1

ZILELE BRAŞOVULUI 21 - 23 APRILIE 2017

organizator: Primăria Municipiului Braşov şi Consiliul Local Braşov VINERI-21 APRILIE 2017 Biblioteca Judeţeană “George Bariţiu”Braşov orele 12.00-16.00: “Citeşte o poveste” - atelier de lecturi publice de povești, cunoscute și mai puțin cunoscute, din întreaga lume, dar și de pe meridianele Brașovului. Poveștile sunt pentru copii, părinți și pentru toți cărora le plac poveștile. Citește împreună cu noi la bibliotecă, în curtea Casei Baiulescu (Livada Poștei, lângă Școala gimnazială nr. 6), alături de colegii și prietenii tăi, împărtășind bucuria cititului. Descoperă povestea, descoperă lectura de plăcere ora 16.30:Mansarda Casei Baiulescu Prezentare "Un braşovean de altă dată" Alexandru Bogdan Muzeului Casa Mureşenilor orele 10.00-18.00: Expoziții permanente:

“Istoria familiei Mureșianu”, Muzeul Casa Mureşenilor -Piața Sfatului nr. 25 “Familia Baciu”, str. Gheorghe Baiulescu nr. 9

- Expoziție temporară; „Muzeul Jucăriilor”- in incinta Muzeului Casa Mureşenilor - Piața Sfatului nr. 25

orele 12.00-18.00: Curtea Colecţionarilor- expoziţie curtea muzeului din Piaţa Sfatului nr.25 orele 12.00-16.00: prezentare proiect"Istoria la persoana întai"- selectie de personalităţi care au contibuit la istoria culturală a oraşului prin imaginile create de arta lor, muzică, pictură, literatură, fotografie - Poarta Ecaterina Atelier confecţionare jucării din materiale reciclabile, coordonat de artistul Daniel Roșca in incinta Muzeului Casa Mureşenilor din Piata Sfatului nr. 25 Universitatea Transilvania Braşov- Centrul Multicultural ora 19.00 –Vibraţii ce merită@Zilele Brașovului - proiecţia documentar ,,vibrate!festival,, şi un recital cu cumpoziţii de Dinu Lipatti Teatrul pentru copii Arlechino ora 13.00 : Alina şi Gâscănelul- spectacol de teatru - Piaţeta din faţa Teatrului Arlechino Teatrul Sică Alexandrescu ora 16.00: Sala Studio Scrisori Eminesciene - recital poezie susținut de actorul George Custură- acces gratuit , ora 19.00- Sala Mare :Domnul Goe de IL Caragiale - spectacol de teatru, Piața Enescu - Proiecție de film Ora 20.00- SHORT EXPORT 2016 – Made in Germany - In The Distance (r. Florian Grolig) - Immer Müder / Always Tired (r. Jochen Kuhn) - Ihr Sohn / Her Son (r. Katharina Woll) - Wer Trägt Die Kosten? / Who Will Pay The Bill? (r. Daniel Nocke) - Dokument: Hoyerswerda | Frontex (r. Thomas Kaske)

2

- Woman Without Mandolin (r. Fabiano Mixo) - Dissonance (r. Till Nowak) - Arts + Crafts Spectacular #3 (r. Ian Ritterskamp, Sébastien Wolf) - Myself Universe (r. Andreas Hykade) - Die Badewanne / The Bathtub (r. Tim Ellrich) Cinemateca Patria- acces gratuit 19:00 Dincolo de nisipuri (1975, 104 min.) Cu: Dan Nuțu, George Constantin, Mircea Albulescu În zona Brăilei, dramele sociale şi pasionale au un final care nu poate fi evitat nici chiar atunci când eroii filmului cred că pot detaşa de realitate "dincolo de nisipuri'. Ecranizare după romanul Îngerul a strigat şi după nuvela Dincolo de nisipuri de Fanuş Neagu. SAMBATA - 22 APRILIE 2017 Biblioteca Judeţeană “George Bariţiu”Braşov ora 8.00-12.00: Sediul central, etaj I - Şezătoare la Braşov - întâlnire cu tradiția și arta meșteșugului practicat de cunoscătoare și iubitoare ale obiceiurilor vechi. ora 10.00-13.00: spațiul din faţa Bibliotecii- Jocuri tradiţionale pentru copii din Braşov şi Ţara Barsei- jocuri tradiţionale din patrimoniul imaterial ale Braşovului, jocuri de altă dată, jocuri din copilărie, Muzeului Casa Mureşenilor orele 10.00-18.00: Expoziții permanente:

