Tehnium 10 1979

download Tehnium 10 1979

of 24

Transcript of Tehnium 10 1979

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    1/24

    R a d i o t e h n i c pentru elevi . .Elemente de circuit - Dioda ZenerAlimentator d i f e r e n i a l Releu capacitiv

    2-34-5

    CQ-YO . . . . . . . . . . . . . . pag. 6-7E m i t o r SSBAntena VagiTriplor de f r e c v e n 144/432 MHzCititorii r e c o m a n d . . . . . . . pag. 8-9Memorie la n u m r t o r Canar electronicAvertizor multitonVerificatorAlimentatorT e h n i c m o d e r n . . . . . . . pag.10-11Decodificator integrat CDB 442 ERadioreceptor autoNoi surse de anl/!.!>lI'Ilma pag. 12-13F o t o t e h n i c . . pag. 14Dispozitiv pentru i n r m a r e a diapozi-tivelorRetetar OrwocolorA u t o m a t i z r i EconomizorSesizorAtelier . . . . . . .Ohmmetru cu s c a r l i n i a r Publicitate . . . . . . .Televizoare cu circuite integrateC o n s t r u c i i - A m e n a j r i .Amenajarea b u c t r i e i Pod in... holfolosim r a i o n a l energiaE t a n e i z a r e a u i l o r ferestrelorBurlan suplimentar

    pa:g.15

    pag.16 pag.17 pag. 18-19

    Pentru tinerele gospodine . . . . pag.20-21c o n f e c i o n m un ghiozdanRegulamentul Campionatuluirepublican de c r e a i e t e h n i c YQFiecare g o s p o d i n poate economisiRevista revistelor . . . . . . . . pag. 22DetectorFiltru activ

    A l a r m Amplificator de a n t e n PreamplificatorGenerator de semnalMozaic . . . . . . . . . . . . . . pag. 23C o l u l filatelistuluiJoc de a h C a J e ~ , aritmeticCuvinte i n c r u c i a t e R e d a c i a r s p u n d e . . . . . . . pag. 24Radioservice

    CI

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    2/24

    Expresie e l o c v e n t a inaltuluit e n i a l industrial economic alniei socialiste, E x p o z i i a r e a l i z r i m o r economiei n a i o n a l e - ER.EN. ' 19 -a f l a t la a 4-a e d i i e , a fost d e s c h i s la inceputul lunii octombrie fa Bucur e t i n p r e z e n a t o v a r u l u i NICOLAEC E A U E S C U a t o v a r e i ELENAC E A U E S C U . Organ i z a t in acest an jubiliar. de-d i c a t Congresului al XII-lea al P.C.R.complexa e x p o z i i e se constituie intr-o a u t e n t i c manifestare p o U t i c demare amplitudine diversitate, ce evoin argumente concrete r e a l i z r i l e istorice o b i n u t e de poporul nostrusub conducerea partidului, in fruntecu secretarul s u general, t 0 1 f a . r s I I J I . NICOLAE C E A U E S C U , indomeniile de activitate, n anii const r u c i e i s o c i e t i i socialiste muftUateral dezvoltate n patria n o a s t r . Ridicarea c o n t i n u a gradului dec i v i l i z a i e m a t e r i a l s p i r i t u a l a in -tregului popor, alpoliticii partidului, e l a b o r a t . nent pe baza unei c o n c e p i i t i i n i f i c e , care m b i n riile de e f i c i e n e c ~ : m ~ : > m i i c . cu cefesociale, r s p u n z n d intereselor actualede p e r s p e c t i v ale n a i u n i i , se ogHnd e t e c o n v i n g t o r n varietateaduselor reprezentative ale " " , , " , . , . i , , , , , ~ _ tiei de m a i n i industriei m j : ! f ~ i n r ( l i r j F ! _ ale industrieidin domeniul n u , t " l r i ~ I , .. .u i i p r e l u c r r i i lemnului,u o a r a l i m e n t a r . Succesele ~ n r i " , " l t i i r i i so!c:ialliste,i i z r i l e " , n , n n , , , , r ~ t i o i m e ! t ~ a t l g ~ i r e t i , marcabileledomeniul

    i 1illiiTPI , UOI IISIII11:11111 I INISTI

    care m a r c : l l 1 i e 8 2 r . mndus:biacle denf"lelufi a n ~ : , e : b ~ ! f ! i i c . meni oferit de rea,litatea, ec:onomrcar o m n e a s c este c r e t e r e a Dr()c.hlkdieiindustriale n. revo-tefmi'co-stiiin1trnc:e e c : h ~ v a l e n f inde mei, pentru ca ininnacts;1:re:ze un de1915.

    i n t < ! g r r i i c:e' mai noi cutehnicii: in economiedomEmmluf a u t o m a 1 i z -indush'fale,. unde in anu. 1980

    ,

    produsefe noi vor asigura 80 la s u t din va'oarea p r o d u c i e i , iar la unelegrupe de produse innoirile vor ajungela. 95 la. s u t . l n a ~ prestigiu i n t e r n a i o n a l de carese b u c u r n prezent a r a n o a s t r p r e e d i n t e l e ei, extinderea r e l a i i l o r comerciale externe (in momentul actuam cu 141 de r i ale lumii) snt conftrmate de p r e z e n a o f e r t a n i l o r dincadrul a 350 de firme din 21 de r i laTehnoexpo 79, unde ntreprinderi!er o m n e t i p r e z i n t produse de inaltnivel competitiv.Printre prestigioasele r e a l i z r i a t e

    t. InduslriaeJedronici a fosl: :prE!Z,einti laE.R.E.N. '79 cu o gami variati de r a l l i a " ' e l c e ~ t -loare realizate de intreprinderea T'ehnat,olll"l a i .

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    3/24

    Z. Sisteme informatice de proces sistemu l distribuitor de conducere a proceselorteha.logice. r e a l i z r i de virf in a u t o m a t i z r i , au a t e n i a s p e c i a f i t U o r romni s t r i n i p l r t ! z e ! n la E.R.E.N. '79. De m e n i o n a t acesteP I r ~ ) d I I S e s int realizate prin colaborare de cer-din productie n v m n t . 3. Bunurile de larg consum au fost conving b x reprezentate la E.R.IE.N. '79 printr-og a _ c u p r i n z . t o a r e de produse electrocasnice.

    Iloompinind cu elocvente fapte uteeiste de m u n c cel de-aI XII-lea Congres al P C.R...tinerii din Intreprindereade utilaj cbimic . 6 r i v ~ r o i e auobtinut semnifICative rezultate in concretizarea o r i e n t r i l o r cuprinse in proiectele documentelor congreslJlui.l-am rugat pe t o v a r u l Jean 6rigore.secretarul comitetului U.T.C. din aceas" nveprindere. s . ne ofere citevaaminunte privind actiunile de economisire a materialelor materiilor prime., a combustibililor enel"giei electrice.- G o s p a d r i r e a folosirea ratio.. l. lulumr materialelar materiilar prime, precum economisirea combustibiiilOl' energiei electrice au constituit o' preocupare de

    b a z in activitatea organizatieiU.T. C . din n o a s t r . . Penbu a s p o r i . t acestei actiuni penbua s e ~ . g m a D l d e ~ i m i B e ~ . o b i e ' c t i ' v e -baude a.c1iune

    ITII III

    cii m u n c i t o r e t i perltru meseriilede sudor, mac:aragiu l c t u . Laaceste cursuri,tinerii s p e c i a l i t i sus i n prelegeri legatede problemetebnice de avangardA, care conduc lIaproductii mari eu reduceri de conumuri importante, asigurlndu-seprintr-o organizare superioarA unn.ivel calitativ ridicat al productiei.- Cunoscut fiind faptul c . modernizarea procedeelor tehnologice contribuie intr-o m s u r d e c i s i v !Ia reducerea consumurilor, cum se concretiz.eazi a c e a s t d i r e c i e in acthlitateatinerilor la s e c i i l e de proiectare?- U t e c i t i i din sectorul de pt'oi e c t r i au c u t a t au g s i t solutiica.re au du s la i m b u n t i r e a coeficientului de utilizare a m e t a l e l o r ~ au asigurat reducerea adaosuril..tehnologice lamodernizarea cuptclIu'elc)rUerele de forjeAnsamblul a r : ~ l I l : 1 t n l i ' a c ' l i v i i t i tribuie la realizarea uneia consumului de combuRibilcotl=

    2'1

    i o n a t asigul'iifiidlD-ise mtodatiiopliimiz:ama filDiiilmtehnQlogfice. IAsigll.llRlileB S . D . Y , . " , u n 1 o r ~ malii:zueain t D ' J e r a n ! e l e IdiimelrlSiana1e ,:admisibile a produsel.. au du s lIa reducerea adaosurilar te'llnologice at i ~ p u l u i de prelilllCJ'all!e.In seqia II M e c a n i c . , i n i i e r e a aqiuoii ({. . . . lIItiIIaje in grij ipropriea cenbibuiit Ia exploatarear a i o n a l i il bazei materialle" lIa reducerea timpului de lD8'IS in 9,01 ilrepara i im, lIa.ecoaOlRide eDera...ieelledricli, sc. m a n o p e r . Ins e c i a III Cazaftlerie, comiiteWU.T.C. H l f C I & d : s l i I I D t i l prezentaprin t n b e i n e : r e a . , l U t impi morP:;a gmpar:iler de suduri . pria placaR a cu baRdi dubli SIildareaprofiiluri in biii ,dec&reau e i co l i 1omi de 15deeaergiie u61'i-t loui i j isetmitabricale5",,8 le,cDoo:m;de C ' O ! l n b I i i S I ~ b i i J

    i m p o r t a n in economia r o m n e a s c , eu un spectaculos coeficient de dezyoltare , ( c r e t e r e de 12,3 ori n 1980f a t de 1965) este p r e z e n 1 la manifest r i l e expozitionale cu binecunoscutele produse petrochimice: cauciuc poliizoprenic, cauciuc sintetic CAROM,polistiren, p o l i p r o p i l e n . trietanolamin , anvelope radiale (cu durabilitates p o r i i c u 30 ia s u t ) , o l a r g g a m demedicamente, c o l o r a n i lacuri, fibrefire chimice, n g r m i n t e , biostimulatori, utilaje specifice profilului industrial.Cele d o u importante m a n i f e s t r i -ERf.N.'79 Tehnoexpo ' 7 9 - sint2-t i z e a z 'cu e l o c v e n nu numai avintulindustrial al Romniei socialiste, ciperspectivele ample ale r e v o l u i e i tehn i . c o - t i i n i f i c e n a r a n o a s t r , care,implicate n toate ramurile economice,conform proiectelor de documente aleCongresului al XII-lea al PartiduluiComunist Romn, vor contribui la ma-terializarea unei noi etape de dezvoltare, s u p , e r i o a r , a intregii s o c i e t i r o m n e t i .

    Toate aceste a c i u n i i n i i a t e in ntrieprinderea ( { G r i v i a r o i e au cap r , o t a g o n i t i o serie de tineri, cum ar fi:Nicolae .Anca, Nicolae C l m , Paraschiv Urboiu,Florentin Petrescu, IlieF!orentin, Dumitru Gheorghe, MarinDragnea, Tudor R d u c a n u , Florea Cojocaru, Dinu Constantin, Marin R o u , r e m a r c a i printr-o p r e z e n a c t i v incadrul f i e c r e i s e c i i . De asemenea,o c o n t r i b u i e i m p o r t a n t o are cerculde c r e a i e t e h n i c o - t i i n i f i c a tineret u l u ~ in care s-au elaborat o serie dedispozitive agregate avind drept finaUzare modernizarea p r o d u c i e i . Printrecete mai recente r e a l i z r i se num r : dispozitivul pentru s u d u r autom a t a e v i l o r in p l c i l e tubulare de lacamerele de d i s t r i b u i e tip cheson(autor: Ion Popescu), agregatCOnfE!c1:ion;at s t u u r i (autor: ing.....- ....._ ..,._.: Aurel), m e t o d dispozitiv

    m s u r a r e a p l a n e i t i i (autor:'Dan R d u l e s c u ) , role pentru Il..Is-Constantin

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    4/24

    DIODA ZEIERFiz. A . M R C U L E S C U In continuarea serialului privind elementele de circuit vomprezenta cteva date teoretice practice referitoare la diodastabilizatoare de tensiune (sau dioda Zener), dispozitiv semiconductor foarte r s p n d i t n montajele electronice moderne.Revista n o a s t r a mai tratat acest subiect n diferite articoleanterioare (vezi nr. 2/1976 m. 8/1976), dar constructorii n

    c e p t o r i de atunci sint acum a v a n s a i , a l i n c e p t o r i lundu-le locul, cu a c e e a i sete de i n i i e r e n tainele electronicii.

