sãptãmâna sãptãmâna · Societãþii Române de Pneumologie Programe de perfec[ionare \n noile...

$: sãptãmâna sãptãmâna · Societãþii Române de Pneumologie Programe de perfec[ionare \n noile tehnologii din domeniul pneumologiei Societatea Rom`n/ de Pneumologie, \mpreun$
MMEEDDIICCAALLÃÃsãptãmâna sãptãmâna

An VII � Nr. 138 � 7 - 20 septembrie 2011

EXEMPLARGRATUIT

FINWATCH

138

www.saptamanamedicala.ro

Farmacia pecare v-orecomandãm:

3

EDITORIAL


SMURD - tot mai motorizat]i sofisticat!

voluþia serviciilor de ambulanþã ºi acordare a primuluiajutor medical este o preocupare cu dublu sens la Mi-nisterul Sãnãtãþii.

Pe de o parte, a existat preocuparea de reducere la niveljudeþean a bugetelor serviciului în sine. Pe considerentul ordo-nãrii acestor bugete dupã criteriul demografic, ºi nu dupã câtprimeau în alþi ani, s-au redus alocãrile la judeþele slab popu-late. Mai puþini pacienþi înseamnã mai puþini bani. Dar, nu s-aluat în considerare faptul cã, în unele judeþe, din cauza condiþii-lor de relief ºi nu numai, cheltuielile specifice sunt mai mari,pentru cã intervenþia presupune escaladãri montane, deplasa-re cu barca (sau cu pasul) sau, pur ºi simplu, starea drumurilor(ori foarte ocolitoare ori în stare excesiv de proastã) face depla-sãrile mai anevoioase. Evident, micºorarea bugetelor alocateserviciilor de ambulanþã la unele judeþe s-a tradus prin reduceride personal ºi de carburant.

Când vorbim însã despre achiziþii publice, se observã preo-cuparea pentru dezvoltarea serviciilor de ambulanþã, chiar într-unmod spectaculos! De exemplu, în vara asta s-a finalizat proce-dura de achiziþie a 236 de ambulanþe noi, care vor înlocui maºi-nile din dotare mai vechi de 8 ani, cu toate cã unele dintre aces-tea nu mai aveau ºofer!

Totuºi, în materie de înnoire a parcului de motorizate maisunt ºi alte idei, unele aº spune sofisticate. Chiar domnul RITLILadislau, ministrul Sãnãtãþii, a participat recent la lansareaunui nou concept de acordare a primului ajutor cu autovehiculefãrã capacitate de transport. Este vorba despre dotarea SMURDBucureºti cu douã motociclete destinate intervenþiei rapide, acãror valoare se ridicã la peste 44.000 euro! Dotarea de ex-cepþie a acestora - defibrilator, aspirator secreþii, oxigen, trusãresuscitare, gulere cervicale, stingãtor - nu poate sã justificepreþul de achiziþie. Dar grija pentru pacient, când este vorba deachiziþii publice, nu se opreºte aici: a fost cumpãratã ºi primamaºinã de pompieri echipatã cu dotare medicalã, din 6 maºiniprevãzute a fi operaþionale în zona centralã, supraaglomeratã,din Bucureºti!

�� C/lin M/rcu]anu

E

CUPRINS

Editorial 3

ªtiri 4

Noutãþi 7

Punct de vedere 8

Recomandãri medicale 10

Investigaþii medicale 10

Infecþii urinare 11

Cardiologie 12

Oncologie 14

Recuperare medicalã 16

Psihoterapie 20

Factori de risc 21

Terapii naturale 22

Ayurveda 24

Terapii complementare 25

Cazuri clinice 26

Unitãþi medicale 28

Aleea Negru Vodã nr.6, bl. C3,sc. 3, parter, 030775, sector 3,BucureºtiTel: 021.321.61.23Fax: [email protected]. Box 4-124, 030775Tiraj: 25.000 ex.ISSN 2067-0508TTiippaarr::Monitorul Oficial

EDITOR

FINWATCH

4

}TIRI

Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 138 � 7 - 20 septembrie 2011

Proiectul, o premierã pentru pneumologia româ-neascã, a demarat la data de 01 Iulie 2010, avândo perioadã de implementare de 36 de luni (1 iulie2010 – 30 iunie 2013) ºi o valoare totalã de5.894.127 lei, din care 5.772.893 lei finanþare ne-rambursabilã.

Obiectivul general al proiectului îl reprezintãcreºterea gradului de adaptabilitate ºi de compe-tenþã în activitate pentru grupul þintã (personal ºimanageri din domeniul sãnãtãþii), prin identificareaºi promovarea unor modele manageriale, eficiente,în contextul descentralizãrii ºi prin sporirea capa-citãþii de întelegere ºi operare cu noile tehnologii uti-lizate în domeniul pneumologiei.

„În lunile 13-30 ale proiectului vor fi implemen-tate programele de perfecþionare în noile tehnologii

din domeniul pneumologiei, inclusiv TIC. În urmaacestor programe, medicii vor acumula cunoºtinþe ºivor dezvolta abilitãþi care sã le îmbunãtãþeascã per-formanþele individuale, vor intra în contact cu celemai noi tehnologii ºi vor învãþa forme flexibile de or-ganizare a muncii.”, declarã Prof. Dr. Florin Mihãl-þan, preºedintele Societãþii Române de Pneumo-logie ºi totodatã managerul acestui proiect.„Suntem, încã, o disciplinã relativ tânãrã ºi care seconfruntã permanent cu provocãrile generate atâtde prejudecãþile trecutului, încã prea aproape pen-tru a fi inofensiv, cât ºi de cele create prin asaltulpermanent al viitorului, pentru cã trebuie sã þinempasul cu tot ce înseamnã progres în pneumologie,fie cã ne referim la metode diagnostice, de investi-gaþii sau terapie.”, continuã Prof. Dr. Mihãlþan.

Cursurile de perfecþionare vor cuprinde temelegate de noile tehnologii utilizate în investigarea bo-lilor obstructive cronice, bronhologie diagnosticã ºiintervenþionalã, explorãri funcþionale moderne în pa-tologia respiratorie, noutãþi în diagnosticul tabagis-mului cronic folosind tehnici imagistice moderne,diagnosticul ºi terapia insuficienþei respiratorii prinutilizare de noi tehnologii, tratamentele moderneaplicate în sindromul de apnee în somn, aparatura

Prof. Dr. Florin Mihãlþan, preºedintele

Societãþii Române de Pneumologie

Programe de perfec[ionare \n noile tehnologiidin domeniul pneumologiei

Societatea Rom`n/ de Pneumologie,\mpreun/ cu Institutul dePneumoftiziologie "Marius Nasta" ]iSIVECO Rom`nia SA, \n calitate departeneri, anun[/ lansarea activit/[ii2 \n cadrul proiectului strategic"Calitate \n serviciile medicale depneumologie prin formare profesional/ continu/ ]i flexibilitateorganiza[ional/": Programe de perfec[ionare \n noile tehnologii dindomeniul pneumologiei, inclusivtehnologia informa[iei ]i a comunica[iilor (TIC).

5

}TIRI


modernã utilizabilã pentru investigaþii ºi diagnosticîn hipertensiunea pulmonarã sau utilizarea noii apa-raturi în ventilaþia noninvazivã.

Pentru managerii de institute, spitale sau secþiide pneumologie, proiectul propune un program deformare profesionalã în management sanitar, cu ac-cent pe nevoile unui sistem managerial descentra-lizat, având ca teme principale: noþiuni standard ºiaplicativitate în contextul descentralizãrii, strategiide management sanitar în sisteme descentralizate,calitate în managementul sanitar.

Prin acest program, 800 medici pneumologi saua cãror activitate implicã necesitatea cunoºtinþeloraprofundate de pneumologie (medici interniºti, pe-diatri, medici de familie, chirurgi, oncologi etc) ºi 50de manageri de institute, spitale, secþii de pneu-mologie vor participa gratuit la programe de formareprofesionalã inovatoare, prin instrumente de tip e-lear-ning, în scopul creºterii calitãþii ºi productivitãþiimuncii ºi atingerii unor standarde europene. „Ne do-rim sã facilitãm accesul la aceste cursuri aprofun-date de formare profesionalã tuturor medicilor carese confruntã sau se vor confrunta în viitor cu afecþiu-nile respiratorii cronice, din pãcate, cu prevalenþã,mortalitate, morbiditate ºi costuri pentru individ ºisistem, tot mai mari. În acest scop, menþio-nãm cã programul se adreseazã, nu doarmedicilor specialiºti, dar ºi medicilor rezi-denþi în pneumologie sau medicinã internã”precizeazã Prof. Dr. Mihãlþan.

Programul prevede organizarea de cursurion-line, având la bazã studiul individual,urmate de cursuri interactive, finalizate cucertificare naþionalã ºi acreditate de ColegiulMedicilor, în cadrul programului de educaþiemedicalã continuã, necesar reînnoirii dreptu-lui de liberã practicã al profesioniºtilor dinsãnãtate din România. „30% din acestepuncte necesare sunt obþinute doar în urmaparticipãrii la astfel de cursuri de formareprofesionalã. Este încã un avantaj de careparticipanþii la acest program vor beneficia.De asemenea, în cadrul sesiunilor de cursinteractive, ale caror costuri menþionãm cãsunt acoperite integral din bugetul proiectu-

lui, participanþii vor beneficia de prezenþa unora din-tre cei mai reputaþi specialiºti români, cu expertizãrecunoscutã pe tematica propusã.”

Componenta de formare managerialã se desfã-ºoarã în mod similar, managerii participanþi avândla dispoziþie acelaºi instrument modern de studiuindividual, portalul de e-learning, urmat de o se-siune de cursuri interactive, prin care îºi vor aprofun-da cunoºtinþele ºi vor primi certificarea naþionalã.

Fondul Social European (FSE) este instrumentulprincipal prin care Uniunea Europeanã finanþeazãobiectivele strategice ale politicii de ocupare a forþeide muncã. Timp de 50 de ani, FSE a investit con-stant în programe dedicate creºterii gradului de ocu-pare al forþei de muncã. Pentru perioada 2007-2013, scopul investiþiilor FSE este de a susþinestatele membre, în efortul de anticipare ºi adminis-trare eficientã a schimbãrilor economice ºi sociale.

MMaaii mmuullttee iinnffoorrmmaaþþiiii ppuutteeþþii aaffllaa aacccceessâânndd ssiittee--uullwwwwww..eeppnneeuummoollooggii..rroo.. AAiiccii,, ppeerrssooaanneellee iinntteerreessaatteevvoorr ggããssii ººii ffoorrmmuullaarruull ddee îînnssccrriieerree ººii ttooaattee iinnffoorr--mmaaþþiiiillee nneecceessaarree ppeennttrruu vvaalliiddaarreeaa îînnssccrriieerriiii..

Contact: Societatea Rom`n/ de Pneumologie, }os. Viilor 90, sector 5, Bucure]ti,tel./fax: 0213374460, e-mail: [email protected] sau [email protected].

6

}TIRI


Acneea - o problem/de actualitate în rândul tinerilor de azi

Tot mai rãspânditã la nivel eu-ropean, acneea este o afecþiunecare atinge anual peste 76%dintre adolescenþii cu vârste cu-prinse între 13 ºi 19 ani. Pre-zentã sub diverse forme, acneeajuvenilã (cea specificã la vârstaadolescenþei) apare ca urmare aactivitãþii hormonale intense în-tâlnite la adolescenþi ºi se mani-festã sub formã de puncte negre

ºi coºuri inflamate dureroase. Deoarece la acest tipde acnee existã douã tipuri de imperfecþiuni,dermatologii o numesc acnee mixtã.

Tratamentul pentru acest tip de acnee este com-plex ºi necesitã, în general, aplicarea a douã pro-duse diferite – unul pentru tratarea punctelor negre(leziuni retenþionale) ºi unul pentru tratarea coºu-rilor (leziuni inflamatoare). De aceea, existã riscul caschema de tratament sã nu fie urmatã cu stricteþe,mai ales în rândul adolescenþilor.

Acneea - o afec[iune cu urm/ri psihologicePentru tineri, impactul psihologic al imperfec-

þiunilor apãrute la nivelul feþei este important, deoa-rece acestea apar la o vârstã la care ei îºi constru-iesc identitatea. “Povara” poate fi cu atât mai greacu cât acneea poate duce la excluderea din anumite

grupuri sociale. Cu toate acestea, la nivel european,numai un adolescent din trei apeleazã la sfatul unuispecialist – medicul dermatolog – pentru a puteatrata eficient aceastã afecþiune.

În aceastã toamnã, La Roche-Posay vine cu unpachet special dedicat tinerilor - soluþia completãde curãþare ºi îngrijire a tenului cu tendinþã acneicã.

Pentru igiena zilnicã - Effaclar Gel - curãþã pieleaîn profunzime, lãsând un ten proaspãt ºi curat

Pentru îngrijire, La Roche-Posay a conceput unprodus 2 în 1 (cu acþiune asupra ambelor tipuri deimperfecþiuni). Tratamentul hidratant Effaclar DUO afost creat special pentru nevoile ºi dorinþele ado-lescenþilor. Cu ajutorul tehnologieide ultimã generaþie, Effaclar DUOeliminã coºurile ºi punctele negre,diminuând în acelaºi timp secreþiade sebum ºi oferind pielii hidratarede duratã.

