P-ţa Iuliu Maniu, nr. 3 www.zalausj.rotelefon 610 550 • fax 661 869 • telefon gratuit 0800 800 779

pagina �

ZIARUL PRIMĂRIEI MUNICIPIULUI ZALĂU

20 Martie 2008

ANUL IV • NR. 3

A fost desemnat constructorul şoselei de centură

Conform unei informări primite de la Mi-nisterul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor, a fost desemnat constructorul pentru realizarea proiectului “Şosea ocolitoa-re cu acces din DN1F/E81 în DJ191C pentru devierea traficului în municipiul Zalău”. În urma procesului de selectare a fost desemnată câştigătoare, cu o valoare a ofertei de 9.113.075,60 euro, firma SC Kemna Bau An-dreae GmbH & Co.KG.Co.KG.

„În sfârşit avem desemnat un câştigător şi sperăm ca în cel mai scurt timp să fie finalizate toate documentele necesare începerii lucrărilor. Din informaţiile pe care le avem, această firmă reprezintă toate garanţiile pentru ducerea la bun sfârşit a contractului” declară Radu Căpîlnaşiu, primarul municipiului Zalău.

Consilierii locali au aprobat noua valoare a proiectului iar în acest moment, la nivelul mi-nisterului se pregătesc documentele contrac-tuale şi urmează să fie semnat contractul.şi urmează să fie semnat contractul. să fie semnat contractul.

Din valoarea licitată, 5.000.000 euro repre­zintă finanţare Phare, 1.666.666,67 euro – co­finanţare de la Fondul Naţional iar partea de co­finanţare ce revine primăriei este de aproxi­mativ 2.450.000 euro. La această sumă se adaugă costurile neeligibile, destinate unităţii de implementare a programului, taxelor, publicităţii proiectului. Valoarea TVA aferentă întregului contract va fi acoperită de la bugetul de stat.

P rimarul municipiului Zalău, Radu Căpîlnaşiu, este nemulţumit de fe-lul în care unii cetăţeni se manifestă

în ceea ce priveşte menţinerea curăţeniei pe domniului public. Şi pentru că amenzile pe care poliţiştii comunitari pot să le aplice, nu­i descurajează pe aceşti cetăţeni, Căpîlnaşiu a solicitat colaborarea Gărzii de Mediu Sălaj, care are posibilitatea de a aplica amenzi în cuantum de zeci de milioane de lei. „Vom in-tensifica acţiunile de urmărire a domeniului public în vederea depistării celor care depun deşeuri, moloz în aceste zone. Am solicitat şi sprijinul Gărzii de Mediu, în speranţa că împreună vom reuşi să descurajăm acest gen de manifestare a „spiritului civic. Nu este posibil ca oameni care locuiesc în vecinătate să nu respecte acţiunile de curăţenie, efortul uman şi financiar să fie în acest fel minimi-zat” declară Radu Căpîlnaşiu, primarul mu-nicipiului Zalău.

La sfârşitul săptămânii trecute a avut loc o acţiune de salubrizare a zonelor Brădet – Meseş şi înspre Aghireş, organizată de Bise-ricile Evanghelice în colaborare cu Primaria municipiului Zalău. La o zi după ce dinspre pădurea Aghireş au fost încărcate 5 maşini cu moloz, mizerii, au fost aruncate altele, la loc. Acelaşi lucru s­a întâmplat şi pe cur-sul Văii Zalăului, unde la scurt timp de la

acţiunea Direcţiei Generale de Administrare a Domeniului Public, au fost aruncate peturi şi mizerii. „Invit presa să fie partener la cam-pania noastră de conştientizare a populaţiei, de respectare a muncii depuse, de respect faţă de concitadini, faţă de mediu” mai spune Căpîlnaşiu.

Vor fi aplicate amenzi substanţiale pentru deşeuri aruncate pe domeniul public

Aproximativ 5 tone de deşeuri electroni-ce şi electrocasnice au fost colectate în mu-nicipiul Zalău, în cadrul acţiunii de colecta-re selectivă derulată în cartierele Brădet şi Stadion, până la străzile Kossuth, respectiv Crasnei. Acţiunea s­a desfăşurat între orele 10 – 16 şi pentru informarea locuitorilor din zonele respective au fost distribuiţi 1200 de fluturaşi. La această acţiune au participat angajaţi ai Primăriei Municipiului Zalău (de la Serviciul Proiecte, Programe, Strate-gii Dezvoltare, Serviciul ULMSUP şi Servi-ciul Corp Control, Privatizare), ai firmei de salubrizare Ave Ecoserv precum şi ai PoliţieiAve Ecoserv precum şi ai Poliţiei Comunitare.

Ave Sălaj Ecoserv a asigurat colectarea, transportul şi depozitarea echipamentelor

şi în acest sens, a amplasat 2 containere de 32 m3 pe str. B.P.Haşdeu şi pe str. A.Iancu, în zona complex Codiflor.

