supape

ipip

S.A.

PROCEDURI DE PROIECTARE PENTRU

CALCULUL SUPAPELOR DE SIGURANŢĂ

INDEX NR. 0000-A-300-AO-FE-006R

NR

PAG

0000-A-300-AO-FE-006R

1 1

CO

D: 0

4.94

6-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI

NU

PO

ATE

FI I

N N

ICI

UN

FEL

REP

RO

DU

S, M

OD

IFIC

AT S

AU T

RAN

SMIS

IN

IN

TREG

IME

SAU

PAR

TIAL

UN

EI A

LTE

PER

SOAN

E SA

U O

RG

ANIZ

ATII

DEC

AT C

U A

PRO

BAR

EA S

CR

ISA

A

DIN

PROCEDURI DE PROIECTARE

CONŢINUT

Pag

1.CLASIFICARE ŞI DEFINIŢII 1

2.CALCULUL DISPOZITIVELOR DE EVACUARE A PRESIUNII 8

2.1.Stabilirea debitului de descărcare al dispozitivului 8

2.2.Stabilirea secţiunii de descărcare a dispozitivului de siguranţă 18

2.2.1.Gaze şi vapori 18

2.2.2.Expansiunea gazelor datorită focului exterior aparatului 22

2.2.3.Lichide 23

2.3.Exemplu de calcul 1-Supapă de siguranţă pentru gaze şi vapori 31

2.4. Exemplu de calcul 2. Supapă de siguranţă pentru lichide 35

3.PRECIZĂRI PRIVIND COMPLETAREA SPECIFICAŢIILE DE PROIECT

PENTRU SUPAPELE DE SIGURANŢĂ 37

Anexa1 Specificaţie proiect supapă de siguranţă cod:36-696R-99-5 43

Anexa2 Specificaţie proiect supapă de siguranţă cod:36-696E-99-5 43

Anexa 3 Caracteristicile supapelor de siguranţă din producţia internă 45

Bibliografie

PROCEDURĂ PENTRU CALCULUL

SUPAPELOR DE SIGURANŢĂ

NR 0000-A-300-AO-FE-006R PAG. DIN 1

CO

D: 0

4.00

0-95

-1

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

I

1

2

INSTITUTUL DE PROIECTARE PENTRU INSTALATII

PETROLIERE

STR. DILIGENTEI NR.18 PLOIESTI - ROMANIA

0 PCM NPA CSN

REV. DATA INTOCMIT VERIFICAT APROBAT

47

0

NR. 0000-A-300-AO-FE-006RPROCEDURĂ PENTRU CALCULUL

SUPAPELOR DE SIGURANŢĂ PAG. DIN2 47

CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

Prescripţiile tehnice PT4/2-2003, ediţia 1, „Ghid pentru pro-

iectarea, construirea, montarea şi repararea recipientelor me-

talice stabile sub presiune”, prevăd că dispozitivele de protecţie



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

GM

GM



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

GM

GM



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

GM



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

[2] )



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

.

Se recomandă dimensionarea supapelor de siguranţă după Simulatorul de proces CHEMCAD 5.3 are posibilitatea de a dimensiona supapele de

siguranţă, utilizând din bara de meniu SIZING-Relief device

procedura „Calculul supapelor de siguraţă” nr.000-A-300-AO-FE-006R

şi în paralel se vor verifica şi simulatorul de proces CHEMCAD 5.3

Când se constată diferenţe semnificative între secţiunile de trecere

calculate prin cele două metode , se va alege secţiunea de trecere cea mai mare.



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

PRECIZARI PRIVIND COMPLETAREA SPECIFICAŢIILOR DE SIGURANŢĂ

Se va utiliza specificaţia de proiect în limba română cod 36.696R-99-5

Se va utiliza specificaţia de proiect în limba engleză cod 36.696E-99-5 anexate.

La COMANDA / JOB se completează numărul contractului ,inclusiv actul adiţional

dacă există.

La BENEFICIAR /CUSTOMER se completează numele beneficiarului.

La INSTALATIE/UNIT se scrie numele instalaţiei.

Inginerul tehnolog va completa poziţiile:1, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 16, 17, 20, 21, 22 ,23

,24 , 25, 26, 27 ,28, 29’30,31 iar celelalte se vor completa de inginerul mecanic de

montaj.

Ref.rândul1

Simbol / Tag No.

Se completează simbolul supapei de siguranţă ,care trebuie să corespundă SCA.

