Vorbim oficial româneştejc.md/wp-content/uploads/2013/12/Jurnal-de-Chisinau-6-dec-2013.pdfvorbim...

24
TRANSNISTRIA P.10 METEO VINERI MIN. MAX. -1 4 06.12.2013 SâMBăTă MIN. MAX. -2 2 07.12.2013 DUMINICă MIN. MAX. -2 2 08.12.2013 http://meteo.md/ UN ZIAR BUN! ANUL XIV, NUMăRUL 91 (1300) PREŢ: 6 LEI VINERI, 6 DECEMBRIE 2013 ISNN 1857-3223 13091 STIL NOU SăRBăTORI CREşTINE InvestIgaţIe Vineri 06.12.2013 †) Sfantul Ierarh Nicolae Sâmbătă 07.12.2013 †) Sfanta Mucenita Filofteia Duminică 08.12.2013 †) Sfantul Cuvios Patapie - Ap. Efeseni VI, 10-17Ev. Luca XIII, 10-17glas 7, voscr. 2 MEMORIE P.5 Limba oficială a Republicii Moldova este limba română. Curtea Constituțională a decis că Declarația de independență prevalează asupra Constituției Vorbim oficial româneşte Când justiţia favorizează ucigaşii P.8 Bărbatul acuzat că a omorât în august 2013 un tânăr, pentru a nu-i restitui datoria, a fost achitat în 2010 de Curtea de Apel pentru o crimă similară Descinderea cerberilor Urmăriţi de sârma ghimpată Un cetăţean al Republicii Moldova a organizat o expoziţie cu peste o mie de lucrări la tema „Hotarul” la Berlin şi Ungheni P 2 FOTO: NADEA ROşCOVANU Forţele separatiste transnistrene au descins la Liceul cu predare în limba română „Lucian Blaga” din Tiraspol

Transcript of Vorbim oficial româneştejc.md/wp-content/uploads/2013/12/Jurnal-de-Chisinau-6-dec-2013.pdfvorbim...

transnistriaP.10

METEO

vinEriMin. Max.

-1 4

06.12.2013

sâMbăTă

Min. Max.

-2 2

07.12.2013

duMinicăMin. Max.

-2 2

08.12.2013

http://meteo.md/

Un ziar bUn!

anul XiV, numărul 91 (1300)prEŢ: 6 lEi

Vineri,6 dEcEmbriE 2013IS

NN

185

7-32

23

13091

stilnou

sărbăTOri crEşTinE

InvestIgaţIe

Vineri06.12.2013†) Sfantul Ierarh Nicolae

Sâmbătă07.12.2013†) Sfanta Mucenita Filofteia

Duminică08.12.2013†) Sfantul Cuvios Patapie - Ap. Efeseni VI, 10-17Ev. Luca XIII, 10-17glas 7, voscr. 2

mEmoriE P.5

Limba oficială a Republicii Moldova este limba română. Curtea Constituțională a decis că Declarația de independență prevalează asupra Constituției

Vorbim oficial româneşte

Când justiţia favorizează ucigaşii

P.8

Bărbatul acuzat că a omorât în august 2013 un tânăr, pentru a nu-i restitui datoria, a fost achitat în 2010 de Curtea de Apel pentru o crimă similară

Descinderea cerberilor Urmăriţi de sârma ghimpatăUn cetăţean al Republicii Moldova a organizat o expoziţie cu peste o mie de lucrări la tema „Hotarul” la Berlin şi Ungheni

P 2

Foto

: na

dE

a r

co

Van

u

Forţele separatiste transnistrene au descins la Liceul cu predare în limba română „Lucian Blaga” din Tiraspol

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 20132Realitatea

E posibil ca legea fundamentală a RM să fie modificată după alegerile parlamenta-re. Pentru aceasta este nevoie de două treimi din voturi, adică 67 de voturi.

DIRECTOR FONDATOR: Val Butnaru

Apare din 1999

Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3,

Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău,

Republica Moldova

Telefoanele redacţiei: 23.76.45

GSM 068.58.37.77 OrangeGSM 079.98.37.77 Moldcell

fax: 23.42.30e-mail: [email protected]

internet: www.jurnal.md

REDACţIA:

REDACTOR-şEF: Rodica Mahu

[email protected]

REDACTOR-şEF ADjuNCT: Ilie Gulca

[email protected]

EDITORIAlIşTI:Constantin Cheianu

Lilian NegurăMircea V. Ciobanu

REpORTERI:Irina Nechit

[email protected]

Svetlana panţ[email protected]

Svetlana [email protected]

Vadim [email protected]

Victoria [email protected]

Carolina [email protected]

EDITOR FOTO: Nadea Roşcovanu

[email protected]

DESIgN: Oleg Tataru

MANAgER pRODuCţIE & AbONAMENTE:

Veaceslav Dreglea

DIRECTOR publICITATEVirginia Prodan

[email protected] 23.46.79

DIRECTOR DEpARTAMENT CONTAbIlITATE

Victoria [email protected]

Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi

corectitudinea anunţurilor publicitare.

Textele marcate cu P (publicitate),

PP (publicitate politică) și BP (bani publici)

sunt publicate în regim de publicitate plătită.

„Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri.

Abonamentul la ziar poate fi perfectat în orice oficiu poştal din

Republica Moldova.

TIRAj TOTAl: 13469 ex.

TIpAR: Tipografia: Î.M. „EditTiparGrup“ S.R.L.,

str. Feredeului 4.Comanda nr. 1724

Curtea Constituțională

vorbim oficial româneşteCurtea Constituţională a decis că limba româ-nă este limba oficială a Republicii Moldova. Iar textul Declaraţiei de Independenţă, care prevede că limba de stat este limba româ-nă, prevalează asupra prevederilor Constitu-ţiei din 1994, conform căreia limba de stat este „limba moldovenească”. Despre această decizie JURNAL a vorbit cu deputata Ana Guţu, unul dintre iniţiatorii sesizării cu privire la articolul 13 din Con-stituţie, precum şi cu Tudor Deliu, deputat în parlament, expert în drept constituţional şi administrativ.

Vadim Vasiliu

Deputatul Ana Guţu a declarat pentru JURNAL că ceea ce s-a în-tâmplat la 5 decembrie nu este o simplă interpretare a articolului 13 din Constituţie, ci o decizie foarte importantă, deoarece Declaraţia de Independenţă a Republicii Mol-dova, adoptată la 27 august 1991, a fost ridicată la statut de normă constituţională şi integrată în tex-tul Constituţiei. Prin urmare, alte prevederi ale Declaraţiei de Inde-pendenţă, precum ocupaţia sovie-tică şi pactul Ribbentrop-Moldo-tov, vor fi cuprinse în Constituţia RM.

„Am solicitat acest lucru având la bază precedentul jurispruden-ţei constituţionale europene. Şi aici mă refer la experienţa Fran-ţei. Aşa am indicat în sesizarea mea, pe care am depus-o la CC în două rânduri: prima, la 26 martie curent, şi a doua, la 15 octombrie curent. E o victorie enormă pentru identitatea naţională românească, identitatea istorică românească şi identitatea lingvistică româneas-că”, a spus deputatul.

Ministerul Afaceri-lor Externe (MAE) al României salută cu căldură decizia Curţii Constituţionale de la Chişinău, prin care limba română este recunoscută ca limbă oficială a Republicii Moldova. ,,Este o deci-zie istorică, aşa cum a fost şi cea din 31 august 1989, când la Chişinău a fost legiferată reve-nirea la grafia latină”, transmite MAE.

reaCŢii

Băsescu: „Una dintre cele mai mari bucurii din ultimii ani”

Președintele Traian Băsescu îi felicită pe judecătorii Curţii Con-stituţionale a Republicii Moldova şi pe iniţiatorii sesizării. ,,Este un act de dreptate faţă de cetăţenii Republicii Moldova şi faţă de cei care se simt români”, a declarat preşedintele Băsescu. ,,Curtea Constituţională a stabilit că lim-ba oficială a Republicii Moldova e limba română. E un act de drep-tate faţă de istoria cetăţenilor Re-publicii Moldova. Se pune capăt încercării de mistificare a unor adevăruri culturale şi istorice. Mă întreb cum se va numi de acum cel

care nu se simţea român. Mă în-treb ce vor face cei care au editat dicţionarul româno-moldovean. E una dintre cele mai mari bucurii din ultimii ani. Mulţumesc şi ini-ţiatorilor şi judecătorilor consti-tuţionali din Republica Moldova”, a precizat Traian Băsescu.

Totodată, prim-ministrul Victor Ponta a recunoscut că a primit cu bucurie decizia Curţii Constituţionale din Republica Moldova. ,,De astăzi ne uneş-te, la nivelul unei decizii oficia-le, şi limba pe care o vorbim de veacuri. România şi Republica

Moldova continuă, pe aceeaşi limbă, limba română, parcursul lor comun, unul care va reuşi să ne unească în interiorul spaţiului european. Este o decizie simbo-lică, ce vine să completeze veştile bune pe care cetăţenii Republicii Moldova le-au primit în ultima perioadă. Vorbim aceeaşi lim-bă, simţim cu acelaşi suflet, aşa că destinele noastre trebuie să fie comune, în interiorul Uniu-nii Europene”, a punctat Victor Ponta.

infoprut.ro

O victorie enormă

Ana Guţu a declarat de ase-menea că a depus sesizarea la CC după ce au fost aleşi ultimii jude-cători la Curte. „În februarie cu-rent, când au fost aleşi ultimii ju-decători la CC, am decis să depun această sesizare împreună cu un proiect de lege cu privire la poli-ticile lingvistice. Nu trebuie să ne mai punem întrebarea când va fi-gura în Constituţie limba română din momentul în care CC a decis că Declaraţia de Independenţă face corp comun cu Constituţia Republicii Moldova. În cazul în care articolele din constituţie sunt contradicţie cu Declaraţia de In-dependenţa, prevalează ultima. Parlamentul nu mai poate face ni-mic pentru că există decizia CC. În momentul în care va fi reedi-tată Constituţia, Declaraţia de In-dependenţă va fi inclusă în textul Constituţiei şi va avea statut de normă constituţională”.

Declaraţia de Independenţă, normă constituţională

Potrivit lui Tudor Deliu, deci-zia adoptată ieri de Curtea Con-stituţională demonstrează că în Republica Moldova există justiţie.

Parlamentul trebuie să modifice articolul 13. Există o procedu-ră aparte de adoptare a legilor constituţionale. „Din momentul iniţierii modificării Constituţiei, deputaţii trebuie să înainteze o ce-rere la CC, pentru a primi un aviz. Evident că avizul va fi pozitiv. Ul-terior, este necesar ca, după şase luni, proiectul să fie introdus pe ordinea de zi a legislativului. Nu cred că, în actuala componenţă, lucrul acesta e posibil”, a declarat Deliu.

Problema poate fi rezolvată prin referendum

E posibil ca legea fundamentală a RM să fie modificată după alege-rile parlamentare. Pentru aceasta este nevoie de două treimi din vo-turi, adică 67 de voturi. „Dacă viito-rul parlament va avea o majoritate parlamentară cu voinţă politică de a modifica şi constituţia, acest lu-cru se va întâmpla. Problema poate fi rezolvată prin referendum, însă s-ar putea să se întâmple ca în ca-zul referendumului din septembrie 2010 privind modificarea articolu-lui despre alegerea preşedintelui. Dar şi în aceste circumstanţe este o victorie pentru limba română”, susţine el.

Decizia CC nu vizează numai limba română

În preambulul noului proiect de constituţie se găseşte Declaraţia de Independenţă, astfel trebuie să arate o constituţie. Iar în baza Declaraţiei de Independenţă să fie redactate articolele din legea fundamentală. „Declaraţia de Independenţă este momentul de pornire pentru constituirea unui stat independent şi suveran”, conchide deputatul.

Observatorul politic Dan Dun-gaciu a declarat pentru un post TV din România că decizia CC este un pas important. „Decizia CC nu vizează numai limba. Asta înseamnă că tot ce este în Decla-raţia de Independenţă prevalează. Limba este doar un aspect. În De-claraţia de Independenţă se men-ţionează că Basarabia a fost ocu-pată de URSS. Un alt lucru este că ziua ocupaţiei sovietice este zi de comemorare în Republica Moldo-va. Sunt foarte multe lucruri care apar în Declaraţie, având acum girul Curţii Constituţionale. Nu e vorba doar de limbă, ci şi de alte aspecte care ţin de Republica Moldova. E o bătălie politică care nu va mai putea fi evitată”, a spus Dan Dungaciu.

Limba oficială a Republicii Moldova este limba română. Curtea Constituțională a decis că Declarația de Independență prevalează asupra Constituției

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 3

Pagina bunăTrofeul o motivează să scrie: „Sunt fericită. Trebuie să continui pentru că pot. Poezia nu va muri pentru mine”. Îşi doreşte să scrie şi proză. Un scriitor ucrainean i-a propus să publice versuri într-o volum de-al său, în ucraineană.

oameni buni

„te-am văzut, bătrâne,-n drum” La Festivalul Internaţional de Teatru şi Literatură „Liviu Rebreanu”, Bistriţa, judeţul Năsăud (80 de concurenţi), versurile Veronicăi Vladei, colega noastră, s-au plasat pe locul întâi

Are de mică pasiunea pentru poezie. La vârsta de 15 ani, a publicat cartea sa de debut „Dorule, pelinule”, în care a inserat 50 de poezii. Versurile Veronicăi Vladei, reporter la Jurnal de Chişinău, suplimentul „Apropo Magazin”, au fost apreciate la Festivalul Internaţional de Teatru şi Literatură „Liviu Rebreanu”, organizat de Casa de Cultură din Bistriţa, judeţul Năsăud.

Victoria Popa

A început să compună versuri încă de la vârsta când nu ştia a scrie. „Părinţii îmi relatează că, pe la trei ani, mergeam prin cur-te şi îngânam cuvinte cu rimă”, îşi aminteşte tânăra născută la Chirileni, Ungheni. A continuat să scrie poezii despre tot ce o în-conjura. Primul premiu impor-tant pentru ea l-a luat în clasa a treia, locul doi la Concursul de poezie şi creaţie din Chişinău organizat de „Florile Dalbe”.

Au urmat premii ale altor con-cursuri organizate de publicaţii din Republica Moldova, la care participa cu cel mai mare entuzi-asm. „Mă bucuram enorm, orice premiu mă încuraja să scriu în continuare, şi chiar mă făcea im-portantă”, spune Veronica.

Apariţia volumului de debut

Vizita unui scriitor la Colegiul Pedagogic „Alexandru cel Bun” din Călăraşi, în 2008, unde îşi fă-cea Veronica studiile, a fost cea care a impulsionat-o să scoată cartea sa de debut. „După ce mi-a citit versurile pe care le aveam la

mine, scriitorul mi-a sugerat să le adun în copertele unei cărţi. Aveam 15 ani, versurile mele erau mai mult despre dragoste, ca ale unei adolescente (râde)”.

A selectat vreo 50 de poezii din cele peste o sută pe care le avea scrise. Astfel a ieşit de sub tipar volumaşul „Dorule, pelinu-le”, care cuprindea şi versuri de-dicate părinţilor săi. Cei care o susţin sunt părinţii – Ion şi Ele-na Vladei, tatăl său i-a sponsori-zat editarea cărţii.

În timpul studiilor la Uni-versitatea de Stat din Moldo-va, Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării, poezia Veronicăi Vladei a evoluat, „s-a maturizat odată cu mine”, cum spune ea. Atunci l-a cunoscut pe profesorul Constantin Şchiopu, ce organiza un cenaclu în cadrul universităţii, la care mergeau mai mult studenţii de la jurna-lism. Profesorul i-a sugerat să schimbe tematica versurilor, „în celelalte privinţe, mi-a spus că sunt formată şi că pot să scriu”.

Îndemnul lui Constantin Şchiopu

„Până atunci, scriam doar

versuri în rimă, iar vorbele dlui Şchiopu m-au încurajat şi mai mult. Astfel, am început a scrie şi versuri albe, apoi am câştigat premii la concursul de creaţie „Ars Adolescentina”, organizat de Teleradio Moldova. Am par-ticipat mereu la diferite concur-suri, cenacluri ale scriitorilor din Republica Moldova şi România în cadrul cărora îmi citeam po-eziile. Faptul că provocau reacţii a motivat demersul meu”, spune reporterul.

O perioadă n-a scris pen-tru că eram absorbită de lu-crul din cadrul redacţiei. Po-ezia a rămas în umbră până în anul curent, când mi-a reve-nit muza... [Râde.] Astfel, am ajuns la Festivalul Internaţi-onal de Teatru şi Literatură ‚Liviu Rebreanu’, organizat de Casa de Cultură din Bistriţa , judeţul Năsăud. Şi pot spu-ne că poezia mea a fost anul acesta ceva mai bună”, spune tânăra.

„Toţi au venit să reprezinte poezia din ţara lor”

Participanţii festivalului de la Bistriţa au venit să reprezinte poezia din ţările lor, explică tâ-nără scriitoare. S-a bucurat mult când a aflat că este printre cei cinci învingători din cei 80 de concurenţi din România, Ucrai-na, R. Moldova, Belarus, Serbia, Franţa, Israel. Versurile con-curenţilor au fost apreciate de un juriu competent format din scriitori din România, precum: Dorel Cosma, preşedintele Casei de Cultură din Bistriţa, Cornel Udrea ş.a.

„Te întreb, eşti bine, tată?”

Trofeul o motivează să scrie: „Sunt fericită. Trebuie să continui pentru că pot. Poezia nu va muri pentru mine”. Îşi doreşte să scrie şi proză. Un scriitor ucrainean i-a propus să publice versuri într-o volum de-al său, în ucraineană.

Îşi aşterne orice gând pe hârtie, dar nu reuşeşte să le reţină pe toa-te. Una dintre poeziile la care ţine mai mult se intitulează „Tata”, din care ne-a recitat prima şi ultima strofă: „Te-am văzut, bătrâne,-n drum / Cum cercai paşii să-i faci / Şi-ţi ţineai cârja aproape, / Ca pe oamenii cei dragi. / După atâtea mii de clipe, / Doar cu dânsa ai ră-mas, / Azi, doar ei îi spui istorii, / Poate nerostite-n glas. / Anii trec şi ştie o lume, / Anii nu se mai în-torc, / Ieri, ai petrecut în lume, / Azi, te poticneşti în tot... / Te-am văzut bătrâne-n drum, / Te-am cuprins de dor purtată / Printre lacrimi nu ştiu cum, / Te întreb, eşti bine, tată?’”.

racursi

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 20134

Comentatorul politic Vitali Catană este de părere că mesajul preşedintelui Timofti l-a pus într-o postură nu prea potrivită pe se-cretarul de stat american.Observator

Vizită

La câteva zile după ce Republica Moldova a para-fat Acordul de Asociere cu Uniunea Europeană, secretarul de stat al SUA, John Kerry, a întreprins o scurtă vizită oficială la Chişinău. Acesta a avut o întâlnire la Reședința de Stat cu preşedintele Republicii Moldova, Nicolae Timofti, președintele Parlamentului, Igor Corman, și prim-ministrul, Iurie Leancă.

sUa susţine parcursul european al RMCe reacţii a provocat mesajul lui Nicolae Timofti rostit în cadrul întâlnirii cu secretarul de stat al SUA John Kerry

comunist Grigore Petrenco.La rândul său, preşedin-

tele Parlamentului Igor Cor-man a declarat după şedinţa Parlamentului că discuţiile care au avut loc cu secreta-rul american nu au fost în spiritul declaraţiei pe care a făcut-o preşedintele ţării. „Domnul preşedinte Timof-ti ar trebui să trateze cu mai multă seriozitate aspectele legate de politica externă a RM. Noi suntem în proces de integrare europeană, dar, în acelaşi timp, acordăm o mare atenţie dezvoltării în continuare a relaţiilor cu partenerii din Est, în primul rând cu Federaţia Rusă. Cred că este în interesul nostru să purtăm un dialog activ cu Federaţia Rusă şi să avem o agendă pozitivă în relaţiile cu această ţară. Consider că astfel de declaraţii nu se

înscriu în linia eforturilor pe care le depunem”, a spus Corman.

Liderul PL, Mihai Ghim-pu, s-a arătat şi el rezervat. „Eu nu aş fi spus aşa ceva. Noi trebuie să ne rezolvăm problemele. Nimeni nu o să te ajute să-ţi sapi grădi-na decât dacă o să faci şi tu ceva, nu doar declaraţii. Noi nu avem un statut, nu avem o lege prin care să le arătăm celor din stânga Nistrului care le este locul şi care le sunt drepturile”, a punctat Ghimpu.

Comentatorul politic Vi-tali Catană este de părere că mesajul preşedintelui Ti-mofti l-a pus într-o postură nu prea potrivită pe secre-tarul de stat american. „Ofi-cialul american, din câte am observat, a ignorat, în ca-drul discuţiei, mesajul dlui

Timofti despre situaţia din Transnistria. Sunt lucruri care se fac la un anumit ni-vel diplomatic. Trebuie să ştii mai întâi părerea admi-nistraţiei SUA, în speţă, a lui John Kerry. Fără a cunoaşte o eventuală reacţie, nu poţi să adresezi astfel de solici-tări.

RM a obţinut susţinerea SUA. Ştim că au fost reac-ţii directe în ultima vreme – atât din partea SUA, cât şi a UE – privind acţiunile Rusiei îndreptate împotriva ţărilor Parteneriatului Estic, inclusiv R. Moldova. Aceş-tia au dat clar de înţeles că lucrurile nu vor rămâne fără răspuns şi nu vor fi tolerate. O intervenţie brutală a Rusi-ei în relaţia aceasta înseam-nă nu doar un afront la adre-sa RM, ci şi a SUA şi a UE”, a spus Catană.

Svetlana Corobceanu

La întrevedere au parti-cipat de asemenea minis-trul Afacerilor Externe și Integrării Europene, Natalia Gherman, precum și lide-rii Coaliției Pro-europene: Vlad Filat, Marian Lupu și Ion Hadârcă.

Președintele Nicolae Ti-mofti i-a mulțumit lui John Kerry pentru sprijinul poli-tic și asistența financiară pe care Statele Unite le acordă Republicii Moldova. Tot-odată, preşedintele a mai spus că Republica Moldova are nevoie de o participare puternică a Statelor Unite în asigurarea securităţii în regiune.

„Federaţia Rusă îşi conso-lidează prezenţa militară în regiunea separatistă sfidând angajamentele sale interna-ţionale. Noi cerem cu fermi-tate retragerea din regiune a arsenalului militar rusesc şi transformarea actualului contingent de pacificatori într-o misiune civilă”, a de-clarat Nicolae Timofti.

Preşedintele Timofti a mai menţionat că Federația Rusă sprijină în mod pro-gresiv nu doar administrația de la Tiraspol, dar și alte forțe antioccidentale și pro-ruse de pe teritoriul Repu-blicii Moldova. „Ne putem

aștepta în timpul apropiat la provocări în regiunea transnistreană și în cea gă-găuză, la tentative de desta-bilizare a situației politice de la Chișinău.

Toate aceste acțiuni vor urmări anumite scopuri: zădărnicirea semnării Acor-dului de Asociere cu UE și influențarea rezultatelor alegerilor parlamentare din ţara noastră care vor avea loc peste un an. Rugăm SUA să acorde o atenție specială acestor tendințe care se pot intensifica după Olimpiada de la Soci”, a mai spus şeful statului.

Comuniştii, nemulţumiţi

Declarațiile președintelui Nicolae Timofti au provocat nemulțumiri în cadrul opo-ziţiei parlamentare. A doua zi, în cadrul şedinţei Parla-mentului, comuniştii au so-licitat audierea ministrului Afacerilor Externe, Natalia Gherman, şi directorului Serviciului de Informaţii şi Securitate, Mihai Bălan. „Să vină să ne dea explicaţii ce fel de provocări așteaptă în regiunea transnistreană și în Găgăuzia. Totodată, să ne spună ce fel de asistență militară a solicitat de la John Kerry”, a solicitat deputatul

John Kerry: SUA vor susţine în continuare

RM

În cadrul întâlnirii cu ofici-alii de la Chişinău, secretarul de stat american John Kerry a declarat că Statele Unite vor susţine pe deplin aspirațiile europene ale Republicii Mol-dova. „Suntem convinși că orice țară are dreptul să facă propria alegere privind cur-sul său de dezvoltare. Statele Unite sunt de partea Dvs. și vă vor susține în continua-re, oferindu-vă asistența de care aveți nevoie”, a spus șeful diplomației americane.

Iurie Leancă l-a informat pe John Kerry despre situația politică și economică din Republica Moldova și din re-giune și i-a prezentat oficia-lului american conceptele de dezvoltare ale autorităților de la Chișinău față de pro-blemele existente. Premierul a vorbit de asemenea despre eforturile pe care le depun autoritățile de la Chișinău în vederea reglementării con-flictului transnistrean și di-versificarea surselor energeti-ce, menționând că Republica Moldova apreciază sprijinul SUA pe aceste dimensiuni.

Președintele Parlamentu-lui, Igor Corman, a remar-cat, la rândul său, caracterul intens al cooperării inter-parlamentare moldo-ame-ricane şi a pledat pentru dezvoltarea colaborării la nivelul legislativelor Repu-blicii Moldova și Statelor Unite ale Americii, solici-tând totodată sprijin pentru realizarea parcursului euro-pean al țării noastre.

enerGie

Construcţia south stream încalcă legislaţia comunitară

Acordurile bilaterale pentru construcția gazoductului South Stream, încheiate între Rusia, Bulgaria, Serbia, Ungaria, Grecia, Slove-nia, Croația și Austria, nu respectă legislația UE şi trebuie renegoci-ate de la zero, potrivit Comisiei Europene.

„Comisia a analizat acordurile in-terguvernamentale și a ajuns la con-

cluzia că niciunul dintre aceste acor-duri nu respectă legislația Uniunii Europene”, a declarat în Parlamentul European, Klaus Borchert, director pentru piețele energiei la Comisia Europeană, notează deschide.md.

Oficialul CE a arătat însă că nu sunt excluse excepțiile de la obligațiile de separare a producției de energie de distribuție. O astfel de oportunitate va apărea doar atunci când capacitățile de gaze vor începe să fie alocate diferitelor segmente ale conductei, a explicat

el, adăugând că un astfel de mo-ment poate apărea doar într-un viitor îndepărtat.

„Nu va fi o sarcină ușoară. E nevoie de multă înțelegere reci-procă, poate de unele idei noi, care nu sunt încă discutate. Dar trebu-ie să spun cu toată deschiderea și franchețea că South Stream nu va opera pe teritoriul UE dacă nu res-pectă legislația în domeniul ener-giei”, a subliniat Borchert.

Adjunctul ministrului rus pen-tru Energie, Anatoli Iankovski, a

spus că Rusia nu acceptă ca regu-lile UE să fie aplicate unor proiecte transfrontaliere, cum ar fi conduc-tele care nu se află doar pe terito-riul Uniunii Europene.

El a adăugat că legislația UE nu poate prevala în relațiile UE-Ru-sia, care sunt guvernate numai de legislația internațională. Cu alte cuvinte, acordurile interguverna-mentale încheiate de Rusia pen-tru South Stream prevalează altor norme legale, a arătat Iankovski.

Ieri, ministrul Economiei din

Federația Rusă, Alexei Uliucaev, a declarat că va ataca la OMC pa-chetul trei energetic al UE, care prevede separarea distribuției de furnizare în urma monopolului creat pe piețele unde operează fur-nizorii de energie.

„Federația Rusă nu este de acord cu prevederile pachetului energetic trei, iar în prezent noi pregătim actele necesare pentru a ataca în judecată UE în vederea anulării prevederilor pachetului”, a mai spus Alexei Uliukaiev.

Nicolae Timofti cu secretarul de stat al SUA John Kerry

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,6 DECEMBRIE 2013 5

„Acest hotar va fi mereu în sufletul nos-tru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expo-ziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el. Memorie

PUBLICITATE

Svetlana COROBCEANU

Este primul val de sârmă ghim-pată şi primii piloni de la Prut „va-lorificaţi” de un muzeu din Repu-blica Moldova. Vasile Iucal (foto), directorul muzeului, ne spune că se preconiza ca expoziţia să se des-făşoare timp de o lună, dar, ţinând cont că subiectul este actual şi pre-zintă interes, a decis s-o prelun-gească până la finele anului.

Între Berlin şi Ungheni

Sârma ghimpată au adus-o de la pichetul de grăniceri din oraşul Ungheni. „Au vrut s-o dea oame-nilor ca să-şi îngrădească grădinile, dar am văzut că tot stă depozitată la pichet. Este mâncată de rugi-nă. Chiar dacă o topeşti, nu mai cred să poţi scoate metal din ea. În muzeul nostru este necesar un astfel de exponat. Sârma ghimpată a trecut prin simţirea şi gândirea noastră. Am dorit să realizăm şi nişte suvenire din ea pe care le-am oferi vizitatorilor, dar nu am găsit deocamdată susţinerea financiară necesară”, afirmă el.

Născut la Valea Mare, Ungheni, Vasile Iucal a copilărit într-o casă

de pe malul Prutului. Gospodăria părinţilor săi era traversată de ho-tar. „Sârma ghimpată trecea prin fundul grădinii. Sufeream din cau-za ei, deoarece atunci când doream să trecem hotarul, să mergem la pădure ori la Prut, aveam întot-deauna probleme. Întotdeauna ni se părea fâşia de după ea un mis-ter, ceva necunoscut, un loc greu de atins şi cu atât mai îmbietor”, spune el.

După scoaterea sârmei ghim-pate, oamenii au răsuflat mai uşor, deşi tot mai sunt probleme, accesul spre pădure ori spre Prut este mo-nitorizat de reprezentanţii poliţiei de frontieră care le cer de fiecare dată să se legitimeze. „Deşi sârma ghimpată nu mai e, mentalitatea e cam aceeaşi”, conchide Iucal.

Hotarul, un marcaj distructiv

Iniţiatorul şi organizatorul ex-poziţiei, Valeriu Kurtu, laureat a peste 70 de premii obţinute în cadrul unor prestigioase concur-suri internaţionale de caricatură, spune că atunci când a anunţat concursul nu s-a aşteptat la un număr atât de mare de doritori

Urmăriţi de sârma ghimpată În vara anului curent, la Berlin, Germania, a avut loc o am-plă expoziţie internaţională de caricaturi cu tema „Hotarul”. Şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din peste 80 de ţări. A fost cea de-a treia expoziţie organizată de ungheneanul Valeriu Kurtu, patron al unei galerii de artă din Berlin, stabilit în această ţară la începutul anilor 1990. În octom-brie, o parte din această expoziţie a fost adusă la Muzeul de Istorie din Ungheni. Intrarea în muzeu se face pe lângă sârma ghimpată, care a fost odinioară o parte a hotarului de la Prut.

Asociaţia Ziua Solidară Gas Natural Fenosa oferă susţinere financiară proiectelor sociale în Republica Moldova

Asociaţia Ziua Solidară Gas Natural Fenosa este dispusă să aloce subvenţii asociaţiilor, entităţilor şi instituţiilor educative, care dezvoltă proiecte cu caracter social în domeniul învăţământului mediu şi superi-or pentru 2014. Asociaţia Ziua Solidară va putea contribui cu ajutor adi-ţional în formă de echipament şi cantină şcolară, alocaţii pentru cărţi, cheltuieli de transport şi de trai pentru elevii care vor deveni bursieri.

Asociaţia Ziua Solidară va putea finanţa unul sau mai multe proiecte, în totalitate ori parţial, cu un buget de executare de ma-xim 150.000 de euro.

ObiectulPromovarea, accesul şi menţinerea în instituţiile de învăţământ

mediu şi superior, pentru tineri din zona geografică de activitate a Gas Natural Fenosa în Republica Moldova (mun. Chişinău, Teleneşti, Orhei, Călăraşi, Străşeni, Criuleni, Nisporeni, Ialoveni, Anenii Noi, Hânceşti, Căuşeni, Ştefan-Vodă, Leova, Cimişlia, Comrat, Cantemir, Cahul, Taraclia şi Vulcăneşti).

Entităţile solicitante. Rechizite şi criterii de evaluareEntităţile solicitante vor întruni următoarele cerinţe: Să fie constituite legal, să fie înregistrate şi să dispună de sediu soci-

al permanent în Republica Moldova. Să nu urmărească profit prin proiectul ZIUA SOLIDARĂ Solvabilitate acreditată: să prezinte probe despre experienţa acumu-

lată în ţară; în mod special se vor evalua pozitiv anii de experienţă în sfe-ra educaţiei/instruirii, formării şi susţinerea consolidării actorilor locali.

Să dispună de capacităţi şi structură, suficiente pentru a asigura obiectivele programului.

Impact social: să răspundă nevoilor celor mai vulnerabile grupuri şi să conţină acţiuni cu un impact potenţial pozitiv asupra acestora.

Derularea în raza de activitate a Gas Natural Fenosa în Moldova. Se va da prioritate proiectelor promovate direct de către instituţiile

de învăţământ, axate pe prevenirea abandonului şcolar şi care asigură cicluri complete de instruire.

Forma şi termenul limită de aplicareFormularul de aplicare şi regulamentul proiectului le puteţi găsi pe

site-ul http://www.gasnaturalfenosa.md/page/ziua-solidar, care face referinţă la rubrica Responsabilitate Socială Corporativă/ Ziua Solida-ră de pe site-ul www.gasnaturalfenosa.md .

Entităţile interesate vor expedia solicitările de aplicare prin poşta electronică la următoarea adresă de e-mail: [email protected] sau pe un suport digital (CD-ROM) la următoarea adresă poştală:

DIA SOLIDARIOGas Natural Fenosa, str. A. Doga nr. 4,

2024 mun. Chişinău, Rpublica MoldovaNu se vor admite solicitări expediate prin alte mijloace. Data limită pentru aplicare este 20 februarie 2014

Nu se vor accepta solicitări de aplicare după expirarea acestui termen.

de a participa. Până la urmă, şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din circa 80 de ţări. „A fost o ex-perienţă deosebită. Există diferi-te regimuri, diferite abordări ale statelor vecine la nivel politic. Majoritatea artiştilor însă au con-ceput hotarul în lucrările lor ca pe un corp străin care îngrădeşte comunicarea, ca pe un marcaj di-structiv, dureros, care separă po-poare şi familii. De exemplu, Zi-dul berlinez trecea prin cimitire, prin curţile oamenilor, şi oamenii priveau cu multă ostilitate această construcţie. A fost un mare eve-niment când a căzut şi oamenii au respirat mai uşor. Pentru mine a fost un mare eveniment când a fost scoasă sârma ghimpată de la Prut”, a mai spus Kurtu.

Hotarul separa sora de frate

Dezvoltă ideea organizării ex-poziţiei de mai mult timp. „Ho-tarul a jucat un rol important în viaţa noastră. Părinţii mei au fost deportaţi, deoarece tata a fost în perioada administraţiei române primar în comuna Alcedar. Cel mai ciudat e că ulterior rudele noastre de pe cele două maluri ale Prutului nu puteau să comunice. Mai uşor te puteai deplasa în România, dacă locuiai la Moscova ori în alt oraş din Federaţia Rusă, decât dacă lo-cuiai pe malul Prutului. Mult mai târziu, am făcut cunoştinţă cu ru-dele noastre stabilite la Sibiu ori Bucureşti”, îşi aminteşte artistul.

Timp de 16 ani, a locuit la Un-gheni având în faţă sârma ghim-pată. „Acest hotar va fi mereu în sufletul nostru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expoziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el.

La fel şi pentru ungheneanul Victor Crudu, participant la expo-ziţie, hotarul simbolizează ruptura între oamenii. „Mama mea a fost de asemenea deportată. După ve-nirea sovieticilor, bunica nu şi-a mai văzut niciodată sora, care a reuşit să plece în România. A avut nepoţi, dar noi nu am mai făcut cunoştinţă cu verişorii noştri. Ho-tarul a avut puterea de a distruge psihicul oamenilor şi le-a insuflat teamă. Nu trebuie niciodată să

uităm semnificaţia acestei sârme ghimpate”, afirmă Crudu.

