Stimabile domnule H*****,

Doamna Nuber ne-a informat in legatura cu verisorul dumneavoastra, Catalin Sandu. Conform spuselor doamnei Nuber, domnul Catalina ar dori sa fie cat mai curand posibil tratat ca pacient privat in clinica noastra.

Serviciul nostru medical international (IMS) este responsabil de asistenta pacientilor private straini. Daca verisorul dumneavoastra doreste sa fie tratat ca un pacient strain, atunci avem nevoie inaintea inceperii tratamentului de bani (depozit) corespunzator valorii estimative a tratamentului.

Clinica noastra de hematologie si oncologie nu poate aprecia starea prezenta a pacientului doar pe baza documentelor trimise. Trebuie consultat pacientul si pus un diagnostic detaliat inaintea planificarii unui tratament.

Din cauza situatiei trebuie sa adaugam taxe aditionale de risc inalt la costurile tratamentului. Valoarea depozitului este de 150.000 Euro. Dupa terminarea tratamentului, in decurs de 8 saptamani, va fi calculata suma exacta a acestuia. Banii din depozit care depasesc valoare tratamentului vor fi bineinteles returnati.

In cazul in care domnul Catalin se decide sa se interneze in clinica noastra, il rugam sa depuna banii in contul clinicii. In scopurile aprobarii trebuie sa-si dea numele si prenumele. Detaliile bancii associate clinicii sunt urmatoarele:

Beneficiar: Universitaetsklinikum Freiburg: IMS

Banca: Sparkasse Freiburg

Adresa: Kaiser-Joseph-Strasse 186, D-79098 Freiburg

Numarul contului: 2004 406

Numarul de cod al bancii: 680 501 01

Codul SWIFT: FRSPDE66

IBAN: DE 08 6805 01010002 0044 06

In cazul in care costurile tratamentului vor fi preluate de ambasada sau de o alta institutie de stat, este rugat, ca inainte de plata sa fie discutate si acceptate urmatoarele conditii ale clinicii din Freiburg.

- Calculul dupa GOÄ va fi efectuat cu o marire de 3,5 ori- In unele cazuri individuale deosebit de complicate aceasta marire poate sa ajunga de la 5 pana la

10 ori- Reducerea de 25% a pacientului stationar este exclusa- Suma totala trebuie sa fie depusa inaintea inceperii tratamentului.

Clinica nu accepta garantii privind plata din partea ambasadei sau a altor institutii de stat. De aceea este obligatoriu prezenta unui traducator calificat si cu experienta in timpul tratamentului.

Va rugam sa aveti in vedere ca este vorba de o apreciere a costurilor in care sunt incluse si costurile administrative ale clinicii. In cazul unor investigatii suplimentare sau al unor complicatii neasteptate pretul tratamentului se poate mari. Dupa terminarea tratamentului, in decurs de 8 saptamani, va fi calculata suma exacta a acestuia. In cazul in care costurile depasesc valoarea din deposit, pacientul este obligat sa plateasca diferenta.

Pentru detalii suplimentare puteti apela la noi.

Cu respect,

Gloria Röhrig