Preþul recomandat în farmaciipentru acest pachet este de 65 lei.

Conform ultimului studiu alLaboratoarelor La Roche-Posay,peste 95% dintre adolescenþii cuacnee juvenilã cu vârste cuprinseîntre 13 ºi 18 ani au fost mulþumiþide rezultatele Effaclar DUO.

Ce-ar fi sã-l încercaþi ºi voi?

În aceast/ toamn/ La Roche-Posayeste al/turi de tineri printr-o campanie

ce urm/re]te educarea acestoraprivind \ngrijirea corect/ a pielii,

atunci c`nd se confrunt/ cuafec[iunile specifice v`rstei.

EFFACLAR al/turi de tineri

în aceast/ toamn/

7

NOUT?{I


tatistic, numãrul accidentelor rutiere din Ro-mânia este în scãdere. Cu toate acestea, sun-tem în continuare campioni europeni la acestcapitol. În 2010 au fost înregistrate 9213

asemenea accidente cu urmãri grave, în urma cãrora2363 de persoane ºi-au pierdut viaþa, iar 8477 au su-ferit vãtãmãri corporale.

Deºi prezente în aproape toate buletinele de ºtiri,accidentele însoþite de imagini ”ºocante” se rezumã laspectacolul macabru pe care îl oferã. Traumele ºi im-plicaþiile ulterioare (intervenþii chirurgicale, tratamen-te, recuperare medicalã, poliþie, instanþã de judecatãetc.) depãºesc imaginaþia.

Ce au în comun majoritatea victimelor? Dificulta-tea gãsirii unor rãspunsuri clare la întrebãrile “Cine vaplãti despãgubirile?”, “Cum ºi când vor fi ele plãtite?”.

Acesta este motivul pentru care am înfiinþatInsurance Claims Advisers “Daune Morale”. Alãturi departeneri ce exceleazã în domeniile lor de activitate(avocaturã, expertizã tehnicã judiciarã, recuperare me-dicalã, psihologie etc.), oferim consultanþã acestor per-soane ºi le îndrumãm în complicatul proces al des-pãgubirii.

Concret, alãturi de partenerii noºtri: � În cazul vvããttããmmããrriiii ccoorrppoorraallee, întocmim dosarul

de daunã ºi recuperãm: - cheltuielile fãcute cu spitalizarea ºi tratamentele

medicale (intervenþii chirurgicale, medicamente,proteze, recuperare medicalã etc.);

- veniturile pe care nu le-au putut ob-þine din cauza spitalizãrii ºi a concediuluimedical.

� În cazul ddeecceessuulluuii unui membru alfamiliei, întocmim dosarul de daunã ºirecuperãm pentru cei îndreptãþiþi cheltu-ielile de înmormântare (transport, piatrãfunerarã, ritualuri religioase etc.).

În ambele cazuri, prin negociere di-rectã sau în urma hotãrârii instanþei dejudecatã, obþinem inclusiv ddaauunneellee mmoo--rraallee.

Cine pl/te]te desp/gubirile??Asigurãtorul RRCCAA al vinovatului, iar în

anumite situaþii Biroul Asigurãtorilor dinRomânia (B.A.A.R.) ori corespondenþiiacestuia sau Fondul de Protecþie aVictimelor Strãzii (F.P.V.S.).

Este important ca demersurile sã fie începute câtmai repede posibil. Am constatat cã anumite aspectesunt trecute cu vederea, multe documente sunt pier-dute sau nu sunt solicitate (în special chitanþe ºi fac-turi) sau se fac înþelegeri cu vinovaþii accidentelor îndetrimentul pãrþii vãtãmate. Totodatã, anumite terme-ne legale trebuiesc respectate.

În situaþia în care victima este netransportabilã,cu o programare telefonicã prealabilã un consultant alsocietãþii noastre se poate deplasa la spitalul sau ladomiciliul indicat.

Cât cost/ ]i când sunt pl/tite serviciile noastre??Percepem un oonnoorraarriiuu ddee ssuucccceess (procent din des-

pãgubire), însã numai dupã ce despãgubirea a fostplãtitã. Pânã atunci, consultanþa noastrã ºi reprezen-tarea avocaþilor noºtri nu costã nimic, chiar ºi în cazu-rile în care accidentul a avut loc în afara MunicipiuluiBucureºti.

Nici m/car un leu în avans.

PPeennttrruu mmaaii mmuullttee iinnffoorrmmaaþþiiii,, aacccceessaaþþiiwwwwww..ddaauunneemmoorraallee..rroo ssaauu ccoonnttaaccttaaþþii--nnee llaa nnuummeerreelleeddee tteelleeffoonn 00221133115555005555,, 00778844664411117777..

AAddrreessaa ssoocciieettããþþiiii eessttee SSttrr.. DDooaammnneeii nnrr.. 1177--1199,,BBiirroouu 330088,, sseeccttoorr 33,, BBuuccuurreeººttii..

S

Cine ]i cum pl/te]te desp/gubirileîn cazul unui accident auto

8

PUNCT DE VEDERE


Dupã mecanismul de producere, traumatismeleoculare pot fi neperforante (contuziile forte),penetrante ºi perforante (plãgi tãiate sau înþe-

pate) ºi arsuri chimice. Consecinþele pot fi variate, înfuncþie de severitatea traumei ºi de mecanismul deproducere a acesteia.

� CCoonnttuuzziiiillee ooccuullaarree produc frecvent eroziunicorneene, echimoze sau hematoame palpebrale ºihemoragii subconjunctivale, care se vindecã de obi-cei fãrã sechele, dar pot cauza ºi afecþiuni mai se-rioase, precum hifema (prezenþa sângelui în cameraanterioarã), cataracta posttraumaticã, subluxareasau luxarea cristalinului; în cazuri extreme pot de-termina chiar ruptura de glob ocular, a coroidei sauretinei, neuropatie opticã posttraumaticã sau frac-turi la nivelul pereþilor orbitei. Acestea sunt urgenþeoftalmologice ºi necesitã tratament de specialitatemedical ºi/sau chirurgical.

� TTrraauummaattiissmmeellee ppeenneettrraannttee ººii ppeerrffoorraannttee de-terminã întreruperea integritãþii structurilor afectate– plãgi palpebrale, corneene, sclero-corneene, con-junctivale etc., care pot fi tãiate sau înþepate ºi, demulte ori, se însoþesc de prezenþa corpilor strãini in-traoculari sau extraoculari. Înainte de începerea tra-tamentului este foarte importantã confirmarea sauinfirmarea existenþei corpilor strãini intra sau extra-ocular. Astfel, se va efectua radiografie de orbitã sauCT (niciodatã RMN în cazul corpilor strãini metalici),

eventual ecografie oculo-orbitarã. Tratamentul debazã este chirurgical ºi implicã, pe lângã extracþiacorpilor strãini, sutura plãgilor cu restabilirea integri-tãþii ºi anatomiei globului ocular. Esenþialã este ºicombaterea infecþiei ºi a hemoragiilor.

� AArrssuurriillee se pot produce prin mai multe meca-nisme: chimice (substanþe ce intrã în contact cuochiul), termice (lichide fierbinþi, vapori, flãcãri), elec-trice (sudurã fãrã mascã de protecþie) ºi cu ultra-violete. Arsurile cu substanþe alcaline (sodã caus-ticã, var, amoniac) sunt cele mai severe ºi de douãori mai frecvente decât cele cu acizi (acid sulfuric dinbateria de maºinã, acid acetic). Sunt atât de severepentru cã au o mare penetrabilitate (mai profunddecât acizii) ºi pot induce leziuni profunde ºi severeale conjunctivei, corneei ºi structurilor adiacente.Complicaþiile care pot apãrea dupã arsurile netra-tate sau tratate târziu pot fi dintre cele mai severe,chiar cu pierderea vederii ºi a ochiului afectat.

Orice substanþã chimicã în contact cu ochiuleste potenþial nocivã. Primul gest este irigarea de ur-genþã a ochiului cu apã de la robinet sau ser fizio-logic steril timp de 15-30 de minute! Se va evita atin-gerea ochilor ºi a feþei cu mâinile - ele pot fi contami-nate cu substanþa respectivã. Apoi trebuie mers deurgenþã la medic pentru evaluarea situaþiei ºi înce-perea tratamentului specific.

Indiferent de mecanismul de producere a unuitraumatism ocular (minor sau sever), pacientul tre-buie sã se prezinte urgent la un medic oftalmolog -în teritoriu sau la camera de gardã a unui spital cuserviciu de oftalmologie. Ochiul nu trebuie frecat,apãsat sau bandajat compresiv cu materiale neste-rile, cel mult se poate aplica un pansament steril,lejer în caz de sângerare. Medicul de specialitatepoate aprecia toate complicaþiile produse în urmatraumatismului ºi va indica tratamentul specific ne-cesar salvãrii vederii ºi ochiului.

Traumatismele oculare

Dr. Adina GrigorescuMedic specialist oftalmologClinica Oftapro Bucure]ti

�� Traumatismele oculare pot survenila nivelul globului ocular, afect`nd fie

segmentul anterior ocular(determin`nd leziuni la nivelul con-junctivei, corneei, irisului sau cristali-

nului), fie segmentul posterior (cu lezi-uni la nivelul retinei, coroidei sau nervu-

lui optic). Mai pot afecta ]i anexeleoculare (pleoapele, sistemul lacrimal)sau structurile orbitei (mu]chii extra-oculari, pere[ii orbitari). Traumatismelesevere pot afecta toate aceste struc-

turi, uneori cu consecin[e graveasupra integrit/[ii ochiului ]i vederii. ��

9

PUNCT DE VEDERE


Pterigionul este de douã ori mai frecvent labãrbaþi decât la femei. Ca ºi vârsta, incidenþacreºte la persoanele de peste 40 de ani, dar

se pare cã cele mai multe cazuri apar între 20 ºi 40de ani. Nu s-au semnalat cazuri de pterigion la per-soane cu vârsta de pânã în 20 de ani. Manifestãrilepe care le acuzã pacienþii sunt: apariþia unei forma-þiuni inestetice care creºte peste partea transparen-tã a ochiului, inflamaþia sau înroºirea formaþiunii,mâncãrime, usturime, senzaþie de corp strãin ºi, nuîn ultimul rând, înceþoºarea vederii sau scãdereavederii (în cazurile avansate).

Pterigionul poate apãrea la unul sau la amândoiochii.

Cauzele apariþiei aceste afecþiuni se pare cãsunt de expunere: la razele UV, respectiv oameniicare lucreazã în soare puternic, sudorii, locuitorii dinzonele tropicale ºi subtropicale, expunerea latemperaturi ridicate (fierarii, sticlarii), medii toxicecu diverºi vapori ºi substanþe chimice, praf, frig ex-trem, etc. Nu în ultimul rând, predispoziþia geneticãpoate fi un factor important de apariþie al afecþiunii.Nu este cunoscutã o metodã de prevenire.

Recomandarea este ca, la observarea apariþieioricãrei modificãri oculare, pacientul sã se adresezemedicului specialist. Tratamentul curativ este întot-deauna chirurgical. Intervenþia chirurgicalã esteuºoarã pentru pacient, se realizeazã cu anestezielocalã, fãrã internare. Operaþia dureazã puþin ºi nu

doare, dupã care se face tratament local cu antibio-tic, antiinflamator, lacrimi artificiale. Dupã vinde-care nu existã restricþii speciale. Singura problemãserioasã este faptul cã aceastã afecþiune este, decele mai multe ori, foarte recidivantã, astfel fiindnevoie de reintervenþie.

Este extrem de important ca operaþia sã se efec-tueze cât mai repede, la timp; cu cât operaþia seface mai devreme cu atât rezultatul vizual este maibun.

Tratamentul simptomatic are ca scop amelio-rarea disconfortului ocular produs de pterigion; serecomandã tratament cu lacrimi artificiale ºi antiin-flamatorii locale.

Pterigionul

Pterigionul este o afec[iunedenegerativ/, progresiv/,

a conjunctivei (albul ochiului), careintereseaz/ ]i corneea (partea

transparent/ a ochiului). Aceast/afec[iune, netratat/ corespunz/tor,duce la alterarea vederii sau, cel

mai r/u, la pierderea vederii. Ca aspect, pterigionul, arat/ c/ o

membran/ alb/ care cre]te dinspreconjunctiv/ ]i acoper/ corneea.

www.amaoptimex.ro

Dr. Andrei FILIPMedic PrimarOftalmologDoctor \n }tiin[eMedicalewww.drfilip.ro

10Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 138 � 7 - 20 septembrie 2011

istemul limfatic joacã un rol esenþial în cadrulsistemului imunitar ºi reprezintã cel de-al doi-lea mare sistem circulator dupã cel format dinvasele sangvine (artere, capilare, vene). El

este alcãtuit dintr-o reþea de vase specifice – vaselelimfatice. Cele mai mici vase sunt situate la nivelulpielii ºi sunt reprezentate de capilarele limfatice, care,prin confluenþã vor forma vasele limfatice cu un dia-metru mai mare. Acestea au la interior valvule cu rolesenþial dinamica circulaþiei limfatice. La extremitãþiexistã sisteme superficiale ºi profunde de drenaj lim-fatic, cu un traseu în general paralel cu cel venos. Petraseul vaselor limfatice se aflã ganglionii limfatici,care constituie staþii de filtrare a limfei cu transportulresturilor celulare, al produºilor toxici de metabolism ºial excesului de lichide în sistemul venos; limfoganglio-nii se aflã conglomeraþi în staþii ganglionare (inghinale,axilare, medistinale etc.).