“Istoria familiei Mureșianu”, Muzeul Casa Mureşenilor -Piața Sfatului nr. 25 “Familia Baciu”, str. Gheorghe Baiulescu nr. 9

- Expoziție temporară; „Muzeul Jucăriilor”- in incinta Muzeului Casa Mureşenilor - Piața Sfatului nr. 25

orele 12.00-18.00: Curtea Colecţionarilor- expoziţie curtea muzeului din Piaţa Sfatului nr.25 orele 12.00-16.00: prezentare proiect"Istoria la persoana întai"- selectie de personalităţi care au contibuit la istoria culturală a oraşului prin imaginile create de arta lor, muzică, pictură, literatură, fotografie - Poarta Ecaterina Atelier confecţionare jucării din materiale reciclabile, coordonat de artistul Daniel Roșca in incinta Muzeului Casa Mureşenilor din Piata Sfatului nr. 25 Centrul Multicultural al Universităţii Transilvania ora 18.00 - Underground - lansare şi proiecţie de fotografii ale fotografilor Michele Bressan si Bogdan Gîrboan. Proiectul încearcă să restabilească legătura dintre identitatea istorică a locurilor, obiectele găsite și potențialul lor artistic Opera Braşov ora 18.30: “Silvia”- spectacol de operetă de E. Kalaman Centrul Cultural Reduta Ora 19,00 Spectacol de teatru "In cursul zilei de azi-noapte", O piesă cu mult umor, într-o viziune originală, în regia Vioricăi Geantă Chelbea. Piața Enescu- proiecție de film Ora 20.00 - SEARA DOC AND ROLL Freddie Mercury - The Great Pretender (SUA, 2012) Documentar

3

Cinemateca Patria _ acces gratuit 17:00 Prea mic pentru un război atât de mare (1969, 77 min.) Cu: Mircea Albulescu, Gheorghe Dinică, Jean Constantin Filmul de debut al regizorului Radu Gabrea a fost prezentat la Cannes în 1971, în secțiunea Quinzaine des Réalisateurs, după ce câştigase deja premiul juriului pentru tineret la Locarno. Inspirat de fapte reale, filmul vorbeşte despre prietenie şi maturizare, într-un context dramatic precum războiul. Un băiat orfan crescut de regiment pleacă pe front în căutarea celui mai bun prieten şi se confruntă cu experiențe terifiante. Filmul este inspirat din nuvela lui Aurel Petri. 19:00 Nu te teme, Iacob (1981, 101 min.) Cu: André Heller, Aviva Gaire, Dan Nuțu Nu te teme, Iacob! este povestea unei transformări uimitoare a unui om alienat într-un om ferm și hotărât, o schimbare cu atât mai extraordinară în contextul anti-semitismului obiectiv şi internalizat. Înfruntându-şi soarta direct, Lejba simbolizează Evreul modern. Nu te teme, Iacob! Este o adaptare după nuvela “O făclie de Paşte” de I.L. Caragiale. DUMINICĂ 23 APRILIE 2017 Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov ora 17.00 - Opera Brasov va invită la Recital Extraordinar- vor fi interpretate lucrari ale compozitorilor braşoveni clasici și contemporani Centrul Multicultural al Universităţii Transilvania ora 18.00 - Recital extraordinar Beethoven susținut de pianistul Botond Szöcs Programul include 32 de Variațiuni în do minor, WoO 80, Sonata în Do Major, op.53 (Waldstein), Variațiuni în Fa Major, op. 34, Sonata în fa minor, op. 57 (Appassionata). Teatrul Particular- Piaţa Enescu nr. 2 ora 1800: „Două Surori Mortale”- spectacolul de teatru, adaptare după Three O’Clock de Ana –Maria Banberger,

Centrul Cultural Reduta ora 19,00. SOLIPSIS 4.Laborator de arta care cuprinde poezie, improvizatie de dans si performance, sustinut de Sasha Dodo.(Rusia) Piața Enescu Ora 20.00- SEARA LOVE STORY FESTIVAL Filmul Love Story Cinemateca Patria - acces gratuit 17:00 Călătoria lui Gruber (2008, 100 min) Cu: Florin Piersic jr., Marcel Iureș, Udo Schenk Călătoria lui Gruber se bazează pe realitatea vizitei la Iaşi a lui Curzio Malaparte, fără a fi, însă, o adaptare a romanului „Kaputt”. Realizat după un scenariu original, rezultat al propriilor cercetări ale scenariştilor Răzvan Rădulescu şi Alexandru Baciu, filmul povesteşte vizita la Iași a celebrului ziarist şi scriitor ajuns în acest oraș suferind din pricina unei severe alergii. 19:00 O poveste de dragoste – Lindenfeld (2014, 95 min.) Cu: Victor Rebenciuc, Victoria Cocias, Alexandru Mihaescu Un reportaj pe Televiziunea Germană despre un sat părăsit din Banat îi reaminteşte unui fiu al satului, emigrat în Germania cu 60 de ani in urmă, de satul copilăriei sale „Lindenfeld" („Poiana Teilor").