După finalizarea expoziţiei „Hotarul”, administraţia muzeului din Ungheni va organiza o expo-

ziţie a perioadei sovietice. Sârma ghimpată va continua să fie unul din principalele exponate ale aces-tei perioade.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 5

„Acest hotar va fi mereu în sufletul nos-tru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expo-ziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el. Memorie

PubliCitate

Svetlana COROBCEANU

Este primul val de sârmă ghim-pată şi primii piloni de la Prut „va-lorificaţi” de un muzeu din Repu-blica Moldova. Vasile Iucal (foto), directorul muzeului, ne spune că se preconiza ca expoziţia să se des-făşoare timp de o lună, dar, ţinând cont că subiectul este actual şi pre-zintă interes, a decis s-o prelun-gească până la finele anului.

Între Berlin şi Ungheni

Sârma ghimpată au adus-o de la pichetul de grăniceri din oraşul Ungheni. „Au vrut s-o dea oame-nilor ca să-şi îngrădească grădinile, dar am văzut că tot stă depozitată la pichet. Este mâncată de rugi-nă. Chiar dacă o topeşti, nu mai cred să poţi scoate metal din ea. În muzeul nostru este necesar un astfel de exponat. Sârma ghimpată a trecut prin simţirea şi gândirea noastră. Am dorit să realizăm şi nişte suvenire din ea pe care le-am oferi vizitatorilor, dar nu am găsit deocamdată susţinerea financiară necesară”, afirmă el.

Născut la Valea Mare, Ungheni, Vasile Iucal a copilărit într-o casă

de pe malul Prutului. Gospodăria părinţilor săi era traversată de ho-tar. „Sârma ghimpată trecea prin fundul grădinii. Sufeream din cau-za ei, deoarece atunci când doream să trecem hotarul, să mergem la pădure ori la Prut, aveam întot-deauna probleme. Întotdeauna ni se părea fâşia de după ea un mis-ter, ceva necunoscut, un loc greu de atins şi cu atât mai îmbietor”, spune el.

După scoaterea sârmei ghim-pate, oamenii au răsuflat mai uşor, deşi tot mai sunt probleme, accesul spre pădure ori spre Prut este mo-nitorizat de reprezentanţii poliţiei de frontieră care le cer de fiecare dată să se legitimeze. „Deşi sârma ghimpată nu mai e, mentalitatea e cam aceeaşi”, conchide Iucal.

Hotarul, un marcaj distructiv

Iniţiatorul şi organizatorul ex-poziţiei, Valeriu Kurtu, laureat a peste 70 de premii obţinute în cadrul unor prestigioase concur-suri internaţionale de caricatură, spune că atunci când a anunţat concursul nu s-a aşteptat la un număr atât de mare de doritori

Urmăriţi de sârma ghimpată În vara anului curent, la Berlin, Germania, a avut loc o am-plă expoziţie internaţională de caricaturi cu tema „Hotarul”. Şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din peste 80 de ţări. A fost cea de-a treia expoziţie organizată de ungheneanul Valeriu Kurtu, patron al unei galerii de artă din Berlin, stabilit în această ţară la începutul anilor 1990. În octom-brie, o parte din această expoziţie a fost adusă la Muzeul de Istorie din Ungheni. Intrarea în muzeu se face pe lângă sârma ghimpată, care a fost odinioară o parte a hotarului de la Prut.

asociaţia Ziua solidară gas natural Fenosa oferă susţinere financiară proiectelor sociale în Republica Moldova

Asociaţia Ziua Solidară Gas Natural Fenosa este dispusă să aloce subvenţii asociaţiilor, entităţilor şi instituţiilor educative, care dezvoltă proiecte cu caracter social în domeniul învăţământului mediu şi superi-or pentru 2014. Asociaţia Ziua Solidară va putea contribui cu ajutor adi-ţional în formă de echipament şi cantină şcolară, alocaţii pentru cărţi, cheltuieli de transport şi de trai pentru elevii care vor deveni bursieri.

Asociaţia Ziua Solidară va putea finanţa unul sau mai multe proiecte, în totalitate ori parţial, cu un buget de executare de ma-xim 150.000 de euro.

ObiectulPromovarea, accesul şi menţinerea în instituţiile de învăţământ

mediu şi superior, pentru tineri din zona geografică de activitate a Gas Natural Fenosa în Republica Moldova (mun. Chişinău, Teleneşti, Orhei, Călăraşi, Străşeni, Criuleni, Nisporeni, Ialoveni, Anenii Noi, Hânceşti, Căuşeni, Ştefan-Vodă, Leova, Cimişlia, Comrat, Cantemir, Cahul, Taraclia şi Vulcăneşti).

Entităţile solicitante. Rechizite şi criterii de evaluareEntităţile solicitante vor întruni următoarele cerinţe: Să fie constituite legal, să fie înregistrate şi să dispună de sediu soci-

al permanent în Republica Moldova. Să nu urmărească profit prin proiectul ZIUA SOLIDARĂ Solvabilitate acreditată: să prezinte probe despre experienţa acumu-

lată în ţară; în mod special se vor evalua pozitiv anii de experienţă în sfe-ra educaţiei/instruirii, formării şi susţinerea consolidării actorilor locali.

Să dispună de capacităţi şi structură, suficiente pentru a asigura obiectivele programului.

Impact social: să răspundă nevoilor celor mai vulnerabile grupuri şi să conţină acţiuni cu un impact potenţial pozitiv asupra acestora.

Derularea în raza de activitate a Gas Natural Fenosa în Moldova. Se va da prioritate proiectelor promovate direct de către instituţiile

de învăţământ, axate pe prevenirea abandonului şcolar şi care asigură cicluri complete de instruire.

Forma şi termenul limită de aplicareFormularul de aplicare şi regulamentul proiectului le puteţi găsi pe

site-ul http://www.gasnaturalfenosa.md/page/ziua-solidar, care face referinţă la rubrica Responsabilitate Socială Corporativă/ Ziua Solida-ră de pe site-ul www.gasnaturalfenosa.md .

Entităţile interesate vor expedia solicitările de aplicare prin poşta electronică la următoarea adresă de e-mail: [email protected] sau pe un suport digital (CD-ROM) la următoarea adresă poştală:

DIA SOLIDARIOGas Natural Fenosa, str. A. Doga nr. 4,

2024 mun. Chişinău, Rpublica MoldovaNu se vor admite solicitări expediate prin alte mijloace. Data limită pentru aplicare este 20 februarie 2014

Nu se vor accepta solicitări de aplicare după expirarea acestui termen.

de a participa. Până la urmă, şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din circa 80 de ţări. „A fost o ex-perienţă deosebită. Există diferi-te regimuri, diferite abordări ale statelor vecine la nivel politic. Majoritatea artiştilor însă au con-ceput hotarul în lucrările lor ca pe un corp străin care îngrădeşte comunicarea, ca pe un marcaj di-structiv, dureros, care separă po-poare şi familii. De exemplu, Zi-dul berlinez trecea prin cimitire, prin curţile oamenilor, şi oamenii priveau cu multă ostilitate această construcţie. A fost un mare eve-niment când a căzut şi oamenii au respirat mai uşor. Pentru mine a fost un mare eveniment când a fost scoasă sârma ghimpată de la Prut”, a mai spus Kurtu.

Hotarul separa sora de frate

Dezvoltă ideea organizării ex-poziţiei de mai mult timp. „Ho-tarul a jucat un rol important în viaţa noastră. Părinţii mei au fost deportaţi, deoarece tata a fost în perioada administraţiei române primar în comuna Alcedar. Cel mai ciudat e că ulterior rudele noastre de pe cele două maluri ale Prutului nu puteau să comunice. Mai uşor te puteai deplasa în România, dacă locuiai la Moscova ori în alt oraş din Federaţia Rusă, decât dacă lo-cuiai pe malul Prutului. Mult mai târziu, am făcut cunoştinţă cu ru-dele noastre stabilite la Sibiu ori Bucureşti”, îşi aminteşte artistul.

Timp de 16 ani, a locuit la Un-gheni având în faţă sârma ghim-pată. „Acest hotar va fi mereu în sufletul nostru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expoziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el.

La fel şi pentru ungheneanul Victor Crudu, participant la expo-ziţie, hotarul simbolizează ruptura între oamenii. „Mama mea a fost de asemenea deportată. După ve-nirea sovieticilor, bunica nu şi-a mai văzut niciodată sora, care a reuşit să plece în România. A avut nepoţi, dar noi nu am mai făcut cunoştinţă cu verişorii noştri. Ho-tarul a avut puterea de a distruge psihicul oamenilor şi le-a insuflat teamă. Nu trebuie niciodată să

uităm semnificaţia acestei sârme ghimpate”, afirmă Crudu.

După finalizarea expoziţiei „Hotarul”, administraţia muzeului din Ungheni va organiza o expo-

ziţie a perioadei sovietice. Sârma ghimpată va continua să fie unul din principalele exponate ale aces-tei perioade.

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,6 DECEMBRIE 2013 5

„Acest hotar va fi mereu în sufletul nos-tru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expo-ziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el. Memorie

PUBLICITATE

Svetlana COROBCEANU

Este primul val de sârmă ghim-pată şi primii piloni de la Prut „va-lorificaţi” de un muzeu din Repu-blica Moldova. Vasile Iucal (foto), directorul muzeului, ne spune că se preconiza ca expoziţia să se des-făşoare timp de o lună, dar, ţinând cont că subiectul este actual şi pre-zintă interes, a decis s-o prelun-gească până la finele anului.

Între Berlin şi Ungheni

Sârma ghimpată au adus-o de la pichetul de grăniceri din oraşul Ungheni. „Au vrut s-o dea oame-nilor ca să-şi îngrădească grădinile, dar am văzut că tot stă depozitată la pichet. Este mâncată de rugi-nă. Chiar dacă o topeşti, nu mai cred să poţi scoate metal din ea. În muzeul nostru este necesar un astfel de exponat. Sârma ghimpată a trecut prin simţirea şi gândirea noastră. Am dorit să realizăm şi nişte suvenire din ea pe care le-am oferi vizitatorilor, dar nu am găsit deocamdată susţinerea financiară necesară”, afirmă el.

Născut la Valea Mare, Ungheni, Vasile Iucal a copilărit într-o casă

de pe malul Prutului. Gospodăria părinţilor săi era traversată de ho-tar. „Sârma ghimpată trecea prin fundul grădinii. Sufeream din cau-za ei, deoarece atunci când doream să trecem hotarul, să mergem la pădure ori la Prut, aveam întot-deauna probleme. Întotdeauna ni se părea fâşia de după ea un mis-ter, ceva necunoscut, un loc greu de atins şi cu atât mai îmbietor”, spune el.

După scoaterea sârmei ghim-pate, oamenii au răsuflat mai uşor, deşi tot mai sunt probleme, accesul spre pădure ori spre Prut este mo-nitorizat de reprezentanţii poliţiei de frontieră care le cer de fiecare dată să se legitimeze. „Deşi sârma ghimpată nu mai e, mentalitatea e cam aceeaşi”, conchide Iucal.

Hotarul, un marcaj distructiv

Iniţiatorul şi organizatorul ex-poziţiei, Valeriu Kurtu, laureat a peste 70 de premii obţinute în cadrul unor prestigioase concur-suri internaţionale de caricatură, spune că atunci când a anunţat concursul nu s-a aşteptat la un număr atât de mare de doritori

Urmăriţi de sârma ghimpată În vara anului curent, la Berlin, Germania, a avut loc o am-plă expoziţie internaţională de caricaturi cu tema „Hotarul”. Şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din peste 80 de ţări. A fost cea de-a treia expoziţie organizată de ungheneanul Valeriu Kurtu, patron al unei galerii de artă din Berlin, stabilit în această ţară la începutul anilor 1990. În octom-brie, o parte din această expoziţie a fost adusă la Muzeul de Istorie din Ungheni. Intrarea în muzeu se face pe lângă sârma ghimpată, care a fost odinioară o parte a hotarului de la Prut.

Asociaţia Ziua Solidară Gas Natural Fenosa oferă susţinere financiară proiectelor sociale în Republica Moldova

Asociaţia Ziua Solidară Gas Natural Fenosa este dispusă să aloce subvenţii asociaţiilor, entităţilor şi instituţiilor educative, care dezvoltă proiecte cu caracter social în domeniul învăţământului mediu şi superi-or pentru 2014. Asociaţia Ziua Solidară va putea contribui cu ajutor adi-ţional în formă de echipament şi cantină şcolară, alocaţii pentru cărţi, cheltuieli de transport şi de trai pentru elevii care vor deveni bursieri.

Asociaţia Ziua Solidară va putea finanţa unul sau mai multe proiecte, în totalitate ori parţial, cu un buget de executare de ma-xim 150.000 de euro.

ObiectulPromovarea, accesul şi menţinerea în instituţiile de învăţământ

mediu şi superior, pentru tineri din zona geografică de activitate a Gas Natural Fenosa în Republica Moldova (mun. Chişinău, Teleneşti, Orhei, Călăraşi, Străşeni, Criuleni, Nisporeni, Ialoveni, Anenii Noi, Hânceşti, Căuşeni, Ştefan-Vodă, Leova, Cimişlia, Comrat, Cantemir, Cahul, Taraclia şi Vulcăneşti).

Entităţile solicitante. Rechizite şi criterii de evaluareEntităţile solicitante vor întruni următoarele cerinţe: Să fie constituite legal, să fie înregistrate şi să dispună de sediu soci-

al permanent în Republica Moldova. Să nu urmărească profit prin proiectul ZIUA SOLIDARĂ Solvabilitate acreditată: să prezinte probe despre experienţa acumu-

lată în ţară; în mod special se vor evalua pozitiv anii de experienţă în sfe-ra educaţiei/instruirii, formării şi susţinerea consolidării actorilor locali.

Să dispună de capacităţi şi structură, suficiente pentru a asigura obiectivele programului.

Impact social: să răspundă nevoilor celor mai vulnerabile grupuri şi să conţină acţiuni cu un impact potenţial pozitiv asupra acestora.

Derularea în raza de activitate a Gas Natural Fenosa în Moldova. Se va da prioritate proiectelor promovate direct de către instituţiile

de învăţământ, axate pe prevenirea abandonului şcolar şi care asigură cicluri complete de instruire.

Forma şi termenul limită de aplicareFormularul de aplicare şi regulamentul proiectului le puteţi găsi pe

site-ul http://www.gasnaturalfenosa.md/page/ziua-solidar, care face referinţă la rubrica Responsabilitate Socială Corporativă/ Ziua Solida-ră de pe site-ul www.gasnaturalfenosa.md .

Entităţile interesate vor expedia solicitările de aplicare prin poşta electronică la următoarea adresă de e-mail: [email protected] sau pe un suport digital (CD-ROM) la următoarea adresă poştală:

DIA SOLIDARIOGas Natural Fenosa, str. A. Doga nr. 4,

2024 mun. Chişinău, Rpublica MoldovaNu se vor admite solicitări expediate prin alte mijloace. Data limită pentru aplicare este 20 februarie 2014

Nu se vor accepta solicitări de aplicare după expirarea acestui termen.

de a participa. Până la urmă, şi-au expus lucrările 603 artişti plastici din circa 80 de ţări. „A fost o ex-perienţă deosebită. Există diferi-te regimuri, diferite abordări ale statelor vecine la nivel politic. Majoritatea artiştilor însă au con-ceput hotarul în lucrările lor ca pe un corp străin care îngrădeşte comunicarea, ca pe un marcaj di-structiv, dureros, care separă po-poare şi familii. De exemplu, Zi-dul berlinez trecea prin cimitire, prin curţile oamenilor, şi oamenii priveau cu multă ostilitate această construcţie. A fost un mare eve-niment când a căzut şi oamenii au respirat mai uşor. Pentru mine a fost un mare eveniment când a fost scoasă sârma ghimpată de la Prut”, a mai spus Kurtu.

Hotarul separa sora de frate

Dezvoltă ideea organizării ex-poziţiei de mai mult timp. „Ho-tarul a jucat un rol important în viaţa noastră. Părinţii mei au fost deportaţi, deoarece tata a fost în perioada administraţiei române primar în comuna Alcedar. Cel mai ciudat e că ulterior rudele noastre de pe cele două maluri ale Prutului nu puteau să comunice. Mai uşor te puteai deplasa în România, dacă locuiai la Moscova ori în alt oraş din Federaţia Rusă, decât dacă lo-cuiai pe malul Prutului. Mult mai târziu, am făcut cunoştinţă cu ru-dele noastre stabilite la Sibiu ori Bucureşti”, îşi aminteşte artistul.

Timp de 16 ani, a locuit la Un-gheni având în faţă sârma ghim-pată. „Acest hotar va fi mereu în sufletul nostru. De aceea am decis să expunem o parte din această sârmă în cadrul expoziţiei de la Ungheni ca simbol al regimului totalitar sovietic”, mai spune el.

La fel şi pentru ungheneanul Victor Crudu, participant la expo-ziţie, hotarul simbolizează ruptura între oamenii. „Mama mea a fost de asemenea deportată. După ve-nirea sovieticilor, bunica nu şi-a mai văzut niciodată sora, care a reuşit să plece în România. A avut nepoţi, dar noi nu am mai făcut cunoştinţă cu verişorii noştri. Ho-tarul a avut puterea de a distruge psihicul oamenilor şi le-a insuflat teamă. Nu trebuie niciodată să

uităm semnificaţia acestei sârme ghimpate”, afirmă Crudu.

După finalizarea expoziţiei „Hotarul”, administraţia muzeului din Ungheni va organiza o expo-

ziţie a perioadei sovietice. Sârma ghimpată va continua să fie unul din principalele exponate ale aces-tei perioade.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 20136

Adepții integrării euroasiatice nu vor pu-tea să producă o revoluție în RM atâta timp cât ei nu pot provoca sentimentul profund al injustiției în rândul maselor largi ale populației.Politică

De ce comuniştilor nu le-a reuşit o revoluţie antieuropeană la Chişinău

Decizia președintelui Ucrainei, Victor Ianukovici, de a nu semna Acordul de asociere cu UE la Summitul de la Vilnius (29 noiembrie 2013) a provocat mișcări populare.

Au existat manifestații care constestau decizii-le luate la Vilnius, de data asta însă din considerente opuse, și în capitala mol-dovenească. Care este însă semnificația acestor două manifestații și cum se ex-plică atât natura, cât și am-ploarea lor vizibil diferite?

Revoluția ucraineană

În Ucraina, situația a evoluat destul de repede în una revoluționară, se-mănând în multe privințe cu evenimentele din aprilie 2009 de la Chișinău, care, așa cum știm cu toții, au dus la schimbarea guvernă-rii. Ca și atunci la Chișinău, în centrul Kievului de as-tăzi, s-a adunat foarte re-pede multă lume revoltată. Mai târziu, s-au implicat și partidele din opoziție, iar, în câteva zile, participarea populară a atins un nu-măr record. Manifestațiile au dezlănțuit, nu fără intervenția unor provo-catori, și niște ciocniri vi-olente cu poliția. Această mișcare populară de stradă era susținută de o activitate de amploare în mediile de masă, mai ales pe internet.

Unele evenimente, cum ar fi întreruperea unei emisiuni populare de talk-show, au făcut credibile zvonurile că puterea poli-tică ar intenționa să impu-nă cenzura, un prim pas ce i-ar permite să instaureze un regim dictatorial.

După decizia de a nu semna Acordul de aso-ciere cu UE, conducerea țării era bănuită că vrea să ducă Ucraina în sfera de influență rusă. În aceste condiții, zvonurile că gu-vernarea ar putea introdu-ce un regim nedemocratic după model putinist au fost amplificate și de intervenția violentă a poliției din Euro-maidan pe 29 noiembrie, în noaptea de vineri spre sâm-bătă. Reacția puterii însă a

dat impresia de incoerență și confuzie, căci intervenția în forță a fost urmată de scuze și mesaje contradic-torii, ceea ce a creat senti-mentul că puterea este sla-bă și, în curând, va cădea. Lozinca revoluției a început să capete contur real.

Manifestația antieuropeană de la

Chișinău

În aceeași perioadă, dar anunțată cu mult timp îna-inte, avea loc și la Chișinău o manifestație de stradă care trebuia să se termine cu o revoluție, adică cu căderea guvernului și anunțarea alegerilor anticipate. Ca și în cazul manifestațiilor de la Kiev, dar de pe poziții

diametral opuse, oame-nii adunați în stradă se declarau nemulțumiți de decizia luată de conduce-rea țării în contextul Sum-mitului de la Vilnius. Atât la Kiev, cât și la Chișinău, manifestațiile aveau în spa-tele lor susținerea, conform sondajelor, a unei părți considerabile a populației țării. Astfel, susținătorii in-tegrării europene în Ucrai-na constituie, conform In-titutului Internațional de Statistică din Kiev, 38%, iar în sondajele efectuate în RM, susținătorii Uniunii

Euroasiatice constituie și ei o proporție comparabilă de 38% (ADS, 3 noiembrie 2013), chiar dacă mai mică decât proporția adepților moldoveni a integrării eu-ropene (42%).

Suportul popular al ce-lor care au ieșit în stradă la Chișinău pentru a mani-festa contra parafării la Vil-nius a acordului de asociere cu UE ar trebui să fi fost, din acest punct de vedere, similar cu cel de la Kiev.

Revoluția eșuată a comuniștilor moldoveni

Ce am avut însă la Chișinău? Imediat după ce-remonia de la Vilnius a pa-rafării de către RM a docu-mentelor de asociere la UE, la Chișinău s-au adunat o mână de activiști ai PCRM care fluturau flamuri roșii, dar și un drapel al UE, fapt care indică o confuzie în rândurile acestor oa-meni. Ei au blocat o stra-

dă circulată din oraș din preajma sediului delegației UE. Această acțiune a fost simțită de multă lume, căci manifestația crea incomodități locuitorilor orașului care se întorceau seara acasă de la serviciu.

Cu toate acestea, ea nu a prins mai multă forță. Din contra, reportajele din fața locului erau jenante, căci arătau participarea a doar câteva persoane cunoscute ca fiind activiști sau chiar lideri ai PCRM. Astfel, pu-terea nu a avut nicio difi-cultate să interzică prin ju-

Astăzi la Vilnius are loc al treilea summit al parteneriatului estic al UE. Pe lângă alte subiec-te, vor fi discutate acordurile de liber schimb, liberalizarea vizelor și acordurile de asociere la UE cu unele țări ale acestui parteneriat, printre care și R. Moldova.

decată această manifestație și să evacueze corturile și celelalte obiecte care per-turbau circulația mașinilor prin oraș.

Revoluția anunțată cu atâta fervoare de către adepții comuniști ai in-tegrării euroasiatice nu a avut loc. Cum se explică acest aparent paradox? De ce la Kiev adversarii de-ciziei conducerii țării au putut provoca o situație revoluționară, în timp ce la Chișinău adversarii de-ciziei luate la Vilnius de guvernarea RM nu a fost

capabilă nici pe departe de performanțe similare?

Teoria ingineriei revoluțiilor colorate

Cei care sunt adepții teoriilor complotului ar putea avansa ipoteza că la Kiev, spre deosebi-re de Chișinău, au lucrat profesioniștii revoluțiilor colorate, cei care pose-dă cunoștințe și cunosc tehnici de transformare a manifestațiilor populare în mișcări revoluționare.

În opinia mea, aceas-

tă capacitate de a crea revoluții pe loc gol doar cu ajutorul unor tehnici este în realitate un mit. Pentru ca să fie posibil de a pro-duce o mișcare de stra-dă de proporții, e nevoie drept condiție obligatorie să existe un context favo-rabil. Manifestația a eșuat însă lamentabil în pofida difuzării active pe inter-net a chemărilor la revoltă și a rezonanței semnifica-tive a acțiunii organizate de comuniști (ei au blocat o arteră importantă din oraș). Acest lucru poate fi explicat prin lipsa acestui context favorabil provocă-rii unei mișcări contestata-re de proporții.

Sentimentul injustiției

Care ar fi ingredientele acestui context favorabil ce a lipsit în cazul manifestației de la Chișinău? Ceea ce diferențiază contextul eve-nimentelor de la Kiev și celor de la Chișinău din aprilie 2009 de cele de la Chișinău din noiem-brie 2013 este sentimen-tul împărtășit al injustiției în urma unui act care are ponderea de a marca cursul istoriei. Atât la Chișinău în 2009, cât și la Kiev în 2013 (și în 2004), oamenii s-au simțit nedreptățiți, chiar mințiți, în primul caz, de presupusele falsificări ale alegerilor, iar în al doilea, de schimbarea bruscă a de-ciziei de a semna acordul de asociere la UE, care purta semnificația cedării Ucrai-nei Rusiei. Anume acest sentiment de injustiție i-a scos pe oameni din casă, și nu tehnicile sau manipulă-rile unor experți obscuri ai revoluțiilor.

Legitimitatea cauzei

Dar acest sentiment al injustiției nu poate fi gene-rat decât de o cauză consi-derată legitimă care este pe cale de a eșua. Cât timp le-

LiLian negură

gitimitatea unei poziții este îndoielnică, capacitatea ei de a genera un sentiment sincer de revoltă este destul de limitat. Comuniștii mol-doveni, cât și alți politicieni care promovează activ inte-grarea euroasiatică, încear-că să se plieze pe interesele unor grupuri afectate de integrarea europeană. Ast-fel, minoritățile etnice, Bi-serica ortodoxă sau unele grupări economice simt că vor pierde din influența pe care o au în urma integră-rii europene, dar ei știu în același timp că interesul de lungă durată al societății pe ansamblu este să se inte-greze în UE.

Bănuielile grupurilor afectate de integrarea

europeană

Poziția antieuropeană, în contextul RM, nu are su-ficientă legitimitate pentru a produce sentimente sin-cere de revoltă pentru că este erodată de mari îndo-ieli în ce privește legitimi-tatea acestei poziții. Astfel, minoritățile rusofone bănu-iesc că dorința de a rămâne în sfera Rusiei doar pentru a păstra un mediu lingvis-tic și cultural confortabil este unul egoist. Creștinii ortodocși bănuiesc și ei că nu poate întreaga societate occidentală să fie chiar așa de diabolică cum o descriu unii preoți eurofobi. Iar producătorii de produse care ar putea să fie afectați de concurența europeană bănuiesc și ei că ar trebui mai degrabă să orienteze eforturile pentru a ameli-ora produsele lor decât să lupte pentru păstrarea unui statu-quo în care corupția, lipsa de reguli clare și protecționismul domină.

Șansele revoluției antieuropene în RM

În concluzie, adepții integrării euroasiatice nu vor putea să produ-că o revoluție în RM atâta timp cât ei nu pot provo-ca sentimentul profund al injustiției în rândul mase-lor largi ale populației. Ma-nifestarea sinceră a acestui sentiment la grupurile inte-resele cărora sunt afectate de integrarea europeană este însă limitată în contex-tul în care îndoielile maci-nă profund legitimitatea poziției lor antieuropene.

O privire din afară

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 7

PoliticăE destul doar să miște un deget un Plahotniuc, un Filat și alții ca să fie adoptată o reformă a justiției corectă, să fie alungați din justiție un Poalelungi, un Pleșca ș.a.

constantin cheianu

Mai pe SCUrT

Barack Obama şi Papa de la Roma, la Chişinău

Vă recunosc că, de fiecare dată, întrebările astea foarte simple mă pun în dificultate. Cum să răspund? Să spun pur și simplu că va fi bine nu pot pentru că și până acum am fost sprijiniți și de Eu-ropa, și de America, dar nu s-a făcut mai bine. Dar nici să spun că totul va fi rău nu pot, întrucât de ce ne-ar mai susține atât de mult străinii și de ce ar veni la Chișinău însuși secretarul de stat american?! Ruda mea însă, la

fel ca și milioane de cetățeni din această țară, vrea să știe un singur lucru: că ea va trăi măcar un pic mai bine după aceste vizite. Și eu zic că, da, va fi un pic mai bine, dar nu chiar de azi. Poate peste jumătate de an, poate peste un an. Aici ruda mea dă din mână a lehamete.

Chiar așa, de ce nu se face mai bine în Moldova după atâtea vizite străine, după atâția bani veniți din străinătate? Știți care e răs-

MAI PE SCURT, „înseamnă că va fi mai bine, America o să ne ajute?...” Este întrebarea pe care am primit-o ieri de la o rudă a mea. După summitul de la Vilnius, aceeași rudă îmi punea o întrebare asemănătoare: „Înseamnă că va fi mai bine, Europa ne va susține?...”

punsul?... În țara asta poate veni cine vreți – și Obama, și Papa de la Roma, dar asta nu va schimba nimic. Domnul Leancă și doamna Gherman, cu engleza lor, cu manierele lor, cu diplomația lor, vor ști să-i impresioneze și pe Oba-ma, și pe Papa de la Roma, dar asta nu ne va ajuta nouă cu nimic. Pentru că, în timp ce ei îi vor impresiona pe înalții străini, undeva, într-o vizuină din hotelul Codru, va sta ascuns un Plahotniuc, cu bandiții săi, şi se va uita ca și noi la televizor ca să vadă tot ce semnează alde Leancă și Gherman. După care va pune la cale cum să strâmbe tot ce au semnat cei doi... Bine,

măcar Plahotniuc stă ascuns, da alți doi criminali, Lupu și Filat, ăștia ies la iveală, par-ticipă la summitul de la Vil-nius, la întâlnirea cu Kerry, zâmbesc, dau interviuri pline de vorbe goale. Am văzut aseară cum ăștia doi și-au

strâns mâinile la despărțire ca niște bandiți.

Și atunci, revenind la întrebarea rudei mele, „ne va fi oare mai bine?”, cum pot să ne facă bine străinii dacă nouă ne fac rău cei de acasă?! Noi nu avem nevoie nici de

Obama, nici de Papa de la Roma. E destul doar să miște un deget un Plahotniuc, un Filat și alții ca să fie adoptată o reformă a justiției corectă, să fie alungați din justiție un Poalelungi, un Pleșca ș.a. Doar atât, să miște un deget. Mișcatul ăsta din deget este pentru noi, moldovenii, mai important decât vizita de ieri a lui Kerry... Dar ei nu vor mișca nimic, deoarece ei, fără alde Poalelungi și Pleșca, nu pot fura. Sau – și mai rău – pot ajunge la pușcărie.

MAI PE SCURT, vă spun, degeaba ar veni la Chișinău și Obama și Papa de la Roma...

ConFliCt

Ministrul georgi-an de Externe, Maia Panjikidze, a decla-rat miercuri seară că relaţiile diplomatice dintre Tbilisi şi Moscova vor fi reluate dacă ocupaţia rusă pe teritoriul Georgiei va înceta, iar Rusia nu va mai recunoaşte independenţa Abhaziei şi a Osetiei de Sud.

„Restabilirea relaţiilor diplo-matice cu Rusia ar fi benefică pentru Georgia, deoarece aceasta presupune două lucruri: înceta-

rea ocupaţiei (ruse) şi renunţarea la recunoaşterea independenţei” Abhaziei şi Osetiei de Sud, a de-clarat Panjikidze, după ce omo-logul său, Serghei Lavrov, şi-a exprimat miercuri speranţa că relaţiile diplomatice cu Tbilisi vor fi reluate, relatează RIA Novosti online.

„Dacă aceste condiţii vor fi îndeplinite, noi cu mare plăcere vom relua relaţiile diplomatice” cu Moscova, a adăugat ea.

Rusia şi Georgia au fost im-plicate într-un conflict militar în august 2008, pentru controlul asupra regiunii separatiste Osetia de Sud. În urma acestui conflict,

relaţiile diplomatice au fost în-trerupte, iar Rusia a recunoscut independenţa teritoriilor separa-tiste georgiene Osetia de Sud şi Abhazia.

Noul preşedinte al Georgiei, Ghiorghi Margvelaşvili, învestit în funcţie la 17 noiembrie, a pro-mis să îndeplinească aspiraţiile europene ale ţării şi să îmbunătă-ţească relaţiile cu Rusia.

„În pofida situaţiei dificile cu care ne confruntăm, în paralel cu integrarea în structurile europene şi euroatlantice, reiterăm angaja-mentul de a intensifica dialogul cu Rusia”, a spus noul preşedinte georgian.

georgia a anunţat condiţiile în care ar putea relua relaţiile diplomatice cu Rusia

Organizaţia pentru apărarea drepturilor omului Amnesty Inter-national (AI) a publicat ieri noi imagini rea-lizate prin satelit cu lagăre din Coreea de Nord şi mărturii despre abuzuri şi execuţii ale unor persoane încar-cerate. Coreea de Nord dezminte existenţa unor lagăre de muncă pentru deţinuţi poli-tici, însă, potrivit unor evaluări independente, de la 100.000 până la 200.000 de persoane sunt deţinute în astfel de locuri în condiţii extrem de dure.

Imagini cu lagărul 15, în sudul ţării, şi lagărul 16, în nord, au fost înregistrate în perioada 2011–2013. Imaginile cu lagărul 16, care ocupă o suprafaţă de aproximativ 560 de kilometri pătraţi şi este destinat unui număr de 20.000 de deţinuţi, relevă „prezenţa unor noi spaţii de locuit, ceea ce indică o uşoară creştere a populaţiei (in-ternate)”, afirmă Amnesty.

Imaginile relevă de asemenea „o activitate economică sub-stanţială, legată în special de exploatările minieră, forestieră şi agricolă”, dar şi extinderea unei zone industriale. Aproape 40 de clădiri care erau utilizate pentru cazare au fost demola-te, începând din 2011, în lagă-rul 15, cu o suprafaţă totală de 370 de kilometri pătraţi, situat

la aproximativ 120 de kilometri de Phenian.

Amnesty descrie într-un ra-port abuzurile la care au fost su-puse persoane internate în lagăre, pe baza unor mărturii ale unor foşti deţinuţi sau gardieni. „Lee”, un transfug nord-coreean care a făcut parte din rândul conducerii securităţii lagărului 16 începând din anii '80 şi până la mijlocul ani-lor '90, afirmă că „deţinuţii erau obligaţi să îşi sape mormântul, după care erau ucişi cu lovituri de ciocan în ceafă”.

Unii erau strangulaţi, iar apoi bătuţi până la moarte. Potrivit martorului, femeile „dispăreau” după ce erau violate. „După ce petreceau o noapte «de serviciu» la conducători de rang înalt, fe-meile era necesar să moară, pen-tru ca nimeni să nu descopere acest secret. Acelaşi lucru se întâmplă şi în majoritatea lagă-relor pentru deţinuţi politici”, a declarat el.

O Comisie ONU de anchetă privind încălcările drepturilor omului în Coreea de Nord ur-mează să prezinte, în martie 2014, un raport final Consiliului ONU pentru Drepturile Omului. Este pentru prima dată când o instan-ţă ONU lansează o investigaţie de această amploare vizând Coreea de Nord.

Autorităţile nord-coreene au respins crearea acestei comisii şi i-au refuzat accesul pe teritoriul nord-coreean. Ele au catalogat martorii audiaţi de Comisie ca „mincinoşi”.

Mediafax.ro

DetenŢie

Mărturiile foştilor deţinuţi în lagărele din Coreea de Nord

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 20138

Ameninţându-l cu moartea, indivizii i-au pus cuţi-tul la gât şi l-au constrâns pe Andrei să semneze recipisa conform căreia i-a fost restituită suma împrumutată. Acţiunile lor nu s-au oprit aici. Cu un ciocan, l-au lovit în cap până când victima şi-a dat ultima suflare, după care l-au îngropat.