Afectarea sistemului circulator limfatic determinãfrecvent acumularea de lichid limfatic la nivelul extre-mitãþii respective, cu apariþia lliimmffeeddeemmuulluuii, adicã ocreºtere în volum a zonei afectate asociatã cu edeminterstiþial; acesta poate apãrea frecvent dupã o inter-venþie chirurgicalã cu lezarea vaselor limfatice, dupã ocurã de radioterapie efectuatã în tratamentul can-cerului, în urma unor procese infecþioase/inflama-

toare sau, mai rar, poate avea drept cauzã existenþaunor malformaþii vasculare, cu detectarea limfedemu-lui încã de la naºtere sau din copilãrie.

Detecþia locului de obstrucþie a canalelor limfaticeeste foarte importantã, în funcþie de aceasta putân-du-se alege un tratament eficace al limfedemului.

LLiimmffoosscciinnttiiggrraaffiiaa este o tehnicã sigurã, minim in-vazivã ºi foarte puþin iradiantã, repetitivã ºi care oferãinformaþii valoroase legate de evaluarea etiopatoge-nicã a limfedemelor. Ea se realizeazã prin injectareaintradermicã a unui radiotrasor specific în spaþiul inter-digital II bilateral, la mâini sau la picioare, în funcþie demembrul afectat de limfedem.

Radiotrasorul utilizat este Tc99m-Nanocolloid(circa 1 mCi - 37 MBq), care reprezintã fragmente finede albuminã umanã sericã denaturatã la cãldurã, cudimensiuni medii de circa 80 nm. Injectat în þesutulinterstiþial (administrare intradermicã), radiofarmaceu-ticul va fi preluat de sistemul limfatic, cu vizualizareavaselor acestuia, precum ºi a ganglionilor limfaticiaflaþi pe traseul lor. Se achiziþioneazã imagini dina-mice (1 frame/30 secunde) ºi imagini statice (seg-mentare ºi în sistem “corp întreg”) cu caracter atâtfuncþional cât ºi morfologic al sistemului limfatic almembrelor. Dacã se face evaluarea limfedemului pre-zent la membrele superioare, se achiziþioneazã ima-gini ºi dupã ce pacientul este rugat sã mobilizeze bra-þul ºi mâna afectate de limfedem. Pentru limfedemulmembrelor inferioare, imagini statice vor fi achiziþio-nate dupã ce pacientul este rugat sã se plimbe circa30 de minute.

Evaluarea limfoscintigraficã a limfedemelor oferãinformaþii valoroase despre cauzalitatea lor ºi seconstituie ca un prim pas important în tratamentul efi-cace al acestora.

Limfoscintigrafie la un

pacient cu limfedem al

membrului inferior stâng cu

vizualizarea unei insu-

ficienþe vasculare limfatice

stângi, cu limfangiopatie

cu colateralizare cãtre

sistemul dermic superficial.

S

Limfoscintigrafia ]i rolul ei în evaluarea

limfedemelorDr. Adriana RimbuMedic primar Medicin/Nuclear/Medic specialistRadiodiagnosticDoctor \n ]tiin[e medicalePre]edint/ a Societ/[ii Rom`nede Medicin/ Nuclear/0724.201.203; 0763.337.493

INVESTIGA{II MEDICALE

11

INFEC{II URINARE


� Infecþia urinarã este una dintre condiþiile pato-logice frecvente, întâlnitã cu incidenþã mai mare lafemei, din cauza particularitãþilor anatomice, în spe-cial vecinãtatea între orificiul urinar ºi anus.

� 50% dintre femei suferã cel puþin o datã înviaþã de o formã de infecþie urinarã, agentul patogencel mai frecvent implicat fiind bacteria Escherichiacoli, responsabilã de producerea a 85% dintre infecþii.

� Infecþiile urinare sunt favorizate de refluxul ure-teral, expunerea excesivã la frig, litiaza renalã, infec-þiile genitale, diabet.

Pentru prevenirea ºi tratarea infecþiilor urinare,Fiterman Pharma a creat UUrraaccttiivv ccaappssuullee..

UUrraaccttiivv capsule conþine cantitãþi atent ºi corectevaluate de: extract de strugurii ursului (Arctosta-phylos uva ursi), standardizat în arbutinã 20% - 175mg ºi albastru de metilen (Methylthioninium Chloride)- 15 mg.

AAllbbaassttrruu ddee mmeettiilleenn (Methylthioninium Chloride)este un principiu farmaceutic folosit, în mod tradiþio-nal, în prevenirea ºi tratarea infecþiilor urinare, datoritãproprietãþilor dezinfectante, antiseptice ºi antibacte-riene la nivelul tractului urinar.

SSttrruugguurriiii uurrssuulluuii (Arctostaphylos uva ursi) este oplantã utilizatã de secole de popoarele din zona recea emisferei nordice pentru tratarea infecþiilor urinare.Studiile clinice au confirmat eficacitatea acesteia, ac-þiunea fiind asociatã arbutinei, component major dinfrunzele plantei, cãruia i se datoreazã efectul antimi-crobian ºi antiinflamator.

UUrraaccttiivv este indicat în tratamentul afecþiunilor in-flamatorii moderate ºi uºoare ale tractului urinar infe-rior: cistite, uretrite, în prevenirea infecþiilor urinare re-cidivante, în prevenirea extinderii infecþiei la nivelultractului urinar superior precum ºi a complicaþiilor, întratamentul microlitiazei renale.

CUM AC{IONEAZ? URACTIV

UUrraaccttiivv aaccþþiioonneeaazzãã ccaa uunn bbaacctteerriicciidd,, aannttiiiinnffllaammaa--ttoorr ººii ddiiuurreettiicc.. PPrriinn ccuummuulluull aaccþþiiuunniilloorr pprriinncciippiiiilloorr aaccttiivveessee rreeaalliizzeeaazzãã ddiimmiinnuuaarreeaa rraappiiddãã aa ssiimmppttoommaattoollooggiieeii::

� Calmarea durerilor ºi iritaþiei de la urinare � Distrugerea ºi eliminarea bacteriilor responsa-

bile de infecþia urinarã � Eliminarea microcalculilor ºi prevenirea formã-

rii litiazei urinare � Limpezirea urinei ºi reducerea mirosului neplã-

cut cauzat de infecþii� Prevenirea recidivelor ºi complicaþiilor � Albãstreºte urina datoritã albastrului de meti-

len.

www.fitermanpharma.rowww.facebook.com//LaboratoareleFiterman

Albastrul care dezinfecteaz/

Rezultatele testelor de laborator au arãtat cã URACTIV are acþiune bactericidã împotrivaEscherichia coli, cel mai frecvent incriminatã pentru apariþia infecþiilor urinare (85% din cazuri), dar ºi

asupra levurii Candida albicans.

Inhibareaantimicrobianã aEEsscchheerriicchhiiaa ccoollii(inocul de 0,75

x107 UFC/ml) înmediu solid decãtre URACTIV.

Inhibareaantimicrobianãa levurii CCaannddiiddaaaallbbiiccaannss (inoculde 0,26 x107UFC/ml) în mediusolid de cãtreURACTIV.


CARDIOLOGIE

imitele normale ale tensiunii arteriale varia-zã în funcþie de vârstã. Pentru o persoanãadultã, valorile normale ale tensiunii arteri-ale trebuie sã fie mai mici de 140/90 mmHg.

La persoanele cu diabet zaharat, precum ºi la celecu risc cardiovascular crescut este indicat ca valo-rile tensiunii arteriale sã fie sub 130/80 mmHg.

Tensiunea arterialã nu are o valoare fixã pe par-cursul unei zile, dar la o persoanã sãnãtoasã ea semenþine în limite normale cu mici variaþii. Situaþii caefortul fizic intens, emoþiile pozitive ori negative,consumul de lichide – ºi, în special, de alcool –, fo-losirea unor substanþe pot duce la creºteri pasagereale tensiunii chiar ºi la persoane sãnãtoase.

Hipertensiunea arterialã poate fi eesseennþþiiaallãã (95%dintre pacienþii hipertensivi) sau primarã ºi sseeccuunn--ddaarrãã – cel mai adesea ca urmare a unor boli endo-crine sau renale – situaþie în care HTA dispare în ur-ma tratãrii bolii care a cauzat-o.

HTA esenþialã este o boalã cronicã foarte frec-ventã la populaþia adultã (40%); practic, dupã atero-sclerozã (îngroºarea pereþilor arteriali cauzatã dedepuneri de grãsime), HTA este cea mai rãspânditãboalã a aparatului cardiovascular.

Ambele afecþiuni sunt boli în care factorul com-plex numit „mod de viaþã” are o importanþã majorã,

rãdãcinile HTA ori ale aterosclerozei extinzându-sepânã la vârsta adolescenþei sau chiar în copilãrie.

Printre factorii implicaþi în producerea HTA esen-þiale se numãrã: ereditatea (dacã unul sau ambiipãrinþi au avut HTA, riscul de a avea aceastã ma-ladie este mai mare), vârsta (HTA apare mai frecventla persoane peste 40 de ani), sexul (HTA este maifrecventã la bãrbaþi); aceºti factori sunt nemodifica-bili. Existã însã ºi factori care þin de stilul de viaþã ºideci pot fi influenþaþi: fumatul, consumul excesiv desare, excesul alimentar ºi cel de alcool, sedentaris-mul, stresul (fizic ºi psihic).

Cum ac[ioneaz/În timp, valorile tensionale constant mari modi-

ficã vasele din organism ducând la accelerarea pro-cesului de îmbãtrânire. Aceastã acþiune se mani-festã atât pe vasele mari, unde potenþeazã fenome-nele de aterosclerozã - ceea ce are drept consecinþãapariþia accidentelor vasculare cerebrale, a infarctu-lui miocardic -, cât ºi pe vasele mici, pe care le dis-truge, determinând boalã cronicã renalã sau la ni-velul ochiului, unde afectarea vaselor poate sã ducãla pierderea vederii. Aceleaºi valori tensionale marisuprasolicitã constant ºi permanent muºchiul inimii,care iniþial se adapteazã la presiunea crescutã prinîngroºare (hipertrofie), pentru ca ulterior forþa lui sãscadã, inima sã se mãreascã ºi sã aparã fenome-nele de insuficienþã cardiacã.

Riscul de a face complicaþii (infarct miocardic,accident cerebral vascular, insuficienþã cardiacã, in-suficienþã renalã) creºte proporþional cu creºtereavalorilor tensionale ºi cu durata bolii.

Cum se pune diagnosticulDeseori, hipertensiunea se diagnosticheazã

odatã cu apariþia complicaþiilor, fiindcã ea nu esteînsoþitã întotdeauna de simptome specifice. Valorilecrescute ale tensiunii pot da: dureri de cap, ameþeli,tulburãri de vedere, zgomote în urechi, dificultãþi larespiraþie în timpul efortului, sângerãri nazale (epis-taxis).

HTA se poate diagnostica uºor prin mãsurareavalorilor tensionale cu ajutorul tensiometrului. Deasemenea, tensiunea se poate mãsura pe 24 de orecu aparate speciale, realizându-se o metodã de mo-nitorizare continuã: examenul Holter de tensiune.

L

�� Tensiunea arterial/ sistolic/reprezint/ presiunea cu care inimaîmpinge sângele în artere, iar tensiunea arterial/ diastolic/ estepresiunea existent/ în vase în timpulrelax/rii inimii (diastol/), valorilem/surate exprimându-se în milimetricoloan/ de mercur (mmHg). Se în[elege prin hipertensiune arterial/ (HTA) cre]terea peste normala valorilor tensiunii arteriale - fie easistolic/ sau diastolic/ - sau a amândurora. Cu cât valorile tensionale sunt mai mari, cu atâthipertensiunea este de grad mai înalt]i poate genera complica[ii.

Ce e bine de ]tiut desprehipertensiunea arterial/

13

CARDIOLOGIE


La consultul iniþial este indicat ca tensiunea sãfie mãsuratã la ambele braþe, la membrele inferioa-re, culcat ºi în picioare. Ulterior, tensiunea se poatemãsura la braþul cu valorile cele mai mari ºi, de obi-cei, se fac minimum douã mãsurãtori, la interval de1-2 minute, pãstrându-se valoarea cea mai micã.

Tensiunea se poate mãsura atât la domiciliu câtºi la spital sau la cabinet, unde adesea este uºorcrescutã faþã de valorile obiºnuite (tensiunea dehalat alb).

În cazul unui pacient cãruia i s-au gãsit valoritensionale crescute în urma unui examen clinic com-plet, medicul va recomanda o serie de investigaþii delaborator, prin care sã aprecieze rãsunetul tensiuniicrescute pe inimã, vase, rinichi, creier. Dupã preciza-rea diagnosticului corect, este necesarã instituireaunui tratament care sã ducã la scãderea valorilortensionale, a altor factori de risc (colesterolul cres-cut), dar ºi a complicaþiilor posibile. Tratamentul hi-pertensiunii se continuã toatã viaþa, ajustându-se înfuncþie de valorile tensionale. El implicã atât modifi-carea stilului de viaþã cât ºi o medicaþie specificãhipotensoare, ambele fiind la fel de importante.