4

Bolnav de o boala incurabilă, eroul porneşte pe urmele copilăriei sale. O descoperire neaşteptată pare să-i schimbe viaţa. ALTE EVENIMENTE Muzeul de Etnografie Brașov și Muzeul Civilizației Urbane a Brașovului In perioada 21 -23 aprilie 2017, oferă publicului următoarele: - acces gratuit tuturor vizitatorilor, in programul de vizitare 9,00 - 17,00 - se oferă cadou tuturor vizitatorilor, la intrarea in muzeu, o ilustrată reprezentand obiceiul Junii Brasovului La Muzeul de Etnografie Brașov, Bdul Eroilor 21A, va fi prezentat, in aceste trei zile, publicului vizitator, filmul „Junii din Scheii Brașovului. Consemnează Iosif Iepure” - film de promovare . Muzeul de Artă Braşov Expoziţie aniversară: “Ileana Sbârcea Mureşeanu -75 de ani ” acces gratuit Uniunea Junilor din Şcheii Braşovului şi Braşovul Vechi in zilele de 22 și 23 aprilie 2017 ora 10.00-19.00:Artizanii Transilvaniei- expoziţie dedicată artei icoanei, ateliere de crestături în lemn, un micro- tărg de promovare a meşterilor şi artizanilor din Şchei, o degustare de bucate specifice săptamânii Luminate, în curtea Casei Junilor Asociaţia Amural - Zilnic ora 19.30-24.00: Spectacol de lumini - pe Corpul T al Universităţii Transilvania si poarta Schei Asociaţia Visum pentru Educaţie şi Cultură organizează la Hof Cafe Piața Sfatului -expoziţia “ Emoţii şi trăiri ” -expoziţie de ilustrație semnată de Adriana Niculae, Expoziția este deschisă publicului zilnic Liceul vocațional Arte Plastice “Hans Mattis Teusch” Zilnic intre orele 12,00-16,00 activitati artistice: expoziţii în Piaţa Enescu, pictură în aer liber, expoziţii cu vânzare, Asociaţia Cultour Sâmbată 22 aprilie, ora 11:00 -Tur Pietonal pentru localici - Bătrânul Schei și Junii săi, traseu: Poarta Ecaterinei,Colegiul Andrei Sagune, Piața Unirii, Biserica Sf Nicolae, prima Școală Românească Vineri, Sâmbată și Duminică , 18:00 Turul gratuit in limba engleza ,pentru turiști Centrul de Informare Turistică Poarta Schei

Eveniment Ziua Pământului 22 aprilie 2017, 11.00-17.00

Omul în armonie cu natura.

21-23 aprilie 2017

Expoziție de pictură Anca Timiș

PARCUL CENTRAL- NICOLAE TITULESCU 1. Centrul Cultural German zilnic 12,00-15,00 Strudel, Schmirgel, Abzeihbild - Ateliere educative pentru copii, Aleile Parcului Nicolae Titulescu 2. CSS Braşovia , 22.04.2017 orele 12,00-14,00 - gimnastică, schi alpin şi baschet -demonstraţie sportivă și ofertă educațională ,

5

3. A.S Corona Braşov, 22.04.2017 orele 12,00-14,00 - scrimă, patinaj artistic și viteză şi handbal- demonstraţie sportivă și ofertă educațională , 4. BeBe Rostogol şi Asociaţia Bucuria Vieţii, 22.04.2017 orele 12,00-14,00 Traseu motric și de dans precum și curs de prim ajutor 5. Coresi Shopping Resort și Coresi Avantgarden Cartierul General al Bucuriei 21.04.2017 orele 14,00-19,00 22.04.2017 orele 10,00-19,00 23.04.2017 orele 10,00-19,00 Ateliere de creație și îndemânare 6.Comunitatea de slackline Braşov zilnic orele 13,00-17,00 Mers pe sârmă dedicat și explicat copiilor 7. Street workout , 23.04.2017 orele 9,00-19,00 Exerciții pentru dezvoltare musculară în aer liber 8. Yoga în aer liber , 22.04.2017 orele 12,30-14,15 23.04.2017 orele 11,00-13,00