    De la nceput trebuie precizamdioda Zener face parte din familiadiodelor semiconductoare cu siliciu,cu deosebirea ea se u t i l i z e a z n

    p o r i u n e a i n v e r s a caracteristicii (decin polarizare i n v e r s ) , anume n zonade a v a l a n a caracteristic i tensiunecurent La diodele cu silicitt, a c e a s t z o n corespunde unui domeniu relativ larg de v a r i a i e a curentului invers i , respectiv, unui domeniu restrns dev a r i a i e a tensiunii inverse. Cu alte cuvinte, v a r i a i i mari ale curentului inverscorespund unor v a r i a i i mici ale tensiunii aplicate diodei. rn plus, curentulinvers are valori extrem de mici p n n imediata v e c i n t a t e a cotului carac-

    4

    teristicii, iar n zona de a v a l a n va-lorile sale snt de a c e l a i ordin dem r i m e cu ale curentului direct.Diodele Zener se c a r a c t e r i z e a z prinaceea p r e z i n t o c u r b u r mai pron u n a t n cotul caracteristicii, a d i c efectul s t a b i l i z r i i de tensiune descrismai sus este mult mai accentuat dectla diodele de uz general (fig. 1). Por i u n e a d i r e c t a caracteristicii tensiune-curent este a s e m n t o a r e cu ceade la diodele o b i n u i t e . Altfel spus, n polarizare d i r e c t , dioda Zener se c o m p o r t ca o dio

    o b i n u i t , deci poate fi verific a t , m s u r a t u t i l i z a t ca atare.Simbolul diodei Zener este cel din

    fig. in unele reviste s t r i n e se mai n t i l n e t e adeseori simbolul dinfig. 3.Oiodele stabilizatoare se numescuneori diode de r e f e r i n , denumirej u s t i f i c a t prin faptul n majoritateacazurilor ele se u t i l i z e a z pentru o b i -nerea unor etaloane de tensiune cont i n u , a unor p o t e n i a l e de r e f e r i n . nainte de a vedea cum se o b i n e practic stabilizarea de tensiune, estenecesar amintim principalii parametri care c a r a c t e r i z e a z o d i o d Zener.Tensiunea Zener n o m i n a l (saun o r m a l sau de r e f e r i n ) , n o f a t VZN

    Ur(V)TENSIUNEI N V E R S

    1

    (sau UZN sau VZ sau Uz), este, dinpunct de vedere practic, parametrulcel mai important de cunoscut Ear e p r e z i n t valoarea tensiunii inversec o r e s p u n z t o a r e zonei de a v a l a n acaracteristicii, a d i c p o r i u n i i in caregraficul are o p a n t aproape v e r t i c a l . Tensiunea n o m i n a l se e x p r i m inv o l i , putind avea valori, in f u n c i e detipul diodei, de la cea 3 V p i n la 200 V.Ea i n d i c valearea c e n t r a l a tensiuniipe care, intre anumite c o n d i i i I i m i 1 depolarizare, 'dioda Zener o s t a b i l i z e a z la bornele sale. D a t o r i t importanteisale, tensiunea n o m i n a l este i n c l u s chiar in denumirile unor tipuri dediode Zener, ea de exemplu la seriileOZ PL Astfel, dioda P16V8Z aretensiunea n o m i n a l de 6,8 V, diodaPl12Z are tensiunea n o m i n a l de 12 V,dioda 4 DZ10 este de 10 V (cifra dinf a t i n d i c puterea de d i s i p a i e , respectiv 4 W) etc.

    A l t u r i de tensiunea Zener nominal , in cataloage mai snt date uneorivalorile VZmin VZmax' respectivtensiunea Zener m i n i m m a x i m . De obicei, t o l e r a n a de f a b r i c a i e pen-tru tensiunea n o m i n a l este de 5%sau 10%.Puterea de d i s i p a i e m a x i m esteun alt parametru important de care se i n e cont la alegerea unei diode Zener.la ora a c t u a l se f a b r i c diode Zenercu puteri de d i s i p a i e de la cteva sutede m i l i w a i p n la zeci de w a i . Celemai frecvent utilizate snt diodele de1 W din seriile PL i l N . Ca la cele-lalte dispozitive electronice, puterea

    (JNOD CATOD(se L E A O (SE lEAO'ALA MINUS) LA PLUS)

    t D ~ 3 h. ANOD CA rOD2 0 ~ :: )(.,lde d i s i p a i e m a x i m r e p r e z i n t os u r a c a p a c i t i i de a ceda ( m p r t i a ) c l d u r a r e z u l t a t prin f u n c i o n a r e (e-fectul Joule). Ea depinde de dimensiunile j o n c i u n i i de tehnologia de fa-b r ~ c a i e , de forma capsulei. Este important de r e i n u t la diodele cudimensiuni mici (de exemplu, seriaPl , in c a p s u l din epoxid) terminaleleau un aport s u b s t a n i a l in transferulde c l d u r i de aceea ele nu se vorscurta, pe cit posibil, atunci cnd diodeie l u c r e a z in c o n d i i i grele.Coeficientul de t e m p e r a t u r altensiunii nominale,o

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    5/24

    Montajele realizate cu circuite integrate, ca unele scheme cu tranzistoare, n e c e s i t surse duble de tensiune (surse d i f e r e n i a l e ) , de prefer i n t stabilizate. O astfel de s u r s furn i z e a z d o u tensiuni, de obicei egale,avnd un pol comun (zero comun).Schema a l t u r a t r e a l i z e a z o s u r s d i f e r e n i a l de 2 x6 V s t a b i l i z a t , cap a b i l furnizeze c u r e n i de 2x60 m A ~ respectiv 2x 120 mA, d a c tranz stoarele snt p r e v z u t e cu mici radiatoare(n f o r m de U, cu s u p r q f a a de cca6 cm Z ).Cele d o u tensiuni continue egalese obtin de la un transformator Tr.cu o . s i n g u r i n f u r a r e s e c u n d a r (9 V ---..r 10,5 A) prin redresarea altern a n e l o r cu diodele 01-02 (1 N 4001-1 N 4007) filtrare (C1 C2). Stabilizarea se face prin tranzistoarele serie(BD 135, BO 137) T2 (BD 136,138), care au montate n baze diodeie Zener DZ1 DZ2 (PL6V8Z). S-auales diode de r e f e r i n cu tensiunea{) V, i n n d cont de c d e r i l e depe j o n c i u n i l e cu siliciu aletranzistoarelor serie. Practic sesorta din seriile PL6V8Z sauexemplare cu tensiunea de ra tor i ,n t" ,cca 6,5-6,6 V atunci sei e i r e tensiuni mai apropiate

    S,Propunem spre experimentare constructorilor f n c e p t o r i un releu capafoarte sensibil, cu p o s i b i l i t i den diver.se m n i a u t o m a t i z r i , n sisteme de avertizare etc.Montajul este a l c t u i t din d o u blocuri f u n c i o n a l e , d e s p r i t e n schema din f i g u r printr-o linie p u n c t a t : un oscilator de r a d i o f r e c v e n (tranzistorul TI cu piesole aferente) uncomutator electronic compus din trigerul Schmitt Tr tranzistorul deputere T4 , a c r u i j o n c i u n e emitorcolector se a f l in serie cu consumatorul comandat, Rs'Alimentarea se face de la o s u r s

    s t a b i l i z a t de 9-12 V/0,5 A, eventualde la baterit sau acumulator. Consumatorul comandat poate fi un bec desemnalizare, o sonerie, o s i r e n elec- :-t r o n i c etc., care a d m i t alimentareacu tensIune c o n t i n u de 9-12 V la uncurent sub 0,5 A. n cazul u t i l i z r i i cas a r c i n a unui releu (pentru a c i o n r i de putere), n paralel pe bobina acestuia se va monta o . d i o d n o p o z i i e (F 407 etc.) pentru protejarea tranzistoarelor.Experimentarea montajului se ncepe cu comutatorul, realiznd p o r i u nea schemei din dreapta liniei punctate. Se a l i m e n t e a z cu 9-12 V, conectind la i e i r e un consumator de 0,4-0,5 A (de exemplu, 5 becuri de 12 VI0,1 A n paralel). Se r e g l e a z poten i o m e t r u l Pz astfel ca tensiunea peconsumator d e v i n practic n u l . Tranzistorul Tz, fiind polarizat n b a z prin grupul R4:PZ' va conduce, blocndu-I pe T3. In c o n s e c i n , nici l,nu va conduce, avnd n b a z poten i a l u l negativ aplicat de divizorul T3(blocat)- R7 Deconectnd apoi pe R4 din baza lui

    MARK ANDRESAlimentatorul nu este prctejat lascurtcircuit, dar valoarea curentului de

    scurtcircuit este l i m i t a t prin introducerea r e z i s t e n e i R3 n serie cu polul comun ( d u p condensatoare, pentru a limita d e s c r c a r e a b r u s c a aces-tora). Valoarea lui R3 se poate mode curentul maxim

    T21 pe consumator trebuie c a d n-tensiune de alimentaren,arn" , ra de cea 0,7 V pe h", , , . , . i , , , t r . r l i lserie). D a c tensiunea pe s a r c i n estemai se reduce valoarea lui Rs( p n la Se c o n e c t e a z dinnou R,. n baza Tz se r e g l e a z pz. d a c este astfel ca tensiu-nea pe s a r c i n ~ aproape n u l > " Cu aceste reglaje, comutatorul electronic este gata. EI se a f l n p o z i i a bI6cab>, putnd fi deschis prin aplicarea unui p o t e n i a l pozitiv n b'aza luiT2 De exemplu se poate face probaprin conectarea unei r e z i s t e n e de1-5 kQ ntre baza lui Tz plusul alim e n t r i i ; pe s a r c i n trebuie a p a r brusc:, tensiunea de alimentare.C e a l a l t parte a montajului o constituie oscilatorul de r a d i o f r e c v e n cutranzistorul TI (EFT 319, TI 403 etc.).Condensatorul C3 este un trimer cuvaloarea m a x i m de 25-al pF. Bobinele LI-Lz snt realizate pe o c a r c a s din plastic C\J rliametrul de 9-10 mm,.

    9-12VA C3LO+30F

    C25-50pF

    220VN 1Tr. 1

    01lN4007

    2utiliza un transformator deal c r u i secundar se rebobi-

    n e a z pentru 9 f r prize mediane.n figura 2 este d a t o sugestie dearanjare a pieselor la cablaj (vedere

    cu miez de f e r i t reglabil.c o n i n e 22-26 spire, iar L2 are 4-5ambele cu conductor CuEmmm. Bobinarea se face l n g fiind I1 continuarea sau

    realizarea oscilatorului se facela comutator prin condensatorul Cs se c o n e c t e a z ca s a r c i n unbec de 12. A si se a l i m e n t e a z montajul. osciiatorul f u n c i o n e a -

    z , c d e r e a de tensiune pe grupuldin emitorul tranzistorului TIs u f i c i e n t pentru a m e n i n e n

    c o n d u c i e pe T2 , deci pentru a men i n e comutatorul blocat (becul stins).Pentru aducerea n o s c i l a i e a tranzistorului T l se r e g l e a z trimerul C3,miezul bobinei eventual valoarealui R3' Din p o t e n i o m e t r u l PI se ajust e a z sen.sibilitatea, a d i c pragul de lacare se c o m a n d comutatorul. D a c tranzistorul nu poate fi adus n ,oscil a i e prin aceste: reglaje, se vor inversa ntre ele capetele bobinei Lz.

    IIII1I R51, 39KnC4 I47 Inf '1III

    +~ C 1 470JJ.F

    -6V

    dinspre f a a cu piese) n varianta f r radiatoare. Gabaritu! se reduce apreciabil d C l C se u t i l i z e a z condensatoare cu terminalele de a c e e a i parte.Fotografia montajului realizat este ceadin fig. 3.

    Regimul de o s c i l a i e este foarte critic, putind fi blocat prin simpla apropiere a minii de antena A, careeste provizoriu o b u c a t de conductorneecranat de 25-30 cm (even-tual avnd c a p t u l n cu unobiect metalic mic). Prin apropiereaminii de firul A, capacitatea e l e c t r i c a corpului nostru m o d i f i c f r e c v e n a proprie a circuitului osciiant C3-L1,s c o n d astfel circuitul din c o n d i i a deoscilatie.n final, montajul va fi obligatoriuintrodus ntr-o cutie m e t a l i c p r e v z u -cu orificii pentru reglarea p o t e n i o metrului trimer Pl , a condensatoruluiC3 a miezului bobinei (cu u r u ~ ; e l n i a ) . P o t e n i o m e t r u l P2 poate fi suprimat prin alegerea valorii adecvatepentru R4. Antena va fi o p l a c met a l i c m o n t a t n locul dorit (de exemplu, broasca de la o u ) , c o n e c t a t la montaj prin cablu ecranat. Reglajele definitive se fac d u p instalareamontajului a senzorului.