Fiecare supapă se evidenţiează separate cu caracteristicile ei.

buc/qt′y

In cazul în care mai multe supape sunt identice ( la acelaşi utilaj sau la utilaje

lucrând în paralel) se pot cumula cele 2 (sau mai multe supape),înscriindu-se numărul

total de supape ce au caracteristici identice.

Ref. rândul.3.SIMBOLUL ECHIPAM.SAU AL LINIEI TEHNOLOGICE./VESSEL

TAG No.OR LINE SYMBOL.

Completarea trebuie să se facă în funcţie de locul real de instalare(pe utilaj sau pe

conductă)In cazul în care supapa se instalează pe conductă dar se doreste să se

evidenţieze utilajul sau utilajele pentru care se utilizează supapa , acest lucru se poate

face la NOTE / NOTES.

Ref. Rândul 4.DESTINAŢIA / SERVICE.

Se completează :Protecţie utilaj şi se scrie simbolul utilajului-(dacă supapa

protejează un utilaj) sau protecţie sistem(dacă supapa protejează mai multe utilaje, între

care nu există robinete de secţionare .Exemplu-supapa de siguranţă de pe vasele

separatoare de înaltă presiune din sistemul de reacţie al instalaţiilor de hidrodesulfurare.



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

Ref. rândul 5.SIGURANTĂ-DESCARCARE, SIGURANŢĂ, DESCĂRCARE

/SAFETY-RELIEF, SAFETY, RELIEF.

In general :

--pentru supapele ce descarcă numai gaze /vapori se completează SIGURANŢĂ/

SAFETY

-pentru supapele ce descarcă gaze /vapori şi lichid se completează SIGURANŢĂ-

DESCĂRCARE / SAFETY-RELIEF.

-pentru supapele ce descarcă numai lichid se completează DECĂRCARE /RELIEF.

Ref. Rândul 8.CONVENTIONALĂ,ECHILIBRATĂ CU BURDUF,PILOTATĂ

/CONVENTIONAL,BALANCED BELLOWS / PILOT OPERATED.

SUPAPELE CONVENŢIONALE sunt folosite în situaţiile în care descărcarea se

face printr-o conductă scurtă în atmosferă sau într-un colector de joasă presiune.

Se recomandă utilizarea supapelor de siguranţă convenţionale în situaţiile în care

contrapresiunea dezvoltată nu este mai mare decât 10% din presiunea de setare a

supapei. În acest caz presiunea de setare(reglare a arcului supapei) va fi redusă faţă de

presiunea maximă admisibilă de lucru a recipientului cu valoarea contrapresiunii

Utilizarea supapelor convenţionale la contrapresiuni mai mari, impune reducerea

presiunii de reglare (cu valoarea contrapresiunii ) faţă de presiunea maximă admisibilă de

lucru a echipamentului şi deci apropierea presiunii de reglare de presiunea normală de

operare ,ceea ce produce dificultăţi în exploatare.

SUPAPELE ECHILIBRATE CU BURDUF sunt supapele care prin construcţie reduc

foarte mult sau elimină efectul contrapresiunii asupra funcţionării supapei.

Ele prezintă avantajul de a proteja ghidajul arcului supapei (tija) ,împotriva acţiunii

fluidelor corozive sau a fluidelor susceptibile de a da naşteri la depuneri ce pot provoca

blocarea supapei .De asemenea acest tip de supapă este recomandat pentru gazele cu

grad ridicat de nocivitate întrucât împiedică răspândirea acestor gaze în atmosferă.

SUPAPĂ CU PILOT

Se utilizează rar fiind utilizate la presiuni şi temperaturi relativ scăzute

In general trebuie să se aibă în vedere efectul contrapresiunii ce se declară pe

rândul 28 din fisă.

-Supapele conectate la sistemul de faclă de joasă presiune şi a căror presiune de

setare este de până la 8 bar, vor fi cu burduf de echilibrare, adică varianta ECHILIBRATA

CU BURDUF/ BALANCED BELLOWS



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

-Supapele conectate la sistemul de faclă de înalta presiune şi a căror presiune de

setare este în intervalul 8-20 bar, vor fi cu burduf de echilibrare, adică varianta

ECHILIBRATA CU BURDUF/ BALANCED BELLOWS

-Supapele conectate la sistemul de faclă de înalta presiune şi a căror presiune de

setare este mai mare de 20 bar pot fi de tipul fără burduf, adică varianta

CONVENTIONALĂ / CONVENTIONAL.