Pentru o mai bună coordonare, angajaţi ai Primăriei municipiului Zalău s­au depla-sat pe teren, raportând locaţiile în care exi-stau deşeuri în timp ce Poliţia Comunitară a asigurat buna desfăşurare a activităţii prin cele trei unităţi, două fixe – responsabile de supravegherea containerelor şi una mobilă, responsabilă cu raportarea locaţiilor echipa-mentelor.

La nivelul municipiului Zalău s­a stabilit ca aceste campanii să se desfăşoare pe zone, în ultima sâmbătă a fiecărei luni, iar urmă-toarele vizate vor fi cartierele Păcii, Sărmaş, Porolissum, Ortelec, în 29 martie.

A început „Luna Curăţeniei Generale”

În perioada 15 martie – 15 aprilie, primăria derulează programul „Luna Curăţenie Genera-le în municipiul Zalău”. Vor fi efectuate lucrări de curăţare şi igienizare a cursurilor de apă, lucrări de recondiţionare a mobilierului urban, de recondiţionare sau înlocuire a indicatoare-lor de circulaţie, a coşurilor stradale, lucrări de salubrizare a spaţiilor şi zonelor verzi, carosa-bil şi trotuare, vor fi plantaţi arbori şi arbuşti ornamentali, gard viu şi lucrări de înierbare şi de refacere a gazonului.

„În fiecare an avem o perioadă pe care noi o denumim luna curăţeniei de primăvară. Cu toate că acţiuni de salubrizare sînt efectuate zilnic, în această perioadă în mod special vom colabora cu mai multe instituţii, vor fi implicaţi mai mulţi oameni, va fi o acţiune de amploare pentru schimbarea imaginii oraşului. Lansez invitaţia de a fi parte activă la acţiunea primă-riei şi către locuitorii municipiului Zalău, care au de altfel obligaţia ca în perimetrul din ime-diata apropiere a caselor, a blocurilor în care locuiesc, să menţină curăţenia” declară Radu Căpîlnaşiu, primarul municipiului Zalău.

La acţiune sînt invitate să participe institu-ţii, unităţi şcolare şi societăţi comerciale.

continuare în pagina 4

Rezultatele acţiunii de colectare a DEEE

P-ţa Iuliu Maniu, nr. 3 www.zalausj.rotelefon 610 550 • fax 661 869 • telefon gratuit 0800 800 779

pagina �

În data de 6 martie 2008, la sediul Primăriei Municipiului Zalău a avut loc o prezentare a programului comunitar Tineret în Acţiune, program care pune în practică, la nivel euro-pean, cadrul legal de susţinere a activităţilor de învăţare non­formală pentru tineri. Prezentarea a fost realizată de Melinda Szabo, multiplica-tor de informaţie pentru acest program, şi au fost prezenţi reprezentanţi ai unor organizaţii non­guvernamentale, primării, licee din Zalău. Programul va fi implementat în perioada 2007 – 2013, având un buget total de 885 milioane de Euro. Pentru România este alocat un buget de aproximativ 3 milioane Euro anual.

Priorităţile programului sunt cetăţenia europeană, participarea activă a tinerilor, di-versitatea culturală, incluziunea tinerilor cu oportunităţi reduse. În 2008, Priorităţile anuale sunt Anul European al Dialogului Intercultural, combaterea violenţei împotriva femeilor, sportul ca instrument de promovare a cetăţeniei active şi includerii sociale a tinerilor, promovarea unor stiluri de viaţă sănătoase prin activităţi fizice, inclusiv sport, pregătirea Anului European al

Inovării şi Creativităţii în 2009 şi a alegerilor pentru Parlamentul European.

Aceste priorităţi vor fi urmărite în cadrul ce-lor 5 programe operaţionale ale Programului Tineret în Acţiune, şi anume: Tineri pentru Eu-ropa (proiecte care vizează schimburi de tineri, iniţiative ale tinerilor, proiecte pentru democraţie participativă), Serviciul european de voluntariat, Tinerii în lume (proiecte care vizează coopera-rea cu ţările partenere din vecinătatea Uniunii Europene sau cu alte ţări partenere din lume), Sisteme de susţinere, Susţinerea cooperării eu-ropene.

Pot aplica la program organizaţii non­guverna-mentale, instituţii publice care lucrează nemijlo-cit cu tinerii, dar şi grupuri informale de tineri care trebuie însă să aibă o relaţie contractuală cu o organizaţie non­guvernamentală sau o instituţie publică din cele menţionate anterior. Instituţiile de învăţământ pre­universitare şi universitare nu pot aplica la acest program. Vârsta participanţilor la proiectele Tineret în Acţiune este cuprinsă între 13 şi 30 de ani.

Termenele limită pentru aplicarea la pro-

gram sunt diferite, în funcţie de perioada în care se preconizează începerea proiectului respectiv. Cel mai apropiat termen este 1 aprilie, pentru proiectele care vor începe în perioada 1 iulie – 30 noiembrie.