9. Arvato 21.04.2017 orele 10,00-16,00 Expoziție și 2 piese de teatru 22.04.2017 orele 10,00-16,00 Cuibărește viitorul - joc educativ 10. Hac Long Trao Brașov Club sportiv de arte marțiale în stilul Qwan ki Do 21.04.2017 orele 16,00-18,00- program cu tehnici specifice stilului și demonstrație cu evantaiul 22.04.2017 orele 11,00-13,00-program cu tehnici specifice stilului și demonstrație cu evantaiul 11. Asociația Musashino Brașov- Practic ca-n Japonia 22.04.2017 orele 12,00-16,00- Origami, Kendo, concurs de Kendama 12. Fundația Zamolxes 22.04.2017 orele 11,30-15,30- Mici tablouri cu nasturi 13. Happy Moms, happy kids- 22.04.2017 orele 16,00-19,00-ateliere de educație nonformală 14. The English magic Box zilnic 10:30,11:03,15:30,16:30 Sesiuni de 30 de minute de limba engleză PIATA SFATULUI Târg de meșteri populari și ateliere creative Vineri 21 aprilie Intervalul orar atelier atelier 12-14 Pictura pe sticla Impletituri vegetale 14-16 sculptura tesaturi 16-18 ceramica crosetat Sambata 22 aprilie Intervalul orar atelier atelier 10-12 ceramica cusaturi 12-14 Oua incondeiate Creatie papusi 14-16 sculptura pielarit

6

16-18 ceramica Pictura pe lemn 18-20 Instrumente de suflat Pictura naiva Concursuri cu premii – 5 participanti la fiecare atelier ( varsta 8-14 ani) Intervalul orar atelier Creator popular

organizator 15-17 Pictura pe sticla

Ceramica Impletituri panusa Cusaturi si broderie

Sculean Cornel Craioveanu Ion Neuvirt Valeria Ciuban Simona

16-17 Traforaj Crosetat Tesut

Sorin Manesa Bularca Gabriela Mihalachi Iulian

17-18 Pictura naiva Ceramica roata Sculptura lemn

Patru Nicolae Iorga Nicolae Marian Viorel

Desfasurarea activitatiilor la atelierul de pictura naiva- icoanografie Creator popular Cornel Sculean Vineri 21aprilie Interval orar Demonstatii de lucru 15-17 Scrierea icoanei cu negru 17-19 Scrierea umbrelor si a luminilor Sambata 22 aprilie

Duminica 23 aprilie Interval orar Demonstatii de lucru 15-17 Aplicarea foitei de aur 17-19 Povestea Icoanei

Povesti despre istoria picturii pe sticla in Scheii Brasovului Desfasurarea activitatiilor la atelierul de crosetat Creator popular –Bularca Gabriela Vineri 21 aprilie Interval orar Demonstatii de lucru 12-15 realizarea componentelor bobocelului, lucrate integral

manual, crostetate, cap, corp, aripi, coada, picioare, cioc, din fire naturale romanesti, fir de lana, spalata, toarsa si rasucita.

Interval orar

Demonstatii de lucru

10-12 Scrierea icoanei cu negru 12-14 Scrierea umbrelor si a luminilor 16-18 Umplerea campurilor cu culoare

Interval orar

Demonstatii de lucru

7

Sambata 22 aprilie Duminica 23 aprilie

Parada Junilor Duminica 23 aprilie ora 11,00 Aleea parcul Nicolae Titulescu- zilnic între 10,00-22,00 Târg de produse Hand Made Str Michael Weiss - zilnic între orele 10,00-22,00 - Street food Centrul de Agrement și Divertisment Poiana Brașov Concurs demonstrativ în scopul promovării jocului de bowling- organizat de Federația Română de bowling 22 aprilie 2017 între orele 10,00-15,00 23 aprilie 2017 între orele 10,00-15,00

10-12 realizarea activitatii de umplere si formare a jucariei, umplerea se realizeaza tot manual, cu lana daracita sau melana daracita. Tot sambata, pentru a respecta traditia de a nu lucra duminica cu acul, voi asambla bobocelul de rata.

Interval orar Demonstatii de lucru 15-17 vom povesti cu toti cei prezenti istoria crosetatului pe

meleagurile noastre, vom prezenta ustensilele folosite: