pffiffiwffiffiffi ffiffi &ruffieruxffituw &ffiffipffi& ffiffiffiffituffituffiffiFirul nostru conducdtor la cusut: punctele BurdaO U;or ;i rapid - ideal pentru incepdtori!OC Prelucrare u5oar6, cu detalii simple

OOO Necesita instruciiuni avansate cle cusut

OOOC Detalii deosebite, efort la prelucrare

OO Necesiti ceva experienlS la cusut si/sau timp OOOO Prelucrare pretenfioasi, cu detalii anevoioase

OOC Necesitd cuno5tiinle generale de cusut

RochiiI A CURS ILUSTRAT DE CROITORIE

oo(r.rOO:::., rffig,

M5s. *t.il4 '' :llo ,

: 106.M53^ 36/3$*rrit/46:.' Pag- Z3'r:.

Pag.21 $rSilt\lt#,

L,---r*-\aae

123Mas,36-/t4

Pag.47 .

mmI i Fs+-+ti/

n-11 /, i\t.-ij/, ,\"l-_l- L-{ __llF\ro

122 A,F t': llt6i,36;44.:. Pag,36;5$ : r'

Model de designer

)G

so.Eoo)6.Nft'6oEoo

=ooO

c

o6o6.N6@

t')oo'5lao

oo.6Oooo.!f

,sE6o6ooE.ooFdc.6EoEGE=cn6f,

=tr@OON@

ffi*Jt\\r/" '\*r,'.1?-r, !---!Pas.41 f_1^:::::' ta- oot''|32: ' .133 :

Mis. ,14-52 Mis;44=52Fag,89 . Fag. 87

.aa. 129.,

Mer-36,{4Fag,49:,

. 'aa.,: :135

'r: Mis-44-52r;: Fag' 85

Jachete

M5s.17-21 t:------=Paq.32 E- .4-tJ

n\n7 =fltmt 1

,itl1 I I( ,t tu) -1,1 L.,111-o,

L l Pae3,

z burdastyle 7 /2011

Bluze gi pdrli de sus

l0103 A

MAi,34-itqPag.62

at04

MEi.36-il4Paq. 19

aol05

Mis.36-44Pag,20 l

t107

Me5.34-42Pag. 17

tl114

Mds,34-42Pag. 59

Pantaloni gi salopetdIPAR sPEcrAL Roz .^- :1 - -

DE LA cuRs DE ceotroRlE 19e A&q,?MAs.34*rt4 ,

Pag. 16, 56, 60, 62

.ta141

MAs.110-134. pag.74

Tabel de mdsuri BURDA

ffiffi\A/\A/!t it\lA,B,C D

Modele pentru copii

ffiffii

oa,108 A, B

MEs;34-42Pag. 15,63

Mdsuri pentru femei inalte - in6lf ime rzo cm

Mbsuri 68 72 76 80 84 88 92

Circumferinti bust cmCir(umferintra talie cmCircumferint5 iold cmLungime sup. bust cmLungime fali cmLungime spate cmLungime umer cmLungime menec; cmGrosime braf cmCircumferinl5 get cm

Toate tabelele de masuri Burda conlin masuretori executate direct pe corp.Tiparele Bur-

da prev6d pe l6ngd aceste dimensiuni reale 5i rezerve, care sunt in funclie de model 5i

care asigura un bun confort ;i libertate de mi5care la purtarea modelului respectiv.

AIegeJi, deci intotdeauna masura care coresp5ie corpulul dumneavoastra,

'10096

, tro. 142Mis,110-134I Pag.74

la146

Mis.98:122Pag,73

aa,144 '

MAs.:92*116: Pag,?2

80 84 88 92 96 100 104 '1 10 1 1662 66 70 74 78 82 86 92 9886 90 94 98 1A2 106 110 116 12226 27 28 29 30 31 32 33 3445 46 47 48 49 50 51 52 5343 43 44 44 45 45 46 46 4712 12 12 13 13 13 13 14 1461 61 62 62 63 63 63 63 6426 27 28 29 30 3t 32 34 3634 35 36 37 38 39 40 41 42

qA>oop=+r -J ll,\? -J ,?8 / \I I oo "q I Mi'.za--u (- -+i I 1r3A,B I I Pas'30 / I

i\Mas.35-44i1lIPas. 43, s6 /l liI\iABii

tl

m1t1--l

[;