S/ o combatemModificarea ssttiilluulluuii ddee vviiaaþþãã implicã mãsuri sim-

ple, dar extrem de eficiente. RReedduucceerreeaa aappoorrttuulluuii ddeessaarree la minim, prin eliminarea oricãror alimente sã-rate ºi nefolosirea de sare în alimentaþie. S-a de-monstrat experimental cã sarea duce rapid la creº-terea presiunii arteriale, efect cu duratã de câtevaore dupã consum. Pentru persoanele supraponde-rale, ccuurraa ddee ssllããbbiirree,, precum ºi ppããssttrraarreeaa uunneeii ddiieetteeffããrrãã ggrrããssiimmii,, reprezintã o modalitate de a reducetensiunea, în plus, scãderea în greutate reducândriscul de apariþie a aterosclerozei sau a diabetuluizaharat. În paralel, se recomandã un ccoonnssuumm ccrreess--ccuutt ddee ffrruuccttee ººii lleegguummee, în special de afine ºi suc detomate proaspete, ca ºi ssccããddeerreeaa ccoonnssuummuulluuii ddee aall--ccooooll,, cunoscându-se cã alcoolul în doze mari (peste400-500 ml vin/zi, 200 ml bãuturi tari, 1 litru bere)favorizeazã creºterile de tensiune ºi apariþia acci-dentului vascular cerebral. Sunt esenþiale rreennuunnþþaa--rreeaa llaa ffuummaatt ºi eeffeeccttuuaarreeaa ddee eeffoorrtt ffiizziicc mmooddeerraatt mi-nimum 30 de minute/zi (înot, alergare, bicicletã). Nutrebuie uitat nici de respectarea perioadelor de con-cediu, ca ºi a orelor de somn ºi de relaxare, ccoommbbaa--tteerreeaa ssttrreessuulluuii contribuind la reducerea HTA.

Tratamentul medicamentostrebuie început imediat dacã ten-siunea arterialã este mai mare de180/100 mmHg sau dacã HTAeste însoþitã de complicaþii.Existã numeroase medicamenteantihipertensive, dintre care me-dicul curant poate alege cea maieficientã combinaþie, în funcþiede caracteristicile individuale alefiecãrui pacient. Este de reþinutfaptul cã tratamentul antihiper-tensiv nu asigurã protecþie decâtdacã tensiunea arterialã esteadusã la valorile normale.

În concluzie, nu subestimaþiacest duºman tãcut, controlaþi-vãregulat tensiunea arterialã, iardacã valorile ei sunt peste limitanormalã, schimbaþi-vã stilul deviaþã ºi consultaþi specialistul!

�� Dr. Camelia TeleianuMedic primar cardiologie Doctor în }tiin[e medicaleCentrul Medical Medsana

14

ONCOLOGIE


Când sãnãtatea este la mijloc, trebuie sã ºtim cepoate ºi ce nu poate sã facã un supliment nutri-tiv pentru noi. Nu strategiile de marketing trebuie

sã recomande un asemenea produs, ci doar dovezile.Când avem în faþã situaþii care privesc viaþa ºi moar-tea, este mai bine sã utilizezi suplimente cu rezultatedocumentate ºi de la companii care îºi pot susþine afir-maþiile fãcute la adresa produselor pe care le au, cumateriale obþinute din cercetãri clinice, acceptate ºipublicate.

DDAAIIWWAA PPhhaarrmmaacceeuuttiiccaall CCoo,, LLttdd..,, TTookkyyoo,, JJaappoonniiaa,este o astfel de companie ºi puteþi fi convinºi cã, în ur-ma studiilor efectuate, BBiioo BBrraann // MMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaanna dovedit cã poate stimula, mai puternic ºi mai eficientdecât probabil oricare alt produs, un sistem imunitarslãbit din cauza stresului, a alimentaþiei nesãnãtoase,a poluãrii ºi a altor factori care induc aceastã stare.

Ce este BioBran?BBiioo BBrraann 11000000//MMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaann, supliment nu-

tritiv natural ºi GMO free (nemodificat genetic), estebrevetat de pr. dr. Hiroaki Maeda - director de cercetareºi dezvoltare la DDaaiiwwaa PPhhaarrmmaacceeuuttiiccaall CCoo,, LLttdd,, ddiinnTTookkyyoo,, JJaappoonniiaa,- ºi utilizat din 1990 în diverse þãri depe glob (SUA, Japonia, Germania, Anglia, Spania, Italiaetc.). Dr. Mamdooh Gohoneum, profesor de imunolo-gie la Drew, Universitatea de Medicinã ºi ªtiinte Me-dicale din Los Angeles, a realizat o mare parte din cer-cetarea privind rãspunsul imunologic al organismuluipentru suplimentul BioBran. El afirmã despre BioBrancã este cel mai puternic imunomodulator cu care alucrat în ultimii 20 de ani.

AArraabbiinnooxxyyllaannuull eessttee oo ffiibbrrãã aaccttiivvãã ddiieetteettiiccãã,, eesstteeeexxttrraassãã ddiinn ttããrrââþþaa ddee oorreezz,, pprriinn hhiiddrroolliizzãã ppaarrþþiiaallãã eennzzii--mmaattiiccãã,, pprroodduuccâânndd ffrraaccþþiiuunnii mmoolleeccuullaarree ppaarrþþiiaall ssoolluubbiilleeccaarree ppoott ffii aabbssoorrbbiittee ddiinn iinntteessttiinnee îînnttrr--oo ccaannttiittaattee sseemm--nniiffiiccaattiivvãã ccaa mmoodduullaattoorr lliimmffoocciittaarr. Hidroliza este efectu-atã cu un extract din ciuperca schiitake, utilizatã înJaponia la tratamentul cancerului. Cu toate cã en-zimele ciupercii Shitake sunt utilizate în procesul de fa-bricare pentru hidrolizã, nnuu eexxiissttãã nniicciiuunn ccoonnþþiinnuutt ddeecciiuuppeerrccii mmããssuurraabbiill îînn pprroodduussuull ffiinnaall,, aassttffeell ccãã aaffeeccþþiiuu--nniillee ccuu iinnttoolleerraannþþãã llaa cciiuuppeerrccii nnuu aauu nniicciiuunn ffeell rreeaaccþþiieenneeggaattiivvãã llaa aacceeaassttaa..

Efectul BioBran asupra organismuluiAtunci când organismul este slãbit sau într-o stare

de boalã, sistemul imunitar poate deveni suprasolici-tat, iar activitatea celulelor imune poate deveni anevo-ioasã. Cercetãrile au dovedit ca BioBran/MGN-3 Arabi-noxilan poate ajuta în mod considerabil la refacereamecanismului natural de distrugere a celulelor tumo-rale ºi la o creºtere puternicã a sistemului imunitar, ast-fel:

� creºte sseemmnniiffiiccaattiivv ººii rraappiidd aaccttiivviittaatteeaa limfo-citelor, cceelluulleelloorr NNKK (Natural Killer cells, celule care dis-trug celulele canceroase) cu aproape 300%, dar ºi acti-vitatea cceelluulleelloorr BB ((pprroodduucc aannttiiccoorrppii)) ccuu 220000%% ººii TT ((ddiiss--ttrruugg cceelluulleellee ccaanncceerrooaassee)) cu 150%,

� stimuleazã ccrreeººtteerreeaa pprroodduuccþþiieeii ddee cciittookkiinneennaattuurraallee precum IInntteerrffeerroonniiii,, IInntteerrlleeuukkiinneellee,, FFaaccttoorriiii ddeeNNeeccrroozzaarree aa TTuummoorriilloorr ((TTNNFF)) ,

� induce creºterea AAppooppttoozzeeii ºi a calitãþii vieþii((QQOOLL)).

Produsul BBiiooBBrraann 11000000,, în cceeii 2200 aannii ddee uuttiilliizzaarreeºi având o serie întreagã de studii care îl susþin((wwwwww..cchheemmoommeedd..rroo,, wwwwww..ddaaiiwwaa--pphhaarrmm..ccoomm,,wwwwww..jjaaffrraa..ggrr..jjpp..,, wwwwww..bbiioobbrraann..oorrgg,,wwwwww..ddhhddeeuurrooppee..sskk..)), ºi-a dovedit avantajele utilizãrii.

Indica[ii:� Adjuvant în terapia medicamentoasã a cance-

rului, indiferent de stadiu, inclusiv leucemie (cancer desân, prostatã, plãmân, colon, stomac, pancreas, rectal,vezicã etc.);

� Recomandat înainte, în timpul ºi dupã perioadacurelor radio ºi chimioterapice (le îmbunãtãþeºte rezul-tatele, le reduce efectele negative);

� Hepatita B ºi C (ciroza, cancer hepatic); � Diabet (noninsulino dependent);� Infecþii cronice (bacteriene, virale, fungice);� Tabagism, etilism, persoane cu deficite imuni-

tare, SIDA, reumatism cronic etc.;� Persoane care provin din familii cu antecedente

neoplazice.

Beneficii:� Puternic imunomodulator;� Reduce în mod real efectele negative ale trata-

mentului chimioterapic ºi radioterapic;� Efect rapid (la câteva zile de la administrare);� Îmbunãtãþeºte cu adevãrat calitatea vieþii

(QOL);� Efect antioxidant ºi antiinflamator;� Uºor de administrat (pudrã solubilã sau ta-

blete);� Natural ºi GMO free (nemodificat genetic) indi-

cat ºi vegetarienilor;

CANCERUL a mai pierdut un pas!

Bio Bran/MGN-3 Arabinoxilan, probabil cel mai puternic imunomodulator NATURAL

]i GMO free (nemodificat genetic)

15

ONCOLOGIE


� Fãrã efecte secundare, nontoxic, indicat ºi pen-tru copii;

� Nu interfereazã negativ cu alte tratamente me-dicamentoase sau fitoterapice;

� Nu necesitã regim alimentar special;� Susþinut de studii efectuate ºi publicate în Japo-

nia, SUA ºi Europa;� Calitate demonstratã în timp, utilizat cu succes

de peste 20 ani la nivel mondial.� Înregistrat ºi în România

M?RTURII ÎN URMA UTILIZ?RII BIOBRAN

�� Cancer de colon, pulmonar ]i sânSunt din Tecuci ºi doresc sã împãrtãºesc celor

care au nevoie, despre binefacerile miraculosului BioBran. În iulie 2010 am fost diagnosticatã cu un cancerde colon plus metastaze pulmonare ºi la sân. Tumoradin colon mãsura 7,3 cm. Am început imediat trata-mentul recomandat de medici: radioterapie ºi chimio-terapie. În acelaºi timp am început sã iau ºi Bio Branavând confirmarea unui medic oncolog cã pot sã facasta. Tratamentul oncologic a durat cinci sãptãmâni,iar eu am putut sã-l suport uºor. Bio Bran iau în conti-nuare ºi mã simt bine.Tumora mea din colon a scãzutcu 3 cm, nu mai sunt propusã pentru operaþie. Mã simtbine ºi cred ca Bio Bran-ul mã ajutã.

�� Cancer la sân ]i plãmâniMã numesc P.E am 61 de ani ºi sunt din Calafat.

Acum ºase ani am fost diagnosticatã cu cancer la sângradul 3. Am fost operatã dar dupã cinci ani de la ope-raþie boala a recidivat. Ma simþeam foarte rãu, nu maiaveam poftã de mâncare, putere ºi nici poftã de viaþã.Nu puteam sã fac nici un efort deoarece oboseamfoarte tare.

În urma analizelor ºi tomografului am fost diagnos-ticatã cu noduli metastazici intercostali, subclaviculariºi la plãmâni. Medicul nu le-a dat copiilor prea multesperanþe, urmând sã rãmân în spital pentru tratamen-tul cu chimioterapie, dar am cautat ºi soluþii alternativecu chimioterapia descoperind astfel BIO BRAN 1000

Sunând la numãrul postat pe site am obþinut maimulte informaþii de la compania Chemomed despremodul în care acþioneazã BIO BRAN ºi astfel am hotã-rât sã îl achiziþionãm. Dupã câteva luni de chimiote-rapie în paralel cu BIO BRAN m-am simþit din ce în cemai bine iar rezultatul analizelor mi-a dat ºi mai multesperanþe. Starea mea începuse sã se îmbunãtãþeascãputând astfel sã fac scurte plimbãri ºi reuºind chiar sãajung la greutatea pe care o aveam de obicei.

Astãzi, la un an de la urmarea tratamentului dechimioterapie împreunã cu BIO BRAN 1000, rezulta-tele analizelor au fost uimitoare, nodulii gãsiþi acum unan au dispãrut complet. Fiind foarte mulþumitã de re-zultatele acþiunii BIO BRAN-ului m-am decis sã îl iau încontinuare deoarece mã ajutã sã mã simt foarte bine.

�� Cancer ovarianMã numesc M.T. sunt din Deva, am 61ani ºi în 9

martie am fãcut trei ani de la operaþie. Cu trei aniînainte mi s-a pus diagnosticul de neoplasm ovarianbilateral, apoi puþin mai târziu s-a completat cu stadiul3. Aceste zile au fost cele mai cumplite zile din viaþamea. Deci, am fost operatã, apoi am fãcut chimiote-rapia cu taxol ºi carbo, medicamente cu multe efectesecundare.

