Vasile Bancila

55
© BCU Cluj

Transcript of Vasile Bancila

  • BCU Cluj

  • GNDIREA

    C O A L A R E G E L U I M I H A I U D E

    V A S I L E B N C I L A Celui qui inspire de mauvais principes un jeune prince est aussi coupable que celui qui empoisonne les fontaines publiques.

    Erasme,

    I

    Epoci le istorice sunt egoiste ca-i vrstele individuale. Nu e deci de mirare, c, n vremea forfotului democratic de azi, nu a mai rmas nimeni, care s se ocupe serios cu educaia prinilor. Ins formularea problemei pare bisar i se vor fi gsind unii, incandesceni aprtori ai egalitii absolute ori sectuii cu desvrire de simul reverenelor, cari s o considere principial insulttoare. Pedagogia ca tiin e azi integral obsedat de copilul democratic, dup ce attea mii de ani s'a dat atenie numai copilului aristocratic. Pe ct nu ne ocupm noi astzi de educaia prinilor i a nobleei, pe att se ocupa trecutul. Pentru istorie, istoric literar i pedagog, imaginea trecutului e pigmentat de interesante preocupri de educaie princiar.

    In antichitatea greco-roman, Aristotel a fost, timp de patru ani, preceptorul lui Alexandru Machedon. Sensibilitatea variat i, n acela timp, ponderat a Stagiritului, va fi exercitat o nrurire fericit asupra organizrii mijloacelor imperialismului politic de mai trziu al marelui general. Cci, pe lng dragostea de poezie, Aristotel a insuflat elevului su dragostea de natur i tiin, n aa msur nct Alexandru a declarat, odat, c iubete mai mult tiina dect puterea. Practic, a artat aceasta, n acela timp cu recunotina pentru fostul su profesor, trimendu-i, din expediia n Asia, colecii de plante i animale. La Romani, Quintilian a ngrijit de educaia descendenilor lui Domiian. Mult mai cunoscut e ns cazul lui Seneca, preceptorul lui Neron, asupra cruia

    117

    BCU Cluj

  • avut un timp influen, fcndu-1 s domneasc cu blndee, dar care mai trziu 1-a pus sa-i taie singur vinele. In plin Ev-Mediu, Carol-cel-Mare, minte i voin extraordinare, care a spus c e mai bine s faci dect s tii, dar c trebue s tii nainte de a face, a luat lecii, la o vrst naintat, cu Pierre de Pise, pe care, dup aceea, 1-a ntrebuinat la organizarea coalei n imperiul su.

    Ins epcca prin excelen a educaiei princiare este secolul al 17-lea francez. II est naturel que l'ducation des princes... ait eu dans la monarchie franaise du XVII-e sicle autant d'importance qu'en a aujourd'hui, dans notre dmocratie, l'ducation populaire" (Marcel Braunschvig). Atunci monarhia francez a atins splendori de zenit i, dup vorba lui Compayr, dans un tat monarchique il n'y a pas de plus grande affaire que l'ducation des princes". Deaceea Ies enfants des dieux", cum zice linguitor i ironic totodat La Bruyre, s'au bucurat de educatori ilutri : Bossuet, Fnelon i. La Bruyre nsu. Ludovic al 14-lea a avut o educaie nesatisfctoare, dei Hardouin de Prfixe, viitorul arhiepiscop al Parisului, i-a fost preceptor. Din cauza aceasta a inut s dea educatori destoinici att Delfinului ct i nepotului su, ducele de Burgundia. Celui dintiu pe Bossuet, celuilalt pe Fnelon. Bossuet ave un mic stat major care-1 ajuta n opera sa : ducele de Montausier, curios, ave sarcina, ntre altele, s aplice Delfinului pedepsele corporale. Zece ani a muncit Bossuet n aceast direcie. Papa nsu cere s i se raporteze, iar Bossuet i scrie artnd programul i concepia sa de lucru. Ct de mult a luat Bossuet n serios aceast funcie, se vede i din faptul c a renunat la scaunul de episcop, pentru a fi tot timpul lng prin. Dar rezultatul? E interesant i emoionant cum se iluzioneaz Bossuet, la nceput. Gsete c elevul su are des commencements de grandes grces" i e atras, spre opera lui, ca ntr'o grav teroare sacr, pn cnd, la urm, vede cu tristee c sper contra speranei". De fapt, aceast educaie nu a folosit dect pentru complectarea formrii spiritului lui Bossuet, ceeace, pe de alt parte., e mare lucru. Regalul elev era molu i hermetic ca inteligen i sensibilitate i a rmas, pn la sfrit, absorbe dans sa graisse et dans ses tnbres" (Saint-Simon). Fnelon, la rndu-i, a stat ase ani pe lng micul duce de Burgundia i a pus un devotament, e adevrat nu complect dezinteresat, .i mai ales o art de a ptrunde i conduce sufletul altuia, cari rmn cu valoare de document. Ducele era un copil nscut teribil", furios i orgolios, care sprgea ceasul dac nu arta ora, pe care o vrea el i care considera pe nii fraii si ca formnd o specie intermediar ntre el i ceilali oameni. Dar el era totodat inteligent i deschis la suflet. Reprezint n mare parte, se pare, tipul copilului educabil : sensibil, iste i, mai cu seam, avnd sufletul prevzut cu acele posibiliti de intervertiri i grefri pedagogice, cari sunt pasta cea mai preioas n educaie. Tipul copilului transformabil s'a ntmplat s aib, ca educator, tipul omului fcut pentru a converti realitile psihice. In alte mprejurri, putea s rezulte un criminal ; Fnelon a fcut din el, ntr'o privin, un sfnt. In ceeace privete pe La Bruyre, el a fost recomandat de Bossuet ca preceptor al ducelui de Bourbon, nepotul marelui Cond prin dintr'o ramur colateral a Burbonilor. La Bruyre a inut mult la acest post, silindu-se s-1 pstreze. Nu se tie ce nrurire a avut asupra elevului su de altfel acesta er o fire dezechilibrat. Se tie ns marele folos, pe care 1-a avut literatura : n casa aa de frecventat a lui Cond, acest bandit feudal" cum i spune un istoric literar, dar n acela timp om de gust, instruit i cu mare prestan, La Bruyre a putut aduna ma-terialul de observaii al Caracterelor" lui.

    Atenia ce se ddea educaiei prinilor, n acest secol, se vede i mai mult din preocuprile celor cari, dei n'au fost educatori de prini, dar s'au gndit n acest sens. nsu Pascal, dup mrturia lui Nicole, dorea s aib un prin de educat, pentru care lucru i-ar fi sacrificat viaa. Nicole, la rndu-i, scrie Trite de l'ducation d'un prince", ce are relfexiuni potrivite oricrui copil, e adevrat, ns cuprinde i analiza a trei discursuri fcute de Pascal pentru educaia celcr mari", iar, pe de alt parte, se tiprete chiar n anul cnd Delfinul i ncepe educaia, ceeace spune deajuns. Hardouin de Prfixe i La Mothe Le Vayer deasemenea au scris un numr de tratate pentru educaia princiar. Amndoi au fost preceptorii lui Ludovic al 14-lea, ns cel din

    118

    BCU Cluj

  • urm i-a tiprit concepia de educaie a prinului cu mult nainte. Era deci, n aceast privin, o direcie de preocupri teoretice i practice, care de altfel data de mai demult. Cu mult timp n urm, Erasme scrisese Institutio principis chritiani", care, dei nu are o accentuat originalitate de idei, dar e animat de o foarte neted contiin a importanei problemei. i, de fapt, tot aici trebuie menionat i celebrul tratat al lui Machiavelli, care, n acest chip, i gsete i explicaia. Era, n trecut, la aceti creiatori, ideologi sau artiti, o mentalitate complect inexistent astzi. Orice autor modern scrie pentru toat lumea i pentru toate timpurile, chiar cnd produce lucruri mediocre. Omul de azi e cel mai cotidian om al istoriei n practica vieii lui, dar, cnd scrie, nu-1 prsete prezumia c se adreseaz infinitului i eternitii. Odinioar era mai mult invers. Creia-torii nu-i nchipuiau c produc nici pentru eternitate, nici, mai ales, pentru toat lumea. i ei nu erau deloc cotidieni n structura lor, din contr, se simeau integrai ntr'un tot de timp i de spaiu, care-i depea i cu care evoluau mpreun. Ei i triau eternitatea n chip indirect : de-votndu-se unei opere sau unui factor, care, la rndul su, avea repercutare asupra vieii generale. Regele sau prinul, dei unul singur, era foarte firesc s constitue deci pentru ei un fel de categorie de existen, care putea oferi raiune unei viei. Aceast mentalitate era organica atunci, pe ct e organic la noi ideia de a gndi i scrie pentru toi. Cu aceast logic de oameni moderni, l-am acuza pe Machiavelli c a predicat o moral pentru toat lumea, pe cnd el de fapt s'a gndit la un singur om (probabil la Lorenzo al doilea de Medici, dup prerea istoricilor). Evident, pe lng aceast servire mistic a generalului prin devotare la un particular, se puteau amesteca i motive oportuniste. In structura de atunci a societii, acest fel de oportunism era fatal. Machiavelli i La Bruyre, de exemplu, erau capete lucide i calculate. La Bruyre, mai ales, scrie marelui Cond ntr'un chip linguitor, orict ar cuta s-1 coloreze incisiv cu o elegan demn : n'ayant point cette heure de passion en la tte plus violente que celle de vous contenter...". Oricum ar fi ns, rezultatul era acela : tendina adnc de a gndi i a servi n raport cu un factor individual. De acest fond, ca-i epuizat azi, a beneficiat educaia prinilor n trecut.

    Astzi a crescut contiina pedagogic, dar lipsa de devotare natural pentru un factor individual, chiar cnd e simbolic, i mai cu seam avalana ideilor, dac nu a realitilor, democratice, fac s dispar educaia prinilor ca problem. Cci e anacronic s se mai vorbeasc de prini n democraie, care lucreaz mai mult cu laicismul, n domeniul metafizic, i cu ideia de aptitudine, n domeniul social. i cu toate acestea, prsirea problemei n discuie e cel puin imprudent. Am vzut relaia ntre monarhism i coala prinilor. Iar, dup rzboiu, monarhismul s'a accentuat. Pe urm, nu putem ti ce form politic va aduce viitorul. Se pare c jocul partidelor n democraie face din ce n ce mai necesar o putere august regulatoare. i, n orice caz, rmnnd numai la realitile actuale, avem nc attea state monarhice. Sunt state democratice azi, cari au suferit de pe urma neglijrii educaiei prinilor. Vorbele lui Erasme, mult exagerate, desigur, ne-ar putea da totu sugestii utile : Nous ne confions le gouvernail d'un vaisseau qu' un pilote expriment ; mais le gouvernail de l'Etat nous le mettons aux mains du premier venu. Pour tre cocher, il faut commencer par apprendre son tat ; pour tre prince il suffit de natre. O race des Brutus depuis longtemps teinte...". Formarea unui prin e o chestiune att de nsemnat, nct i trecutul, care am vzut ce preocupri a avut, a pctuit fa de ea. Cci lipsa de educaie sau greelile de educaie ale prinilor le pltesc popoarele. Aa se explic jurmntul nchipuit de Aristotel, citat de Erasme, pe care s'ar zice c-1 fac unii prini : jur c voiu face poporului meu cel mai mare ru, pe care-1 voiu putea!"