/\L/

tt144

MEs. 1&1-128FaE. 75

aa:143

Mis. 104-128Pag,73

aOl109

Mds.:'4-41Pag.57

aaa.125 A, B ,

Mis. ?5*92Paq.4?,45

a0,1t6A,B

MEs.75-91Pa1.37,57

$

aC, ,

120Mi5.36'rt4

Pag.42

Fuste

lilr::, 111Mii!:17-l:lrPag. 18

: 'a: '115:, ; ,Mi:,34.144

Fag. 59

,la112

Miri rt*21. Pag- 33

aa.t:t:Mil36:44

Pag;33 '

rl\)

zrzor r burdastyle 3

ffiffiffiwffiffiffi ffiffi &ru%&ffiffituffi esffipffi& ffiffiffiffituffituffiffi

OO Necesitd ceva experienla la cusut 5ilsau timp OOOO Prelucrare pretenfioasa, cu detalii anevoioaseOOC Necesitd cuno;tiinle generale de cusut

Jachete Paltoane gi cape

Firul nostru conducdtor la cusut: punctele BurdaO Ugor gi rapid - ideal pentru incepatori!OO Prelucrare u;oara, cu detalii simple

OOO Necesita instructiuni avansate de cusutOOOO Detalii deosebite, efort la prelucrare

:..i:.,ttl!p,:::jr,r.t::1tg.!:_::i

irgr,,,F+!4a-..';pA9,..57'.::r.

..::lfl}r., ,:

r,: .:it t35r:: j ,l

sa!;i4l!5rI iP..*g;I5r: '

Fuste

,..ae,:'...:',,:103r ':.:.;i

MSi'3ri+:!t4.'. F4gi36,r:...

l:r.- : :.:'.:::::

:..,,1 1 ...1 r:.''.;:,,

,',, , aa:.:i',:':r..,i20.Ar'8,i::,:..1t55.!!!Zlij',P.aS,.]o;:49'

,r-ll1|ilo.r:l.. ,:1iJ2',',.:':

.MEi;36:tl*.it: Pag:3{. i:

BA;

,dj.aIo.=o@o

,6.NEooEoo

=ooO

c

oood.Noot'of,6_e'=foco@

.6Ooooaf

)G

E6o'66EEo6oFd

<6Eo(r6El

c0

E=U@OON@

,i,i.::iil.l: i:.

',,...117,q].:El,:,iME 36-44

I'::.

: :.ili ,:ril

:ll

:,;:

;:

fes ,e6 30,,17,, 54

.. :aar. .,,', 1130A.B:: :.:.:.:.

Mis,36..il4:. '-i:P'dti.29;.5?, :' .

af115

Mes.36-44.Pag.40

TIPAR SPECIAL ROZDE LA CURS DE CROITORIE

aa1)1

Mis.34-42Pag.21

,ir.i:l.3p:.."i,-,:::I.36

.

, Mes,''m-iZ..:i r:Paj?,t:7s ,.'

..lrl.:. 122tlt5r:34-42

:Pag.20

/lli/ilir(( ..

137. : -ltl5s.44-52

. ::pag_ 71

/Tq

!u.., a.c,:ril i 141

:r::.. . M&.44-52'r..: P4.73

acllxx

., M6r 36-rt4Peg.35

TTPAS 5PEC]AI ROZ

.t131

iri{e$',t6-44

:i

z burdastyle B/20i1

:rPiig:28

,:]

:il':l

Tabel de mdsuri BURDAMdsuri pentru femei inalte - in5llime rze cm

MEsuri 68 72 76 80 84 88 92

Circumferinli bust cmCircumferintS talie cmcircumferinta told cmLungime sup. bust cmLungime faIS cmLungime spate cmLungime umdr cmLunqime m5nec6 cmGrosime brat cmCircumferintd g6t cm

Toate tabelele de mbsuri Burda conlin mbsurdtori executate direct pe corp.Tiparele Bur-

da prevdd pe ldngi aceste dimensiuni reale 5i rezerve, care suntin funclie de model 5i

care asigur6 un bun confort 5i libertate de mi5care la purtarea modelului respectiv,

Alegeli, deci intotdeauna m6sura care corespSie corpului dumneavoasild.

