SUN

SUN

CUPRINSGeneraliti - Caracteristici tehnice i dimensionale Componente principale - Domeniul de funcionare al arztorului Racorduri electrice Circuitul de alimentare cu combustibil Montarea pe cazan - Reglarea presiunii pompei Alegerea duzei Reglarea capului de ardere i a debitului de aer - Exemplu de reglare a arderii Poziia electrozilor-deflectorului Punere n funciune - Ciclul de aprindere ntreinere - Operaii de demontare i ntreinere arztor Posibile defeciuni Componente arztor Lista componentelor

Pag.3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SUN

SUN

LISTA COMPONENTELOR Poz. Cod Descriere 1 3340089/0 Cot 1/8 M - racord 4 2 3370093/0 aib i 13,5 - e 18 2 3 3510147/0 Garnitur OR2043 10,82 1,78 4 5 3560092/0 Pomp AS47A 1564 IP 0500 6 3560100/0 Piuli, M8 7 3560217/0 Deflector, art. 94040 Meku 8 3560156/0 Niplu 3/8-1/4 9a 3560086/0 Prenclzitor G6R 9b 3560207/0 Portduz 10 3560162/1 Cablu lg.330 cu rezisten 11 3560167/0 Scut arztor 12 3560168/0 Carter elicoidal arztor 13 3560169/0 Motor 70 W cu rotaie n sens orar 14 3560170/0 Turbin arztor 146 49F. 12,7 LHR 15 3560171/0 Transformator Brahma TP2STPAF 55 VA 16 3560172/0 Tub alimentare combustibil 17 3560174/0 Tij reglare aer 18 3560175/0 Manon tij 19 3560176/0 Deflector aer 20 3560177/0 Clapet aer 21 3560178/0 Pivot clapet aer 22 3560179/0 Tun de ardere 98008 Meku 23 3560180/0 Capac carter elicoidal 24 3560181/0 Linie duz 25 3560182/0 Presgarnitur pentru electrozi 26 3560183/0 Carcas arztor 27 3560184/0 Buton rearmare 28 3560185/0 Flan 29 3560186/0 Garnitur etanare 30 3560204/0 Flexibil ST6 1/4 FC 1/4 MG lg.900 31 3650360/0 Conector M.7P art. S7P-M-STD-T14 32 3890096/0 Cutie OF1 18220000 33 34 3560173/0 Celul fotoelectric 35 3560208/0 Punte prenclzire pentru arztor SUN G6

GENERALITI FERROLI are plcerea s v prezinte aceast serie de arztoare pentru combustibil lichid tip M pentru cazane domestice, cu puteri termice ntre 13,3 i 58,1 kW. Aspectul i forma compact fac ca aceste arztoare s poat fi utilizabile pentru majoritatea cazanelor existente pe pia. Utilizarea tehnologiilor moderne a permis ca FERROLI s produc aceste noi arztoare, capabile s optimizeze amestecul aer/combustibil, obinndu-se un randament ridicat, concentraii reduse de CO i NOx, precum i un nivel de zgomot foarte sczut. Caracteristici tehnice principale: - Reglare fin a poziiei capului de ardere fa de duz, prin intermediul unui urub micrometric. - Reglare precis a aerului aspirat. - Clapet de aer cu nchidere gravitaional, ce permite reducerea considerabil a pierderilor de cldur din cazan la oprirea arztorului. - Arztorul are integrat un prenclzitor pe circuitul duzei, pentru a ameliora arderea i a asigura pornirea imediat dup opriri prelungite n perioadele reci i pentru cnd se utilizeaz combustibil parafinic. - Operaiile de inspecie i ntreinere sunt mult facilitate pentru toate modelele. CARACTERISTICI TEHNICE I DIMENSIONALE

Fig. 1 Model Debit de combustibil Putere termic Ventilator Prenclzitor Cap pulverizator Transformator de aprindere Motor Combustibil Alimentare electric kg/h min. max. min kW Max SUN G.6 R G.6 1,12 1,8 4,90 4,9 13,3 21,3 58,1 58,1 146-48 rsx 40 pale 110 W / e 64-i 16 nr. 6 tagli 2 7 kV 40 mA 70 W 0,6 A 2735 rpm max. 20C 1,5 E 220 - 240 V 50 Hz

