Tekieh Moaven ol-Molk2

36
2

description

Tekieh (loc de rugaciune pentru celebrarea ceremoniilor de comemorare si jelire a Imamului Hussein) Moaven-al-Molk, a fost reconstruit în centrul oraşului Kermanshah la începutul secolului XX de către un potentat local (Hassan Khan Moaven al-Molk) There is beautiful tile work on all parts of Tekieh Moaven-ol-Molk. History of tile (glazed brick), manufacture and decoration in Iran, goes back to the prehistoric period

Transcript of Tekieh Moaven ol-Molk2

Page 1: Tekieh Moaven ol-Molk2

2

Page 2: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 3: Tekieh Moaven ol-Molk2

Tekieh Moaven-al-Molk (loc de rugăciune pentru celebrarea ceremoniilor de comemorare şi jelire a Imamului Hussein)

Nepot al profetului Mahommed, Imamul Hussein a fost ucis de trupele califului Yazid în anul 680, în bătălia de la Kerbala. Religia de stat a Iranului este Cultul Jafari al celor doisprezece Imami iar Hussein este al treilea Imam.

Cuvântul arab „islam” înseamnă „supunere” în faţa voinţei lui Dumnezeu (Allah)

Page 4: Tekieh Moaven ol-Molk2

Shri'a este legea sacră a Islamului şi se aplică în toate situaţiile, nu numai în viaţa religioasă.

Sharīah ("way" or "path") is the code of conduct or religious law of Islam.

Page 5: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 6: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 7: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 8: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 9: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 10: Tekieh Moaven ol-Molk2

Most Muslims believe Sharia is derived from two primary sources of Islamic law: the precepts set forth in the Qur'an, and the example set by the Islamic Prophet Muhammad in the Sunnah.

Shri'a indică regulile vieţii islamice şi descrie felul în care credinciosul musulman trebuie să aducă la îndeplinire poruncile lui Dumnezeu, pentru a putea să ajungă în rai.

Page 11: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 12: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 13: Tekieh Moaven ol-Molk2

Imam Hussain Ibn Ali the third Imam (4 AH/626 AD, Medina - killed year 61 AH/680 AD, at Karbala, in what is now southern Iraq). He was the second grandson of the Islamic prophet Muhammad and the son of Imam Ali, the first Imam. His mother was Fatimah daughter of Islamic prophet Muhammad.

Hussain Ibn Ali, al treilea imam (4 AH/626 AD, Medina – ucis în anul 61 AH/680 AD, la Karbala, actual în Iraq). El a fost nepotul profetului Muhammad şi fiul Imamului Ali, primul Imam. Mama lui a fost Fatima, fiica profetului Muhammad.

Page 14: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 15: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 16: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 17: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 18: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 19: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 20: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 21: Tekieh Moaven ol-Molk2

The zainabiyeh is the second part and consists of a domed chamber. There are two stories with rooms just below the dome. The second floor is intended for women to sit and participate in mourning ceremonies.

Zainabiyeh, o construcţie cu un dom impresionant, este a doua parte a complexului. Există două nivele etajul fiind rezervat femeilor care participă la ceremoniile de doliu şi jelire a Imamului Hussein.

Page 22: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 23: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 24: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 25: Tekieh Moaven ol-Molk2

Zainabiyeh has the dome with a polygonal space under it. The tile work here is on the eighteen plaques covering the walls.

Încăperea de sub domul de la Zainabiyeh este poligonală. Pereţii sunt acoperiţi cu plăci de ceramică care formează optsprezece panouri.

Page 26: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 27: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 28: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 29: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 30: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 31: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 32: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 33: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 34: Tekieh Moaven ol-Molk2
Page 35: Tekieh Moaven ol-Molk2

Kamanceh, care produce sunete asemanatoare unei violine, este un instrumentul muzical persan, strămoşul instrumentelor europene cu coarde

Imagini Internet

The kamancheh is a small fiddle with a long conical neck, a round wooden body covered in animal skin, and a spike protruding from the base. The instrument rests on the player's knee or on the ground and is swiveled on the spike to meet the bow as it is played. The kamānche is a Persian bowed string instrument related to the bowed rebab, the historical ancestor of the kamancheh and also to the bowed lira of the Byzantine Empire, ancestor of the European violin family.

Page 36: Tekieh Moaven ol-Molk2

Sound: Shahram Nazeri - Solo De Kamancheh

Text: Internet

Pictures: Sanda Foişoreanu

Nicoleta Leu

Arangement: Sanda Foişoreanu

Iran