Există condiţii specifice pentru accesarea de fonduri pentru fiecare din cele 5 programe operaţionale şi sub­acţiunile acestora. De aceea, este important să citiţi cu atenţie Ghidul Progra-mului şi toate documentele asociate acestui pro-gram. Informaţii detaliate puteţi găsi accesând site­ul Agenţiei Naţionale pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei şi Formării Profesionale, respectiv: http://www.anpcdefp.ro/programe/tineret/descriere/.

Aici puteţi să găsiţi inclusiv persoanele de contact care vă pot ajuta în dezvoltarea unor propuneri de proiect. Totodată, de un real aju-tor vă pot fi informaţiile şi schimbul de idei de pe grupurile de discuţii yahoogroups, respectiv resursetineret şi YiA_RO.

Ramona Butcovan, Serviciul Proiecte cu Finanţare

Internaţională, Programe, Strategii, Dezvoltare

În data de 12 martie 2008, în Cluj Napoca s­a desfăşurat Conferinţa Regională de promovare a Pro-gramului de Cooperare Norve-gian şi a Mecanismului Financiar pentru Spaţiul Economic Euro-pean (SEE) în organizarea Ministe-rului Economiei şi Finanţelor, Amba-sadei Regale a Norvegiei în România şi organizaţiei Innovation Norway cu sprijinul Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj.

Urmare a aderării la Uniunea Europeană, România a devenit parte a Acordului privind Spaţiul Econo-mic European, beneficiind astfel de asistenţă financiară acordată de ţările membre ale Asociaţiei Europene a Li-berului Schimb. Scopul asistenţei este de reducere a disparităţilor în Spaţiul Economic European şi întărirea relaţiilor bilaterale între România şi ţările AELS (Norvegia, Lichtenstein şi Islanda).

Nivelul asistenţei financiare prin mecanismul financiar SEE este de 50,5 Meuro. Mecanismul a fost creat în 2004 pentru a aduce mai aproape statele UE şi cele AELS pentru de-zvoltarea şi consolidarea Pieţei Inter-ne a UE.

Cel de­al doilea mecanism finan­ciar este asigurat de asistenţa bila­terală Norvegia – România în valoa­ă Norvegia – România în valoa­ Norvegia – România în valoa-re de 48 Meuro (milioane euro) prin Programul de cooperare norve-gian de creştere şi dezvoltare durabilă.

Asistenţa prin mecanismul finan-ciar SEE se va realiza prin proiecte individuale şi scheme de grantu-ri. Pentru proiectele individuale sePentru proiectele individuale se vor axa pe următoarele domenii de intervenţie si priorităţi:

1. Protecţia mediului, inclusiv a resurselor umane, printre alte-le, prin reducerea poluării şi pro-movarea energiei regenerabile:

• Sprijinirea biodiversităţii şi a rezervelor naturale, inclusiv folosirea durabilă a resurselor de apă;

• Sisteme de monitorizare pentruSisteme de monitorizare pentru apele de suprafaţă, apa uzată şi poluarea aerului;

• Reducerea poluării apelor, rezul­tată din activităţile miniere;

• Dezvoltarea colectării sustenabi­Dezvoltarea colectării sustenabi-le a apelor uzate şi promovarea sistemelor de reciclare;

• Consolidarea prevenirii inunda­ţiilor;

• Întărirea managementului in-tegrat al zonei costiere;

• Dezvoltarea resurselor de ener-gie regenerabile, inclusiv ener-gia geotermală şi hidroenergie.

2. Dezvoltarea resurselor uma-ne printre altele prin promovarea educaţiei şi pregătirii profesiona-le, consolidarea capacităţii admi-nistrative sau de furnizare a ser-viciilor publice ale administraţiei locale sau ale instituţiilor sale, precum şi a proceselor democra-tice, care o sprijină:

• Dezvoltarea capacităţii admi-nistrative a autorităţilor pu-blice centrale şi locale, inclusiv în ceea ce priveşte planificarea integrată şi folosirea tehnolo-giei informaţiei;

• Dezvoltarea instrumentelor şiDezvoltarea instrumentelor şi a bazelor de date pentru plani-ficare teritorială;

• Sprijinirea schimburilor şi aSprijinirea schimburilor şi a cursurilor de pregătire pentru studenţi şi profesori din siste-mul preuniversitar şi universi-tar între instituţiile relevante

din România şi statele SEE şi AELS;

• Consolidarea societăţii civi-le prin înfiinţarea unui fond pentru ONG­uri (schema de grant);

• Promovarea dialogului social; • Creşterea competenţelor în

sectorul justiţiei şi afaceri in-terne;

• Dezvoltarea atractivităţii, accesului şi a participării la educaţia vocaţională şi pregă­tirea profesională.