Încã de la aflarea diagnosticului, copiii mei au cãu-tat pe internet sã afle totul, sau cât mai multe despreaceastã boalã. Am avut avantajul ca unul este medic ºiamândoi ºtiu câteva limbi strãine ºi în plus am vorbitdeschis despre cum sã încerc sã lupt cu boala. Aºa amaflat de existenþa BIO BRAN 1000 / MGN3-lui, pe carel-am cumpãrat la început din Canada, apoi din Angliaºi acum din România, produs care m-a însoþit de la în-ceperea chimioterapiei pânã azi. Consider cã în totacest timp faptul cã m-am simþit relativ bine, cã mi-amputut continua activitatea, ca în toþi aceºti ani am avutun marker în valorile normale s-a datorat în moddeosebit BIO BRAN-ului.

Accesând wwwwww..cchheemmoommeedd..rroo veþi putea citi cartea,,,,BBiiooBBrraann ººii lluuppttaa ppeennttrruu ccrreeººtteerreeaa ssiisstteemmuulluuii iimmuunniittaarr..IImmuunnoommoodduullaaþþiiaa ººii bbeenneeffiicciiiillee ssaallee ppeennttrruu bboollnnaavviiii ddeeccaanncceerr”” ºi viziona filmul ,,,,AArraabbiinnooxxiillaann ((BBiiooBBrraann)) ººii iimmuu--nniittaatteeaa uummaannãã””,, precum ºi alte studii efectuate cuBioBran.

Ofertã valabilã pânã la 30 septembrie 2011în limita stocului

PPuutteeþþii aacchhiizziiþþiioonnaa BBiiooBBrraann 11000000 ((225500)) ddiinn ffaarrmmaacciiii,, iinncclluussiivv ddiinn ffaarrmmaacciiiillee DDOONNAA

ssaauu CCOONNTTAACCTTAAÞÞII IIMMPPOORRTTAATTOORRUULL!!

ªªaannssaa uunnuuii nnoouu îînncceeppuutt!!

AAcchhiizziiþþiioonnâânndd uunn ppaacchheett ddee ttrraattaammeenntt ssttaannddaarrdd ddee 44 ccuuttiiii

BBiioo BBrraann 11000000,, vveeþþii ppllããttii ddooaarr 33 ccuuttiiii..

Unic importator: CHEMOMED Intertrading SRL, Bucuresti, Tel: 021 332 7102; 332 7164, Mobil: 0723 646 710; e-mail: [email protected] Vizitaþi: www.chemomed.ro; www.daiwa-pharm.com;www.jafra.gr.jp; www.dhdeurope.sk; www.biobran.org

16

RECUPERARE MEDICAL?


În comparaþie cu alte regiuni ale corpului, tendo-nul achilian este slab vascularizat, zona cu ceamai slabã vascularizaþie a sa fiind între 2-6 cm

deasupra inserþiei de la nivelul calcaneului. Prin ur-mare, aceastã zonã este mai puþin rezistentã la trau-matismele repetitive ºi are o tendinþã mai mare lairitaþie, inflamaþie ºi degenerare, fiind posibilã rup-tura sa.

Printre afectãrile tendonului achilian se includetendinita, o afecþiune inflamatoare caracterizatã prinapariþia unei dureri localizate în timpul sau dupãdesfãºurarea unui efort, putând fi prezentã chiar ºiîn repaus. Se adaugã tendinoza, afecþiune degene-rativã cauzatã de microtraumatisme repetate, cuapariþia unor microfisuri sau rupturi la nivelul ten-donului, care, prin reparaþia lor, pot genera apariþiaunui nodul în regiunea posterioarã a piciorului, iar înfinal, se poate produce ruptura parþialã sau totalã atendonului, caracterizatã printr-o durere violentã,instalatã ca urmare a unui efort brusc, mersul deve-nind aproape imposibil.

Leziunile tendonului achilian pot fi cauzate desuprasolicitarea presupusã de alergarea sau mersulpe distanþe mai lungi, într-un ritm mai alert, urca-tul/coborâtul scãrilor, mai multe miºcãri efectuateintempestiv, precum sãriturile. Specialiºtii în medi-

cina sportivã afirmã cã nu activitatea fizicã în sineeste o problemã, ci creºterea intensitãþii efortului în-tr-un timp prea scurt sau reluarea la intensitate ma-ximã a efortului fizic dupã o perioadã de repaus.Dupã cum subliniazã specialiºtii ortopezi, tulburãrilestatice ale piciorului (piciorul plat, pronaþia accen-tuatã a piciorului, scurtarea tendonului achilian saua muºchilor gambei, deformarea cãlcâiului sau a al-tor oase ale piciorului), de asemenea, încãlþãminteanecorespunzãtoare (suport insuficient sau exageratal bolþii plantare, sistem de amortizare necorespun-zãtor, suport pentru cãlcâi, tocuri înalte sau încãlþã-minte uzatã) pot conduce la afectarea tendonuluiachilian. Efectele secundare ale unor medicamente,

Afec[iunile tendonului achilian- prezentare ]i atitudine terapeutic/ -

Dr. GeorgianaOzana Tache, Medic primar fizioterapie,recuperare medical/,Doctor în }tiin[e medicaleMedic coordonatorCentrul de RecuperareMedical/ „Medical Care“0723.626.289

Reamintim faptul c/ tendonul lui Achile este cel mai mare ]i rezistent tendondin \ntregul organism. Este situat \n por[iunea inferioar/ a gambei ]i realizeaz/

leg/tura \ntre mu]chii gastrocnemian ]i solear apar[in`nd gambei ]i picior,inser[ia f/c`ndu-se la nivelul calcaneului. Are un diametru mediu de 10 mm

]i o lungime de aproximativ 15 cm.

17

RECUPERARE MEDICAL?


precum antibioticele sau infiltraþiile cu cortizonefectuate la nivelul sau în vecinãtatea tendonului luiAchile, permit instalarea unei tendinopatii, ajungân-du-se pânã la rupturã. Afectarea tendonului maipoate avea loc prin strivire sau secþionare parþialãpânã la completã în timpul unor accidente de mun-cã sau de circulaþie.

Diagnosticul se stabileºte pe baza anamnezei, aexamenului clinic ºi a investigaþiilor paraclinice. Eco-grafia mioentezoarticularã sau de “pãrþi moi”, cumeste cunoscutã, este investigaþia de elecþie, fiindrelevantã, rapidã ºi repetabilã. Ea evalueazã stareafuncþionalã a tendonului ºi gradul afectãrii sale. Re-zonanþa magneticã nuclearã este utilã în cazul pa-cienþilor cu indicaþie chirurgi-calã. Ea poate evidenþia infla-marea tendonului, fibroza pre-zentã în cazul afectãrilor croniceºi permite diferenþierea întrerupturile parþiale de tendon ºitendinozã, aspect dificil de rea-lizat prin ecografie.

Tratamentul include medi-caþia miorelaxantã, antialgicã ºiantiinflamatoare, repaus ºi te-rapie fizicalã (proceduri adec-vate ºi kinetoterapie) pentru orecuperare corespunzãtoare. Înfaza acutã sunt interzise activi-tãþile ce realizeazã flexia planta-rã a gleznei. În cazurile severe,se recomandã repausul com-plet cu utilizarea cârjelor ºi/sau

imobilizarea în gheatã gipsatã pentru operioadã de timp. În faza de recuperare serecomandã terapia fizicalã, care asigurãcorectarea deficitelor de forþã ºi flexibili-tate ale unitãþii funcþionale muºchi-tendonprin stretching cu genunchiul în extensieºi piciorul în flexie. Se începe cu exerciþiiizometrice, se continuã cu cele izotone,dintre care exerciþiile excentrice cu încãr-care sunt cele mai benefice, putând asigu-ra revenirea completã la activitãþile ante-rioare afectãrii tendonului. Se urmãreºteeliminarea cauzei care a generat tendinitainiþial, se recomandã încãlzirea corespun-zãtoare a muºchilor gambei ºi a tendonu-lui înainte de a efectua activitãþi solici-tante, sprinturi sau sãrituri. În cazurile cro-

nice, refractare, care evolueazã cu o scurtare atendonului, este indicatã purtarea unei orteze, carefixeazã piciorul la 5 grade dorsiflexie pe perioadanopþii. Dupã cum se aratã în literatura de spe-cialitate, intervenþia chirurgicalã este indicatã dacãse menþin simptomele disfuncþionale dupã 6-12 lunide tratament nonchirurgical ºi constã în îndepãr-tarea nodulilor, a adeziunilor fibroase, a segmente-lor degenerate sau incizii longitudinale pentru a de-comprima tendonul. Rezultatele sunt satisfãcãtoareîn marea majoritate a cazurilor. Reluarea completã aactivitãþilor pentru sportivii care au suferit o astfelde intervenþie chirurgicalã se poate face dupã 3-6luni de recuperare medicalã.

18

RECUPERARE MEDICAL?


Iatã câteva sfaturi pe care le putem îmbina cusucces:

� Sã încercãm sã avem în dietã 3 mese princi-pale ºi douã gustãri dar ultima masã sã fie luatã lacel mult ora 19.

� Micul dejun poate fi alcãtuit din ou fiert sauºuncã slabã, alãturi de o felie de pâine prãjitã saulapte cu cereale, cafeaua de dimineaþa la care vomrenunþa la zahãr. Dacã totuºi o vrem dulce, pentru operioadã scurtã de timp putem folosi îndulcitorinaturali.

� Mesele de prânz ºi de searã vor cuprindeproteinã animalã ºi salatã, iar la gustãri vã veþi de-lecta cu un fruct sau un iaurt. Dacã va este foame,ºi sigur vã va fi, încercaþi sã beþi lichide care vã plac,cum ar fi cafea slabã, ceai neîndulcit sau apã platã.

� Trebuie sã stiþi cã fructele, chiar dacã nupare, “îngraºã”, mai ales unele dintre ele, cum ar ficãpºunele, perele prunele sau strugurii.

� Sunt mulþi nutritioniºti care aplicã cu succeso reþetã mult mai simplã, prin reducerea cantitãtiimeselor. Se poate începe gradat, astfel: se aºazã înfarfurie porþia cu care suntem obiºnuiþi, apoi se taiedin ea 10%, scãzând din fiecare aliment pe care îlavem în faþã în mod echilibrat. Dupã o sãptãmânã,mai reducem cu 10% porþia, ºi tot aºa continuãmpânã la 50% din cantitatea alimentarã cu care amobiºnuit organismul. Rezultatele sunt foarte bune.Dupã ce ‘umblãm’ la cantitate, urmeazã sã avem gri-jã de calitatea alimentelor, sã le înlocuim cât e po-sibil pe cele bogate în calorii, adicã cele gustoase,în avantajul celor sãrace în calorii, adicã cele sãnã-toase. Acesta este momentul pe care trebuie sã ni-ldorim ºi de la care începem sã arãtãm bine, sãavem încredere în noi.

Cu acest “efort” alimentar trebuie sã asociemsportul. Dacã au trecut câteva zile de la începereadietei, dacã organismul s-a obiºnuit cu restricþiile ali-mentare, încercaþi sã intraþi într-o salã de sport în

care personalul avizat vã va indica exerciþiile de careaveþi nevoie pentru a vã grãbi scãderea în greutate.Nu trebuie sã vã fie teamã, nimeni nu vã va face rãu,chiar dacã nu vi se pare la început. Exerciþiile se în-cep gradat, se va aprecia capacitatea dumneavoas-trã de adaptare la efort ºi, în funcþie de ea, de cât desedentar sunteþi. Cu alte cuvinte, se vor mãri ºi dozaºi ritmul ºi dificultatea exerciþiilor pe care le veþiface în salã, în funcþie de sãnãtatea dumneavoastrãºi de dorinþa de miºcare.

Veþi slãbi ºi dacã veþi începe separat sportul dedietã. Dar, împreunã, funcþioneazã mult mai bine.Musculatura, treptat, va lua locul þesutului adipos.Chiar dacã la început, pe cântar, nu se va vedea omodificare, pe îmbrãcãminte cu siguranþã da. Iar ceidin jur vor observa ºi ei. Succes!

�� Dr Carmen MihalacheDirector medical

Sport Med Centerwww.spotmedcenter.ro

Kinetoterapia ]i dieta

C`nd g/sim \n vocabularul nostru aceste dou/ substantive comune simple,\nseamn/ c/ ne-am hot/r`t s/ ne privim \n oglind/ ]i s/ ne plac/ ce vedem.Ele sunt mai mult dec`t substantive, sunt coordonate ale unei vie[i s/n/toase.

Dac/ vom dori s/ aplic/m ambele principii de via[/ concomitent, atunci rezultatul va fi mult mai rapid ]i mai eficient.

20

PSIHOTERAPIE


Reac[iipostdiagnosticare

Din punctul de vedere al desfãºurãrii tempo-rale, în practica clinicã se întâlnesc pentrureacþia traumaticã trei etape, care încep de la

aflarea diagnosticului.

Faza de ]ocEste caracterizatã ini-

þial printr-un sentiment deinsensibilitate - bolnavulºi familia par nãuciþi, auimpresia de irealitate:“Nu poate fi adevãrat!