100

80 84 88 92 96 100 104 1 10 11662 66 70 74 78 82 86 92 9886 90 94 98 102 106 1r0 116 12226 27 28 29 30 31 32 33 3445 46 47 48 49 50 51 52 534343M44454546464712 '12 12 13 13 13 ',t3 ^t4 1461 61 62 62 63 63 63 63 6426 27 28 29 30 31 32 34 3634 35 36 37 38 39 40 41 42

elzort burdastyle 3

wffiffiwffiffiffi ffiffi &ruffieffiffituffi &%wwffi& ffiffiffiffituffituffiffi

OO Necesitd ceva experien!5 la cusut;i/sau timp OOOO Prelucrare pretenfioasd, cu detalii anevoioaseOOC Necesiti cuno;tiinle generale de cusut

Paltoane, iachete, vest5 Fuste

aa136

MAs.35-44Pag.60

ao

Mis.36-44Paq.76

aeo113

MAs.36-/14Pag-14

Firul nostru conducitor la cusut: punctele BurdaO USor si rapid - ideal pentru incepatorilOC Prelucrare u;oari, cu detalii simple

OOO Necesita instrucliuni avansate de cusutaOOC Detalii deosebite, efort la prelucrare

4117h 1?,' ,F=A/laY5 l\uas.ra-+z I i\ U \

M\)fi\*" Ll I I\\\ |\\ \ .o I I\\\ ll\\ \ 1roA.B I I

)'-f l1l\-J MEs.34-42I I LL.-l Pas.47,s4

aoo*

- 126 $al

) I .- -..r ti';nlur;*

: *

i ,3, .ol' ; i --{fl=- ; .i eas. al 133

1 :, \ /) \/ (\ : : M5s.34-44

i , ffiVin\ ', '' Pass'

.o rrrr-rl{\\\ ; i101 \\\--/*\ \\\\ : ' ':Mds.17-21 \\\ / l \ \\\ , ! :"'i-"g +i' uaLlj \lJ i , I I

,c-n ffi ,{-tl-^ d-N /f\ffi "?:,1'";* 1A \/ A\ I 'rYi \ # L!

oI\')*'. K$lN\\l1l(\ai *Y>NYlNr lJ tr---/l lK,' oo ..V / \V *,,1',?-*

',,1',3-*L- - __j pas.68 Pas.73

RochiiLAcuRslLUsrRATDEcRotroRts,/{1ffi a/-k1-\ffi ;Tffi. 1,DY V A-l'\ ..( [','\\\ L\/ tL _f.-I I"*:*-'*l I'l m ,Fm/\ le"ssr,uzl /\ I I /'\ I H \'I, 'I '|r' I i ll tri:i1\lt/\r\ r r /i ' \,r\/ Li--J-i\l il\l "l.o- / I I/\ i^ BL-l L" *,,1!t-0, +j+I \__lA T';q1;' I ! 1

l!,1 ,\ ,.pal /"o l' l L/"/'1 ('

",iii-*l t\l 9f i\J"Pas20 l /\ l vt l to,i /\,1 1. I I .o-- i i, \ ttz

I ,l I M5s.36-44

\C i I I Pae.7o

. (,/ .$.\'\ aoO3 \YA, [1 N \ 102N N\ ) t l\\ \ MEs. 17-21-F \\"F-&# \ ) eae sa

; \<4!-_aLt4 V6

;f; gluze;i plrfi de sus

E u--if:n -.--V-\e I\/( ^

\: fuV-\ (h ..--\*il\\Jl \ "3"t | \ -t \.=l | \ I I

:1 I I I l

9oo.\ii 106 108 A. B \fi uas. eo-al M;s.36-44i Pag.42 Pag.43, 60

:{ Pantaloni gi salopetd=aaoctg 130 A"B

M5s.34-42 F=-E' Pae. se, 6s ll !6 !!E -.--.r---r---t lr'E /'\--1='/t--N I6- i'\ \/ , \.r