3. Sănătate şi protecţia copi-lului:

• Sprijinirea copiilor aflaţi în situaţie de risc;

• Reabilitarea clădirilor, moder-nizarea echipamentelor şi a si-stemelor manageriale;

• Implementarea măsurilor pre-ventive pentru promovarea unui stil de viaţă sănătos;

• Prevenirea şi îmbunătăţirea tratamentelor pentru bolile transmisibile (HIV/AIDS şi TB).

4. Conservarea patrimoniului cultural european, inclusiv tran-sportul public şi regenerarea urbană.

Nivelul finanţărilor se situează indicativ între 250 000 euro şi 3 Meuro, minim, iar maxim poate creşte până la 2 Meuro pentru domeniul Resurse Umane, res-pectiv 5 Meuro pentru celelalte domenii.

Aplicanţii eligibili sunt autori­tăţi publice, asociaţii intercomunita-re, companii publice şi private, ope-ratori regionali de apă, instituţii de invăţământ şi cercetare, ONG.

Lansarea oficială a programului se va face la sfârşitul lunii martie, iar depunerea aplicaţiilor se va putea realiza până în iunie. De remarcat că va exista o singură sesiune de cerere de proiecte.

Punctul Naţional de Contact pentru mecanismul financiar SEE

este asigurat de MEF, Autoritatea pentru Cooperare şi Instrumente Structurale. Mai multe informaţii su-plimentare se pot găsi accesând www.fonduri­ue.ro

Programul de cooperare norvegian de creş­tere ş­i dezvoltare durabilă este gestionat de organizaţia Innovation Norway ce deţine un punct de contact în cadrul Ambasadei Regale a Norve-giei la Bucureşti şi are ca scop crea-rea de parteneriate pentru dezvoltare durabilă, egalitate de şanse şi bună guvernare.

Sectoarele prioritare ale pro-gramului vizează:

• Protecţia mediului;• Eficienţă energetică şi energie

regenerabilă;• Facilitarea de producţiei su-

stenabile, inclusiv certificare şi verificare;

• Sănătate. Se vor finanţa proiecte indivi-

duale, proiecte pentru dezvoltarea parteneriatelor (seed money facility) şi sprijin financiar pentru ONG şi parteneri sociali pentru transport.

Aplicanţii eligibili sunt compa-nii publice şi private, instituţii publi-ce şi private, administraţie publică, ONG, parteneri sociali.

Nivelul finanţărilor pentru proiecte individuale se situează între 250 000 euro şi 5 Meuro, pentru facilitatea de dezvoltare a parteneriatelor este de maxim 25000 euro, iar sprijinul pentru transport adresat ONG şi parte-nerilor sociali pentru dezvolta-rea de proiecte este de 2000 euro.

Parteneriatul cu organizaţii din Norvegia este obligatoriu.

Informaţii suplimentare la www.norwaygrants.org şi la Ofi-ciul Innovation Norway din cadrul Ambasadei Regatului Norvegiei la Bucureşti.

Meda Georgescu, Consilier Serviciul Proiecte

cu Finanţare Internaţională, Programe, Strategii, Dezvoltare

S-a lansat un nou program de finanţare

Tineret în acţiune

ISSN 1843 - 746X

Coordonator publicaţieMARIA MANUELA GHIURUŢAN

DIStRIBUIt GRAtUItprin amabilitatea firmelor

DAMCO SRL şi RODIPEt SA

Tipărit la tEHNO-PRINt Zalău

P-ţa Iuliu Maniu, nr. 3 www.zalausj.rotelefon 610 550 • fax 661 869 • telefon gratuit 0800 800 779

pagina �

În perioada 17 – 31 martie 2008 oraşul nostru se va bucura de următoarele evenimente:

15 martie – 15 aprilieLuna Curăţeniei. Cei interesaţi

să se implice în acţiunile de salubri-zare ale oraşului se pot adresa Ser-viciul Corp, Control, Privatizare al Primăriei Municipiului Zalău.

19 martieLa Liceul de Artă „Ioan Sima”, în

fiecare miercuri la ora 17, va avea loc „Grădiniţa Muzicală”, cu con-certe susţinute de elevii liceului în

vederea atragerii copiilor talentaţi către şcoala de artă.

23, 24, 25 martiePaşte fericit sau Kellemes Hú-

svéti Ünnepeket Kívánok pentru toţi cei care sărbătoresc Paştele în această perioadă.

27 martieZiua internaţională a tea-

trului.

29 martieVa avea loc cea de­a doua cam-

panie de strângere a deşeurilor de

echipamente electrice şi electro-nice din acest an. Campania este organizată de Primăria Municipiul Zalău în colaborare cu Ave Sălaj Ecoserv şi Poliţia Comunitară Zalău. Vor fi vizate cartierele Păcii, Porolissum, Sărmaş şi Ortelec.