Este o greºealã. Sigur este o confuzie la mijloc!”Sentimentul de nãucire este atât de puternic încâtîþi poate da impresia, timp de câteva zile, cã absolutnimic nu s-a întamplat. Apoi urmeazã negarea,refuzarea diagnosticului (“nu e posibil, acest lucrunu mi se putea întâmpla mie”), cei afectaþi nu pot sãcreadã cã acesta este adevãrul ºi vor alerga din doc-tor în doctor în speranþa infirmãrii. Negarea esteprobabil un mecanism psihologic de protecþie careoferã timpul necesar procesãrii informaþiei.Caracteristice sunt acum alterãrile trãirii timpului,precum accelerarea sau încetinirea.

Faza de ac[iuneAdevãrul nu mai poate fi negat. Da, este cancer.

Apare acum senzaþia de neajutorare (”ce mã fac?”),lipsa de speranþã (“nu se mai poate face nimic”)alternând cu o senzaþie de calm (“totul va fi O.K.”).Apar tulburãri de somn, lipsã de concentrare, iaractivitãþile zilnice nu mai pot fi realizate.

Începe aproximativ la o sãptãmânã dupã aflareadiagnosticului ºi este caracterizatã la început demânie, adesea îndreptatã asupra celor apropiaþi,asupra superiorilor sau colegilor ºi, mai ales, asupramedicilor (mesagerii veºtilor proaste) sau a celorcare vor sã-i ajute... ºi care sunt gãsiþi vinovaþi defoarte multe lucruri. Mânia este ºi spre sine, inter-venind o alternanþã a acestui sentiment, care pen-duleazã între exterior ºi interior. Cei afectaþi se plângde propriile greºeli ºi cautã cu îndârjire “vinovatul”.

Revolta însoþeºte mânia. ”De ce eu, de ceacum...?” Sentimentul de autocompãtimire aparealãturi de cel de revoltã ºi adesea nu este conºtien-tizat. Pacientul se întreabã de ce a trebuit ca tocmaiel ºi nu altcineva sã fie predispus la cancer. De cetocmai el, care nu a fãcut excese, a avut un compor-

tament ºi un stil de viaþã exemplar, el dintretoþi...”De ce eu Doamne?”

Cãutarea unui sens, a unei semnificaþii este ele-mentul dominant prezent în toate etapele reacþieitraumatice. Aceastã nevoie de explicare a prezenþeibolii va fi rezolvatã în funcþie de credinþele per-soanei, de mediul social, de istoria ºi judecãþile per-sonale.

Anxietatea ºi depresia însoþesc aceastã fazã deacþiune ºi sunt prezente sub numeroase aspecte:teamã, iritabilitate persistentã însoþitã adesea deimagini mnezice intruzive, hipervigilenþã, senzaþiede spaimã, tulburãri de memorie, insomnie, coºma-ruri, tulburãri de concentrare. Apar în mod repetitivtemeri pe care le determinã cuvântul în sine (”can-cer”), temeri care vin din percepþiile, credinþele ºiinformaþiile care circulã în mediul de culturã alpacientului. Aceste temeri pot fi rezumate astfel:

� posibila moarte însoþitã de durere,� dependenþa de alþii,� posibila schimbare în ceea ce priveºte

funcþionarea organismului ºi imaginea corporalã,� deprecierea capacitãþii de a avea succes pe

plan profesional,� afectarea relaþiilor personale ºi teama de

abandon.Aceste temeri sunt neîntemeiate ºi exagerate ºi

vor lua sfârºit dupã 1-2 sãptãmâni, de obicei odatãcu începerea tratamentului.

Aceastã fazã de agitaþie ºi tulburare este oreacþie comunã, un rãspuns normal la ceea ce seîntâmplã în viaþa voastrã. Nu sunteþi pe cale ”sã vãpierdeþi minþile”.

Dr. Laura Monica RaduPsihoterapeut Hipnoz/ clinic/, relaxare ]i

terapie ericksonian/Master psihoterapii cognitiv comporta-

mentaleAsistent psihodrama

PsihooncologCentrul de Informare Medical/

"Rena]terea"-Institutul Oncologic Bucure]ti

�� Este adev/rat c/ diagnosticareaunei maladii somatice este unul dintreevenimentele traumatice definite cafiind foarte severe, dar la fel de ade-vãrat este ]i faptul c/ diagnosticul de“cancer” nu este o sentin[/. Pentrumul[i pacien[i “ai cancer” sunt celemai de temut dou/ cuvinte dintr-olimb/. Cei care le aud trec prin multest/ri suflete]ti, care adesea seschimb/ pe m/sur/ ce accept/situa[ia ]i o înfrunt/. ��

21

FACTORI DE RISC


Factorii etiologici incriminaþi în steatohepatitanonalcoolicã sunt:

� obezitatea;� diabetul zaharat;� hipertrigliceridemia;� by-passul jejuno-ileal pentru obezitate mor-

bidã;� nutriþia parenteralã totalã prelungitã;� unele medicamente (amiodarona, diltia-

zemul, tamoxifenul);� expunerea ocupaþionalã la solvenþi.

ÎÎnn pprraaccttiiccaa zziillnniiccãã,, ffaaccttoorriiii ffrreeccvveenntt aassoocciiaaþþii sstteeaa--ttoohheeppaattiitteeii nnoonnaallccoooolliiccee ssuunntt oobbeezziittaatteeaa,, ddiiaabbeettuullzzaahhaarraatt ssii hhiippeerrttrriigglliicceeddeemmiiaa..

Tabloul clinicCel mai adesea, pacienþii cu steatohepatita

nonalcoolicã sunt asimptomatici, iar boala se des-coperã întâmplãtor, cu ocazia unui examen medical.În unele cazuri, pacienþii cu steatohepatitã nonalco-olicã pot prezenta astenie, dureri (jenã) în hipocon-drul drept. În caz de boalã avansatã cu apariþia ci-rozei hepatice apar semnele tipice ale cirozei, cumar fi icterul sau ascita.

De reþinut însã cã, cel mai adesea, pacienþii custeatohepatita nonalcoolicã sunt complet asimpto-matici, iar boala se descoperã întâmplãtor.

EExxaammeennuull cclliinniicc relevã adesea un pacient obez,uneori cu un diabet zaharat cunoscut sau cu dislipi-

demie ºi la care se palpeazã un ficat mãrit de vo-lum, cu o consistenþã mai crescutã. Splina aparemai rar mãritã, în general în caz de boalã avansatã.

Examenele paracliniceExamenele de laborator care pot fi modificate

sunt, în afara unei glicemii relevante pentru un dia-bet zaharat sau a unei hipertrigliceridemii, creºtereatransaminazelor. Creºterea transaminazelor, caexpresie a unei suferinþe hepatocitare, apare uºorpânã la moderat crescutã (1,5 pânã la 3 ori valorilenormale). În general, GPT (ALT) este mai mult cres-cut decât GOT (AST). Uneori, poate apãrea o creºtereuºoarã a fosfatazei alcaline. Absenþa creºterii gama-glutamiltranspeptidazei deosebeºte steatohepatitanonalcoolicã de steatohepatita alcoolicã.

EEccooggrraaffiiaa hheeppaattiiccãã este metoda imagisticã ceamai simplã, cu o fidelitate destul de bunã, care poa-te diagnostica încãrcarea grasã a ficatului. Aspectulecografic tipic al ficatului steatozic este hiperecogencu atenuare posterioarã. În cazul unei steatohe-patite nonalcoolice avansate cu apariþia cirozei he-patice, ultrasonografia poate demonstra prezenþaunor semne tipice acestei boli, cum ar fi: ascita, ete-rogenitatea hepaticã, splenomegalia, semne de hi-pertensiune portalã, hipertrofia de lob caudat.

CCoommppuutteerr--ttoommooggrraaffiiaa poate estima semicantita-tiv conþinutul de grãsime al ficatului, dar este o me-todã relativ scumpã pentru aceastã estimare, astfelcã ecografia rãmâne metoda cea mai folositã înpractica clinicã.

BBiiooppssiiaa hheeppaattiiccãã este metoda idealã (“gold stan-dard”) care permite stadializarea exactã a unui pa-cient cu steatohepatitã nonalcoolicã. Totuºi, utili-zarea de rutinã a biopsiei hepatice la pacienþii custeatohepatitã nonalcoolicã este de discutat, dincauza frecvenþei mari a acestei boli, a prognosticu-lui relativ bun al acestor pacienþi ºi a faptului cãrezultatul biopsiei nu modificã terapia. Poate fi utilãpentru stadializarea exactã a bolii ºi stabilirea prog-nosticului (absenþa sau prezenþa fibrozei ºi, maiales, a cirozei.

Steatohepatita nonalcoolic/

Steatohepatita nonalcoolic/ este oentitate caracterizat/ prin prezen[aunei asocia[ii de steatoz/ cu infla-ma[ie ]i fibroz/, ]i apare la persoanecare nu consum/ alcool.

Dr. Haris CiuchiDoctor \n }tiin[e Medicale

22

TERAPII NATURALE


Afec[iuni urologice

� HHiippeerrppllaazziiee ddee pprroossttaattãã

Administrate în amestecuri sau ca atare, produ-sele apicole contribuie la ameliorarea prostatis-mului cu întregul sãu cortegiu de complicaþii ºi tulbu-rãri dezagreabile. Afecþiunile prostatei apar frecventla bãrbaþi, începând cu vârsta de 50 de ani. Simp-tomele cuprind necesitatea presantã ºi frecventã dea urina, cu emisiuni de cantitãþi mici de urinã, o slã-bire a jetului urinar ºi o micþiune dificilã, adeseoridureroasã.

O alimentaþie bogatã în grãsimi de origine ani-malã este unul dintre factorii etiologici ai acesteiboli în populaþiile occidentale. În astfel de cazuri,precum ºi în cazul adenomului de prostatã (tumorãbenignã), administrarea polenului floral oferã rezul-tate interesante, care meritã reþinute datoritã efec-telor sale antiinflamatorii deloc de neglijat.

Propolisul se dovedeºte extrem de util în toatecazurile de infecþie a glandei, hipertrofie benignãsau adenom de prostatã. Evoluþia clinicã a prosta-titei este spectaculoasã în cazul aplicãrii acestuiprodus datoritã proprietãþilor sale imunostimulatoa-re, antibacteriene, antiinflamatorii, anestezice ºi re-generatoare. În cursul tratamentului este posibilãchiar vindecarea clinicã, cu dispariþia rapidã a dure-rii ºi a inflamaþiei, cu reducerea volumului acesteia.Acþiunea se traduce ºi printr-o senzaþie de bineregãsitã de bolnav, accentuatã ºi prin recuperareafuncþionalã a organului.

În tratamentul adenomului, produsele apicoleconstituie un preþios ajutor în ameliorarea celor maimulte simptome, diminuând frecvenþa ºi necesita-tea micþiunilor, volumul ºi consistenþa tumorii ºi, mai

ales, pentru revigorarea stãrii generale a pacientu-lui, oferindu-i posibilitatea de a dormi fãrã întreru-peri. Totuºi, trebuie avut în vedere faptul cã utiliza-rea produselor stupului în acest scop trebuie abordatãatât complementar tratamentelor farmacologice câtºi chirurgiei, care devin terapii curative pentru cazu-rile cele mai grave.

� HHiiddrroocceell ººii hhiippeerrttrrooffiiee ddee pprroossttaattãã

Încercãrile clinice realizate pe subiecþi care su-ferã de hidrocel (acumulare de lichid seros în tunicavaginalã a testiculelor sau în înveliºurile cordonuluispermatic) au demonstrat cã instilarea localã depropolis atenueazã semnificativ intensitatea simp-tomelor clinice, limitând în acelaºi timp riscul derecidivã.

Polenul ºi propolisul acþioneazã sinergic în tra-tamentul oral al hiperplaziei (creºterea în volum) be-nigne de prostatã, pentru a conduce la remisiuneamanifestãrilor dureroase ºi a favoriza ameliorareaatât de necesarã a stãrii generale a bolnavului. Încazul polenului, efectele pozitive în tratamentulacestei afecþiuni sunt determinate de prezenþa unorcompuºi denumiþi acizi hidroxamici ºi, fapt deloc deneglijat, pentru ameliorarea funcþionalã a glandei,de aportul în precursori de hormoni androgeni aiacestuia.

Iatã o posibilã schemã de tratament pentruacest tip de afecþiuni:

� HHiippeerrttrrooffiiee ddee pprroossttaattãã:: 15 grame de polenzilnic, în 3 prize sau, altfel exprimat, 1-3 linguriþe depolen pe zi, înainte de mese; Propolis (în cazulcapsulelor de 1 g) de 3 ori pe zi; Tincturã de propoliscâte 30 picãturi de mai multe ori pe zi; Supozitoarecu miere (0,4 g) + polen (0,15 g) + propolis (0,3 g) +lãptiºor de matcã (0,05 g) + cearã de albine (0, 1 g)ºi unt de cacao q.s. – supozitoare care se pot pre-para pe bazã de reþetã. Supozitoarele se adminis-treazã seara la culcare, dupã o baie cãlduþã deºezut de circa 30-45 de minute. Tratamentul seaplicã timp de 30-40 de zile. La tratamentul local,se asociazã 2 linguriþe de polen cu miere ºi lãptiºorde matcã 2%, care se administreazã dimineaþa ºiseara.

Aceste tratamente naturale nu exclud terapiaclasicã recomandatã în astfel de cazuri.