Când justiţia favorizează ucigaşii

Crimă

Bărbatul acuzat că a omorât în august 2013 un tânăr pentru a nu-i restitui datoria a fost achitat în 2010 de Curtea de Apel pentru o crimă similară

„Dacă Gheorghe Puţuntică ar fi fost condamnat pentru omorul din 2009, când a omorât cu sânge rece un bătrân din Călăraşi, nu ar fi comis o crimă în circumstanţe izbitor de asemănătoare”, susţine procurorul Igor Chiriac. Mai multe încălcări procesuale, care au avut loc în cadrul urmării penale în cazul omorului din 2009, i-au făcut pe judecătorii de la Curtea de Apel Chişinău să cali-fice drept nule probele aduse de procurori şi să-l elibereze pe inculpatul Gheorghe Puţuntică, chiar dacă ultimul şi-a recunoscut iniţial vina.

Investigaţie

Svetlana Panţa

„Andrei Bulancea a dis-părut de mai bine de o lună, nimeni nu ştie ce i s-a întâm-plat. Cei care pot să ne ajute cu orice informaţie sau sfat îi rugăm să ne anunţe. Mulţu-mim” – anunţ plasat în sep-tembrie curent pe o reţea de socializare de Victoria Bul-ancea, soţia bărbatului dis-părut. În octombrie, corpul neînsufleţit al lui Andrei a fost găsit îngropat într-o fâ-şie forestieră din apropierea oraşului Călăraşi.

„Cel care a început să vor-bească primul a fost compli-cele. El a povestit cu lux de amănunte circumstanţele în care a fost comisă crima”, a declarat pentru JURNAL Renata Anici, procuror din cadrul Procuraturii Ciocana, procuror ce gestionează ca-zul.

Pe banca de acuzaţi au ajuns doi bărbaţi, de 34 şi, respectiv, de 29 de ani. Cel din urmă a fost judecat în 2010 pentru o crimă simila-ră. Potrivit procurorilor din Călăraşi, în decembrie 2009, Puţuntică i-a aplicat unui bătrân o lovitură fatală cu toporul în regiunea capului. Judecătorii din cadrul Jude-cătoriei Călăraşi l-au con-damnat pe Gheorghe Puţun-tică la şase ani de închisoare, însă avocatul inculpatului a contestat decizia la Cur-tea de Apel. „Am transmis dosarul în judecată cu toate probele. Am dovedit motivul crimei. În timpul cercetă-rilor, la domiciliul victimei, am găsit vreo 15 cereri scrise de bătrân la adresa poliţiei. Două dintre acestea a reuşit să le depună. Fiind audiat de anchetatori, Puţuntică şi-a recunoscut vina. A scris cu mâna lui. Doar o persoană care a comis crima poate să descrie atât de amănunţit cir-cumstanţele omorului.

În timpul activităţii mele de procuror, am văzut mul-ţi ucigaşi, Puţuntică a fost

unicul ce şi-a regretat fapta. Curtea de Apel a ignorat do-vezile aduse de procurori şi l-a achitat în 2010 pe Gheor-ghe Puţuntică”, îşi aminteşte procurorul din Călăraşi Igor Chiriac. Omul legii nu exclu-de faptul că familia inculpa-tului ar fi avut pile la Curtea de Apel.

Al cui e sângele?

Printre motivele luate în calcul de către judecătorii Curţii de Apel a fost şi faptul că, potrivit lui Puţuntică, în 2009, atunci când şi-a recu-noscut vina, a fost, chipurile, constrâns psihologic. Prin urmare, a fost „determinat să se autoincrimineze” în lipsa avocatului.

JURNAL l-a contactat pe primul avocat al lui Puţunti-că. „Ştiu că în şedinţa de ju-decată s-a invocat faptul că inculpatul a fost audiat în lip-sa mea. Eu însă am fost pre-zent şi Puţuntică a recunos-cut că a omorât bătrânul cu toporul. Apoi şi-a schimbat opinia, odată cu schimbarea avocatului. Este un procedeu cunoscut”, a menţionat Leo-nid Cazacu, primul avocat al lui Puţuntică.

Judecătorii au trecut cu vederea şi faptul că experti-za ADN realizată în cadrul anchetei a arătat că sângele de pe încălţămintea incul-patului este de aceeaşi grupă ca sângele victimei. Cel de-al doilea apărător al lui Puţun-tică, Sergiu Artene, a solicitat efectuarea unei contraex-pertize biologice, unde să fie folosită metoda genetică de stabilire a apartenenței sân-gelui, în care experţii să răs-pundă concret la întrebarea dacă sângele depistat pe adi-dasul drept al lui Puţuntică Gheorghe aparţine victimei Coropceanu Nicolae.

Răspunsul Centrului de expertize medico-legale din Chişinău i-a uşurat soarta inculpatului: „Laboratorul biologic nu dispune de apa-

rataj tehnic necesar pentru efectuarea expertizei geneti-ce. Astfel, un răspuns concret privind provenienţa sângelui, utilizând metoda dactilosco-piei genomului în baza cerce-tării ADN, nu poate fi dat”.

Chiar şi acuzatorul de stat, reprezentat de procuro-rul din Călăraşi, Taisia Gon-cear, a luat în calcul abaterile procedurale care ar fi fost făcute în timpul anchetei şi a solicitat primei instanţe condamnarea inculpatului la o pedeapsă minimă (!) de opt ani şi şase luni de închisoare. Ar fi o coincidenţă, dar fiul procurorului care a gestionat cazul a fost vecin de birou cu ambii avocaţi ai inculpatu-lui. „Nu vă gândiţi la ea. Nu poartă nicio vină. În prima instanţă, a obţinut o sentin-ţă de condamnare pe care a contesta-o la Curtea de Apel pentru că i s-a părut prea blândă. La Curtea de Apel e problema”, a subliniat Igor Chiriac, fostul şef al procuro-rului Taisia Goncear.

Potrivit acestuia, Goncear

nu mai lucrează de mai bine de un an la Procuratura Că-lăraşi. De menţionat că fiul lui Goncear, fiind avocat la Călăraşi, în iulie 2012, a fost reţinut în flagrant de ofiţerii CNA pentru că ar fi pretins 90 de mii de lei de la un băr-bat cercetat într-un dosar instrumentat de mama sa. Banii urmau să o convingă pe femeie să înceteze urmărirea penală în privinţa acestuia.

Potrivit lui Chiriac, în ca-zul Puţuntică, procurorul Taisia Goncear şi-a format obiectiv acuzarea şi, deşi exis-tă o sentinţă definitivă a Cur-ţii Supreme de Justiţie, cazul se află la reexaminare. „E opi-nia separată a unui judecător

de la CSM care nu este de acord cu sentinţa de achitare a lui Puţintică”, ne-a comuni-cat procurorul Igor Chiriac.

A refuzat să-l mai apere

În octombrie 2013, Ghe-orghe Puţuntică a apelat ia-răşi la serviciile avocatului Sergiu Artene. Şi de această dată bărbatul este acuzat pentru omor comis pentru

a nu restitui o datorie. Pe 10 iulie curent, Andrei Bulan-cea a mers la notar împreu-nă cu un fost angajat al său Gheorghe Puţuntică pentru a notifica faptul că îi dă în împrumut de 25 de mii de lei pentru o lună. Andrei nici nu putea să-şi închipuie că sem-nează un contract cu moar-tea. În octombrie, corpul neînsufleţit al lui Bulancea a fost găsit îngropat într-o fâşie forestieră din apropierea ora-şului Călăraşi.

„În cazul din 2009 a fost pronunţată o sentinţă de achitare, este epuizată ori-ce discuţie. Întrebaţi-i pe procurori de ce s-a admis o astfel de situaţie. Eu mi-am

făcut lucrul meu de avocat. În cazul din 2013, în virtutea funcţiei, mă abţin, pentru a nu defavoriza clientul, o să-mi expun poziţia în judecată. Da, el şi-a recunoscut vina”, a declarat pentru JURNAL Artene. La procesul de jude-cată însă, apărătorul nu s-a prezentat.

În ajun, avocatul le-a co-municat magistraţilor de la Judecătoria Ciocana că refuză să-l mai apere pe Pu-ţuntică, lucru ce l-a luat prin surprindere pe inculpat. „Nu am ştiut despre asta”, a spus nedumerit învinuitul. În lip-sa unui avocat, Puţuntică a refuzat să facă alte declaraţii.

La şedinţa de judecată au fost prezente şi rudele în-durerate ale victimei. Prin-tre acestea am întâlnit-o şi pe soţia bărbatului omorât, Victoria Bulancea. „Ultima dată am vorbit cu soţul pe 16 august. El mi-a spus că nu va veni acasă în acea noapte”, îşi aminteşte femeia. Ulteri-or s-a aflat că bărbatul a fost constrâns să-i spună soţiei aceste cuvinte, fiind amenin-ţat cu cuţitul la gât.

„Ambii au săpat groapa”

Potrivit descifrărilor tele-fonice luate de pe telefonul mobil al victimei, începând cu 10 august curent, victima îl suna pe Gheorghe. Intenţi-ona să plece cu familia peste hotare şi avea nevoie de bani. Pe 16 august, Puţuntică i-a dat întâlnire bărbatului că-ruia îi datora 25 de mii de lei. Ajunşi la faţa locului, o pădure din apropierea ora-şului Călăraşi, datornicul, însoţit de un amic, în loc să vorbească despre condiţii-le unei pretinse afaceri, l-au legat pe Andrei de un copac

şi au început să lovească în el cu cruzime. Ameninţându-l cu moartea, indivizii i-au pus cuţitul la gât şi l-au constrâns pe Andrei să semneze reci-pisa conform căreia i-a fost restituită suma împrumuta-tă. Acţiunile lor nu s-au oprit aici. Cu un ciocan, l-au lovit în cap până când victima şi-a dat ultima suflare, după care l-au îngropat. „Pe 20 august, Puţintică a adus maşina soţu-lui acasă. El mi-a spus că An-drei e probabil la Ungheni”, îşi aminteşte Victoria.

Potrivit procurorului Renata Anici, Puţuntică nu şi-a recunoscut vina până când n-a fost găsit cadavrul. „Acum îşi ia toată vina asu-pra sa, încercând astfel să-şi apere complicele. Intenţia lor a fost unică, ambii au săpat groapa”, a menţionat Anici.

Cunoscând despre cazul din 2009, rudele lui Andrei Bulancea şi-au dorit cu tot dinadinsul ca Gheorghe Pu-ţuntică să nu mai fie dat pe mâna oamenilor legii din Călăraşi. Însă n-a fost să fie, magistraţii de la Judecătoria Ciocana au decis ca judecă-torii din Călăraşi să-i hotă-rască soarta de mai departe a inculpatului.

„Atâta băiat am avut şi mi l-au omorât. Trei ani în urmă, pe 16 august, a murit soţul meu, tot pe 16 august, mi-au ucis feciorul. Nu ştiu de ce Dumnezeu mă pe-depseşte. Ucigaşii trebuie să putrezească în puşcărie, aşa cum zace în pământ feciora-şul meu”, ne spune printre la-crimi mama lui Andrei. Soţia bărbatului omorât, rămasă de una singură să crească un copil de doar un an, este gata să meargă până în pânzele albe ca să-i vadă pe asasini condamnaţi pe viaţă.

Inculpaţii învinuiţi pentru omorul lui Andrei Bulancea

Rudele au amenajat locul din pădure unde a fost găsit îngropat corpul neînsufleţit al lui Andrei Bulancea

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 9

Ecologiştii susţin iniţiativa, deoarece re-zolvarea problemei deşeurilor este una primordială pentru multe regiuni din Republica Moldova. educaţie

„Opriţi taxele ilegale în şcoli!” CamPanie

Ideea aparţine primarului din Singureni, Râşcani, Vir-gil Moloşag. „Când am venit la conducerea primăriei, în jurul satului erau opt guno-işti. Le-am lichidat pe toate şi am decis să implementăm acest proiect”, spune prima-rul. Ca să aibă impact regi-onal, dar şi pentru că ideea are mai multă valoare atunci când e susţinută, la proiect au aderat alte şase localităţi vecine – Corlăteni, Grinăuţi, Recea, Răcăria, Aluniş, toate din raionul Râşcani, şi satul Pelinia, raionul Drochia. Autorităţile locale susţin că suportă cheltuieli de zeci de mii de lei pentru lichidarea gunoiului, iar acest lucru a

fost un motiv în plus de a pune pe masa Agenţiei de Dezvoltare Regională Nord (ADR Nord) un astfel de proiect.

Infrastructură nouă, locuri de muncă noi

Proiectul a fost susţinut, iar cu banii alocaţi au fost procurate două autospeciale pentru colectarea deşeuri-lor, un tractor cu remorcă şi altul cu şenile, pentru compactarea acestora, au fost construite 24 de plat-forme pentru deşeuri. De asemenea, au fost procurate şi instalate 8574 de pube-le pentru gospodării şi 116

eurocontainere cu capacita-tea de 1,1 metri cubi pentru amplasare pe platforme. De acest sistem de colectare şi transportare a deşeurilor vor beneficia peste 24 de mii de persoane, 143 de agenţi economici şi 47 de instituţii de menire socială.

„Va fi stabilită o zi pe săp-tămână, când gunoiul va fi colectat. Sperăm ca oamenii să înţeleagă importanţa pro-iectului”, menţionează prima-rul satului Singureni. Virgil Moloşag precizează că vor fi create cel puţin zece locuri noi de muncă: „Unul dintre consătenii mei mi-a zis că renunţă să mai plece la Mos-cova la muncă, rămâne acasă”.

Sătenii sunt mulţumiţi de această iniţiativă şi îşi do-resc ca ea să fie de succes. „Ideea aceasta are perspec-tive. Sper ca fiecare să înţe-leagă şi să nu arunce gunoiul în locuri neautorizate. Dar e timpul să fie aplicate şi sanc-ţiuni pentru cei care nu sunt responsabili”, spune o locui-toare a satului, Oxana Savca.

„Nu-i pădure fără uscă-turi”, afirmă viceprimarul din Pelinia, Drochia, An-drei Agache. „La noi sunt

două gunoişti neautorizate şi credem că o să dispară curând. Putem avea şi zece locuri autorizate pentru de-şeuri, dar dacă oamenii vor fi iresponsabili, toate lucru-rile sunt în zadar. Trebuie să luăm atitudine mai dură faţă de cei care nu respectă legis-laţia şi comunitatea în care trăiesc”.

Implicarea publicului va garanta succesul

autorităţilor

Noul serviciu din cele şap-te sate urmează să fie preluat de o companie privată, se-

lectată în urma unei licitaţii, care să-l pună pe roate până la jumătatea lunii decembrie. Deocamdată, nu se ştie taxa pe care o vor plăti locuitorii, însă cel mai probabil aceasta nu va depăşi suma de 20 de lei lunar pentru o familie. De asemenea, una dintre sarcinile puse de ADR Nord primăriilor este ca, timp de doi ani, să fie identificat un loc pentru depozitarea deşe-urilor sau să fie construit un poligon. „Noi vrem ca acest proiect să fie multiplicator, un exemplu pentru alte loca-lităţi şi regiuni din ţară”, spu-ne Constantin Bândiu, şeful

Secţiei management proiecte din cadrul ADR Nord.

Ecologiştii susţin iniţiati-va, deoarece rezolvarea pro-blemei deşeurilor este una primordială pentru multe regiuni din Republica Mol-dova. „Rezultatele se vor ve-dea peste câţiva ani. Succesul acestor proiecte este implica-rea locuitorilor în rezolvarea problemei. Lumea trebuie să fie convinsă că pentru acest serviciu trebuie să plăteşti”, crede vicepreşedintele Miş-cării Ecologiste din Moldova (MEM), Vladimir Garaba. Potrivit MEM, în Republica Moldova există peste trei mii de gunoişti neautorizate.

Proiectul „Sistem de co-lectare şi transport al de-şeurilor menajere în raza microregiunii interraio-nale Râşcani (s. Singureni, s. Corlăteni, s. Grinăuţi, s. Recea, s. Răcăria, s. Aluniş) – Drochia (s. Pelinia)” este finanţat din sursele Fondu-lui Naţional pentru Dezvol-tare Regională (5.812.110 lei) şi cofinanţat de Agenţia de Cooperare Internaţională a Germaniei (GIZ) cu circa două milioane de lei.

Ion Surdu

aerul va fi mai curat, iar satele, mai frumoase

DezVoltare reGională

Şapte localităţi din nordul R. Moldova arată un exemplu de gestionare a deşeurilor menajereProtecţia mediului înconjurător şi înviorarea spiritului turistic în localităţile rurale din R. Moldova sunt două obiective care pot fi reali-zate în acelaşi timp, dacă numărul gunoiştilor neautorizate ar scădea considerabil. De acest lucru au ţinut cont primăriile a şapte localităţi din raioanele Râşcani şi Drochia atunci când au decis să implementeze un proiect regional pri-vind colectarea şi transportarea deşeurilor me-najere. Din a doua jumătate a lunii decembrie, deşeurile vor ajunge într-un loc sigur, iar satele vor căpăta o „faţă” mai curată. Însă aceasta se va întâmpla numai dacă oamenii vor demonstra responsabilitate.

„Buna ziua. Am citit arti-colul despre Liceul Teoretic ‚Iulia Hasdeu’ din Chişinău şi am tras concluzia că aco-lo situaţia e mai bună decât cea de la Liceul ‚Gheorghe Asachi’ din capitală, unde noi, părinţii, achităm lunar câte 200 de lei pentru funda-ţia şcolii; mai cumpărăm şi cretă că e criză în şcoală cu creta; achităm şi meditaţiile, şi, cu toate astea, profesorii sunt nemulţumiţi. Ei con-sideră că părinţii nu cola-borează suficient cu şcoala. Noi, părinţii, trebuie să ne transformăm în robii liceu-lui”, scrie sursa.

Plăţi „benevole-obligatorii”

Potrivit spuselor aceste-ia, directorul Boris Volosatîi „colectează bani pentru re-

paraţia blocului pentru cla-sele primare. Cred că dacă ar fi contabilizaţi toţi banii care intră în liceu, în buzu-narele profesorilor, cu banii adunaţi pentru un an, s-ar face reparaţie în această şcoală. Numai pentru un co-pil de clasa întâi am cheltuit 1700 de lei pentru admiterea la liceu, am plătit 1200 de lei pentru fundaţia clasei pen-tru cinci luni.

Mai plătim şi meditaţii, câte 20 de lei pentru o zi. Şi câte sărbători mai sunt! Reparaţii în clase şi ilumi-narea sunt de asemenea achitate de părinţi, precum şi lăcătuşii, lemnarii. Pro-fesorilor nu le convin băn-cile, spun că ar fi bine ca fiecare copil să aibă banca sa, dar tot din buzunarele părinţilor.

Spuneţi-ne, vă rog, dar

Şi în acest număr publicăm una dintre reacţiile părinţilor nemulţumiţi de taxele care se colec-tează în şcoli. Un părinte, Irina, a scris pe site-ul JURNALULUI – jc.md – un mesaj în care se declară nemulţumită de administrarea Liceului Teoretic „Gheorghe Asachi” din Chişinău.

JURNAL de Chişinău

ce se face cu banii alocaţi de Direcţia de Învăţământ a mun. Chişinău, Ministe-rul Educaţiei? Toţi aşteaptă să vină părinţii cu bani să soluţioneze problemele. Mi-am vărsat puţin amarul, dar nu cred că vor fi schimbări, pentru că directorii de licee au pile. Dacă nu le-ar avea, n-ar încălzi fotoliul peste 20 de ani”, scrie sursa pe site-ul JURNALULUI.

Volosatîi: „Fiecare este în drept să-şi aleagă

şcoala”

Drept replică la mesajul părintelui, directorul Liceului Teoretic „Gheorghe Asachi” din Chişinău, Boris Volosatîi, a menţionat că „suntem de-mult în condiţii de piaţă şi fiecare este în drept să aleagă şcoala în care să înveţe copi-lul său. Asociaţia Obştească

‚Gheorghe Asachi’ este înre-gistrată la Ministerul Justiţi-ei. Numai membrii asociaţiei gestionează banii părinţilor”, a explicat directorul.

În ce priveşte reparaţia blocului claselor primare de pe str. Bucureşti 64, Boris Volosatîi a relatat că a spus în cadrul unei adunări despre „o cifră de 3 mil. de euro, iar primăria a estimat lucrările la 10 mil. de euro. Într-adevăr,

nu putem pune pe seama pă-rinţilor şi reparaţia aceasta, foarte multe lucruri se fac pe banii părinţilor. Noi primim bani de la primărie, bani care ne ajung pentru reparaţii cu-rente şi lucrări inginereşti.

Statul nu plăteşte pentru mobilier, reparaţie, dotarea cabinetelor de fizică, chimie, geografie. Sălile de clasă se do-tează pe banii părinţilor, după cum şi reparaţia sistemului de încălzire s-a făcut acum doi ani pe banii părinţilor. Ce să faci?”, se întreabă directorul.

Potrivit acestuia, banii de la Departamentul Educaţie sunt strict pentru salariile profesorilor şi reparaţiile in-ginereşti. „Am o altă misiune în calitate mea de director: să elaborez politici educative. E normal ca cineva să nu mă agreeze, nu sunt o bomboană ca să plac tuturor”, îşi expune directorul poziţia sa.

De la Boris Volosatîi aflăm că în liceul pe care îl conduce învaţă circa 2000 de elevi şi nu toţi părinţii achită bani pentru asociaţie, pentru că ea funcţionează „benevol”.

Pentru realizarea proiectului, ADR Nord a organizat o vizită de lucru la Întreprinderea moldo-austriacă de salubrizare „AVE Ungheni”, la care au participat cei şapte primari parteneri

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 201310

Descinderea cerberilor

Pentru că administraţia liceului a refuzat să prezinte actele solicitate, un grup de miliţieni transnistreni şi procurori îmbrăcaţi în civil au dat buzna în liceu, ameninţând directorul şi directorii-adjuncţi. Observator

transnistia

Forţele separatiste transnistrene au descins la Liceul cu predare în limba română „Lucian Blaga” din Tiraspol

Victoria Popa

Potrivit Raisei Pădurean, de di-mineaţă, a venit la liceu o doamnă care s-a prezentat drept angajată a „Gosnadzor”-ului. Aceasta a cerut ad-ministraţiei liceului să-i fie prezentate actele privind salarizarea profesorilor, ceea ce directorul Ion Iovcev a refu-zat, „deoarece noi ne subordonăm Ministerului Educaţiei al Republicii Moldova”, a declarat Raisa Pădurean.

Pentru că administraţia liceului a refuzat să prezinte actele solici-tate, un grup de miliţieni transnis-treni şi procurori îmbrăcaţi în civil au dat buzna în liceu, ameninţând directorul şi directorii-adjuncţi.

O provocare la comandă

„Au ieşit cu camerele de filmat din maşini. Atunci când am văzut că filmează, am scos şi eu aparatul de fotografiat, ceea ce i-a înfuriat. Au început să mă îmbrâncească”, a rela-tat Raisa Pădurean. Profesoara a mai spus că reclamaţia ar fi fost scrisă de o profesoară care, pe moment, nu este în liceu. „Reprezentanta Gos-nadzor-ului ne-a invocat că în plân-gere erau descrise neregulile din ca-drul liceului: reţineri de salariu, lipsa de igienă etc.”, a spus Raisa Pădurean.

„Nu avem reţineri de salarii. Primim salariul, cel târziu, în ziua a cincea a fiecărei luni. Despre profesoara care se spune că ar fi scris plângerea ştiu că are nevoie să-şi perfecteze actul de identitate transnistrean. Şi deoarece ea este supusă constrângerilor din partea forțelor de ordine transnistrene, nu le-am prezentat niciun act în care puteau fi verificate salariile profe-sorilor. Fiecare profesor primeşte salariul pe card, este un lucru strict confidenţial. Cred că toate acuza-ţiile care ni se incriminează sunt minciuni sfruntate, deoarece ştiu cuvintele pe care le utilizează ăştia (kaghebiştii) în scrisori. Profesoa-

ra respectivă nu putea să scrie aşa ceva”, a declarat Pădureanu.

Misiune politică a staţiei epidemiologice de la Tiraspol

Potrivit profesoarei, Staţia epi-demiologică din Tiraspol a efectuat săptămâna trecută un control la li-ceu în urma căruia s-a constatat că igiena este respectată. „Însă, după o săptămână, angajata respectivă scrie o altă dispoziţie, conform căreia, în liceu, nu există cantină, că mâncarea este rece, chestii din astea”, afirmă directorul-adjunct. Potrivit acestuia, până la 15 martie 2014, administra-ţia şcolii va trebui să lichideze „nere-gulile” depistate.

În plus, atât directorul liceului, Ion Iovcev, cât și directorii adjuncți, Raisa Pădurean şi Tatiana Andrieş, au fost chemați la interogatoriu și amenințați. Aşa-zisele forţe de or-dine din Transnistria au întocmit un proces-verbal pe numele direc-torului, Ion Iovcev, și i-au înmânat acestuia citația de chemare în jude-cată pe 11 decembrie curent.

Descinderea persoanelor în ci-vil şi a forţelor de ordine transnis-trene a creat panică şi în rândul ce-lor 150 de elevi care îşi fac studiile la Liceul Teoretic „Lucian Blaga” din Tiraspol.

Cetăţenii RM, ostatici în Transnistria

Solicitat de JURNAL, directorul Asociaţiei Promo-Lex, Ion Manole, a menţionat că acţiunea Tiraspo-lului nu este prima de acest gen. „Şcolile din Transnistria sunt ţinta atacurilor. Oamenii din aceste insti-tuţii sunt ostatici. Tiraspolul, de fie-care dată când are nevoie să tensio-neze situaţia sau să obţină anumite favoruri din partea unor organizaţii internaţionale, constrânge instituţi-ile de învăţământ”, a spus el.

În opinia expertului, astfel de

Ieri, 5 decembrie 2013, în incinta Liceului Teoretic „Lucian Blaga” din Tiraspol, unicul liceu cu predare în limba româ-nă din capitala autoproclamatei rmn, a descins un grup de miliţieni şi procurori din regiune şi a ameninţat adminis-traţia liceului. Potrivit directorului-adjunct responsabil de educaţie al liceului, Raisa Pădurean, pretextul ar fi o recla-maţie scrisă de către o angajată a instituţiei de învăţământ.

Liderul transnistrean Evgheni Şevciuk a propus miercuri Sovi-etului Suprem (Parlamentului) de la Tiraspol să modifice Constitu-ţia Transnistriei prin introduce-rea unor articole care ar permite aplicarea legislaţei ruse, anunţă agenţia transnistreană Novosti Pridnestrovia, scrie mediafax.ro.

Şevciuk a declarat că aceas-tă măsură este necesară pentru a facilita „integrarea poporului transnistrean pe teritoriul Rusiei”. „Aceasta ar permite răspândirea şi aplicarea experienţei legislative ruse, în conformitate cu dorinţa poporului de se a se uni cu Rusia, exprimată prin referendumul din

2006”, afirmă Şevciuk într-o scri-soare ataşată la proiectul de lege.

Potrivit rezultatelor referen-dumului organizat la 17 septem-brie 2006, în Transnistria, 97 la sută dintre locuitorii regiunii se-paratiste s-au declarat în favoa-rea unirii cu Rusia şi numai 2,3 la sută contra. „Transnistria se con-

fruntă cu problema adaptării la o nouă situaţie economică, după ce Republica Moldova a semnat acordul de asociere cu Uniunea Europeană. În această situaţie trebuie să dăm dovadă de voinţă politică”, consideră Şevciuk.

El a apreciat că „refuzul (Chi-şinăului) de a lua în considerare

interesele locuitorilor din zona de conflict şi încercările de a impune anumite condiţii, demonstrează o presiune evidentă”.

Liderul de la Tiraspol a subli-niat că politica externă a Trans-nistriei este orientată spre conso-lidarea relaţiilor cu Rusia.

evgheni Şevciuk vrea aplicarea legislaţiei ruse în transnistria

DiFerenD

reclamaţii ar putea să mai existe şi în alte instituţii de învăţământ, însă controalele respective nu pot fi fă-cute în asemenea mod. „Probleme de acest gen sunt soluţionate de alte structuri, cum ar fi inspecţia muncii. E clar că e o provocare”, a notat directorul Promo-Lex.

Guvernul Republicii Moldova, culpabil

În decursul celor peste 20 de ani de la încetarea Războiului de pe Nistru, toţi cetăţenii din această regiune sunt discriminaţi. Ei nu au acces la justiţia R. Moldova, deşi locuiesc pe teritoriul statului nos-tru, iar legislaţia moldovenească prevede garanţii pentru aceşti ce-tăţeni. Până astăzi, nu au fost crea-te instrumente care i-ar proteja de astfel de situaţii”.

Manole mai spune că şi parafa-

Federaţia rusă este resPonsabilă

În 2002 și 2004, miliția transnistreană a evacuat forțat elevii și profesorii din școlile subordonate Ministerului Educației de la Chișinău. În 2012, Curtea Europeană a Drepturilor omului a condamnat Federația Rusă, care susține regimul de la tiraspol, pentru încălcarea drepturilor copiilor la educație și a obligat-o să achite despăgubiri de peste un milion de euro, prejudicii morale și materiale. Federația Rusă nu a îndeplinit până acum aceste condiții. În regiunea transnistreană există opt școli cu predare în limba română.

rea acordului de asociere a RM la UE are rolul său în acest caz. „In-cidentul de la Tiraspol ar putea fi o reacţie bolnăvicioasă a Moscovei la acţiunile pe care le întreprinde RM în demersul său de a se distanţa de Moscova şi de a obţine o indepen-denţă reală faţă de acest stat.”

Potrivit unui comunicat al Bi-

roului de integrare al Guvernului RM, acest subiect este examinat de Ministerul Educaţiei, Biroul de Reintegrare, Ministerul Afacerilor Interne. Totodată, a fost sesizată Misiunea OSCE în R. Moldova şi reprezentantul politic în regle-mentarea diferendului transnis-trean.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 11

FlagrantUn alt taximetrist din Chişinău a văzut moartea cu ochii. Bărbatul de 61 de ani a alertat poliţia după ce a fost agresat de doi adolescenţi.

PAGINĂ ÎMPOTRIVA DISCRIMINĂRII

EDIŢIA NR. 3 (47)

„Cetăţenii trebuie să înveţe ce înseamnă și cum se manifestă discriminarea pentru a deveni toleranţi”

Ana Furtună, coordonatoare de proiect, Coaliţia Nediscriminare

Această publicaţie este editată de Asociaţia Presei Independente (API) cu suportul financiar al Civil Rights Defenders (Suedia). Opiniile exprimate în această publicaţie aparţin autorilor

şi nu reflectă neapărat poziţia finanţatorului.Responsabilă de pagină: Lilia Zaharia

Timp de doi ani, admi-nistraţia Liceului Teoretic „Mihai Eminescu” din ora-șul Otaci, raionul Ocniţa, a repartizat copiii de etnie romă în clase separate. Ac-tiviștii în domeniul drep-turilor omului și reprezen-tanţii Centrului Naţional al Romilor au protestat, afirmând că este vorba de segregare școlară – o for-mă gravă de discriminare. Anul acesta, în clasa întâi copiii romi învaţă împreu-nă cu cei de alte etnii.

În clasele a doua și a treia de la liceul din Otaci, loca-litate situată la hotarul de nord cu Ucraina, copiii de etnie romă învaţă în clase separate. Zoia Belcencova, directoarea liceului, mo-tivează că în anii trecuţi a fost nevoită să procedeze așa, deoarece copiii romi nu au frecventat grădiniţa și nu au cunoștinţele primare la același nivel cu cei de alte etnii. „Este greu să lucrezi în aceeași clasă cu două gru-puri de copii, când unii știu alfabetul, iar alţii încă nu cunosc literele”, menţionea-ză directoarea. Un alt motiv invocat de administraţia școlii este dorinţa părinţi-lor ca micuţii care au frec-ventat grădiniţa în aceeași grupă să nu fie despărţiţi nici la școală. Nicolae Rădi-ţă, președintele Centrului Naţional al Romilor (CNR), susţine însă că, indiferent de motivele invocate de părinţi sau de administraţia școlii, copiii nu trebuie separaţi, pentru a nu-i expune se-gregării școlare, care este o formă gravă de discrimina-re. Ministra Educaţiei, Maia Sandu, este la curent cu această situaţie, afirmând că este nevoie de educarea toleranţei atât în rândul copiiilor, cât și al părinţilor. „Am vizitat și eu școli unde copiii de etnie romă învaţă

La 15 octombrie curent, Comisia Europeană îm-potriva Rasismului și a Intoleranţei (ECRI), struc-tură instituită de Consiliul Europei, a făcut public Raportul privind situaţia din Republica Moldova. În document sunt menţionate progresele pe care le-a înregistrat ţara noastră în acest domeniu în perioada de la publicarea ultimului raport ECRI din anul 2008, dar sunt punctate și unele aspecte îngrijorătoare în ceea ce privește rasismul și intoleranţa.

Comisia Europeană îm-potriva Rasismului și a In-toleranţei a salutat înfiinţa-rea în ţara noastră a Consi-liului pentru prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalităţii, men-ţionând că această insti-tuţie va trebui să-și creeze de la început un profil și o reputaţie de apărător inde-pendent al drepturilor vic-timelor discriminării. „Con-siliul ar trebui să identifice cât mai curând posibil un număr mic de cazuri stra-tegice ilustrând rasismul și discriminarea rasială, în scopul de a efectua investi-gaţii aprofundate, să publice decizii și să ceară aplicarea sancţiunilor pentru autorii acestor fapte discriminato-rii, oferind în același timp asistenţă victimelor pentru recuperarea prejudiciului cauzat. Cu o reflectare co-rectă în instituţiile mass-media, aceste acţiuni judi-ciare strategice vor servi la consolidarea credibilităţii noii instituţii și la sensibi-lizarea opiniei publice faţă de comportamentele discri-minatorii”, se menţionează în raport. Totodată, ECRI apreciază faptul că autori-tăţile moldovenești au înre-gistrat marea majoritate a grupurilor religioase mino-ritare care au depus cereri de înregistrare la instituţi-ile statului.

Pe lângă progresele Re-

publicii Moldova la capitolul combaterii discriminării, în raport sunt specificate și unele situaţii care conti-nuă să provoace îngrijorare. „Există încă un număr con-siderabil de persoane apar-ţinând minorităţilor etnice care nu au fost înregistrate și nu au obţinut cetăţenia Republicii Moldova sau do-cumentele de identitate care dovedesc naţionalita-tea acestora, cu toate că ei îndeplinesc condiţiile legale pentru dobândirea cetă-ţeniei”, se spune în raport. Experţii ECRI recomandă autorităţilor moldovenești să desfășoare o campanie naţională de identificare și înregistrare a persoanelor fără cetăţenie sau fără acte de identitate, pentru a-i aju-ta în acest sens.

Cine va monitoriza realizarea recomandărilor ECRI?

Nadejda Hriptievschi, ex-pertă din partea Republicii Moldova la Comisia Euro-peană împotriva Rasismu-lui și Intoleranţei, afirmă că nu există o structură gu-vernamentală, responsabi-lă la modul direct de moni-torizarea recomandarilor ECRI, aceste recomandări fiind adresate mai multor instituţii publice, în funcţie de competenţele acestora. „În același timp, societa-tea civilă și mass-media trebuie să stea cu ochiul pe instituţiile publice pen-tru a monitoriza cum sunt implementate recoman-dările Comisiei Europene împotriva Rasismului și a Intoleranţei”, spune Nadej-da Hriptievschi. Totodată, Oxana Gumennaia, preșe-dinta Consiliului pentru prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalităţii, ne-a declarat că instituţia pe care o conduce își planifică să monitorize-ze felul cum sunt realizate recomandările din rapor-tul ECRI.

Raportul ECRI: progrese și îngrijorări

LINIA VERDE NEDISCRIMINARE

În perioada septembrie-octombrie 2013, la Linia

Verde Nediscriminare - 0.800.38003

au fost înregistrate

53 de apeluri telefonice.