29 martieÎn această dată la ora 20 va avea

loc Earth Hour, adică timp de o oră toate luminile se vor stinge în numele luptei împotriva încălzirii globale. Pâna în prezent s­au alătu-rat acestui eveniment oraşele Syd-ney, Chicago, Tel Aviv, Manila, Co-

penhagen, Melbourne, Brisbane şi Toronto. Cei interesaţi să se alăture mişcării pot vizita şi se pot înscrie pe site­ul www.earthour.org.

Luna aceasta mai puteţi vizi-ta la Muzeul Judeţean de Istorie şi Artă Zalău expoziţia „Istoria co-munismului”, organizată în cola-borare cu Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului în Româ-nia.

Ioana Ghila, consilierServiciul Proiecte cu Finanţare

Internaţională, Programe, Strategii, Dezvoltare

Evenimentele mondene ale urbei

HCL nr. 17 privind aprobarea bugetului general al Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, pe capitole, subca-pitole, articole şi alineate:

Art. 1. Se aprobă bugetul local al ConsiliuluiSe aprobă bugetul local al Consiliuluiă bugetul local al Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, conform anexelor nr. 1 şi 2.anexelor nr. 1 şi 2.şi 2..

Art. 2. Se aprobă lista cu obiectivele de inves­ă lista cu obiectivele de inves-tiţii ale Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, pe surse de finanţare, precum şi utilizarea fondului de rulment în sumă totală de 5.747,40 mii lei pentru obiectivele de investi-ţii, conform anexei nr.3 si anexelor 3.1 ­ 3.14.anexei nr.3 si anexelor 3.1 ­ 3.14.

Art. 3. Se aprobă bugetul activităţilor finan­ă bugetul activităţilor finan-ţate integral sau parţial din venituri proprii ale Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, conform anexelor nr. 4, 5, 6, 7, 8, 9,anexelor nr. 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

Art. 4. Se aprobă programul lucrărilor de in­ă programul lucrărilor de in-vestiţii efectuate din redevenţă pentru SC Uzina Electrică Zalău SA pentru anul 2008, conform anexei nr. 11.

Art. 5. Se aprobă bugetul împrumutului in­ă bugetul împrumutului in-tern al Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, conform anexei nr. 12.anexei nr. 12.

Art. 6. Se aprobă bugetul fondurilor externeă bugetul fondurilor externe nerambursabile ale Consiliului Local al Muni-cipiului Zalău pentru Şcoala Simion Bărnuţiu, pentru anul 2008, conform anexei nr. 13.anexei nr. 13.

Art. 7. Se aprobă bugetul Serviciului de Taxeă bugetul Serviciului de Taxe speciale ale Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, conform anexelor nr.8, conform anexelor nr.anexelor nr. 14, 15, 16, 17, 18,19.

Art. 8. Se aprobă încredinţarea directă a lu­ă încredinţarea directă a lu-crărilor de reparaţii şi întreţinere a staţiilor taxi,, DGADP şi decontarea în limita sumei de 303,91 mii lei a acestor lucrări, din taxa specială pentru activitatea Taxi.

Art. 9. Se aprobă programele de activitate aleă programele de activitate ale Direcţiei de Administrare a Domeniului Public Zalău pentru anul 2008, conform anexelor nr. 20, 21, 22, 23, 24.

Art. 10. Se aprobă bugetul de venituri şi chel­ă bugetul de venituri şi chel-tuieli evidenţiate în afara bugetului local ale Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2008, conform anexei 25.anexei 25.

Art. 11. Cu ducerea la îndeplinire se încre­dinţează Direcţia Economică din cadrul apara­ţează Direcţia Economică din cadrul apara­conomică din cadrul apara­ă din cadrul apara-tului propriu. (anexele pot fi consultate la adre­ (anexele pot fi consultate la adre-sa http://www.zalausj.ro/cms/hotarari_more.php?id=980_0_7_0_M)

HCL nr. 27 privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu „Două case familia-le P+M şi D+P+M „pe terenul proprietatea numiţilor VEDINAŞ FLORIAN, VEDINAŞ

RODICA şi BUtCOVAN MARIA: Art. 1. Se aprobă Planul Urbanistic de Deta­ă Planul Urbanistic de Deta-

liu întocmit în vederea amplasării a „Două case familiale P+M şi D+P+M” pe terenul intravilan” pe terenul intravilan din municipiul Zalău, parcele Pietriş, proprieta­ău, parcele Pietriş, proprieta­ parcele Pietriş, proprieta­ş, proprieta-tea numiţilor VEDINAŞ FLORIAN, VEDINAŞ RODICA şi BUTCOVAN MARIA, conform docu­docu­mentaţiei care face parte integrantă din prezen­ţiei care face parte integrantă din prezen­ care face parte integrantă din prezen­ă din prezen-ta hotărâre.

Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul Urbanism şiărâri se încredinţează Serviciul Urbanism şil Urbanism şişi Amenajarea Teritoriului.eritoriului.