    CONSUMATORCOMANDAT+

    5

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    6/24

    ....,fMII TOR SSBE m i t o r u l prezentat aici a fost construit experimentat n mod specialpentru radioamatorii de emisie re

    c e p i e clasa a III-a. Fiind realizat numai pe d o u benzi (3,5 7 MHz), nun e c e s i t utilizarea unor comutatoarespeciale. n fig. 1 este p r e z e n t a t schema bloc, din care r e z u l t modul def u n c i o n a r e al aparatului. Intruct formarea semnalului SSB se r e a l i z e a z cu sistemul de d e f a z a i ~ l i m e a deb a n d a semnalului transmis va fi det e r m i n a t exclusiv de banda de tre-cere a de microfon.L i m e a de n traficul de radio-amatori este c u p r i n s ntre 300care se poate realiza numain rr,ni i t i l"",tr\n,1 de microfon.Din schema dez u l t functionareaclus!va sistemului deplasarea pieselor, precum dimensiunile a s i u l u i ale panoului frontai snt a r t a t e n fig. 3.Amplificaton'" de microfon func i o n e a z cu un tub ECC 83, la care sepoate cupla un microfon clinamic cui m p e d a n mare sau un microfon cucristal. Transformatorul Tr.2 din circuitul anodic al tubului poate fieorice transformator de a u d i o f r e c v e n cu transferul de semnal n raport de3:1. De exemplu, bobina p r i m a r poateavea 3000 de spire, iar secundarul1 000 de spire cu s r m de ,0 0,1 mm.Se pot folosi f r modificare transformatoarele blocking de la televizoareleCosmos (1, 2). la secundarul transformatorului se c u p l e a z filtrul trecejos. Aici s-a adaptat un filtru simetricrealizat cu cele d o u bobine de 300 mHsi cele d o u condensatoare de 5 nF.Acest filtru permite trecerea semnalelor cu f r e c v e n e p n la 3000-3500 Hz se pot realiza pe o a l def e r i t sau, mai simplu, pe miezuri detransformatoare folosite n aparate deradio tranzistorizate, cu aproximativ1 500 de spire din s r m de t> 0,08-0,1 mm. Defazorul AF realizat dinpatru elemente RC a s i g u r un defazaj

    IOS IF C U B B U , Y 0 5 A T

    de 90 n domeniul f r e c v e n e l o r de250-3000 Hz. Reglarea defazajului de90 se r e a l i z e a z cu p o t e n i o m e t r u l semireglabil de 2,5 kn T o l e r a n a pieselor folosite n defazorul AF trebuiefie de maximum 1% Cele d o u semnale AF defazate la 90 snt amplificate mai departe de cele d o u triode ale tubului ECC 83. Egalitatea amplitudinilor se r e g l e a z cu p o t e n i o m e -ECC83 IOKn.

    2trul semireglabil de 5 kn din catodullui ECC 83. Schimbarea benzii lateralese r e a l i z e a z foartetatorul K5, Invers1nd conductoare care merg la modulatoareieechilibrate. Condensatoarele folosite

    A N T f N "YASI"o a n t e n cu bune rezultate n stabilirea unor l e g t u r i bilaterale n bandade 144 MHz r e z e r v a t radioamatorilor s-a dovedit a fi tipul Vagi cu 9 elemente.C o n s t r u i t cu elemente din e a v de aluminiu cu diametrul de 6 mm, a c e a s t

    a n t e n are un c t i g de 13,6 dB prin p r o n u n a t u l unghi de directivitate. Lungimeabuclei de adaptare este de 680 mm. Cuplarea se face cu un cablu coaxial cui m p e d a n a de 75..Q. Dimensiunile d i s t a n e l e intre elemente sint notate in s c h i a a l t u r a t . V0 3AB I

    980 I1 ~ F .150

    LA Tx---Rx6

    ECC83

    EFl84 EF1B4EF ao PL500EL5006.ll36cn defazor se r e c o m a n d fie cu izol a i e de stiroflex sau de m i c , intruCtcele ceramice i m o d i f i c valoarea lav a r i a i i l e de t e m p e r a t u r . Placa circuitului imprimat al defazorului, care cuprinde filtrul trece-jos, este prezent a t n fig. 4. la montare, acest modulse introduce ntr-o cutie e c r a n a t . Modulatoarele echilibrate c o n i n cte d o u diode, iar echilibrarea ser e a l i z e a z cu p o t e n i o m e t r e l e . semireglabile de 1 kQ.. Cele d o u modulatoare echilibrate snt cuplate inductivprin intermediul bobinelor L3-Lj. cucircuitul oscilant Ls-Ca, care este acordat pe f r e c v e n a oscilatorului de purt t o a r e cu ajutorul trimerului de 10-40 pF. Acest circuit se poate realizape inel de f e r i t cu d o u orificii (de latelevizoarele Stassfurt, Grigorescu, Star etc.kPlaca cu circuitul imprimat al modulatoarelor echilibrate,care cuprinde defazorul RF, estep r e z e n t a t n fig. 5, unde este a r t a t modul de realizare a circuitului peinelul de f e r i t . Raportul de transformare al circuitului de pe inelul de fer i t va fi de 1 3-4. De exemplu, la9 MH z n u m r u l de c;pire al bobinelorL3 L4 a fost de cte 3 spire albobinei L 5 de 10 spire; la 1,7 MHz,10+10, respectiv 35 de spire.Acest modul, la fel ca defazorulAF, se introduce ntr-o cutie de ecranaj.Defazorul RF este foarte simplu,c o n i n n d d o u elemente R C. Elementele R se aleg ntre 50 100 n,identice, iar elementele C se calcul e a z n f u n c i e de f r e c v e n a oscilatorului de p u r t t o a r e cu ajutorul formulei:

    EF184

    C=unde C=capacitatea condensatoruluiCf; f = f r e c v e n a oscilatorului de purt t o a r e ; R=valoarea componentei R.Defazarea de 90 se r e a l i z e a z atuncicnd r e a c t a n a c a p a c i t i v a condensatorului Cf este e g a l cu valoarea R.De exemplu, la 9 MHz, R=50 0,capacitatea Cf=355 pF.Oscilatorul de p u r t t o a r e . Din motive de stabilitate se r e c o m a n d folosirea oscilatoarelor pilotate cu c u a r . Teoretic se poate utiliza orice c u a r , dar practic trebuie folosim c u a r u r i ale c r o r frecvente sau armonici nu cadn benzile de a m ~ t o r i . T o t o d a t trebuie i n u t cont de f r e c v e n a oscilatoruluivariabil, astfel ca armonicile acestuianu c a d n benzile de lucru ale sta i e i . Read ucerea p u r t t o a r e i pentru lucrul n telegrafie se face cu comutatorul K4, care intrerupe alimentareaamplificatorului de microfon.

    Oscilatorul variabil f u n c i o n e a z n montaj Clapp cu tubul ECC 88. Prima parte l u c r e a z ca oseilator, iarpartea a doua ca separator. D a c oscilatorul de p u r t t o a r e este ales ntre1,5 1,7 MHz, este de ajuns un singuroscilator care l u c r e a z ntre 55,5 MHz, cu care la mixare se potrealiza att banda de 3,5 MHz, ctcea de 7 MHz, cu mixaje prin adunaresau s c d e r e . ntruct stabilitatea emi t o r u l u i depinde de stabilitatea oscilatorului VFO, trebuie realizat un montaj foarte rigid, iar elementele circuitului oscilant nu se vor monta n apropierea tu'burilor. Condensatoarelefolosite n circuitul oseilant trebuiea i b izolatie cu m i c sau stiroflex.D a c nu se pot realiza cele d o u benzide lucru cu un singur oscilator, cu comutatorul K2 se poate schimba frec-

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    7/24

    50 '70 PANOU FRONTAL 15

    3D 30 35 45400

    40 40 110

    uo111!1!!ll!llllllll

    I A S I U VAZUT DE SU SCondensatoarele variabile CV 12 pot f i de la aparate vechi cu tranzistoare Turisb>, ia r CV4 ,s sint de '2'x500 pF, f i r i demultiplicare.

    v e n a n a a fel nct o b i n e m benzile de lucru. d u p mixare.Etajul mixer l u c r e a z cu tubul EF184face mixaj aditiv, a d i c att s e m n a l u ~ SSB, ct semnalul VFO snt cuplatela grila de c o m a n d a tubului. Desigur,n anodul tubului mixer apar att semnalul mixat,' ct cele d o u semnalede b a z . Cu ajutorul circuitului oscilant din anodul tubului mixer LI:;"Cv2se alege semnalul util. Acest circuiteste realizat n a a . fel nct n p o z i i a nchis a condensatorului Cvi se acord e a z pe 3,5 MHz, iar n p o z i i a deschis se a c o r d e a z pe 7 MHz, eliminndastfel comutatorul de g a m . Acestlucru se r e a l i z e a z cu circuitulL?-Cv'l.

    gativarea tuburilor mixer prefinal.Prin a p s a r e a manipulatorului sau nchiderea comutatorului K3, negativarea se pune la m a s tuburile i n t r n regim de f u n c i o n a r e . Sursa de alimentare. Tensiuneaa n o d i c se r e d r e s e a z direct din re e a , simplificnd astfel foarte mult totsistemul de alimentare. Pentru filament negativare se f o l o s e t e unautotransformator de dimensiuni reduse. Droselul va avea un n u m r decca 2000 de spire din s r m de s6 0,30-0,40 mm . Pentru evitarea p o s i b i l i t i i de cuplare a fazei la a s i u se interca-

    1BIPlllB

    'f .....I-e--_ ..........._

    l E / R E SSS

    1 . . 65l e a z un releu de 220 V de curent alternativ, R, care c u p l e a z s t a i a numaicnd f i a este corect i n t r o d u s np r i z . Punerea n f u n c i u n e reglaje.Ordinea de montare este u r m t o a r e a : 1) sursa de alimentare; 2) amplificatorul de microfon; 3) oscilatorul de purt t o a r e modulatoarele echilibrate;4) oscilatorul VFO; 5) etajul mixer;6) etajul prefinal; 7) etajul final. Trebuier e a l i z a t o c o n s t r u c i e r i g i d , iar condensatoarele de decuplare rezisten e l e se l e a g ntr-un singur punct lam a s , de r e g u l la u r u b u l care f i x e a z soclurile tuburilor. D u p fiecare treap

    se n c e a r c f u n c i o n a r e a numaid a c totul este n ordine trecem maideparte la treapta u r m t o a r e . Realiznd p n la etajul mixer inclusiv, se

    INTRAREAF

    poate asculta semnalul SSB ntr-unreceptor, eu care ocazie se pot efec,tua reglajele necesare. D a c nuavem posibilitatea r e g l r i i defazoarelor cu generator sinusoidal osciloscop, se poate realiza cu un receptorbun, reglnd din p o t e n i o m e t r e l e semireglabile de 2,5 kQ de la defazorul AFcel de 5 kil din catodul tubuluiECC 83. Reglajele se fac n felul urm t o r : se pune receptorul pe o b a n d l a t e r a l , d u p care se a c o r d e a z semnalul SSB pe f r e c v e n a r e c e p i o n a t . Se e c h i l i b r e a z cele d o u modulatoare echilibrate. Punnd comutatorulK5 cnd pe o p o z i i e , cnd pe alta, celed o u p o t e n i o m e t r e de mai sus ser e g l e a z p n cnd o b a n d l a t e r a l vafi s u p r i m a t . D u p realizarea c o m p l e t a s t a i e i , reglaiele se v e r i f i c din nou.

    Etajul prefinal cu tubul EF184 sauEFOO l u c r e a z n clasa A, curentulanodic fiind reglat la 7-8 mA, prin alegerea c o r e s p u n z t o a r e a valorii rez i s t e n e i R1Etajul f inal se poate realiza cu tubul PL 500, EL 500 sau alte tuburi similare. Aceste tuburi l u c r e a z foartebine n regim de impulsuri, asigurndo liniaritate c o r e s p u n z t o a r e pentrulucrul n SSB. Curentul de repaus ser e g l e a z la 30-40 mA prin alegereavalorii c o r e s p u n z t o a r e a r e z i s t e n e i Rz. ntruct c a p a c i t i l e interioare aletubului snt mari, este n e c e s a r neutralizarea, care se r e a l i z e a z cu condensatorul trimer de 2-12 pF legat ntrecircuitul de i e i r e grila de c o m a n d . Pentru evitarea a u t o o s c i l a i i l o r pe frecv e n e foarte nalte, se a p l i c pe firulcare merge la g1 firul care mergede la anod la S6 cte o p e r l de f e r i t sau, n lipsa acesteia, pe o r e z i s t e n de 50-100 il se b o b i n e a z 4-5 spiredin s r m de s:' 0,5-0,7 mm. D a c etajulare t e n d i n e de a u t o o s c i l a i e pe frecv e n e mai joase, o c u l de radiofrecv e n S5 se n l o c u i e t e cu o r e z i s t e n de 4-10 kQ.. Altfel, o c u r i l e RF sntde cca 1,5 mH (pe o r e z i s t e n s t r i c a t se b o b i n e a z 3 x 100 de spire). o c u l S6 are 110 spire, pe o c a r c a s cu 15,din s r m de I/J 0,4 mm, bobinate peun singur rnd. Tubul etajului finalrebuie montat n a a fel nct fiedncit n a s i u cca 20 mm, a d i c p n a nivelul unde ncepe placa de anod

    DE I R E C V E N T r-------

    Manipularea se r e a l i z e a z prin ne-

    , I144/432 M H z ~ ~ ! T R I F U O U M I T R E S C U ,

    Y 0 3 B A LP E T R E ENORE. .JEVSCHI ,

    Y 0 3 - 2 3 1 9O d a t cu a p a r i i a diodelor varactor,construirea etajelor finale n f r e c v e n e foarte mari s-a u u r a t mult, fiind acce- .

    s i b i l chiar radioamatorilor n c e p tori.Montajul pe care l vom descrie maijos este avantajos din punct de vedere al randarnentului (40-60%) alsistemului de m o d u l a i e , care este inclus chiar n etajul de multiplicare. nlipsa unei diode specializate, se poatefolosi, n c o n d i i i bune, o j o n c i u n e val i d b a z - c o l e c t o r a unui tranzistordefect de tipul 2 N 3375, 2 N 3632,KT904, KT907 sau orice alt tranzistorcu o f r e c v e n de lucru mai mare saue g a l cu 150 MHz.Condensatoarele de acord vor aveai z o l a i e cu m i c sau aer, pentru a aveapierderi ct mai mici.

