I PenqurnRan"domHouse

Top 10 PragaAtractii

Top 10GeneraIititi

Pragazona cu zona

lnfopractic

CUPRINS

Bun veniI La Praga

Exptorand Praga .......................

Atractii din Pra9a ......................

CasteluI Pra9a ..........................

Catedrata Sf. Vitus.....................

Piafa 0rasutui Vechi..................

PoduI CaroI

Mln5stirea Loreta...................

Vechiul Cimitir Evreiesc..........

PaLatuL de Comer1.....................

Minastirea Sf. A9nes................

Piata V6cLav lWencestasl..........

DeatuI Petiin

Momente din istoria Pragdi.

Scriitori 9i compozitori.........

Muzee 9i 9alerii...................Licasuri de cult ...................

Monumente comuniste .......

Parcuri 9i grbdini . ........

Btazoane de case....... .......

Pe cEr5ri nebdtute...............

Locuri bAntuite..

Praga excentricd

Praga pentru copii ...............

S5[i de spectac01..................

Cluburi.............

Restaurante.......

MAncbruri pragheze...........

Barurl 9i cafenele................

Magazine si piete................

Praga pe 9ratis....................

FestivaIuri

0rasuI Vechi

MaL5 Strana

CastetuI Praga 9i Hraddany..

Josef0v..............

0ra9uI N0u.......

Dincoto de ziduriLe orasutui..

Spre Praga si'in jurul ei

lnformaJii utiLe ....... ..

Ca2are...........................

lndice......

MuLtumiri

,.,5

,.,6

.10

,,12

.16

.18

22

26

28

.32

.31+

36

.38

.....1+2

.11

,,,,,1,6

,,,''18

.....50

''',,52

...,,5{,

.....58

..60

-.,,,62

.61

.....66

, '.,,58

.70

.....72

,,,,,.71,

......76

78

,,,, ' ' 80

...s1

92

.100

108

.11t,

122

132

13t,

140

11.8

156

159

Listele de tip Top 1 0 cu obiective turisticedrn dce(t ghid 1u implica o ie'dr h e a (al tatii\dL d popularitatii lor. Id rorui ie ronsrderainteresante t'n egal; m;sur;.

Copetto I ti cotot Biserica FecioareidinTin ti Oratul Vechi, lo apusCoperto lV Biserica Sf. Laurenliude pe deolul Peffin cu oralul Pragainvdluitin ceo,td la poolele salePdgind de titlu Ceosul astronamicde pe primdria Ora$uluiVechi

Cuvinte utiLe

lnformatiile din acest ghid turisticsunt verifi(ate anual. S-au depus toateeforturile ca informalia s; fie la zi inmomentul public;rii. TotuSi, detalii cum ar fi

numere de telefon, program de func_tionare,

pre_turi, expozilii din gaierii Ii informaliide c;l;torie pot suferi modific;ri. Editoriinu r^ti pot asuma responsabiliUli ce decurg

din utilizarea acestui ghid sau a oric;ruimaterial de pe o terl5 adresi de websitesi nu qaranteaz; ce site-urile de internet

sunt surse de incredere pentru informa-tii

turistice. Apreciem in mod deosebit opiniile

5i sugestiile cititorilor nogtri. Pentru orientarea mai bund a cititorului. denumirileobiectivelorturistice ti toponimele au fostpistrate, de regul;, in limba ceh;, cu excep-tia

.elor ( dre '-au ,naelalenir altfel in romin;.

Praga I

ffi

Bun venit [a

Orasul Celor o Mie de Turte, cu aspectuI s5u medievalintact, continui st strStuceascS, a9a cum a ficut-o vremede aproape un miteniu. Ceasu[ astronomic din OraguI Vechiinci bate orete, in vreme ce mutlimite traverseaz5 pietruituIpod Carot, [a poatete castetutui. Acest orag bine conservatasteaptl sI i[ exptorezi.

Pragheziiigi numesc oraguL Mater Urbium - Mama 0ra9elor -cu g6ndul [a vremurite din secolulXlV c6nd Praga era capitala

Sf6ntuLui lmperiu Roman. Comori arhitecturaLe precum castelu[

Praga, catedraLa 5f. Vitus si ministirea Loreta amintesc incS

de aceast5 fost5 grandoare. Dar Praga are mai mult decat cl5diri

frumoase. 0ra9uL Lui Dvoiak, Kafka, Bediich Smetana 9i V6clav

HaveL inc5 putseazd de cuLturS, muzicS, literaturS, teatru - 9i inc5

uimegte. Toli vizitatorii sunt vrdjili de turteLe 9i pavajete, de umbrete

si de strldutele ceLei mai inc6ntbtoare urbe din Europa CentraLS.