Din Legea cu privire la asigurarea egalităţii:Așa DA Așa NU

Cu dizabilitate mintală, cu probleme de sănătate mintală

debil, bolnav psihic, idiot, cu probleme psihice

Cu dificultăţi de învăţare sau memorare

nesănătos la cap, retardat

în clase separate. Este o pro-blemă complexă și nu va fi ușor să o rezolvăm dacă nu schimbăm mentalitatea oa-menilor. Trebuie să educăm toleranţa în societate. De asemenea, este nevoie să-i convingem pe părinţii copi-ilor de etnie romă că școala este obligatorie pentru toţi”, susţine ministra Educaţiei.

De anul acesta - clase mixte

La începutul acestui an școlar, administraţia Lice-ului Teoretic „Mihai Emi-nescu” din Otaci a format clase mixte. Astfel, în clasa întâi au fost înmatriculaţi 28 de copii de etnie romă, 22 de copii de naţionalitate rusă și ucraineană și patru copii moldoveni. În două clase cu studiere în limba rusă învaţă câte 14 copii de etnie romă și 11 copii ruși și ucranineni, iar copiii moldoveni învaţă

în clasa 1 „C”, cu studiere în limba română.

Chiar dacă la începutul anului școlar învăţătorilor le venea greu să lucreze cu toţi elevii din clasă, fiindcă cei de etnie romă nu au mers la grădiniţă, acum cadrele didactice spun că învăţăceii, indiferent de etnie, fac faţă cerinţelor școlare. „Ca în ori-care clasă, sunt elevi mai ageri, dar avem și elevi care însușesc mai greu materi-alul. Însă acest lucru nu de-pinde de etnia elevului. Toţi copiii din clasa mea sunt egali”, afirmă Natalia Beleae-va, diriginta clasei 1 „A”.

Copii romi frecventează ,,clasa pregătitoare”

La iniţiativa Ministerului Educaţiei, anul acesta în li-ceu activează ,,clasa pregăti-toare” pentru copiii romi. În această grupă, 16 preșcolari vin și învaţă noţiunile pe

care le studiază copiii de vâr-sta lor la grădiniţă. „În tradi-ţia romă nu se acceptă ca mi-cuţii să meargă la grădiniţă. Anume pentru a echilibra cunoștinţele acestor copii cu ale celor care merg la grădi-niţă, s-a format această gru-pă”, spune Zoia Belcencova. Părinţii copiilor romi sunt mulţumiţi, deoarece micuţii au posibilitatea să vină în clasa întâi cu același bagaj de cunoștinţe pe care îl au copi-ii care merg la grădiniţă. „Eu am cinci copii, dintre care doi merg în această clasă pregă-titoare. Au trecut trei luni de la începutul anului școlar și se văd rezultate. Copiii cu-nosc mai multe cuvinte în limba rusă și în limba româ-nă. Acest lucru este util, de-oarece noi în familie vorbim limba romani”, spune Liuba Ciobotari.

Nicolae Rădiţă afirmă că această iniţiativă este una încurajatoare pentru părin-ţii de etnie romă care ar tre-bui să le permită copiilor să urmeze acest an pregătitor înainte de clasa întâi. „Ideea este una foarte bună, însă pe-dagogii ar trebui să lucreze și cu părinţii pentru a le arăta care sunt beneficiile educaţi-ei timpurii, iar rezulatele se pot vedea la sfârșitul anului școlar, prin frecvenţa dar și prin calitatea studiilor”, sus-ţine președintele CNR.

Clasele mixte din Otaci rezolvă problemasegregării școlare a copiilor de etnie romă

Liuba Ciobotari: „După trei luni, deja se văd rezultatele”.

Copiii de diferite etnii în clasa mixtă 1 „A”

Articolul 10. Subiecţii cu atribuţii în domeniul prevenirii și combaterii discrimină-rii și asigurării egalităţii

Subiecţii cu atribuţii în domeniul prevenirii și combaterii discriminării și asigurării egalităţii sunt:a) Consiliul pentru prevenirea și eliminarea dis-

criminării și asigurarea egalităţii;b) autorităţile publice;c) instanţele judecătorești.Din Articolul 11. Consiliul pentru prevenirea

și eliminarea discriminării și asigu-rarea egalităţii

(1) Consiliul pentru prevenirea și eliminarea dis-criminării și asigurarea egalităţii este un organ colegial cu statut de persoană juridică de drept public, instituit în scopul asigurării protecţiei împotriva discriminării și al asigurării egali-

tăţii tuturor persoanelor care se consideră a fi victime ale discriminării. Consiliul acţionează în condiţii de imparţialitate și independenţă faţă de autorităţile publice.

Articolul 16. Competenţa autorităţilor publiceÎn scopul prevenirii faptelor discriminatorii, au-

torităţile publice, conform cu competenţele lor funcţionale, exercită următoarele atribuţii:

a) examinează plîngerile persoanelor care se consideră a fi victime ale discriminării;

b) coordonează activitatea în domeniul combate-rii discriminării a structurilor descentralizate și desconcentrate;

c) contribuie la educarea și sensibilizarea popu-laţiei în vederea interzicerii discriminării în domeniile de competenţă;

d) exercită alte atribuţii în conformitate cu legis-laţia în domeniu.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 201312

Cadourile vor fi colectate până la 24 decem-brie, iar pe 25 ne puteţi însoţi la Centrul de Reabilitare şi Integrare Socială a Copiilor cu Dizabilitaţi „Cris Cultum”din Stăuceni pentru a înmâna personal cadourile.Campanie

scrie-i Moşului!Ziarul „Jurnal de Chişi-nău” a lansat campania „Scrie-i Moşului”. Cei 25 de copii de la Centrul de Reabilitare şi Inte-grare Socială a Copiilor cu Dizabilitaţi „Cris Cultum”din Stăuceni i-au scris Moşului, rugându-l să le facă şi lor un cadou de Crăciun. Sinceritatea copiilor nu te poate lăsa indiferent.

Svetlana Panţa

Nu îndrăzneşte să ceară de la părinţi acest cadou şi speră cu tot dinadinsul că Moş Crăciun există şi îi va îndeplini dorinţa. E vorba de Nichita, un băiat de zece ani care a fost diagnosticat cu paralizie cerebrală infantilă. A suportat trei intervenţii chirurgicale, care s-au dovedit a fi extrem de costisitoare pentru veniturile modeste ale familiei.

„Îmi este foarte greu. Recent, am fost şi eu operată. Ca să-l aduc pe Nichita la centru, trebuie să cumpăr scutece. Aici sunt doar trei angajate şi nu reuşesc fizic să aibă grijă de fiecare copil în parte”, ne spune resemnată mama lui Nichita.

Băiatul şi-a dorit să meargă la şcoală, însă, din cauza dizabilităţii, a fost refuzat. Cu toate acestea, micuţul visează să comunice cu semenii săi, să înveţe să citească şi să scrie. Pentru realizarea acestei dorinţe, ar avea nevoie de cel puţin un calculator, astfel se va integra măcar virtual în societate, dacă realităţile noastre nu-i permit să meargă măcar o singură dată pe stradă fără să audă cuvinte urâte la adresa lui. Şi deoarece încă nu poate să scrie, mama l-a ajutat să înşire pe o coală de hârtie dorinţa lui. Iar pentru ca să-l îmblânzească pe Moş Crăciun i-a desenat un brăduţ împodobit şi o babă de zăpadă cu un zâmbet larg.

„Eu sunt Nichita Vozian. Am o rugăminte MARE! Aş vrea să-mi îndepliniţi o dorinţă pe care o am de foarte mult timp: să-mi dăruiţi o tabletă electronică pentru a putea comunica cu oameni frumoşi şi a învăţa lucruri noi”, îi scrie Nichita lui Moş Crăciun.

Părinţii băiatului îi doresc multă sănătate fiului, însă nu au

Îndeplineşte dorinţa unui copil deosebit!

posibilitate să-i realizeze acest vis. Toţi banii pe care îi câştigă abia de le ajung să-i asigure tratamentele foarte scumpe.

Mariana şi Maxim sunt doi copii minunaţi, din păcate însă, nu au alături pe tatăl său, care, în ajunul sărbătorilor de iarnă, ar putea să se deghizeze în Moş Crăciun şi să le aducă cadouri.

Copiilor nu le rămâne decât să creadă în minune, să creadă că Moş Crăciun există şi îi va vizita şi pe ei la centru. Deşi fetiţa are zece anişori, nu poate să scrie pentru că nici ea nu a fost acceptată la şcoală, din cauza că nu a găsit limbă comună cu elevii şi profesorii. Bunica şi-a ajutat ambii nepoţei să îi scrie Moşului. Conţinutul acestor răvaşe te face să zâmbeşti, dar şi să plângi când afli ce se ascunde printre aceste rânduri de pe foaia albă.

„Sunt Mariana, am zece ani. Doresc de la Moş Crăciun o plapumă groasă ca să mă învelesc pe timp de iarnă. Să-mi fie călduţ.”

Bunicii nu i-a fost deloc uşor să o convingă pe nepoţică să spună ce-

Cine vrea să fie Moş Crăciun pentru Maxim? Băiatul vrea o maşinuţă cu telecomandă

Mariana zâmbeşte foarte rar. Unica persoană care o poate face să râdă este fratele ei mai mic

şi doreşte de la Moşul. Din cauza unei sperieturi puternice, fetiţa, de la vârsta de patru anişori, refuză să vorbească cu cei maturi. Comunică doar cu copiii de la centru şi cu frăţiorul ei mai mic, Maxim. De ei nu le este frică.

Şi Maxim, un băieţel foarte îndrăzneţ şi comunicabil, i-a adresat Moşului o rugăminte. „Aşa de tare mă doare în suflet când îi văd împreună. Mariana era la fel de jucăuşă ca şi Maxim… era”, spune bunica îndurerată.

„Eu sunt Maxim. Am cinci ani. Doresc de la Moş Crăciun o maşinuţă cu telecomandă.”

Denis, un alt copil deosebit de la Centrul „Cris Cultum”, se grăbeşte să ne dea şi scrisoarea lui pentru Moş Crăciun. Legată cu o fundiţă elegantă, băiatul ne-a rugat să o desfacem şi să o citim cu glas tare. Se spune că dorinţele spuse cu glas tare se îndeplinesc, tânărul însă, din cauza bolii de care suferă, abia de reuşeşte să rostească cuvintele. Deci o citim, aşa ca să fie auzită dorinţa lui Denis de toţi:

„Dragă Moş Crăciun, mă numesc Denis. Îmi doresc să-mi aduci în dar haine de sport,

mărimea 46–48. Mulţumesc. La mulţi ani!”

Pentru că anul trecut se pare că scrisoarea lui nu a ajuns la Moş Crăciun, Eugen a hotărât să-i mai scrie o dată ce-şi doreşte. „Dar anul acesta o să-mi aducă darul?”, ne întreabă tânărul. Ce să-i răspundem? Totul depinde de mărinimia oamenilor care nu vor rămâne indiferenţi după ce vor citi aceste scrisori.

„Dragă Moş Crăciun, mă numesc Eugen. Sunt pasionat de muzică. Dacă exişti cu adevărat, trimite-mi un CD al formaţiei „Autentic” sau „Nemuritorii”. Mulţumesc.”

Din scrisoare se vede clar că iniţial băiatul a vrut să scrie că îşi doreşte ambele CD-uri, dar a corectat, în loc de „şi”, a scris „sau”, ca să nu-l bată tare la buzunar pe Moşul.

JURNAL va publica toate scrisorile emoţionante adresate lui Moş Crăciun. Tu poţi fi Moş Crăciunul lor. Dacă vrei să îndeplineşti dorinţa unui copil, sună la redacţia JURNALULUI de Chişinău şi spune visul cărui copil ai vrea să-l realizezi. Grăbeşte-te!

Cadourile vor fi colectate până la 24 decembrie, iar pe 25 ne puteţi însoţi la Centrul de Reabilitare şi Integrare Socială a Copiilor cu Dizabilitaţi „Cris Cultum”din Stăuceni pentru a înmâna personal cadourile. Ne bucură faptul că oamenii cu inimă mare au reacţionat şi au anunţat ce cadouri vor pune în sacul lui Moş Crăciun care va vizita copiii de la Centrul „Cris Cultum”. Te poţi alătura şi tu, sună la nr. de telefon 069456968 şi spune cu ce ne poţi ajuta.

Copiii deosebiţi au găsit metode inedite ca să-l impresioneze pe Moş Crăciun. În scrisorile adresate Moşului au aplicat brăduţi, au desenat babe de zăpadă, au pictat cadourile pe care şi le doresc

Foto

: Sve

tlana

Pan

ţa

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 13

sănătateBolile reumatice sunt afecţiuni inflamatorii cronice, dureroase, care atacă oasele, articu-laţiile, muşchii, tendoanele şi ligamentele. Tot-odată, reumatismul poate afecta şi organele interne: inima, rinichii, plămânii sau pielea.

meDiCină traDiŢională

PubliCitate

tel.: 022 25 00 25; Chişinău, bd. Renaşterii Naţionale, 12

Bolile reumatice sunt afec-ţiuni inflamatorii cronice, du-reroase, care atacă oasele, arti-culaţiile, muşchii, tendoanele şi ligamentele. Totodată, reuma-tismul poate afecta şi organele interne: inima, rinichii, plămânii sau pielea. Umflarea, roşeaţa, ri-giditatea, căldura şi durerea sunt simptome de inflamaţie speci-fice bolilor reumatice. Terapia medicamentoasă a bolilor reu-matice se face cu antiinflamatoa-re steroidiene şi nesteroidiene, precum şi imunomodulatoare sau imunosupresoare în bolile cu componentă autoimună.

Din nefericire, majoritatea medicamentelor din aceste cla-se dau reacţii adverse grave, ele fiind folosite în cure prelungite - luni sau chiar ani de zile. De aceea, pentru tratarea sau ame-liorarea bolilor reumatice, trata-mentele fitoterapice şi apiterapi-ce au efecte benefice pe termen lung, fără să prezinte reacţii se-cundare specifice medicamente-lor de sinteză.

Reumatismul se instalează în diferite zone articulare, artroza fiind una dintre cele mai frec-vente boli reumatice. Alterarea sistemului osos şi a articulaţii-lor apare atât din cauza vârstei,

cât şi din cauza deficienţelor circulatorii la nivel articular şi a reducerii nivelului metabolis-mului celular. Alterarea se pro-duce şi pe plan general, o dată cu scăderea eficacităţii sistemului imunitar.

* Lăptişorul de matcă ame-liorează sensibil starea pacien-tului reumatic şi este, în acelaşi timp, un excelent mod de preve-nire a bolii. Conţinutul său bogat în minerale (mangan şi fosfor), aminoacizi (triptofan şi tirozină) şi vitamine (A, D şi E) stimulea-ză hrănirea cartilajelor afectate, asigură vitalitatea ţesuturilor de susţinere şi menţine sănătatea oaselor.

* Veninul de albine a fost multă vreme utilizat în medicina tradiţională pentru tratamen-tul diverselor forme de reuma-tism, datorită proprietăţilor sale antiinflamatoare şi analgezice. Aplicarea locală, sub formă de unguente, reduce durerile os-teo-articulare şi restabileşte parţial mobilitatea articulaţiilor şi a coloanei vertebrale, ceea ce permite reducerea dozelor de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene. Există însă şi efec-te secundare ale veninului de al-bine, cum ar fi reacţiile alergice

locale, care dispar rapid la admi-nistrarea de antihistaminice.

* Extractul de propolis are un puternic efect antiinflamator, propolisul fiind cunoscut în po-por şi sub denumirea de „aspirină naturală”. Propolisul poate fi re-comandat în tratamentul artrozei cervicale, fiind un bun adjuvant şi în cazurile de artrită reumatoidă. Asocierea cerii de albine cu pro-polisul este utilă în tratamentul unor boli degenerative ale arti-culaţiilor, considerate incurabile, din cauza ireversibilităţii proce-selor ce au loc.

* Apireven (Institutul de Cer-cetare - Dezvoltare pentru Apicul-tură) este un unguent cu venin de albine, extract de propolis, ceară de albine, extract de capsici, cu acţiune antioxidantă, antiseptică şi cicatrizantă, care asigură acti-varea circulaţiei periferice, ceea ce determină o stare de relaxare şi confort. Crema se aplică pe zona dureroasă în cantitate redusă, se masează uşor (fără presiune asu-pra ţesutului), după care se aco-peră cu un material textil, pentru menţinerea căldurii în timpul nopţii. După aplicare, se spală bine mâinile, evitându-se atin-gerea ochilor. Atenţie! Eventuala înroşire a zonei pe care s-a aplicat crema dispare după 30 de minute şi constituie dovada eficienţei produsului. Dacă reacţia persistă, se întrerupe utilizarea. Persoanele cu alergie la polen, propolis sau venin de albine nu pot face trata-mente cu astfel de produse!

Cum tratăm bolile reumatismale

După cum se ştie, schimbări bruşte de temperatură provoacă un disconfort major persoanelor cu boli reu-matice. Un motiv întemeiat pentru a-i cere sfaturi unui farmacist cu mare experienţă: Angela Ilina de la Farma-cia APIFARM. Cu multă bunăvoinţă, aceasta ne-a oferit următorul top al medicamentelor anti-reumatice.

să reveniţi la normal e simplu. Fasconal!

Oricine dintre noi, chiar şi persoanele sănătoase, se confrun-tă, mai rar sau mai des, cu senzaţia de durere. Chiar şi o zgârietură este însoţită de durere. În plus, ne sunt cunos-cute tuturor durerile de cap, migrena sau durerea de dinţi, durerile musculare sau articulare.

Durerea este cea mai veche re-acţie de apărare a organismului. Aceasta semnalizează o stare ne-favorabilă şi provoacă reacţia de răspuns a organismului, orientată spre înlăturarea cauzei durerii. Orice organ poate să doară, în afară de unul. Oricât de paradoxal ar fi, dar creierul care simte durerea din orice organ este lipsit de receptori pentru durere. De aceea durerea de cap este legată nu de ţesuturile cre-ierului, ci de procesele care au loc în vasele şi membranele lui.

Cum scăpaţi de durere?

Totuşi nu este necesar să ne re-semnăm şi să suportăm durerea, întrucât aceasta ne extenuează, ne dereglează capacitatea de muncă şi ne dispersează atenţia. Industria farmaceutică elaborează diferite preparate cu acţiune analgezică, însă nu toate sunt la fel de eficien-te. Pentru a nu da greş în procesul de alegere, vă prezentăm noul pre-parat cu acţiune analgezică pro-dus de compania ungară Gedeon Richter – Fasconal.

Fasconal este un preparat complex, care conţine patru componente diverse. Două din-tre acestea – acidul acetilsalicilic şi paracetamolul – sunt prepara-te clasice cu acţiune analgezică şi antipiretică din grupul antiinfla-matorilor nesteroidieni (AINS). Durerea pe care o simţim este provocată de substanţe specifice numite prostaglandine. Acestea apar acolo unde au loc procese de inflamare, necroză, ischemie

etc. AINS blochează producerea de prostaglandine şi astfel înlătu-ră senzaţia de durere. De obicei, în scopul înlăturării durerii, aci-dul acetilsalicilic şi paracetamo-lul se administrează într-o doză de 500 mg. În cazul preparatului Fasconal, datorită combinaţiei dintre diferite substanţe farma-ceutice, doza a fost redusă până la 200 mg, ceea ce, bineînţeles, scade riscul dezvoltării efectelor adverse. În compoziţia Fasco-nal intră, de asemenea, cofeina, cunoscută multora ca produs antimigrenos. Datorită acestei componenţe, Fasconal se des-curcă de minune cu durerea de cap, migrena, durerea de dinţi, nevralgiile, mialgiile, durerile de articulaţii şi durerile menstruale.

Şi, în sfârşit, aspectul financi-ar. În pofida faptului că are mai multe componente, Fasconal are un preţ avantajos, spre deosebi-re de multe alte preparate cu un singur component.

De obicei, pentru calmarea

durerii, este suficient un singur comprimat. În caz de necesitate, preparatul poate fi administrat în mod repetat, peste 4-6 ore. În cazul în care Fasconal nu are efectul scontat sau sunteţi nevoit să-l administraţi mai mult de trei zile, consultaţi neapărat medicul Dvs. Fasconal poate fi adminis-trat la maturi şi copii cu vârsta mai mare de 15 ani. Fasconal po-sedă un uşor efect sedativ, ceea ce poate provoca anumite difi-cultăţi la conducerea automo-bilului şi lucrul cu mecanismele exacte. De aceea, dacă vă simţiţi rău timp de câteva zile, consul-taţi medicul Dvs.

Fasconal – 4 componente active care acţionează

împotriva durerii!«Uitaţi de capul pătrat!».

Fondată în anul 1901P

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 201314

În măsura în care greşelile, atingând o masă critică, devin stil, se poate întâmpla că tocmai neglijenţa crimi-nală şi lejeritatea iresponsabilă cu care se grăbeşte (a câta oară!) Dumitru Crudu să ne mai spună o ficţiune (pentru care bagă mâna în foc că e adevărată) să impună un stil al minimalismului expresionist (sic!) de sorginte basa.Opinii

cu Mircea V. ciobanu

ruperearândurilor

totul este text

Falsul american al lui Dumitru Crudu

Într-un concurs ceva mai feri(ci)t de împreju-rări, textul de mai jos ar fi putut ajunge postfaţa romanului Un american la Chişinău. N-a fost să fie. Prejudecata că prefeţele-postfeţele trebu-ie să fie nişte entuziasmate clipuri publicitare condamnase textul meu la moarte de sertar...

Dumitru Crudu scrie iresponsabil de lejer, într-un fel de minimalism anti-flauberian. Îşi asumă gafele (logice, stilistice, gramati-cale), sau, mai curând, le pune în cârca acestui stil (al efortului) minimal şi a na-ratorului zăpăcit. Cuvintele sunt ori creează impresia că-s primele la îndemână. Cursivitatea (o calitate) se suprapune peste rigiditatea unui limbaj simplist, fără nuanţe (o deficienţă). Până şi acolo unde se cere fineţe (d.e., în ironizarea unor tipaje), D.C. apelează la prima expresie la îndemână, sfidând realitatea nuanţe-lor în favoarea caricaturii inventate. În răspăr cu stilis-tica minimalistă „statutară”, multe secvenţe sunt gândite ca mici glumiţe (dar nu aluzive, nuanţate discret, ci caricaturale, îngroşate fugar, cu spatula)...

Cu toate tarele aces-tea, de care te poticneşti intermitent, naraţiunea te prinde, povestea se adună şi devii captivul ei, fără să te mai deranjeze înjură-turile (spuse cu treabă şi fără treabă), ilogismul sau gândirea liniară a persona-jelor. Autentică – în măsura în care faci efortul (ratat de autor) să interpretezi istoria ca fiind povestită de personaj – povestea se construieşte pe sine şi se povesteşte pe sine în acelaşi timp. În general, excesul de erori intenţionate (poate) conduce la crearea unui stil. Abundenţa de greşeli dintr-o afişată neglijenţă să fie oare şi ea marca unui stil?

Pornit cu uneltele unui minimalism clasic, evo-luând într-un (imposibil) soi de minimalism expre-sionist, romanul se desfaşă într-un incontrolabil-in-structurabil balcanism caricatural, à la Custurica. Evenimentele par a fi luate din filmele excentrice, ele seamănă, adesea, cu faptele din cărţile citite de narator (sau de personaj). Uneori cartea sau autorul sunt numiţi, alteori e „… ca în nu mai ştiu ce proză sau film de altădată”. La fel de iresponsabile sunt şi personajele. Ele pot să lase acţiunea la mijlocul facerii, să vorbească pe alături şi să acţioneze aiurea. Toate – de dragul unui spectacol iraţional şi burlesc, îngroşat şi incredibil.

Pe terenul segmentului geografic dintre Braşov şi

Herta Müller s-a născut în România la 17 august 1953 şi în 1987 a emigrat în RFG. După război, mama ei a fost deportată pe câţiva ani într-un lagăr din URSS, iar scriitoarea a suportat încă din tinereţe consecinţele re-fuzului de a colabora cu Se-curitatea.

La editura „Humanitas” au apărut în 2010 două din-tre romanele ei, traduse în română de Nora Iuga, „Încă de pe atunci vulpea era vâ-nătorul”, şi Al. Şahighian, „Leagănul respiraţiei”. În li-brăriile din Chişinău pot fi găsite vreo cinci dintre ro-manele scriitoarei, căreia i s-a acordat în 2009 Premiul Nobel pentru Literatură.

Cum a convins juriul Nobel?

Hibridizarea textului este trăsătura definitorie a „des-pachetării în cuvinte” în stil Herta Müller. Naraţiunea nu se supune regulilor prozodi-ce, dar îţi dai seama că o artă particulară a prozatoarei transformă romanele ei în poeme. Rotunjimea lor es-tetică te cucereşte, adevărul cuprins în ele te face să ju-bilezi: a reuşit să sublimeze suferinţa, a găsit formula, a scris capodopera!

„Încă de pe atunci vul-pea era vânătorul” este considerată cartea cea mai românească a acestei mari autoare de limbă germană. Perioada istorică şi locul sunt recognoscibile după câteva elemente bine alese: micile furturi şi curvii de la fabrică (autoarea a lucrat un timp la o fabrică din Ti-mişoara); copiii cu şiraguri de negi pe mâini, trimişi la munci agricole; seminţele de floarea-soarelui în gurile tuturor; lanterna în mâinile tuturor; omniprezenta fo-tografie cu onduleul de pe fruntea dictatorului; pereţii plini de microfoane, suflarea fricii.

Dar ceea ce animă aceste elemente este limbajul po-etic strălucit. Ca un avion care decolează, poezia saltă brusc prozaicul şi ridică în cer fiecare capitol. Uneori o propoziţie începe aici pe pământ şi sfârşeşte urcân-du-te în cer. Paradoxal: ochii deportatului la Novo-Gor-lovka din romanul „Leagă-nul respiraţiei” mai caută un cârlig în cer, unul de care să se agaţe pentru a se salva, în timp ce în România dictatu-

„Atât de profund şi de îndelung m-am împache-tat în tăcere, că nu mă pot nicidecum despache-ta în cuvinte. Tot ce fac, când vorbesc, e doar să mă împachetez într-alt fel” (din romanul „Leagănul respiraţiei”de Herta Müller)

v-aţi copt pentru primejdia vulpii?

cu nina negru

Oamenişi cărţi

Clara, şi Adina, mamă şi fiică, sunt hărţuite sexual de acelaşi securist, Pavel, care se prezintă drept avocat. Clara cedează, făcându-şi iluzii că astfel o protejează pe Adina, care mult timp nu ştie cine este amantul ma-mei ei. Totul se desfăşoară ca şi cum „nu face nimic, nu face nimic” sau „las că-i bine” – vorba lui Druţă. Mama se mulţumeşte cu mi-cile cadouri ale securistului, cu o bucăţică de carne, cu margarină şi cafea „Jacobs”, iar alţi doi securişti intră sis-tematic în garsoniera fiicei când ea este la serviciu. Nu răvăşesc lucruri, ci taie pe

rând, cu lama, câte un picior din blana de vulpe aşternută lângă patul profesoarei Adi-na. Apoi se uşurează şi arun-că demonstrativ un chiştoc în vasul closetului, fără să tragă apa. Clara o asigură pe fiică-sa că Pavel n-ar putea să-i facă vreun rău, că e un om bun. Fiica o asigură la rândul ei pe mamă: „Te culci cu un criminal şi eşti ca el!”

De trei ori apare în ro-manul despre dictatura din România sticla cu rachiu. Prima dată la fabrica de sâr-mă, unde, după accidentul muncitorului Crizu, şefii toarnă rachiu în gura victi-mei. Când vine doctorul şi miroase, Crizu şi-a pierdut toate drepturile: mort, cu mâna terciuită, zace acolo inconştient şi beat; el care nu băuse. O altă victimă, Adina, în cămaşă de noapte care se vede de sub palton, iese, caută să bea căci nu mai rezistă, singură în faţa persecutorilor. A treia oară oamenii beau rachiu ca să se descarce de stres, după că-derea dictatorului şi înainte de a afla adevărul despre evenimentele din decembrie 1989.

Îngerul foamei

„Leagănul respiraţiei” este un poem despre foame, cu toate că „nu există cuvin-te despre flămânzire”. Nu am găsit nicăieri o descriere mai cuprinzătoare şi mai exactă a foamei ca în poemul-roman ale Hertei Müller. Consătea-nul ei, poetul Oskar Pastior, dar şi mama scriitoarei, au alimentat cu amintirile lor această fascinantă carte des-pre deportaţii din România în URSS. „Cerul gurii ţi-e mai mare decât capul” este doar una din aceste definiţii memorabile.

Apare şi aici un avocat, Paul Gast, care „i-a tot fu-rat neveste-sii supa din blid, până ce ea nu s-a mai putut scula şi a murit nemaiavând cum face altfel, aşa cum şi el îi fura supa fiindcă foamea lui n-avea cum face altfel... Aşa era mersul lucrurilor – şi pentru că nimeni n-avea ce-i face, nimeni nu putea face nimic.”

Cineva din familie, buni-ca, este aici salvatorul, dato-rită unei propoziţii: „Ştiu că te vei întoarce”. „Fără să bag de seamă, am luat-o cu mine în lagăr... A lucrat în mine mai mult decât au făcut-o toate cărţile pe care mi le lu-asem. A devenit complice cu lopata de inimă şi adversarul Îngerului foamei. Şi pentru că m-am reîntors, pot să afirm: o astfel de propoziţie te ţine în viaţă.”

Clara, și Adina, mamă și fiică, sunt hărţuite sexual de același securist, Pavel, care se prezintă drept avocat. Clara cedează, făcându-și iluzii că astfel o protejează pe Adina, care mult timp nu știe cine este amantul mamei ei. totul se desfășoară ca și cum „nu face nimic, nu face nimic” sau „las că-i bine” – vorba lui Druţă.

ra îi face pe oameni să regre-te că din cer nu atârnă şnu-ruri de lampă, ca să se poată spânzura oriunde pe stradă.

Familia ca anexă a Securităţii

Cei care au nenorocul să se confrunte cu uneltele blestemate ale totalitarismu-lui nu sunt înţeleşi deseori de cei mai apropiaţi oameni. Acest colaboraţionism in-conştient al fiinţelor dragi îi închide pe cei persecu-taţi în durere şi înstrăinare. Când femeia pactizează cu puterea, ea poate invoca mii de circumstanţe atenuante: neputinţa, frica de moarte, sărăcia sau chiar scuza că a vrut să-i facă bine victimei iubite. În cele două roma-ne, Herta Müller depistează colaboraţionismul feminin, oricât de bine s-ar masca. Clara şi Bea Zakel sunt la fel de odioase ca şi securiștii Pavel Murgu şi Tur Priculici.

Chişinău, autorul fabulează ca Swift şi Rabelais. Istoriile devin legende, bârfele devin mituri, nuanţele unor eveni-mente minore sunt îngroşa-te grotesc. Deoarece nimic nu e cu adevărat surprin-zător, autorul exagerează în născocirea faptelor. Şi toate astea ar aduna, chipurile, de o literatură „autenticistă”, toate ar ilustra, chipurile, realităţile uni sfârşit de mi-leniu, pe axa unui teritoriu în criză de identitate.

O falsă istorie cu un fals americanul (capcana comercială a cărţii). Şi o adevărată poveste a unui basarabean privit cu suspi-ciune la Braşov şi dispreţuit, ca „român” indezirabil, în Basarabia. Eroul (un alter ego nedisimulat al autoru-lui) nu este cruţat. Nu este eroizat. Dimpotrivă, este cel mai autentic, aproape exem-plar, antierou.

Un personaj secundar al romanului cumpără din librării toate exemplarele cărţii sale de versuri medi-ocre şi le arde, atunci când descoperă că-s doldora de greşeli. Îşi face iluzia că, dacă acestea nu ar fi exis-tat, ar fi fost o capodoperă. Erorile se scaldă şi în textul primitor al lui Crudu. Poate că autorul visează ca cineva va spune, nichitian: vai, ce roman genial ar fi fost, dacă nu ar fi avut aceste greşeli!

Eu recomand cititorului să-l parcurgă până autorul nu a cumpărat toate exem-plarele, ca să le ardă. Or, în măsura în care greşelile, atingând o masă critică, de-vin stil, se poate întâmpla că tocmai neglijenţa criminală şi lejeritatea iresponsabilă cu care se grăbeşte (a câta oară!) Dumitru Crudu să ne mai spună o ficţiune (pen-tru care bagă mâna în foc că e adevărată) să impună un stil al minimalismului ex-presionist (sic!) de sorginte basa.

Ion CaraionHerta Müller

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 15

Rolul Aniței e o binecuvântare pentru mine ca actriță. E un rol mare, uriaș. E ca atunci când a trebuit să joc în „De-monii” de Dostoievski. Cultură

„Rolul aniţei nandriş a fost pentru mine un dar foarte bogat”

interViu

– Stimată doamnă Ro-dica Mandache, cum a apărut rolul Aniței Nandriș în biografia Dvs. artistică?A venit pe neașteptate, ca

toate lucrurile frumoase, mi-raculoase. A fost ca un dar, nu mi-am imaginat vreodată că aș putea să-l primesc. Eu știam cărțile Aniței Nandriș, i le citisem cu mai mulți ani în urmă. Și studenților mei de la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinema-tografică din București le-am dat să citească mărturisirile Aniței Nandriș, una dintre studentele actrițe a fost atât de impresionată încât a vrut să facă un monolog în baza acestui text, am ajutat-o să aleagă un fragment pentru monospectacolul pe care l-a și prezentat pe scenă.

Nu mi-am închipuit atunci că o să ajung și eu s-o joc pe Anița Nandriș într-un spectacol amplu care a fost lansat în noiembrie la Radio România Cultural. Am avut noroc de o echipă generoasă la Teatrul Național Radiofo-nic din București, regizorul Petru Hadârcă m-a invitat și din prima secundă colegii mi-au spus că sunt foarte ni-merită pentru acest rol. Am simțit un soi de responsabi-litate și o nesiguranță între-bându-mă: „Oare am să pot să fiu măcar cum vor ei?”. – Prin ce v-a cucerit buco-

vineanca Anița Nandriș, autoarea unor memorii tulburătoare despre viața deportaților în Siberia?

Anița Nandriș e din ca-tegoria oameni care prin faptele lor îl fac pe Dumne-zeu să ne ierte și să mergem mai departe. După ce a avut o experiență totală, atât de cumplită, Anița e un înger trimis pe Pământ. M-a atras ca destin uman și ca luptă-toare, m-a fascinat prin pu-ritatea ei. După acele lucruri îngrozitoare care i s-au în-tâmplat, sufletul ei n-a fost atacat deloc, a rămas curat, luminos. Amintirile Aniței sunt de o forță zguduitoare, e ca și cum i-ai citi pe Thomas Mann sau Dostoievski.

Rolul Aniței e o bine-cuvântare pentru mine ca actriță. E un rol mare, uriaș. E ca atunci când a trebuit să joc în „Demonii” de Dosto-ievski.

Anul acesta am mai pri-mit două roluri extraordi-nare, în piesa „Un tramvai numit dorință” de Tennessee Williams în regia lui Dinu Cernescu și într-un spectacol după „Titanic vals” de Tudor Mușatescu în regia lui Ale-xandru Dabija, ambele sunt montate la Teatrul „Odeon” din București. Când o actriță la vârstă mea primește atâ-tea roluri înseamnă că e o norocoasă, că Dumnezeu o iubește. De obicei, actorii de vârsta mea nu sunt căutați, nu mai are nimeni nevoie de ei.– Cum ați găsit vocea

Aniței Nandriș, tonali-tatea, notele de autenti-citate?Înainte de înregistrare,

am ascultat și un CD cu

vocea ei adevărată, dar să știți că astfel de audiții nu te ajută foarte mult. E ca și cum ai asculta un concert, o sonată. Adevărata voce a personajului a venit firesc, din interior, nici n-am avut prea mult timp s-o caut. Mă și miram că venise, eram vie, simțeam că sunt de acolo, din lumea eroinei. E și meritul oamenilor cu care am lucrat, s-au adunat energiile lor, au fost foarte atenți cu mine.