    Aceasta nu nseamn c suntem prtaii atotputerniciei educaiei. Descartes, Leibniz, Hel-vetius... erau prea obsedai de magia meliorist, cnd i fceau iluziile cunoscute n acest sens. Din nefericire, Schopenhauer are, n esen, mai mult dreptate dect i se acord de obiceiu. Alung natura chiar cu furca, tot se va ntoarce pe undeva napoi", spune un vers latin, iar lui Schopenhauer i place s se refere la el, i plcerea lui nu e tocmai arbitrar. Lotul cel mai preios

    119

    BCU Cluj

  • rmne tot o bun ereditate. Expunerea istoric de mai sus a artat, de altfel, ce variabile au fost rezultatele obinute de diferiii educatori ai prinilor. Strlucite, medic ere sau inexistente, ele ofer materialul unei anchete retrospective, ce spune mult. Pe de alt parte, naturi fericite cu educatori mediocri, au realizat mult. Marc-Aureliu, pe care unii l consider cel mai nalt reprezentant al moralei antice, datorete acest fapt i mediului familial, desigur, dar n niciun caz preceptorului su neserios, i, nainte de toate, l datorete educaiei pe care i-a fcut-o singur. Naturile alese sunt ca plantele : cel puin de la o vreme, i iau, din mediul lor, elementele de cari au nevoie, Bine-ar mai fi s fie i la oameni ca la albine, cari, dup ngrijirea dat oului, obin felul de albin pe care, aa zicnd, l doresc. Dar dac nu e atotputernic, nu nseamn c educaia nu are putere. La Bruyre a dat cea mai dreapt formulare : Ces t un excs de confiance dans les parents d'esprer tout de la bonne ducation de leurs enfants et une grande erreur de n'en attendre rien et de la ngliger". Educaia nu poate tot, dar poate ceva. i, localiznd argumentul, care s'a adus contra pesimitilor c fericirea are cu att mai mare valoare, cu ct e mai puin, acest ceva" e cu att mai nsemnat, cu ct e mai redus, E de altfel un ceva", ale crui limite sunt elastice. Fnelon a avut un succes aproape zdrobitor i termenul nu e nepotrivit, dup cum vom vedea asupra elevului su. Scopul educativ urmrit de Fnelon se poate discuta, dar esenialul e c a transformat adnc aa cum a vrut i acesta, e unul din exemplele cele mai impresionante de putere a educaiei. E locul s spunem, pe de alt parte, c, n cazul copiilor sugestionabili, educaia are o putere cu mult mai mare. In aceast alternativ, educaia mai mai c e factorul principal, cu condiia s dureze. Deasemenea, e necesar s se sublinieze c educaia are marea virtute de a desvolta aptitudinile bune. Acest singur fapt o face necesar. Cci a valorifica ceeace e bun nu e cel puin tot att de important ca-i a nbui ceeace e ru? i, indirect i parial, nu se ajunge astfel i la o nbuire a ceeace e ru? In sfrit, chiar dac educaia n'ar schimba deloc natura ultim, dar schimb faptele omului. De fapt, faptele regilor au mai ales aceste dou chei de explicaie : educatorii i excelenele cenuii, pe cari ei i-au avut. O istorie psihologic n acest sens, de-ar fi ntotdeauna posibil, ar fi plin de interes. Prin urmare, cel puin faptele regilor se pot schimba n foarte mare parte. i vrea ara altceva? Ei, regii, s fac acte bune cci sufletul naiei nflorete singur. In orice caz, pentru a da rii un bun conductor, educaia trebuie s ncerce totul, chiar i imposibilul. E o glorie mai mare?

    Iat, avem i noi un prin de educat n nelesul de mai sus. Un rege. Am auzit cu toii de sveltea intelectual" a regelui Mihaiu i de natura impresionabil i bine intenionat, pe care o are. Aceasta nseamn c face parte din categoria copiilor excepional sugestionabili, cari sunt i cei mai educabili. Pe dealt parte, micul rege e i mai mult al nostru fiindc e, n parte, ca-i orfan. Deci motive speciale ca ara s-i vad crescute datoriile fa de educaia Lui. Dar nloc de a gndi larg i sistematic n acest sens, am rmas n general la anecdotele simetrice, amabile i convenional dinastice despre ceeace face sau nu face regele Mihaiu, cu cari marile noastre cotidiane epateaz burghezii i matroanele, n repacsul poetic al dup prnzurilor zilelor de srbtoare, uitndu-se c cea mai mare fericire i promisiune, pentru un copil, e s fie copil, cu vrsta, cu naivitatea i egotismul lui. Totu, n aceast august tcere, am auzit dou lucruri referitoare la coala regelui. E adevrat, dou lucruri poznae. Intiu, se spunea c se va fac pentru regele Mihaiu o coal special, aa nct ea s fie o miniatur social i etnografic a Romniei Mari. Elevii acestei coli vor fi luai din toate principalele profesiuni ale societii, din toate provinciile rii ntregite i din toate minoritile etnice, cari slluesc ntre graniele noastre. Cel ce tlmcea, cu mare i recunoscut talent de gazetar, aceast propunere, se extazia n faa binefacerilor educative, n primul rnd morale i etnice, pe cari le include. Al doilea, s'a anunat c un domn inspector, ni se pare inspector general, a fost detaat pe lng regele Mihaiu, pentru a face educaia intelectual. Amndou aceste lucruri au trecut ca fapte diverse. Ele sunt ns prilej s discutm.

    120

    BCU Cluj

  • Se pare/ chiar dup cele dou meniuni de mai sus cu privire la educaia regelui Mihaiu, c nu e nc bine lmurit dac temeiul educaiei Sale va fi pus n coal sau n sistemul de a angaja preceptori, cari s fac educaie dup modul individual. In trecut era frecvent acest mod individual, chiar i cnd nu era vorba de prini. Pornind del tendina de a se deosebi de semenii si, omul a ajuns uneori s se cread c face parte din alt specie. Ideia de cast prin urmare, la care se adoga faptul c nu se tia n ce const adevratul proces educativ, au dus la primatul raportului preceptor-elev n educaie. Deprinderea de a concepe lucrurile n acest chip a fost att de puternic, nct gnditori relativ apropiai, ca Montaigne i Locke, au apsat asupra modului individual, dei chiar de pe atunci, un Luther sau un Comenius i-au dat seama de marea nsemntate a educaiei colective. Cci procesul educativ e, de fapt, ceeace se realizeaz prin totalul excitaiilor, reprezentrilor i sugestiilor mediului uman al copilului, iar nici decum un ritual de descntec, mai mult sau mai puin pedant, de la profesor la elev. In cazul din urm, elevul rmne cu goluri i improprieti, cari-1 fac inapt pentru via. Noroc e c mai totdeauna, pe lng preceptor, intervin i ali factori dar ei sunt selecionai de ntmplare. Schia istoric asupra educaiei prinilor ne-a artat permanena modului individual : fiecare copil de zei" cu preceptorul sau preceptorii si. Dar mintea genial, i n educaie, a lui Carol-cel-Mare, pe care pe drept l serbeaz coile n fiecare an n Occident, a pus pe copiii i demnitarii si s nvee la un loc, n coala palatin. Cci n trecut inconvenientul educaiei individuale nu era att de mare ca astzi. Cu ct ne nfundm n acest trecut, suveranii au ceva transcedent, ceva de astru, care se conduce dup legile lui i n faa cruia, cnd apare, poporul trebuie s se prosterneze i s se conformeze ca n faa unui fenomen cosmic. Nu e de mirare c odat monarhii parcf ceau parte din fenomenologia naturii, fiind considerai ca deschiznd din atri. Pe cnd azi ei sunt inui s ias din orbita lor i s-i nfreasc viaa cu viaa societii. Pe urm, se poate ntmpla ca un preceptor s formeze ntr'un chip prea. unilateral i absorbant pe elevul su. Cazul lui Fnelon i al ducelui de Burgundia e caracteristic. Rndurile urmtoare, n cari se arat ce a fcut Fnelon din elevul su, sunt exagerate, chiar ptimae, dar ele cuprind un smbure de adevr : Cet indomptable, cet orgueilleux, ce froce, il l'avait mat force de douceur imprieuse et flegmatique : il avait bris en lui tous les ressorts de ia volont ; il l'avait jet dans la pit austre, troite, formaliste, dans des pratiques de moine imbcile...". Aceasta nu se poate ntmpla, i n orice caz nu n aceea msur, n nvmntul colectiv, unde multilaterialitatea influenelor ese aproape un echilibru de via. Ideia de a face concentrarea sau corelaia cunotinelor oferite elevului prin oficiul unui singur educator, e riscant. Ceeace e de

    ' dorit e atmosfer unic, dar influene multiple. Aceasta cnd e vorba de orice elev, ns cu deose-bire cnd e vorba de un prin.

    Pe lng aceasta, coala are o sum de virtui cardinale, cari sunt numai ale ei. Intelectual, ea d, ntr'o form imediat asimilabil, profuziune de cunotine, variabile i privitoare la viaa adevrat : nu e vorba de cunotinele academice, pe cari le ofer profesorul, ci de acelea, mai oculte dar miunnd pline de via i pitoresc, ca nite psrele abstracte, de diminea pn seara, pe cari i le mprtesc copiii ntre ei ; la coal, viaa vioae de societate produce n fiecare inteligen agitaie intelectual, continu punere i rezolvare de probleme ; pe urm, n problemele ce se isc ntre ei, copilul se obinuete cu varietate de puncte de vedere, pe cari le aduce tocmai diversitatea vieii colective, fiecare copil gndind altfel, ceeace sfrete prin a forma spiritul critic la toi. Afectiv, nicieri ca la coal nu e mai stringent prilej de a face s vibreze sentimentul milei, fiindc aici sunt copii sraci, cari vin la lecii cu romanul trist al vieii ntiprit n toat fiina lor nevinovat ; aici se desvolt sentimentul camaraderiei, sentimentul social n general ; dar, ceeace e deoseebit de interesant, la coal sunt emoii colective i realizri colective de cel mai mare pre pentru formarea sufletului. Un sentiment de mil ncercat n acela timp de toat clasa, are alt intensitate, alt puritate i alt vraj dect n unul singur. El cuprinde adnc pn i pe cei mai insensibili. Atmosfera se sublimeaz pn la maximum, fuioare de cea mai nalt i mai antrenant

    131

    BCU Cluj

  • emoie se irizeaz n aer i toat clasa triete clipe unice n via, n cari fiecare are n acela timp beneficiul singurtii i al colaborrii. La fel pentru sentimentul religios, pentru cel artistic, pentru aproape toate sentimentele. i s'a gndit cineva ce mijloc de topire i modelare a minereurilor sufleteti celor mai impure i mai rezistente e acest discret furnal al emoiei colective, care intervine n viaa coalei? La fel n ceeace privete realizrile colective ntr'un sens mai special. De exemplu, copiii pot face un cor, un complex gimnastic, etc.. i aceasta d del sine educaie. Fr s mai insistm asupra jocurilor, ce-i gsesc la coal putina i cadrul cel mai nimerit, i cari constituie un miijloc unic nu numai de emoie, dar de educaie n general. Tot aici trebuie s amintim, cci e ceva specific vieii de coal i de cea mai evident nsemntate, faptul c la coal copilul capt sentimentul integrrii ntr'un tot supraordonat i implacabil. Sentimentul limitrii fireti a eului propriu i al ierarhiei, dar mai ales acel sentiment al comuniunii sacre cu o realitate de via mult mai mare dect a propriei individualiti, la coal se capt. Dar voina? Propriul formrii ei este cadrul social. Caracterul se ncheag n nvlmeala vieii publice (Goethe). In ciocnirile ori asocierile cu colegii, elevul i formeaz sngele rece, iniiativa, ncrederea i curajul, stpnirea de sine, tria n general, combativitatea fr de care nu se poate via social real. Emulaia, pe de alt parte, numai la coal se poate declana i ea mai duce, ntre altele, i la ideia meritului luntric, pe baza cruia se face aceast emulaie n coal. Tot la coal, copilul are prilejul, ca nicieri aiurea, de a trece la fapte bune, adic de a exercita efectiv mila, scond-o din clorotica-i voluptate platonic, n care se complace deobiceiu mai la toi oamenii. Iar ntruct privete formarea deprinderii adnci a unei viei regulate i punctuale, e altceva mai potrivit dect coala cu ideala-i regularitate?

    Evident, toate acestea nu nseamn c coala nu trebuie s cear ajutorul altor factori de educaie cum ar fi, n primul rnd, familia, care are mari i indispensabile puteri educative i care, n prima copilrie, e factorul principal de educaie. Ins elementul dominant pentru formarea n general a individului rmne coala. E curios cum oamenii uit uneori ceeace e mai banal, tocmai fiindc e banal. Sunt unii cari i azi, n educaie, uit c omul triete n societate. Ceeace nseamn c omul nu se poate forma dect trind, ct mai devreme, ntr'o societate ct mai ampl. In acest sens, sunt n special dou nsuiri, fr de cari nu se poate tri cu izbnd n societate i cari sunt poate darurile cele mai de pre ale coalei i numai ale coalei : cunoaterea oamenilor i cunoaterea de sine. Comedia uman debuteaz n coal. i debuteaz cu brio, variat i, lucru esenial, mult mai sincer. Adulii sunt greu de cunoscut : geniul vulpesc troneaz nemilcs asupra vieii sociale adulte. Unde avem la ndemn mai multe tipuri colecionate, cu cari s intrm n intimitate, dect n coal? Iar copiii, aa sinceri i copii cum sunt, reflecteaz totu ntr'un fel pe aduli. Vorbele rutcioase, referitoare la copii, ale lui La Bruyre au i ceva adevrat : ils ne veulent point souffrir de mal et aiment en faire : ils sont dj des hommes". Din acest punct de vedere s'ar zice despre copii c sunt nite aduli, cari las s li se vad mruntaele. Obiecia eventual c elevii nu stau s se observe, nu e adevrat. Orict n'ar fi copiii romancieri, dar ei observ totu i, mai ales, i vor aduce aminte mai trziu de ce au vzut n coal i vor filozofa atunci pe baza materialului retrospectiv. Dac noi cunoatem oamenii, e n primul rnd fiindc am trit n coal. Pe de alt parte, pentruc n coal copilul se asociaz i> mai ales, vine n conflict cu alii i fiindc nu e nimeni care s-1 ntreie n idealizarea de sine, el nva s se cunoasc prin singurul mijloc propriu n acest sens : compararea. Iar del cunoaterea de sine vin multe.

    ntietatea coalei printre factorii de educaie s nu se aplice i regelui Mihaiu? Pare curios ca un rege s mearg la coala public? Dar regele Mihaiu, nainte de a fi rege, e copil i, nainte de a ajunge s domneasc, trebuie s fie format ca om i ca cetean. Numai mplinind ntiu legile formrii omului ca atare, va putea deveni un rege bun. Mai mult dect att, i aceasta e foarte nsemnat : mai ales regele trebuie s mearg la coal i mai ales regele Mihaiu. Cci mediul familial al Lui nu e aa de bogat (fraii i surorile fac mult n educaia copiilor), ceeace-i diminuiaz