Sr am pomenit oare berea? Repubtica CehE se m6ndreste sE fie

:asa celei mai bune beri [ager din Lume. Ce poate fi mai frumos

cec6t sE b6ntui prin peisajuL baroc din MalS Strana, s5 vizitezi

:oleclia de art5 modernd a Gateriei Nationa[e din PalatuI de

Comert 9i sE te bucuri de spaliiLe verzi ate grEdinii Wa[enstein:au aLe dealutui Petiin, pentru ca apoi sI te refaci intr-o berErie

:-aditionaLE precum U Zl.at6ho tygra, ca sE intregegti experienla

:u o haLbE de Pi[sner UrquetL sau Staropramen?

= e cE egti aici pentru un weekend ori pentru o sEpt5m6nS, ghiduL-cp '10 cuprinde tot ce are Praga mai bun de oferit, de la ag[omeralia

: r 0ra9u[ Nou 9i aerul imperiaL aL Hradiany pAnS La splendoarea

;cticE a Oragutui Vechi 9i gralia subtitd a fostu[ui cartier evreiesc

Josefov. GhiduLiti va oferi sfaturi uti[e, de ta activit5li gratuite

p6ni La evitarea agtomeraiiei, p[us B itinerarii ugor de urmat,inc6t sb vezi muLte obiective intr-un timp scurt. Cu fotograf ii

sugestive 9i h5(i detaLiate, ai un perfect partener de buzunar.

Bucuri-te de carte 9i bucuri-te de Praga!

De sus, in sensul acelor de ceasornic: Podul Carol, piata Viclav Sinagoga SpaniolS, gredinaWallenstein, fresce in Loreta, vitraliu in catedrala Sf. Vitus, acoperi$uri in Piala Oraiului Vechi

5 r> Top 10 Praga

ExptorSnd Pragaln Praga sunt o multime de lucruri de v5zut 9i de f5cut.Fie ci egti aici pentru weekend sau ili permiti luxulunor zite in p[us, aceste itinerare de dou5 si patruzile te vor ajuta s5-!i ptanifici timput si sE ai partede o experienti c6t mai compl.etS.

Exptorind Praga << 7

VechiulCinitn

JeSrFAvMuzeul

:-

oPodulCarol

0 metri 500

Legendi

- ltinerarde2zile

- ltinerarde4zile

Gridina Wallensteinoferi acces gratuitti organizeazd vara

diverse evenimenteculturale.

!pp. 28-31). Exp[oreaz5 exctusivistastradE Paii7sk6, apol opregte-te-a minlstirea Sf. Agnes [pp 34-35)3entru art; medieva[5.oupA-auraziveBi de-a Lungu[ rAului spre sud:a^5 [a Teatrut Na]ionat tp.6d SiCasa care danseazd [p. I ld. Apoi ur--eazi impundtoarea strad5 Narodnisore piala V6ctav lpp.36-37).

Ziua @uxtxearl-:eoe in Matostransk6 n6m6sti: c4l. PtimbS-te prin spatiite verzi: - lr'{ata Strana, cum sunt insulalGmpa Ip 52i 9i grldina Wa[tenstein: -9J. Mergi spre deatul Petiin:c 3"8-3?) 9i ia funicuLaru[.

) **o**o

Dealul Petlfn

Podul Carol leag; cartierele praghezeOragulVechi ;i Malii Strana.

Doui zile [a Praga

Ziua ODIMINEATAAdmird Piala Oragutui Vechilpp. 1B-21), inctusiv ceasuL astro-nomic. P[imb5-te pe str5duLeLedin zona podului Carol (pp. 22-23).DUPi.AMtAZiViziteaz5 Ma[5 Strana tpp.92-99),oprindu-te La biserica Sf. Nicotae[p.94).Urcd apoi pe Nerudova/p. 93i - observE btazoanele caselor[pp. 5a-5il - p6n5 La castel.ut Pragatpp.12-15), unde poli face un turaL Vechiutui Patat Rega[ [p. 14) qi alcatedra[ei St.Yitus [pp. 16-17).

Ziua@DtMtNEATiincepe ta Josefovlpp. 108-113) siMuzeulEvreiesc [p. 47). Nu rataVechiuI Cimitir EvreiescIpp. 28-31 ). Mdn5stireaSf. Agnes lpp.34-35) deat5turi gdzduiegte GaLeriaNalional5 de ArtE MedievaLEDUPA-AI,IIAZi

Ceasulastronomi(

Admir5 Muzeut Nationat Ip. 7 78l

inainte de a cobori pe N5rodnispre 16uI Vttava pAnd [a TeatruINationat Ip. 66l.

Patru zile [a Praga

Ziua 0DIMINEATAViziteazE TurnuI Putber5riei 9i CasaMunicipati Ip. 85/inainte de a teindrepta spre Piala Orasutui Vechi

lpp. 18-21) 9i podu[ Carottpp 22-23).DUPA-Ai,llAZiExp[oreazi Ma[6 Strana[pp. ?2-?9) via Nerudova[p. ?3) pAnd la castelul

Praga [pp. 1 2-1 5] cu al sduVechi Palat Regat Ip. 74l, ca-tedrala Sf. Vitus [pp. 16-17]gi Strada de Aun

DUPA-AMIAZADe pe Petiin, indreaptS-te spreministirea Strahov /p. 381 si Loreta[pp. 26-27). CoboarS pe [inigtitaNov'i SvEt Ip. 702i.

Ziua@DIMINEATiBucurS-te de arta modernd 9i con-temporanE din Ga[eria NafionaLda Palatutui de Comer! lpp.32-33].Vezi VfstaviSte 9i, a[5turi, Stromovka[p. 124), apoi fE o plimbare spregridina zoologicd [p. 121.DUPi.AMIAZiExpLoreazl Vyiehrad, casa spirituatEa orasuLui [p. 1 23). Yezt MonumentulS[avin, cazemate[e 9i catedralaSfinlii Petru siPavel. [p. 127).

ViziteazS piala V5cLav tpp 36-37),inima Orasu[ui Nou /pp. 114-121].

i Ziua @i orurremii Viziteazd Muzeut Evreiesc /p.47i,i in speciatVechiul. Cimitir Evreiesc

@ MdndstircaSf. Aqnes

Wollenstein

10 :,.r Top 10 Pr Atractii

HO Atractii din PragaAf tat in centruI geografic at Europei, minunatuI peisaj urbanat Prag5i - de [a exuberan]a goticl a castetutui 9i a catedraLeisate [a respectabitut Cimitir Evreiesc medieval 9i ta opuLenlade secoL XlX a oragutui ,,nou" - a fost creat gi menlinut deimp5rati, artisti si comunitSli retigioase. in perioada comunistS,

Praga a iegit de pe h5rlite turistice, dar dupl 1989 numirutde vizitatori dornici sI vadl aceasti capitatb

spectacutoasE a crescut constant.

@li:xi:l.cimitirAqLomerarea morminte[orarat5 cAt de mutti oamenise odihnesc aici.'in apro-ciere s-a aflat ghetouI

= , -:iesc [pp. 28-31 ).

Atractiidin Praga << 11

Ar PatatutEP ae ComertUna dintre primeleclddiri europenein stiI funclionaListgEzduiegte colectiade artl modernla Gateriei Na!ionatetpp.32-33).

@fim:Hl.?;:s:..o zi explor6nd fortirealadinastiei Piemys[, acumsediu aL pregedintieicehe [pp. 12-15).

_"e nFAD'TELENI MABIAN>'_,

x/olovlKo

" xxP*tfttl'l '"0':.:1.1

zsnroaensrf,,--.. --_'

# NAMEsrr i'

opr,d\q'[.,o1 vAto.tqA!l[:. NAMEsII

,xrfi

^ eENt(E svernnv

LO! FqUh

- ,oo*a,,'u*fl;'J no 0

:. **.

LetenskAsody

.j

cet5tii Praga, a fostconstruit; in aproape

600 de ani. Nu rataexceplionatete vitraLii

si inc6ntEtoaretegarguie [pp.16-17)

@leiata 0rasutuiVechi\iil Una dintre cete mai frumoasepriveLigti este cea a lunii deasupraPieJei 0raguLui Vechi, intre turnu-rite Bisericii Fecioarei Maria dinTyn (pp. 1B-21).

Podut Carot ArMuttimiLe de vizitatori pot face Q7

greu de apreciat frumoasete statuide pe acest pod care teag5 cele doui

jum5titi aLe oraguLui, dar o vizit5meritl din ptin efortuL [pp.22-23).