M-a ajutat mult regizorul, basarabeanul Petru Hadârcă, el are o altă perspectivă asu-pra lucrurilor decât o am eu la București. E născut pe alt pă-mânt, are o înțelegere aparte a dramei Aniței Nandriș, de fiecare dată, mă conducea spre ceva foarte curat, foarte pur. Eu nu am caracteristicile Aniței, sunt altfel, dar m-am întâlnit cu ea în candoarea pe care mi-am păstrat-o la anii mei, ne-am întâlnit în dra-gostea pentru viață și pentru oameni. Invitația lui Petru Hadârcă de a face acest rol e pentru mine un cadou foarte, foarte bogat.– Ce episod din mărturisi-

rile Aniței vi s-a întipă-rit în memorie?Țin minte tot. Dar m-a

uluit felul de a descrie cum trecea cu trenul pe lângă satul ei Mahala, de lângă Cernăuți, și nu putea să coboare. Era atâta lume care rămăsese în sat, erau acolo atâția oameni fericiți, iar ei i se luase dreptul de a trăi în satul natal, cu toate că nu avea nicio vină. Și eforturile de supraviețuire

Interviu cu actrița Rodica Mandache, Bucureşti

din Siberia ne arată natura eroică a Aniței.– Ce impact are spectaco-

lul radiofonic asupra ascultătorilor? Anița v-a influențat și pe Dvs.?E greu să te influențeze ci-

neva care e atât de sus. Trăim o viață atât de meschină, mă-runtă. Dar nu pot să zic că nu m-a influențat Anița. După acest rol, am dorit să fiu mai bună, să privesc lumea cu ochi mai curați, să mă bucur că vine dimineața, că avem parte de zile cu soare. Așa se întâmplă când dai de ceva foarte tragic.

Mă bucur că s-a făcut dramatizarea după memo-riile Aniței Nandriș, e o în-tâlnire cu un destin uman de excepție, o întâlnire ne-cesară mai ales în vremurile noastre, când oamenii nu au nici credință, nici bucu-rii, nici știință existențială. Ascultând istorisirea Aniței,

cu siguranță, se întâmplă ceva cu fiecare dintre noi, cu sufletul nostru, cu mintea noastră, în încercarea de a-ți mai domoli păcatele.– Ce amintiri vă leagă de

Chișinău?În copilărie, mama îmi

povestea multe despre Chișinău, ea avea acolo un restaurant și câteva magazine în perioada interbelică. Mama îmi povestea cât de frumos era Chișinăul, cu bulevarde drepte, cu clădiri și case care semănau cu cele de la Iasnaia Poliana, îmi spunea cât de mulți pomi erau la Chișinău, ce plăcinte bune și așa mai departe. Imediat după revoluție, am fost la Chișinău și nu am găsit nimic din cele povestite de mama, am văzut un oraș mohorât, neinteresant.

Dar acum patru ani, am venit la Chișinău cu specta-colul lui Alexandru Dabija

„Pyramus & Thisbe” după Shakespeare, jucat în cadrul Bienalei TEI, și am recunos-cut orașul despre care îmi vorbea mama. Nu știu cum s-a întâmplat minunea, pe-semne că au fost reparate străzile și văruiți copacii și înfrumusețate parcurile. Da, acum Chișinăul mi-a părut ca în povestirile mamei.– Ce mesaj ați avea pentru

basarabeni în preajma sărbătorilor de iarnă?Sunt legată prin părinții

mei de Basarabia, ei au ado-rat locurile acestea, toate poveștile copilăriei mele erau semănate cu denumiri, pre-cum Chișinău și Cernăuți. Și pe urmă, eu fiind din Iași, nu am cum să nu fiu îndrăgosti-tă de Basarabia.– Și spectatorii basarabeni

sunt îndrăgostiți de arta Dvs! Vă mulțumesc și mult succes.

Interviu de Irina Nechit

O retrospectivă Igor vieru la Muzeul naţional de artăinauGurare

Ieri, la Muzeul Naţional de Artă al Moldovei (MNAM) a fost inau-gurată o expoziție retrospectivă de lucrări ale artistului plastic Igor Vieru. Expoziția include 70 de lu-crări din colecția MNAM, realiza-te de Igor Vieru în perioada anilor 1940–1980.

Igor Vieru s-a născut la 23 de-cembrie 1923 în satul Cernoleuca, Dondușeni. A studiat la Liceul „I. Brătianu” din Piteşti (1942–1944), la Școala de Arte Plastice „I. Re-pin” (1949), actualmente Colegiul

„Alexandru Plămădeală” din Chi-şinău. Artistul debutează în 1954 cu tabloul „Ion Creangă ascultând poveştile lui Moş Bodrângă”.

Prima expoziţie personală a pictorului a avut loc în anul 1966 la Cernoleuca, Donduşeni. Au ur-mat expoziţii personale şi de grup în ţară şi peste hotare: Sofia (1961); Tallinn (1963); Riga (1966); Mos-cova (1967, 1970, 1973, 1982); Chi-şinău (1959, 1970); Erevan (1976); Lvov (1980).

Criticul de artă Eleonora Brigal-

da-Barbas scrie în albumul lui Igor Vieru din colecția „Maeștri basara-beni din secolul XX”: „Înscriindu-se pe traiectorii diverse ale moda-lităţii de exprimare artistică, Igor Vieru, personalitate marcantă a artelor plastice din Republica Mol-dova, s-a afirmat ca un rapsod in-spirat al satului basarabean, ca un fin şi inteligent interpret al valori-lor spirituale ale acestui pământ”. Expoziţia va fi deschisă până la 12 ianuarie 2014.

Cornelia Donțu Igor Vieru, „Moara veche”

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 201316Poveşti adevărate

bErbEcsăptămâna aceasta va fi importantă pentru că, în fine, te simţi independent. te va ajuta să-ţi descoperi potenţialul creator şi să arăţi posibi-lităţile nelimitate pe care le ai celor din jur. Vor fi foarte multe conflicte şi discuţii, nu încerca să închizi gura rivalilor tăi. mai bine ascultă-i cu atenţie.

Taurai nevoie de multă concentrare pentru a rezova toa-te problemele de săptămâna asta. nu încerca să în-ţelegi prea mult, numai aşa se pot realiza planurile. E posibil ca, la începutul săptămânii, să stai acasă şi să te dedici treburilor casnice. Vei simţi farmecul acestui gen de activităţi şi viaţa ta de familie se va îmbunătăţi.

GEMEniEşti înclinat să construieşti planuri grandioase. n-ar fi mai bine să le readuci la mărimea lor reală? E pro-babilă o călătorie de afaceri ceea ce îţi va permite să te sustragi de la anumite probleme. redu dialogul cu şeful tău la minim, altfel vorbele tale de duh vor provoca o situaţie dificilă.

racluni şi marţi, odihneşte-te şi recuperează-ţi forţele, evitând să te supraîncarci. miercuri, poate vei primi informaţii importante care îţi vor aduce stabilitatea financiară dacă vei şti să le foloseşti corect. Încear-că să nu le ratezi. săptămâna îţi este favorabilă mai ales în domeniul profesional.

LEula începutul săptămânii, poţi să te bazezi cu încre-dere pe cei apropiaţi. te simţi explodând de ener-gie, care îţi va fi necesară pentru punerea în aplica-re a scopurilor creatoare. aminteşte-ţi de casă, ai grijă de confortul pe care ţi-l oferă. dacă ţi se cere ajutorul, încearcă să nu refuzi pe nimeni în măsura posibilităţilor.

FEciOarăsăptămâna aceasta încearcă să eviţi conflictele cu cei dragi, vor lăsa urme adânci mult timp. miercuri sau joi, este posibil să primeşti o ofertă interesan-tă. ocupă-te măcar o zi de casă şi de întreţinerea acesteia. copiii au nevoie de sfatul tău înţelept, aşa că acordă-le atenţie şi ai grijă de ei.

baLanţăE timp favorabil pentru abordarea planurilor din punct de vedere creativ. ai nevoie de toată initiaţiva şi hotărârea ta pentru a pune în practică cele mai avansate tehnologii. munca îţi va lua mult timp, din păcate, trebuie să te împaci cu acest lucru. acordă mai mult timp celor de lângă tine şi nu da atenţie celor indiferenţi.

scOrPiOnVei acumula săptămâna aceasta noi cunoştinţe şi vei dobândi noi talente. Vei fi mai hotărât, dar nu este necesar să te repezi. Încearcă să nu te implici într-o poveste romantică şi aventuroasă, pentru că va fi foarte dificil să mai scapi. Găseşte-ţi timp pen-tru îmbunătăţirea vieţii de familie.

săGETăTOrsăptămâna aceasta va fi plină de evenimente. pla-nurile tale se vor realiza extrem de repede. relaţi-ile cu anturajul se vor îmbunătăţi şi toate situaţiile conflictuale se vor rezolva. te poţi baza pe ajutorul prietenilor. trebuie să răspunzi la fel, să nu refuzi să le acorzi ajutorul şi să te încadrezi în timp.

caPricOrnVei avea mult de muncit săptămâna aceasta şi nu destul timp pentru asta. dar nu te îngrijora, toate problemele se vor rezolva dacă vei fi destul de atent. copiii vă vor bucura cu succesele şi realiză-rile lor. E de dorit să începi să foloseşti cunoştinţele acumultate în această perioadă.

vărsăTOrideile tale interesante vor fi apreciate şi aprobate de către şeful tău şi de către colegi, probabilitatea ca aceste idei să fie finanţate nu este exclusă. de asemenea, nu este exclusă o călătorie de afaceri. privind în trecut, te vei simţi puţin trist dar nu acorda prea multă atenţie.

PEşTiE bine motivat şi hotărât. a venit o perioadă im-portantă, care îţi permite să-ţi descoperi abilităţile profesionale. nu-ţi irosi forţele cu fleacuri. Evită conflictele cu şeful. uită de gelozie, este un sfătuitor rău. Găseşte-ţi liniştea interioară şi vei vedea că te vei simţi mai bine.

HorosCoP săPtămânal Destine

Aşteptarea unui bărbat în casă, care să aibă grijă de lemne şi cărbuni la vreme de iarnă, care să repare gar-dul sau să instaleze o priză atunci când se defectează. De ani buni s-a deprins să le facă singură pe toate. Să tot fie de atunci mai mult de 20 de ani.

Nenorocirea era la doi paşi

Era într-o după-amiază de august, ziua ei, împlinea 39 de ani. Vitalie se grăbea acasă, vesel şi plin de viaţă, să-şi felicite nevasta. Neno-rocirea însă era la doi paşi. Chiar în dreptul casei sale, a trecut peste el un camion ce staţiona ceva mai la deal şi care s-a pornit la vale din senin, fără şofer. Cine o fi crezut, cine s-o fi gândit că acest om, bun şi priceput la toate, va trece atât de repede din viaţa lui plină de planuri sub o lespede de piatră în ci-mitir, răpit de o moarte atât de stupidă?

Lui Vitalie îi sporea ori-ce lucru de care se apuca. Era inginer de profesie, dar îi plăcea să trebăluiască şi la bucătărie şi prin grădi-nă, şi să cânte la acordeon. Un gospodar cum mai rar întâlneşti. Toate lucrurile din gospodărie îşi aveau lo-cul lor. Şi toate mergeau în deplină armonie în familie, căci se luaseră din dragoste. Dar a plecat în floarea vieţii, lăsând-o pe Tamara cu casa neterminată, cu fetele încă mici, de 6 şi 14 ani.

Rămasă văduvă, femeia s-a pus pe muncă, dormind doar câteva ore pe noap-te. Bucătăreasă de meserie, muncea în câteva locuri ca să le poată oferi fetelor tot ce aveau nevoie, să termine de instalat uşile şi ferestrele la casă, să cumpere mobilă până copilele vor fi de mă-ritat.

Revenea la viaţă ca

Frumoasa din Pădurea Adormită

Într-o primăvară, la vre-mea când privighetoarea cântă şi liliacul înfloreşte şi

când nervul din frunză trece în inima omului, o prietenă a vrut să-i facă cunoştinţă Tamarei cu un bărbat foarte cumsecade, căruia îi dece-dase soţia. Cu permisiunea ei, prietena i-a dat omului numărul de telefon. Ast-fel a început o comunicare foarte interesantă, ascunsă de misterul „ne auzim, dar

nu ne vedem”. Strigându-şi dintre amintiri dorul de Vi-talie, atunci când venea ora „întâlnirii” la telefon, faţa i se lumina şi revenea toată la viaţă ca Frumoasa din Pădu-rea Adormită.

Jocul acesta, care îi fasci-na pe ambii, a durat câteva luni. Dar bărbatul ardea de dorinţa să se întâlnească pe viu. I-a propus întâlnire în parcul din centrul orăşelu-lui. Cu o oarecare emoţie, femeia s-a pornit la rendez-vous. L-a zărit de departe, stătea pe bancă cu un tran-dafir în mână. A închis pe o clipă ochii şi se vedea deja în îmbrăţişările lui. Însă cu cât mai mult se apropia de el, cu atât mai tare simţea cum

cu nina neculce

Lume,soro, lume

ceva parcă o trăgea înapoi. S-a întors la fel de repede

precum apăruse, minţindu-l la telefon că a intervenit ceva neprevăzut. Altă dată, bărbatul i-a dat întâlnire la un restaurant. Tamara a intrat şi înainta hotărâtă spre el, o aştepta la o masă cu şampanie şi cu două pa-hare înalte. Dar, nu. La un moment dat, a simţit iarăşi că cineva o trage înapoi, s-a întors şi a plecat. Acelaşi lu-cru s-a mai repetat de câteva ori. Dar, într-o zi, bărbatul a venit singur la casa ei.

Şi ea a simţit deodată cum îi vin reproşurile în gând: „La ce mi-a trebuit să fac vorbă cu omul, dacă fe-tele nu vor să audă de un alt tată?”. S-a purtat respectuos cu el, iar, la despărţire, şi-a cerut scuze şi i-a spus să-şi caute o altă femeie, căci ea nu se căsătoreşte. Peste o lună, prietena care i-a făcut cunoştinţă cu bărbatul i-a spus că omul s-a căsătorit, iar, peste un an, i-a adus o altă veste: a murit călcat de maşină.

Tragedie urmată de tragedie

S-au scurs de atunci vreo cinci ani. Tamara şi-a văzut de casă şi de copii, a reuşit

să-şi instaleze toate geamu-rile, să-şi cumpere mobilă, când fiica cea mare i-a spus că se mărită. S-a făcut lun-tre şi punte şi i-a făcut nuntă mare ca să fie în rând cu lu-mea, le-a urat tinerilor să nu ştie de durere şi de lacrimi, doar gândurile să le fie cu-rate ca lacrima şi să trăias-că împreună fericiţi până la adânci bătrâneţi.

Şi clipele fericite au înce-put să curgă una după alta, luminând şi tămăduind su-fletul Tamarei cu leacul di-vin al frumuseţii. Bucurie mare la venirea pe lume a primei nepoţele. Părinţii şi bunicii erau fericiţi, în spe-cial, bunica Tamara, care a prins a o învăţa de mică pe

Dănuţa să fie bună, sări-toare la nevoie, luminoasă la chip şi vrednică de fapte bune. Peste opt ani, bucuri-ile s-au înmulţit, a venit pe lume încă o nepoţică. Seară şi dimineaţă, Tamara se ruga pentru fericirea copiilor, se ruga mult pentru ginere să-l aibă Domnul în pază me-reu. Era şofer de cursă lungă şi pleca cu săptămânile de acasă.

În dimineaţa aceea de iar-nă, ginerele şi-a dorit foarte mult plăcinte. „Nu cumva să uiţi să-mi pui şi la drum câ-teva şi să le înveleşti binişor ca să se ţină calde până la primul popas de noapte îna-inte de culcare”, i-a spus so-ţiei în timp ce se pregătea de drum. Tamara îşi aminteşte: „N-am să uit niciodată cu câtă înflăcărare îşi dorise el plăcintele celea, încât i-am zis în glumă: ‚Dar ce ţi-a ve-nit aşa de tare dorul de plă-cinte şi le ceri cu atâta ar-doare de parcă ar fi ultima ta dorinţă?’. Şi chiar a fost ulti-ma dorinţă înainte de moar-te. A doua zi dimineaţă, am primit vestea tristă că Vlad a fost găsit mort în cabina de la maşină. Fusese deposedat de bani şi omorât de nişte hoţi de drumul mare lângă Lvov, Ucraina”. De atunci, în casa Tamarei, nu se mai coc plăcinte... Şi când durerea s-a mai potolit, alta a venit pe capul acestei familii: mi-rele celei de-a doua fiice s-a lovit cu maşina de un copac şi a murit pe loc, cu o săptă-mână înainte de nuntă.

Lipseşte o mână de bărbat la casă

A trecut o jumătate de an de la tragicul accident. Fe-tele văduve muncesc în Ru-sia, iar Tamara, care nu mai avea putere pentru nimic, s-a stăpânit, munceşte zi şi noapte în câteva baruri ca să-şi ajute fetele şi nepoatele care sunt deja mari – una e în clasa a XI-a şi visează să-şi facă studiile peste hotare, iar cealaltă e în clasa V-a.

Cu ochii împăienjeniți de lacrimi, Tamara se între-ba în timp ce îmi povestea: „Oare ce soartă le aşteaptă şi pe ele? Să fie un blestem pe capul nostru sau aşa ne este scris să ne bucurăm de dragoste atât de puţin? Mama a rămas văduvă la 36 de ani, eu, la 39, fiica şi bunica, la 36, iar fiica mai mică, care e atât de fru-moasă, la numai 28! Nu ştiu dacă fetele îşi vor mai putea reface viaţa cu altcineva, dar o mână de bărbat în casă ne lipseşte mult”.

Sub umbra blestemului sau a sorţii

Tamarei, ajunsă la 60 de ani, s-a împăcat cu deznădejdea ei. În primii ani de văduvie, inima îi mai tresărea din când în când la câte un băr-bat, uneori chiar şi pentru o clipă, dar tresări-rile îi dădeau speranţa că nu va repeta soarta mamei, că îşi va găsi un suflet pereche cu care să depene zilele bune şi zilele rele într-un cămin familial. (Mamă-sa a rămas văduvă la 36 de ani. Taică-său a murit călcat de maşină.) Dar anii au trecut şi un bărbat ca Vitalie, tatăl fiicelor sale, n-a mai întâlnit. Şi totuşi, în adâncul sufletului, nedumerirea se amestecă cu aşteptarea.

Mama a rămas văduvă la 36 de ani, eu, la 39, fiica şi bunica, la 36, iar fiica mai mică, care e atât de frumoasă, la numai 28! Nu ştiu dacă fetele îşi vor mai putea reface viaţa cu altcineva, dar o mână de bărbat în casă ne lipseşte mult.

„Mama a rămas văduvă la 36 de ani, eu, la 39, fiica şi bunica, la 36, iar fiica mai mică, care e atât de frumoasă, la numai 28!”

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 17

Vă atenţionăm că redacţia JURNALULUI de Chişinău nu poartă răspundere pentru conţinu-tul anunţurilor apărute la rubrica PUBLICITATE. Cititorii care apelează la serviciile acestor „vraci” îşi asumă întreaga responsabilitate. Divertis

diFiciL

suDoku

siMPLu

inteGramă

singura clarvăzătoare din r. moldova, premiata emisiunii „lupta Clarvăzătorilor”, care posedă magia albă şi magia neagră.Doamna Elena, 60 de ani, a ajutat atunci când alţi clarvăzători au dat greș, poate rezolva orice problemă timp de trei zile. Ştie cele mai pu-

ternice descântece – „rostogolirea oului”, „turnarea în ceară”. scoate blestemele, sperieturile, deo-chiul, afecţiunile pielii, problemele masculine, dependenţa de alcool, singurătatea, întoarcerea iubitului în familie, înlăturarea rivalei, sterilitatea.Deţine rădăcina norocului care i-a fost transmisă de la străbunica sa, cheia magiei, care va dezlega toate problemele Dumneavoastră. Dra-gostea, succesul în afaceri, armonia în familie, ajutorul prin fotografie, chiar și la distanţă, și peste hotare. Fiţi siguri, toate puterile magiei se află în mâinile doamnei Elena. Mob. 069624739; 068860851; 060124176; dom. 58.78.49; 58.34.68, 74.43.82.

PubliCitateaFiș

TEATRE

Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”

07.12 „Pomul Vieții” de Dumitru Mat-covschi, ora 18.00.

08.12 „Panică la Grand Hotel” de Ray Cooney, ora 18.00.

Teatrul „Eugene Ionesco”

06.12 „Chirița în provincie” de V. Alec-sandri, regia Petru Vutcărău, ora 18.30.

07.12 „Clasa noastră” de Tadeusz Slobo-zianek, regia Luminița Țîcu, ora 18.30.

Teatrul Republican „Luceafărul”

07.12 „Livada cu vişini” de A.P. Cehov, ora 17.00.

08.12 „O istorie din cartierul de vest” de A. Laurents, ora 17.00.

SĂLI DE CONCERTE

Sala cu orgă07.12 Omagiu lui Dargomijski. 200 ani

de la nașterea compozitorului rus, ora 18.00.

anunț

PubliCitate

inteGramă

anunț

REPARAŢIA APARTAMENTELOR Tel.: 078 059 684

RELEUL TENSIUNE – Protecţie sigură a aparatelor

de uz casnic şi de birou la supratensiune.

Tel.: 069 30 35 34.

aViz

PROteJĂM, nU RePaRĂM!!!dacă aveţi probleme de

sănătate, financiare sau în afaceri, nu disperaţi, clarvă-zătoarea şi tămăduitoarea cu puteri miraculoase, dna Ma-ria, vă poate ajuta.

dna Maria vă poate vin-deca de patima alcoolului, aduce spor în afaceri, vinde-că depresia, dezleagă bles-

teme, vindecă deochiul, prezice viitorul, ajută la rezolvare problemelor în dragoste şi în familie, dezleagă cununii. Ea vă va oferi diferite talismane de protecţie şi care atrag norocul şi sporul în toate.

dna Maria vă poate rezolva orice tip de problemă doar prin poză şi date personale chiar si de la distanţă cu ajutorul diferitor rugăciuni şi obiecte magice.

Tel: 022-75-16-63, 069012953.

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,6 DECEMBRIE 2013 17

Vă atenţionăm că redacţia JURNALULUI de Chişinău nu poartă răspundere pentru conţinu-tul anunţurilor apărute la rubrica PUBLICITATE. Cititorii care apelează la serviciile acestor „vraci” îşi asumă întreaga responsabilitate. Divertis

DIFICIL

SUDOKU

SIMPLU

INTEGRAMĂ

Singura clarvăzătoare din R. Moldova, premiata emisiunii „Lupta Clarvăzătorilor”, care posedă Magia Albă şi Magia Neagră.Doamna Elena, 60 de ani, a ajutat atunci când alţi clarvăzători au dat greș, poate rezolva orice problemă timp de trei zile. Știe cele mai pu-

ternice descântece – „rostogolirea oului”, „turnarea în ceară”. Scoate blestemele, sperieturile, deo-chiul, afecţiunile pielii, problemele masculine, dependenţa de alcool, singurătatea, întoarcerea iubitului în familie, înlăturarea rivalei, sterilitatea.Deţine rădăcina norocului care i-a fost transmisă de la străbunica sa, cheia magiei, care va dezlega toate problemele Dumneavoastră. Dra-gostea, succesul în afaceri, armonia în familie, ajutorul prin fotografi e, chiar și la distanţă, și peste hotare. Fiţi siguri, toate puterile magiei se afl ă în mâinile doamnei Elena. Mob. 069624739; 068860851; 060124176; dom. 58.78.49; 58.34.68, 74.43.82.

PUBLICITATEAFIȘ

TEATRE

Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”

07.12 „Pomul Vieții” de Dumitru Mat-covschi, ora 18.00.

08.12 „Panică la Grand Hotel” de Ray Cooney, ora 18.00.

Teatrul „Eugene Ionesco”

06.12 „Chirița în provincie” de V. Alec-sandri, regia Petru Vutcărău, ora 18.30.

07.12 „Clasa noastră” de Tadeusz Slobo-zianek, regia Luminița Țîcu, ora 18.30.

Teatrul Republican „Luceafărul”

07.12 „Livada cu vişini” de A.P. Cehov, ora 17.00.

08.12 „O istorie din cartierul de vest” de A. Laurents, ora 17.00.

SĂLI DE CONCERTE

Sala cu orgă07.12 Omagiu lui Dargomijski. 200 ani

de la nașterea compozitorului rus, ora 18.00.

ANUNȚ

PUBLICITATE

INTEGRAMĂ

ANUNȚ

REPARAŢIA APARTAMENTELOR Tel.: 078 059 684

RELEUL TENSIUNE – Protecţie sigură a aparatelor

de uz casnic şi de birou la supratensiune.

Tel.: 069 30 35 34.

AVIZ

PROTEJĂM, NU REPARĂM!!!Dacă aveţi probleme de

sănătate, financiare sau în afaceri, nu disperaţi, clarvă-zătoarea și tămăduitoarea cu puteri miraculoase, Dna Ma-ria, vă poate ajuta.

Dna Maria vă poate vin-deca de patima alcoolului, aduce spor în afaceri, vinde-că depresia, dezleagă bles-

teme, vindecă deochiul, prezice viitorul, ajută la rezolvare problemelor în dragoste și în familie, dezleagă cununii. Ea vă va oferi diferite talismane de protecţie și care atrag norocul și sporul în toate.

Dna Maria vă poate rezolva orice tip de problemă doar prin poză și date personale chiar si de la distanţă cu ajutorul diferitor rugăciuni și obiecte magice.

Tel: 022-75-16-63, 069012953.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 201318sănătate

Cele mai întâlnite simptome sunt: rinoree (curge nasul), lăcrimare, respiraţie greoaie, răguşeală, du-reri oculare, dureri musculare, dureri în gât, dureri de cap, strănuturi frecvente, toate acestea fiind însoţite frecvent de febră sau, mai rar, de sufocare.

Cum poţi recunoaşte virozele încă din faza incipientă

Virozele resPiratorii

Cele mai întâlnite simptome sunt: rinoree (curge nasul), lăcri-mare, respiraţie greoaie, răguşeală, dureri oculare, dureri musculare, dureri în gât, dureri de cap, strănu-turi frecvente, toate acestea fiind însoţite frecvent de febră sau, mai rar, de sufocare.

Cum ar trebui să te fereşti de vi-rozele respiratorii ?

- să eviţi aglomeraţiile;- să eviţi trecerea bruscă de la

aer cald la aer rece şi invers;- să nu consumi lichide foarte

reci sau foarte calde;- să consumi vitamine şi alte su-

plimente nutritive;- să te hidratezi;- să faci vaccinul antigripal, dar

atenţie, în presezon;- să te speli pe mâini ori de câte

ori ai ocazia;- să foloseşti şerveţele pentru

a-ţi acoperi gura când tuşeşti sau strănuţi;

- să mănânci sănătos şi să dormi bine;

- să bei multe lichide;- să faci gargară, de câteva ori

pe zi, cu apă călduţă în care dizolvi o linguriţă de sare sau să consumi ceaiuri calde cu miere şi lămâie pentru a atenua durerile de gât şi a potoli tusea;

- foloseşte picături pentru nas, în special cele pe bază de apă de mare care nu irită mucoasa şi nu provoacă dependenţă.

Dacă totuşi te-ai pricopsit cu o viroză respiratorie ce nu-ţi mai dă pace, trebuie să ştii că tratarea lor încă din fază incipientă dă rezul-tate mai rapide, opreşte boala sau o face măcar să se manifeste într-o formă mai uşoară.

Îţi ofer acum câteva remedii naturiste de mare eficienţă:

Plantele picante: ajută la di-minuarea sau chiar distrugerea focarelor de infecţie, mai ales de la nivelul gâtului sau al nasului, încă din primele ore ale apariţiei viro-

zei. Îţi recomand să prepari urmă-torul ceai: câte un vârf de cuţit de scorţişoară, cuişoare şi piper plus o jumătate de linguriţă de anason şi de fenicul pe care le opăreşti într-o cană cu apă clocotită. Se face o infuzie vreme de 15 minute după care se filtrează. Se adaugă miere după gust şi se bea cât mai fierbin-te. Acest remediu desfundă aproa-pe instantaneu căile respiratorii.

Băile fierbinţi: într-un lighean cu apă fierbinte adaugă 5-6 linguri de sare şi amestecă bine. Ţine apoi tălpile picioarelor în această apa vreme de 15-20 minute după care încalţă-te cu şosete groase. Pentru o mai mare eficienţă, adaugă în apa fierbinte şi câteva picături de ulei de cimbru. Acest tratament poate fi aplicat şi pentru mâini, tratament ce duce la încălzirea întregului corp, desfundând căile respiratorii superioare şi activea-ză, în general, circulaţia sanguină, în zona capului şi gâtului, ceea ce ajută organismul să lupte eficient împotriva infecţiei.

Sucul de lămâie: se obţine prin stoarcerea lămâilor bine coapte. Se foloseşte pentru vitaminizare şi pentru încetinirea febrei. Este util, de asemenea, pentru desfun-darea nasului, împiedicând infec-ţia respiratorie să evolueze. Pune în fiecare nară câte 2-3 picături de suc stors, de 3-4 ori pe zi. Poţi, de asemenea, să bei suc de lămâie sau ceai. Coaja de lămâie are efect imuno-stimulent, reducând febra, durerile de cap, înviorând organis-mul şi psihicul.

Frecţiile: studii recente arată că stimularea tactilă care apare în timpul frecţionărilor energice, precum şi preluarea prin piele a unor ingrediente din preparatele aplicate au un efect puternic de combatere a bolii. Îţi recomand frecţiile cu alcool camforat sau un „Aromaplant” - un unguent pe baza de uleiuri volatile. Preparatul

Jumătatea ta

Pune capăt singurătăţii! acum în ediţiile de marţi şi vineri ale JurnaLuLui poţi găsi sufletul care să-ţi aline singură-tatea. Trebuie doar să suni de la un telefon fix la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min., primele 30 sec. gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, tri-mite-ne datele tale pe adresa redacţiei. nu a fost niciodată mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

AşTEpT uN TElEFON DE lA TINEAm 48 de ani. Doresc să fac cunoştinţă cu o femeie simplă care s-a plictisit de singurătate şi vrea să formeze o familie. Îmi doresc ca femeia pe care o voi găsi să treacă cu traiul la mine. (1454)

SăTul DE SINguRăTATELa cei 52 de ani ai mei,

locuiesc singur. Sunt un bărbat care nu face abuz de alcool, nu fumez. Aş vrea să cunosc o femeie cumsecade care şi-ar dori să întemeieze o familie puternică. (1455)

băRbAT Cu CASă FRuMOASăAm 52 de ani. Sunt divorţat. Doresc să fac cunoştinţă cu o femeie serioasă, gospodină. Locuiesc la ţară, unde am o

casă mare şi frumoasă care-mi aparţine. De aceea dacă femeia doreşte să treacă cu traiul la mine, să mă contacteze. (1456)

băRbAT DIN CENTRul MOlDOvEIEste în căutarea unei femei cu vârsta cuprinsă între 50-55 de ani pentru a crea o familie bună. (1457)

SuNă-Mă!Am 48 de ani. Doresc să fac cunoştinţă cu o femeie simplă care s-a plictisit de singurătate şi vrea să formeze o familie. Îmi doresc ca femeia pe care o voi găsi să treacă cu traiul la mine. (1458)

DuC DORul uNEI FAMIlII îMplINITEUn bărbat de 38 de ani vrea să facă cunoştinţă cu o femeie care poate avea vârsta cuprinsă între 30-40 de ani, care poate avea şi un copil, doi, doar să vrea să întemeieze o familie bună. (1459)

vREAu Să CuNOSC uN băRbAT Cu CAlITăţI DEOSEbITEAm 23 de ani, sunt frumoasă, inteligentă, punctuală. Aş vrea să cunosc un bărbat cu vârsta cuprinsă între 20 şi 45 de ani, din partea de nord a republicii, pentru o relaţie serioasă. Consider că merit să am o viaţă fericită şi lipsită de

griji. Am un copil din prima căsătorie. Dacă crezi că poţi să-mi oferi o dragoste sinceră şi să mă iubeşti necondiţionat, sună-mă. (1460)

pENTRu O vIAţă FERICITăPentru a alunga singurătatea, tristeţea şi a întemeia o familie fericită, doresc să am alături un bărbat cu suflet mare, inteligent, cinstit, muncitor şi fără vicii. Eu sunt pensionară cu studii superioare, cu credinţă în Dumnezeu, bună la suflet. Vreau să cunosc un bărbat plăcut la chip, agreabil, să nu fumeze şi să nu facă abuz de alcool, un bun creştin de

vârstă pensionară. (1461)

TE CAuTAş vrea să cunosc o femeie care-i singură, să aibă studii superioare, inteligentă, frumoasă la chip, cu vârsta cuprinsă între 57 şi 62 de ani. Despre mine vei afla prin intermediul telefonului. (1462)

îMI CAuT juMăTATEAFemeie de 50 de ani, doamnă, 180 cm, 78 kg. Locuiesc la Chişinău, studii superioare, am serviciu. Doresc să cunosc un bărbat pentru crearea unei familii trainice, vârsta 49-55 de ani, asigurat material, angajat în câmpul muncii. (1463)

Abonaţi-vă la JURNAL de Chişinău pentru 2014!JURNAL de Chişinău, ediţia de Marţi

Indice 1 lună 3 luni 6 luni 12 luni PM 21692 (pers. fizice) 23,65 lei 70,95 lei 141,90 lei 283,80 lei PM 23692 (pens., invalizi) 21,85 lei 65,55 lei 131,10 lei 262,20 lei

JURNAL de Chişinău, ediţia de VineriPM 21472 (pers. fizice) 24,00 lei 72,00 lei 144,00 lei 288,00 leiPM 23472 (pens., invalizi) 22,15 lei 66,45 lei 132,90 lei 265,80 lei

JURNAL de Chişinău, ediţia CompletăPM 23724 (pers. fizice) 44,00 lei 132,00 lei 264,00 lei 528,00 leiPM 21725 (pers. juridice) 68,00 lei 204,00 lei 408,00 lei 816,00 lei

se întinde pe zona spatelui şi a to-racelui, masându-l energic cu pal-mele, mereu în sens ascendent, în direcţia inimii.

Inhalaţiile: speli coaja unui cartof, îl tai mărunt şi îl pui într-un litru de apă clocotită. Mai adaugi 4 picături de ulei volatil de mentă şi 2 picături de ulei volatil de cimbru. Îţi pui un prosop deasupra vasu-lui în care se află infuzia şi inspiri

pe nas aburii emanaţi, vreme de 5 minute. Imediat după efectuarea acestei proceduri, trebuie să te fe-reşti de frig şi de curent. Acest tra-tament desfundă căile respiratorii superioare, atenuează durerile de cap şi de sinusuri, uşurează respi-raţia.

Suplimentele nutritive : pro-dusele ce conţin minerale, vitami-ne, antioxidanţi, diverse extracte

din plante sunt utile atât pe durata bolii, cât şi în perioada de conva-lescenţă, când organismul tău are nevoie de nutrienţi suplimentari pentru a se reface mai repede şi fără urmări. Astfel poţi lua vitami-na C, extract din scoarţă de salcie albă (cu efecte similare aspirinei) şi zinc pentru stimularea imunităţii şi extract de mangosteen, ca anti-oxidant.