    ~ ~ - - ~ ~ ~ ~ ....~ ~ - - - - ~ - - ~ DATELE BOBINELORL 1 - 6 spire CuAg_ 1,5 mm, diametrul n -t i u r r i i 6,5 mm.L2 - 2 spire CuAg_ 1,5 mm , diametru' n-f i u r r i i 6,5 mm.L3 _. linie CuAg culungimea de mm,timea de 6,5 mm, grosimea de 0,5 mm.

    0.2L o c - se bobineazipe o r e z i s t e n de 1 MOI0,5 W, 20 de spire CuEmp 0,1 mm.

    MICROFONF2DINAMICR e z i s t e n e l e RI R2 vor fi de volum. n caz contrar, i n d u c t a n e l e parazite pot lua valori nepermis de mari.ntregul montaj se va inchide ntr-ocutie m e t a l i c de cupru sau a l a m

    ( d a c este posibil se va arginta), al

    c r e i capac va avea practicate gaunn dreptul l i u r i l o r condensatoarelorde acord.F r e c v e n e l e de acord ale inductantelor snt u r m t o a r e l e : LI - 144. 1..2 - 288 MHz, L3 - 432 MH;

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    8/24

    IEIOBIELA

    I U I B T O I Fiz. VALENT IN PASCU

    La casetofoanele p r e v z ute cu n um r t o r , Cnd dorim r e a s c u l t m omelodie, trebuie n o t m n u m r u l indicat la nceputul melodiei, iar laterminarea ei, a p s n d clapa de revenire (repede napoi), u r m r i m aparitia n u m r u l ui memorat pentru a a p s a clapa stop. Incomoditatea acestor manevre este de la sine e v i d e n t i , nu l t i m i n s t a n , reluarea pasajului nuse face chiar din acelasi loc deoarece,din cauza vitezei ma'ri de revenire,rareori se poate realiza oprirea chiarla a p a r i i a n u m r u l u i memorat.Dispozitivul de memorie prezentatmai jos e l i m i n aceste dezavantaje

    s a t i s f a c i e d e p l i n mai ales instrum e n t i t i l o r care n v a o melodieb a n d , Realizatorul dispozitivului va ncepecu demontarea n u m r t o r u l u i atasarea la cifra 9 a tamburului cu cifredin stn'ga a unui t i f t care realizezeun contact electric K1 numai nct s t a f i s a t a c e a s t c i h . t t i l e de realizare snt multi plepind de geometriai m a g i n a i a constructorului.Pentru realizarea electr o nicese folosesc: un AC 181 f r

    Kl.rl0iI1mID-19 6 207 3N U M R T O R

    A

    radiator, o d i o d de orice tip (poatefi c h i a r p u n c t i f o r m ) , r e z i s t e n R1o c l a p pentru memorie de tip relaxata p s a t , n lipsa c r e i a se poate folosiun simplu n t r e r u p t o r . Motorul casetofonului, b r a n a t ncircuitul de emitor al tranzistorului(fig. 1), f u n c i o n e a z att timp ct tranzistorul conduce. Punerea n stare deconductie a tranzistorul ui se r e a l i z e a z polariznd baza i n t e r m e d i u l , ~ e z i s -t e n e i R al D, iar blocareaacestuia (care i m p l i c oprirea motorului) se o b i n e p.unnd la m a s punctul A situat ntre r e z i s t e n d i o d .

    p r e s u p u n e m ~ c banda se - a f l lanceputul unei melodii (sau al unuipasaj) ce trebu e rei u a t d u p untimp. Se a p a s butonul de aducere lazero a n . u m r t o r u l u i clapa sau nt r e r u p t o r u l pentw memorie, M, iarapoi se p o r n e t e casetofonul. n to ttimpul r e d r i i pasajului nregistrat, num r t o r u l va a f i a cifre n ordine cres-

    CAIAR flfCTROllCFolosind un circuit integrat T. T.L.de tipul SN 7400 (sau echivalentul romnesc COB 400 E), se poate imitaelectronic c1ntecul canarului. Integratul c o n i n e patru p o r i I - N U cu cte

    d o u i n t r r i . P o r i l e I II snt conectate ntr-o s c h e m de multivibrator astabil, a c r u i f u n c i o n a r e este ntrer u p 1 periodic (Ia f r e c v e n a de c 1 i v a hertzi) de semnalUl generat de oscilatorul compus din celelalte d o u p o r i (III IV). I n t r r i l e 5, 9 13, l s a t e naer, snt la nivelul logic 1 . Semnalulde la i e i r e a p o r i i I ( p i c i o r u u l 3) esteluat prin condensatorul Cs aplicatpe baza tranzistorului BC 108. Valoarea r e z i s t e n e i este bine se determine experimental, deoarece, pel n g faptul s t a b i l e t e punctul def u n c i o n a r e al tranzistorului, poate altera tonul canarului.In emitorul tranzistorului final ammontat un difuzor de 1,6 0-0,2 W dela un r a d i o r e c e p t o r - j u c r i e (dar poateavea orice i m p e d a n p n la 70-80 O).Este recomandabil ca integratulfie montat pe soclu. n felul acestamontajul poate fi folosit ca instrument de testare a altor integrate dea c e l a i tip.Schema s-a realizat pe o p l c u decircuit imprimat a fost i n t r o d u s ncutia a c e l u i a i r a d i o r e c e p t o r - j u c r i e . Alimentarea se face fie de la o baterie de 6 -9 V, fie de la un transfor-8

    Elev RAUL TOMPE jC o n s t a n : a

    Montajul a l t u r a t permite verificarear a p i d a diodelor Zener prin m s u r a r e a tensiunii directe inverse (de refer i n ) . Pentru diodele cu tensiunea der e f e r i n c u p r i n s ntre 3,3 V 8,2 Vse f o l o s e t e o s u r s de 9 V ( d o u baterii de 4,5 V n serie), pentru diodelede 8,2-15 V o s u r s de 18 V (patrubaterii de 4,5 V n serie) etc. Instru-

    D TAC181

    +

    c t o a r e ncepnd de la zero. La a p sarea clapei de stop, pe n u m r t o r vafi a f i a t un n u m r oarecare, n f u n c i e de lungimea n r e g i s t r r i i . Fie acestn u m r 157. U r m e a z se reia pasajulde la locul dorit, care s-a fixat n memorie cnd a fost a p s a t clapa M. Sea c i o n e a z clapa repede napoi. Num r t o r u l va ncepe a f i e z e n ordine d e s c r e s c t o a r e de la 157 sprezero. c o n s i d e r m un n u m r t o r cu trei tamburi, cum au de obiceimaj oritatea casetofo anelor. Roti ndu-se n sens invers de la 157, d u p trecerea p r i ~ n 000 va a f i a imediat nu- m r u l 999. In acel moment , 'cif ra 9 atamburului sutelor va realiza contactul K1. Prin K2 nchis (clapa memorieiM a p s a t ) prin K1 inchis,' punctul Aeste pus la m a s ; tranzist'Grul se bloc h e a z motorul se o p r e t e . Pentrurei uarea n r e g i s t r r i l se p r o c e d e a z nmod o b i n u i t , .. a p s n d u - s e clapa stop.;;i apoi start. Red.area nu va porni dectd a c se r e l a x e a z .clapa memoriei M.D a c a s c u l t t o r u l doreste o a douarei uare, este s.uficient relaxeze cla-

    mator de sonerie cu un redresor cor e s p u n z t o r . Trebuie avut n vedere ca alegereat o n a l i t i i s . s e f a c alimentnd schema chiar de la alimentatorulce va fifol.osit, deoarece tipul alimentatoruluiva i n f l u e n a s i m i t o r tonul.

    mentul de m s u r este un voltmetrude curent continuu avnd domeniile de10 V 3) V (50 V).Pentru a putea efectua m s u r t o a rea f r a cositori terminalele, conectarea diode; n circuit se va face folosind d o u borne sau b u c e , A -B.Cordoanele instrumentului, p r e v z u t e cu banane, se vor introduce n buc e l e C..,-D, respectnd polaritatea ind i c a t . Dioda va fi c o n e c t a t pe rnd nambele sensuri, citirea mai m i c (0,6-0,7 V) reprezentnd c d e r e a d i r e c t detensiune pe j o n c i u n e .

    M

    I

    ~ a l : f .. se.Kpa M p n se a f i e a z 000 la n u m r t o r (cnd K1 se deschide) apoi apesedin nou a c e a s t c l a p , n caz contrar,va l s a clapa M r e l a x a t (contact K2deschis).M o ntai ul este pe ntru casetpfoa-necu mi nus ul la m a s , iar condensatorulelectrolitic C este cel original puspentru antiparazitare. Pentru aparatelecu plusul la m a s se va f610si un tranzistor pnp se vor face i n v e r s r i l e de rigoare. Poate fi folosit orice fel detranzistor care suporte un curentde 150-200 mA, ct c o n s u m motorulla pornire. Se n e l e g e c sistemulpoate fi adaptat la n u m r t o a r e cuorice n u m r de tambur!, c o n d i i a fiindca acel contact Kl fie a t a a t tamburu.lui cu cel mai mare ordin de m r i -din stnga).In 2 este d a t schema circui-tului imprimat ( f a a p l a c a t ) , care poat e f i . p r i n s m p r e u n cu clapeta memoriei de panoul fr.ontal, ntr-un loc accesibil.

    14 13 12 11 W 9 8

    R1kQ

    II~ O O ) . 4 f

    1III

    +679V

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    9/24

    AVIRTIIORIUlIIIOIM IHA I ANGHEL

    Schema a l t u r a t a mai fost prezent a t n revjsta n o a s t r n alte varianteconstructive. Fiind un montaj simplu,f r a necesita piese de foarte b u n calitate sau reglaje pe b a z de m s u -r t o r i , l r e c o m a n d m n special constructorilor n c e p t o r i . D u p cum se vede din fig. 1, schema

    c o n i n e d o u multivibratoare unamplificator de a u d i o f r e c v e n . Primulmultivibrator g e n e r e a z semnale cuf r e c v e n a i n f r a a c u s t i c de 0,3-1 Hz,iar al doilea este generator de audiof r e c v e n (300-600 Hz). D a t o r i t mo-

    dului de cuplare ntre ele (Rs din colectorul lui T2 n serie cu R7 din bazalui T3 ), primul multivibrator l c o m a n d pe al doilea n f r e c v e n n amplitudine, o b i n n d u - s e n colectorul lui T+un semnal multitonal de tip s i r e n . V a r i a i a c o n t i n u a f r e c v e n e i a amplitudinii este a s i g u r a t de condensatorul C3 , cu rol de integrare.C o n s t r u c i a se ncepe prin ~ x p e r i mentare pe o m a s de p r o b . Inti se

    r e a l i z e a z cele d o u multivibratoarel e g t u r a ntre ele prin R5-C3. Se alim e n t e a z cu tensiunea de 9-12 V (baterii sau redresor) se a s c u l t sem-

    nalul ntr-o c a s c de 2000 Q c o n e c t a t ntre colectorul lui T4 plusul (sau.minu sul) sursei.D a c ritmul de succesiune al tonuriJor este prea lent sau prea rapid,se a j u s t e a z valorile rezistentelor R2R3' n acest scop este bine semonteze de la nceput' n serie cu RzR3 cte un p o t e n i o m e t r u de 100 kQ(se iau i n i i a l Rz=R3=39-43 kQ).D u p alegerea ritmului dorit, se nlocuiesc grupurile R-P prin r e z i s t e n e echivalente.D a c f r e c v e n a m a x i m n succesiunea de tonuri este prea j o a s sau

    VIRlfICAIOREste un montaj deosebit de simpluutil, deoarece.de multe ori un tranzistor defect c r e e a z d e r u t impuneo m u n c i n u t i l de verificare a ntregului montaj.Atunci Cnd se c o n e c t e a z un tran.,zistor (Ia bornele E, B, C), d a c acestaeste n stare de f u n c i o n a r e , n c a s c (de 28 Q) se va auzi un semnal maiputernic sau mai slab. D a c tranzistorul este defect, nu se va auzi nimic.Din s c h e m se vede se pot verifica .numai tranzistoarele de tip pnp.Pentru verificarea tranzistoarelor detip npn se i n v e r s e a z polaritatea surseide alimentare, care poate fi o baterie

    de 4,5-9 V.Bobinele Li Lz snt f c u t e peb a r de f e r i t , cu n f u r a r e dezordon a t . Bobina Ll are 300 de spire CuEmf> 0,1 mm, iar Lz are 470 de spire CuEm(/) 0.1 mm.