    122

    BCU Cluj

  • rodnicia educativ, dei acest neajuns e compensat n mare parte de rarele nsuiri ale Mamei Sale. Dup aceea, cea mai nsemnat calitate a unui suveran e voina, caracterul. i acesta la coal se formeaz. Cci curia moral ceeace n adevr se garanteaz n familie, vorbind ideal nu-i tot una cu caracterul. Un angelic biat de familie poate ajunge s fac toate crimele. In special, emulaia din coal, pe lng ntrirea voinei, ar da regelui ideia ierarhizrii i dup meritul personal, Lui care, altfel, ar fi lipsit de terapeutica comparrii cu alii. Dar cunoaterea oamenilor? Oricine trebuie s cunoasc oamenii, ns mai ales oamenii politici i conductorii n general. Regele e conductorul suprem i ntia art a conducerii e arta de a cunoate oamenii. Existena sau ne-existena acestei arte a fcut gloria sau ruinea, attor suverani n istorie, fericirea sau nefericirea popoarelor. In acest sens, e o consideraie ce-i are drama ei : regilor nu li se d prilejul s cunoasc oamenii sau li se d prea trziu. Minciuna asediaz fiina spiritual a regilor odat cu faa, care le strnge trupul de prunci. Ei cresc ntr'o lume artificial i, din pricina aceasta, eul lor propriu rmne artificial : ndoit tragedie. Trebuie s fii genial psiholog practic pentruca, fiind rege, s cunoti oamenii. i nu e vorba aici numai de interesul egoist al oamenilor de a disimula. Dac n'ar fi dect acesta, i ar fi prea mult. Ci i de tendina fireasc i aproape ntotdeauna incontient a oamenilor, de a apare numai cu partea serafic a fiinei lor, atunci cnd au, n preajm, superiori. Oricine inspir respect, creiaz ngeri mprejur. Sau mcar fantoe angelice. In acest sens, oamenii superiori ntmpin greuti ca s-i cunoasc semenii. Pe ct vreme n faa oamenilor comuni ceilali oameni apar aa cum sunt : simpli, meschini, fr pretenii. E unul din avantagiile omului comun. Deaceea i din cauza aceasta el e mai practic. Cci doar el cunoate omul. II cunoate fiindc l citete n el i fiindc ceilali l las s-1 citeasc n ei i verificarea se face prin coinciden. Pe ct vreme omul de ideal, pe lng falsificarea, pe care i-o dau oglinzile idealismului su, dar pn i oamenii cei mai comuni joac teatru n faa lui : lein de idealism, sunt gata parc s-i fac concuren. Unde se duce, el nu vede dect sfini i idoli, cari se prosterneaz ca nite serafimi domestici. Deaceea arta de a cunoate oamenii e mai ntiu arta de a prea mediocru. Iat ns ceeace un rege nu poate s fac niciodat. Un rege nu poate fi mediocru n ochii lumii i dac e, se clatin temeliile. Conveniile, interesele celor mari i mai ales aceast fatalitate a instalrii candide a sufletului n faa superiorilor, izvodesc n jurul regilor o lume de aurit i ideal minciun, care-i falsific i pe ei. In copilria regilor exist ns un mnunchiu de camarazi, cari, prin elanul since-ritui lor, sunt gata s topeasc lactele dublei minciuni : e coala public. Accentele de buntate ale micilor tovari l vor iniia asupra buntii oamenilor, cci exist i aceasta. Iar accentele de rutate l vor pune n gard contra devotailor sfetnici de mai trziu. Sa i se ia regelui coala public? Ar nsemna s i se ia unicul prilej, unicul loc, n care un rege mai poate cunoate la timp oamenii i pe sine nsu.

    Nu pierdem din vedere c fiecare copil trebuie format dup aptitudinile lui i dup profesiunea, pe care o va avea. Nu ignorm acest lucru cu att mai mult cu ct acesta e curentul cel mai de seam n pedagogia actuali. La regele Mihaiu nu poate fi vorba de aptitudini n sensul de selecie, ci de valorificare superlativ a aptitudinilor, pe cari le are valorificare pn la a suplini chiar lipsa unor vocaii prin convertirea abil a altora, existente. Dar la regele Mihaiu se pune puternic problema cealalt, a profesiunii. Regalitatea nu e o profesiune prin latura ei superioar, dar e o profesiune n aspectul ei uman. i noi de acesta ne ocupm, singurul, mcar n parte, n puterile noastre. Dar atunci, se va spune, putem s trimetem pe rege la o coal public, de vreme ce scopul educaiei Lui e absolut unic? Sau s cretem pe toi copiii din coala, la care va nva, ca-i cnd ar fi s devin toi regi?.. Cine ar pune aceste ntrebri ar ignora un fapt : pentru a deveni profesionist superior, trebuie mai ntiu s ai o educaie integral. Deaceea azi e, n toate rile naintate, un curent de a se prelungi anii colaritii, ntrziind specializarea i aceasta cu att mai mult, cu ct profesiunea respectiv e mai ncrcat de rspunderi. Iar profesiunea cea mai cu rspundere e a regalitii. Pregtirea profesional trebuie s vin ns i aici. Sub acest raport, rolul

    123

    BCU Cluj

  • preceptorului sau preceptorilor individuali i are necesitatea lui. Familia, deasemenea, i are datoriile ei i n acest sens. Ins rolul preceptorilor va fi mai ales n tinereea regelui, cnd se va adoga i un alt factor de educaie, care trebuie s fie de fapt limanul, la care s conduc orice oper educativ : autoeducaia. In vrsta obinuit a colaritii, rolul principal n formarea regelui nostru l va ave coala. Cu controlul i complectarea unor factori exteriori, desigur. coala, ca factor educativ, va trebui s fie valorificat ideal pentruca, la rndu-i, s valorifice pe rege. Cele mai nsemnate virtui ale omului modern i ale regilor istoriei, pe care o trim i ctre care, mai cu seam, ne ndreptm, sunt n puterea coalei. Regele Mihaiu s mearg deci la coal. Pentru binele Lui i al nostru, s mearg El la coal, iar nu coala s vin la El. Cci coala preuiete mai mult dect o duzin de preceptori individuali. In aceast privin, o academie de aduli nu face ct o cohort de copii. Copiii sunt cei mai mari educatori. Arta de a domni trece prin coala public.

    BCU Cluj

  • F A G U L D E

    I O N P I L L A T

    Ls a margine de codru stetea, aa de-oparte, Ca unul care fruntea i umbra nu-i mparte Cu ali copaci, ci singur se bucur de cer. i turma care sue la munte n Prier, i turma ce coboar cnd negura e joas, Le aduna, supuse, coroana-i maiestoas. Din cnd n cnd un vultur, venit de pe Parng, I-se oprea pe ramuri. Furtunile ce frng Stejari i brazi, pe dnsul nu l'au rpus niciuna. In nopile de var strngea n brae luna Iar ploaia ca o sor i-se plngea la piept. Zbucnit din rdcin, adnc i nelept, Cretea tcut cum crete pe ceruri carul mare i frunza lui de aur, uor, c'o scuturare, O da, n orice toamn simindu-se mai tare...

    Dar ntr'o diminea, clcnd cu pasul greu, Doi biei cretini venir purtnd un fierstru i umbra lui le-o 'ntinse copacul cu iubire...

    Abia cnd fu s pice avu o tresrire, i cltin deodat frunziul, fr vnt, Iar cnd czu pe spate, npraznic la pmnt, Tulpina-i stnd s moar, pe lut crucificat, opti din frunz : Doamne, pe fiii ti i iart...

    BCU Cluj

  • O E Z I E D E

    V. V O I C U L E S G U

    H ii... m'am bgat surugiu la cuv'nte : Le mcmesc cu vpae, le hrnesc cu jratic, Le strunesc n ham de gnd cnd lin cnd slbatic, Le 'ncing cu harapnicul dorului... i mn 'nainte!

    Ca s nu sboare la cer ca puricele din basm, pripite, M plec la fiecare, miglos faur, i 'ncal agerile versuri la copite Cu potcoavele rimelor de aur.

    Hoo.... Oprim n nori, la palatul de cletaruri i furm umbra Frumoasei din Vis, fr trup nici snge. Dar Scorpia-i dup noi. Arunc n urm, zaruri, Coif i buzdugan, toate grelele-mi daruri : Inima, sufletul, minile ntnge.

    Loc, loc... Rdvanul coboar pe pmnt. Dar aci se destram criasa de imagini, Amuesc, speriai, zurglii de rime 'n vnt, Chingile se rup, caii rzvrtii cuvnt de cuvnt Strng aripele i fug napoi prin paragini : Rmn, negre, drele reilor, pe albele pagini...

    BCU Cluj

  • S I M F O N I A F A N T A S T I C ( S F R I T )

    D E

    C E Z A R P E T R E S C U

    N erone Creeanu, surdea suav, cu toi dinii de cafea verde, gata-gata s-i samene n strad. Mergea lng profesor i se simea fericit, dup mai bine de dou luni, de disgraie. Grigore

    Stolnicu l invitase Joi la dejun, iar acum i dduse ghiosdanul s-1 poarte. Dup cum nu-i putuse explica de unde a pornit suprarea profesorului, nu-i explica de

    unde i-a venit voia bun. Fidel, ca un cel primit la casa de unde a fost alungat, nu ddea din coad, numai fiindc nu posed i acest apendice vertebrat, care s-i exprime voioia. ncolo, sufletete, se afla exact n aceast dispoziie, gata s fug i s sburde cu geanta profesorului, s mearg zece pai nainte i s se ntoarc ltrnd, tvlindu-se de bucurie i apucndu-1 de pulpana paltonului, n joac, cu dinii mari, lai i muli, ci e de mirare c au ncput ntr'o gur de om.

    Grigore Stolnicu e preocupat. Calc apn, cu toi nasturii paltonului ncheiai pn sus, sever i rspunznd cu o gravitate corect i distant, la toate saluturile studenilor i colegilor care-au umplut Bulevardul la ieirea Universitii. i pregtete cererea de concediu i n zece zile, trebuie s-i ornduiasc suspendarea tuturor lucrrilor, poate pn la var, poate pn la toamn.

    Pentru credina statornic a asistentului, nedreptit de absurdele lui bnueli, simte acum nduioarea unui printe care i-a npstuit fiul. II ntreab cu bunvoie :

    Nu mi-ai spus, ce mai e cu logodna dumitale? Poftim, domnule profesor? nu auzi bine, Nerone Creeanu. ntreb, unde ai ajuns cu logodna dumitale?... Studenta aia, drgu i istea, despre

    care-mi vorbiai,.,. Toat veselia lui Nerone Creeanu, se fleci ca o floare peste care a fost turnat leie. Monica l ocolea. O vzuse de cteva ori, cu un tnr pudrat, care semna cu Jaque Catelain,

    i venea la Universitate, s o atepte cu o main de sport. Nu chiar un Hispano Suisa, dar n orice caz, cu o main de sport, nou-nou i nichelat ca o oglind. Era desndjduit pe deoparte, c

    127

    BCU Cluj

  • toate planurile lui matrimoniale se sfrmau att de brusc ; dar pe de alta, se mngia c aa cel puin, va intra din nou n simpatia profesorului.

    ' De aceia, se grbi, fr eroism, s exploateze mcar rmiele mizere ale acestei nefericiri, artnd profesorului c i-a ascultat sfatul :

    Domnule profesor... Am neles de acum dou luni gndul dumneavoastr i m'am executat. Ai avut dreptate; Nu fcea pentru minei se lepd, fr nici o remucare.

    Ce nu fcea? Nu pricep... strui cu bunvoin Grigore Stolnicu. M tem c am fost ru neles. Prerea mea, e c viitoarea dumitale logodnic, are s fie o partid eminent..,. Frumoas, inteligent, muncitoare, clasificaiile cele mai distinse... un adevrat buchet de caliti. Dac i d doctoratul, nu este exclus s-i pregtim o carier strlucit... Am s mai am nevoie de un asistent... o asistent, n afar de dumneata...

    Nerone Creeanu, asculta cu inima strns ntr'o ghiar de fier, elogiile fericirei pierdute. Dar cum s o mai ctige ndrt? De cte ori a voit s-i mai vorbeasc, Monica i-a rs n nas i i-a ntors spatele, cu o piruet n vrful clcelor. Pentru totdeauna pierdut de cnd s'a ivit individul cu maina de sport.

    Nu-mi rspunzi, nimic? nc odat te rog s tii c am fost ru neles, l ndemn profesorul. Haide, spune-mi cnd vei fixa logodna...

    Domnule .profesor, cu toat prerea de ru, trebuie s v mrturisesc c nu dumneavoastr, ci eu m'am nelat... Nu e o femee pentru mine. Prea uuratec...