In cazul în care gazele au grad ridicat de nocivitate se recomandă utilizarea

supapelor echilibrate cu burduf,adică varianta ECHILIBRATA CU BURDUF/ BALANCED

BELLOWS

-Supapele care descarcă în atmosferă vor fi de tipul fără burduf, adică varianta

CONVENTIONALĂ/CONVENTIONAL.

Ref. rândul 10 .RACORD INTRARE/ INLET CONNECTION

Se completează cu diametrul de intrare în supapa aleasă de către inginerul

tehnolog, urmând ca Pn şi suprafaţa de etanşare să fie completat de inginerul de montaj.

Ref. rândul 11 .RACORD IESIRE/ OUTLET CONNECTION

Se completează cu diametrul în ieşire din supapa aleasă.

Ref. rândul 16 BAZA DE CALCUL / BASIS

Prescripţie / code

Se scrie PT C 4/2-2003 edţia1 / API-RP-520

foc

In cazul în care supapa este calculată pentru cazul de incendiu la utilajul respectiv

se va marca cu X rubrica respectivă

Ref. rândul 17

Se completează varianta de calcul care a dictat capacitatea supapei.In acest scop

se trebuie utilizaţi termenii din API 520 (blocare ventil / closed outlet, cădere energie /

power failure,dilatare termică / thermal expantion)

Ref. rândul 20

Fluid/Fluid

Se scrie denumirea fluidului .

Se scrie starea fluidului. Astfel:L=LICHID;G=GAZ;V=VAPORI.



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

Ref. rândul 21 DEBITUL NECESAR ŞI UNITATEA DE MĂSURĂ/REQUIRED

CAPACITY AND UNITS

Atât pentru vapori sau gaze cât şi pentru lichide este mai clar dacă se indică debitul

în Kg/h. In cazul vaporilor sau gazelor acest lucru trebuie considerat obligatoriu.

In cazul mai multor supape. în paralel ,debitul trebuie să se refere la o supapă.

Acest lucru corespunde indicaţilor de completare a datelor precizate in API 526.

In cazul în care se indică câte un domeniu de valori pentru greutatea moleculară,

greutatea specifică sau temperaturi, capacităţile(câte o singură valoare la fiecare

supapă), trebuie considerate că se referă la situaţia cea mai dezavantajoasă.

Ref. rândul 22

Greutatea specifică la temperatura de lucru/specific gravity @o.t

Se completează numai pentru lichide, cu densitatea fluidului descărcat prin

supapă, la temperatura de descărcare a supapei ,Kg/M3

Greutatea moleculară /molecular weight

Se completează greutatea moleculară a fluidului descărcat prin supapă.

Ref. rândul 23

Presiune de lucru(p.l.)/press.operating(op),Bar G

Se scrie presiunea normală de lucru(bar g) în utilajul sau conducta pe care se

montează supapa.

Presiune de setare / pressure set,Bar.G

Se scrie presiunea de setare a supapei,care este presiunea la care supapa începe

să deschidă.

Pentru SUPAPELE ECHILIBRATE CU BURDUF, presiunea de setare este

presiunea maximă admisibilă de lucru(presiunea de calcul),bar.g, a utilajului pe care se

montează supapa.

Pentru SUPAPELE CONVENŢIONALE, presiunea de setare se obţine scăzând din

presiunea maximă admisibilă de lucru(bar.g) valoarea pentru .contrapresiunea dezvoltată

Ref. rândul 24

Temperatura lucru/operating,0C

Valoarea ce se indică reprezintă temperatura normală de operare în

utilajul(conducta) pe care este montată supapa.



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

Temperatura de descărcare /relief,0C

Valoarea ce se indică reprezintă în general temperatura maximă admisibilă de

calcul declarată în proiectul utilajului cu observatiile de mai jos:

Observatii:

In cazul dimensionării la foc exterior, valoarea temperaturii de calcul(pentru supapă)

poate fi mai mare decât cea indicată în proiectul utilajului.

In cazul în care temperatura minimă poate ajunge sub minus 290C,acest lucru

trebuie evidenţiat sub forma (de ex.):-35/+120

Ref. rândul 25.Vâ[email protected],cSt/[email protected].

Pentru lichide este obligatorie indicarea vâscozităţii şi pentru evitarea confuziilor se

consideră de asemenea obligatoriu indicarea temperaturii la care corespunde

vâscozitatea respectivă.

Pentru vapori sau gaze nu este obligatorie indicarea vâscozităţii.