Sunt aşa zise „boli de sezon” şi au drept origine, după cum arată şi numele, o serie de virusuri. Ele apar îndeosebi odată cu instalarea sezonului rece, când există mai multă umezeală şi alternanţe de temperatură. Ele debutează iniţial ca un sindrom gripal sau ca un simplu guturai.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 19

sportPână acum, atât Federaţia de atletism, cât şi CNO nu a primit nicio cerere de la Federaţia din Rusia pentru a începe pro-cesul de naturalizare al sportivului.

Ion Luchianov refuză să mai reprezinte Moldova pe arena internaţională

atletism

„Nefiind remunerat de-cent, sunt nevoit să între-prind acţiuni pentru solu-ţionarea problemelor ce ţin de locul de trai, întreţinerea familiei şi condiţiile de an-trenament”, astfel şi-a mo-tivat decizia Luchianov în cererea depusă la Federaţie, scrie publica.md

Deşi au acceptat demer-sul şi l-au exclus din lot, ofi-cialii forului au declarat că Luchianov a fost unul dintre cei mai costisitori sportivi pentru bugetul de stat. În ultimii trei ani, în pregătirea acestuia s-au investit apro-

ximativ 600 de mii de lei. „Într-adevăr a fost scump. Orice cantonament din Por-tugalia, 24 de zile, ne costa 25–30 de mii de lei, 45 de euro pe zi. Dacă luăm după nivelul de trai, e ceea ce are un pensionar pe lună”, a de-clarat Constantin Negură, secretar general FM de atle-tism.

În scrisoare, Luchianov a mai scris că şi-ar dori să reprezinte Rusia. „Aţi văzut că el nu este în lista bursi-erilor olimpici. Regulamen-tul internaţional îi permite să treacă. Acum este peri-

Unul dintre cei mai buni sportivi din ţară, Ion Luchianov (foto), refuză să mai reprezinte R. Moldova pe arena internaţională şi vrea să con-cureze pentru Rusia! Acesta a depus o cerere la Federaţia de atletism, iar forul naţional i-a acceptat deja demersul.

oada de trecere. Este foarte probabil ca el într-adevăr să reprezinte Rusia”, a men-ţionat Nicolae Juravschi.Până acum, atât Federaţia de atletism, cât şi CNO nu a primit nicio cerere de la Federaţia din Rusia pentru a începe procesul de natu-ralizare al sportivului. În prezent, Luchianov se află într-un cantonament din cont propriu în Ucraina şi va reveni în ţară săptămâna viitoare.

Ion Luchianov, în vârstă de 32 de ani, a ajuns în fina-la probei de 3.000 de metri garduri la ultimele două edi-ţii ale Jocurilor Olimpice. În 2009, a câştigat aurul la Universiada din Belgrad, iar în 2010, Luchianov a cucerit bronzul la Campionatul Eu-ropean.

PubliCitate

Mama alina, o forţă divină vine în ajutorul persoanelor cu probleme.dacă vă simţiţi bolnavi, fără chef de viaţă şi de muncă, nu aveţi spor şi întelegere în familie, dacă sunteţi des-părţiţi de persoana iubită, mama alina vine în ajutorul dvs. cu harul sfânt. apelati cu încredere! dezlegări de cununie, blesteme, farme-ce,  mama alina rezolvă orice problemă garantat.Verificări gratuite.MuLţuMiriolga din raionul Şoldăneşti: „mulţumesc pen-tru că m-a ajutat să mă căsătoresc la vârsta de 38 de ani. multumesc pentru dezlegarea

cununiei”.Victoria din chişinău: „mii de mulţumiri mamei alina pentru că mi-a scăpat so-ţul de viciul alcoolismului, apelaţi cu încredere, mama alina are har sfânt”.serghei din raionul tele-neşti: „mulţumesc pentru că m-a ajuat să salvez fir-ma de la faliment”. ana din soroca: „mulţumesc că mi-a dezlegat farmecele şi după o despărţire de doi ani

de soţul meu, acum datorită mamei alina sun-tem împreună”.

apelaţi cu încredere garantată: 0040745337526.

Ediţia din 2014 a Formu-lei 1 va avea 19 curse, cu trei mai puţine decât calen-darul anunţat iniţial în luna s e p t e m b r i e , se arată într-un comuni-cat dat publicităţii miercuri de Federaţia Internaţională de Au-tomobilism. Faţă de calendarul iniţial au fost scoase cursele de la Yoengnam (Coreea de Sud), New Jersey (SUA) şi Ciudad de Me-xico (Mexic). O altă schimbare pentru 2014 este locaţia Marelui Premiu al Germaniei care nu va mai avea loc la Nurburgring, ci la Hockenheim.

Calendarul complet al curselor din 2014 este următorul: 16 martie: Australia (Melbourne); 30 martie:

Malaysia (Se-pang); 6 apri-lie: Bahran (Sakhir); 20 aprilie: China (Shanghai); 11 mai: Spania (Barcelona); 25 mai: Monaco; 8 iunie: Cana-da (Montreal);

22 iunie: Austria (Red Bull Ring); 6 iulie: Marea Britanie (Silverstone); 20 iulie: Germania (Hockenheim); 27 iulie: Ungaria (Budapesta); 24 august: Belgia (Spa-Francorcham-ps); 7 septembrie: Italia (Monza); 21 septembrie: Singapore (Ma-rina Bay); 5 octombrie: Japonia (Suzuka); 12 octombrie: Rusia (Soci); 2 noiembrie: SUA (Austin); 9 noiembrie: Brazilia (Interlagos, Sao Paulo); 23 noiembrie: Abu Dhabi (Yas Marina).

Formula 1

ediţia din 2014 a Formulei 1 va avea 19 curse Pugilistul Ionuţ Ion,

alis Jo Jo Dan, a decla-rat, după victoria de sâmbătă contra cana-dianului Kevin Bizier, că merită încă o luptă pentru titlul mondial, după ce a pierdut două întâlniri cu turcul Selcuk Aydin, în 2010 şi 2011.

„M-am întors la cel mai înalt nivel. Sunt foarte mulţumit de această victorie. Bizier era neîn-vins, clasat foarte bine în ierarhie, dar eu am venit aici şi l-am învins pe terenul său. Determinarea şi experienţa au făcut diferenţa în meci. Vreau doar să am ocazia. Am demonstrat împreună cu echipa mea că sunt unul dintre cei mai buni luptători din catego-rie la nivel mondial. Merit încă o şansă la centura mondială. Nu îmi pasă cu cine va fi. Am încredere că echipa mea îmi va găsi cea mai

bună ocazie şi nu am nicio îndo-ială că voi fi pregătit”, a spus Jo Jo Dan, se arată într-un comunicat remis MEDIAFAX.

Promotorul Lou Di Bella este de părere că Jo Jo Dan are „sto-fă” de campion. „După meciul de sâmbătă, Jo Jo Dan a arătat că este unul dintre cei mai buni luptători din categorie şi a dovedit că este făcut din material de campion. Este timpul să aibă ocazia să lupte pentru titlul mondial. Sper ca cei care nu au văzut lupta sa cu Bizier

să o facă şi să vadă ce fel de lup-tător este Jo Jo Dan”, a completat Lou Di Bella.

Pugilistul Ionuţ Ion, alias Jo Jo Dan (32 de ani), l-a învins, sâmbă-tă, la puncte, într-o gală în oraşul Quebec, pe canadianul Kevin Bi-zier (29 de ani) şi a devenit al doi-lea challenger la titlul mondial în versiunea IBF. Meciul s-a disputat pe durata a 12 reprize. Jo Jo Dan a obţinut, cu această victorie, două centuri, NABA şi IBF Inter-Con-tinental la categoria semimijlocie.

box

Jo Jo Dan: „Merit încă o şansă la centura mondială”

Messi a câştigat al cin-cilea Balon de Aur. Nu este încă o informaţie oficială, însă o agenţie de presă din Brazilia susţine că a primit in-formaţii consistente în acest sens şi cunoaşte deja rezultatul.

Platini a afirmat că alegerea câştigătorului din acest an va

fi cea mai dificilă din întrea-ga istorie, iar cei de la Agencia News confirmă acest lucru. Po-trivit sursei citate, duelul dintre Messi şi Ronaldo a fost extrem de strâns, dar, în cele din urmă, s-a impus argentinianul. Pe lo-cul al treilea se va clasa Franck Ribery, Iniesta va fi pe locul pa-tru, în timp ce Ibrahimovici se va clasa pe poziţia a cincea. Chiar dacă anunţul oficial va fi făcut

de FIFA pe 13 ianuarie 2013, atât jurnaliştii, cât şi suporterii tind să-i creadă pe cei de la Agencia News.

Sezonul trecut, tot cu aproape o lună înainte de anunţul oficial, Agencia News a făcut public to-pul: Messi, Ronaldo, Iniesta, Xavi şi Falcao. Clasamentul realizat de Agencia News s-a respectat întoc-mai la ceremonia organizată de FIFA în 2012.

Fotbal

se ştie câştigătorul Balonului de aur!

luni, 9 decembrie 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0109:45 Teleshopping09:55 Earth TV10:00 Film Un tătic grozav11:45 Păpuşefii11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0616:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Film Înfruntarea titanilor22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt22:58 Earth TV23:00 Serial TV (1999) Clanul Soprano00:00 Serial TV, Prietenie pe muchie

juRNAl Tv06.00 Telejurnal matinal Sport

Meteo08.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.00 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5109.45 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5210.30 Ora regelui11.30 Profesioniştii...12.30 In grădina Danei13.00 Germana…la 113.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal SportMeteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Maghiara de pe unu16.50 Vreau să fiu sănătos!17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7518.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7618.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Întrebări şi răspunderi19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Distractis - Distilat de

comedie22.00 Film: Charlot chelner22.30 Biziday23.20 Oameni care au schimbat

TvR 107.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 31

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 32

09.00 Case vegetale în Paraguay10.10 În curtea bunicilor12.00 Lumea azi12.30 Patrimoniul European al

Muzeului Peleş, ep. 213.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Identităţi15.00 Academicienii16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 1817.00 Videoterapia. Interpreţi:

Marius Bodochi, Olimpia Melinte

18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Spania - Pompierii din Cer20.10 Teatru21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.10 Filmul de artă02.10 Concertele Festivalului

George Enescu03.00 Videoterapia

TvR 26.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 1.25

- ŞTIRI.6.15 Baştina. Magazin agricol.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Reporterul de gardă.10.55 Documentar. Jules Dassin.11.45 Profil de savant. Ion Vieru,

fizician.12.00 World stories - lumea în

reportaje.12.30 Art-club (rus).13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.15 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.00 Documentar. Teoria

improbabilităţii.15.25 Documentar. Atlasul lumii

animale.15.50 Documentar. Global 3000.16.25 Săptămâna sportivă.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Accente economice.20.25 Vector European. 21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Aniversări. Veaceslav Madan

la 65 de ani.23.00 Cultura azi.23.45 Serial. CRIMINI (Italia).4.30 Evantai folcloric.5.15 Cinemateca universală.

MOlDOvA 107.00 Ştirile10.00 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr şi nelinştit11.00 Apropo tv12.00 Promotor13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463115.00 MasterChef - Proba

celebrităţii17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile21.00 În Profunzime22.30 Ştirile23.00 Serial: Dexter, ep. 7, an 800.00 Ştirile cu Anişoara Loghin00.30 O seară perfectă01.30 Fabricat în Moldova03.30 În Profunzime04.45 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

pRO Tv05.00 Х/ф Беглецы06.30 Первая передача07.00 НТВ утром08.30 Луч света09.00 Сегодня09.20 Кулинарный поединок10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Поедем, поедим!15.00 Сегодня15.25 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom.)18.00 Сегодня18.30 Т/с Ппс20.30 Сегодня в Romове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom.)23.00 Сегодня. Итоги23.25 Т/с Карпов. Сезон второй01.00 Сotidian (rom.)01.30 Прокурорская проверка02.25 Суд присяжных03.15 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.10 Обзор. Чрезвычайное

происшествие04.30 Сotidian (rom.)

Tv7-NTv

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.10 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Жди меня19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.30 Primele stiri (rus)00.45 Вечерний Ургант01.10 Новости01.20 Познер02.10 Prima Ora03.50 Истина где-то рядом04.05 Жди меня

pRIME07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Doctorul casei15.30 Serial: Suflet de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut20.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Casa Ibacka00.00 Telenovelă: Îngeri pierduţi01.00 O seară perfectă02.00 Poveştiri de noapte02.30 Cancan. ro03.00 Casa Ibacka03.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Doamne de poveste06.00 Serial: Suflet de gheaţă

ACASă06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Улетное видео по-русски10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Почему уходят мужчины12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Красавчик23.05 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 pluS6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADĂ7.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 7.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)7.22 Meteo 7.24 Povestea zilei7.26 Între DEX și STRADĂ7.30 Fără scenă (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12.58 Între DEX și STRADĂ13.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 13.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)13.22 Meteo 13.24 Povestea zilei13.26 Între DEX și STRADĂ13.30 Fără scenă (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19.28 Între DEX și STRADĂ19.30 AICI Știri19.50 Rata de schimb 19.52 Meteo 19.54 Povestea zilei19.56 Între DEX și STRADĂ20.00 Eu am dreptul20.25-22.55 Program al posturilor

locale 22.55 Povestea zilei22.58 Între DEX și STRADĂ

AICI Tv06.00 Школа ремонта - Нью-Йорк

своими руками07.00 Перезагрузка08.00 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Интерны18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Киллеры22.05 Дом 2. Город любви23.10 Istorii urbane23.50 Дом 2. После заката00.15 Т/с Счастливы вместе01.05 Экстрасенсы ведут

расследование01.55 СуперИнтуиция03.35 Istorii urbane04.05 Почувствуй нашу музыку!05.05 Istorii urbane05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

moldova 1, 19.00

MESAGER

Jurnal tv, 20.30

tvr 1, 22.00

Serial: „Charlot chel-ner”

Film: „Înfruntarea titanilor” n El este crescut de o familie de pescari. Hades, răzbunătorul zeu al infernului, îi omoară familia lui Perseu.

LUNI, 9 DECEMBRIE 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0109:45 Teleshopping09:55 Earth TV10:00 Film Un tătic grozav11:45 Păpuşe i11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0616:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Film Înfruntarea titanilor22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt22:58 Earth TV23:00 Serial TV (1999) Clanul Soprano00:00 Serial TV, Prietenie pe muchie

JURNAL TV06.00 Telejurnal matinal Sport

Meteo08.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.00 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5109.45 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5210.30 Ora regelui11.30 Profesioniştii...12.30 In grădina Danei13.00 Germana…la 113.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal SportMeteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Maghiara de pe unu16.50 Vreau să u sănătos!17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7518.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7618.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Întrebări şi răspunderi19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Distractis - Distilat de

comedie22.00 Film: Charlot chelner22.30 Biziday23.20 Oameni care au schimbat

TVR 107.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 31

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 32

09.00 Case vegetale în Paraguay10.10 În curtea bunicilor12.00 Lumea azi12.30 Patrimoniul European al

Muzeului Peleş, ep. 213.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Identităţi15.00 Academicienii16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 1817.00 Videoterapia. Interpreţi:

Marius Bodochi, Olimpia Melinte

18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Spania - Pompierii din Cer20.10 Teatru21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.10 Filmul de artă02.10 Concertele Festivalului

George Enescu03.00 Videoterapia

TVR 26.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 1.25

- ŞTIRI.6.15 Baştina. Magazin agricol.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Reporterul de gardă.10.55 Documentar. Jules Dassin.11.45 Pro l de savant. Ion Vieru,

zician.12.00 World stories - lumea în

reportaje.12.30 Art-club (rus).13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.15 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.00 Documentar. Teoria

improbabilităţii.15.25 Documentar. Atlasul lumii

animale.15.50 Documentar. Global 3000.16.25 Săptămâna sportivă.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Accente economice.20.25 Vector European. 21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Aniversări. Veaceslav Madan

la 65 de ani.23.00 Cultura azi.23.45 Serial. CRIMINI (Italia).4.30 Evantai folcloric.5.15 Cinemateca universală.

MOLDOVA 107.00 Ştirile10.00 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr şi nelinştit11.00 Apropo tv12.00 Promotor13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463115.00 MasterChef - Proba

celebrităţii17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile21.00 În Profunzime22.30 Ştirile23.00 Serial: Dexter, ep. 7, an 800.00 Ştirile cu Anişoara Loghin00.30 O seară perfectă01.30 Fabricat în Moldova03.30 În Profunzime04.45 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

PRO TV05.00 Х/ф Беглецы06.30 Первая передача07.00 НТВ утром08.30 Луч света09.00 Сегодня09.20 Кулинарный поединок10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Поедем, поедим!15.00 Сегодня15.25 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom.)18.00 Сегодня18.30 Т/с Ппс20.30 Сегодня в Romове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom.)23.00 Сегодня. Итоги23.25 Т/с Карпов. Сезон второй01.00 Сotidian (rom.)01.30 Прокурорская проверка02.25 Суд присяжных03.15 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.10 Обзор. Чрезвычайное

происшествие04.30 Сotidian (rom.)

TV7�NTV

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.10 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Жди меня19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.30 Primele stiri (rus)00.45 Вечерний Ургант01.10 Новости01.20 Познер02.10 Prima Ora03.50 Истина где-то рядом04.05 Жди меня

PRIME07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Doctorul casei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut20.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Casa Ibacka00.00 Telenovelă: Îngeri pierduţi01.00 O seară perfectă02.00 Poveştiri de noapte02.30 Cancan. ro03.00 Casa Ibacka03.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Doamne de poveste06.00 Serial: Su et de gheaţă

ACASĂ06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Улетное видео по-русски10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Почему уходят мужчины12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Красавчик23.05 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 PLUS6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADĂ7.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 7.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)7.22 Meteo 7.24 Povestea zilei7.26 Între DEX și STRADĂ7.30 Fără scenă (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12.58 Între DEX și STRADĂ13.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 13.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)13.22 Meteo 13.24 Povestea zilei13.26 Între DEX și STRADĂ13.30 Fără scenă (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19.28 Între DEX și STRADĂ19.30 AICI Știri19.50 Rata de schimb 19.52 Meteo 19.54 Povestea zilei19.56 Între DEX și STRADĂ20.00 Eu am dreptul20.25-22.55 Program al posturilor

locale 22.55 Povestea zilei22.58 Între DEX și STRADĂ

AICI TV06.00 Школа ремонта - Нью-Йорк

своими руками07.00 Перезагрузка08.00 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Интерны18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Киллеры22.05 Дом 2. Город любви23.10 Istorii urbane23.50 Дом 2. После заката00.15 Т/с Счастливы вместе01.05 Экстрасенсы ведут

расследование01.55 СуперИнтуиция03.35 Istorii urbane04.05 Почувствуй нашу музыку!05.05 Istorii urbane05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

MOLDOVA 1, 19.00

MESAGER

JURNAL TV, 20.30

TVR 1, 22.00

Serial: „Charlot chel-ner”

Film: „Înfruntarea titanilor” El este crescut de o familie de pescari. Hades, răzbunătorul zeu al Infernului, îi omoară familia lui Perseu.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 21

Programe tvJurnal Tv22:30

cei 4400

miercuri, 11 decembrie 2013

marţi, 10 decembrie 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0309:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Paparazzi11:30 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0816:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV20:30 Film Ca în rai22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt22:58 Earth TV23:00 Serial TV (1999) Clanul Soprano 00:00 Serial TV, Prietenie pe muchie

de cuţit

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 07 07:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0209:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Ora de ras11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:55 Leacuri pentru neamuri15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0716:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Film Ziua în care Pămantul

se opri22:25 Leacuri pentru neamuri22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt22:58 Earth TV23:00 Serial TV (1999) Clanul Soprano

juRNAl Tv

juRNAl Tv

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 55

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 56

10.30 Fotbal. Liga Campionilor 2013-2014

12.30 Vreau să fiu sănătos!13.00 Opre Roma - Ora romilor13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Convieţuiri16.50 Europa mea17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7918.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8018.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 La vârf19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Dosar România22.00 Dispăruţi fără urmă22.30 Biziday23.20 Oameni care au schimbat

Lumea

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 53

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 54

10.30 Distractis - Distilat de comedie

11.30 Film: Charlot chelner12.00 Maşini, teste şi verdicte12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 EURO polis13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Maghiara de pe unu16.50 Beneficiar România17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7718.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7818.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Interes general19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Studio UCL21.40 Fotbal. Liga Campionilor

TvR 1

TvR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 35

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 36

09.00 Georgia - Din dragoste pentru vin

10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 1911.00 Destine ca-n filme12.00 Drumul succesului13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Identităţi15.00 D’ale lu’ Mitică16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2017.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Descurcăreţii: În Cuba se

găsesc de toate20.10 8 într-o barcă21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.00 Serial: În umbra legii, ep. 1623.50 Serial: Trei regate, ep. 9400.45 Concertele Festivalului

George Enescu01.35 Descurcăreţii: În Cuba se

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 33

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 34

09.00 Spania - Pompierii din Cer10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 1811.10 Teatru12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor15.00 Memorialul Durerii15.30 Maghiara de pe unu16.50 Superconsumatorul17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7718.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Georgia - Din dragoste

pentru vin20.00 Destine ca-n filme21.00 Festivalul International de

Circ de la Monte-Carlo, editia a 33-a, 2009

21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri

TvR 2

TvR 2

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.10 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 Gagauz ogea.6.45 Cinemateca universală.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Natura în obiectiv.11.00, 4.30 Gala Premiilor ONU. 12.00 Cultura azi.12.45 Tezaur.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.05 Documentar. Arts 21.14.30, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.15 Fii tânăr!16.00 Magazinul copiilor.16.30 Rusñêèé ìèð.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55, 4.30 Moldova în direct.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Avangaraj.23.20 Festivalul Internaţional

Regina vioară. Selecţiuni.0.20 Săptămâna sportivă.5.30 Accente economice.

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15 Cuvintele Credinţei.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Focus. Magazin TV.11.00 Accente ecoomice.11.30 Baştina. Magazin agricol.12.15 Evantai folcloric.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.05 Cinemateca universală.14.20, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.05 Documentar. Colecţia design.15.35 Documentar. Jules Dassin.16.30 Gagauz ogea.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.30 Gala Premiilor ONU.

Transmisiune în direct.20.30 Tezaur.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Dialog social.22.40 }n Premieră. 23.40 Festivalul Internaţional

Regina vioară. Selecţiuni.0.55 Documentar. Arts 21.3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 4.30 Europa în concert. Patricia

Kaas.5.15 Chişinăul de ieri şi de azi.

MOlDOvA 1

MOlDOvA 1

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr şi nelinştit11.00 Film: Globul ucigaş13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463315.00 Film: Henry Poole17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Serviciul Roman de Comedie,

ep. 1021.30 Serial: Tanti Florica, ep. 1022.30 Ştirile23.00 Serial: Dexter, ep. 9, an 800.00 Ştirile cu Anişoara Loghin00.30 O seară perfectă01.30 Fabricat în Moldova03.30 Serviciul Roman de Comedie04.30 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

07.00 Ştirile10.00 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr şi nelinştit11.00 Film: Apocalipsa de la

Stonehenge13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463215.00 Film: Globul ucigaş17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 LaŞtirile Maruţă19.00 Ştirile20.45 MasterChef - Proba

celebrităţii22.30 Ştirile23.00 Promotor23.30 Serial: Dexter, ep. 8, an 800.30 Ştirile cu Anişoara Loghin01.00 O seară perfectă02.00 Fabricat în Moldova03.45 Serial: Dexter04.30 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

pRO Tv

pRO Tv

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Очная ставка10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Главная дорога15.00 Сегодня15.25 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Т/с Шеф-220.30 Сегодня в Молдове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня. Итоги23.25 Т/с Пятницкий. Глава третья01.00 Сotidian (rom)01.30 Прокурорская проверка02.25 Суд присяжных03.15 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.10 Обзор. Чрезвычайное

происшествие04.30 Сotidian (rom)

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Квартирный вопрос10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.30 Дело врачей14.20 Чудо техники14.50 Обзор. Чрезвычайное

происшествие15.00 Сегодня15.25 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Т/с Шеф-220.30 Сегодня в Молдове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня. Итоги23.25 Т/с Пятницкий. Глава третья01.00 Сotidian (rom)01.30 Прокурорская проверка02.25 Суд присяжных03.15 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.10 Обзор. Чрезвычайное

Tv7-NTv

Tv7-NTv

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.10 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.20 Primele stiri (rus)00.35 Вечерний Ургант01.00 Новости01.10 Политика02.05 Prima Ora03.45 Истина где-то рядом04.00 Давай поженимся!

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.10 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.20 Primele stiri (rus)00.35 Вечерний Ургант01.00 Новости01.10 В одном шаге от Третьей

мировой. 3 ч.02.00 Prima Ora03.40 Истина где-то рядом03.55 Давай поженимся!

pRIME

pRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Suflet de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Friendzone00.00 O seară perfectă01.00 Poveştiri de noapte01.30 Cancan. ro02.00 Friendzone02.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Suflet de gheaţă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Suflet de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut20.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Dincolo de poveştiri00.00 Telenovelă: Îngeri pierduţi01.00 O seară perfectă02.00 Poveştiri de noapte02.30 Cancan. ro03.00 Dincolo de poveştiri03.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Suflet de gheaţă

ACASă

ACASă

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Трезор23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Милашка23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS

STS

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 pluS

2 pluS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Generația Contra (reluare) 7.55 – 12.55 program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Generația Contra (reluare)13.55 – 19.25 program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 Eu am dreptul20:25-22:55 program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Eu am dreptul (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Eu am dreptul (reluare)13.55 – 19.25 program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 Generația Contra 20:25-22:55 program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

AICI Tv

AICI Tv

06.00 Школа ремонта06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Слепота22.30 Дом 2. Город любви23.30 Istorii urbane00.05 Дом 2. После заката00.30 Т/с Счастливы вместе01.20 Экстрасенсы ведут

расследование02.10 Х/ф Побег04.05 Istorii urbane04.35 Почувствуй нашу музыку!05.35 Т/с Саша + Маша

06.00 Школа ремонта06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с НЕZЛОБ18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Побег22.30 Дом 2. Город любви23.30 Istorii urbane00.05 Дом 2. После заката00.30 Т/с Счастливы вместе01.20 Экстрасенсы ведут

расследование02.10 Х/ф Киллеры03.50 Istorii urbane04.20 Почувствуй нашу музыку!05.20 Istorii urbane

TNT

TNT

Jurnal tv, 20:30Film „Ziua în care Pământul se opri”n o farfurie zburătoa-re aterizează pe terra. Deloc ostil, așa cum se așteptau forţele armate ce înconjoară rapid vehiculul, extra-terestrul care îl ocupa este purtătorul unui mesaj de pace.

tvr 1, 23.30

Film: „Soarele negru”n În filmul regizat de Gary tarn, artistul Hugues de Monta-lembert își spune povestea, descriin-du-și durerea, furia și speranţa în urma pierderii vederii.

Jurnal tv, 20:30

Serial: „Ca în rai”n Elizabeth Master-son este un doctor dedicat, care petre-ce mai multe ore la muncă decât acasă și este prea ocupată ca să mai aibă și o viaţă personală.

acasă, 22.30

Povestiri de noapte

luni — Joi

Pro tv, 20.45Master Chef - Proba celebrităţii

tvr 2, 23.00Serial: „În umbra legii”, ep. 15n În Vancouverul zilelor noastre, poliţia e silită să recurgă la compromisuri aparent nefirești pentru ca lupta împotriva crimei organizate să aibă șanse de reușită. E cazul lui Mary spal-ding, șefa Agenţiei de Combatere a Crimei organizate, care îi oferă imunitate în faţa legii lui Jimmy Reardon, unul dintre capii mafiei locale, în schimbul unor infor-maţii cheie din lumea interlopă.

LUNI, 9 DECEMBRIE 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0109:45 Teleshopping09:55 Earth TV10:00 Film Un tătic grozav11:45 Păpuşe i11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0616:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Film Înfruntarea titanilor22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt22:58 Earth TV23:00 Serial TV (1999) Clanul Soprano00:00 Serial TV, Prietenie pe muchie

JURNAL TV06.00 Telejurnal matinal Sport

Meteo08.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.00 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5109.45 Serial: Legendele palatului,

prinţesa Ja Myung, ep. 5210.30 Ora regelui11.30 Profesioniştii...12.30 In grădina Danei13.00 Germana…la 113.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal SportMeteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Maghiara de pe unu16.50 Vreau să u sănătos!17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7518.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 7618.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Întrebări şi răspunderi19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Distractis - Distilat de

comedie22.00 Film: Charlot chelner22.30 Biziday23.20 Oameni care au schimbat

TVR 107.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 31

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 32

09.00 Case vegetale în Paraguay10.10 În curtea bunicilor12.00 Lumea azi12.30 Patrimoniul European al

Muzeului Peleş, ep. 213.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Identităţi15.00 Academicienii16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 1817.00 Videoterapia. Interpreţi:

Marius Bodochi, Olimpia Melinte

18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Spania - Pompierii din Cer20.10 Teatru21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.10 Filmul de artă02.10 Concertele Festivalului

George Enescu03.00 Videoterapia

TVR 26.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 1.25

- ŞTIRI.6.15 Baştina. Magazin agricol.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Reporterul de gardă.10.55 Documentar. Jules Dassin.11.45 Pro l de savant. Ion Vieru,

zician.12.00 World stories - lumea în

reportaje.12.30 Art-club (rus).13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.15 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.00 Documentar. Teoria

improbabilităţii.15.25 Documentar. Atlasul lumii

animale.15.50 Documentar. Global 3000.16.25 Săptămâna sportivă.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Accente economice.20.25 Vector European. 21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Aniversări. Veaceslav Madan

la 65 de ani.23.00 Cultura azi.23.45 Serial. CRIMINI (Italia).4.30 Evantai folcloric.5.15 Cinemateca universală.

MOLDOVA 107.00 Ştirile10.00 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr şi nelinştit11.00 Apropo tv12.00 Promotor13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463115.00 MasterChef - Proba

celebrităţii17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile21.00 În Profunzime22.30 Ştirile23.00 Serial: Dexter, ep. 7, an 800.00 Ştirile cu Anişoara Loghin00.30 O seară perfectă01.30 Fabricat în Moldova03.30 În Profunzime04.45 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

PRO TV05.00 Х/ф Беглецы06.30 Первая передача07.00 НТВ утром08.30 Луч света09.00 Сегодня09.20 Кулинарный поединок10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Поедем, поедим!15.00 Сегодня15.25 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom.)18.00 Сегодня18.30 Т/с Ппс20.30 Сегодня в Romове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom.)23.00 Сегодня. Итоги23.25 Т/с Карпов. Сезон второй01.00 Сotidian (rom.)01.30 Прокурорская проверка02.25 Суд присяжных03.15 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.10 Обзор. Чрезвычайное

происшествие04.30 Сotidian (rom.)

TV7�NTV

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.10 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Жди меня19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.30 Primele stiri (rus)00.45 Вечерний Ургант01.10 Новости01.20 Познер02.10 Prima Ora03.50 Истина где-то рядом04.05 Жди меня

PRIME07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Doctorul casei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut20.30 Telenovelă: Îngeri pierduţi21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Casa Ibacka00.00 Telenovelă: Îngeri pierduţi01.00 O seară perfectă02.00 Poveştiri de noapte02.30 Cancan. ro03.00 Casa Ibacka03.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Doamne de poveste06.00 Serial: Su et de gheaţă

ACASĂ06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Улетное видео по-русски10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Почему уходят мужчины12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Красавчик23.05 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 PLUS6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADĂ7.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 7.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)7.22 Meteo 7.24 Povestea zilei7.26 Între DEX și STRADĂ7.30 Fără scenă (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12.58 Între DEX și STRADĂ13.00 Consumăm în Moldova

(reluare) 13.20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)13.22 Meteo 13.24 Povestea zilei13.26 Între DEX și STRADĂ13.30 Fără scenă (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19.28 Între DEX și STRADĂ19.30 AICI Știri19.50 Rata de schimb 19.52 Meteo 19.54 Povestea zilei19.56 Între DEX și STRADĂ20.00 Eu am dreptul20.25-22.55 Program al posturilor

locale 22.55 Povestea zilei22.58 Între DEX și STRADĂ

AICI TV06.00 Школа ремонта - Нью-Йорк

своими руками07.00 Перезагрузка08.00 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Интерны18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Киллеры22.05 Дом 2. Город любви23.10 Istorii urbane23.50 Дом 2. После заката00.15 Т/с Счастливы вместе01.05 Экстрасенсы ведут

расследование01.55 СуперИнтуиция03.35 Istorii urbane04.05 Почувствуй нашу музыку!05.05 Istorii urbane05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

MOLDOVA 1, 19.00

MESAGER

JURNAL TV, 20.30

TVR 1, 22.00

Serial: „Charlot chel-ner”

Film: „Înfruntarea titanilor” El este crescut de o familie de pescari. Hades, răzbunătorul zeu al Infernului, îi omoară familia lui Perseu.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,29 noIembrIe 201322Programe tv

vineri, 13 decembrie 2013

Joi, 12 decembrie 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0509:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Patrula Jurnal TV11:45 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă, 13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E1016:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Прямой Разговор18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:40 Jurnal Sportiv19:50 În mintea criminalului, Serial TV20:30 Film Omul de oţel 322:55 Earth TV23:00 Film Vineri 1300:30 Прямой Разговор R02:00 Film Omul de oţel 304:00 Documentar05:00 Ora expertizei05:55 Earth TV

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0409:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Asfalt de Moldova Revenire Acasă11:30 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV 14:45 Acasă Devreme15:55 Leacuri pentru neamuri15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0916:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Cabinetul din Umbră cu Val

Butnaru22:25 Leacuri pentru neamuri22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt

juRNAl Tv

juRNAl Tv

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 59

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 60

10.30 37°C. Partea I11.20 ANDOnevralgicul de sâmbătă11.25 37°C. Partea a II-a12.00 România deşteaptă12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 Legenda vişinie13.25 M. A. I. aproape de tine13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Oameni ca noi16.00 Parlamentul României16.50 Finanţe şi afaceri Un talk-

show care17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8118.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8218.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Calea europeană19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 57

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 58

10.30 Dosar România11.30 Dispăruţi fără urmă12.00 Europa mea12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 De joi până joi13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Akzente16.50 Lozul cel mare17.45 Dispăruţi fără urmă18.15 Maşini, teste şi verdicte18.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Ora de business19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo Omologarea

tragerilor Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc

20.55 Clubul celor care muncesc în România

21.00 O dată-n viaţă22.00 O dată-n viaţă. Partea a II-a23.00 O dată-n viaţă. Partea a III-a

TvR 1

TvR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 39

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 40

09.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2111.10 În Ţara minunilor12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Rezistenţa prin cultură16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2217.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Băcanul ambulant din Letonia20.10 Film: Toată muzica din inimă

Partea a V-a20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Gala Crucea Roşie23.10 Film: Fiica dispărută00.50 Minunile naturale ale Europei01.50 Oameni care au schimbat

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 37

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 38

09.00 Descurcăreţii: În Cuba se găsesc de toate

10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2011.10 8 într-o barcă12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Ferma16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2117.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani20.10 În ţara minunilor21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.00 Serial: În umbra legii, ep. 1723.50 Zon@ IT00.25 Serial: Trei regate, ep. 9501.20 Concertele Festivalului

TvR 2

TvR 2

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 De la Cehograd în Moldova.

6.45 Tezaur.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!8.30 Domnului să ne rugăm.

Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău cu ocazia sărbătorii Sf. Andrei.

9.30 Serial. AGRODOLCE (Italia). 10.00, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.45, 0.10 Un sfert de vorbă cu

Ilona Spătaru.11.05, 4.30 Moldova în direct.12.00 Destine de colecţie.12.30 Poftiţi la masă.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 14.55, 2.40 Dor. Program muzical.15.25 Ring Star. Concurs muzical.16.30 Stil nou.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Bună seara! Talk show.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Fii tânăr!23.05 Serial. SIMULATORII

(Argentina). 0.30 Natura în obiectiv.5.35 Reporterul de gardă.