HCL nr. 35 privind modificarea Regula-mentului privind amenajarea, întreţinerea şi exploatarea parcărilor din Municipiul Zalău, aprobat prin HCL nr. 379/21.12.2007:

Art. 1. Se aprobă modificarea art.14 al Re­ă modificarea art.14 al Re-gulamentului privind amenajarea, întreţinerea şi exploatarea parcărilor din Municipiul Zalău,iul Zalău,ău, aprobat prin HCL nr. 379/21.12.2007 în sensulHCL nr. 379/21.12.2007 în sensul că acesta va avea următorul cuprins:

“Art. 14. Abonamentele de parcări se vor elibera pe 1 lună, pe 3 luni, pe 6 luni şi peşi pei pe 12 luni.

Abonamentele pe 6 si 12 luni se eliberează şi dacă lunile aferente sunt parţial în anul curent şi parţial în anul următor.

În fiecare an abonamentele pe 12 luni se încheie cel târziu până în data de 30 iunie a anului curent”.

Art. 2. Cu ducere la îndeplinire se încre­dinţează Direcţia Generală de Administrare aţează Direcţia Generală de Administrare a Domeniului Public Zalău.ău.

HCL nr. 36 privind trecerea unui bun din domeniul public în domeniul privat al municipiului Zalău teren şi construcţii reprezentând Stadionul Municipal Zalău şi aprobarea demarării procedurii de se-lectare prin licitaţie publică a ofertelor în vederea efectuării unui schimb de imobile-stadioane:

Art. 1. Se aprobă trecerea din domeniul pu­ă trecerea din domeniul pu­ pu-blic al municipiului Zalău, în domeniul privat alău, în domeniul privat aln domeniul privat al municipiului Zalău a imobilului Stadion Munici-pal Zalău compus din construcţii şi teren aferent de 24.711 mp, evidenţiat in CF 4921/N Zalău nr. cadastral 5915, conform anexei 1 la prezenta hotărâre.ărâre.

Art. 2. Se aprobă demararea procedurii de se­ă demararea procedurii de se-lectare prin licitaţie publică a ofertelor în vede­în vede-rea efectuării unui schimb de imobile­stadioaneării unui schimb de imobile­stadioane ­ în conformitate cu caietul de sarcini, care con-stituie anexa 2 la prezenta hotarâre.

Art. 3. Se împuterniceşte primarul munici­şte primarul munici-

piului Zalău să desemneze prin dispoziţie Comi-sia de evaluare a ofertelor în vederea selectării ofertantului pentru efectuarea schimbului de stadioane.

Art. 4. Cu ducerea la îndeplinire se încredin­ţează Direcţia Patrimoniu.atrimoniu.

HCL nr. 38 privind participarea Muni-cipiului Zalău la proiectul „Oraşe şi Veci-nătăţi” în cadrul Programului Operaţional URBACt II:

Art. 1. Se aprobă participarea Municipiuluiă participarea Municipiuluiparticiparea Municipiului Zalău la proiectul „Oraşe şi vecinătăţi” în cadrulău la proiectul „Oraşe şi vecinătăţi” în cadrul Programului de finanţare URBACT II, proiect al cărui buget pentru Municipiul Zalău va fi de 20.000 Euro

Art. 2. Se aprobă contribuţia din bugetul locală contribuţia din bugetul localcontribuţia din bugetul localţia din bugetul local pe anul 2008 – fond de rulment, în sumă de 4.000ă de 4.000 Euro (20% din total buget), din care 2.600 Euro (13% din bugetul total) reprezintă contribuţie din bugetul de stat ce va fi recuperată ulterior

Art. 3. Se aprobă decontarea din buget locală decontarea din buget local pe anul 2008 ­ - fond de rulment, a cheltuielilor aferente contribuţiei din Fondul European deţiei din Fondul European de Dezvoltare Regională, respectiv 16.000 Euro (80% din bugetul total), urmând ca aceasta să fie recuperată ulterior

Art. 4. Cu ducerea la îndeplinire se încre­dinţează Direcţia Tehnică şi Direcţia Economicăţează Direcţia Tehnică şi Direcţia EconomicăTehnică şi Direcţia Economicăă şi Direcţia EconomicăDirecţia Economicăţia Economicăconomicăă din cadrul aparatului de specialitate al Prima-rului.

HCL nr. 39 cu privire la aprobarea “Pro-gramului privind asigurarea spaţiilor verzi în municipiul Zalău”:

Art. 1. Se aprobăă Programul privind asig-urarea spaţiilor verzi în municipiul Zalăuţiilor verzi în municipiul Zalău cu evidenţierea etapelor de realizare şi a terme­ţierea etapelor de realizare şi a terme-nelor intermediare propuse conform Anexei 1 ceAnexei 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.ă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciului Urbanismărâri se încredinţează Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului.

