Telegrama cea lunga a lui George Kennan

George F. Kennan s-a nascut in 1904, intr-o familie cu ascendenta irlandeza si scotiana. In 1926, dupa ce a absolvit Universitatea Princeton, a intrat in serviciul diplomatic al SUA specializandu-se in problemele sovietice. Pana la izbucnirea razboiului, Kennan a schimbat mai multe capitale europene. Intre 1933 si 1937, tanarul consilier a fost detasat la Moscova, unde a avut posibilitatea sa descifreze "sursele comportamentului sovietic". In 1939 a ajuns in Berlinul lui Hitler, unde, o vreme, s-a simtit "ca acasa". Pana in 1944 a mai fost trimis la Lisabona si Londra, pentru a reveni in inima imperiului comunist de unde a transmis Depesa cea lunga. Chemat in SUA, a fost numit in fruntea nou-createi unitati de planificare a Departamentului de Stat, functie care i-a permis sa se implice in lansarea Planului Marshall. In plus, Kennan a contribuit la dezvoltarea unui serviciu de operatiuni secrete, in cadrul CIA, indreptat impotriva comunismului. In 1952 a detinut, pentru cateva luni, postul de ambasador la Moscova, de unde a fost retras in urma unor declaratii caustice la adresa sovieticilor. George Kennan a parasit administratia in 1953 si a facut parte din Institutul de Inalte Studii de la Princeton. Este autorul a 17 lucrari, dintre care doua au fost rasplatite cu Premiul Pulitzer. A murit in 2005, la varsta de 101 ani. Telegrama cea lunga Anul 1946 l gsete pe Kennan ocupnd, de mai bine de doi ani, postul de secretar secund la Ambasada Statelor Unite din Moscova, Rusia. n toat aceast perioad a fost un critic vehement al sistemului sovietic i al ideii de alian cu U.R.S.S.. n luna februarie a anului 1946 instituia n care i desfura activitatea, primete de la Trezoreria SUA o ntrebare: De ce sovieticii nu accept noile organisme create i anume: Banca Mondial i Fondul Monetar Internaional? Ca rspuns, George Kennan scrie ,,Telegrama cea Lung (aprox. 8000 de cuvinte), scuzndu-se n prefa c rspunsul pe care l trimite este de o asemenea anvergur, totodat subliniind faptul c la o asemenea ntrebare nu se poate rspunde ntr-un mod simplist. ,,Telegrama cea Lung ajunge la Washington n 22 februarie 1946 i prezint paii imperialismului sovietic n Europa i n lume, precum i consideraiile autorului asupra tendinelor viitoare ale acestui stat.