Ref. rândul 26 EXPONENT ADIABATIC / RATIO OF SPECIFI HEATS

Se scrie exponentul adiabatic pentru gaze/vapori sau amestec de gaze /vapori.

Ref. rândul 27 FACTOR DE COMPRESIBILITATE /COMPRESSIBILITY FACTOR

Se scrie factorul de compresibilitate pentru gaze/vapori sau amestec de gaze

/vapori.

Ref. rândul 28 CONTRAPRESIUNEA/BACK PRESSURE

Constanta/constant

Se scrie presiunea maximă admisă in colectorul de descărcare când supapa

respectivă este închisă şi nici alte supape nu au deschis.

Atentie : Valoare nu poate fi mai mică decât cea declarată pentru colectorul de faclă.

Dezvoltată

Se scrie presinea maximă ce rezultă în spatele supapei când supapa respectivă şi

alte supape sunt complet deschise ,valoare ce va fi comunicată de inginerul tehnolog ce

se ocupă de dimensionarea /verificarea colectoarelor de faclă

Având în vedere că de obicei atunci când se întocmesc specificaţiile de supape nu

s-au făcut incă calcule de dimensionare /verificare a colectoarelor de faclă,se

procedează astfel:

Pentru supape echilibrate cu burduf se consideră 30% din presiunea de setare.

Pentru supape conveţionale se consideră 10% din presiunea de setare.



CO

D: 0

4.94

4-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI N

U P

OAT

E FI

IN N

ICI U

N F

EL R

EPR

OD

US,

MO

DIF

ICAT

SAU

TR

ANSM

IS IN

INTR

EGIM

E SA

U P

ARTI

AL U

NEI

ALT

E PE

RSO

ANE

SAU

OR

GAN

IZAT

II D

ECAT

CU

APR

OBA

REA

SC

RIS

A A

PRO

PRIE

TAR

ULU

Aceste valori vor fi obligatoriu verificate după dimensionarea /verificarea atât

a colectoarelor de faclă ale instalaţiei,cât si colectoarel generale ale rafinăriei.

Ref. rândul 29SUPRAPRESIUNEA ADMISIBILA/%ALLOWABLE OVERPRESSURE

Se scrie valoarea 10%.

Ref. rândul 30 SUPRAFAŢA/AREA

calculată /calculated

In calculul supapelor de siguranţă valorile coeficienţilor de descărcare(α) variază

funcţie de de tipul supapei şi de fabricant.

La calculul secţiunii de trecere ,mod acoperitor, se pot lua în considerare

următoarele valori ale coeficienţilor de descărcare:

-la supapele de siguranţă pentru gaze şi/sau vapori; α=0.9xαe=09x0,944=

0,85,unde αe =0,944, este coeficientul de descărcare utilizat de unii fabricanţi

- la supapele de siguranţă pentru lichide: α=0.9xαe=09x0,417= 0.375, unde

αe= 0.,417, este coeficientul de descărcare utilizat de unii fabricanţi

In fişa tehnică nu se trec valorile calculate pentru secţiunea calculată

aleasă/ selected

Pe baza secţiunii calculate se alege orificiul necesar, conform API 526, şi se

completează rândurile 10 şi 11.

Ref. rândul 31

SIMBOLUL ORIFICIULUI/ORIFICE DESIGNATION

Se completează cu tipul orificiului ales conform API 526

MODELUL PRODUCĂTORULUI/MFR′S

Nu se completează

Ref, NOTE/NOTES

Se precizează că orificiul ales este conform API 526

NR

PAG

0000-A-300-AO-FE-006R

1 1

CO

D: 0

4.94

6-95

-0

ACES

T D

OC

UM

ENT

ESTE

PR

OPR

IETA

TEA

IPIP

-S.A

. SI

NU

PO

ATE

FI I

N N

ICI

UN

FEL

REP

RO

DU

S, M

OD

IFIC

AT S

AU T

RAN

SMIS

IN

IN

TREG

IME

SAU

PAR

TIAL

UN

EI A

LTE

PER

SOAN

E SA

U O

RG

ANIZ

ATII

DEC

AT C

U A

PRO

BAR

EA S

CR

ISA

A

DIN

PROCEDURI DE PROIECTARE

BIBLIOGRAFIE

1. API RP 520 EDITION 1990 ,Sizing,Selection,and Installation of Pressure-

Relieving Devices In Refineries

2.Prescripţii tehnice PT4/2-2003,ediţia 1”Ghid pentru proiectarea

construirea,montarea şi repararea recipientelor metalice stabile sub presiune

supape

Documents

Transcript of supape