Putere absorbit Clasa de protecie

SUN

220 W IP 40

170 W

Presiune n camera de ardere p mbar Debit de combustibil n kg/h

SUN

COMPONENTE PRINCIPALE

COMPONENTE ARZTOR

Legend 1 2 3 4 5 6 7 8

9

Pomp de combustibil Motor Van electromagnetic Corp arztor Buton de rearmare Cutie de comand Fotocelul Transformator de aprindere Plac suport arztor

10 11 12 13 14 15 16 17 18

Linie duz cu prenclzitor Electrozi de aprindere Duz urub de reglare clapet de aer Clapet automat Ventilator Reglare cap de ardere Reglare presiune pomp Priz de presiune

DOMENIUL DE FUNCIONARE AL ARZTORULUI

Fig. 3

SUNDEFECIUNI Motorul nu funcioneaz

CAUZE PROBABILE Lips energie electric

SUN

Motorul pornete dar flacra nu se aprinde, aceasta blocnd aparatul

a) Electrozii nu dau scnteie b) Duz nfundat c) Lips alimentare combustibil

REMEDII a) Controlai fuzibilii b) Controlai termostatele (de camer, cazan, siguran) a) Verificai dac electrozii sunt n poziie corect i curai-i b) Curai sau nlocuii duza c) Verificai nivelul combustibilului n rezervor. Verificai c nu sunt vane nchise pe circuitul de combustibil. Verificai curenia filtrelor de pe circuit i de pe pomp. a) Curai fotorezistena b) Curai sau nlocuii duza a) Curai sau nlocuii duza b) Verificai i mrii presiunea c) Eliminai apa din rezervor i curai filtrele a) Curai sau nlocuii duza b) Verificai dac clapeta de aer se deschide regulat. Controlai curenia ventilatorului

Arztorul pornete, flacra se aprinde dar aparatul se blocheaz Flacra este neregulat i scurt, cu scntei

a) Fotorezisten murdar b) Duza pulverizeaz defectuos a) Duza pulverizeaz defectuos b) Presiunea la pomp este prea sczut c) Ap n combustibil a) Duza pulverizeaz defectuos b) Aer de ardere insuficient

Flacr cu fum

POSIBILE DEFECIUNI

RACORDURI ELECTRICE

SUN

CIRCUITUL DE ALIMENTARE CU COMBUSTIBIL

SUN

Atenie: nainte de a porni arztorul, asigurai-v c tubulatura de retur a combustibilului nu este nfundat. O contrapresiune excesiv poate provoca ruperea organelor de etanare ale pompei. Este necesar instalarea unui filtru pe circuitul de alimentare cu combustibil.

Fig. 4 Racordurile electrice ce trebuiesc realizate de ctre instalator sunt: - circuitul de alimentare; - circuitul termostatelor; - eventual indicator luminos de blocaj i/sau contor orar. Atenie - nu inversai nulul cu faza; - realizai ntotdeauna o mpmntare bun.

NTREINERE

SUN

PUNERE N FUNCIUNE 1) Operaii preliminare

SUN

Arztorul necesit o ntreinere periodic, ce trebuie efectuat de un specialist. ntreinerea este esenial pentru buna funcionare a arztorului, evitndu-se astfel consumuri excesive de combustibil i reducndu-se poluarea mediului. nainte de efectuarea oricrei operaiuni de ntreinere, se va ntrerupe alimentarea cu energie electric cu ajutorul ntreruptorului general al instalaiei. Majoritatea componentelor pot fi inspectate prin simpla ndeprtare a carcasei. PRINCIPALELE OPERAII DE NTREINERE - Verificai ca tubulaturile de alimentare i retur combustibil s nu fie obturate sau avariate. - Efectuai curarea filtrului de pe linia de aspiraie a combustibilului. - Verificai dac consumul de combustibil este corect. - Curai capul de ardere n zona de ieire a combustibilului, sub deflector. - Lsai arztorul s funcioneze n regim maxim cca. 10 min., apoi efectuai analiza arderii verificnd: reglarea corect a tuturor elementelor indicate n acest manual temperatura gazelor arse procentul de CO2 procentul de CO (ppm) indicele de opacitate al gazelor arse, conform scrii Bacharach. OPERAII DE DEMONTARE I NTREINERE ARZTOR