    B

    prea n a l t , se a j u s t e a z ca mai susvalorile r e z i s t e n e l o r R7 Rs.A c e l e a i reglaje se pot face prinschimbarea valorii condensatoarelorCl -C 2 respectiv C " ~ - C 5 ' n domeniile

    5-50 j1 F, res pectiv 5-50 nF.

    2

    U r m e a z apoi a t a a r e a amplificatoruiui de a u d i o f r e c v e n echipat cu.tranzistoarele Ts (SC 107, BC 171, BC172 etc.) T6 (AD 152, AD 155, BD 136etc.). RlO se poate lua ntre 62 100 kQ( d u p factorul de amplificare al lui Tr:),iar RII ntre 180 si 360 n. .}Transformatorui Tr. este construitpe un pachet de tole E+I cu s e c i u -

    .. _ ...R...1.......r

    II CI>

    nea miezului de 1,5-2 cmz (de exemde la difuzoarele de radioficare,radioreceptoarele portabile tran-zistorizate etc.). Primarul c o n i n e 450-500 de spire CuEm 0,2secundarul II are cca 75 de spire0,5 mm, un difuzor de 4 0/3 W.Cu pieselor s c h e m , curentul maxim consumat este decca 120 mA la 9 V cea 150 mA lafigura 2 este d a t o sugestie dearanjare a pieselor ia cablaj, cu vederedinspre partea cu piese (Ia scara 1:1),iar n fig. 3 este r e d a t fotografia p l

    _ c u e i de cablaj.Dimensiunile cablajului au fost astfel alese nCt poati:. fi montat ninteriorul difuzorului de radioficare(caseta t r a p e z o i d a I ) .

    AliMENTATDRPENTRU BECURI LEFLUORESCENTEIng. A. BROSCOI - Cluj-Napoca

    Becurile fluorescente dau o l u m i n mai apropiat de lumina n a t u r a l au un randament luminos mai maredect becurile cu filament incandescent.Pentru a reduce c9nsumul de energie e l e c t r i c este deci i n d i c a t folosirea lor, dar acestea au un flux luminos care p u l s e a z cu f r e c v e n a de.00 Hz a r e e l e i , lucru ce d e r a n j e a z nanumite s i t u a i i . Pentru a n l t u r a acest neajuns, elepot fi alimentate n curent continuu, ca'

    G2100JlF350V

    n schema p r e z e n t a t a l t u r a t . I n s t a l a i a vec/;le a becului fluorescent r m n e , dar ea se d e c o n e c t e a z se a l i m e n t e a z prin intermediul montajului prezentat Condensatorul CI li

    m i t e a z curentul n circuit la valoarean e c e s a r puterii bec ului, iar rezistenRl l i m i t e a z curentul la conectarep n la n c r c a r e a condensatorului Cz.Condensatorul C poate fi nlocuit cud o u condensatoare a 5 fJ-F/220 V......."conectate n paralel.Alimentatorul mai are avantajul dea contribui la m b u n t i r e a cosinusului de fj" fiind alimentat prin condensator.

    o9

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    10/24

    T E I N I C I I I I I I DECDBlflCATDRUl

    IITEGRAI CoB442 IDescriere. Capsula CD8442 c o n i n e un decodificator din binar n zecimal(fig. 1). EI are 16 terminale (circuiteledescrise p n acum au 14 terminale)

    d e c o d i f i c maximum 10 s t r i ale unuin u m r t o r cu 4 celule bistabile (4 b i i ) . Are 4 i n t r r i (A, 8, C, O) 10 i e i r i numerotate de la O la 9. La i n t r r i l e A, 8, C, D se a p l i c codul binar (fig. 2),c o r e s p u n z t o r cifrelor de la O la 15(2'=16 c o m b i n a i i ; 4 = n u m r u l i n t r -rilor). La una dintre i e i r i l e O .. 9 aparenivel logic O d a c codul este dinprimele n o u p o z i ' i i ale tabelei dea d e v r (fig. 2). Oe exemplu, d a c A=O, 8=1, C=1, 0=0, la i e i r e a nr. 6apare nivel logic o (0,2 ... 0,4 V).Restul i e i r i l o r au nivel logic 1)}(cca 3,4 V). A c e l a i lucru se n t m p l d a c codul corespunde o r i c r e i cifrede la O la 9. Pentru c o m b i n a i i l e logicec o r e s p u n z t o a r e cifrelor de la 10 la 15,i e i r i l e r m n n starea l o g i c 1 .Deci se d e c o d i f i c numai 10 s t r i binare. .Acest decodificator se f o l o s e t e deobicei cuplat cu un n u m r t o r integratde tipul COS 490 E. Alimentarea seface de la o s u r s stabilizare de 5 V(

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    11/24

    p o z i i i l o r comutatoarelor la 10, vor10 x 10 x 10x 10x 10 variante.Generator multitonn figura 4 se un generator careun n u m r def r e c v e n e repetabile ciclic. Cu ajuse poate intona un fragmentmelodie. Ritmul se alege dinde tact De asemenea, prin

    se pot imita trilurile unorSchema c o n i n e un oscilator con tensiune (P1, P2, P3), unde tact ( s t a b i l e t e timpul ctaude un ton), un n u m r t o r i ' dede tact secu circuite negatoare (1/2404). F r e c v e n a este de aproxi0,5 Hz; ea se poate modifica

    r e z i s t e n e i R1a condensatorului C1. Impulsurilen u m r t o r decade tipul CDB 490 E: Un circuit inde tipul celui descris mai sus

    d e c o d i f i c cele 10 s t r i

    succesive ale n u m r t o r u l u i . D u p cum s-a a r t a t , la i e i r e a decodificatorului apare un nivel logic O coresp u n z t o r f i e c r e i cifre. Cnd se num r .impulsurile de tact, nivelul logicO (0,2 ...0,4 V) apare succesiv pe lafiecare i e i r e a decodificatorului (dela O la 9). Ca urmare se c o n e c t e a z la m a s cte o r e z i s t e n din i r u l .R4 ... R13. Tensiunea de +5 V se diviz e a z de fiecare d a t ntre R3 unadintre aceste r e z i s t e n e . Valoarea tensiunii de pe divizor sea p l i c n punctul x al oscilatorului i - i m o d i f i c f r e c v e n a . Valorile r e z i s t e n e l o r R4 ... R13 sealeg n f u n c i e de tonul dorit (ntre 300 Q2 kQ). Tonul este amplificat n puterede un tranzistor repetor ascultatntr-un difuzor (preferabil m i n i a t u r ) . ' n figura 5 se varianta de conectare a circuitelor integrate. Alimentarea se poate face de la un transformator de sonerie. Tensiunea de 8 V-se r e d r e s e a z se f i l t r e a z cu uncondensator C3 (500.F). Tensiuneas t a b i l i z a t se o b i n e cu o d i o d PL5V1Z,

    RADIORICIPTORAUTOI ng . GEORGE PINTILIE , V 0 3 A V E

    Aparatul poate r e c e p i o n a undelelungi de radiodifuziune esten autoturismea l i m e n t e a z de la r e e a u a de bord

    m a i n i i (cu tensiunea de 12 V) cula m a s , de exemplu, ca laDACIA (1100-1300),LADA etc.Acordul se face cu un bloc cu invariabile (variometru), de tifolosit la receptoarele PREsau SINAIA. Comutarea bense r e a l i z e a z cu un comutator cu

    patru contacte, fiecare cu d o u poz i i i , ca la receptorul SINAIA sau si. milar.Pentru a realiza un montaj electriccu minusul la m a s , au fost folositetranzistoare pnp de tip BC 177, caredau rezultate foarte bune n benzile deradio medii lungi. Se pot folositranzistoare BC 251, dar cu rezultateceva mai slabe.Deosebit n acest receptor este sistemul de RAA. Deoarece, n condi i i l e unui autoturism, semnalul captat

    DATELE i N F A U R A R I L O R Bobina Nr. spire ., conductor O b s e r v a i i . (mm)

    LSL6L7L8L9L1013L14

    1 c:::IO

    871S979711070SO

    CONEXiUNilE BLOCULUi CU

    0,1 CuEm

    CU i N D U C T A N E VARiABiLE (VARioMETRU)

    8 ~ O C BG107, 108,109,177VEDERE OiN PARTEAE O TERMiNAlElOR

    L6 peste LS

    L14 peste L13

    10 11 12 13 14 15 16

    220Vr v

    de a n t e n poate varia n limite foartemari, a fost folosit un sistem de RAAamplificat care a c i o n e a z simultanetajul amplificator de r a d i o f r e c v e n , mixerul, precum cele d o u etaje def r e c v e n i n t e r m e d i a r . Astfel, pentruo v a r i a i e a valorii semnalului la intrare de 40 dB, se o b i n e o v a r i a i e asemnalului detectat (audio) mai m i c

    +

    de 2 dB. n acest mod, volumul sonorr m n e practic constant, att la recep i o n a r e a unui post local, ct a unuipost slab, n d e p r t a t , ceea ce este unmare avantaj.Domeniul de f r e c v e n e r e c e p i o n a t este u r m t o r u l : UM: 525- 1605 kHzUL: 150-260 kHz.

    (CONTINUARE iN PAG. 15)

    100oF

    11

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    12/24

    I / C I D C E N T I A l . E l I l I A N

    Energia vintului r e p r e z i n t energiac i n e t i c a aerului de m a s m, care sed e p l a s e a z in flux cu viteza v, adeseape d i r e c i i orizontale mult mai rarpe v e r t i c a l . +\12 (jouli)

    vnt cu viteza v, care t r a v e r s e a z o s u p r . a f a S , d e z v o l t .0 puterep = 1-Smv3 ( w a i ) 2Scopul r e a l i z r i i unei microcentraleeoliene este de a transforma a c e a s t energie ntr-o a l t f o r m c'are se pret e a z mai l ! o r u t i l i z r i i 'ei ( c h i m i c , e l e c t r , i c , m e c a n i c , : t e r m i c ) . O seriede fenomene fizice .aerodinamice, d e t e r m i n posibilitatea , c a p t r i i . i t r a n s f o r m r H numai 'a unei ' p r i din.energia -vintului care n t l n e t e n caleasa o s u p r a f a S. Recuperar.ea energieivntului nu poate d e p i 60 la s u t dinpu}erea 'lui' i n i i a l (P).In p r a c t i c , n f u n c i e de' tipul instal a i e i eoliene, se o b i n e un coeficientde 30 p I ) la 60 la s u t din randamentulteoretic maximal. D a c se i n e seamade randamentul organelor anexe (elice,multiplicator, alternator, transforma-

    12

    tor), puterea se e x p r J m , in .final, pi"in, u r m t o a r e a f o r m u l : P u t i l = 0,11--0,17 Sv3 ( w a i ) . Puterea unei i n s t a l a i i eoliene estep r o p o r i o n a l cu p t r a t u l diametruluiel,icei cu eubul vitezei vntului. Cons t r u c i a ~ u n e i i n s t a l a i i eoliene presupune, n prealabil, evaluarea n e c e s i t - i l o r energetice ' c u n o a t e r e a frecv e n e i i puterii vntului local.Ce tipuri de microcentrale eolienese pot construi de c t r e amatori?Rotorul Savoll'lius (fig. 1) este oi n s t a l a i e ' e o l i a n cu ax vertical (cons t r u i t v e r i f i c a t .practic la Liceul de' m a t e m a t i c - f i z k Ion Maiorescu dinGiurgiu), a c i o n a t pe baza efectuiuiMagnus (fig. 2). C o n s t r u c i a este relativ u o r de realizat de c ~ t r e amatori.Se u t i l i z e a z bidoane de t a b l cu 'ocapacitate de ,200 1, t i a t e Jn d o u a e z a t e pe un ax vertical, s u s i n u t deun cadru metalic bine ancorat.Cele trei bidoane de t a b l 'cu grosimea de 1,5 mm s.e f i x e a z pe circumf e r i n e metalice cu diametrul de 1 m,, d e s c h i z t u r i l e fiind realizate intr-ununghi de 60 D a t o r i t g r e u t i i bidoanelor se f o r m e a z n a c e l a i 'timp o