HCL nr. 40 privind avizarea Planului Urbanistic Zonal „Ansamblu Rezidential - locuire, comerţ şi servicii - Zona Brădet” beneficiar SC GRUP 2 SRL:

Art. 1. Se avizează Planul Urbanistic Zonal „Ansamblu Rezidenţial ­ locuire, comerţ şi servi-cii ­ Zona Brădet” beneficiar SC GRUP 2 SRL,ădet” beneficiar SC GRUP 2 SRL,” beneficiar SC GRUP 2 SRL, conform documentaţiei tehnice care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul Urbanism şiărâri se încredinţează Serviciul Urbanism şiUrbanism şişi Amenajarea Teritoriului.menajarea Teritoriului.

Hotăr�ri adoptate de Consiliul Local al municipiului �alăuăr�ri adoptate de Consiliul Local al municipiului �alău în şedinţa din �4 februarie �008

P-ţa Iuliu Maniu, nr. 3 www.zalausj.rotelefon 610 550 • fax 661 869 • telefon gratuit 0800 800 779

pagina 4

Nouă „moştenitori” şi trei „mugu-ri de teazaur” vor reprezenta Sălajul la emisiunile concurs ­ de folclor, de pe postul naţional de televiziune. În urma preselecţiei pentru solişti vo-cali de muzică populară organizată săptămâna trecută de Marioara Murărescu, la Casa Municipală de Cultură, la emisiunea concurs „Moştenitorii” vor participa: Pop Daniel Constantin, 15 ani – Şimleul Silvaniei, Secară Călin, 22 ani – Ji-bou, Sfăt Victoriţa Ioana, 16 ani – Recea Mare, Lupău Vlăduţa, 17 ani – Şimleul Silvaniei, Tav Sorin Adrian, 19 ani – Zalău, Gurzău Dia-na, 17 ani – Şimleul Silvaniei, Coste Ionuţ, 18 ani – Zalău, Bălănean Adi-na Carmen, 21 ani – Jibou şi Brâgle-zan Daniela, 18 ani – Zalău. La pro-movarea tinerelor talente din judeţ vor contribui şi Chira Alexandra, 9 ani – Plopiş, Iacob Alexandra Teofa-na, 10 ani – Zalău şi Albert Marian, 9 ani – Jibou, care vor participa, tot pe postul naţional de televiziune, la concursul „Muguri de Tezaur”.

Iniţiativa organizării acestei manifestări aparţine primarului mu-nicipiului Zalău, Radu Căpîlnaşiu,

care s­a declarat impresionat de prestaţia tinerilor artişti în cadrul spectacolelor organizate cu ocazia zi-lelor de 1 decembrie sau 24 ianuarie şi a dorit astfel, să vină în sprijinul lor. „Îi felicit pe toţi copiii talentaţi, care au participat la selecţie, dar şi pe părinţii lor. Capacităţile inter-pretative deosebite pe care le­au de-monstrat a făcut imposibilă alegerea unui număr mai mic de participanţi la viitoarele concursuri. Aceşti tineri talentaţi ne vor reprezenta cu cinste mai departe, vor promova prin fol-clor Zalăul şi judeţul din care pro-vin” declară Căpîlnaşiu.

Săptămâna trecută, Primăria Municipiului Zalău în colaborare cu Casa Municipală de Cultură şi An-samblul Artistic „Porolissum” a or-ganizat spectacolul „Tezaur Folcloric Transilvan”, care a precedat con-cursul tinerilor iubitori de muzică populară. „Realizarea cea mai mare, a organizării acestei preselecţii, este descoperirea de noi talente, de vii-tori interpreţi de mare valoare ai judeţului nostru” spune Pamfil Vlai-cu, directorul Casei Municipale de Cultură.

Primarul municipiului Zalău, Radu Căpîlnaşiu, a participat la sfârşitul lunii februarie, împreună cu directorul Uzinei Electrice, Viorel Marian şi Ramona Butco-van, şef Serviciu Proiecte, Strate-gii de Dezvoltare la o întâlnire în Bucureşti, organizată de Ministe-rul Mediului şi Dezvoltării Dura-bile. La întâlnire au fost prezenţi reprezentanţii Ministerului Me-diului, Ministerului Interne-lor şi Reformei Administrative, reprezentanţii consultantului an-gajat pentru pregătirea proiectelor pe axa POS mediu, reprezentanţii municipalităţilor şi ai operatorilor economici responsabili de termofi-care.

Scopul întâlnirii a fost instruirea în vederea obţinerii de finanţare pe Programul Operaţional Sectorial (POS) mediu, pentru care au fost selectate 15 oraşe dar şi informare în legătură cu modul în care vor fi selectate 3 oraşe care vor beneficia de asistenţă tehnică în pregătirea

documentaţiilor tehnice şi a celor de finanţare pentru a atrage fon-duri în vederea modernizării siste-mului de termoficare. Sursa fondu-rilor pentru efectuarea lucrărilor este Programul Operaţional Secto-rial mediu axa 3. Este vorba de o structură de finanţare 50% fondul de coeziune şi 50% finanţare publică naţională iar suma disponibilă pe axa 3 este de 460 mil. euro. Mini-sterul preconizează ca din această sumă să fie finanţate 8 proiecte. Săptămâna trecută a fost termenul de predare a unui chestionar prin care evaluatorii vor urmări: via-bilitatea proiectului, strategia de eficienţă energetică la nivel local, şi în urma acestei evaluări vor fi selectate 3 proiecte, care în perioa-da 2009 – 2010 se preconizează că vor fi implementate.