Mln5stirea A,LoretaE/

Peteriniivizitauacest sanctuar baroc

aI Fecioarei Maria incSdin seco[uL XVll. Turigtii

pot admira nepreJui-tele podoabe din incS-periLe sa[e (pp. 26-27).

A piataElveiiavDintr-o umiLd pia!5

de cai, a devenit unmodern punct centrat,cu monumente pemlsura rotuLur s5u

in,i:lpriq.nql!.qtlali

Ar MlnistireaNP sr. AsnesCea maiveche clSdiregotici din orag e acumcasa cotecfiei de artimedievatS a GaLerieiNalionate (pp.34-3il.

A Deatul. Petiin\9 Cocotat deasupraMaLi Strana, deatuIe stribdtut de potecicu cele mai frumoaseprivetigti aLe oraguLui.Biserica ucrainean5 e

minunat de romanticdIpp. s7-s?).

CatedrataASf. Vitus@

Sf. Vitus, mAndria

Petiinskd

d$ sodY

f

i J rR,lllJg

t

,:1E9

li.i

ili

iii

,i,'.1.

rl:

ffi@ CasteLut Pragalncununat de catedrala Sf. Vitus, castelul Praga (PraZsfi hrad)este epicentruI spiritua[ 9i istoric a[ tinuturitor cehe. Pe La 880 d.Hr.,printuL Boiivoj a construit o fort5rea!5 de [emn pe acest v6rfde deal., pun6nd bazete dinastiei PiemysL. in secoLuL XIV, castetula devenit resedinta Sf6ntului lmperiu Roman. 0 mare parte a fostreconstruit5 de impdr5teasa Maria Tereza in a doua jumitatea secolului XVlll, primind formal un aspect neoclasic. Azi,casteluI este resedinta oficiaLi a presedintetui ceh.

,ffi Vechiut PaLat RegaLW' In vreme ce printul Boiivoja realizat o structurb de [emn, rege-dinlete utterioare au fost imbunbt5tite,pe m5sur5 ce se schimbau conducS-torii Boemiei /p. 74l. Hoturi[e suntdecorate cu blazoane lsusl.

Gridinite din SudFerdinand I si fiut sEu Maximitian 1l

au oferit castelului un pic de verdeat5spre sf6rsituI secoLului XVl, iar arhitec-tuI Primei Repubtici, Josip PLednik,a creat ateile drepte, sclrlLe si grotetecare se extind p6nI [a MaL5 Strana.

MintstireaSf. Gheorghe

PrinfuI Botestav ll 9i prinjesa Mtadaau fondat prima mEn5stire pentrucEtugErite benedictine in 973 d.Ht:lnterioruI nu este deschis pubticutui.

#ffi, Bazitica Sf. GheorgheW' PrintulVratis.av a construiIbazitica pe'ta 920 d.Hr: Capetade secotXlll Sf. Ludmila, bunicaSf. V6ctav, e decorat5 cu frumoasepicturi din secoLuL XVI (.iosl.

Plan al <astelului Praga

ffi. CapetaW Sfintei CruciConstruitl de arhitectuI itatianAnselmo Lurago in 1 753, capetagEzduiegte TezauruI Sf. Vitus,care inctude sabia Sf. V6ctav

GHIDUL CASTELULUI

Pentru mare parte dindomeniile casteluluiintrarea este gratuiti, iarin centrele de informare

. din a doua si a treia curte, se vand bilete pentruI interioare. Cel mai scurti tur include Strada de Aur,

turnul Daliborka, VechiulPalat Regal, bazilicaSf. Gheorqhe si Sf. Vitus;cel mai lung are in plus

' Turnul Pulberdriei

i ;i palatul Rosenberg.Exista bilete;i pentrucelelalte zone.

l&: PaLatutffi'RosenbergAcesi patat din seco-[u[ XVI a fost, pe 16nd,regedinj5 pentru femeinobite in secotut XVlll,parte a Ny'inisteruLui

Afaceritor lnterne dinCehostovacia si gazdEpentru birouriLe prezi-dentiale moderne.

Stradade Aur

Ca sE nu p[Steasc5taxa de breas[5 din oras,aurarii trEiau in acestec;sule cotorate (josl, ali-pite de zidurile palatutui.

ffi1 Turnul%ff'DaLiborkaC6nd a fost prins,Datibor: un Robin Hoodceh, a devenit primulprizonier aL turnu[ui careacum ii poart5 numete.