I;l\ \ F---'.'' rs'. \ \ / \-/ IE \.\_\ / - |

m -"fi-r-'l I6rill6.. llP L A lo7A,B,c I I

; I 11 I M55' 34-42 L---r

E I i! I Pas42,46,57F I II I

:H i i\ i,fn FnE ill Il \!/ I\l

= -'= IAI[A\E I t\ lt t\ Ir I /i ll /l IH n,B! !! H

c

?1

(.);

, 135MEs.36-44

oa

Mas.72-88Pag.61

z burdastyle s/2011

rFt

Modd tradifionalS

'..::'ll0 r

,. ,:r'17, .

Mir;36-{4. :Prl9.r16'. .l

. . arDa '':r12j A;:8.:

M&5" 34:42Paq.25 27

.,,r'ca-, :.

'' '13s *'. ''M5!.44--5,. : Faq.:37 .'

] .TIPAR SPFEIAL ROZEU CURS.DE CROIIORJS

rQ12r

M;s;36-44' P€s..l8 '. iaa.,:' , ,115: .

'' . , M6i.36*44I .: P€.9.?0. :

.,.. , .r .. . i,1.

,:.1::,...:-.',r,.4.f,' .: !.. 116 .:. .:

M5!.36-44.. :.l:Pigr'17 . . :

.aao ',.. .1$.

MEr 36;11ll'i, .Pasi: 2Q. '..

tt01|li'36r44

.Fag:r20.::

I

tao..1411

Mds.44-Paq,.36

aat,137..,.:

Mii,44:52lsc. 3{.

tla ..

.: 142 .:

Mir..44J51.r.l Fd4,.35 '

r' ., la,: '., 13SC r

Mei,-44-5?', PaS.34. .l

::l ltr, -139 l

MAg,,i4-52'.Pab..1:i-,:

a1t138 A

MEE:;li1-52., Paq. 38

JaehetSrtriqatati. r: .'.:170, .':'''. ;Mdi. 36/38*rt4i rt6. . . l

:'.r ,'. t.Pag;23 r:-i .

' ,44.,.'. . lao.r' t.,

MAs..i*rt;.5e' Fas-r7'.'

. ata..'';: .143. 'Mes.4c,-52'.l.:Pqg"38.

Haine tradifionale pentru copii

, :'ol.ir .150

lVl6i: 98'

M5suri pentru femei inalte - inillime ue ..M;suri 68 72 76 80 84 88 92

CircumferintS bustCircumferinti talieCircumferintb toldLungime sup. bustLungime fa15Lungime spateLungime um;rLungime mAnecdGrosime bratCircumferintrS g6t

Toafe tabelele de misuri Burda conlin mdsuratori executate direct pe corp. Tiparele Bur-

da previd pe lengb aceste dimensiuni reale ti rezerve, care sunt in funclie de model si

care asigurb un bun confort si libertate de mi5care la purtarea modelului respectiv.

Alegeli, deci intotdeauna m;sura care c0respiie corpului dumneavoastre,

rdectaie Tabel de mdsuri BURDA

' i.'171Mii...9a/10{4taa28P.eS,.Zl'

t.q151.:98+1r2?

t00

'aO.'..t......145' ,

fvlSa:98:lli: Pag:.16

fqs.,22

,alo147,.9A*tt2

cm 80 84 88 92 96 100 104 1 10 116cm 62 66 70 74 78 82 86 92 98cm 86 90 94 98 102 106 1 10 1 16 122cm 26 27 28 29 30 31 32 33 34ctrr 45 46 47 48 49 50 51 52 53cm 43 43 44 44 45 45 46 46 47cm 12 12 12 13 13 13 13 14 14cm 61 61 62 62 63 63 63 63 64cm 26 27 28 29 30 31 32 34 36cm 34 35 36 37 38 39 40 41 42

,r rllll':146,M53, t!:

aao: ...."149 - :

Mis,.98;,122

/ illl \

:i.: ia.,r,:::.... | 144'Mis,98'1?2

. :. P.ag. i6 :. i.

Fag.22

Paq' 19

P4926

Pag,19.

e/2011 burdastyle 3