    Sunt prostii tinereti, toate acestea! l amenin glume Grigore Stolnicu, scond mna nmnuat din buzunar i fcndu-i cu degetul. Certuri-mpcri! Capricii ale vrstei! 'l mbrbta, gndindu-se c poate asistentul a dat prea mare i prosteasc importan, vreunul flirt nevinovat al studentei Monica Harabagiu, cu tnrul sclivisit care' o nsoea pe strad dup cum i el i vzuse, acum cteva zile, cnd se ducea la medic.

    La col cu Calea Victoriei, i lu geanta din mna lui Nerone Creeanu i inzist, ncodat : Ascult sfatul unui om mai btrn i cu mai mult experien... N'a vrea s regrei toat

    viaa, pe urm. E o partid minunat pentru dumneata. Doresc s se fac aceast cstorie. Vreau chiar s se fac.

    Nerone Creeanu, rmase la marginea trotuarului, ghiontit de trectori i cu desvrire im-becializat. Cu toi dinii adunai n gur, atupai de buzele strnse, privea ncruntat forfota lumei ieit n soare ca gngniile primverii. Cum o mai conving eu acum, pe Monica? Nici nu vrea s se uite la mine... Nici nu vrea s-mi asculte un cuvnt... Mi-a trimis toate scrisorile ndrt, nedesfcute,... i cum l mai mpac eu de-acum, pe profesor?"

    Vntul primverii sbicise asfaltul. Femeile aveau ochii languroi i priviri lichide. Clacsoanele mainilor se ntreceau bucuroase i mai sonore, ca un orcit urban, desmorit din ndelunga hibernare. Pe dinaintea lui Nerone Creeanu, n maina de sport nichelat ca o oglind, nfundai pn la brbie n cutia metalic, trecur, Monica i tnrul cu plria violet pe ochi. Monica surdea fericit, cerului, soarelui, trectorilor, primverii. .

    Nerone Creeanu, salut fr s-i dea sama. Monica nici nu-1 vzu.

    V-am recunoscut ndat! vorbi tnrul, dnd vaza cu flori la o parte ca s aib privirea liber. Am asistat ast toamn, la o conferin a dumneavoastr,,, mi dai voie s m prezint : Doctorul Mihii,..

    Grigore Stolnicu, nu auzi restul presintrii, n zgomotul trenului trecnd pe un pod sonor. Erau n vagonul restaurant. Vecinul de mas, i pru cu totul simpatic lui Grigore Stolnicu. Un

    adevrat tnr de viitor, cuviincios, cu mult tiin de carte i n curent cu o sum de lucruri noui.

    128

    BCU Cluj

  • Un ceas l ascultase, vorbind cu un prietin care s*a dat jos la Ploieti. De bun seam i acela, tot medic, fiindc toate chestiunile trecute n revist, au fost numai de specialitate ; tratamente, teorii, experiene, vitamine, glande cu secreia intern, comunicri care au revoluionat tiina... Amndoi, erau ntori nu de mult vreme de la Paris. i amndoi se artau hotri s-i fac o carier serioas, cu munc pe brnci.

    Tnrul avea ochii verzi, inteligeni, figura fin i de-o ostenit distincie. De la Ploieti, decnd se dduse colegul jos, citise o publicaie de medicin cu litere foarte mrunte. Dup chipul cum citea, metodic i subliniind unele pasagii, Grigore Stolnicu i ntrise prerea bun despre el. Nu era frunzreala generaiei grbite de astzi.

    Un gnd, l ndemn struitor, s afle i ce crede un asemenea specialist proaspt, despre cazul lui". Mai ales c se ntorcea n Capital, dup ce-i ornduise oarecare treburi n provincie, pentru a-i pregti lipsa din ar, de cteva luni. ntreb, folosindu-se de vicleugul clasic :

    Am neles, c suntei specializat n boli de nervi, de crer, boli mintale... Cred c e cea mai frumoas ramur a medicinei.

    Depinde... rspunse precaut tnrul. Cu.aceasta, Grigore Stolnicu nu aflase nimic. Insist, ncercnd din alt flanc: Avem i noi un specialist cu reputaie mondial... i aci, rosti numele medicului-pitic. Tnrul specialist se nveseli foarte. Ls cu totul la o parte, publicaia medical. Dduse

    peste un subiect de discuie, care se vedea c-i era scump. A fost un specialist cu reputaie!... Nu mondial, cum se exagereaz, dar pe vremuri cu

    ndestul i meritat faim. Astzi ns, e un om sfrit... Nu mai citete nimic. De douzeci de ani, nu e n curent cu o singur descoperire. Metodele lui au rmas bbeti, de pe vremea turcilor. Habar n'are, de ce se ntmpl pe lume.., V'o spun, n cunotin de cauz, fiindc i-am fost intern la spital. Am lucrat cu el alturi, II cunosc, cum mi cunosc buzunarul. E unul din cazurile cele mai caracteristice, pentru tiina noastr balcanic... O carier strlucit, toate promisiunile. Pe urm, cnd au cucerit o situaie, par cuprini de-o paralizie. Las s treac timpul peste dnii. De altfel, e i un teribil maniac. Are preferinele lui, pentru anumite diagnoze. Bun ru ; potrivit,, nepotrivit ; i bag cu deasila pacienii n diagnoza lui ; vede nebuni, maniaci, semiresponsabili la fiecare pas... Are un carnet secret : pe fiecare client l nseamn, fixndu-i un termen, cnd trebuie s exploadeze nebunia, paralizia, nsfrit desnodmntul... Cte odat o nimerete. V'am spus doar, c la nceputul carierei a fost un element strlucit. Iar cnd nimerete, se bucur ca de-o victorie personal. Cnd l vedeam vesel, circula ntre noi, la spital, cuvntul de ordine : S tii c lui Litle Titsch, iar i-a nebunit un client!" Dar nouzeci la sut, din bolnavii sau presupuii bolnavi, nmatriculai n carnetul lui, refuz s nebuneasc. De aceia e foarte nefericit i le poart un fel de ranchiun personal. Ce prescrie el? Plimbri, aer, micare, hidroterapie ; regim de sanatoriu, schimbarea ocupaiilor... Fleacuri. Sau toat specialitatea noastr, astzi s'a concentrat n studiul glandelor cu secreie intern. Tot ce era inexplicabil i netratabil, se explic i se trateaz prin secreia acestor glande. O adevrat tiin nou. Ii vorbeti de asta. Strnge din umeri i sufl n palm, ca puful de ppdie de pe coperta dicionarului Larousse. Nici nu vrea s tie. N u le cunosc deci nu exist!" V spun drept, domnule profesor, c sunt de comptimit nenorociii care se afl nscrii n cazierul lui secret, ateptnd, bieii, s le pun crucea roie.

    Grigore Stolnicu nghii un nod de iasc, la gndul c se afl trecut n carnetul secret al medicului pitic, ateptndu-i crucea fatal.

    Tot ce-i spunea tnrul acesta, cu proaspt i mult nvtur, corespundea exact unei tainice pretiini a lui. Cum se putuse ncredina oare, pe mna unui asemenea maniac? E n stare s nebuneasc un om teafr, numai ca s-1 poat nscrie n catastiful lui din sertar.

    Tnrul, aprinse o igare i privea nepstor, pe fereastra vagonului, perindarea cmpurilor splate de ploaia cald, unde iarba dduse col verde i crud. Nu bnuia nimic din ceiace rstur-

    139

    BCU Cluj

  • iiase att de uuratec n sufletul omului, grav i crunt, din fa. Cnd esurile rotite n jurul trenului, nu-1 mai distrar, despturi publicaia de specialitate i ncepu s citeasc atent, ultima comunicare la Academia de Medicin din Paris, asupra unor ciudate turburri din secreia glandelor endocrine.

    Grigore Stolnicu apucase s comande i s dearte un pahar de limonada, cu mult lmie i puin zahr. O ceruse rece de tot, de la ghia, iar acum simea limonada n stomah, ca o pung de lichid, ostil i acr, pe care are s'o poarte aa toat viaa.

    Fericea clipa, cnd i-a dat gndul s cear prerea acestui tnr savant, lipsit de prejudeci i tob de carte. Altfel s'ar fi potrivit piticului maniac, s piard cteva luni din via n cine tie ce sanatoriu care exploateaz fr de niciun scrupul orice prim venit i poate ar fi ajuns un ipohondru, prin sugestie.

    In gara de Nord, cobor cu multe hotrri schimbate. Dup ce-i luase ziua bun de la tovarul de mas, regret c nu i-a cerut nc odat numele i nu 1-a ntrebat de adres. Un medic ca acesta s'ar fi cuvenit s consulte, nu fiindc ntr'adevr i mai simea acum vre-o meteahn a facultilor, dar aa, ca s fie achitat cu propria lui contiin. Ins medicul se pierduse nghiit de mulimea revrsat pe peron.

    Legnat i smuncit de viragiile znatice ale taxiului, slobozit printre tramwaie i alte maini, spre cas, Grigore Stolnicu se felicita c n'a spus nimnui nimic precis, nici Ameliei, nici asistentului, despre proectata plecare i data plecrii. Foarte vag, vorbise numai despre nevoia unui repaos... Era foarte uor, s explice c amn acest repaos pentru vacana de var,. Da altfel, n'are de dat nici o socoteal, nimnui.

    La mas, se afla invitat astzi i Nerone Creeanu. II gsi ateptnd n biroul lui, cu un vraf de cri nainte, scond nsemnri pe foie dreptunghiulare de hrtie, ca un harnic muncitor nvat s nu piard timpul. In loc s-1 ncnte aceast vrednicie a asistentului, Grigore Stolnicu simi o inexplicabil nemulumire. Numai o umbr dar prsenta i suprtoare, ca un ghimpe de scaiu intrat n palm, care nu doare, dar jeneaz.

    Asistentul lucra la biroul lui, ca la dnsul acas Era un fel de luare n posesiune. Poate l i atepta s moar ori s intre ntr'o cas de s

    ntate, ca s-i moteneasc ndat catedra. Dar vor vedea toi cum se neal n aceast nerbdare ! El e sntos tun i nici nu i-a dat nc msura. E mai sntos de cum s'a simit vreodat.

    La mas, povesti cu poft, ca s dovedeasc tuturor robusta dispoziie, unele observaii hazlii din viaa orelului de provincie, unde a pierdut degeaba dou zile. Era voioas i Amelia, ridicat din pat de o sptmn/ cu obrajii nviorai, de cnd se ntorsese la tratamentul medicului care o ngrijise trei ani. Clo-clo, inaugurnd un scaun nalt, cu rotie i cu minuscul msu fcndu-i barier la piept, lua parte i dnsa la acest prasnic al ntoarcerei, gngurind i cernd scunaele de cristal, solnia i o sum de alte ncnttoare jucrii.

    Grigore Stolnicu se afla astfel n mijlocul familiei cu tihnitele ei mulumiri : Amelia era mai bine ; copila ncepuse s nu se mai apere scncind, de mbriarea lui ; el nsui scpase de nluca boalei care exista numai n capul medicului-pitic i maniac ; i avea asigurat fidelitatea de cel a asistentului, i cu toate acestea o nelmurit apsare, i fcea voioia silnic. Simea o greutate rece i nefcnd parte din el, ca punga de limonada ngheat i acr n stomah, aa cum i-a rmas din vagonul restaurant.

    Amelia l privi de cteva ori, lung, cu atenie i nedumerire. Gsea ceva schimbat n figura lui Grigore Stolnicu i nu-i putea da seama, ce. Deodat se lumin :

    Nu tiam ce e strin, n figura ta, Grigorel. Acum, m'am lmurit... i-ai tuns mustaa mai scurt.

    Grigore Stolnicu, recunoscu ntr'adevr, c n orelul de provincie, brbierul i onise mustaa, nct a trebuit s o reteze mai scurt. Un dobitoc, brbierul!

    13

    BCU Cluj

  • Cu frivolitatea irezistibil a femeii, Amelia gsi c brbierul n'a fost att de dobitoc Dimpotriv. Eu cred c te avantajeaz aa... Poate ar fi chiar bine, ntr'o bun zi, s-i-le

    razi cu totul!... Ai nceput s ai prea multe fire albe, drag Grigorel... i pe urm, cine mai poart astzi musti ?, Conductorii de tramvai i funcionarii de gar... Spune i dumneata, domnule Creeanu, dac nu eti de aceiai prere?

    Evident, doamn... Mustaa e condamnat astzi i de m:d i de higiena. Cred c domnul profesor, ar arta cu cincisprezece ani mai tnr...

    Punga rece i acr de limonada, din stomahul lui Grigore Stolnicu, a crescut, inundndu-i toat fiina. ntr'o fulgerare, a vzut i a priceput totul. S'au neles aa dar s-1 fac i pe dnsul ridicol, ca pe Ghiojdeanu i ca pe orice so imbecil.