    A P 5f o r de i n e r i e ce contribuie la continuitatea m i c r i i rotorului:Curentul de 'aer p t r u n d e prin d e s c h i z t u r i , imprimnd o p u t e r n i c f o r de r o t a i e instaI f l i e i . Rotorul se f i x e a z pe axul vertical cu ajutor.ul unor r u l m e n i de pre-siune cu diametrul de un o l . ,Puterea este d a t de formulaP = 0,05 Sv3 w a i , n care S este !)up r a f a a e x p u S vintului, iar v vitezaacestuia. Rotorul Savonius, foarte ro:'bust, este foarte indicat u n ~ : > r i n s t a l a i i p u i n p r e t e n i o a s e , acolo unde nu secere randament mare (pomparea apei,o i n s t a l a i e de polizat). De asemenea,la acest tip de rotor se poate adapta ocutie de viteze pentru multiplicaream i c r i i de r o t a i e , pentru o b i n e r e a unei tu r a i i mai mari. la o v i t e z me-

    die a vntului de. 6 m/s se poate o b i n e o energie e c h i v a l e n t cu 50 W. 'Eoliana bi sau t r i p a l , cu ax orizontal se r e c o m a n d acolo unde seu r m r e t e o b i n e r e a de energie elect r i c pentru alimentarea unei caseindividuale. Pentru realizarea unei astfel de c o n s t r u c i i se cer rezolvateu r m t o a r e l e probleme: 'Probleme aerodinami'ce, Forma profilu lui elicei are o mare im

    p o r t a n n. determinarea randamentului t u r a i e i acesteia. Se u t i l i z e a z de obicei, profilul aripii de 'avion.M r i m e a elicei este in f u n c i e de puterea viteza de r o t a i e d o r i t . Diametrul elicei este invers p r o p o r i o n a l , cu viteza m a x i m n ture/minut: (Deexemplu, la un diametru de 1 m, 2 m,

    ....

    2

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    13/24

    Fig. 1. Aerogenerator cu trei paie. Se , o b s e r v girueta de orientare c o n t r a ~ girueta de scoatere din regim cind eoliana est.e s u p u s c u r e n i l o r prea puternici.Fig. ,2. Eoliana m u l t i p a l , care prin intermediul unui sistem b ' i e I - m a n i v e I p o a t e antrena o, p o m p a s p i r o r e s p i n g t o a r e . ","F i g ~ Sistemul deprindere\alaxliluieolienei ,de mecanismul b i e l - m a n i v e l , Fig. 4. Instalatiile de utilizare a energiei v t n t u l u i i e n e r g i e i solareJa, Liceul ~ d o n Maiorescu-Giurgiu.

    m' se pot o b i n e t u r a i i maxime de000, 400 de ture/minut.) N u m -fie de 2, 3, 4, saumulte, dar puterea f u r n i z a t nude s u p r a f a a m t u r a t acestea. Nici l i m e a palei nu mburandamentul. L i m e a optieste c u p r i n s ntre 1/20 1/25 din---

    3 VITEZAVfNTULUI

    diametrul elicei pentru a evita f r e c riie excesive cu aerul, pentru a avea om a s mai' m i c pentru a realiza vitezede r o t a i i mari. Unghiul de calaj (fig. 3)este cuprins intre 3Q 8 dar se potutiliza i ' m r i m i p n la 15 pentru caelicea s p o a t fi mai u o r a n t r e n a t de f o r a vntului. F i e c ~ r e p a l este

    VITEZA DE A.NTRENAREUNGHI DE I N C I D ~ N T A -.......... f I

    ---11

    p r i n s pe ax cu u r u b u r i reglabileM 12. Axul este fixat pe un cadru metalic cu profil U. Paiele pot avea o fort r a p e z o i d a l cu bazele n f u n c i e de lungime.

    R e z i s t e n a materialelor utilizate i n n d seama de c o n d i i i l e de lucruale elicei, foarte dure, si nt, necesaremateriale rezistente la eroziune, coroziune, v i b r a i i etc. Se r e c o m a n d utilizarea aluminiului, a aliajelor de aluminiu, a lemnului sau a diferitelor

    i n i sintetice.F o r e l e centrifuge dezvoltate ntimpul r o t a i e i pot ajunge la valori

    foarte mari. Astfel, pentru o p a l de2 m lungime, c o n s t r u i t din aluminiu,care ajunge la 200 de r o t a i i pe minut,avnd masa de 32,5 kg, f o r a centrifug a l r e z u l t a t este F = mw 2R =18000 N. Se impune deci o b u n

    l e g t u r a palelor de axul rotor pentruevitarea accidentelor n timpul vnturilor puternice.O b i n e r e a energiei electrice(fig. 4)Se pot utiliza dinamuri sau alternatoare. Dinamul are un randament bun,dar s o l i c i t o n t r e i n e r e p e r i o d i c acolectorului. T o t o d a t alternatoruleste mai sigur n f u n c i o n a r e , dar ceren schimb o t u r a i e mai mare. De obicei,un multiplicator r e z o l v problema tu

    r a i e i . Pentru stocarea energiei cu ajutorul unei baterii de acumulatoare sntnecesare f 1 l , s u r i de p r o t e c i e a instal a i e i . Acestea constau n deconectarea a u t o m a t a bateriei la c u r e n i preaslabi sau prea puternici. Se poate utiliza, de asemenea, un multiplicator dev i t e z cu un dinam de m a i n (500 W).La dispozitivul de captare se poateinstala un mecanism b i e l - m a n i v e l conectat la pistonul unei pompe aspir o r e s p i n g t o a r e sau al unei pompesimple n e c e s a r pentru i r i g a i i . Fixarea elicei de axul orizontal a generatorului pe axul vertical se face cu ajutorul unor r u l m e n i de pr.esiune detip 6303.

    Reglarea vitezei de r o t a i e a eliceiPentru a diminua f o r e l e eoliene lacare snt supuse paiele Cnd se nre

    g i s t r e a z o t u r a i e prea mare, este nec e s a r realizarea unui sistem de reglaj.D a c se u t i l i z e a z un alternator trfazat se cere, n plus, m e n i n e r e a uneivitezf'l constante. Se u t i J i z e a z , ,n general, mai multe tipuri de sisteme dereglare, dintre care' cel mai simplu(fig. 5) este bazat pe c o n s t r u c i a uneicontragiruete cu o s u p r a f a m i c , m e n i t s c o a t din regim i n s t a l a i a e o l i a n , C)1d f o r a vntului este prea'p u t e r n i c . Contragirueta este f i x a t de rulmentul din s u p r a s t r u c t u r carese r o t e t e cu frecare m i n i m n f u n c i e de d i r e c i a vntului, Se poate utilizaun sistem de reglaj electronic.

    OrientareaConstructifle eoliene trebuie fieorientate pentru a avea un randament

    c o r e s p u n z t o r d u p d i r e c i a vntului.Cea mai s i m p l i f ) s t a l a i e de orientareeste girueta, f o l o s i t cu succes n exp e r i e n e n exploatare. Aceasta esteo p l a c m e t a l i c ( t a b l s u b i r e ) sau dinplacaj, f i x a t pe o t i j s o l i d a r cu aerogeneratorul n spatele acestuia. Utilizarea giruetei este foarte i n d i c a t pentru eolienele de m i c putere.F r n d o i a l energia vntului nupoate rezolva integral s o l i c i t r i l e energetice ale unei l o c u i n e . Ea poate fi

    n s u t i l i z a t l a o l a l t cu alte surse deenergie (biogazul, energia s o l a r ) . Prinsimplitatea aparatajelor de m i c medie putere pe care le n e c e s i t , microcentralele eoliene se b u c u r din ce nce mai mult de interesul s p e c i a l i t i l o r si al constructorilor amatori. nuu i t m c vntul ne o f e r gratuit o cantitate i m e n s de energie.

    13

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    14/24

    DISPOZITIVPIITRU N R M A R f A

    DIAPoZITIVfloRE x i s t un mare n u m r de fotoama-'tori care i n r m e a z diapozitivelentre d o u p l c i de s t i c l lipite pe margine. Sistemul este destul de r s p n - ,dit, n special pentru formatul 6x6 cm,format pentru care se p r o c u r maigreu casete de f a b r i c a i e i n d u s t r i a l . C o n f e c i o n a r e a unei rame de s t i c l este destul de s i m p l , fiind necesaredo p l c i de s t i c l de 49 x 49 mm(pentru formatul 24x 36 mm) sau 70x70 mm (pentru formatul 6 x6 cm), o

    m a s c din hirtie n e a g r la m r i m e a p l c i i de s t i c l cu o decupare co.,r e s p u n z t o a r e formatului imaginii,b a n d a d e z i v din hrtie sau p n z s u b i r e (de culoare n c h i s ) . Grosimea sticlei trebuie fie de1-1,5 mm.n ve'derea elimi n r i i pericol ul ui dea p a r i i e a inelelor Newton, p l c i l e des t i c l trebuie foarte bine presate n i m p u l r e a l i z r i i i n r m r i i . n acestscop se f o l o s e t e un dispozitiv special de strngere (fig. 1).P l c i l e de s t i c l , ntre care se a f l diapozitivul masca, se strng ndispozitiv, d u p care se lipesc pe contur cu b a n d a d e z i v . Articolul propune cititorului interesat realizarea un ui asemenea dispozitiv.Desenul de ansamblu (fig. 2) evi

    d e n i a z p r i l e constructive ale dispozitivul ui. Placa de b a z (1) este prev z u t cu d o u orificii pentru prinderea pe o m a s de lucru (vezi desenulde exec u i e ) . Placa se face din o e l sau a l a m . Suporturile laterale (2) se confec i o n e a z tot din o e l sau a l a m , prinderea lor f c n d u - s e cu u r u b u r i sauprin sudare (vezi detaliul modificatdin desenul de ansamblu). n cazuls u d r i i , suporturile vor avea d o u por-

    553

    t.O::' -- '-- '

    REPER 6O,5>c45h REPER 4CION...

    1

    14

    Ing. V . C L I N E S C U i u n i cilindrice de ti> 6 pentru centrare.Se va avea g r i j ca la montaj axeleurii or transversale (M 6) fie coliniare.Prinderea p l c i l o r de s t i c l se facentre rondelele de cauciuc (5), caresnt introduse n 'capacele de prindere (7). Capacele snt prinse deruburile (4), respectiv (6), printr-o u o a r t e m u i r e a vrfurilor speciale ale u r u b u r i l o r . t e m u i r e a se face ngrijit, astfel nct capacele se p o a t roti nclina u o r . Reperele (4) se fac din o e l sau a l a m prin stru njire; reperele (3) snt realizate din o e l . D u p realizare, dispozitivul se vop

    s e t e sau eventual se c r o m e a z (cue x c e p i a u r u b u r i l o r ) . Montarea c p celului aferent u r u b u l u i (6) se faced u p nfiletarea reperul ui (6) n suportul s u .

    50 REPER 1

    2 G U R v' It65! 2 GAURI .

    ..

    -------1--.-#' p 6 . ~ _ _- $_ .

    5TRiAT DREPT

    REPER 3.... 1815--f r t - --=1 - - - .__ - 1- - ' - 1 - -rr .....