- montai manometrul i vacuumetrul pe pomp (se vor ndeprta dup punerea n funciune) - deschidei robineii de separare de pe traseul conductei de combustibil - alimentai electric echipamentul de la ntreruptorul general - nchidei circuitul termostatelor (cazan/de camer) - deblocai aparatul (apsnd butonul rou). 2) Pornirea

a) La nchiderea circuitului termostatic, motorul arztorului pornete, antrennd i pompa: combustibilul aspirat este returnat n ntregime. Ventilatorul arztorului i transformatorul de aprindere se pun n funciune iar aparatul va realiza urmtoarele faze: - pre-ventilare focar - pre-splare a unei pri din circuitul de combustibil - pre-aprindere, cu descrcare electric ntre electrozi. b) La sfritul fazei de presplare, se deschide vana electromagnetic: combustibilul ajunge la duz, de unde iese pulverizat. Contactul cu descrcarea electric dintre electrozi va produce flacra i simultan demareaz perioada de siguran. CICLUL DE APRINDERE

- Pentru a avea acces la toate accesoriile, demontai carcasa (B) deurubnd urubul (A). - Deurubai piulia (C) i rotii arztorul pentru a avea acces la duza montat prin urub.

Fig. 10

MONTAREA PE CAZAN

SUN

ALEGEREA DUZEI

SUN

Alegerea trebuie fcut n funcie de puterea necesar n focarul arztorului, inndu-se cont de puterea calorific inferior a combustibilului de 10.200 kcal/Kg. Tabelul de mai jos indic debitul sau consumul de combustibil n kg/h i n kW, n funcie de mrimea duzei (n GPH) i de presiunea pompei (n bar). n cazul arztoarelor cu prenclzitor, valoarea efectiv a debitului este cu 10% mai mic dect valorile din tabel. Tabel debit duze pentru combustibil lichid tip M N.B. Trebuie inut cont c debitul duzelor poate varia cu 5 %.

Fig. 6 - Introducei urubul 2 (M8 25) n placa 3. - Poziionai flana 3 pe cazan i fixai-o cu uruburile 5 (Nr. 4 M8 30), interpunnd o garnitur izolant 1. - Poziionai arztorul pe flana cazanului i fixai-l pe urubul 2 cu piulia 4. REGLAREA PRESIUNII POMPEI

Fig. 7

REGLAREA CAPULUI DE ARDERE I A DEBITULUI DE AER (Fig. 8) Reglarea capului depinde de puterea arztorului. Pentru reglare, rotii urubul de reglare (B) n sens orar sau antiorar pn cnd reperul de pe tija (A) coincide cu indicatorul. Dac se modific reglajul capului este necesar s se modifice i reglajul aerului. Pentru aceasta, se va aciona asupra urubului (C) astfel nct reperul de pe urub s fie conform prescripiilor din tabelul de mai jos. La oprirea arztorului, clapeta de aer se nchide automat. EXEMPLU DE REGLARE A ARDERII Duza, presiunea pompei, reglajul capului de ardere i reglajul debitului de aer sunt definite n funcie de debitul cerut, plecnd de la tabelul urmtor. Verificai arderea.

SUN

SUN

Putere Debit termic Debit Duz Pres. Reglaj cap Reglaj termic arztor pomp aer kW kcal/h kW kcal/h kg/h GPH Unghi Cod Bar Reper L Reper GN1.02 23,3 20.000 25,8 22.200 2,176 0,6 60 3560154/0 12 6 18 5 GN1.03 34,9 30.000 38,7 33.200 3,25 0,85 60 3560134/0 12 10 22 10 1,1 60 3560128/0 12 15 27 15 GN1.04 46,5 40.000 51,5 44.400 4,35 *1,0 *60 *3560127/0 *12 *18 *31 *15 *Reglaj pentru versiunea de arztor fr prenclzitor Tip cazan POZIIA ELECTROZILOR-DEFLECTORULUI (Fig. 9) Dup montarea duzei, verificai dac electrozii i deflectorul sunt poziionai corect conform cotelor indicate alturat. ntotdeauna verificai cotele dup fiecare intervenie asupra capului de ardere.

Fig. 9