    Realitatea i apru sdrobitoare i irevocabil. De vreme ce e sntos i nu e vorba de o bolnvicioas pornire de a construi argumente

    inventate din vnt, cum pretindea medicul-pitic i maniac ; atunci simplu, ca o concluzie matematic i indestructibil, rmne cealalt realitate. Aa cum a vzut-o i a tiut-o el, din vreme, cu luciditatea lui sntoas. Toi l neal,., Amelia, care prea repede s'a nsntoit, ndat ce i-a redat medicul ei sclivisit i afectat i ndat ce 1-a primit iari n cas, pe Nerone Creeanu. Asistentul acesta ipocrit i ingrat, care s'a instalat din nou n casa lui, la masa lui, la biroul lui ; ateptnd poate s-i ia nu numai catedra, dar nerbdtor i locul soului aci, n patul lui.

    Roti o privire amar tuturor, coalizai s-1 nele i s-i fure, viaa, cinstea i toate bunurile pmnteti.

    Crud i rsbuntoare, privirea strui mai ndelung, asupra fetiei care innd n amndou minele cte un scuna de cristal, i rdea nevinovat cu dinii ei mici, dar lai i verzui ca jumtatea bobului de cafea crud ; micorndu-i cehii albatri-apoi, care nu seamn nici cu ochii lui, nici cu ai Ameliei, ci cu ochii decolorai, de gnsac, ai lui Nerone Creeanu.

    mpinse farfuria, cu prjitura neatins. *

    * *

    Din ziua aceia, existena lui Grigorel Stolnicu, deveni un joc spasmodic ntre tiuuri de cuit.

    Se detepta noaptea, cu o tresrire speriat. Pipia alturi, locul Ameliei. Prin somn, i-1 nchipuia fr s tie de cel, gol. Avea sentimentul c lipsete. C poate a murit de mult, lsndu-1 ntr'o singurtate dureroas, dup atta via i attea deprinderi mpreun. Sau, poate c a disprut pe cnd el dormea s fug la unul din amanii pe care n'are s:-!i tie niciodat.

    Spaima se risipea ndat ce mna atingea trupul cald i nduit al femeii. Rsufla uurat. Asculta suspinul Ameliei prin vis. Presimirea nu era pentru aceast noapte dar l pregtea de pe acum, pentru nopile cnd ntr'adevr, mna ntins din obiceiu s descopere prezena fidel, nu va mai gsi dect vidul negru i ireparabil.

    Spaima se risipea ; ns n aceiai clip nvlea n loc, asaltul ntrebrilor fr rspuns. Se ridica ntr'un cot, s priveasc femeia dormind, cu respiraia ei uertoare de bolnav.

    In lumina albstruie a becului de noapte, fiina dealturi i aprea enigmatic i misterioas. N'a tiut niciodat ntr'adevr, ce gndete, ce simte. Ce-a fost. i n'are s tie niciodat. E ascuns, n trupul i n gndul acesta, o via secret i impenetrabil, pe care are s'o tinuiasc mai departe, pn la sfritul vecilor, ducnd-o cu dnsa, n pmnt.

    Cte odat, o ura cu o crud nverunare. II mpingea ndemnul s o detepte, sguduind-o i prin surpriz, nainte de a se desmetici, s-i smulg adevrul. Atunci, era sigur c acest adevr, e netrebnic i desfrnat.

    Altdat, somnul femeii cu vinele golite de snge i osndii la att de apropiata moarte, l nduioa pn la lacrimi, i ddea seama c o tortureaz fr nici un temeiu, potrivindu-se unor

    131

    BCU Cluj

  • nluciri nebuneti. r trezi-o i atunci, dar nu cu o smuncitur de judector care deteapt condamnatul n zorii execuiei, ci cu vorbe blnde i cu o uoar atingere, ca s-i spovedeasc totul cu umilin, cerndu-i ertare i plngnd amndoi.

    De cele mai multe ori ns, cu nenduplecat cinoie, dorea s'o tie moart mai repede, ca s sfreasc ntreg supliciul.

    Punga rece i acr de lichid, din stcmahul lui Grigore Stolnicu nu s'a mistuit nici acum. Ii st strin de trupul lui, introdus ca s-1 izoleze cu prezena-i gheoas i ostil, de cldura ntregului univers.

    In tcerea compact a nopii, se aude numai geamtul deprtat al unei goarne de automobil. Respiraia neregulat a bolnavei. Paii unui trector singuratic, pe asfaltul ud i sonor. Grigore Stolnicu se rsucete fr ogoire, ntorcnd perna cu faa rcorit n sus, nchiznd ochii s cheme somnul, alungnd toate gndurile i lsndu-se furat de toate. In acela singur ceas de noapte, are convingerea nestrmutat c femeia dealturi i-a fost de cea mai sfruntat necredin treisprezece ani ; i ndat, a cptat dimpotriv convingerea, c toate acestea nu sunt dect nscocirile unei nchipuiri bolnave.

    Dimineaa, l gsete ostenit i posac. A albit. E mai tcut i mai dumnos : privirea are o fixitate bnuitoare, de surd. Privire care mpietrete sursul i bunvoia pe toate figurile unde s'a oprit struitoare, parc s cereasc : Spunei-mi odat adevrul i deslegai-m din aceast ndoial mai chinuitoare dect dect adevrul cel mai crunt!"

    Dar toi ochii nu vor s nfrunte privirea ars de muncile iadului, i nimeni nu-i poate rspunde.

    Medicul-pitic, 1-a sunat ntr'o zi la telefon, ntrebndu-1 cu o mirat dojana, de ce n'a venit cum fusese vorba.

    Grigore Stolnicu a rspuns c n'a terminat, c are s vad, c mai e nc timp. Biii-neee! a piigiat amenintor n plnie, glasul piticului. Dumneata f cum crezi. Eu

    mi-am fcut datoria. i-i doresc, s auzim de bine! . Urarea nu mai ascundea muctoarea rutate, Grigore Stolnicu trnti receptorul. nelegea

    prea bine, ct de nerbdtor era maniacul s-i pun mai repede cruce, n carnetul din sertar ! Dar cu el, nu va isprvi att de uor! Aceasta i-o spunea cu trie, luptnd cu el singur, ntre

    cele dcu ndoeli. In cteva sptmni, fu pe rnd hrgos i umil, cutnd oamenii i respingndu-i ; schim-

    bndu-i dintr'o clip n alta purtarea, nct colegii ncepur s-1 ocoleasc. Studenii se rrir la cursuri, de teama izbucnirilor iritate, cnd i se nzrea c unul optete vecinului ceva pe socoteala lui desigur a lui i a Ameliei sau c altul st necuviincios, ntr'un cot.

    Asistentul nu mai tia cum s-i intre n voie. Cuta s-i ghiceasc gndul din ochi. Slbise i el. Elevii care aflaser povestea cu Monica, i scorniser porecla de cotoiu amorezat". Nerone Creeanu i purt porecla cu resemnare. Primvara, cu flori de liliac i cu nopile de culoarea stn-jinelului, trecu poscmort peste dnsul, lsndu-1 n urm, cu un pardesiu jerpelit, cu galoii i umbrela lui didactic. < ,

    La alegerile de la Academie, Grigore Stolnicu lupt cu o energie desmorit i rea, s aleag n locul medicului pitic, un istoric ardelean care tiprise n tineree nite condici gsite n clopotnia unei biserici.

    Triumf i o zi fu bucuros, cu privirea ntinerit. Punga gheoase i acr din stomah se topise. Seara, cuprins de remucri, intra acas cu toat nveselirea uzat i din nou, cu prezena

    ostil din pntec, izolndu-1 de tot Universul, In cas, pusese stpnire o tcere glacial. Slugile vorbeau n oapte. II ocoleau. Lipsite de

    supravegherea Ameliei, mereu bolnav, lsau praful s se atearn pe mobile, paiajenii s-i ntind pnzele. Se auzia cte-un bonzit de muscoiu prins n plas, ca arcuul unui contrabas. Totul avu nfiare de paragin i de pustiire pretimpurie.

    132

    BCU Cluj

  • Fetia cretea murdar, neschimbat ; cu urme uscate de dulcea pe obraji, cu"orul^sleios, cu nasul smrcit.

    In lumea aceasta, Grigore Stolnicu, intra i ieea, absent, cu privirea mocnit i fix, care nu vedea nimic, dar ntuneca deodat bunvoia trectorilor i punea peste tot ; peste lumina primverii i parfumul jilav al florilor, peste sglobia sburdciune a animalelor i peste toat proaspta ncntare a vieii, o ploaie opac i rece, de cenu. Totul devenea n jurul lui i n urma lui, posac i mort.

    ntr'o diminea, la brbier, cnd era gata i meterul se pregtea s-i desfac ceraful de la gt, l opri. Cu un A ! " ca i cum i-ar fi uitat, din distracie, o hotrre demult luat, porunci s-i dea mustaa jos. Nu se gndise la aceasta, nici cu un minut mcar, nainte. Se decise neateptat, numai ca s-i dovedeasc aa, c el nu e ca Ghiojdeanu, soul imbecil, care s'a lsat dus de alii s-i lepede cea mai frumoas barb din Capital. El fcea aa, fiindc aa voia.

    Brbierul nu atept s fie de dou ori rugat. Cu toat bucuria scandaloas a breslei, decte ori i se ofer o asemenea operaie care transform comic mutrele clienilor, strig vesel biatului s-i aduc foarfecele i briciul.

    Chiar demult m gndeam s v propun aceasta, cucoane Grigore! l asigur foarte amabil brbierul, trgnd briciul pe cureaua lat. Aproape nu mai avem clieni cu musti... ct despre cei cu barb, au rmas mai puini dect au rmas capete ncoronate n Europa! o ntoarse satisfcut de aceast analogie din domeniul almanahului de Gotha, cutnd prin oglind, ochii profesorului, s vad dac a tiut s preuiasc fineea glumei.

    Pe urm, sub beneficiu de informaie : Tot la noi, i-a dat barba jos i domnu Ghiojdeanu de la Casaie... Cel cu cuconi fru

    moas i dat 'n draci! Grigore Stolnicu, simi punga de limonada, congelat i oetit din stomah, crescnd mai

    mare ca un balon captiv. Dar din clbucii spunelii de frica, putu s-i admire n oglind, progresiv, toate fazele schim

    brii la fa. Acum, avu i el o figur gola, vnt sub nas, ca un obraz tbcit, de actor scptat. Acas Amelia nu-i spuse nimic. Nici nu se bucur, nici nu se mir. Pru c n'a observat,

    fiindc tia acum c orice cuvnt, e pentru Grigore Stolnicu un prilej de iritare. Prefcuta!" pufni ciudos brbatul. ,jAbia ateapt s dea ochi cu Nerone Creeanu, ca s se minuneze cum de le-am luat nainte".. Pe urm, se gndi la inforinaiile confideniale ale brbierului. Ghiojdeanu., de la Casaie... cel cu cuconia frumoas i dat 'n draci !" Desigur tot aa, va povesti i despre el, altor clieni : To t la noi, i-a dat mustaa jos, Grigore Stolnicu, profesorul universitar... cel cu nevasta mlia, dar care-1 neal cu asistentul i cu toi bieandrii de pe la Facultate".

    Spunndu-i aceasta, Grigore Stolnicu simea mereu nevoie s duc degetele la pielea ntins i goal, rece i nc usturnd, de sub nas ; exact cu observase c fcea Ghiojdeanu de la Casaie, cnd i desmierda n vid, barba absent.

    Doica se cruci, cnd vzu minunea. Ls fetia n scldtoare i tergndu-i minele cu poalele orului, fugi la buctrie s duc naintea tuturor vestea, c : Nebunul i-a ras mustile i acuma e o strmbtur, ca un aftior del Moi!"

    *

    * *

    O singur deslegare i tia Grigore Stolnicu, iar aceia, din ntmplare, devenise imposibil. S gseasc medicul tnr, cu tiina proaspt dar chibzuit, din tren. S-i expun de-a

    fira 'n pr, toate ntmplrile i s afle ce e adevrat i ce e nlucire, din aceast absurd mcinare a vieii lui. Numai acela l-ar nelege, i numai n acela ar avea ncredere.

    Dar unde s-1 gseasc, fr s-i tie numele, ntr'un ora de un milion de locuitori? Poate nici nu era din Capital. Nu spusese nimic despre aceasta... II chema Mihai... Mihai i mai cum?

    133

    BCU Cluj

  • A cercetat s afle, cum s'au numit toi internii medicului-pitic, n ultimii apte-opt ani. Parc intrase n pmnt. Pe strad, scormonea atent toate figurile trectorilor, ndjduind s-1 ntlneasc neateptat. Cu ct treceau zilele, cu att i se nfigea mai nestrmutat sigurana c va fi destul s-1 afle, i totul s se lumineze miraculos cum se ridic negura, de pe privirile orbilor tmduii.

    ntr'o zi, a ncercat s-i dea de urm, chiar de la medicul-pitic L-a chemat la telefon i fr s-i spun cine vorbete, l-a rugat :

    Domnule doctor... Ai avut acum civa ani, un intern. nalt i subire, cu ochii verzi, un tnr care a plecat pe urm la Paris, A dori s tiu de la dumneavoastr, unde l-a putea afla. Se numea Mihai... Mihai...

    Ce sunt idioiile astea? se rsti piigiat medicul-pitic, din cellalt capt al firului. Drept cine m iei? Ce e la mine, birou de informaie?

    Se auzi aparatul acat furios i Grigore Stolnicu nu mai avu de unde s afle urma providenialului tmduitor.