/sffi, Turnu[ AtbW A fost fotosit c6ndva ca inchisoare

9i camer5 de tortur;. Azi, magazinelede aici vSnd suvenire de groazS. Pasa-retele de pe care arcagii priveau odat5peste ganluri sunt m5rginite cu modelede arme.

ffi, Patatul. LobkowiczW Singura ctbdire privatb ljosldin complexuI castetutui, acest rivaLaL Galeriei NaJionate are in cotectieIucrEri de Bruegel, Canatetto, Durer,Rubens 9i Ve[6zquez.

It,-,a

U r-;II

ti

{

{

i

l;

i

BIttlE DE

'TIUTHARTA C2 E Hradiany224 372423,372434ivww.hrad.cz

Deschis: apr-oct: 5-24zilnic. nov-mar: 6-23 zilnic

Vechiul Polat Regal,Strdda de Aur, bozilica5f. Gheorghe, pdlotulR os e n be rg, Turn ul Pu I be -rdriei, turnul Daliborka,Goleria de Pictura:apr-oct:9-17 zilnic,

I nov-mar:9-16zilnic

i Capela Sfintei Cruci,i MoreleTurndeSud:: 10-18 zilnic

i Palatul Lobkowicz:i lo tSzilnic;i www.lobkowicz.cz

i lntrare: sunt disponibile: multe combinatii de bilete,i verifici pe site-ul castelului

i .? Garda se schimbd lai fiecare ori, iar la pr6nz

; e o ceremonie cu fanfard

I ti drapel in prima curte.

. ::1, r.:1.

,rt.tr;,rliit.

ll:,liiiiil

rlr)'il.l ,.: ;liii

't.,rlir

Castelul Praga ;i Vltava

11 Top 10 Atractii din Praga

Atractii ale Vechiul,ui Patat RegaL :rrEruestRARl iru pRncR

-,tare a unei execuIii prin druncarea: : :nnalilor pe fereastrd a avui ioc la ince-.::t Razboaielor Husite,in 1419. Oficialii iui:Clslav ll au avutin 1483 o soarta siniiiai.i.

:':babil ca un tribut adus stramosilor lor, mai-!lt de 1 00 de nobili protestanli au Iuat cu

::: tVechiul Palatul Regal in 1618 si au aruncatr: fereastr; doi guvernatori catolici foarte:-::lati si pe secretarul lor. Protestanlii au spus

.."- :le b; egar maturat din Sala

: : :. dupi un turnir recent a amortizat. =: birbalilor, in timp ce catolicii au afirma1

': i salvati de ingeri. Incidentul este

. dr scdnteia care a dus la inceperea

oe 30 de Ani. Dupa rnfrangerea pro-:: ': or de c5tre armata sf6ntuluiimpirat

: r-ran Ferdinand ll, in prima bdtalie de ia Muntele Alb (p.42),27 dintre acesti nobili au fostexecutati in Pia1a Oragului Vechi (pp. 18-21).

d..

Tavanul boltit din Sata Vladislav

;,':i'. Sata Vl.adistav:::' r. Aicr, Benedikt Relt a imbinatbolte elaborate pentru a obtine o

capodoperb a stilulur gotic. A fosi'olosit6 pp'11', incorona- si t-'r -lriAcum, aici au loc ceremonjilede investiturE ale presedintiior

';:.!. -., AriPa Ludovic'i.. ' Doar zece ani sl cateva treptesepara ar pa s-o ra de sata prin.ipa15, suf icrent timp, ins5, inc6t Rejtsa lrea.a de [o a-^iect--t gor,ca

[a cea renascentistS. Nobitli dinBoemia'isi |ineau consiliiie aici,

c6nd regete era plecat.

'.,,i. r':, ., Ca nce[aria Boenniei''i.,..''l'l Nobitll protestanti au aruncatdoi guvernatori catotrci 9i pe secreta-rul lor pe geamul de est, dectang6ndRlzboiuI de 30 de Ani. CSderea [ora [ocI drorlrzatS de o gr5.nadide b6legar - sau de interventiaunui inger, depinde pe cine intreb .

;::'j ,, Sa[a Vechitor:r ,," Catastife FunciareBlazoanele de pe p-^reti apartinfunctionaritor care au scrls acteLe

de proprietate si declziile curt intrean'ti161L-1777. P6nd [a Maria Ter-.2a,

documentele arhivate se dent ficaudoar cu alutorul coperte[or e[aborate.

