative: baklava, kourabiedes (prăjituri din făină, unt şi migdale), louk-oumades (gogoşi cu scorţişoară), tsoureki

food6 vineri - 25 martie 2011

D intotdeauna, grecilor le-a plăcut să trăiască, să mănânce şi să se simtă bine. Momen-tul servirii mesei re-pre zintă pentru ei un

prilej de întâlnire cu cei dragi şi de sociali-zare, prilej celebrat prin voie bună, muzică şi dans. Apetitul acestor oameni pentru o viaţă îmbelşugată şi petreceri se reflectă într-o gastronomie bogată, ridicată la rang de artă, ale cărei caracteristici principale sunt: ingredientele proaspete, simplitatea şi savoarea deosebită a preparatelor, folosi-rea condimentelor, a plantelor aromatice şi a uleiului de măsline. Mesele sunt compu-se dintr-un număr mare de feluri de mân-care (ce e drept, în cantităţi reduse), consu-mate de toţi convivii.

Mesele zileiMicul dejun înseamnă pentru greci o cafea servită într-o ceaşcă mică şi o prăjitură sau un biscuit, iar ca diversificare, brânzeturi condimentate. Prânzul constă în prepa-rate precum tzatziki sau salată grecească, acompaniată de peşte la grătar sau musaka. Cina este masa principală şi poate dura ore bune, prelungindu-se târziu în noapte.Uleiul de măsline este, cu siguranţă, cel mai vechi şi mai reprezentativ ingredient al bucătăriei greceşti. Încă din cele mai vechi timpuri, acesta se bucură de o mare apreciere datorită gustului unic, calităţii excepţionale şi multiplelor beneficii pe care le aduce sănătăţii (diminuează nivelul colesterolului, conţine antioxidanţi natu-rali şi vitaminele E şi A).Aperitivele, numite de localnici mezedes, şi servite în general la cină, sunt gustări din care nu lipsesc: măslinele, ardeiul iute copt, vinetele la grătar, brânzeturile, sala-tele, preparatele din fructe de mare. Dintre acestea, amintim: tzatziki (salată pe baza de iaurt), dolmadakia (sărmăluţe cu carne în foi de viţă de vie), boureki (plăcinte cu legume şi carne), melitzanosalata (salată de vinete), skordalia etc. Grecii sunt mari consumatori de carne de miel, vită, porc şi pui şi adevăraţi ma-eştri în combinarea ingredientelor şi a condimentelor. De pildă, preferă să alătu-re diferite tipuri de carne şi legume şi să le îmbogăţească cu sos galben de lămâie

Grecia are o bucătărie de tip mediteranean, cu o tradiţie de peste 4000 de ani, influenţată de-a lungul secolelor de Turcia, Orientul Mijlociu, Balcani şi Italia.

Salată grecească

Nordul Greciei este bogat în tradiţii bizantine, iar insulele

reflectă spiritul italian.

Dacă ajungi în Grecia, pregăteşte-te să ai parte de o experienţă unică în lumea gusturilor şi aromelor. Pentru asta, ia masa cât de des poţi în tradiţionalele taverne (un simbol al Greciei), unde vei fi servit cu bucate delicioase şi vei fi fermecat de atmosfera şi obiceiurile frumoase. Oricum, nu pleca din această ţară minunată înainte de a degusta următoarele preparate:

Delicioasa tzatziki (iaurt cu usturoi şi castraveți proaspeţi), servită ca aperi-tiv sau garnitură lângă o mâncare bine condimentatăRenumita musaka (făcută din felii de vinete şi cartofi sau dovlecei intercalate cu carne tocată de vită şi bine condimentată), pe care o vei întâlni peste tot în această ţarăSouvlaki (carne de vită, miel sau porc, trasă în ţepuşe de lemn şi pusă pe grătar)

Baklavaua, cel mai cunoscut preparat de patiserie de pe aceste meleaguri, făcută din mai multe foi, însiropată cu miere pe deasupra şi decorată cu nuciVinurile lor dulci, cu arome puternice de fructe, ce sunt consumate în special după gustări şi (atenţie!) cu moderaţieOuzo, un rachiu de anason foarte tare, care nu se bea niciodată pe stomacul gol, ci odată cu tradiţionalele mezedes

Sfaturiculinare

Să mâncăm precum grecii!

Bucătăria grecească este considerată de către nutriţionişti drept cea mai sănătoasă din Europa. Dacă ajungi în Grecia, neapărat încearcă deliciosul souvlaki.