Solu[ii apiterapice \n tratamentulafec[iunilor urogenitale


În prezent se remarcã o creºtere a numãrului debolnavi diagnosticaþi cu gastrite, ulcere gastrice ºi duo-denale, dar ºi cu alte tulburãri la nivelul stomacului,fãrã a mai aminti o creºtere extrem de mare a numã-rului de cazuri de cancer gastric. Regimul de viaþãdezorganizat, stresul, obiceiurile alimentare nesãnã-toase - alimente tip fast-food, fumatul, abuzul de alcool,cafea etc. - , sunt responsabile de aceste îmbolnãviri.

Din pãcate, de multe ori bolnavii se prezintã cu în-târziere la medic, nu respectã indicaþiile de tratament,afecþiunile gastrice devenind cronice ºi cu rãspuns totmai lent la terapie. Afectarea cronicã a mucoasei sto-macului este un potenþial risc pentru dezvoltarea uneitumori gastrice, afectare extrem de rezistentã la trata-mente ºi cu mare potenþial de diseminare.

Plante medicinale utile în tulbur/rile gastro-intestinaleGGaassccuurree ttaabblleettee, un pprrootteeccttoorr aall mmuuccooaasseeii ggaassttrriiccee

ºi un nnoorrmmaalliizzaattoorr aall ffuunnccþþiiiilloorr ggaassttrroo--iinntteessttiinnaallee. Esteun stimulent al secreþiei glandelor parietale de mucusprotector ºi al puterii de regenerare a epiteliului intes-tinal în urma agresiunii sucului gastric. Plambago zeyla-

nica, Zingiber officinalis (ghimbirul), Piper nigrum (pipe-

rul negru), Carica papaya (cartoful dulce), Terminalia

chebula, Andrographis paniculata, Emblica officinalis,Cyperus rotundus sunt doar câteva dintre plantele careintrã în compoziþia produsului Gascure.

De mii de ani, aceste plante sunt utilizate în uneletulburãri determinate de indigestie, pentru combatereasenzaþiei de greaþã, a vãrsãturilor, a balonãrilor, meteo-rismului abdominal ºi a flatulenþei. Sunt de asemeneaeficiente ºi în unele tulburãri dispeptice, pentru comba-terea pirozisului (senzaþiilor de arsurã) ºi eructaþiilor.

ZZiinnggiibbeerr ooffffiicciinnaalliiss ((gghhiimmbbiirruull)) este o plantã utili-zatã încã din antichitate în alimentaþia umanã, fiind uncondiment alimentar extrem de cunoscut, dar utilizatãºi ca materie primã pentru unele bãuturi, precum ºi caplantã medicinalã. Sunt bine cunoscute efectele saleantioxidante, carminative, antiemetice ºi antiinflama-toare.

TTeerrmmiinnaalliiaa cchheebbuullaa are acþiuni ºi efecte antiviraleºi antibacteriene, laxative ºi astringente.

Emblica officinalis esteo plantã bogatã în proteinevegetale, aminoacizi, vita-mine ºi minerale. Conþineacid glutamic, alaninã, vita-mina C în cantitate de peste100 de ori mai mare decâtconþin merele. Are efecte an-tioxidante, antistres, anti-acide, antimicrobiene ºi he-patoprotectoare.

AAnnddooggrraapphhiiss ppeenniiccuullaattaa

este folositã ca plantã medi-cinalã pentru efectele febri-fug (combaterea febrei), to-nic ºi hepatoprotector.

Datoritã ingredientelornaturale pe care le conþin, produsele GGaassccuurree ssiirroopp ºiGGaassccuurree ttaabblleettee protejeazã mucoasa gastricã ºiîmpiedicã extinderea leziunilor ulceroase gastrice. Ac-þioneazã asupra mucoasei gastrice ca un balsam, neu-tralizând hiperaciditatea provocatã de indigestie, abuzde alcool sau droguri, previne indigestia, greaþa, vãrsã-turile, balonarea ºi flatulenþa, induce un apetit sãnãtos.

GGaassccuurree ssiirroopp ºi GGaassccuurree ttaabblleettee acþioneazã com-plementar ºi sinergic ºi, de aceea, se recomandã admi-nistrarea lor simultanã.

Toate produsele firmei SSTTAARR IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL MMEEDD suntobþinute din plante medicinale native din India, cultivateîn condiþii ecologice ºi prelucrate prin procedee tehno-logice netermice, la standarde internaþionale de calitate(ISO), fiind avizate de I.B.A.

PPRROODDUUSSEELLEE SSEE GGÃÃSSEESSCC ÎÎNN TTOOAATTEE FFAARRMMAACCIIIILLEE ªªII UUNNIITTÃÃÞÞIILLEE PPLLAAFFAARR DDIINN BBUUCCUURREEªªTTII ªªII DDIINN ÞÞAARRÃÃ

SSAAUU ÎÎNN MMAAGGAAZZIINNUULL PPRROOPPRRIIUU DDIINN BBDD.. CCAARROOLL II NNRR.. 4466

((VVIISS--AA--VVIISS DDEE BBIISSEERRIICCAA AARRMMEENNEEAASSCCÃÃ))

Star International Medwww.ayurmed.ro

[email protected]./Fax: 021.313.94.81

021.303.80.44; 021.311.33.11

Remedii ayurvediceîn combaterea

unor tulbur/ri digestive

AYURVEDA

25

TERAPII COMPLEMENTARE


Gelul ARTROSALZ acþioneazã pe douã planurisincrone:

1. Planul mineral2. Planul fito-organicPlanul mineral salin acþioneazã printr-un meca-

nism de „contracþie“ a fenomenului inflamator, ceeace permite acþiunea simultanã a planului doi fito-or-ganic.

Componentele planului doi, fito-organic, intervinîn cascadã, ceea ce induce anihilarea procesului in-flamator.

Acest joc subtil mineralo-organic readuce þesu-tul inflamat la normalitate.

Gelul ARTROSALZ îºi exercitã efectul ºi în cazulbolnavilor cu patologie asociatã gravã: cardiacã, re-nalã, hepaticã.

Indicaþiile terapeutice se extind de la bolile de-generative reumatismale la inflamaþiile acute de tipinfecþios, traumatic etc.

Modul de întrebuinþare este simplu - se aplicãcutanat, de 2-3 ori pe zi, evitându-se plãgile recentesau vechi, dermoabraziuni, zonele cu afecþiuni der-matologice.

Prin efectul sãu prompt, produsul ARTROSALZse poate include în orice metodã de tratare ELIDORcare necesitã un antiinflamator puternic.

Pentru informa[ii suplimentarepute[i contacta

Farmacist Mioara Duvlea, Farmacia Afina: 0744 622 587

www.elidor.roTelefon: 021.335.95.63

Artrosalz Gel

Dr. Sorin GodeanuLaboratoareleElidor

�� Orice proces patologic este \nso[itde inflama[ie, fiind universal pe scara

biologic/ activ/.Procesul inflamator semnaleaz/prezen[a unei agresiuni chimice,

fizice, infec[ioase etc.Gravitatea unei boli se apreciaz/

]i prin dimensiunea procesuluiinflamator.

Interven[ia unui antiinflamator poateopri procesul patologic, duc`nd

la stingerea lui.Demontarea procesului inflamator se rezolv/ secven[ial pe un plan

sau pe mai ��


Alergiile NU sunt reacþii normale ale organismului.Sunt DEVIERI ale imunitãþii faþã de substanþe pe carele înghiþim, le atingem sau le respirãm. Multe dintreaceste reacþii exagerate sunt inofensive, mai ales înstadiile de început, dar unele pot fi SEVERE, putândameninþa chiar ºi viaþa.

Sistemul nostru imun a fost creat pentru a apãracorpul de substanþe ºi particule nocive – de bacterii,virusuri, fungi sau paraziþi ºi de alte substanþe strãineorganismului.

Anticorpii ºi celulele imune SPECIALIZATE detec-teazã prezenþa substanþelor nocive, le izoleazã ºi ledistrug, recunoscându-le ca fiind strãine de ceea esteobiºnuit ºi folositor pentru organismul nostru. Însã,aceste celule nu atacã chiar ORICE intrã în organismulnostru, altfel nu am putea sã consumãm diverse ali-mente, bãuturi sau sã urmãm tratamente medicamen-toase.

Existã situaþii în care imunitatea are reacþii abe-rante, excesive, la substanþe aparent “nevinovate”,cum ar fi pãrul ºi pielea animalelor, polenul florilor,anumite componente alimentare pe care le considerã“periculoase” ºi încearcã sã le anihileze.

Reacþiile alergice se produc prin eliberarea unorsubstanþe care se aflã deja în organism, în celule carefac parte din sistemul nostru imun (HISTAMINA fiindcea mai importantã). De aceea, nu toate persoanelecare intrã în contact cu aceste substanþe vor declanºaalergii, ci numai acelea ale cãror celule rãspund exa-gerat la prezenþa acestor aºa-numiþi ALERGENI.

Când histamina este eliberatã la nivelul cãilor res-piratorii, poate apãrea RINITA ALERGICÃ, SINUZITAALERGICÃ sau chiar BRONªITA ALERGICÃ, însoþite defenomene specifice, cum ar fi nas înfundat sau cusecreþii, mâncãrime a nasului sau la baza limbii, tuse,respiraþie grea, cu ºuierat, ºi creºterea secreþiei de mu-cus, care poate bloca respiraþia.

La nivelul pielii apar ALERGII CUTANATE, DERMA-TITE, URTICARIE ºi alte erupþii, de obicei pruriginoase.Când histamina se activeazã în tubul digestiv, aparALERGII ALIMENTARE, cu posibile crampe ºi diaree.

Cel mai de temut dintre rãspunsurile corpului laalergeni este ªOCUL ANAFILACTIC, care apare ca unraspuns generalizat din partea organismului, cu vasede sânge dilatate, care poate duce la ºoc ºi cãi res-piratorii îngustate, care pot duce la asfixie. Pot apãreachiar pierderea conºtientei ºi moartea dacã nu se in-tervine de urgenþã.

Existã un numãr surprinzãtor de mare de sub-stanþe care pot declanºa alergiile: unele alimente saubãuturi, polenul, unele medicamente, pãrul, pielea ºisecreþiile unor animale de companie, mucegaiuri, ve-nin de insecte. În ultimul timp, ca urmare a diversifi-cãrii folosirii complexelor chimice pentru aromatizaresau colorare alimentarã, aceste alergii au devenit maigreu de diagnosticat ºi de tratat.

Medicina integratã SCIENCEMED poate diagnos-tica ºi trata energetic polialergiile (reacþiile la multiplesubstanþe). Folosind metoda biorezonanþei electro-magnetice PAUL SCHMIDT, ea poate depista în 30 deminute, în mod nedureros ºi neinvaziv, sensibilitateade reacþie a unui organism la 1.000 de alergeni, gru-paþi în 70 de combinaþii. Dintre aceste substanþe enu-merãm: clorurã de sodiu, fenoli, carne, brânzã, ouã,tofu, legume, fructe, cafea, ceaiuri, bãuturi alcoolice,detergenþi, lânã ºi mãtase naturalã sau produse sin-tetice, antibiotice ºi substanþe psihotrope, aditivi ali-mentari, coloranþi, produse de aromatizare, compo-nente ale pielii animalelor, fum, polenuri ºi multealtele.

Dupã diagnosticare se poate alegefie un tratament bazat pe BIOREZO-NANÞÃ, cu ºedinþe de desensibilizare de60 de minute, în care se acþioneazã atâtpe imunitatea generalã cât ºi pe imu-nitatea specificã a fiecãrui individ, fieasocierea unui consult DE HOMEOPATIE,care sã aducã lãmuriri suplimentaredespre terenul ºi reactivitatea individua-lã. ªi poate cã, în final, ar completafrumos aceste evaluãri O SOMATOGRA-FIE INTERSTIÞIALÃ, care, în numai 3 mi-nute, scaneazã organismul pentru aoferi atât o evaluare ACTUALÃ a tuturororganelor ºi sistemelor, cât ºi o PREVI-ZIUNE asupra afecþiunilor pe care FIE-CARE pacient le poate dezvolta în viitorulapropiat.

Clinica ScienceMed BucurestiBucuresti, B-dul Constantin

Brancoveanu Nr.14, Bloc 5B, parter,sector 4

Tel: 0723.175.208 [email protected]

Clinica ScienceMed Buzau Buzau, B-dul Unirii, Bloc 9F, Ap. 2,

parterTel: 0735.779.330

[email protected] ªtiinþa în armonie cu natura

Re\ncepe sezonulalergiilor

TERAPII COMPLEMENTARE

27

CAZURI CLINICE


Caz 1S.O., în vârstã de 35 ani, suferea, de mai mulþi

ani, de dduurreerrii ddee ccaapp ((hheemmiiccrraanniiee ddrreeaappttaa)),, aammeeþþeelliillaa mmiiººccaarreeaa ccaappuulluuii ssaauu sscchhiimmbbããrrii ddee ppoozziiþþiiee,, sseenn--zzaaþþiiee ddee ggââtt uussccaatt ººii gguusstt aammaarr îînn gguurrãã,, iirriittaabbiilliittaattee,,iinnssoommnniiee,, uunneeoorrii vvããrrssããttuurrii bbiilliiooaassee.. I s-a pus diag-nostic energetic de Ascensiune Yang-Qi a ficatului,pacienta urmând tratament prin acupuncturã (10ºedinte - 3 /sãptãmânã).