    Rmase s lupte numai cu propriile i cltinatele lui puteri. Nu mai lucra nimic. Aprea pretutindeni unde nu-i avea locul, ca un strigoiu, purtndu-i

    punga ostil i gheoas din stomah i ntrebrile fr deslegare din crer, mut i cu articulaiile apene. Pndea n toate privirile s citeasc o frimitur din dovada cea mare : un semn de nve-selire rutcioas, cum sunt ntmpinai toi soii de teapa lui i a lui Ghiojdeanu. Ascuia auzul, s fure din treact o aluzie ori o glum. Rscoli toate sertarele. Cut s cumpere slugile, ispitin-du-le cu ntrebri ntortochiate. Se ntorcea, o jumtate de ceas, dup plecare, n vrful pailor, dnd neateptat ua de perete.

    Ostenit, cteva zile nu se mai ndoia c toate bnuielile lui sunt scorneli ale nchipuirii aprinse ; i era nc mai nemngiat, fiindc aceasta nsemna c adevrate au fost profeiile medicului-pitic i insuportabil, i c se apropie scadena cnd peste numele lui, n carnetul secret, va pune crucea cea roie. i iari zilele treceau ntre o ndoial i alta.

    Se trezea numrndu-i paii pn la colul strzii : Dac sunt cu so, nseamn c m'a nelat. Dac sunt fr so, nseamn c a fost numai o nchipuire". Tria, fcnd paii ultimi, mai mari, ca s ias cu so. Acela pariu cu sine nsui, l ncheia de la numrul automobilelor i trsurilor. Cnd numrul era fr so, se amgea singur, spunndu-i c n'a neles aa, ci s adune fiecare cifr a numrului n parte, ca s dea totalul cu so. Cci atunci mai mult l alinau aceste fragile indicii, c Amelia l-a nelat, dect gndul nc mai plin de spaim> c de attea luni trete ntr'o bolnav lunecare a minii.

    Decanul, ngrijorat de nfiarea de strigoiu, l trase ntr'o zi n colul cancelariei i cu familiaritatea lui proteguitoare, de om btrn, l sftui s se odihneasc, s-i cear un concediu i s se crue de surmenaj.

    Mai las rnd tineretului! l sftui, el, care nu lucrase toat viaa dect o brouric de dou duzini de pagini : o tez de doctorat.

    Dar n'am nimic... M simt foarte bine! se apr cu ncpnare Grigore Stolnicu. i mini : - Par aa, distrat i preocupat, fiindc mi-e nevasta bolnav... Dumneata tii ct iu eu la

    nevast-mea i ct de strns e menajul nostru... strui, cercetnd n ochii decanului, s afle semnul imperceptibil de nveselire i de comptimire, cnd l-a auzit vorbind despre menajul lui strns" ; att de strns nct Amelia l-a nelat cu cine a voit i cu cine n'a crezut.

    Dar btrnul l privi pe sub ochelari, cu buntate i cu sincer participare la aceast durere : Am auzit, drag Stolnicu. Am auzit i m'am ntristat. Poate e bine s o duci ntr'un sa

    natoriu. In orice caz, tu ai datoria s te crui. Nu numai pentru tiina noastr i pentru Universitate, dar gndete c ai un copil... Aceasta, pentru un printe, e mai important ca toat tiina i toate tipriturile! l btu pe umr cu sftoas simpatie.

    134

    BCU Cluj

  • tie! Sunt sigur c tie tot. Dar e viclean vulpoiul btrn; nu-i poi scoate un cuvnt!" gndi Grigore Stolnicu, deprtndu-se i ntrebndu-se dac nu cumva decanul i-a adus aminte n batjocur, c are datorii de printe.

    i fcuse obiceiu s se ntoarc acas prin Cimigiu. Grdina cu bncile sub copaci umbroi, cu aleele de trandafiri i cu jocul gure al copiilor, i risipea pentru cteva clipe, mohorala din ochi i acreala ntrebrilor fr rspuns.

    Poposea pe o banc, ntre pensionari care citeau gazeta, guvernante care brodau i perechi care-i opteau. Urmrea pierdut, jocul unui copil cu cercul, goana altora ; n fund legnarea tremurat a apei sub slciile pletoase.

    O mpcata acalmie l cuprindea ca o aipeal. Soarele i nclzia blnd obrazul ras i mbtrnit surprinztor n cteva luni : tcrpoarea i intra n vine ca o doctorie alintoare. Ce bun i divin, ar fi nc viata, dac nu s'ar fi iscat toate chinurile acestea din senin | O fetit venea s-1 priveasc innd cercul cu mna la spate, pn se hoti s-1 ntiebe:

    Dac vrei mata, domnule, te rog spune ct e ceasul? Grigore Stolnicu i spunea ct e ceasul i o desmierda pe cretetul mtsos. Aa va fi, peste

    trei-patru ani i copila lui. Copila lui? A lui sau a cui? ntrebarea i ora dintr'odat sufletul i toat grdina i mpclia lumina, sur, ntr'o ploaie

    de cenue. Acum e pe o banc singuratic, spate n spate, cu doi tineri care-i vorbesc n oapt. i d silinele s n'aud din discreie ce vorbesc ; dar aude fr s vrea. Glasul brbatului

    i pare cunoscut. Pcat c nu se poate ntoarce s-1 vad, ca s verifice dac ntr'adevr are de unde cunoate glasul, ori e numai o prere. i ce spune?

    Mustr, d sfaturi femeii : ,...nu trebuie s te lai invadat de aceast triste. Am s-i aduc mine o carte i am s

    te rog s citeti un capitol pe care l-am subliniat. O carte foarte ingenioas i foarte simpl. Adevrat evanghelie pentru vremurile noastre. Chiar se numete RetnMe a la vie Moderne". Acolo ai s afli cum pofta de via i veselia, le poate cpta oricine, numai s vrea. O cur de rs. Acesta e secretul. Nu. Nu ! Te rog s nu surzi cu dispreul acesta posomorit, E foarte adevrat i foarte simplu. Se afl citat cazul unei doamne, copleit de dureri fizice i morale, de nenorociri n familie, de insomnii, de disperare, d dispepie i de tot ce poate mpinge un cm la sinucidere. S'a salvat singur, impunndu-i s rd mcar de trei ori pe zi. Uite aa cum rzi acum! (ntr'adevr se auzi rsetul nencreztor, dar voios, l femeii), A ajuns aa la un fel d antrenament de rs. nti brbatul i copiii s'au minunat de asemenea idee ridicol. Pe urm, partea comica a acestui tratament, a fcut s rd i soul i copii, de cte ori o vedeau, contaminai. Brbatul o ntreba rznd cum st cu rsul ; copiii isbucneau i ei n rs. Se ntrebau unul pe altul, de cte ori au rs pe zi. i rsul se instala n ntreaga cas. Bolnava n'a mai cunoscut ce e aceia insomnie, dispepie, melancolie, migren ; n scurt vreme ntreaga cas a luat alt nfiare i viaa alt ritm. S'a transformat i brbatul. Copilele bolnavei au fost poreclite Ies fillettes qui rient toujours". Iat ce ar trebui s ncerci... i uite, sunt att de sigur de rezultat, nct dac ne dm ntlnire tot aci, peste dou luni, mi pun capul c ai s fii alta!

    C e imbecil!" gndi cu dispre, Grigore Stolnicu, auditor involuntar al acestei predice pentru rs.

    Cei doi se ridicar. Iar spre uimirea lui, Grigore Stolnicu, vzu c imbecilul care vorbise, era chiar medicul cu ochii verzi, din tren, pe care l cuta de attea sptmni fr isbnd. Se ridic, mergndu-i cu civa pai n urm, hotrt s-i vorbeasc ndat ce se va depri de femee. Dar n poarta Cimigiului, tnrul opri un taxi i se urc mpreun cu femeia, nainte ca Grigore Stolnicu s poat face un gest i s-1 opreasc.

    135

    BCU Cluj

  • T

    Astfel, omul su providenial, se pierdu din nou, fr urme, n nerodul Capitalei, pe care statistica l fixeaz la un milion de suflete.

    Cur de rs! O invenie groteasc i lipsit de orice seriozitate... monologa Grigore Stolnicu, mrturisindu-i c dup aceast istorie, ncrederea sa n specialistul cel tnr i dob de carte, a sczut mult n nivel.

    Totui, acas, cu ua ncuiat, n faa oglinzii, ncerc s rd. Rsul fu schimonosit i ridicol, ntia oar se apropie mai bine, s-i cerceteze cut cu cut i tras cu tras, toat figura att de ruinat n cteva luni. Nu-i mai recunotea ochii cu privirea grea i opac. Spturile din colul gurei, creurile din jurul cehilor, pleoapele ca foaia de gutaperc boit. O ruin de om aceasta era ! Din ce drojdie de incontien, ar mai gsi puterea nc s rd craniul acesta, cu pielea prea larg? i gndul stupid s-i rad mustaa, ncununase toat ruinarea, ca s-i ia dreptul de la orice nduioare, s-i fac mutra aceasta caraghioas i de batjocura lumei.

    Grigore Stolnicu fu cuprins de o mare mil pentru el, i simi o mai mare ur mpotriva Ameliei, mpotriva lui Nerone Creeanu, mpotriva medicului-pitic, mpotriva ntregei conspiraii care-i pregtise cu att de rece nendurare, prbuirea.

    Cteva zile fu urmrit de rsul tuturor. Rsul acela bestial i victorios, care desvelete dinii i scutur trupurile n icneli spasmodice. Cu ncruntare, cum ar analiza o jalnic infirmitate a semenilor si, spion toate rsurile i descoperi amnunte uimitoare, pn atunci ignorate de el. Le clasific metodic i tiu ndat s le categoriseasc n familii aparte ; rsul viclean i rsul prostesc, rsul perfid i rsul rutcios, rsul ipocrit i rsul arogant, rsul mieros i rsul brutal, toate dnd pe fa apucturile ascunse ale indivizilor, trdndu-le un viciu i o meteahn secret. i toate degradnd omul, dovedind o nevrednic degenerare... Animalele, care singure triesc viaa cu gravitate, nu cunosc rsul. Aceasta e superioritatea i puritatea lor.

    Pe strad, la cursuri, purtndu-i punga dospit i rece din stomah, cu privirea mocnit, Grigore Stolnicu intuia dumnos i dispreuitor fiecare nceput de rs, iar rsul deodat se stingea pe buze, umilit i parc desvinovindu-se. Din puterea aceasta nou, de a ucide rsul, Grigore Stolnicu i fcu un fel de voluptate. Se apropia de omul, de femeia, de copilul care rdeau i cu privirea lui grea i ncruntat, struia s-i readuc la demnitatea gravitii omeneti. Omul, femeia, copilul, simeau veselia oprit ca de-o leie, sub aceast privire ngheat, tceau molipsii de posomorala necunoscutului acestuia ciudat, gndurile se ntorceau deodat numai la lucruri des-ndjduite i irevocabile ; iar atunci Grigore Stolnicu, ntorcea spatele, purtndu-i aiurea traista acr de limonada, din stomah i privirea care oetea toat voioia Universului.

    In timpul acesta, ntrebrile vechi nu-1 mai chinuir. Nu mai lupt ntre cele dou ndoeli. Descoperi chiar, c singur Amelia e fptura aceia rar i cu ndestul demnitate omeneasc, ptruns c nu toate nimicurile sunt un prilej pentru degradarea rsului. Ea era tcut, grav i nu mai rdea acum niciodat. Ii fu recunosctor i pentru un timp, o iert.

    Atunci, n acel miez de var, a avut loc Congresul internaional al Filologilor. Cu o scuturare, din rmiele intacte ale vechei lui pregtiri, Grigore Stolnicu fcu o comunicare ntmpinat de unanime aplauze. Toi savanii streini fur impresionai de acest ascet al tiinei, cu figura auster i privirea grea de gnd. Seara a avut loc un banchet i o recepie. Grigore Stolnicu, n fracul rmas larg, venise nsoit de Amelia, creia de dou sptmni boala i ngduise armistiiu i cptase nvoire de la medic, s ias din cas.

    Tacmul lui la banchet, fu ntr'un loc de cinste. Un belgian, se ridic s nchine pentru aceast glorie a tiinei romneti i a tiinei europene.

    Grigore Stolnicu, n haina neagr, prea larg, nu ascult, cu desvrire absent de la toastul nflcrat al confratelui cu brbia rocat. Ochii se sileau s intuiasc, aducnd la realitatea demn, o scen scandaloas din cellalt capt al mesei. Acolo, Amelia, n rochia decoltat, pe snii slabi i topii, rdea fr nici o pudoare, la oaptele ghidue ale unui tnr ras, pudrat i pomdat.

    136

    BCU Cluj

  • Il cunotea ; un profesor impertinent, de la Strasbourg, eare la toate desbaterile congresului s'a ilustrat cu ntreruperi care-au strnit ilaritate.

