Testament

Tudor Arghezi

Poezia „Testament“, aflată în fruntea primului volum al lui Tudor Arghezi “Cuvinte

potrivite”, reflectă lirismul subiectiv și constituie o artă poetică modernă, valoroasă, acesta are rol

de manifest (program) literar realizat însa cu mijloace artistice în care se simt atât elementele

tradiționalismului, cât și cele ale modernismului.

Tema poeziei “Testament” exprimă concepția despre artă lui Arghezi și definește progrmatic

întreaga creație lirică a poetului, în care cuvântul este atotputernic, stăpân absolut al universului, iar

opera literară este rodul harului divin și al trudei. Se exprimă concepția despre menirea literaturii,

despre rolul artistului în societate, este o “ars poetica” modernă pentru că apare o triplă

problematică: transfigurarea socialului în estetică, estetica urâtului și raportul dintre inspirație și

tehnica poetică. Creația literară apre în ipostaza de meșteșug, creație lăsată ca moștenire unui fiu

spiritual.

Tema poeziei este susținută de o serie de motive importante precum motivul cărții, motiv

central în acest discurs liric, care simbolizează ideea de cunoaștere, motivul metamorfozei uneltelor

în instrumente creatoare, motivul transfigurarii lirice a realității, revelat cel mai bine prin estetica

urâtului, estetică pe care Arghezi o folosește primul în literatura română și cu ajutorul căreia

literatura națională se sincronizează cu cea europeană, dar și motivul țapului, care este simbol al

forțelor demonice și al credințelor populare.

Titul poeziei are o dubla accepțiune; una denotativă și alta conotativă, în sens propriu

cuvântul semnifică actul prin care sunt menționate dorințele cuiva după moarte, prin prisma

religioasă se face referire la cele două mari părți ale bibliei în care sunt concentrate învățăturile

proorocilor, astfel creația argheziană devine o moștenire lăsată urmașilor cititori sau viitorilor

truditori ai condeiului.

Incipitul este o adresare directă, forma negativă a verbului la persoana a II-a singular, având

rolul de a accentua valoarea deosebită a moștenirii, opera literară, bunul cel mai de preț al poetului.

Creația literară constituie o acumulare spirituală moștenită “de la străbunii mei, realizată cu

mult efort și în mod evolutiv”: ” Prin râpi și gropi adânci\Suite de bătrânii mei pe stânci”.

Continuarea tradiției străvechi și a operei înfăptuite de strămoși constituie o treapta în

evoluția spirituală a omenirii și simbolizează prin vocativul, “fiule” o adresare directă, care dă

poeziei un ton familiar, intim, care îi apropie pe strămoși de urmași.

Ca mesager al trudei și durerii străbunilor poetul așeaza cartea la căpătâiul civilizației

omenști, asemănând opera cu biblia. Evoluția spirituală este ilustrată prin instrumentele pe care

poetul le enunță în poezie “Ca să schimbam acum întaia oara / Sapa-n conderi și brazda-n călimara”

cuvântul arghezian este omnipotent, el poate să mângâie sau să pedepsească, să aline sau să

ocărască, “am luat ocara și torcând ușure/ am pus-o când să-mbie, când să-njure”.

Cuvântul este divin, dat de la Dumnezeu, astfel se face trimitere la biblie “Am luat cenușa

morților din vatră/ Și-am făcut-o Dumnezeu de piatră/ Hotar înalt, cu două lumi pe poale/ Păzind în

piscul datoriei tale”.

Poezia are în lirica lui Arghezi și un pregnant rol social, ” biciul trădat se întoarce în

cuvinte” generând în cele din urmă, doar plăcerea estetică, fiindcă ura, revolta socială, se convertesc

în poezie pură; aceasta imagine a poeziei pure apare și în fianlul poeziei “Ex Libris” .

Foarte modern, Arghezi are în vedere în acest text, arta poetica și precizarea raportului

autor-lector, subliniind statutul superior al destinatarului textului poetic ”Robul a scris-o/Domnul o

citește” .