    - 1,5 l e 00..-, ... :E

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    15/24

    A U T O M A T l Z I I

    felllllllR. Consumul r a i o n a l de energie elecr i c trebuie constituie o preocupare p e r m a n e n t pentru cei ce o foosesc.Utilizarea unor aparate defecte sausimultan a unui n u m r mare de aparate s u p r a n c a r c r e e a u a , conducnda pierderi nsemnate de energie pede alimentare.Montajul prezentat a l t u r a t are meirea de a semnaliza un consum maree curent (de ordinul a 6 A) sau chiare a intrerupe circuitul electric atuncind se ating valori mari de curentn serie cu circuitul elec1) se c o n e c t e a z transforma

    1. Acesta este confectionatpe un miez de f e r i t cu s e c i u n e a de2,4 cm2 , n f u r a r e a n1 avnd 7 spireCuEm 1 mm, iar n f u r a r e a n2-2oo despire CuEm 0,3 mm. Intre n f u r r i sei z o l e a z cu p n z u l e i a t sau cu ohrtie de b u n calitate.Tot la retea se mai c o n e c t e a z untransformat'or de sonerie. Tensiuneade 3 V din secundar se r e d r e s e a z se o b i n e o tensiune de 5 V curentcontinuu.Montajul electronic sesizor al consumului de curent este dat n fig. 2.D a c curentul n primarul lui Tr.1

    . M IHA Ieste de aproximativ 1 A, n punctul Atensiunea este de aproximativ 1 V.Tranzistoarele T1 T2 f o r m e a z untriger. Cnd tensiunea la intrarea tranzistorului T1 d e p e t e o a n u m i t valoare ( r e g l a t din P1), n f u n c i e deconsumul dorit n r e e a , trigerul basc u t e a z (T1 conduce, T2 blocat, T3conduce) dioda LED, m o n t a t ncolectorul tranzistorului T3, eviden i a z consumul exagerat de curent.Prin intermediul tranzistorului T4 sec o m u t starea bistabilului cu T5T6. n a c e a s t s i t u a i e primesc a imenta ea pe baze tranzistoarele T7T8 din multivibrator (fig. 3). Astfelapare o semnalizare a c u s t i c as i t u a i e i . Automatul se poate completa cumontajul din fig. 4. Aici releul din emitorul tranzistorului trebuie se anclanseze la 6 V. Prin contactele salea l i m e n t e a z releul Rr. Acest releu estepentru curent alternativ l u c r e a z latensiunea de 220 V.Cnd releul Rc se a n c l a n e a z , ntrerupe alimentarea releului Rr, acestase e l i b e r e a z prin contactele salentrerupe r e e a u a e l e c t r i c spre consumator.Tranzistoarele T1, T2, T3, T5, T6,

    fSllORMontajul din fig. 1 este compus din

    d o u etaje, care m p r e u n f o r m e a z sesizor de p r e z e n . Etajul cu tranzistorul TI este un oscipe o f r e c v e n d i c t a t de valoareabobinei LI' A c e a s t b o b i n poate fide la media f r e c v e n a unui receptor,b o b i n de modulator unde mediiau se b o b i n e a z pe o carcasa cumiez de f e r i t 150-180 de spire cu

    s r m de CuEm 0,08-0,1. Valoarea aestei bo bi ne se aj u s t e a z din miezulde f e r i t . Bobina L2 se c o n s t r u i e t e pe unmiez de f e r i t are 300 de spire Cu Em0,08.Intrarea n o s c i l a i e a etaj ul ui se obdin trimerul cuplat ntre e"IIitorulcolectorul tranzistorului TI' In cazetajul nu o s c i l e a z , se mai m o n t e a z n paralel cu acest trimer un condensator cu valoarea de 20-25 pF.Semnal ul de r a d i o f r e c v e n de laoscilator este cuplat la diodele DrD3'f o r m e a z un grup redresor.Componenta c o n t i n u astfel rezul

    t a t este a p l i c a t pe baza tranzistoru-

    470kU

    10kU

    M. ILRESCUlui T2 , care este adus n stare de cond uctie.n' a c e a s t s i t u a i e , releul se anc l a n e a z . Cnd o p e r s o a n atingep l c u a sesizoare, etaj ul oscilator iesedin functiune, tranzistorul T2 se bloc h e a z prin contactele releului ses e m n a l i z e a z p r e z e n a persoanei.Tranzistoarele TI T2 snt de tipEFT 317, dar se pot monta BC 177.Diodele snt EFD 108 sau echivalente.Se r e c o m a n d ca l e g t u r a la senzorse f a c cu un cablu ecranat nu mailung de 1,5 m. Senzorul este o p l a c m e t a l i c de 5x8 cm, i z o l a t f a dem a s . Eventual se f o l o s e t e s u p r a f a a unei p l c i imprimate.Alimentarea montajului se poateface de la un transformator de sonerie.n secundarul transformatorului sem o n t e a z un redresor dublor de tensiune. Diodele redresoare snt 1 N4001,dar pot fi de alt tip cu c o n d i i a suporte 50 mA.

    ~ . . . - - - J S E N Z O R -18V

    11

    T7, T8 T9 snt de tip BC 107, BC 171,iar tranzistoarele T4 T10 snt BC 177.Revenirea montajului pentru o func i o n a r e n o r m a l a r e e l e i se face prina p s a r e a butonului Revenire (cu 1sau 2 contacte). D u p cum aminteam,automatul se poate regla pentru oricecurent consumat cu valoarea c u p r i n s ntre 1 6 A, n f u n c i e de p o z i i a cursorului p o t e n i o m e t r u l u i P1. 1

    + ~ - - - - - - - - - - - - . - - - - . - - - - ~ ~ - - - - - - ~ ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~ .

    2

    I n d u c t a n e l e L5-L14 se r e a l i z e a z ncarcase de transformatoare FI folosite la receptoarele CORA, ALBATROS etc.Datele i n f u r r i l o r snt trecute ntabel.Amplificatorul de j o a s f r e c v e n (audio) este realizat cu un circuit integrat de tipul TB A 700 K sau TCA150 K. Acest fapt conduce la m i c o rarea gabaritului receptorului. Autorula realizat acest receptor ntr-o carcacu dimensiunile 140x90x50 mm.Realizarea carcasei r m n e la alegerea f i e c r u i a , n f u n c i e de s p a i u l disponibil. Carcasa trebuie fie executam ct mai rigid posibil, de p r e f e r i n din t a b l de fier g a l v a n i z a t , de grosime 0,6-1 mm. Se poate folosi textolit placat (cablaj imprimat), cu grosimea de 2,5 mm, care este mai u o r deprelucrat n c o n d i i i a m a t o r i c e t i . Difuzorul se m o n t e a z ntr-o c a r c a s sep a r a t se a m p l a s e a z n f u n c i e dep r e f e r i n e . Cordonul care merge de lareceptor la difuzor trebuie fie ecranat Alimentarea de la r e e a u a de bord'a m a i n i i (+ 12 V) se face, de asemenea, printr-un cablu ecranat Ecranulse va lega cu un c a p t la a s i u l recep-

    (URMARE DIN PAG. 11)torului, iar cu c e l l a l t c a p t la a s i u l autoturismului. Cordonul este binefie ct mai scurt cu p u t i n .

    Conectarea antenei la receptor seface prin intermediul unui cablu blindat de a n t e n (coaxial) cu lungimeam a x i m de 1,5 m. Acordul antenei seface cu trimerul de 10-40 pF (de laborna de a n t e n ) . D a c vom folosi uncablu de a n t e n mai scurt de 1,5 m,atunci n paralel cu borna de a n t e n se va conecta o capacitate supliment a r (n s c h e m n s e m n a t cu s t e l u - C1). Capacitatea t o t a l a antenei, acablului de a n t e n , a trimerului reglabil a condensatorului auxiliar C1trebuie fie de ordinul a 100 pF.Consumul de curent electric este deordinul a 50 mA ( f r semnal) de300-350 mA, la volum maxim, pentruo putere audio de 2 W. o c u l de filtrare L15 se r e a l i z e a z astfel: pe unbaston de f e r i t cu (p 10 mm d e ~ gime 20-25 mm se b o b i n e a z 100 despire din s r m CuEm

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    16/24

    IHIIITRU.,CU SCARAl i N I A R

    Ing- EKART IMRE, Tur daG E N E R A L I T I Ohmmetrele serie sau paralel o b i -nuite au scara n e l i n i a r . Interpolareavalorilor indicate ntre d o u divziuniconsecutive pe asemenea s c r i este

    d i f i c i l . n cazul t r a n s f o r m r i i dispozitivelor de m s u r megnetoelectrice nohmmetre de aceste tipuri, se impunetrasarea unei s c r i neliniare, lucru greude realizat la nivel de amator, mai alesd a c se u r m r e t e o b i n e r e a unei clase de precizie r i d i c a t , sub 1,5%.n cazul r e a l i z r i i unui ohmmetru cuscara l i n i a r nu mai este n e c e s a r trasarea unei s c r i noi, iar etalonarease poate face precis prin verificarea anumai d o u puncte pe fiecare domeniude m s u r a r e . PRINCIPIUL DE M S U R A R E

    l e g m rezistorul necunoscut carezistor de r e a c i e n e g a t i v n circuitulunui amplificator o p e r a i o n a l n var i a n t neinversoare (fig. 1). Amplificarea circuitului neinversor este d a t de r e l a i a : A Vo 1 + R,(VI RIde unde:VOR1 =V1 (R1 sau

    (VO-V v )R1R = Rl. UX VI xP s t r n d c o n s t a n t valoarea tensiunii de intrare a r e z i s t e n e i Rt, r e z u l t : R = k. Ux xCum dispozitivul m s o a r tensiuneape o s c a r l i n i a r , r e z u l t c rezis

    t e n a e l e c t r i c va fi i n d i c a t pe o s c a r l i n i a r .

    LISTA DE MATERIALECircuite integrate: ICI, IC2 -13A 741,j.J 741,.J.l 709, SC 2 709Tranzistoare: TI, T2 - AC 180 sauEFT 323 cu radiatorDiode: 0 1 - EFO 106, EFO 107, OA 10O2 , 0 3 - 1 N4001 , F 057, SY 1000+ - DZ307; Os, 0 6 - SZ 15Rezistoare: Rlo R2.- 220 0/0,5 W 20%,pelicularR3' R4 -1 ,5 kO/O,25 W10%, pelicularR* . - 10 kQ - 100 kO, n f u n c i e deinstrumentul utilizatSemireglabile: PI - 10 kO/O,25 W,pelicularP2 --:- 10 kO/O,25 W, pelicularP3 - 100 kO/O,25 W, pelicularP4 - 50 kO/O,25-0,5 W, pelicularPs - 100 kO/O,25-0,5 W, pelicularP6 - 500 kO/O,25-0,5 W, pelicularP7 - 1 MO/O,25-0,5 W, pelicularComutator- tip selector de canale,pentru 6 canale (SI-S6)Buton de c o m a n d - BO - micro n t r e r u p t o r 1 AInstrument de m s u r - 100 ",UA/kOTransformator convertor-miez tip o a l !Il 3Ox15 mmn12=n23=30spire IS 0,25 mm CuEm+Mn4s=n s6=20 spire !Il 0,1 mm, CuEm+Mn 7 8 = n 8 9 = 2 o o s p i r e ~ 0 , 1 mm CuEm+M

    16

    DESCRIEREA SCHEMEIOh mmetrul descris n continuare(fig. 2) f o l o s e t e un amplificator oper a i o n a l integral IC2 n schema desurare pentru care tensiunea de refer i n s t a b i l se o b i n e de la amplificatorul o p e r a i o n a l integrat ICI' Tensiunea de r e f e r i n se r e g l e a z prin pot e n i o m e t r u l semireglabil P2 , care deschide amplificatorul ICI' Domeniul dem s u r a r e se s c h i m b prin alegerearezistorului pe intrarea inversoare aamplificatorului le2 din schema dem s u r a r e . In acest scop se folosesc, p o z i i i l e S3 ...S6 ale comutatorului,semireglabilele P.1r '" P7.Alimentarea montajului de m s u r a -re se r e a l i z e a z de la baterie prin convertor, d o u redresoare monoaltern a n filtrate d o u stabilizatoareparametrice cu diode Zener pentruo b i n e r e a tensiunilor de alimentare+15 V -1 5 V stabilizate. Regimulde f u n c i o n a r e al convertorului construit pe tranzistoarele TI T2 ser e g l e a z din p o t e n i o m e t r u l semireglabil Pl 'P o z i i a S2 a comutatorului se 'folos e t e pentru verificarea tensiunii bateriei de alimentare, rezistorul R* fiindales astfel nCt la devierea m a x i m aaparatului c o r e s p u n d 8 (V).P o z i i a SI a comutatorufui s-a folosit pentru intreruperea tensiunii dealimentare.Grupurile R3' C", respectiv R4' C7 ,precum condensatoarele C6 Csservesc la compensarea circui telor integrate de tip 709, ele nefiind necesarela circuit ele integ rate din seria 741. .Dioda Zener 0+ butonul BO servesc la limitarea devierii maxime (pentru a feri instrumentul de m s u r ) in

    s i t u a i a n care bornele de m s u r sntn golINDICATII CONSTRUCTIVEMontajul se r e a l i z e a z pe circuit imprimat (fig. 3), montat ntr-o cutie dematerial plastic c p t u i t n interior cu

    f o i e de staniol pentru ecranarea circuitelor integrate, care snt foarte sensibile. Pentru supo.rtul de baterii seRX1

    4 Tr.II D32 5 II ?II6 IIII 8

    c o n f e c i o n e a z un l o c a astfel, ca lichidul din baterii nu p o a t uda circuitul imprimat (fjg. 4).,PUNEREA IN F U N C I U N E . ETALONAREASe r e g l e a z p o t e n i o m e t r u l P1 la valoarea m a x i m se c o n t r o l e a z ten

    siunea bateriei. Se c o n e c t e a z pe primul domeniu de m s u r a r e (S3) sec o n t r o l e a z cu un voltmetru tensiuneae x i s t e n t d u p redresare pe conden-'satoarele de filtraj CI C2. Se r e g l e a z p o t e n i o m e t r u l PI astfel ca tensiuneape aceste condensatoare fie n jurde 18 V, iar consumul de la baterienu d e p e a s c 70 mA. Apoi se scurtc i r c u i t e a z bornele de m s u r ' B4B3 se r e g l e a z p o t e n i o m e t r u l P2'astfel ca acul indicator arate zero.Se desface l e g t u r a n scurt; acul indicator trebuie b a t la maxim. ncaz contrar se r e g l e a z p o t e n i o m e t r u l P2, apoi din nou se s c u r t c i r c u i t e a z bornele de m s u r se f i x e a z valoarea zero din p o t e n i o m e t r u l P3.Pentru etalonare se l e a g ntre bornele de m s u r un rezistor de 25 kO/O,5-1%, se a p a s butonul BO, deconectnd p r o t e c i a la d e v i a i a m a x i m se r e g l e a z p o t e n i o m e t r u l P4 nctaparatul indice exact la' mijloculs c r i i . Se trece apoi la s c r i l e u r m -toare, verificnd poz i i a zero p e n t r ~ bornele de m s u r scurtcircuitate simijlocul s c r i i , folosind n acest sco'prezistoare de 50 kO, 250 ,kn, respectivde 500 kO, de precizie 0,5-1%.INDICATII DE UTILIZAREPentru a m s u r a un rezistor" acestase c o n e c t e a z ntre bornele de m s u r

    3

    /\I \I \.--.'\1P4 \._---.