Pentru acest program aplicant poate fi doar autoritatea publică locală şi se iau în calcul doar uzi-nele care au trecut în proprietatea Consiliului Local.

Opinia locuitorilor din Stâna faţă de posibilitatea deschiderii unei ca-riere de gips este cunoscută în urma sondajului de opinie pe care Primă-ria municipiului Zalău l­a efectuat la începutul lunii martie. Inspectori ai Serviciului Corp Control, Privatizare i­au întreabat pe stâneni dacă sînt „de acord cu deschiderea şi exploa-tarea carierei de gips din localitatea Stâna, în condiţiile în care transpor-tul materialelor se va face pe alte tra-see decât străzile din localitate”.

Din numărul total al familiilor chestionate, 50,82% s­au pronunţat împotriva deschiderii carierei, în timp ce 41,80 au răspuns favorabil. 6 familii s­au abţinut.

„Rezultatele pe care le­am ob-ţinut în urma sondajului de opinie le­am prezentat Consiliului Local la şedinţa din martie. Am realizat acest

demers, de chestionare a opţiunilor locuitorilor din Stâna, pentru că, aşa cum s­a spus la şedinţa din februarie, informaţiile transmise dintr­o parte şi cealaltă au fost contestate ca fiind false şi am dorit să avem un punct de vedere corect” a declarat Radu Căpîl-naşiu, primarul municipiului Zalău.

Pe ordinea de zi a şedinţei de Consiliu Local din 10 martie, s­a aflat proiectul de hotărâre privindhotărâre privind revocarea HCL al municipiului Zalău nr. 177/11.06.2007 privind aprobarea concesionării prin licitaţie publică deschisă a unui teren proprietate privată a Municipiului Zalău, situată în extravilanul municipiului Zalău, parcela Topliţa ­ Stâna, în vederea desfăşurării de activităţi miniere de exploatare a resurselor de gips existente. Acest proiect a fost respins.

Program „Luna Curăţeniei Generale”

I. Programul de salubrizare al spaţiilor şi zonelor verzi Nr.crt. Cartier Perioada1. Cart. Stadion 17.03.2008 – 18.03.20082. Cart. Brădet 19.03.2008 – 21.03.20083. Cart. Republicii I şi II 24.03.2008 – 26.03.20084. B­dul M. Viteazul, Cart. Crişan 27.03.2008 – 28.04.20085. Cartierul Păcii 31.04.2008 – 01.04.20086. Cart.Porolissum, str. T. Vlad. 02.04.2008 – 04.04.20087. Cartierul Simion Bărnuţiu 07.04.2008 – 08.04.20088. Cart. Dumbrava I şi II 09.04.2008 – 11.04.2008

9. Cartierul Dumbrava Nord 14.04.2008 – 15.04.2008

Activităţi în cadrul acţiuniia) RefaceriNr.crt.

Denumirea lucrării ce se execută (refaceri) Cantităţi

1. Completări, plantări gard viu 10.000 buc.2. Amenajări zone verzi 45.000 mp3. Jardiniere 45 buc.4. Flori din jardiniere 3500 buc.

5. Văruit arbori 17.700 buc.

b) �ou �n��in�ate�ou �n��in�ateNr.crt.

Denumirea lucrării ce se execută(nou înfiinţate) Cantităţi

1. Plantare gard viu 2.500 buc.2. Plantări arbori şi arbuşti ornamentali 1475 buc.3. Gazon 500 m.p.4. Trandafiri 100 buc.

II. Curăţarea şi igienizarea cursurilor de apă din municipiul ZalăuResponsabilităţi privind curăţarea şi igienizarea cursurilor de apă care străbat teritoriul municipiului Zalău – transportul deşeurilor şi gunoaielor la depozitul din Crişeni:1. Valea Zalău ­ Sistemul de Gospodărire a Apelor perioada: 17.03 - 11.04.20082. Valea Pietriş ­ S.C. AVE Sălaj Ecoserv S.R.L. perioada: 17.03 - 21.03.20083. Valea Meseş ­ Compania de Apă Someş S.A. perioada: 24.03 - 02.04.20084. Valea Sărmaş ­ D.G.A.D.P. Zalău perioada: 31.03 - 11.04.2008.

(continuarea în numărul următor)

Folclorul sălăjean este pe m�ini bune!

Posibilităţi de finanţare prin Program Operaţional Sectorial mediu

Proiectul de revocarea a HCL 177/207 a fost respins