,r': .: Dieta': i : Nobitii Boemiei se int6tneau

aici cu regeLe, intr-un parlamentnc p ent. Reqele st6tea pe tronIcel vizibll azi e o copie de secot XlXl,

arhieprscopul la dreapta [ui, iar nobi-lii la stSnga. PortreteLe de pe perete

ii inf5tiseazS, de la st6nga, pe

Marla Tereza, sotuI er Franz, ]osif ll,

Leopotd ll s Franz l, care s a Luptat

cu Napoleon la Austerttiz.

-:,-., Capeta Tuturor Sfinlitor'':r 0 ugi duce d n SaLa Vtadislavintr un baLcon aflat deasupra Capeleiluiuror S{inti[or, proiectatd de PeterPa116i dupi gotica Sainte-ChapeL[edin Paris. Dup5 ce focul a djstrus o

in 1 541, a fost repro ectat5 in stilrenascentist Deosebit de artistice lnpttcul /ngerllora[ [ul Hansvan Aachen.

...: 1., Resedinla Sob6stavi'-r::' PrintuL Sob6slav a construltpr mul palat din piatri in secoluIXll.

r=:':,r Povgstea'::,.i:' castelu[ui PragaAceast5 expozilre informativbsi d stractLvE acoperE istoria,evenimentele, personaLit;tite,artele si meserirLe legate de

corrpre\uI casrelutu o-'r-cipar.

.,.:i:; Busturite din atetieruLt.,,.i lui Peter ParL6iAceste impresionante ef gi creatern s-ocol.rIXlV ncL-d se'uI bun,c-tatb fiu reprezent6ndu i Pe loan de

Luxembourg, Carol lV si V6clav LV.

,..-,, Scara CitdretiLor':::: Treptele joase si tavanul boltitaLe sc5rii permiteau cava[ertlor sb i9i

fac5 o spectaculoasi intrare c5[areLa turnirurite din Sala VLadis[av.

r.?

1*

2

iq

.x...J,

Caste[uI Praga 15

| !+F 1#

: cot'toucAronli nt pnncnr

i 1 Vaclav (Wenceslas)i (circa 907 935)

I z ottoku, tt| (1233 1278)

: 3 Caroi lV (1316-1278)

4 Vdclav (Wenceslas lV)('1361 1419)

5 Rudolfll 115s2 1612)

6 Tom6i GarrigueMasaryk(1850 1937)

i 7 Edvard Beneii (rBB4-1948)

I 8 Gustiiv Hus5ki (rsr:-rssr)r 9 Viclav Havel: (1 936-201 1 )

i 10 V6clavKlausi {n.'r94i)

BdtSlia de Ia MunteleAIb (Bila hoia) din 1620a jucat un rol in Contra-reform: 5i recatolicizareatinuturilor cehe.

Defenestrarea de Ia Prago, 23 mai ,5 ?8 (1 889), de V6clav Bro2i k, infa!i;eazaatacul protestantilor asupra guvernatorilor catolici. Pictat la 271 de ani dupeeveniment, ilustreaz; modul in care evenimentul a rdmas in consti;nta ceh;.

Scara Cilire!ilor, tavan boltit

16 >> Top 10 Atracliidin Praga Catedrala Sf. Vitus <t 17

ffi@ Catedrala Sf. VitusSpectacutoasa catedrat6 gotic5 Svat6ho Vita este un punct de atractiede neratat, chiar 9i numai pentru pozilia sa dominantl pe dea[u[Hraddany, deasupra Vttavei si a restului orasutui. Principete V6c[ava construit mai int6i o rotondi pe situL unui altar p6g6n 9i a dedicat-oSf6ntuLui Vitus [Svatli Vitl, un sf6nt roman. Matei din Arras a inceputsi [ucreze [a marea catedratS in 134l*, c6nd Praga a devenit arhi-episcopie. A murit [a scurt timp dupE aceea 9i Carot lV [-a angajatpe copilul-minune gvab Peter Parl.6i sE preia lucririte. DeclangareaRizboaietor Husite a stopat lucririte, dar, in mod remarcabil,construclia a fost finatizatS, in cele din urm5, in 1929.

Punctul ta care RAz-

. boaieLe Husiteau stopat [ucr5-rite [a acest turnde 96 m esteevident. C6nds-a re[uatLucrut, stilula rhitectonic

a virat spre Renagtere -turla rotunjitA montat;pe o baz5 gotic6 [st6ngal.