    Amelia, l asculta cu ochii n jos, frmntnd ntre degete colul ervetului, pe urm isbucnea surd, nestpnit, n hohot desfrnat, care nu contenea dect cnd ducea batista la gur s-i nbue tuea. Cunotea bine rsul acela : rsul lubric al femeilor cnd sunt aate. i toat ndoiala adormit, se detept din nou n cugetul lui Grigore Stolnicu. Deveni din nou, nestrmutat siguran. De bun seam i-au i dat ntlnire undeva, mine, la un otel, fr nici o ruine. I m-becilul s'a lsat nelat de fardul de pe obrazul femeii, de roul buzelor i de vpseaua neagr a genelor : nu tie cum arat acas Amelia, decolorat i molie, cnd i spal toat aceast frumusee factice, n lighean. Ea, abia respirnd cu jumtile ei de plmni...

    Nu observ cnd nchinarea pentru el, sfrise. Se ridic se ntind cupa, numai fiindc se ridicaser toi. Vecinii fur nc odat impresionai, de atta modestie care nu se lsa turburat de deertciunea laudelor.

    Cnd banchetul lu capt i toi ncepur s circule, adunai n grupuri, Grigore Stolnicu pndi mai departe desgusttoarea pereche : Amelia i profesorul tnr i impertinent de la Strasbourg, care n'o slbia, rznd amndoi, rznd cu odioasa lor neruinare.

    Aa dar, tot acesta e adevrul. ntotdeauna m'a nelat i mine va face-o ncodat !" i spunea Grigore Stolnicu, n main, spre cas, cltinat la viragii nct i se sglia punga acr i gheoas din stomah, alturi de Amelia, scuturat de dnsa de un fior i rscumprndu-i toat nveselirea i uitarea de cteva ceasuri, cu o tus seac i interminabil.

    Grigore Stolnicu se bucur c att de nesfrit tuete. Nu era oare aceasta o just i nc o prea blnd expiere? Poate numai se preface c tuete, ca s-i alunge orice bnuial i s-i detepte comptimirea. Iar mine, va gsi un pretext, s ias din cas i s se ntlneasc la cel dinti otel, cu flecarul acela pomdat, care desonoreaz tiina francez. A m s'o nchid n camer. Nu permit!" hotr, cu trie.

    Dar nu fu nevoie s o nchid n camer. In aceiai noapte, Amelia vrs un lighean de snge i medicul chemat din somn, rmase pn dimineaa, consumnd o cutie de fiole cu injecii.

    Grigore Stolnicu dormi tun. Va s zic nu poate iei din cas. Imbecilul cel pomdat, poate s'o tot atepte". Acesta i fu singurul gnd i constatarea l mulumi din cale afar.

    A doua zi, medicul, nainte de a pleca i ceru nvoire s-i vorbeasc mai ndelung n birou. Grigore Stolnicu l pofti s stea, fr prietenie, fiindc i acest Alfons Grigoriu, fcea parte din neamul cel mai insuportabil de indivizi : un om de nimic, un flecar, un tip care jumtate de zi e ncntat, fiindc a putut plasa un calambur idiot.

    Doctorul Alfons Grigoriu, n'avea de plasat de astdat nici un calambur. Domnule profesor, spuse, am datoria s v previn. tiina mea a fcut tot ce era posibil...

    Dar tiina din nefericire nu poate svri minuni. Am luptat pn la ultima limit... V spun ca s v, luai toate msurile din vreme... Pacienta mea este pierdut... Chestie de cteva zile, poate de cteva ceasuri... Poate are rude, vr'o dorin ultim. Voi cuta zilele acestea s v stau ct mai mult la dispoziie. Un telefon, i sunt aci... Sper c vei nfrunta nenorocirea care v lovete, dar era de ateptat, cu toat fermitatea. Insfrit, suntei un om tare, tii c viaa...

    Doctorul Alfons Grigoriu, sfri cu tin gest vag din mn, emoionat, fiindc era ataat de bolnava creia trei ani i mai bine i prelungise zilele. Scutur a mbrbtare mna soului.

    Grigore Stolnicu, rmase privindu-1 la fereastr cum se deprteaz pe strad, pe urm se aez la birou cu fruntea prins n pumni. II gsi noaptea aa. Se mic greu de toate mustrrile care acum se cscau n toat nfiorarea. O torturase n jumtatea aceasta de an, cum nu-i va ierta niciodat. Biata Amelia!... Nu are pe nimeni. I-a spus medicul s cheme rude, s-i previn vre-o dorin ultim. Nu exist nimeni n afar de el i de feti, s'o plng ; i ce dorin ultim, ar

    137

    BCU Cluj

  • mai putea avea?... Merse n vrful picioarelor i desprinse ncetior ua. Amelia era cu ochii deschii, nconjurat de lighene, de comprese, veghiat la cptiu de fata din cas...

    N'avu curaj s se apropie. Amelia l chem cu ochii. nainta, netiind ce s fac cu minele i ce s rosteasc.

    Grigorel... Nu e nimic... l mbrbta tot femeia... ezi lng mine... Aa... i acuma prinde-mi mna... Cum ai slbit tu, Grigorel... Dup aceia, ai s te caui... Promite-mi...

    Grigore Stolnicu, cobor de tot n jos, obrazul ras de actor btrn i ratat. Era i el ptruns de adevrul c trebuie s se caute, fiindc acum nu se mai ndoia ca toate nebunetile bnueli, au fost o scorneal a minii lui bolnave.

    ...i fetia... Fetia noastr... Am toat ncrederea Grigorel, c tu ai s tii cum.... Clo-Clo, a noastr!...

    Din ochii lui Grigore Stolnicu, picurar dou' lacrimi pe mna alb i scheletic a femeii. Fetia lor..." Cum a putut n netrebnica lui nluci, s se lase furat de monstruoasa bnuial? Copila lor... Clo-Clo, a lor... A lui.

    Amelia vrea s ridice ea mna, cu batista mototolit i s-i tearg ea lacrimile din ochii brbatului. Dar mna nu se supune i cade din nou, cruci pe piept, cum va rmne n venicia veniciilor, n sicriu. \

    ...Te-am necjit mult n ultima vreme... i ceru iertare femeia... Pentru ocupaiile i grijile tale, o boal ca a mea... tiu bine ct te-am necjit...

    Brbatul i prinse minele, scufundndu-i capul la pieptul femeii i gemnd : Dar nu e adevrat, Amelia... Amelia mea... Nu e adevrat... i nu e ce crezi tu... Mi-a

    spus medicul, e numai o criz i c are s treac... Mergem la ar, undeva, la munte... Avem s trim n linite... Renun la tot... N'am s mai lucrez nimic. S fim numai noi i C!o-clo... Clo-clo a noastr.

    Brbatul minte. Dar minnd, sincer tie c aa i-ar orndui ntr'adevr pe viitor viaa mpreun, dac totul n'ar fi irevocabil pierdut. Femeia ascult cu o mblnzire, fr s cread un singur cuvnt... Dar o mngie gndul, c mcar acum, dup attea luni de chin, brbatul e din nou cum a fost,,. Ii netezete ncet prul crunt, i plimb minele pe obrazul mbtrnit i spat de creuri, cu pielea vnt n locul mustilor,,. Plnge i plnsul s'a necat ntr'un horcit,,.

    Acum, n casa lui Grigore Stolnicu, e o mare i neagr tcere. La poart, fii negre, amintesc trectorilor c nluntruje afl pe o mas, ntins un trup

    omenesc, apn i rece, pentru care nu mai este nici ntristare, nici durere, nici suspin. Slugile dorm ostenite. Noaptea e albastr i nstelat, cum s n'o uite toi ci tresc. Larma

    oraului a contenit. E tcerea nefireasc, nsfrit ogoit, de la ceasul trei, dup miezul nopii. O adiere cald, prefir deasupra caselor negre, dealungul strzilor mute, mirosul teilor nflorii. Poate undeva, n funduri de grdini, perechi de ndrgostii ntrziai, i mai ncleat braele i i mai muc buzele. Dar nimeni nu-i mai vede i nimeni nu-i mai tie. N'au martori dect noaptea cu marea tcere nespus i clipirea diamantin a stelelor.

    In casa cu fii de postav negru la poart, un singur om veghiaz, n ncperea cu pereii de postav negru, la cptiul catafalcului negru, cu legnata i glbuia cltinare a flcrilor de fclii.

    Omul e n hain neagr, cu ochii goi, cu obraz vnt de actor neras. Un om deirat, slab, n nemicare de stan, ntr'o nspimnttoare singurtate. De-un ceas? De dou? De cte, st aa n neclintire i privete obrazul luciu al moartei,

    fruntea sub care toate gndurile s'au rcit? i toate tainele s'au sleit... Ai crede c e un manechin omul acesta negru, aezat pe scaun s in companie de panoptic

    moiii, de cnd nu s'a mai clintit.

    138

    BCU Cluj

  • Nu. Acum s'a micat. i terge cu dosul palmei fruntea, ca s alunge ceva, un gnd eare se desmorete din besnele cele umede. Un gnd ru, care se furi ncet, o ntrebare prudent, strecurndu-se ca o viper veninoas, cu ncete i subiri ncolciri, sub lespedea frunii.

    De-acum, cum are s mai afle?... De unde are s mai tie care a fost adevrul!1" S'a ridicat. i-a amintit ceva. Cutia aceia de lemne negru, cu ncrustaii de sidef... Chiar eri

    a vzut-o pe pat... O cutie n care se aflau scrisori... Omul a lsat moarta singur i a trecut n cealalt camer. Rscolete nfrigurat, arunc

    pernele, cerafurile ; a ridicat o movil. Se oprete i iar ncepe... A gsit... A gsit cutia de lemn, dar n'a gsit cheia... O cunoate bine ; o chei cu panglic trandafirie. O caut... Nu e nici sub pern. Nici n veriga de chei. N'are rbdare. Sfarm ncuietoarea cu vrful foarfecelui... Fotografii, Ilustrate, Nu asta. Scrisori. Insfrit scrisori. i lacom, cu vraful n pumni, nu tie pe care s le citeasc mai repede, nti. Insfrit dovada. Nu vede data, veche de atia i atia ani. Vede numai cuvintele nfocate, mrturia necredinei, dovada c tot ce-a bnuit i ce-a tiut, n'au fost nluciri. Aa dar adevrul este nsfrit acesta, de astdat definitiv... St scris aci. II poate pipi oricine... II poate controla i medicul pitic i neghiob, care l speriase cu ameninarea nebuniei. El i nebun ! S rd toi, tot Universul, de asemenea neghiobie, cum rde el acum.

    Iar Grigore Stolnicu, rde ntr'adevr, cu plicurile decolorate n mini, rde din ce n ce mai nestpnit i mai vesel... Hohotul a umplut camera, rsun n toat vastitatea goal i mut a casei, strbate triumftor, dincolo de perei i de ui, dincolo de ferestre, n noaptea de afar. El i nebun?... Cnd are aci dovada!...

    Omul singur, n vestmnt negru, cu obrazul lui vnt de actor neras, se strmb de rs, btndu-i genunchii cu pumnii din care n'a lsat plicurile. Niciodat n'a fost att de vesel !.,. Acum abia nelege voluptatea rsului, cura de rs... Haha! aa are s rd toat viaa... N'are de ce se mai opri... Pcat c nu sunt toi aci, s se adune i s rd... Nu fricos ; nu aa cum rd ceilali, cu jumtate de glas i cu jumtate de veselie... Cu rsul lui robust, sdravn, ntreg, care cutremur zidurile i zngne ca o mie de geamuri sfarmate.

    S'a oprit?... Nu! A fost numai o pauz s rsufle i s adune mai tari puteri Acum tcerea, ea, pare nefireasc, pustie i bizar. Acalmie grea de ameninri n pre-

    ceasul cataclismelor. Dar nu dureaz. Rsul s'a deslnuit iar, s spintece triumfal catapiteasma nopii. i s detepte din somn,

    prin tainic i nevzut chemare, toi nebunii lumii, ci s'au ridicat n capul oaselor i hohotesc n celule, transmindu-i unul altuia rsul ca nocturna chemare a cocoilor ; ngnndu-se, ntre-cndu-se, ndemnndu-se, ntrecndu-se cu o mie de mii de hohotiri care-au potopit noaptea, tcerea i toat cuminenia lumii.

    Omul cel negru cu gura de actor btrn ntins pn la urechi, mai voios i fnai nentrecut dect toi, conduce cu gesturi sclmbiate, chiotul acesta de nveselire, universal.

    La cptiul moartei, n camera cu postav negru peste oglinzi, limbile flcrilor joac glbui i sinistru.

    BCU Cluj

  • AM D O B O R T UN C O D R U . . . . DE

    Z A H A R I A S T A N C U

    . A , m dobort un codru, l-am grmdit pe vatr i l-am aprins n noapte s'o sfii pn sus : Cresc flcrile roii dnd semn, zvorii latr i dou mini se roag pe urma celui dus.

    i-o hait url, corbii se svrcolesc n vnt. Mi-e groaz, chiui, cmpul rsun ca o goarn, Fug erpii i s'ascund n scorburi, sub pmnt, i sufletul n mine tot nu se mai ntoarn.