Concepia sa despre relaiile cu Moscova, s-a nscut printr-o interpretare subtil a ideologiei marxiste, ajutat de o cunoatere adnc a istoriei Rusiei; astfel Kennan vedea URSS-ul ca fiind o mare ameninare ideologic i politic i mai puin una militar (cel puin la acea vreme). Motiva tendina expansionist a sovieticilor prin sentimentul de insecuritate pe care l triau, nscut fiind din vulnerabilitile interne ale regimului comunist. Telegrama este considerat un moment important att n viaa lui Kennan ca diplomat, ct i pentru politica extern a SUA, , fiind totodat i cea mai cunoscut, mai ales dup apariia ei n Foreign Affairs n Iulie 1947 sub denumirea Sursele Comportamentului Sovietic, semnat cu pseudonimul X. Aici, arat c Uniunea Sovietic i Stalin sunt imprevizibili la logica argumentelor,dar destul de sensibil la logica forei. Articolul, ce se baza pe telegrama trimis cu un an nainte, este structurat n patru pri. Astfel: Prima parte aduce n discuie personalitatea oamenilor politici din Rusia, considerat rezultatul unei ideologii modelate de originea politic i circumstanele ultimelor trei decenii prin care a trecut Rusia. Se menioneaz c la baza concepiei comunitilor rui st ideologia marxist, supus la o permanent adaptare. Faptul c partidul comunist a fost la nceput minoritar l-a fcut pe acesta s apeleze la orice mijloace pentru a-i menine poziia; succesorul lui Lenin, Stalin a dat partidului spiritul distructiv i combativ n ceea ce privete forele opozante, aceleai principii fiind aplicate i n interiorul partidului, ceea ce a nscut necesitatea ca toi membrii s susin aceleai idealuri cu cele ale liderilor. Politica partidului s-a concretizat n instaurarea absolutismului, mascat de aprarea mpotriva unor formaiuni capitaliste. Atunci cnd acestea au disprut, s-au gsit pericole la adresa formaiunii politice chiar i n afara granielor. Mijloacele de opresiune au fost explicate pe baza unor motive fictive i au existat mult timp. n cea de-a doua parte, o observaie foarte important face referire la faptul c aceeai ideologie istoric s-a pstrat. Opoziia dintre socialism i capitalism este implantat n ideologia de baz a puterii sovietice. Se afirm c sistemul capitalist nu este antagonic doar comunismului ca sistem, ci i populaiei ruse, considerndu-se c prbuirea capitalismului este cert i inevitabil i se va realiza fr intervenia lor. Sovieticii au fcut din aceast opoziie, temelia politicii externe a Rusiei, ceea ce a dus la imposibilitatea colaborrii sincere cu orice ar, de natur capitalist. n consecin, aciunile U.R.S.S. la nivel internaional sunt false, pline de scopuri secrete i de suspiciuni i au caracter duplicitar. Un concept important pentru politica extern a sovieticilor este infailibiltatea Kremlin-ului. Disciplina i infailibilitatea determin comportamentul ntregului aparat sovietic al puterii. n interiorul partidului, adevrul nu este constant, ci creat pentru fiecare scop de ctre conductorul partidului care posed nelepciunea suprem. innd cont de politica partidului comunist, pe termen lung, patient persistence, Kennan recomand Statelor Unite s

adopte o politic asemntoare, patient but firm and vigilant la tendinele expansive ale ruilor. A treia parte a lucrrii este bazat pe partea social a regimului din U.R.S.S. Kennan caracteriza populaia Rusiei ca fiind ,, psihic i spiritual obosit, din cauza controlului exercitat de partid, dar i a rzboiului. Caracteriza economia ca fiind ineficient i neuniform dezvoltat. Se trateaz pe larg problema transferului de putere, acesta fiind catalogat ca un alt punct nevralgic n Rusia, dac este s ne amintim succesiunea post Lenin. Partidul Comunist s-a extins, cuprinznd membrii de vrste variate, ntre care conflictul dintre generaii i face simit prezena. ntre ei nu exist comunicare i colaborare, este doar o mas de oameni fr iniiativ. n Rusia Sovietic nu se poate vorbi de guvern local, de autoritate local, n contextul dimensiunilor teritoriale ale statului, ceea ce reprezint o surs de slabiciune. Ultima parte a articolului, subliniaz faptul c Statele Unite trebuie s vad n Rusia un rival i nicidecum un partener pe arena politic internaional. Rolul Americii este acela de a menine echilibrul, de a pstra pacea mondial i de a mpiedeca comunismul rus n ncercarea de a-i extinde influena. S.U.A. trebuie s se disting ca un lider mondial. Telegrama trimis de Kennan, conine pe lng articolul publicat pe baza ei, o a cincea parte n care autorul propune direcii de urmat n politica extern apropiat i n poziia pe care S.U.A va trebui s o adopte fa de Rusia. Se precizeaz c America nu trebuie, nici mcar s se gndeasc, s ating o intimitate n relaia cu URSS, deoarece aceasta nu este capabil s poarte o lupt corect din pricina perioadei de declin prin care trece; pe de alt parte SUA trebuie s contrabalanseze cu ncrederea insuflat orice ncercare sovietic de destabilizare a pcii mondiale.

Kissinger, Henry, Diplomatia, editura Bic All, Bucuresti, 2003. Nicolson,Harold, Arta Diplomatica, editura Politica, Bucuresti, 1966.