{6h glipta Resatiw uer mar man Tegl

ai Boemiei suntinhumaliintr-o singurE camerdaf[atE sub catedratS,inclusiv Carol IV, V5ctav lV

si Rudotf ll.

ffi, AttarutinattW MErqinite de capeta Sf. Vitus 9i sarcofagu[de marmuri aL tui Ferdinand I 9i aL famitiei sate,

attaruI inaLt 9i coruI urmeazi o fitosofie strictneogoticE (sus!.

Capeta V5ctav ,ffiRidicat5 pe tocut primei E7

rotonde, conline mor-m6ntut Sf6ntutui V5ctav Fres-

cele cu PatimiLe Lui Hristosde pe peretele inferior sunt

inconjurate cu 1 300 de pietresemiprelioase. Pentru a cete-

bra incoronarea fiutui s5uLudvik, Vladislav ll a comandat

frescele superioare cu vialaSf. V6cLav (dreaptal.

,A Caoela NoutuiQP ArhieplscopArtistul ceh Alfons Mucha acreat pentru capetl fereastraArt Nouveau a sfintilor stavilstingal. in ciuda aparenleide vitratiu, sticta este pictat;.

PETER PARLER

Dup; moartea lui Mateidin Arras, Carol lV l-a numitarhitect-sef pe $vabul PeterParl6i. Acesta a preluatlucrul la catedrala Sf. Vitus,podul Carol gi numeroasealte monumente goticecare se pot vedea ln Praga.A format numeroti artizani,iartalentalii di fii ti nepolii-au continuat munca dupAmoartea sa in 1 399.

A Biiuteriite Coroanei BoemieiEI

'"1", ganor ca ar rreDur un roc mar srgur

pentru coroana 9i sceptrul Boemiei, dar sesg.rne cE sata de incoronare a capelei V5claveste pSzit5 de spiritul sf6ntului.

ffi 0ratoriut Regat(P' Famitia regat5 traversa unpod ingust de [a Vechiul Palat Regal[p.12] petnl [a aceastE gaterie privatdpentru Liturghie. StemeLe reprezintEtoate t5ri[e guvernate de Vtadistav Il.

,A PortaLut de Aur'{9' A.."d" triptu arcuit5 lsusla fost intrarea principaLE in catedrat5p6n5 c6nd capStul vestic a fost finalizatin secolul M.

ArgintuI acestui sicriu de 1 680 kgprovenea din orasuI minier boemianKutn5 Hora, Lucru reprezentat prin sta-tuite mineritor din stSnga morm6ntutui

UnuLdintred:?J;T:ll @centiste din Marele Turn de Sud, cel de18 tone afectuos numit

Sigismund, este cel maimare din !arE 9i dateazE

din 1 549. E nevoie depatru oameni ca s5-[

faci sE sune [dreaptal tasSrbEtori gi evenimente

retiqioase importante.

BrNE DE tTrUTHARTA C2 e A treia curte,castelul Praga e 224 372423134(centrele de informare ale castelului)tr www.katedralasvatehovita.cz

Catedrald:9-17 L-5,12- 17 D(16 nov-mar)

MareleTurn de Sud:10-'18 zilnic(1 7 nov-mar)

lntrare (doar cu bilete combinateincluzind castelul; se glsesc la centreleinfo din curlile castelului)

& Zonele de intrare (vestice) in cate-drali se pot vizita gratuit. se pEtettetax; pentru celelalte zone.

s in Cripta Regali se poate intrainsolit de ghid.

ffi*:g*Jr-lgatre*riustrge- "*--*-. - ***ffi@ Piala Oragutui Vechi Memoriatut rffir

Jan Hus tWl

Nici un turist nu trebuie 9i nu poate si rateze inima 9i sufletulorasu[ui, Piala Oragutui Vechi [5tarom6stsk6 n5m6sti]. ln secotul Xl

aici era un t6rg, Piala OraguLui Vechi fiind construitS abia in 1388,

c6nd loan de Luxembourg te-a dat [ocuitoritor praghezi dreptulde a forma un consil.iu origenesc [p.2d. Azi are o atmosferi vie,

cu mese de cafenete scoase in fala fatadetor pictate, v6nzStoriprezent6ndu-si marfa 9i catesti agtept5nd si pLimbe turigti.