    B3-,B4 i , comutnd aparatul pe o s c a r (SrS6), se s t a b i l e t e ordinea derime deci domeniul de m s u r a r e optim (n care valoarea este i n d i c a t pe a doua j u m t a t e din scara instrumentulu). Pentru a afla valoarea exact , se a p a s butonul BO, decuplnddioda Zener de u n t a r e . ' Aparatul permite m s u r a r e a rezist e n e i electrice n domeniile: O-SO kO,0-100 kO, 0-500 kO, 0-1 MO, cu o precizie mai b u n de 1%, Schimbnd valorile semireglabilelor, poate fi reglC3.torice domeniu p n la 10 MO .

    fig. 4.. Cutiadin spate.

    o

    o

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    17/24

    TElEVIZOARECU CIRCUITE IITEGRATE

    C o n d i i i optime de vizibilitate a u d i i e a s i g u r oricaredintre .. "membrii familiei de televizoare cu circuite inte-grale! D a t o r i t stabilizatorului incorporat, aceste televi-zoare f u n c i o n e a z normal, chiar la v a r i a i i mari aletensiunii de r e e a . Complet tranzistorizate, televizoarelecu circuite integrate au o fiabilitate m r i t . Consumullo r de energie e l e c t r i c esie redus cu 33%. Termenul deg a r a n i e pentru buna f u n c i o n a r e a aparatelor din familiatelevizoarelor cu circuite integrate este majorat la12 luni.Magazinele raioanele de specialitate alede stat o f e r u r m t o a r e l e vizoare cu

    Denumireatelevizorului.Sport - por tabi lOltSnagovSiriusSiriusDiamantlu x

    rU:Qlft ....... :ilIIb,: e c r n u l u i "(cm)

    31444750506165

    Valoarea rateiAconto 15;'; lunare (24 de rate)(Iei) Uei)3000 450 1062920 438 1032920 438 1033050 457 1083100 465 1103600 540 1284000 600 142

    Noul d u m n e a v o a s t r televizor va fi, desigur, un televizor cu circuite infegrafe,pentru estereaUzaftn bazacelor mai noi scheme tehnice, utilizate pe plan mondial.

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    18/24

    CONSTRUCTII- A I I N . d I I AMllAdAIIAB U C T I I I I MAR IA pAUN

    Pentru cei care-si construiesc casesau locuiesc n medii unde nu e x i s t n c l z i r e c e n t r a l canalizare, public m aceste d o u modele de planificarea s p a i u l u i b u c t r i e i .

    Tn prima v a r i a n t (fig. 1), soba dec r m i d este a m p l a s a t ntr-o partea b u c t r i e i , iar obiectele de f o l o s i n de-a lungul p e r e i l o r . I mediat l n g s o b se g s e s c lemnele de foc, carese p s t r e a z ntr-un dulap de lemn culungimea de 100-120 cm l i m e a de 85 cm. Pentru p e r e i i dulapuluisnt p r e v z u i cu orificii de aerisire,lemnele, orict de umede ar fi, au posi-

    "POD"IN.uHOl

    De multe ori depozitarea geamantanelor, g e n i l o r de voiaj sau a altorobiecte lucruri folosite foarte rarconstituie o p r o b l e m . n cele ce urm e a z , p r e z e n t m o s o l u i e privind amenajarea unui raft practic.n hol, deasupra u i l o r , se g s e t e un s p a i u neutilizat care poate fi amenajat u o r ntr-un loc de depozitare aacestor lucruri.Pentru nceput m s u r m d i s t a n a de la tavan p n la tocul de sus alu i i , in vederea esti m r i i s p a i u l u i ce-Iputem folosi. M s u r m acum 10 cmdeasupra u i l o r , trasind cu c r a t saucreion o linie a j u t t o a r e de jur-mprejurul holului. L i m e a acestui raft estee g a l cu l i m e a holului, iar lungimease alege f u n c i e de n e c e s i t i . P r e g -tim n continuare toate materialele necesare r e a l i z r i i raftului. D u p un calcul anterior f c u t , toate i p c i le, careau o s e c i u n e de 8x8 cm, sint confec i o n a t e din lemn de e s e n moale.Scndurile se c o n f e c i o n e a z fie dinlemn de e s e n moale (brad), cu ogrosime de 1,6 cm, fie din placaj dublu

    sifOlOSl1IATIONAlIIIISIA!Majoritatea l o c u i n e l o r noastre snt n c l z i t e cu lemne, m o t o r i n (petrol)sau c r b u n i . Pentru a folosi ct mai

    r a i o n a l oricare tip de combustibil18

    bilitatea de a se usca repede, n cond i i i l e de t e m p e r a t u r ale camerei. De-alungul peretelui opus celui pe care sea f l soba snt amplasate masa de lucru, m a i n a de s p l a t frigiderul. Pep e r e i se f i x e a z p o l i e de lemn pecare se i n vase diferite obiecterunte care fac t r e b u i n gospodinei.

    sau din PAL. Fi nisarea acestora seface prin rindeluire l e f u i r e cuhirtie a b r a z i v . Pe linia a j u t t o a r e se m o n t e a z i p cile, n prealabil p r e g t i t e . Ele se fix e a z cu ajutorul unor cuie m p u c a t e sau cu h o l z u r u b u r i n diblurile fixatein perete. De pe o parte n c e a l a l t (pel i m e ) se f i x e a z , prin incleiere, unn u m r variabil de i p c i . De acestea se f i x e a z ulterior scndurile p r e g t i t e : imbinarea lor f c n du-se prin cep b u z ' , Scndurile sepot fixa de scheletul de i p c i prin

    pentru a avea un efect maxim, estenecesar r e s p e c t m unele reguli deb a z . Astfel, in primul rnd este n e c e s a r o stare t e h n i c p e r f e c t a sobelor,ceea ce impune o revizie a n u a l aacestora.1. La sobele de t e r a c o t se control e a z se v e r i f i c toate rosturile deimbinare ale p l c i l o r , rama e t a n e i tatea u i l o r . n cazul n care lutul dintre rosturi de jur-mprejurul rameiu i l o r este ars, c r p a t sau chiar c z u t , acesta trebuie nlocuit. Mai nti cur m lutul ars. Lutul p r o a s p t , preparat din lut a p , sub forma uneipaste mai groase, se a p l i c cu ajutorul unui b e i o r p a c l u n rosturilein prealabil udate. L s m se usucetimp de 2-3 zile, d u p care se s p a l p l c i l e de urmele de lut. La fel se proc e d e a z la rama u i l o r . D u p aceste

    Cea de-a doua v a r i a n t ,de planificare a s p a i u l u i b ~ c t r i e i (fig. 2) aren vedere folosireaj.l liei m a i n i de g t i t a c r e i n c l z i r e se face cu combustibilsolid. n c p e r e a d e s t i n a t b u c t r i e i are

    f o r m d r e p t u n g h i u l a r . Lungimea eieste ntre 340 360 cm, iar l i m e a ntre

    intermediul unor cleme din t a b l . Esteimportant ca scindurile se b a t dejos in sus, astfel nct nu se v a d i p c i l e . Pentru a avea l u m i n in holp r a c t i c m n raft un orificiu coborimlampa la nivelul raftului. Noul tavan alholului se I c u i e t e cu lac incolor sause v o p s e t e in n u a n a holului.Raftul poate fi inchis cu ajutorulunei perdele sau se poate monta, cuajutorul unor balamale simple, o u .

    ( D u p "Se lbst" l

    o p e r a i i se face un foc u o r pentru averifica d a c rosturi e au devenit et a n e . Este bine de t i u t majoritatea sobelor de t e r a c o t snt construite pentrua fi folosite la n c l z i r e cu lemne saucu gaze. n cazul n care dorim lefolosim pentru c r b u n i , este necesar refacem intregul interior pentrua evita nfuildarea canalelor, prin caretrece aerul cald, cu funingine. Operatia aceasta trebuie f c u t de c t r e sobari.nainte de a face foc n s o b sec u r bine g r t a r u l se e v a c u e a z c e n u a . Buna f u n c i o n a r e a sobei det e r a c o t se face r e m a r c a t prin men i n e r e a timp ndelungat a energiei inmagazinate, folosind un minim decombustibil. Pentru a prelungi acesttimp, u a sobei se inchide ermeticsoba nu mai are tiraj, deci energia

    300 330 cm. Toate obiectele mari def o l o s i n snt situate de-a lungul pe-r e i l o r . ,La n l i m e a de 140 cm de la d u u -mea se f i x e a z pe p e r e i dulapurip o l i e . Acestea vor fi vopsite n a c e e a i culoare pe care o au celelalte obiectedin b u c t r i e .

    r m n e a c u m u l a t . 2. D a c folosim pentru n c l z i r e a n c p e r i l o r sobe de petrol ( m o t o r i n ) , este bine ca acestea fie revizuitenainte de folosire. n primul rnd sev e r i f i c duza de p t r u n d e r e a combustibilului lichid pompa de amestec aiaerului. Cilindrul de f o n t , n care areloc arderea, se c u r bine de reziduuri de funingine. Pentru a c e a s t o p e r a i e se f o l o s e t e de r e g u l LlDEF,un dezincrustant funigen. Acesta cur att soba p r o p r i u - z i s ct burlanul.A c e l e a i reguli de c u r e n i e destare t e h n i c se impun la sobele cu

    c r b u n i pentru depunerile de funingine c e n u snt mai ridicate.Avind acest lucru f c u t , se o b s e r v randamentul sobelor c r e t e , iarcantitatea de combustibil folosit sereduce,

  • 8/2/2019 Tehnium 10 1979

    19/24

    ITIIIIIZIIIIJflliiTIII0RII UIII01,Oricare ar fi sursa de c l d u r napartamentul nostru, termoficare, nc l z i r e cu sobe cu lemne, gaze naturale sau c r b u n i , este necesar, n primul rnd, e v i t m orice pierdere i , evident) r i s i p de c l d u r . Pentru a preveni acestea este nevoie s v e r i f i c m etanseitatea ferestrelor u i l o r din apartament.Prima o p e r a i e pe care o facem con

    s t n verificarea ferestrelor, d a c elese nchid perfect, d a c de jur-mprejurul ochiurilon> geamurilor s-a aplica t chitul, d a c f u n c i o n e a z cremonele etc. Pe rnd trecem deci la re-vizuirea acestora. n cazul n care cremona este d e f e c t , iar vergelele numai f u n c i o n e ~ a z , se p r o c e d e a z la nlocuirea lor. In figurile 1, 2 3 esteprezentat modul de nlocuire a cremonei. Chitul vechi si uscat se ndep r t e a z , iar cu ajutorul unui p a c l u se a p l i c cel p r o a s p t . Apoi v e r i f i c m d a c batantul este e t a n f a de toculferes


P 107-1979

P 107-1979

tehnium 1990

tehnium 1990

Tropaeum Traiani I Cetatea 1979

Tropaeum Traiani I Cetatea 1979

PE 003-1979

PE 003-1979

Tehnium 09-2003

Tehnium 09-2003

Tehnium I 09-10 1996

Tehnium I 09-10 1996

Tehnium 10 1996

Tehnium 10 1996

Catalin (igiena), 1979

Catalin (igiena), 1979

Tehnium oct 99

Tehnium oct 99

7110 rev. tehnium

7110 rev. tehnium

C 199-1979

C 199-1979

Pace Pentru Viteji - 1979

Pace Pentru Viteji - 1979

almanah tehnium 82

almanah tehnium 82

reviusta tehnium

reviusta tehnium

Tehnium 10 1981

Tehnium 10 1981

Zamân n°1 - 1979

Zamân n°1 - 1979

Tehnium - 1971.08 (color)

Tehnium - 1971.08 (color)

Revista Tehnium

Revista Tehnium

Constructii Metalice Usoare Lubinski 1979

Constructii Metalice Usoare Lubinski 1979

Tehnium 4.95

Tehnium 4.95