La nivelul imaginarului poetic prezent în textul “Testament” remarcăm materialitatea

imaginilor artistice, se conferă forță de sugestie ideilor prin fantezia metaforică și asocierile

semantice inedite, metafora cărții („hrisov“, „traptă“) metafore asociate cuvantului poezie („cuvinte

potrivite“, „leagane“, „versuri și icoane“, „muguri și coroane“, „miere“, „hotar înalt“).

Apare inovația stilistică argheziană, estetica urâtului, o noua manieră de a exprima frumosul

dându-i astfel o nouă valoare ”Din bube mucegaiuri și noroi/ Iscat-am frumuseți și prețuri noi”

Astfel că, acumularea de cuvinte nepoetice umiește, iar acestea dobândesc valențe estetice prin

valorificare diferitelor straturi lexiale : arhaisme (“hrisov”), regionalisme, cuvinte populare(“gropi”,

“rapi”, “pe brânci”), termeni religioși (“creatura”, “Dumnezeu”).

Prozodia textului se remarcă prin sonorități dure sugerând asprimea exigenței și truda

căutării adevăratei poezii, strofele au numar impar de versuri, metrica și ritmul variabile, în funcție

de intensitatea sentimentelor exprimate, conservarea rimei împerecheate se situează între tradiție și

modernitate.

In opinia mea, poezia testement a lui Tudor Arghezi este o artă poetică de sinteză pentru

orientările poeziei interbelice, cu elemente tradtiționale și moderniste, poet al întrebărilor

fundamentale în fața existenței, moralist și creator, Arghezi a contribuit prin creația sa în mod

decisiv la dezvoltarea și înnoirea limbajului și lirismului românesc, atât prin problematica, cât și

prin mijloace artiste.

Tudor Arghezi - Testament

Nu-ţi voi lăsa drept bunuri, după moarte,

Decât un nume adunat pe o carte,

În seara răzvrătită care vine

De la străbunii mei până la tine,

Prin râpi şi gropi adânci

Suite de bătrânii mei pe brânci

Şi care, tânăr, să le urci te-aşteaptă

Cartea mea-i, fiule, o treaptă.

Aşeaz-o cu credinţă căpătâi.

Ea e hrisovul vostru cel dintâi.

Al robilor cu saricile, pline

De osemintele vărsate-n mine.

Ca să schimbăm, acum, întâia oară

Sapa-n condei şi brazda-n calimară

Bătrânii au adunat, printre plăvani,

Sudoarea muncii sutelor de ani.

Din graiul lor cu-ndemnuri pentru vite

Eu am ivit cuvinte potrivite

Şi leagăne urmaşilor stăpâni.

Şi, frământate mii de săptămâni

Le-am prefăcut în versuri şi-n icoane,

Făcui din zdrenţe muguri şi coroane.

Veninul strâns l-am preschimbat în miere,

Lăsând întreagă dulcea lui putere

Am luat ocara, şi torcând uşure

Am pus-o când să-mbie, când să-njure.

Am luat cenuşa morţilor din vatră

Şi am făcut-o Dumnezeu de piatră,

Hotar înalt, cu două lumi pe poale,

Păzind în piscul datoriei tale.

Durerea noastră surdă şi amară

O grămădii pe-o singură vioară,

Pe care ascultând-o a jucat

Stăpânul, ca un ţap înjunghiat.

Din bube, mucegaiuri şi noroi

Iscat-am frumuseţi şi preţuri noi.

Biciul răbdat se-ntoarce în cuvinte

Si izbăveşte-ncet pedesitor

Odrasla vie-a crimei tuturor.

E-ndreptăţirea ramurei obscure

Ieşită la lumină din padure

Şi dând în vârf, ca un ciorchin de negi

Rodul durerii de vecii întregi.

Întinsă leneşă pe canapea,

Domniţa suferă în cartea mea.

Slova de foc şi slova faurită

Împărechiate-n carte se mărită,

Ca fierul cald îmbrăţişat în cleşte.

Robul a scris-o, Domnul o citeşte,

Făr-a cunoaşte ca-n adâncul ei

Zace mania bunilor mei.