(un fel de cozonac), kaltzounia (plăcinte dulci tradiţionale), iaurt cu miere. Tărâm al lui Dionisos, Grecia a fost dintotdeauna faimoasă pentru vinurile ei, peste 300 de

soiuri, atât autohtone (Aidani, Athiri, Debi-na, Liatiko, Muscat de Alexandria s.a.), cât şi „occidentale” (Chardonnay, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Merlot etc.).

businessvineri - 25 martie 2011 7

În cei peste cinci ani de ac-tivitate pe piaţa româneas-că, COSMOTE România şi-a con–solidat poziţia de jucă-tor important, marcându-şi traseul de business cu reali-zări importante, chiar şi pe fondul contextului econo-

mic dificil din ultima perioadă.Datorită expertizei şi inventivităţii profe-sioniştilor COSMOTE în toate domeniile, compania a reuşit să îşi asigure un nucleu puternic de clienţi fideli, atât persoane fi-zice cât şi juridice, care au contribuit la re-alizarea performanţei pozitive din ultima perioadă.Pentru sectorul business, COSMOTE oferă cele mai eficiente soluţii de comunicare, portofoliul de produse incluzând planurile

COSMOTE România – soluţii complete de comunicare pentru companii

tarifare COSMOTE Business şi COSMOTE Business Share potrivite pentru companii de toate dimensiunile şi care oferă până la 5.000 de minute naţionale şi comuni-care nelimitată în grupul de utilizatori, în funcţie de planul ales. Compania şi-a ex-tins portofoliul cu oferta 3G pentru clienţii business, cea mai avantajoasă ofertă de pe piaţă pentru internetul mobil şi conexi-unea la internet pentru laptop, cu viteze de până la 21,6 Mbps. Clienţii COSMOTE pot beneficia, de asemenea, şi de soluţiile BlackBerry oferite de către companie.

mânească, Civitas PSG, Marfin Bank, Mar-fin Leasing România, Raiffeisen Bank şi ZTE, printre alţii. COSMOTE a investit în România, în ultimii şase ani, aproape 1 miliard de euro în total, în toate direcţiile de dezvoltare a business-ului. COSMOTE va continua să investească în dezvoltarea operaţiunilor sale, întărin-du-şi prezenţa pe piaţă şi optimizându-şi performanţa financiară. Cu 61.442 portări în 2010, COSMOTE a ră-mas liderul incontestabil în portabilitate, pentru al doilea an consecutiv, performan-

Compania a reuşit să îşi

asigure un nucleu puternic de clienţi fideli, atât persoane fizice, cât şi juridice

COSMOTE a investit în România, în ultimii şase ani, aproape 1 miliard de euro în total, în toate direcţiile

de dezvoltare a businessului.

În plus, COSMOTE şi Romtelecom pun la dispoziţia clienţilor şi oferta integra-tă pentru companii – Convergent 1000 şi Convergent Unlimited, cele mai flexibile, competitive şi rentabile soluţii telecom de business din piaţă, oferind minute gratuite sau convorbiri nelimitate către reţele fixe, mobile sau între mobil şi fix. COSMOTE România include în portofo-liul de produse şi servicii şi aplicaţia web MVPN Budget Control, integrată în porta-lul WebCare, care oferă companiilor posi-bilitatea de a-şi optimiza bugetele de co-municaţii şi de a beneficia de avantajele ofertelor pentru care au optat. Aplicaţia MVPN Budget Control oferă cea mai mare flexibilitate de pe piaţă în aloca-rea minutelor din planul tarifar şi a credi-tului dorit fie la nivel de număr de telefon pentru consum individual, fie la nivel de „share grup”, pentru consum în ordinea utilizării de către membrii grupului. Creată pentru a facilita accesul clienţilor la flota de telefoane şi la traficul efectuat de aces-tea, aplicaţia MVPN Budget Control oferă o multitudine de opţiuni pe care clientul le poate utiliza: personalizarea numărului scurt asociat fiecărui telefon mobil, apela-rea pe numărul scurt între membrii flotei mobile, crearea de grupuri de „share”, alo-carea lunară a minutelor sau creditului, transferul de minute între numerele de telefon pentru luna în curs, vizualizarea în timp real a serviciului Infocost şi consulta-rea rapoartelor de consum.În prezent, COSMOTE România oferă ser-vicii de calitate către unele dintre cele mai mari companii din România precum Alpha Bank, Altex România, ANCOM, Banca Ro-

ţă care demonstrează gradul sporit de fa-vorabilitate în rândul utilizatorilor de tele-fonie mobilă.La sfârşitul anului trecut, numărul total de clienţi COSMOTE în România, incluzând clienţii Zapp, a atins 6,9 milioane, în timp ce baza de abonaţi a crescut până la 21,9%, ca urmare a creşterii pe segmentul de bu-siness.COSMOTE România priveşte cu încredere către anul 2011, sperând că situaţia econo-mică se va îmbunătăţi şi va oferi premise mai bune întregii economii, asumându-şi în acelaşi timp sarcina de a creşte gradul de satisfacţie a clienţilor, sporind perspec-tivele companiei şi asigurând o perfor-manţă financiară pozitivă în conformitate cu mandatul său.