Drim u Minuty,,Casa [a Minut ljosl isi trage

probabiL numele de [a imaginite pictatepe ziduri. Sirrbolurlte atchimice :mpo-

dobind Starom6stsk6 n6m6sti nr. 2

dateaz5 din 'l 61 1. Franz Kafka a locuit,copit fiind,'in casa in alb 9i negrudin 1 889 pAnE in 1896 [p. 44.

Casa cu Ctopotde Piatri

o bisericE modestb pentrurezideniii orasului I

comerciat ltfnl,in secoluI XIV

[p. 491. Contormtradi!iei arhitec-turaLe a vremii,turnuI de sude mal grosdec6t cel denord; se spunecE ii reprezintdpe Adamsi Eva.

ffi, Biserica Sf. Nicotae%€ Praqa are doud biserici baroceate Sf. Nicotae, construite de KiLian

I gnac Dientzenhoffer. Arhltectula terminat-o pe cea din OragulVechi

lsusl cu doi ani inainte de a o incepepe cea din MaL5 Strana [p. 94). Concerteregulate oferd gansa de a ascuttaorga biserlcii Ip. 62.

Hus a fost ars pe rugin 1415 pentrucE propusese

-eformarea radica[5a Bisericii. lnscrip-

tra de sub statuialui (dreaptal din

1 915 af irm5 cE

..AdevSrul vainvinge".

o :.'i:fi [?"yil$lio" ",",-:-ostovaciei in 1 918, aceast5 fost5

::.:an5 amintea multimii de conduce--:: rabsburgicS, a9a c5 au d5r6mat-0.:' ::5 un ptan de a o reconstrui.

BI]tIE DE 9TIUTHARTA M3 s Oraiul Vechi

Prlmdrrei Starom6stsk6 niimEsti I

236 002629 4 www.staromestska':dnicepraha.cz

Des(his 5dli ;i pivnile: 9-'18 zilnicje la 1 1 L); Turnul: 9-22 zilnicre la i1 L)

1xa de intrare (sunt disponibile bilete::mbinate, familiale ii reduse)

Urcarea pe MemorialulJan Hus

-u cdlcatul pe flori o s5-.ti aducdo amendi 9i multd jend.

Piala Oragu[ui Vechi re 19

tt:tl'.. JAN HUS

Rector al Universitdlii Praga (ulterior. Carol), Jan Hus a fost implicat in IuptaI contra coruptiei din Biserici. Afost

declarat eretic si judecat in Germania,I unde a fost ars pe rug. Resentimentele

I cehilor s-au transformat in rizboi civil,rebelii husiti confruntandu-se cu putereaRomei. Dar husilii s-au lmpirlit inmoderali 5i radicali, primii inving6ndu-ipe ceilalti in .l434.

Hus e si acum o, figurina.tional; 6iulie,ziuaincareI a fost ucis, e s;rbitoare legale.

UngeLtCurtea din spatele bisericii Tln

a fost, in secoluI XlV, casa negustori-lor strSini, iar azi g5zduieste buticuri

9i cafeneLe.

ffi,Casa'W'Storchin Starom6stsk6n5m6sti nr: 15

[st5ngal, centruIde interes i[ re-prezintE picturi[eArt Nouveau cuSf. V5clav Ipatro-nuI Boemiei]

9i cei trei Magitp.55l.

,'ffir Patatul KinskfEadfl {6s51 patat ornat rococo gdzdu-iegte acum coleclia de artE asiatic5a Galeriei NationaLe (p.46). A,maifost 9i sediut galanteriei delinutede Hermann, ratS[ lui Franz Katka.

Mat6 n6m6stiF6nt6na bogat ornamentatE in

f ier forjat din centru[ ,,Pietei Micreste un memorial al

ciumei. ELaboratetepicturi mura[e aLe

megteguga riLor,pe falada caseiRott Idreaptal,

au fost reati-zate de Mikot65Alei. Din seco-LutXiX p6ni ta

inceputuI anilor1 990, ct5direa a

fost fierErie

imbrScati anteriorin stiI baroc,[ucrEtoril au descoperit fa]ada goticE

a acestei case abia in 1 980. ln coltuIde sud-vest este clopotuL care d5numete casei. Aici, Gateria MunicipaLEorganizeazE f recvent expozilii temporare

,&' Biserica Fecioarei'W Y".;" din TfnAcest ediflciu gotic (josl a fost int6i

Aglomerata Piala a Oragului Vechi