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 Rusñêèé ìèð.6.45 Profil de savant.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Vector European.11.00 Moldova în direct.12.00 O seară în familie.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.05 Documentar. Almanah

cinematografic.14.30, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.15 Erudit-cafe. Concurs.16.00 Părinţi şi copii.16.30 De la Cehograd în Moldova.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55, 4.30 Moldova în direct.20.50 Super-loto 5 din 35.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Reporterul de gardă.22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona

Spătaru.23.05 Europa în concert. Imany.

Franţa.23.50 Legendele muzicii.0.10 Ştiri pozitive.0.30 World stories - lumea în

reportaje.5.30 Ştiinţă şi inovare.

MOlDOvA 1

MOlDOvA 1

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: O mare cumpana13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463515.00 Film: Învaţă să iubeşti17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Singur acasă 2: Pierdut

în New York23.00 Film: Congo01.15 Ştirile cu Anişoara Loghin01.45 O seară perfectă02.45 În Profunzime04.15 Fabricat în Moldova05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: Henry Poole13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463415.00 Film: O mare cumpana17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Copii de sacrificiu22.30 Ştirile23.00 Film: Alte 48 de ore01.00 Ştirile cu Anişoara Loghin01.30 O seară perfectă02.30 Fabricat în Moldova03.30 Serial: Tanti Florica04.30 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

pRO Tv

pRO Tv

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Ты не поверишь!10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Медицинские тайны15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.20 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Жизнь как песня: Андрей

Губин20.30 Сегодня в Молдове21.00 Следствие вели...22.00 Reporter in misiune22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.30 Т/с Пятницкий. Глава третья01.15 Сotidian (rom)01.45 Прокурорская проверка02.40 Суд присяжных03.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.25 Обзор. Чрезвычайное

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Дачный ответ10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.30 Дело врачей14.30 Спасатели15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.35 Говорим и показываем17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Т/с Шеф-220.30 Сегодня в Молдове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня. Итоги23.25 ЧП. Расследование:

засланцевый газ00.00 Т/с Пятницкий. Глава третья01.25 Сotidian (rom)01.50 Прокурорская проверка02.50 Суд присяжных03.40 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.30 Сotidian (rom)

Tv7-NTv

Tv7-NTv

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.05 Человек и закон18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Поле чудес21.00 Primele stiri (rom)21.20 Время21.40 Moldova are Talent23.25 Универсальный артист01.10 Primele stiri (rus)01.25 Вечерний Ургант02.10 Viva Forever - история

группы Spice Girls03.15 Х/ф Заложница04.40 Истина где-то рядом04.55 Ивар Калныньш. Роман с

акцентом

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Истина где-то рядом10.00 Ежегодное послание

Президента РФ В. В. Путина Федеральному Cобранию

12.00 Primele stiri (rom)12.10 Жить здорово!13.10 Модный приговор14.05 Контрольная закупка14.30 Время обедать!15.00 Primele stiri (rom)15.15 Они и мы16.10 В наше время17.05 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.20 Primele stiri (rus)00.35 Вечерний Ургант01.00 Новости01.10 А. Коновалов. Человек,

который спасает02.05 Prima Ora03.45 Истина где-то рядом04.00 Давай поженимся!

pRIME

pRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.30 Serial: Diamantul nopţii10.30 VideoClipuri10.45 Serial: Maricruz11.45 Teleshopping12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Îngeri pierduţi14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Suflet de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţă de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doamne de poveste02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Suflet de gheaţă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Suflet de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Serial: Friendzone00.00 O seară perfectă01.00 Poveştiri de noapte01.30 Cancan. ro02.00 Serial: Friendzone02.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Suflet de gheaţă

ACASă

ACASă

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Уральские пельмени20.00 Люди хэ21.00 Х/ф На другом конце

провода23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Летящий дракон,

прыгающий тигр23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS

STS

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 pluS

2 pluS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Documentar 7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Documentar 13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 În grădina dorului20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Eu am dreptul (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Eu am dreptul (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 Documentar 20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

AICI Tv

AICI Tv

06.00 Школа ремонта - Офицерская столовая

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Х/ф Универ18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Интерны20.00 Comedy Woman21.00 Комеди Клаб22.00 Comedy Баттл. Без границ23.00 ХБ Комедийная23.40 Дом 2. Город любви00.40 Istorii urbane01.15 Дом 2. После заката01.40 Х/ф Королева03.30 Istorii urbane04.00 Почувствуй нашу музыку!05.00 Istorii urbane05.30 Наша Russia

06.00 Школа ремонта - Версальская история

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Деффчонки18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Королева22.30 Дом 2. Город любви23.30 Istorii urbane00.05 Дом 2. После заката00.30 Т/с Счастливы вместе01.20 Экстрасенсы ведут

расследование02.10 Х/ф Слепота04.05 Istorii urbane04.35 Почувствуй нашу музыку!05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

TNT

Jurnal Tv19:50

Minţi criminale

luni — Joi

Jurnal tv, 20.30

tvr 2, 00.50

Cabinetul din Umbră cu Val Butnaru

Minunile naturale ale Europei

moldova 1, 19.55

Jurnal tv, 20.30

Moldova în direct

Film: „Iron Man - Omul de oţel” n tony stark, omul din spatele costumu-lui iron Man, miliardar de succes și super erou ori de câte ori are ocazia, este pus în situaţia de a-și folosi inteligenţa si inventivitatea pentru a redeveni iron Man cel bine-cunoscut, dar fără a avea la dispoziţie tehnologia și resursele financiare care erau o obișnuin-ţă pentru el.

Jurnal tv, 00:45

tvr 1, 21:10

Film: „Să nu mă părăseşti”

Film: „Cartouche” n un hoţ mărunt din Parisul secolului 18, nemulţumit de modul de lucru al șefului bandei, Malichot, își formează pro-pria bandă de hoţi. Dragostea și ura sunt sentimente ce îi po-pulează din plin viaţa.

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,29 NOIEMBRIE 201322Programe TV

VINERI, 13 DECEMBRIE 2013

JOI, 12 DECEMBRIE 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0509:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Patrula Jurnal TV11:45 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă, 13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E1016:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Прямой Разговор18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:40 Jurnal Sportiv19:50 În mintea criminalului, Serial TV20:30 Film Omul de oţel 322:55 Earth TV23:00 Film Vineri 1300:30 Прямой Разговор R02:00 Film Omul de oţel 304:00 Documentar05:00 Ora expertizei05:55 Earth TV

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0409:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Asfalt de Moldova Revenire Acasă11:30 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV 14:45 Acasă Devreme15:55 Leacuri pentru neamuri15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0916:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Cabinetul din Umbră cu Val

Butnaru22:25 Leacuri pentru neamuri22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt

JURNAL TV

JURNAL TV

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 59

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 60

10.30 37°C. Partea I11.20 ANDOnevralgicul de sâmbătă11.25 37°C. Partea a II-a12.00 România deşteaptă12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 Legenda vişinie13.25 M. A. I. aproape de tine13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Oameni ca noi16.00 Parlamentul României16.50 Finanţe şi afaceri Un talk-

show care17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8118.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8218.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Calea europeană19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 57

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 58

10.30 Dosar România11.30 Dispăruţi fără urmă12.00 Europa mea12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 De joi până joi13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Akzente16.50 Lozul cel mare17.45 Dispăruţi fără urmă18.15 Maşini, teste şi verdicte18.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Ora de business19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo Omologarea

tragerilor Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc

20.55 Clubul celor care muncesc în România

21.00 O dată-n viaţă22.00 O dată-n viaţă. Partea a II-a23.00 O dată-n viaţă. Partea a III-a

TVR 1

TVR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 39

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 40

09.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2111.10 În Ţara minunilor12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Rezistenţa prin cultură16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2217.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Băcanul ambulant din Letonia20.10 Film: Toată muzica din inimă

Partea a V-a20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Gala Crucea Roşie23.10 Film: Fiica dispărută00.50 Minunile naturale ale Europei01.50 Oameni care au schimbat

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 37

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 38

09.00 Descurcăreţii: În Cuba se găsesc de toate

10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2011.10 8 într-o barcă12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Ferma16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2117.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani20.10 În ţara minunilor21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.00 Serial: În umbra legii, ep. 1723.50 Zon@ IT00.25 Serial: Trei regate, ep. 9501.20 Concertele Festivalului

TVR 2

TVR 2

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 De la Cehograd în Moldova.

6.45 Tezaur.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!8.30 Domnului să ne rugăm.

Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău cu ocazia sărbătorii Sf. Andrei.

9.30 Serial. AGRODOLCE (Italia). 10.00, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.45, 0.10 Un sfert de vorbă cu

Ilona Spătaru.11.05, 4.30 Moldova în direct.12.00 Destine de colecţie.12.30 Poftiţi la masă.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 14.55, 2.40 Dor. Program muzical.15.25 Ring Star. Concurs muzical.16.30 Stil nou.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Bună seara! Talk show.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Fii tânăr!23.05 Serial. SIMULATORII

(Argentina). 0.30 Natura în obiectiv.5.35 Reporterul de gardă.

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 Rusñêèé ìèð.6.45 Pro l de savant.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Vector European.11.00 Moldova în direct.12.00 O seară în familie.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.05 Documentar. Almanah

cinematogra c.14.30, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.15 Erudit-cafe. Concurs.16.00 Părinţi şi copii.16.30 De la Cehograd în Moldova.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55, 4.30 Moldova în direct.20.50 Super-loto 5 din 35.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Reporterul de gardă.22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona

Spătaru.23.05 Europa în concert. Imany.

Franţa.23.50 Legendele muzicii.0.10 Ştiri pozitive.0.30 World stories - lumea în

reportaje.5.30 Ştiinţă şi inovare.

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: O mare cumpana13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463515.00 Film: Învaţă să iubeşti17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Singur acasă 2: Pierdut

în New York23.00 Film: Congo01.15 Ştirile cu Anişoara Loghin01.45 O seară perfectă02.45 În Profunzime04.15 Fabricat în Moldova05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: Henry Poole13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463415.00 Film: O mare cumpana17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Copii de sacri ciu22.30 Ştirile23.00 Film: Alte 48 de ore01.00 Ştirile cu Anişoara Loghin01.30 O seară perfectă02.30 Fabricat în Moldova03.30 Serial: Tanti Florica04.30 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

PRO TV

PRO TV

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Ты не поверишь!10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Медицинские тайны15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.20 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Жизнь как песня: Андрей

Губин20.30 Сегодня в Молдове21.00 Следствие вели...22.00 Reporter in misiune22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.30 Т/с Пятницкий. Глава третья01.15 Сotidian (rom)01.45 Прокурорская проверка02.40 Суд присяжных03.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.25 Обзор. Чрезвычайное

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Дачный ответ10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.30 Дело врачей14.30 Спасатели15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.35 Говорим и показываем17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Т/с Шеф-220.30 Сегодня в Молдове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня. Итоги23.25 ЧП. Расследование:

засланцевый газ00.00 Т/с Пятницкий. Глава третья01.25 Сotidian (rom)01.50 Прокурорская проверка02.50 Суд присяжных03.40 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.30 Сotidian (rom)

TV7�NTV

TV7�NTV

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.05 Человек и закон18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Поле чудес21.00 Primele stiri (rom)21.20 Время21.40 Moldova are Talent23.25 Универсальный артист01.10 Primele stiri (rus)01.25 Вечерний Ургант02.10 Viva Forever - история

группы Spice Girls03.15 Х/ф Заложница04.40 Истина где-то рядом04.55 Ивар Калныньш. Роман с

акцентом

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Истина где-то рядом10.00 Ежегодное послание

Президента РФ В. В. Путина Федеральному Cобранию

12.00 Primele stiri (rom)12.10 Жить здорово!13.10 Модный приговор14.05 Контрольная закупка14.30 Время обедать!15.00 Primele stiri (rom)15.15 Они и мы16.10 В наше время17.05 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.20 Primele stiri (rus)00.35 Вечерний Ургант01.00 Новости01.10 А. Коновалов. Человек,

который спасает02.05 Prima Ora03.45 Истина где-то рядом04.00 Давай поженимся!

PRIME

PRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.30 Serial: Diamantul nopţii10.30 VideoClipuri10.45 Serial: Maricruz11.45 Teleshopping12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Îngeri pierduţi14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţă de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doamne de poveste02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Su et de gheaţă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Serial: Friendzone00.00 O seară perfectă01.00 Poveştiri de noapte01.30 Cancan. ro02.00 Serial: Friendzone02.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Su et de gheaţă

ACASĂ

ACASĂ

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Уральские пельмени20.00 Люди хэ21.00 Х/ф На другом конце

провода23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Летящий дракон,

прыгающий тигр23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS

STS

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 PLUS

2 PLUS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Documentar 7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Documentar 13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 În grădina dorului20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Eu am dreptul (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Eu am dreptul (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 Documentar 20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

AICI TV

AICI TV

06.00 Школа ремонта - Офицерская столовая

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Х/ф Универ18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Интерны20.00 Comedy Woman21.00 Комеди Клаб22.00 Comedy Баттл. Без границ23.00 ХБ Комедийная23.40 Дом 2. Город любви00.40 Istorii urbane01.15 Дом 2. После заката01.40 Х/ф Королева03.30 Istorii urbane04.00 Почувствуй нашу музыку!05.00 Istorii urbane05.30 Наша Russia

06.00 Школа ремонта - Версальская история

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Деффчонки18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Королева22.30 Дом 2. Город любви23.30 Istorii urbane00.05 Дом 2. После заката00.30 Т/с Счастливы вместе01.20 Экстрасенсы ведут

расследование02.10 Х/ф Слепота04.05 Istorii urbane04.35 Почувствуй нашу музыку!05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

TNT

Jurnal TV19:50

Minţi criminale

Luni — Joi

JURNAL TV, 20.30

TVR 2, 00.50

Cabinetul din Umbră cu Val Butnaru

Minunile naturale ale Europei

MOLDOVA 1, 19.55

JURNAL TV, 20.30

Moldova în direct

Film: „Iron Man - Omul de oţel” Tony Stark, omul din spatele costumu-lui Iron Man, miliardar de succes și super erou ori de câte ori are ocazia, este pus în situaţia de a-și folosi inteligenţa si inventivitatea pentru a redeveni Iron Man cel bine-cunoscut, dar fără a avea la dispoziţie tehnologia și resursele financiare care erau o obișnuin-ţă pentru el.

JURNAL TV, 00:45

TVR 1, 21:10

Film: „Să nu mă părăseşti”

Film: „Cartouche” Un hoţ mărunt din Parisul secolului 18, nemulţumit de modul de lucru al șefului bandei, Malichot, își formează pro-pria bandă de hoţi. Dragostea și ura sunt sentimente ce îi po-pulează din plin viaţa.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 2013 23

Jurnal Tv15.00

White collar Programe tv

duminică, 15 decembrie 2013

sâmbătă, 14 decembrie 2013

06:00 Jurnalul orei 06 06:30 Film de animaţie Pinocchio07:55 Earth TV08:00 Deşteptarea de week-end08:55 Earth TV09:00 Deşteptarea de week-end09:55 Earth TV10:00 Teleshopping10:15 Asfalt de Moldova -

Revenirea acasă10:55 Earth TV11:00 Documentar 11:55 Earth TV12:00 Film Minus 25 grade13:55 Earth TV14:00 A fost odată ca niciodată,

Serial TV14:55 Earth TV15:00 Chuck (2007), Serial TV 15:45 Teleshopping15:55 Earth TV16:00 Concert Justin Timberlake -

LoveShow (2007)17:55 Earth TV18:00 Paparazzi18:55 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Film The Break-Up (2006)

Despartiti, dar impreună21:15 Ora de ras22:15 Film Parker (2013) 00:15 Film Pandorum (2009)02:15 Film The Break-Up (2006)

Despartiti, dar impreună04:15 Film Parker (2013) 05:55 Earth TV

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Film de animaţie Tinker Bell

(2008) Clopoţica07:55 Earth TV08:00 Deşteptarea de week-end08:55 Earth TV09:00 Deşteptarea de week-end09:55 Earth TV10:00 Teleshopping10:15 Film de animaţie Zambezia 11:50 Mai pe scurt11:55 Earth TV12:00 Film Cel mai bun stăpîn 13:55 Earth TV14:00 A fost odată ca niciodată,

Serial TV14:55 Earth TV15:00 Chuck (2007), Serial TV

S02E1015:45 Teleshopping15:55 Earth TV16:00 Film Last Holiday (2006)

Ultima vacanţă17:55 Earth TV18:00 Patrula Jurnal TV18:55 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Film Limitless (I) (2011),

Dincolo de limite21:30 Păpuşefii21:45 Film Ultima redută23:45 Film Traficul de arme01:45 Film, Dincolo de limite03:30 Film Ultima redută05:30 Documentar 05:55 Earth TV

juRNAl Tv

juRNAl Tv

06.00 Teleenciclopedia06.55 Zestrea românilor07.30 Universul credinţei. Prima

parte08.20 Simbolica08.30 Universul credinţei. Partea

a II-a09.25 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.30 Pro patria10.00 In grădina Danei10.35 Viaţa satului11.50 Minutul de agricultură12.00 Viaţa satului13.00 Ultima ediţie13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.30 Superconsumatorul15.00 Tezaur folcloric16.00 Duminica în familie19.00 Lozul cel mare19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.45 Preţuieşte viaţa!00.00 Garantat 100%01.00 Duminica în familie03.35 Oameni care au schimbat

Lumea03.45 Universul credinţei. Prima

parte04.30 Simbolica04.35 Universul credinţei. Partea

a II-a05.30 Teleshopping

06.00 Oameni care au schimbat Lumea

06.10 Exclusiv în România06.55 Zestrea românilor07.30 Dosar România08.30 Clubul desenelor animate

Ciocănitoarea Woody08.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.00 Serial: Viaţa dublă a lui Eddie

McDowd, ep. 1209.30 Serial: Viaţa dublă a lui Eddie

McDowd, ep. 1310.00 Beneficiar România10.30 Parteneri de week-end11.00 Fotbal Liga 2 la TVR13.00 Ora regelui13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.35 37°C. Partea I15.25 ANDOnevralgicul de sâmbătă15.30 37°C. Partea a II-a16.00 De la A la infinit18.00 Exclusiv în România18.50 Teleenciclopedia19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Film: Simţuri23.00 Profesioniştii...00.10 Film: Rătăcitorii01.50 Parteneri de week-end02.15 Sport02.30 Telejurnal Meteo03.20 Viaţa satului05.30 Teleshopping

TvR 1

TvR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.30 Cap compas08.00 Popasuri folclorice08.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie09.00 Ferma09.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie10.10 În curtea bunicilor12.00 Serial: Pistruiatul, ep. 912.45 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie13.00 Pescar hoinar13.30 Natură şi sănătate13.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.10 Film: Mere roşii - România,

197615.45 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie16.00 Rezistenţa prin cultură17.00 D’ale lu’ Mitică17.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport18.30 Sport Plus. Magazin sportiv19.00 Academicienii20.10 Film: Secvenţe - România,

198221.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie22.00 Serial: Lumini şi umbre,

ep. 1123.10 Teatru00.35 Ia-mă acasă de Crăciun

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.30 Ferma08.30 Magazin UEFA Champions

League 2013 - 201408.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!09.00 Zon@ IT09.30 Motomagia10.00 Domnului Beligan, cu

dragoste!10.10 8 într-o barcă11.30 Drumul succesului11.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!12.00 Cap compas Moscova, doar

o privire12.30 5 x 5 minute de istorie13.00 Popasuri folclorice13.50 Teatru Harvey de Mary Chase15.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!16.00 Memorialul Durerii17.00 Festivalul de Film: al Europei

Centrale de la Mediaş17.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport18.30 Lumea azi19.00 Tăietorii de lemn din Canada20.00 Domnului Beligan, cu

dragoste!20.10 Film: Toată muzica din inimă

Partea a VI-a21.50 Domnului Beligan, cu

dragoste!

TvR 2

TvR 2

6.05, 21.00, 0.10 - ŞTIRI.6.15 Documentar. Euromaxx.7.15 Cuvintele Credinţei.8.00 Aniversări. Veaceslav Madan

la 65 de ani.8.40 Dialog social.9.00 Poftiţi la masă.9.30 Documentar. Colecţia design.10.00 Ring Star. Concurs muzical.11.00 Părinţi şi copii.11.35 La datorie.12.00 Moldovenii de pretutindeni. 12.30 Natura în obiectiv.13.00 Documentar. Secretul unui

wiskey deosebit.14.00 Baştina. Magazin agricol.14.45 Tezaur.15.00 Documentar. .15.30, 19.55 Festivalul Maria

Tănase.16.30 World stories - lumea în

reportaje.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).17.15 Cultura azi.18.00 La noi în sat.18.40 Loteria Milioane pentru

Moldova.19.00, 4.00 MESAGER.19.35 Povestea.21.20 Fotbal non-stop.22.20 Film. MĂRE|UL HAR (Marea

Britanie).0.20 Serial. SIMULATORII.1.15 Erudit-cafe. Concurs.2.00 Cântecul lebedei. Spectacol. 3.15 Europa în concert. Plusch.

6.05, 21.00, 0.00 - ŞTIRI.6.15 Documentar. La drum.6.45 Festivalul Două inimi gemene.

Gala Laureaţilor.9.00 Documentar. Teoria

improbabilităţii.9.30 Documentar. Atlasul lumii

animale.10.00 Ştiinţă şi inovare.10.30, 3.30 Documentar. .11.00 Casa mea.11.30 Stil nou.12.00, 1.00 Avangaraj.13.00 Ştiri pozitive.13.20 Parteneriate pentru fiecare

copil.13.45 Speranţă pentru viaţă.

Agenţia de transplant.14.00 Cântecul lebedei. Spectacol

al Teatrului Vasile Alecsandri din Bălţi

15.15 Europa în concert. Plusch. Elveţia.

16.00 Documentar. Euroboxx.16.30, 5.30 Eliza Botezatu.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).17.15 Art-club (rus).17.50 Chişinăul de ieri şi de azi. 18.10 Erudit-cafe. Concurs.19.00, 4.00 MESAGER. 19.35 Povestea.19.50 O seară în familie.21.25 Dor. Valeriu Negruţa, Artist

Emerit al RM.22.20 Serial. CRIMINI (Italia).0.10 Fii tânăr!

MOlDOvA 1

MOlDOvA 1

07.00 Ştirile

10.00 Teleshopping

10.15 După 20 de ani

11.00 Film: Ai grijă ce-ţi doreşti!

13.00 Ştirile

13.05 Teleshopping

13.20 Apropo Tv

14.00 Vocea României

18.00 România, te iubesc!

19.00 Ştirile

20.00 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

20.45 Film: Looper: Asasin în viitor

23.00 Ştirile

00.00 O seară perfectă

01.00 Vocea României

02.30 Film: Looper: Asasin in viitor

04.30 Fabricat în Moldova

06.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

07.00 Ştirile

10.00 Teleshopping

10.15 Ce se întâmplă, doctore?

10.35 I like IT

11.00 Promotor

11.30 În Profunzime

13.00 Ştirile

13.15 Teleshopping

13.30 Film: O noapte cu regele

16.00 Film: Singur acasă 2: Pierdut

în New York

19.00 Ştirile

20.00 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

20.30 Vocea României

00.30 O seară perfectă

01.30 Fabricat în Moldova

02.15 Film: O noapte cu regele

04.30 Fabricat în Moldova

06.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

pRO Tv

pRO Tv

05.30 Т/с Патруль07.00 Сегодня07.25 Их нравы КНР, Гонконг.

Норвегия. Румыния08.00 Спасатели08.30 Готовим с Алексеем

Зиминым09.00 Сегодня09.25 Первая передача09.55 Чудо техники10.30 Поедем, поедим!11.00 Дачный ответ12.00 Сегодня12.25 Т/с Бомбила17.15 Очная ставка18.30 ЧП. Обзор19.00 Сегодня19.55 Виктор Вещий. Исцеляющий

плоть20.50 Новые русские сенсации21.45 Ты не поверишь!22.45 Х/ф Шхера 1800.20 Луч света00.50 Школа злословия. Петр

Щедровицкий01.30 Авиаторы02.00 Т/с Бомбила

05.05 Т/с Патруль06.30 Смотр07.00 Сегодня07.30 Сегодня в Молдове08.00 Reporter in misiune08.30 Сotidian (молд.)09.00 Сегодня09.25 Главная дорога10.00 Кулинарный поединок11.00 Квартирный вопрос12.00 Сегодня12.25 Т/с Игра16.15 Я худею17.15 ДНК18.05 Холод. Научное

расследование Сергея Малоземова

19.00 Центральное телевидение19.55 Следствие вели...20.50 Очная ставка21.55 Остров23.25 Виктор Зинчук. Юбилей в

Кремле00.30 Авиаторы01.00 Т/с Игра03.55 Холод. Научное

расследование Сергея Малоземова

04.45 Т/с Патруль

Tv7-NTv

Tv7-NTv

06.00 Новости06.10 Х/ф Нахаленок07.05 Х/ф Утренние поезда08.30 Армейский магазин09.00 Здоровье10.00 Новости10.15 Teleshopping10.30 Непутевые заметки10.45 Пока все дома11.30 Фазенда12.00 Новости12.20 К 400-летию царской

династии. Романовы13.25 Свадебный переполох14.15 Как не сойти с ума15.20 Х/ф По семейным

обстоятельствам18.00 Три жизни Евгения

Евстигнеева19.00 Replica20.00 100 de moldoveni au zis21.00 Sinteza saptamanii (rom)21.40 Воскресное Время22.45 Ледниковый период01.40 Повтори! Пародийное шоу03.40 Х/ф Особенности

национальной охоты в зимний период

06.00 Новости06.10 Леонид Быков. Улыбка

маэстро07.00 Х/ф Аты-баты, шли

солдаты...08.40 Teleshopping09.00 Умницы и умники09.45 Слово пастыря10.00 Новости10.15 Moldova are Talent12.00 Новости12.15 Идеальный ремонт13.05 Ледниковый период15.45 Т/с Два цвета страсти17.30 А. Макаревич. Изменчивый

мир18.00 Новости18.15 А. Макаревич. Изменчивый

мир. Продолжение19.20 Минута славы. Дорога на

Олимп!21.00 Primele stiri (rom)21.25 Время21.50 Сегодня вечером23.35 Успеть до полуночи00.10 Что? Где? Когда?01.20 А. Макаревич и Оркестр

Креольского танго02.35 Х/ф Алешкина любовь04.00 Х/ф Морской характер05.35 Контрольная закупка

pRIME

pRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 Dincolo de poveştiri13.45 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Cântec de iarnă16.30 Doctorul casei17.30 Serial: Diamantul nopţii18.30 Serial: Maricruz19.30 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doctorul casei02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Cântec de iarnă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Cântec de iarnă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 Serial: Diamantul nopţii18.45 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doamne de poveste02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Cântec de iarnă

ACASă

ACASă

06.00 6 кадров06.30 Практическая магия07.30 М/ф Губка Боб квадратные

штаны08.00 М/ф Аватар08.30 Красота без жертв09.30 Наше время10.00 Женская форма. Красота

требует!11.00 Д/ф Семейный кризис12.00 Дорожные войны13.00 Улетное видео по-русски14.00 Анекдоты15.00 Золотое наследие на СТС17.00 Семейное кино на СТС19.30 Даешь молодежь20.00 Анекдоты21.00 Х/ф Римские приключения23.10 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Музыка

06.00 Истории в деталях06.30 Коллекция идей07.30 М/ф Губка Боб квадратные

штаны08.00 М/ф Аватар08.30 Иностранная кухня09.00 Вкусы мира09.30 Сладкие истории10.00 Свадебное платье10.30 Главные люди11.00 Живые истории12.00 Д/ф Семейный кризис13.00 6 кадров14.00 Анекдоты15.00 Автошкола 2: девочки рулят15.30 Дорожные войны16.00 Улетное видео по-русски17.00 Уральские пельмени18.00 6 кадров18.30 Наше время19.00 Семейное кино на СТС21.00 Х/ф Дорогой Фрэнки23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Музыка

STS

STS

7:00 Reporter buletin informational

(Reluare)

7:25 Жди меня

8:20 Emisiune divertisment

9:15 Teleshopping

9:30 Serial

14:30 Teleshopping

15:00 Serial

19:00 Reporter buletin informational

19:25 Serial

20:35 Emisiune divertisment

21:00 Moldova Are Talent

23:00 Serial

23:55 Serial

4:30 Emisiune divertisment

4:55 Reporter buletin informational

(Reluare)

5:25 DA sau NU

6:35 Emisiune divertisment

7:00 Emisiune divertisment

8:00 100 De Moldoveni Au Zis

9:00 Teleshopping

9:15 Serial

13:45 Teleshopping

14:00 Serial

14:55 Teleshopping

15:10 Serial

17:00 Tema saptamanii

18:00 Serial

19:00 Reporter buletin informational

19:25 Serial

0:00 Emisiune divertisment

0:40 Reporter buletin informational

(Reluare)

1:05 Serial

4:45 Emisiune divertisment

5:45 100 De Moldoveni Au Zis

6:45 Emisiune divertisment

2 pluS

2 pluS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 Trasee (reluare)7:20 Meteo 7:24 Retrospectiva săptămânii7:30 Regăsiri (reluare)7.55 – 12.55 program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 Trasee (reluare)13:20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Regăsiri (reluare)13.55 – 19.25 program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 Consumăm în Moldova 19:50 Meteo 19:54 Retrospectiva săptămânii20:00 Fără scenă20:25-22:55 program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 Consumăm în Moldova

(reluare) 23:20 Meteo 23:24 Retrospectiva săptămânii23:30 Fără scenă (reluare)23.55 – 6.55 program al posturilor

locale

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 In grădina dorului (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 In grădina dorului (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 Trasee 19:50 Meteo 19:54 Retrospectiva săptămânii20:00 Regăsiri 20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 Trasee (reluare)23:20 Meteo 23:24 Retrospectiva săptămânii23:30 Regăsiri (reluare)23.55 – 6.55 Program al posturilor

locale

AICI Tv

AICI Tv

06.00 Комеди Клаб07.00 Comedy Woman08.00 Т/с Счастливы вместе08.30 Istorii urbane09.05 Дом-2. Lite10.00 Два с половиной повара.

Открытая кухня10.30 Фитнес11.00 Школа ремонта12.00 Перезагрузка13.00 МАРАФОН Comedy Woman

5 выпусков18.00 ТНТ. MIX19.00 AI Show Talk show20.00 Битва экстрасенсов21.30 STAND UP22.30 Наша Russia23.00 Дом 2. Город любви00.00 Istorii urbane00.40 Дом 2. После заката01.10 Х/ф Впусти меня. Сага03.00 Istorii urbane03.30 Почувствуй нашу музыку!04.30 Istorii urbane05.00 Почувствуй нашу музыку!

06.00 Экстрасенсы ведут расследование

07.00 Comedy Woman08.00 Т/с Счастливы вместе08.30 Istorii urbane09.05 Дом-2. Lite10.00 AI Show Talk show11.00 Два с половиной повара11.30 Про декор12.00 Школа ремонта13.00 Дурнушек.net13.30 Битва экстрасенсов15.00 Comedy Woman16.00 Комеди Клаб17.00 Comedy Баттл. Без границ18.00 STAND UP19.00 Т/с НЕZЛОБ20.00 Х/ф Впусти меня. Сага22.15 Наша Russia. Лучшее23.00 Дом 2. Город любви00.00 Istorii urbane00.35 Дом 2. После заката01.00 Т/с Счастливы вместе01.50 Comedy Woman03.30 Школа ремонта - Хижина

для двойняшек04.15 Istorii urbane04.45 Почувствуй нашу музыку!05.45 Наша Russia

TNT

TNT

tvr 1, 20.10

Film: „Secvenţe”

sâmbătă — Duminică

Jurnal tv, 19:30

Film: „Dincolo de limite”n Eddie Mora este un scriitor ratat, obișnuit să își contempleze în fiecare zi eșecul. Din ziua în care iubita îi dă papucii, faptul că nu are niciun viitor devine o certitudine.

Jurnal tv, 21.45

Jurnal tv, 22:15

Film: „Ultima redută”n Ray owens este un șerif aflat în pragul pensionării, care s-a resemnat să lupte împotriva infractorilor mărunţi ce operează în micul oraș sommerton Junction situat la graniţa statelor unite ale Americii cu Mexicul. El a renunţat la postul pe care l-a ocupat în lAPD după ce partenerul lui a rămas paralizat, într-o misiune executată prost.

Film: „Parker”n Parker (Jason statham) este hoţ experimentat, cu un cod de etică foarte clar stabilit: nu fură de la oameni care nu își permit luxul și nu îi rănește pe cei care nu merită. la ultimul jaf, echipa lui îl trădează furându-i toate lucrurile de valoare și lăsându-l aproape mort în pustietate.

tvr 1, 21.10

Film: „Simţuri”n o dramă romantică despre un bărbat care se trezește din comă fără să-și recupereze simţul tactil și despre infirmiera care-i vine în ajutor.

Pro tv, 20.45

Film: „Looper: Asasin în viitor”n Călătoria în timp este ilegală și deci disponibilă numai pe piaţa neagră. Atunci când mafia vrea să scape de cineva nedorit, membrii acesteia trimit victima cu treizeci de ani înapoi în timp unde un ucigaș plătit – așa cum este și Joe– așteaptă să lichideze ţinta.

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,29 NOIEMBRIE 201322Programe TV

VINERI, 13 DECEMBRIE 2013

JOI, 12 DECEMBRIE 2013

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0509:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Patrula Jurnal TV11:45 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă, 13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV14:45 Acasă Devreme15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E1016:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Прямой Разговор18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:40 Jurnal Sportiv19:50 În mintea criminalului, Serial TV20:30 Film Omul de oţel 322:55 Earth TV23:00 Film Vineri 1300:30 Прямой Разговор R02:00 Film Omul de oţel 304:00 Documentar05:00 Ora expertizei05:55 Earth TV

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Deşteptarea!06:55 Earth TV07:00 Jurnalul orei 0707:05 Deşteptarea!07:55 Earth TV08:00 Jurnalul orei 0808:05 Deşteptarea!08:55 Earth TV09:00 Dr. House, Serial TV S04E0409:45 Documentar 10:30 Teleshopping10:45 Asfalt de Moldova Revenire Acasă11:30 Pastila de ris11:55 Earth TV12:00 Ora expertizei12:55 Earth TV13:00 Jurnal extern13:30 Serial TV O familie modernă13:55 Earth TV14:00 Mesaje de dincolo Serial TV 14:45 Acasă Devreme15:55 Leacuri pentru neamuri15:58 Earth TV16:00 Bones, Serial TV, S01E0916:45 Teleshopping16:55 Earth TV17:00 Jurnalul orei 1717:15 Emisiunea Veranda18:55 Meteo18:58 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Mai pe scurt19:40 Jurnal Sportiv19:50 Minţi criminale, Serial TV 20:30 Cabinetul din Umbră cu Val

Butnaru22:25 Leacuri pentru neamuri22:30 Jurnalul serii22:55 Mai pe scurt

JURNAL TV

JURNAL TV

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 59

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 60

10.30 37°C. Partea I11.20 ANDOnevralgicul de sâmbătă11.25 37°C. Partea a II-a12.00 România deşteaptă12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 Legenda vişinie13.25 M. A. I. aproape de tine13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Oameni ca noi16.00 Parlamentul României16.50 Finanţe şi afaceri Un talk-

show care17.25 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8118.05 Serial: Legendele palatului:

Regele Geunchogo, ep. 8218.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Calea europeană19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.55 Clubul celor care muncesc în

06.00 Telejurnal matinal Sport Meteo

08.55 Ia-mă acasă de Crăciun! Campanie

09.00 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 57

09.45 Serial: Legendele palatului, prinţesa Ja Myung, ep. 58

10.30 Dosar România11.30 Dispăruţi fără urmă12.00 Europa mea12.30 Tribuna partidelor

parlamentare13.00 De joi până joi13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.55 Clubul celor care muncesc în

România15.00 Teleshopping15.30 Akzente16.50 Lozul cel mare17.45 Dispăruţi fără urmă18.15 Maşini, teste şi verdicte18.45 Clubul celor care muncesc în

România18.50 Ora de business19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo Omologarea

tragerilor Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc

20.55 Clubul celor care muncesc în România

21.00 O dată-n viaţă22.00 O dată-n viaţă. Partea a II-a23.00 O dată-n viaţă. Partea a III-a

TVR 1

TVR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 39

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 40

09.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2111.10 În Ţara minunilor12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Rezistenţa prin cultură16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2217.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 Băcanul ambulant din Letonia20.10 Film: Toată muzica din inimă

Partea a V-a20.55 Clubul celor care muncesc în

România21.00 Gala Crucea Roşie23.10 Film: Fiica dispărută00.50 Minunile naturale ale Europei01.50 Oameni care au schimbat

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.35 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie07.40 Serial: Legendele palatului:

Copacul cu rădăcini adânci, ep. 37

08.20 Serial: Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, ep. 38

09.00 Descurcăreţii: În Cuba se găsesc de toate

10.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2011.10 8 într-o barcă12.30 SOS - Salvaţi Pământul

Nostru!13.00 Concertele Festivalului

George Enescu14.00 Teleshopping14.20 5 minute de istorie14.25 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.30 Cultura minorităţilor Maghiara

de pe doi15.00 Ferma16.00 Serial: Capri sez. 3, ep. 2117.00 Videoterapia18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport19.00 În Pirinei, la şcoala de ciobani20.10 În ţara minunilor21.30 M MAGAZIN22.00 Ora de ştiri23.00 Serial: În umbra legii, ep. 1723.50 Zon@ IT00.25 Serial: Trei regate, ep. 9501.20 Concertele Festivalului

TVR 2

TVR 2

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 De la Cehograd în Moldova.