travel8 vineri - 25 martie 2011

REDACTOR Lucia Lazăr

lucia.lazar@hiparion.com

ADVERTISING SALES MANAGERAdriana Alexiuc

adriana.alexiuc@medienholding.ro

Ani Honcioiuani.honcioiu@medienholding.ro

Claudiu Stanaclaudiu.stana@medienholding.ro

Andrei Bereandăandrei.bereanda@medienholding.ro

Marius Mihaimarius.mihai@medienholding.ro

MARKETING MANAGER Amalia Bădescu

DIRECTOR DE PUBLICITATEAndrei Boba

andrei.boba@medienholding.ro

ZILE NAȚONALE este un supliment al ziarului

Cotidianul România liberă este un produs

ADRESA: Nerva Traian nr. 3, Bl. M101, et. 9, sector 3, București CP 031041; Telefon: 021/202.82.90; Fax: 021/202.81.43

TIPARUnited Print

EDITOR Diana Ionescu / diana.ionescu@hiparion.com

Art DirectorCătălin Bratu

DTP Alina Petre

Prelucrare foto Daniel Dragomir

A devenit deja un clişeu sin tagma „Grecia, para ­dis turistic”, un clişeu bazat însă pe calitatea reală a turismului gre­cesc. O demonstrează

cifrele, care spun că, în această ţară, turis­mul asigură 15% din venitul intern brut. Despre Grecia ştim de la orele de geografie că este situată în Peninsula Balcanică, la sud de Bulgaria, Macedonia şi Albania şi la vest de Turcia, şi că se mândreşte cu un li­toral de 13.676 km la Mările Egee, Ionică şi Mediterană. Republica Elenă este membră a Tratatului Nord­Atlantic, Uniunii Euro­pene şi a zonei euro, are o suprafaţă totală de 131.940 km2 şi capitala la Atena, cel mai mare oraş al ţării. Este formată dintr­o par­te continentală cu numeroase golfuri şi peninsule (Peloponezul) şi o parte insula­ră (aproximativ 3000 de insule, dintre care mai puţin de 200 dintre ele sunt locuite). Relieful este preponderent muntos, cea mai mare altitudine fiind înregistrată de Muntele Olimp (2.917 metri).Plaje cu nisip auriu, mare albastră, munţi, insule paradiziace, sate pescăreşti izolate, situri istorice la tot pasul – sunt atracţii care depăşesc aşteptările oricărui turist care vizitează Grecia.

Destinaţii pe care nu trebuie să le ratezi Atena este un oraş de excepţie, în care poţi petrece un concediu de neuitat, cu bani

Grecia este o destinaţie preferată anual de milioane de turişti din toată lumea pentru peisajele minunate, tradiţiile frumoase şi ospitalitatea localnicilor.

Serbarea zilei naționale

Grecii de pretutindeni își sărbătoresc Ziua Națională pe data de 25 martie, când rememorează declanșarea Războiului de Independență din 1821 pentru eliberarea de sub dominația otomană. Acest moment coincide cu apariția statului modern și autonom Grecia și totodată cu începutul prosperității interne. Ziua de 25 martie le amintește grecilor, dar și celorlalte popoare balcanice Revoluția, declanșatorul unui proces istoric care a schimbat harta regiunii. Grecii au dus un război îndelungat împotriva Imperiului Otoman (timp de 10 ani, între 1821-1831) pentru a-și câștiga independența, război care s-a finalizat cu succes, datorită intervenției armatelor Marii Britanii, Franței și Rusiei, și care a pus capăt celor patru secole de dominație otomană. Pentru a comemora această victorie, a fost aleasă data de 25 martie, întrucât, conform tradiției, pe 25 martie 1821, preotul greco-catolic Paleon Patron Germanos a binecuvântat un steag al Greciei la mănăstirea din Agia Lavra, proclamând astfel înălțarea națională.

O călătorie în paradis

puţini. Este o metropolă plină de istorie, în care vei găsi numeroase situri arheologice, muzee şi biserici în stil bizantin. Neapărat mergi la Acropole, unde se află Partheno­nul, ridicat în sec. V î.Hr., la Agora, Teatrul lui Dionisos şi Templul lui Zeus. Nu pleca din Atena până ce nu ai cumpărat câteva suveniruri din Plaka şi până ce nu ai văzut Stadionul Olimpic, Academia, Universita­tea şi schimbarea gărzii la Parlament.Peninsula Peloponez, situată în sudul ţării, este renumită atât pentru peisajele superbe, cât şi pentru istoria ei. Dintre nu­meroasele regiuni din care este formată

amintim oraşele Micene şi Corint, ideale pentru plimbări. Oracolul din Delphi, despre care anticii credeau că e centrul lumiiTraseul original din Olympia, locul în care au luat naştere jocurile olimpice, între sec. VIII şi IV î.Hr.Insula Santorini, unde vei admira casele albe, construite pe o stâncă ce are vedere spre caldera, oraşul împietrit Akrotiri şi plajele cu nisip negruMeteora, cu cele 6 mănăstitri construite pe formaţiuni stâncoase ciudate, şi Mun-tele Athos