    BCU Cluj

  • N S E M N R I L E LUI S A F I R I M D E

    N. M. C O N D I E S C U

    nul trecut, cutreernd munii Gorjului, o furtun nprasnic m'a silit s bat la porile unui schit, singurul adpost dovedit n luminiul pdurii de mesteacni sfiat de clocotul ploaiei i de strfulgerrile trsnetelor.

    M'au gzduit cu voie bun, aa precum i nvase Cuviosul Safirim, fraii Ozie i Isaia. i, pn trziu n noa pte, mi-au povestit multe i felurite, numai bune i frumoase lucruri despre acest clugr, mort cu vre-o doi ani n urm. Naiva lor mpletitur de cuvinte, plastice prin frgezimea primitivitii lor i pline de poezia sufletelor simple, nchega povestea unei viei, lmurit doar n ultimele ei manifestri sihastre.

    Dup cte le tiau dnii, cuviosul Safirim, mpins, pe semne, de vifornia unei viei mistuit furtunos, gsise acum vre-o cincispreceze ani, uitare i odihn n schitul, aflat pustiu la acea vreme. De mult, cel din urm schivnic, murise, zice-se, trznit.

    Cu neobosit strdanie, a statornicit el bun rnduial i temeinic gospodrie, n lcaul lsat atta vreme n prsire.

    ntr'o sear de toamn, doi pctoi, btur la porile schitului. Nici o mnstire nu-i vrusese. Safirim i primi cu nelegtoare omenie :

    De-ai fugit din lume, fie din rutatea semenilor, fie din vina voastr, nu se cade mie s v judec. Nu st 'n puterea noastr s desluim bineleMe ru, cci adesea prin ru s'a cules binele.... Toate-s cu ertare, toate-s fr de ertare... dup cum aezi cumpna..."

    Erau sdremuroi i sleii de puteri. Pe cnd nfulicau lacomi, Safirim i msura cu privirea lui cercettoare. Cei doi nenorocii o simiau cum strbate pn 'n bezna pctoeniei lor tinuite. O ruine plin de team i cuprinse, pentru clugrul acesta, care, fr s le griasc, descuiase zvoarele sufletelor, scormonindu-le pn 'n adnc.

    A doua zi, Safirim i-a ntrebat : Cum vrei s v numii, de astzi nainte? Dup un schimb de priviri nedumerite, unul dintr'nii s'a ncumetat s ngne : Pi, am vrea mai nti s ne uurm sufletul, c nu prea suntem... adictelea, de s

    tii i dumneata cu ce fel de oameni ai de-aface. Nu-mi trebue spovedania morilor. V ntreb numai att : Cum vrei s v cheme ? i unul rspunse : Ozie, - iar cellalt : Isaia.

    141

    BCU Cluj

  • i niciodat apoi, n lungul ir de ani trii laolalt, btrnul n'a ncercat s-i iscodeasc. Pentru dnsul, ei au rmas aa cum i-a cunoscut : muncitori fr de preget, buni i plini de cin n sl-btciunea lor de dihnii mblnzite. Cnd vre-unul dintr'nii, sguduit de nevoia destinuirii ncepea s rup din faptele lui urte, Cuviosul l amuea cu privirea : Spune-le toate cte te chinuesc ie nsui, cci tu le-ai nfptuit i pe tine te dor,.. i spunndu-i-le ie, le spui lui Dumnezeu..."

    Fratele Ozie, fusese crciumar, cu han la drumul mare. Lcomia de argini l ntovrise cu nite calpuzani. Prini, a tiat zece ani la sare. Arta urt, namil fioroas, cu muchii trupului tiai din piatr, cu brae lungi de maimu, cu minile aducnd a labe. Era spn. Dou crestturi i brzdau obrazul drept, din spre sfrcul urechii pn 'n colul cu buze crnoase.

    Cnd rdea, un rs limpede de copil, ochii lui ttreti, cu sclipiri irete, dispreau sub pomeii obrajilor flcoi, pe cnd gura, cscat larg, descoperia negura gtlejului prin tirbitura celor trei dini de sus, frni par'c cu dalta.

    Fratele Isaia, haimana de Bucureti, osndit de nenumrate ori pentru pungii, n'avusese noroc n tot ce ncercase : Uite popa nu e popa", papagalul cu planeta i armonica, flanetar, turc lustragiu, nimic nu-i reuise.

    ntr'o crcium, la un chef cu btaie, a ucis gardistul venit s-i potoleasc. Cnd l'au condamnat, a dat n plns i, ct a stat n pucrie, tot ctigul agonisit din meteugu-i de tmplar, nvat acolo, l'a depus pe numele fetii gardistului. Pstra nc, n deplin maturitate, svelteea trupului bine legat, cu nmldieri feline. Aurul prului, lsat acuma lung, mpodobea o fa supt, luminat de topazul a doi ochi vorbrei. Brbia i era prins n sacul de mtase al unei brbi de patriarh. Un scepticism nesilit, urmare a attor ndeletniciri neisbutite, se tlmcea fizic, din toate gesturile lui, potolite i msurate. O sfioas negaiune l ntovria, chiar n mrturiile cele mai vdite ale vieii de toate zilele.

    Safirim i torcea firul zilelor ntre aceti doi pocii, luminndu-i, sdrobindu-le prisosul de putere sub osrdia unei munci animalice, a crei binefctoare tmduire o ncercase asupri. Sfaturile i le tlmcea n cuvinte cutate, druite cu sgrcenie i luminate de imagini plastice, cari uimeau, cu nfricoare, pe Ozie i Isaia. Ei l ascultau cu sfiala pe care le-o trecea nfiarea lui : mpletitur stranie de nesfrit buntate cu aspr nenduplecare de osta.

    In serile de primvar, ori n amurgurile limpezi ale toamnei, cuviosul Safirim i lua locul pe steiul de piatr de lng fntn. Ozie i cu Isaia se aezau pe ghizdul ei, ateptnd picurul cuvintelor cu nelesuri felurite. ncordai, ascultau glasul btrnului, mldios i grav, uneori cu sonoriti de org, alteori duios i pierdut, linititor ca o rugciune. Crmpeie din cele spuse li se ntipreau n minte i ei le repetau apoi, n tcerile pline de visare cari urmau :

    Omul nu-i nici ru, nici bun, nici numai ru, nici numai bun.. Au, nu-i tot acelai, emul care uneori spurc iar alteori sfinete totul ? Fie c nsmneaz rul, ori nvoalt binele, nu el o face, ci cluzitoarea putere nevzut, ntru ndeplinirea unor taine de nimenea ptrunse... Toate au un tlc".

    Pale de umbre i nfur. O linite, ncrcat cu cldur ncropit, s'abtea, mngioas, peste sufletele lor, albe n clipele acelea, ca zpada piscurilor. Flfituri de aripi tiau cderea negurii. Lilieci, nc nedesmeticii, sburau rasna isbindu-se de streaini.

    Ani dup ani se petrecur. Fraii erau acum cruni, iar Safirim alb. ntr'o sear prim-vratic, dup toac, se gseau, ca de obiceiu, lng fntn. Pmntul, druia aburi ncrcai de sev zmislitoare. Un prisos de via, resfirtor de arome crude, nia din mugurii gata s plesneasc. Btrnul le vorbia nviorat. Zmbetul erotic al firii i ncorda puterile. i 'n plin tineree sufleteasc, i s'a prut, deodat, c se deprteaz de el nsui i de tovarii. S'a simit, pe rnd, uor ca un suspin i greu ca o piatr de moar. In vrful degetelor l'au furnicat mpunsturi, iar n moalele capului l'a isbit apsarea grea a unui pumn de fier. Incordndu-se, a zis lor, cu zmbet plin de durere :

    142

    BCU Cluj

  • De bun seam, viaa de-aici e o ncercare, cci altfel, n'ai putea pricepe de ce Dumnezeu ne-ar fi druit cu prisos din unele i ne-ar fi vduvit de darul deplinei nelegeri... Un popas, pentru un drum mai plin de lumin, cu rentoarceri n alte forme, pn la desvrire.... Un somn lung i odihnitor, pentru redeteptri ce va s vie..."

    i, drept ca un plop, s'a profilat uria peste tot cuprinsul schitului. A doua zi, fraii Ozie i Isaia l'au gsit dormind, fr de trezire, cu mna dreapt nelenit

    pe mijlocul pieptului. Trecuse hotarul, n somn. Fratele Isaia, i-a ntocmit cosciugul i l'au cobort n pmnt, lng fntna de piatr, nsem-

    nndu-i locul cu o cruce de lemn, pe care au scris cu cuitul : Cuviosul Safirim". A doua zi, Fraii Ozie i Isaia mi-au artat mormntul lui Safirim i chilia n care-i petrecuse

    cei din urm ani. O cmru ntunecoas, cu o vatr larg, cu tavan boltit i o cruce de lemn sub o candel.

    Umezeal muced se resfira peste tcerea trist a ncperii. In prete, portretul pictat al btrnului. Un cap de-o impresionant frumusee, tiat n linii clasice, rmas nc tnr sub argintul pletelor. Doi ochi cercettori, priviau vii i umezi de sub cupola de ivoriu a frunii, brzdat de vine cari par'c pulsau nc.

    L'a zugrvit un iconar, m desluete Isaia, ntr'o var, acum vre-o cinci ani. Tot el a fcut i icoanele altarului... Cuviosul, inea mult la dnsul i i-a prut tare ru, cnd a plecat betanul....

    Pe mas, o biblie veche, legat n piele de viel, cu colurile i ncuetorile n argint ciocnit. Alturi, o statuet a lui Pan, minunat mrturie a bunei epoci. Surprins oarecum, am cutat ntrebtor spre fratele Isaia.

    Ia, un chip de diavol, pe care-1 pstra, de bun seam, ca o ntrire mpotriva ispitei... Apoi, dup cteva clipe de tcere : Era cm umblat i cu mult tiin de carte... Au rmas o mulime de hroage n lacra

    asta.,,. Cu o neneleas ngrijorare, am rdicat capacul lzii, cu fundul acoperit de caete i teancuri

    pe file glbejite. Am rmas nc o noapte n schit, rsfoind nfrigurat, paginile acoperite cu scrisul mrunt, al lui Safirim. i cele multe, unele nedesluite, altele nici mcar bnuite de fraii Ozie i Isaia, mi s'au lmurit.

    Cum ar fi putut ei s tie de iadul nopilor nedormite ale clugrului? In frgezimea dimineilor, ei l regsiau cercetnd stufria ori miglind la flori. In nfiarea lui, ei nu puteau s dovedeasc nimic din toat nclceala tragic a acestui demon, cu aripi de heruvim.

    II nchegam aevea, n lungile nopi de iarn, lng vatra larg care mistuia butenii. Muiat n aurul jarului i 'n palele de umbre cari jucau pe albul preilor, clugrul, mpietrit n jilu-i de brad, drmuia frnturile aducerilor aminte cari nc l mai robiau trecutului. In acele clipe, o reculegere pioas l mbria. Radieri de ngereasc buntate i umezeau ochii, pentru ca apoi, o crunt ntunecare s se abat asupra-i.

    Tumultoase trebue s fi fost acele rechemri cari nvleau haotic din lumea spectral a celor crezute scufundate n bezna uitrii de totdeauna. Safirim, i gsea atunci odihna, aternnd pe hrtie slove, nghesuite, pn 'n cntatul cocoilor.

    Alteori, se lmurea cu sufletul mai limpede, nvluit ntr'o senintate olimpic. Minile lui de prin sfinit, fcute pentru desmierdri i binecuvntare, rsfoiau, atunci, biblia preioas, cu desenuri i luminturi de mare meter. In rstimpuri, ochii i se ndreptau cu o nuan de nelegtoare i ironic comptimire n spre statueta lui Pan, O mprtanie ciudat se svrea adesea, ntre clugr i nensufleitul simbol, druitor de sensaii dionisiace. Rictusul zeului se transforma par'c n rnjet, pe cnd Safirim, se simia plutind ca un fulg.

    143

    BCU Cluj

  • Il vedeam apoi, dup convorbirile serale de lng fntn, cernd s fie lsat singur. Cufundat n tainia contiinei lui, cuta, iari i iari s se lmureasc, s rup lanul acelei logici implacabile care-1 ncercui totdeauna, dup asemenea predici. Cerca s se limpezeasc n apa curat a celor simplii, aa cum limpezea el, de ani, sufletele celcr doi tovari. Un amestec de mil batjocoritoare i de rutate pe care ar fi vrut-o bun, l sguduiau furtunatec, spulberndu-i msura nelegerii. Cuvinte de ur neputincioas i otrviau buzele. Tot stoicismul cu care credea c-i acoperise goliciunea hd a sufletului, l simia mnjit. Platoa acelei cuminenii senine, sub oblduirea creia arat frumos, era prefcut n pulbere. i atunci, pismuia nesimirea pietrelor ateptnd mbriarea tcerii.

    Sleit, i cuta apoi chilia, unde, sub lumina candelii, Pan rnji, innd toat puterea oamenilor n cele 7 fluere ale naiului su olimpic.

    i 'n ultima sear, cnd s'a profilat uria peste tot cuprinsul schitului, l-au scuturat fiori i sudoare rece i-a mnjit fruntea. ncovoiat i sfrit, s'a trt cum a putut pn la patul pe car