6.45 Tezaur.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!8.30 Domnului să ne rugăm.

Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău cu ocazia sărbătorii Sf. Andrei.

9.30 Serial. AGRODOLCE (Italia). 10.00, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.45, 0.10 Un sfert de vorbă cu

Ilona Spătaru.11.05, 4.30 Moldova în direct.12.00 Destine de colecţie.12.30 Poftiţi la masă.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.10, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 14.55, 2.40 Dor. Program muzical.15.25 Ring Star. Concurs muzical.16.30 Stil nou.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55 Bună seara! Talk show.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Fii tânăr!23.05 Serial. SIMULATORII

(Argentina). 0.30 Natura în obiectiv.5.35 Reporterul de gardă.

6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.45 - ŞTIRI.

6.15, 1.00 Rusñêèé ìèð.6.45 Pro l de savant.7.10, 8.15, 1.30 Bună dimineaţa!9.00, 17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Serial. O LUME

DISPĂRUTĂ (Canada). 10.30 Vector European.11.00 Moldova în direct.12.00 O seară în familie.13.10, 18.00 Cine vine la noi.

Program de divertisment.14.05 Documentar. Almanah

cinematogra c.14.30, 3.10 Serial. SECRETARUL

(Columbia, 2011). 15.15 Erudit-cafe. Concurs.16.00 Părinţi şi copii.16.30 De la Cehograd în Moldova.19.00, 4.00 MESAGER.19.40 Povestea.19.55, 4.30 Moldova în direct.20.50 Super-loto 5 din 35.21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Reporterul de gardă.22.45 Un sfert de vorbă cu Ilona

Spătaru.23.05 Europa în concert. Imany.

Franţa.23.50 Legendele muzicii.0.10 Ştiri pozitive.0.30 World stories - lumea în

reportaje.5.30 Ştiinţă şi inovare.

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: O mare cumpana13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463515.00 Film: Învaţă să iubeşti17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Singur acasă 2: Pierdut

în New York23.00 Film: Congo01.15 Ştirile cu Anişoara Loghin01.45 O seară perfectă02.45 În Profunzime04.15 Fabricat în Moldova05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

07.00 Ştirile10.05 Teleshopping10.20 Serial: Tânăr si nelinistit11.00 Film: Henry Poole13.00 Ştirile13.45 Teleshopping14.00 Serial: Tânăr şi neliniştit,

ep. 463415.00 Film: O mare cumpana17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin17.30 La Maruţă19.00 Ştirile20.45 Film: Copii de sacri ciu22.30 Ştirile23.00 Film: Alte 48 de ore01.00 Ştirile cu Anişoara Loghin01.30 O seară perfectă02.30 Fabricat în Moldova03.30 Serial: Tanti Florica04.30 Ştirile05.00 La Maruţă06.15 Ştirile

PRO TV

PRO TV

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Ты не поверишь!10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.35 Дело врачей14.30 Медицинские тайны15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.30 Говорим и показываем17.20 Обзор. Чрезвычайное

происшествие17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Жизнь как песня: Андрей

Губин20.30 Сегодня в Молдове21.00 Следствие вели...22.00 Reporter in misiune22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.30 Т/с Пятницкий. Глава третья01.15 Сotidian (rom)01.45 Прокурорская проверка02.40 Суд присяжных03.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.25 Обзор. Чрезвычайное

05.00 Politica06.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие06.30 Сotidian (rom)07.00 НТВ утром08.30 Сегодня в Молдове09.00 Сегодня09.20 Дачный ответ10.10 До суда11.05 Суд присяжных12.00 Сегодня12.30 Суд присяжных.

Окончательный вердикт13.30 Дело врачей14.30 Спасатели15.00 Сегодня15.30 Прокурорская проверка16.35 Говорим и показываем17.30 Сotidian (rom)18.00 Сегодня18.30 Т/с Шеф-220.30 Сегодня в Молдове21.00 Politica22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня. Итоги23.25 ЧП. Расследование:

засланцевый газ00.00 Т/с Пятницкий. Глава третья01.25 Сotidian (rom)01.50 Прокурорская проверка02.50 Суд присяжных03.40 Суд присяжных.

Окончательный вердикт04.30 Сotidian (rom)

TV7�NTV

TV7�NTV

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.00 Primele stiri (rom)12.10 Новости12.25 Контрольная закупка12.50 Время обедать!13.20 Доброго здоровьица!14.00 Другие новости14.30 Понять. Простить15.00 Primele stiri (rom)15.10 Новости15.30 Они и мы16.20 В наше время17.05 Человек и закон18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Поле чудес21.00 Primele stiri (rom)21.20 Время21.40 Moldova are Talent23.25 Универсальный артист01.10 Primele stiri (rus)01.25 Вечерний Ургант02.10 Viva Forever - история

группы Spice Girls03.15 Х/ф Заложница04.40 Истина где-то рядом04.55 Ивар Калныньш. Роман с

акцентом

05.00 Доброе утро07.00 Prima Ora09.00 Primele stiri (rom)09.15 Teleshopping09.40 Истина где-то рядом10.00 Ежегодное послание

Президента РФ В. В. Путина Федеральному Cобранию

12.00 Primele stiri (rom)12.10 Жить здорово!13.10 Модный приговор14.05 Контрольная закупка14.30 Время обедать!15.00 Primele stiri (rom)15.15 Они и мы16.10 В наше время17.05 Наедине со всеми18.00 Primele stiri (rus)18.10 Новости18.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Primele stiri (rom)21.40 Время22.15 Т/с Оттепель00.20 Primele stiri (rus)00.35 Вечерний Ургант01.00 Новости01.10 А. Коновалов. Человек,

который спасает02.05 Prima Ora03.45 Истина где-то рядом04.00 Давай поженимся!

PRIME

PRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.30 Serial: Diamantul nopţii10.30 VideoClipuri10.45 Serial: Maricruz11.45 Teleshopping12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Îngeri pierduţi14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţă de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doamne de poveste02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Su et de gheaţă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Su et de gheaţă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 O seară perfectă19.00 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Poveştiri de noapte23.00 Cancan. ro23.30 Serial: Friendzone00.00 O seară perfectă01.00 Poveştiri de noapte01.30 Cancan. ro02.00 Serial: Friendzone02.30 Serial: Viaţa de împrumut04.15 Poveştiri de noapte04.45 Cancan. ro05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Su et de gheaţă

ACASĂ

ACASĂ

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Уральские пельмени20.00 Люди хэ21.00 Х/ф На другом конце

провода23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

06.00 Одна за всех06.30 Утро на СТС09.00 Т/с Ангел или демон10.00 Т/с Танец нашей любви11.00 Т/с Молодежка12.00 Спросите повара13.00 Т/с Не родись красивой14.00 М/ф Губка Боб квадратные

штаны14.30 М/ф Аватар15.00 Т/с Дрейк и Джош15.30 Т/с Папины дочки16.00 Галилео17.00 Т/с Детка18.00 Т/с Кухня19.00 Т/с Ангел или демон20.00 Т/с Молодежка21.00 Х/ф Летящий дракон,

прыгающий тигр23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Истории в деталях01.20 Музыка02.30 Истории в деталях03.00 Утро на СТС05.00 Музыка05.30 Истории в деталях

STS

STS

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

7:00 Serial9:00 Serial10:00 Emisiune divertisment10:20 Teleshopping11:00 Reporter buletin informational11:10 Serial13:00 Reporter buletin informational13:10 Serial14:10 Serial 15:10 Serial16:10 Emisiune divertisment16:45 Teleshopping17:00 Reporter buletin informational17:20 Emisiune divertisment17:50 Serial19:00 Reporter buletin informational19:25 Serial20:30 Serial21:30 Serial22:30 Serial23:30 Reporter buletin informational

(Reluare)23:50 Emisiune divertisment1:25 Reporter buletin informational

(Reluare)1:50 Serial2:50 Serial3:50 Emisiune divertisment4:30 Reporter buletin informational

(Reluare)5:00 Serial

2 PLUS

2 PLUS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Documentar 7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Documentar 13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 În grădina dorului20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 Eu am dreptul (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Eu am dreptul (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 AICI Știri19:50 Rata de schimb 19:52 Meteo 19:54 Povestea zilei19:56 Între DEX și STRADA20:00 Documentar 20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 AICI Știri (reluare) 23:20 Rata de schimb 23:22 Meteo 23:24 Povestea zilei

AICI TV

AICI TV

06.00 Школа ремонта - Офицерская столовая

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Х/ф Универ18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Интерны20.00 Comedy Woman21.00 Комеди Клаб22.00 Comedy Баттл. Без границ23.00 ХБ Комедийная23.40 Дом 2. Город любви00.40 Istorii urbane01.15 Дом 2. После заката01.40 Х/ф Королева03.30 Istorii urbane04.00 Почувствуй нашу музыку!05.00 Istorii urbane05.30 Наша Russia

06.00 Школа ремонта - Версальская история

06.50 Про декор07.30 Два с половиной повара.

Открытая кухня08.00 Фитнес08.30 Istorii urbane09.10 Дом-2. Lite10.30 Экстрасенсы ведут

расследование11.30 Т/с Счастливы вместе12.30 Т/с Универ13.30 Т/с Реальные пацаны14.00 Т/с Универ. Новая общага14.30 Т/с Деффчонки18.00 Istorii urbane18.35 Т/с Саша + Маша19.00 Т/с Реальные пацаны19.30 Т/с Универ. Новая общага20.05 Х/ф Королева22.30 Дом 2. Город любви23.30 Istorii urbane00.05 Дом 2. После заката00.30 Т/с Счастливы вместе01.20 Экстрасенсы ведут

расследование02.10 Х/ф Слепота04.05 Istorii urbane04.35 Почувствуй нашу музыку!05.35 Т/с Саша + Маша

TNT

TNT

Jurnal TV19:50

Minţi criminale

Luni — Joi

JURNAL TV, 20.30

TVR 2, 00.50

Cabinetul din Umbră cu Val Butnaru

Minunile naturale ale Europei

MOLDOVA 1, 19.55

JURNAL TV, 20.30

Moldova în direct

Film: „Iron Man - Omul de oţel” Tony Stark, omul din spatele costumu-lui Iron Man, miliardar de succes și super erou ori de câte ori are ocazia, este pus în situaţia de a-și folosi inteligenţa si inventivitatea pentru a redeveni Iron Man cel bine-cunoscut, dar fără a avea la dispoziţie tehnologia și resursele financiare care erau o obișnuin-ţă pentru el.

JURNAL TV, 00:45

TVR 1, 21:10

Film: „Să nu mă părăseşti”

Film: „Cartouche” Un hoţ mărunt din Parisul secolului 18, nemulţumit de modul de lucru al șefului bandei, Malichot, își formează pro-pria bandă de hoţi. Dragostea și ura sunt sentimente ce îi po-pulează din plin viaţa.

JURNAL DE CHIȘINĂUANUL XIV, NUMĂRUL 91 (1300)

VINERI,6 DECEMBRIE 2013 23

Jurnal TV15.00

White Collar Programe TV

DUMINICĂ, 15 DECEMBRIE 2013

SÂMBĂTĂ, 14 DECEMBRIE 2013

06:00 Jurnalul orei 06 06:30 Film de animaţie Pinocchio07:55 Earth TV08:00 Deşteptarea de week-end08:55 Earth TV09:00 Deşteptarea de week-end09:55 Earth TV10:00 Teleshopping10:15 Asfalt de Moldova -

Revenirea acasă10:55 Earth TV11:00 Documentar 11:55 Earth TV12:00 Film Minus 25 grade13:55 Earth TV14:00 A fost odată ca niciodată,

Serial TV14:55 Earth TV15:00 Chuck (2007), Serial TV 15:45 Teleshopping15:55 Earth TV16:00 Concert Justin Timberlake -

LoveShow (2007)17:55 Earth TV18:00 Paparazzi18:55 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Film The Break-Up (2006)

Despartiti, dar impreună21:15 Ora de ras22:15 Film Parker (2013) 00:15 Film Pandorum (2009)02:15 Film The Break-Up (2006)

Despartiti, dar impreună04:15 Film Parker (2013) 05:55 Earth TV

06:00 Jurnalul orei 0606:30 Film de animaţie Tinker Bell

(2008) Clopoţica07:55 Earth TV08:00 Deşteptarea de week-end08:55 Earth TV09:00 Deşteptarea de week-end09:55 Earth TV10:00 Teleshopping10:15 Film de animaţie Zambezia 11:50 Mai pe scurt11:55 Earth TV12:00 Film Cel mai bun stăpîn 13:55 Earth TV14:00 A fost odată ca niciodată,

Serial TV14:55 Earth TV15:00 Chuck (2007), Serial TV

S02E1015:45 Teleshopping15:55 Earth TV16:00 Film Last Holiday (2006)

Ultima vacanţă17:55 Earth TV18:00 Patrula Jurnal TV18:55 Earth TV19:00 Jurnalul orei 1919:30 Film Limitless (I) (2011),

Dincolo de limite21:30 Păpuşe i21:45 Film Ultima redută23:45 Film Tra cul de arme01:45 Film, Dincolo de limite03:30 Film Ultima redută05:30 Documentar 05:55 Earth TV

JURNAL TV

JURNAL TV

06.00 Teleenciclopedia06.55 Zestrea românilor07.30 Universul credinţei. Prima

parte08.20 Simbolica08.30 Universul credinţei. Partea

a II-a09.25 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.30 Pro patria10.00 In grădina Danei10.35 Viaţa satului11.50 Minutul de agricultură12.00 Viaţa satului13.00 Ultima ediţie13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.30 Superconsumatorul15.00 Tezaur folcloric16.00 Duminica în familie19.00 Lozul cel mare19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo20.45 Preţuieşte viaţa!00.00 Garantat 100%01.00 Duminica în familie03.35 Oameni care au schimbat

Lumea03.45 Universul credinţei. Prima

parte04.30 Simbolica04.35 Universul credinţei. Partea

a II-a05.30 Teleshopping

06.00 Oameni care au schimbat Lumea

06.10 Exclusiv în România06.55 Zestrea românilor07.30 Dosar România08.30 Clubul desenelor animate

Ciocănitoarea Woody08.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie09.00 Serial: Viaţa dublă a lui Eddie

McDowd, ep. 1209.30 Serial: Viaţa dublă a lui Eddie

McDowd, ep. 1310.00 Bene ciar România10.30 Parteneri de week-end11.00 Fotbal Liga 2 la TVR13.00 Ora regelui13.55 Ia-mă acasă de Crăciun!

Campanie14.00 Telejurnal Sport Meteo14.35 37°C. Partea I15.25 ANDOnevralgicul de sâmbătă15.30 37°C. Partea a II-a16.00 De la A la in nit18.00 Exclusiv în România18.50 Teleenciclopedia19.45 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Film: Simţuri23.00 Profesioniştii...00.10 Film: Rătăcitorii01.50 Parteneri de week-end02.15 Sport02.30 Telejurnal Meteo03.20 Viaţa satului05.30 Teleshopping

TVR 1

TVR 1

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.30 Cap compas08.00 Popasuri folclorice08.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie09.00 Ferma09.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie10.10 În curtea bunicilor12.00 Serial: Pistruiatul, ep. 912.45 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie13.00 Pescar hoinar13.30 Natură şi sănătate13.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie14.10 Film: Mere roşii - România,

197615.45 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie16.00 Rezistenţa prin cultură17.00 D’ale lu’ Mitică17.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport18.30 Sport Plus. Magazin sportiv19.00 Academicienii20.10 Film: Secvenţe - România,

198221.55 Ia-mă acasă de Crăciun

Campanie22.00 Serial: Lumini şi umbre,

ep. 1123.10 Teatru00.35 Ia-mă acasă de Crăciun

07.00 Poate nu ştiai07.15 Teleshopping07.30 Ferma08.30 Magazin UEFA Champions

League 2013 - 201408.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!09.00 Zon@ IT09.30 Motomagia10.00 Domnului Beligan, cu

dragoste!10.10 8 într-o barcă11.30 Drumul succesului11.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!12.00 Cap compas Moscova, doar

o privire12.30 5 x 5 minute de istorie13.00 Popasuri folclorice13.50 Teatru Harvey de Mary Chase15.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!16.00 Memorialul Durerii17.00 Festivalul de Film: al Europei

Centrale de la Mediaş17.55 Domnului Beligan, cu

dragoste!18.00 Telejurnal Ştiri Meteo Sport18.30 Lumea azi19.00 Tăietorii de lemn din Canada20.00 Domnului Beligan, cu

dragoste!20.10 Film: Toată muzica din inimă

Partea a VI-a21.50 Domnului Beligan, cu

dragoste!

TVR 2

TVR 2

6.05, 21.00, 0.10 - ŞTIRI.6.15 Documentar. Euromaxx.7.15 Cuvintele Credinţei.8.00 Aniversări. Veaceslav Madan

la 65 de ani.8.40 Dialog social.9.00 Poftiţi la masă.9.30 Documentar. Colecţia design.10.00 Ring Star. Concurs muzical.11.00 Părinţi şi copii.11.35 La datorie.12.00 Moldovenii de pretutindeni. 12.30 Natura în obiectiv.13.00 Documentar. Secretul unui

wiskey deosebit.14.00 Baştina. Magazin agricol.14.45 Tezaur.15.00 Documentar. .15.30, 19.55 Festivalul Maria

Tănase.16.30 World stories - lumea în

reportaje.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).17.15 Cultura azi.18.00 La noi în sat.18.40 Loteria Milioane pentru

Moldova.19.00, 4.00 MESAGER.19.35 Povestea.21.20 Fotbal non-stop.22.20 Film. MĂRE|UL HAR (Marea

Britanie).0.20 Serial. SIMULATORII.1.15 Erudit-cafe. Concurs.2.00 Cântecul lebedei. Spectacol. 3.15 Europa în concert. Plusch.

6.05, 21.00, 0.00 - ŞTIRI.6.15 Documentar. La drum.6.45 Festivalul Două inimi gemene.

Gala Laureaţilor.9.00 Documentar. Teoria

improbabilităţii.9.30 Documentar. Atlasul lumii

animale.10.00 Ştiinţă şi inovare.10.30, 3.30 Documentar. .11.00 Casa mea.11.30 Stil nou.12.00, 1.00 Avangaraj.13.00 Ştiri pozitive.13.20 Parteneriate pentru ecare

copil.13.45 Speranţă pentru viaţă.

Agenţia de transplant.14.00 Cântecul lebedei. Spectacol

al Teatrului Vasile Alecsandri din Bălţi

15.15 Europa în concert. Plusch. Elveţia.

16.00 Documentar. Euroboxx.16.30, 5.30 Eliza Botezatu.17.00, 22.00 - ŞTIRI (rus).17.15 Art-club (rus).17.50 Chişinăul de ieri şi de azi. 18.10 Erudit-cafe. Concurs.19.00, 4.00 MESAGER. 19.35 Povestea.19.50 O seară în familie.21.25 Dor. Valeriu Negruţa, Artist

Emerit al RM.22.20 Serial. CRIMINI (Italia).0.10 Fii tânăr!

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

07.00 Ştirile

10.00 Teleshopping

10.15 După 20 de ani

11.00 Film: Ai grijă ce-ţi doreşti!

13.00 Ştirile

13.05 Teleshopping

13.20 Apropo Tv

14.00 Vocea României

18.00 România, te iubesc!

19.00 Ştirile

20.00 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

20.45 Film: Looper: Asasin în viitor

23.00 Ştirile

00.00 O seară perfectă

01.00 Vocea României

02.30 Film: Looper: Asasin in viitor

04.30 Fabricat în Moldova

06.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

07.00 Ştirile

10.00 Teleshopping

10.15 Ce se întâmplă, doctore?

10.35 I like IT

11.00 Promotor

11.30 În Profunzime

13.00 Ştirile

13.15 Teleshopping

13.30 Film: O noapte cu regele

16.00 Film: Singur acasă 2: Pierdut

în New York

19.00 Ştirile

20.00 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

20.30 Vocea României

00.30 O seară perfectă

01.30 Fabricat în Moldova

02.15 Film: O noapte cu regele

04.30 Fabricat în Moldova

06.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

PRO TV

PRO TV

05.30 Т/с Патруль07.00 Сегодня07.25 Их нравы КНР, Гонконг.

Норвегия. Румыния08.00 Спасатели08.30 Готовим с Алексеем

Зиминым09.00 Сегодня09.25 Первая передача09.55 Чудо техники10.30 Поедем, поедим!11.00 Дачный ответ12.00 Сегодня12.25 Т/с Бомбила17.15 Очная ставка18.30 ЧП. Обзор19.00 Сегодня19.55 Виктор Вещий. Исцеляющий

плоть20.50 Новые русские сенсации21.45 Ты не поверишь!22.45 Х/ф Шхера 1800.20 Луч света00.50 Школа злословия. Петр

Щедровицкий01.30 Авиаторы02.00 Т/с Бомбила

05.05 Т/с Патруль06.30 Смотр07.00 Сегодня07.30 Сегодня в Молдове08.00 Reporter in misiune08.30 Сotidian (молд.)09.00 Сегодня09.25 Главная дорога10.00 Кулинарный поединок11.00 Квартирный вопрос12.00 Сегодня12.25 Т/с Игра16.15 Я худею17.15 ДНК18.05 Холод. Научное

расследование Сергея Малоземова

19.00 Центральное телевидение19.55 Следствие вели...20.50 Очная ставка21.55 Остров23.25 Виктор Зинчук. Юбилей в

Кремле00.30 Авиаторы01.00 Т/с Игра03.55 Холод. Научное

расследование Сергея Малоземова

04.45 Т/с Патруль

TV7�NTV

TV7�NTV

06.00 Новости06.10 Х/ф Нахаленок07.05 Х/ф Утренние поезда08.30 Армейский магазин09.00 Здоровье10.00 Новости10.15 Teleshopping10.30 Непутевые заметки10.45 Пока все дома11.30 Фазенда12.00 Новости12.20 К 400-летию царской

династии. Романовы13.25 Свадебный переполох14.15 Как не сойти с ума15.20 Х/ф По семейным

обстоятельствам18.00 Три жизни Евгения

Евстигнеева19.00 Replica20.00 100 de moldoveni au zis21.00 Sinteza saptamanii (rom)21.40 Воскресное Время22.45 Ледниковый период01.40 Повтори! Пародийное шоу03.40 Х/ф Особенности

национальной охоты в зимний период

06.00 Новости06.10 Леонид Быков. Улыбка

маэстро07.00 Х/ф Аты-баты, шли

солдаты...08.40 Teleshopping09.00 Умницы и умники09.45 Слово пастыря10.00 Новости10.15 Moldova are Talent12.00 Новости12.15 Идеальный ремонт13.05 Ледниковый период15.45 Т/с Два цвета страсти17.30 А. Макаревич. Изменчивый

мир18.00 Новости18.15 А. Макаревич. Изменчивый

мир. Продолжение19.20 Минута славы. Дорога на

Олимп!21.00 Primele stiri (rom)21.25 Время21.50 Сегодня вечером23.35 Успеть до полуночи00.10 Что? Где? Когда?01.20 А. Макаревич и Оркестр

Креольского танго02.35 Х/ф Алешкина любовь04.00 Х/ф Морской характер05.35 Контрольная закупка

PRIME

PRIME

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 Dincolo de poveştiri13.45 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Cântec de iarnă16.30 Doctorul casei17.30 Serial: Diamantul nopţii18.30 Serial: Maricruz19.30 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doctorul casei02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Cântec de iarnă

07.00 Serial: Furtuna din adâncuri08.00 O seară perfectă09.00 Teleshopping09.15 VideoClipuri09.35 Serial: Diamantul nopţii10.35 Teleshopping10.50 VideoClipuri11.00 Serial: Maricruz12.00 Serial: Viaţa de împrumut13.00 Teleshopping13.15 VideoClipuri13.30 Serial: Viaţa de împrumut14.30 Triumful dragostei15.30 Serial: Cântec de iarnă16.30 VideoClipuri17.00 Poveştiri adevărate18.00 Serial: Diamantul nopţii18.45 Serial: Maricruz19.45 Serial: Viaţa de împrumut21.30 Serial: Furtuna din adâncuri22.30 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!00.00 O seară perfectă01.00 Doamne de poveste02.00 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!03.30 Serial: Viaţa de împrumut05.15 Triumful dragostei06.00 Serial: Cântec de iarnă

ACASĂ

ACASĂ

06.00 6 кадров06.30 Практическая магия07.30 М/ф Губка Боб квадратные

штаны08.00 М/ф Аватар08.30 Красота без жертв09.30 Наше время10.00 Женская форма. Красота

требует!11.00 Д/ф Семейный кризис12.00 Дорожные войны13.00 Улетное видео по-русски14.00 Анекдоты15.00 Золотое наследие на СТС17.00 Семейное кино на СТС19.30 Даешь молодежь20.00 Анекдоты21.00 Х/ф Римские приключения23.10 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Музыка

06.00 Истории в деталях06.30 Коллекция идей07.30 М/ф Губка Боб квадратные

штаны08.00 М/ф Аватар08.30 Иностранная кухня09.00 Вкусы мира09.30 Сладкие истории10.00 Свадебное платье10.30 Главные люди11.00 Живые истории12.00 Д/ф Семейный кризис13.00 6 кадров14.00 Анекдоты15.00 Автошкола 2: девочки рулят15.30 Дорожные войны16.00 Улетное видео по-русски17.00 Уральские пельмени18.00 6 кадров18.30 Наше время19.00 Семейное кино на СТС21.00 Х/ф Дорогой Фрэнки23.00 Улетное видео по-русски23.30 Чо происходит?00.00 С.У.П00.55 Музыка

STS

STS

7:00 Reporter buletin informational

(Reluare)

7:25 Жди меня

8:20 Emisiune divertisment

9:15 Teleshopping

9:30 Serial

14:30 Teleshopping

15:00 Serial

19:00 Reporter buletin informational

19:25 Serial

20:35 Emisiune divertisment

21:00 Moldova Are Talent

23:00 Serial

23:55 Serial

4:30 Emisiune divertisment

4:55 Reporter buletin informational

(Reluare)

5:25 DA sau NU

6:35 Emisiune divertisment

7:00 Emisiune divertisment

8:00 100 De Moldoveni Au Zis

9:00 Teleshopping

9:15 Serial

13:45 Teleshopping

14:00 Serial

14:55 Teleshopping

15:10 Serial

17:00 Tema saptamanii

18:00 Serial

19:00 Reporter buletin informational

19:25 Serial

0:00 Emisiune divertisment

0:40 Reporter buletin informational

(Reluare)

1:05 Serial

4:45 Emisiune divertisment

5:45 100 De Moldoveni Au Zis

6:45 Emisiune divertisment

2 PLUS

2 PLUS

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 Trasee (reluare)7:20 Meteo 7:24 Retrospectiva săptămânii7:30 Regăsiri (reluare)7.55 – 12.55 program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 Trasee (reluare)13:20 Retrospectiva săptămânii

(reluare)13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 Regăsiri (reluare)13.55 – 19.25 program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 Consumăm în Moldova 19:50 Meteo 19:54 Retrospectiva săptămânii20:00 Fără scenă20:25-22:55 program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 Consumăm în Moldova

(reluare) 23:20 Meteo 23:24 Retrospectiva săptămânii23:30 Fără scenă (reluare)23.55 – 6.55 program al posturilor

locale

6.55 Povestea zilei6.58 Între DEX și STRADA7:00 AICI Știri (reluare) 7:20 Rata de schimb 7:22 Meteo 7:24 Povestea zilei7:26 Între DEX și STRADA7:30 In grădina dorului (reluare)7.55 – 12.55 Program al posturilor

locale 12.55 Povestea zilei12:58 Între DEX și STRADA13:00 AICI Știri (reluare) 13:20 Rata de schimb 13:22 Meteo 13:24 Povestea zilei13:26 Între DEX și STRADA13:30 In grădina dorului (reluare)13.55 – 19.25 Program al posturilor

locale 19.25 Povestea zilei19:28 Între DEX și STRADA19:30 Trasee 19:50 Meteo 19:54 Retrospectiva săptămânii20:00 Regăsiri 20:25-22:55 Program al posturilor

locale 22:55 Povestea zilei22:58 Între DEX și STRADA23:00 Trasee (reluare)23:20 Meteo 23:24 Retrospectiva săptămânii23:30 Regăsiri (reluare)23.55 – 6.55 Program al posturilor

locale

AICI TV

AICI TV

06.00 Комеди Клаб07.00 Comedy Woman08.00 Т/с Счастливы вместе08.30 Istorii urbane09.05 Дом-2. Lite10.00 Два с половиной повара.

Открытая кухня10.30 Фитнес11.00 Школа ремонта12.00 Перезагрузка13.00 МАРАФОН Comedy Woman

5 выпусков18.00 ТНТ. MIX19.00 AI Show Talk show20.00 Битва экстрасенсов21.30 STAND UP22.30 Наша Russia23.00 Дом 2. Город любви00.00 Istorii urbane00.40 Дом 2. После заката01.10 Х/ф Впусти меня. Сага03.00 Istorii urbane03.30 Почувствуй нашу музыку!04.30 Istorii urbane05.00 Почувствуй нашу музыку!

06.00 Экстрасенсы ведут расследование

07.00 Comedy Woman08.00 Т/с Счастливы вместе08.30 Istorii urbane09.05 Дом-2. Lite10.00 AI Show Talk show11.00 Два с половиной повара11.30 Про декор12.00 Школа ремонта13.00 Дурнушек.net13.30 Битва экстрасенсов15.00 Comedy Woman16.00 Комеди Клаб17.00 Comedy Баттл. Без границ18.00 STAND UP19.00 Т/с НЕZЛОБ20.00 Х/ф Впусти меня. Сага22.15 Наша Russia. Лучшее23.00 Дом 2. Город любви00.00 Istorii urbane00.35 Дом 2. После заката01.00 Т/с Счастливы вместе01.50 Comedy Woman03.30 Школа ремонта - Хижина

для двойняшек04.15 Istorii urbane04.45 Почувствуй нашу музыку!05.45 Наша Russia

TNT

TNT

TVR 1, 20.10

Film: „Secvenţe”

Sâmbătă — Duminică

JURNAL TV, 19:30

Film: „Dincolo de limite” Eddie Mora este un scriitor ratat, obișnuit să își contempleze în fiecare zi eșecul. Din ziua în care iubita îi dă papucii, faptul că nu are niciun viitor devine o certitudine.

JURNAL TV, 21.45

JURNAL TV, 22:15

Film: „Ultima redută” Ray Owens este un șerif aflat în pragul pensionării, care s-a resemnat să lupte împotriva infractorilor mărunţi ce operează în micul oraș Sommerton Junction situat la graniţa Statelor Unite ale Americii cu Mexicul. El a renunţat la postul pe care l-a ocupat în LAPD după ce partenerul lui a rămas paralizat, într-o misiune executată prost.

Film: „Parker” Parker (Jason Statham) este hoţ experimentat, cu un cod de etică foarte clar stabilit: nu fură de la oameni care nu își permit luxul și nu îi rănește pe cei care nu merită. La ultimul jaf, echipa lui îl trădează furându-i toate lucrurile de valoare și lăsându-l aproape mort în pustietate.

TVR 1, 21.10

Film: „Simţuri” O dramă romantică despre un bărbat care se trezește din comă fără să-și recupereze simţul tactil și despre infirmiera care-i vine în ajutor.

PRO TV, 20.45

Film: „Looper: Asasin în viitor” Călătoria în timp este ilegală și deci disponibilă numai pe piaţa neagră. Atunci când mafia vrea să scape de cineva nedorit, membrii acesteia trimit victima cu treizeci de ani înapoi în timp unde un ucigaș plătit – așa cum este și Joe– așteaptă să lichideze ţinta.

Jurnal de chişinăuAnul XIV, numărul 91 (1300)

Vineri,6 decembrIe 201324

Stai să-ţi spun

Ideea asta cam trăsnităDevine adevăr prin ani:Mai multă lume-ar fi cinstită,De-ar câştiga din asta bani!...

gheorghe bâlici

monDen

Editorii revistei britanice „Glamour” au desem-nat cel mai sexy bărbat al anului 2013. Robert Pattinson a fost detronat după ce a ocupat pri-mul loc în acest top în ultimii patru ani. Actorul Henry Cavill (foto), care interpretează rolul lui Superman în „Man of Steel: Eroul”, a fost desemnat cel mai sexy bărbat al anului 2013 de editorii revistei britanice „Glamour”, informea-ză contactmusic.com, preluat de mediafax.ro.

Zigzag

Actorul britanic, în vârstă de 30 de ani, l-a detronat astfel pe Robert Pattinson, care a ocupat primul loc în top patru ani consecutiv, iar acum se situează pe poziţia secundă.

Locul al treilea în Top 100 este ocupat de actorul australian din franciza „Jocurile foamei” Liam Hemsworth, care, până de curând, a avut o relaţie cu Miley Cyrus. Tom Hiddleston, interpretul lui Loki din seria „Thor”, ocupă locul al patrulea, iar Benedict Cumber-batch se situează pe locul al cincilea.

În topul 100 al celor mai sexy bărbaţi mai figu-rează cântăreţii Justin Bie-ber şi Harry Styles, actorii Idris Elba, Ryan Gosling şi Channing Tatum, precum şi sportivii David Beckham şi Rafael Nadal. Henry Ca-vill este cunoscut pentru rolul lui Charles Brandon, cumnatul regelui Henric al VIII-lea, în serialul de succes „The Tudors”. El a mai jucat în filme precum „Ce-o fi o fi.../ Whatever Works” (2009), „Pulbere de stele/ Stardust” (2007), „Tristan & Isolda/ Tris-tan & Isolde” (2006) şi „Hellraiser: Hellworld.com” (2005). Recent, l-a interpretat pe Superman în „Man of Steel: Eroul” (2013), rol pe care îl va relua în „Batman vs. Su-perman”, anunţat pentru 2015.

topul celor mai sexy bărbaţi ai anului