Caz 2M.B., în vârstã de 45 ani (profesie contabil), pre-

zenta sseennzzaaþþiiee ddee pplleenniittuuddiinnee îînn aabbddoommeenn ººii hhiippoo--ccoonnddrruu ddrreepptt,, ggrreeaaþþãã,, iinnaappeetteennþþãã,, ssccaauunnee nneerreegguullaattee(alternarea constipaþiei cu diaree). Dereglãrile s-auagravat în urma solicitãrilor nervoase ºi din cauzaalimentaþiei neregulate. Tratamentul urmat a fost

prin reflexoterapie combinatã cu acupuncturã (diag-nosticul energetic fiind Dizarmonie ficat-splinã).Simptomele au dispãrut, dar pacientul vine la tra-tament de întreþinere o datã pe sãptãmânã, dincauza stresului permanent în care se aflã.

Caz 3G.C., în vârstã de 43 ani, prezenta ffiibbrroommaattoozzãã

uutteerriinnãã eevviiddeennþþiiaattãã eeccooggrraaffiicc. Dupã consultaþia dehomeopatie i s-a stabilit remediul constituþional Cal-carea Carbonica, prescriindu-se ºi schema cu gemo-terapice aferentã. Dupã 4 luni de tratament, noduliiau scãzut în dimensiuni, acest lucru fiind evidenþiatprintr-o nouã ecografie. Tratamentul continuã, moni-torizarea fãcându-se în colaborare cu specialistul gi-necolog.

Caz 4A.R., în vârstã de 3 ani, cu ddeezzvvoollttaarree ffiizziiccãã ddeeffii--

cciittaarrãã,, ccoonnssttiippaaþþiiee ccrroonniiccãã ººii ssiisstteemm iimmuunniittaarr ssccããzzuutt((iinnffeeccþþiiii rreessppiirraattoorriiii ffrreeccvveennttee)), a fost adus la consul-taþie de homeopatie. În urma consultului i s-a pres-cris remediul constituþional Silicea în diluþie înaltã,urmând sã revinã la control dupã trei luni. Dupãevaluare, s-au stabilit urmãtoarele: tranzitul intesti-nal s-a normalizat, infecþiile respiratorii au scãzut canumãr ºi duratã. Copilul este vioi, cu tonus bun asi-milarea îmbunãtãþindu-se mult.

Cazurile prezentate sunt culese din baza de datea Centrului de Sãnãtate Medireflex (medicinã alter-nativã/complementarã) în speranþa cã vor fi de folosîn alegerea drumului spre sãnãtatea personalã saua celor dragi.

�� Centrul de S/n/tate MedireflexHomeopatie-Acupunctur/

www.medireflex. ro021.327.20.61

Medicina alternativ/ sau complementar/

Dr. Iuliana AvadaneiM.G. -Homeopatie-Acupuncturã

Tratamentul \n c`mpul energetic al pacientului include multe terapii,cum ar fi consilierea psihologic/,acupunctura, masajul, homeopatia,reflexoterapia, bioenergia, tehnicilede medita[ie etc. Ingredientulesen[ial pentru vindecarea pacientului r/m`ne implicareaactiv/ a acestuia, cunosc`ndu-sefaptul c/ puterea extraordinar/ amentalului ]i voin[a unui bolnav pot r/sturna situa[ii considerate incurabile, ajung`ndu-se la vindecarea definitiv/.

28

UNIT?{I MEDICALE


Clinici medicale

MATE FIN MEDICAL

Str. Maior Ion Coravu, nr. 20,sector 2, BucureºtiTel: 021.310.16.52;021.310.17.52;[email protected]

SSCCIINNTTIIGGRRAAFFIIEE Scintigrafie tiroidãScintigrafie renalã Scintigrafie pulmonarãScintigrafie osoasãScintigrafie cu mibiScintigrafie cu hematiimarcate, hemoragiigastrointestinale, MugaScintigrafie glande salvareScintigrafie diverticul MeckelScintigrafie celebralãEECCOOGGRRAAFFIIEEEcografii uzuale

Ecografie mamarã, pãrþi moi,

pediatricã, sarcinã,

transvaginal

GRAL MEDICAL

Str. Traian Popovici (fosta

Unitãþii) nr. 79-91, sector 3,

Bucureºti

Tel./Fax: 021/323.00.00 (02)

Mobil: 0724.242.259

www.gralmedical.ro

[email protected]

Consultaþii ºi investigaþii de

specialitate

Analize medicale de

laborator

Imagisticã medicalã

(radiologie, CT, RMN,

mamografie)

Radiologie dentarã

Abonamente de sãnãtate

Medicina muncii

Spitalizare de zi (Dializã,

Litotriþie, Tratamentul

Pintenilor Calcaneeni,

Tratamentul Rãnilor

Deschise, Radioterapie ºi

Chimioterapie)

CENTRUL MEDICAL MATEI BASARAB

Str. Matei Basarab nr. 45,sector 3, BucureºtiTel: 021 302,94,34

Analize de laboratorEcografieMorfologie fetalãObstetricã-ginecologiePneumologie/SomnologieNeurologieEndocrinologieCardiologie/Medicinã internãORLDermatologieAcupuncturãStomatologieMedicina muncii

CENTRELE MEDICALE PULS

www.PULSMEDICA.roStr. Tunari, nr. 37tel: 212.40.400745.12.99.440723.180.968Str. Teiul Doamnei, nr. 2 tel: 242.13.760745.12.99.550723.180.969Str. Turda, nr. 127tel: 224.01.870741.20.99.650723.180.979

Specialitati medicale:- Alergologie; - Chirurgie- Cardiologie; - Dermatologie- Endocrinologie- Gastroenterologie;- Medicina interna;- Medicina de familie;- Medicina muncii;- Neurologie; - Nefrologie;- Orl- Audiometrie;- Oftalmologie- Obstetrica-Ginecologie - Oncologie - Ortopedie- Pediatrie - Pneumologie- Psihiatrie - Psihologie- Reumatologie - Urologie

SOS MEDICAL GRUPStr. Caragea Ioan Vodã, Nr. 1, sector 1, Bucureºti Tel: 021 / 212.13.43 Fax: 021 / 212.14.59 E-mail: [email protected] Web: www.sos-medical.net Alergologie, Cardiologie Dermatologie, Diabet ºinutriþie, Endocrinologie

ºi disfuncþii sexualePsihoterapie Neurologie Oftalmologie, Ortopedie Urologie, Ginecologie Psihiatrie, Psihologie Pediatrie -Homeopatie copiiGedicinã generalãMedicinã internãMedicinã de familie

CENTRUL MEDICAL DR TIRON

Str. ªtirbei Vodã, nr. 94, sector 1, Bucureºtitel 313.50.93; fax 313.50.24;[email protected]

Analizã mineralã tisularãOrtopediePosturologieOzonoterapieOsteopatieAcupuncturãMedicinã generalã

•computer tomograf •rezonanta magnetics •radiologie conventionala •mamografie

• osteodensiometrie DXA •electromiografie •neurosonologie •ecografie doppler •ecografie

generala •cardiologie •medicina de familie •laborator analize medicale.

Centrele MedicaleHIPERDIA

ªI PROLIFE

•Str. Ritmului, nr.2, sector 2

Tel./Fax: 021. 250.67.85,

021.250. 73.20

[email protected]•Sos. Berceni, nr. 10-12,sector 4 (Spitalul Bagdasar-Arseni)Tel./Fax: 021. 334.37.30,021. [email protected]

•B-dul Marasesti, nr.17, s 1, Tel./Fax: 021.250.67.85,[email protected]•Sos. Stefan Cel Mare, nr.19-21, sector 2 (Spitalul Colentina)Tel./Fax: 021. 311.73.7l,021. [email protected]

29

UNIT?{I MEDICALE


CLINICA INTRO MED Bd. Ferdinand I, nr. 31, et. 1,sector 2, BucureºtiTelefon: (021) 252 55 58;(031) 805 62 95Fax: (021) 252 55 59e-mail: [email protected]: www.intromed.ro

•medicinã internã, •cardiologie,•pediatrie, •endocrinologie, •dermatologie (inclusiv laser CO2), •obstetricã-ginecologie, •fizioterapie•Ecografie: abdomen, cord,vase, tiroidã, sân, transvaginalã, sarcinã, 4D, Doppler color

MEDISYSTEM CENTRU MEDICAL

BucurestiBd. Timisoara, nr. 17A, sector 6Tel: 021 440.30.91/440.30.92Cardiologie, dermatologie,ecografie, ginecologie, labo-rator analize medicale, medi-cina muncii, medicina gener-ala, medicina interna, neurologie, oftalmologie, ORL.

CENTRUL MEDICAL LOTUS MEDICA

Sos. Olteniþei, nr.105, blocintec, et.2, sector 4332.31.41, 332.27.89,332.63.75, 332.63.75 [email protected]

stomatologieradiologie analize de laboratormedicina munciibalneofizioterapiecabinete de specialitatecardiologiechirurgiedermatologie-venerologie ecografiegastroenterologie medicinã internã nefrologie neurologie obstetricã-ginecologieoftalmologie orl psihiatrie psihologireumatologie

Investigaþii medicale Medicinã de urgenþã

AMBULANÞA SOSStr. Caragea Ioan Vodã, Nr. 1, sector 1, Bucureºti 021.97610722 333 0000744 323 0000788 787 000 [email protected] Web: www.sos-medical.net

SALVAREA PULS tel: 021.97330749.973.9730720.973.973

UrgenteTratamenteAnalize la domiciliuTransport medicalizatECG; Ecografii

Oftalmologie

AMA OPTIMEXStr. Toamnei, nr. 54, sector 2Tel: 021-610 36 47;021-21116 22;0723 889 315;0372708 708Fax: 0372 708 733E-mail: [email protected]@cataracta.ro www.amaoptimex.ro

•Investigatii oftalomologice:Biometrie, Ecografie,Tonometrie oculara, Examende camp vizual computerizat,Pahimetrie, Dioptron,Keratometrie, Determinareadiametrului pupilar,Determinarea diametruluicorneean, Topografiecorneeana, BiomicroscopieSpeculara (masurareacelulelor endoteliale)•Operatii: de Cataracta, deGlaucom, de Pterigion, deStrabism, ale Pleoapelor.Reducerea dioptriilor cu laser - LASEK, PRK(miopie, hipermetropie, astig-matism), reducerea dioptriilorforte (miopie, hipermetropie)•Tratamente Laser•Tratamentul DMLV(degenerescenta macularalegata de varsta)•Analize necesare pentruoperatie:Hemoleucograma,Coagulograma, Glicemie, Uree, VSH,AST, ALT, Bilirubina totala,HVB, HVC, HIV, Consult cardi-ologic, EKG,dispozitive deajutor vizual pentru slabvazatori •Optica Medicala

30

UNIT?{I MEDICALE


Psihiatrie

PSIHOTOP CABINET PSIHIATRIC

BucurestiStr. Av. Iuliu Tetrat nr. 23,Sector 1 Tel./Fax: 230 96 12 Email: [email protected]•Examinare psihiatrica, psihodiagnostic cu indicatiipentru tratament de specialitate •Control psihiatric periodic •Tratament psiho-relaxantcentrat pe pacient

Recuperare

MEDICAL CARECENTRU DERECUPERARE MEDICALÃ

Intr. Tudor Stefan nr.42-44 (Dorobanti),Sect.1, BucureºtiTel.: 233.97.760723 626 [email protected]

MMeeddiicciinnaa ffiizziiccãã ººii ddee rreeccuuppeerraarree mmeeddiiccaallãã,, LLaasseerrtteerraappiiee,, MMaassaajj tteerraappeeuuttiicc ººii ddee rreellaaxxaarree,, GGiimmnnaassttiiccãã mmeeddiiccaallaa,, FFiittnneesssstteerraappeeuuttiiccKKiinneettootteerraappiieeCEDRU - SAN

Sos. Stefan Cel Mare, nr. 240, bl. 59A, et. 1, ap. 4, sector 2Tel: 021 619 1117, 021 619 [email protected]

Recuperare medicalã, medicinã fizicã ºi balneologie

MICK-MED Str. Prof. Georgescu, nr. 23,sector 4Tel:021 327 [email protected]

Recuperare, medicinã fizicã ºi balneologie, medicinã naturistã

DUO CENTRUL MEDICAL PROFESIONAL

Strada Pitar Mos nr 29,interfon 11 c, Sector 1,Bucuresti Tel:0723425634; 3105657;0767571355 [email protected]

KKiinneettootteerraappiiee:: Gimnasticamedicala pentru copii si ado-lescenti, Gimnastica pre si postnatala pentrumamici, Gimnastica deintretinere, Recuperare med-icala pentru adulti

Masaj si Gimnastica

BBeebbeelluussii:: Programe

speciale de masaj si

gimnastica medicala

pentru bebelusi.

FFiizziiootteerraappiiee::

Electroterapie, Terapie cu

ultrasunet, Terapie cu vacu-

um, Terapie combinata pen-

tru remodelare corporala

MMaassaajj::

Masaj Terapeutic

(loco - regional, general

si al femeii insarcinate),

De stimulare a circulatiei

periferice, Anticelulitic,

Shiatsu.

Stomatologie

FINESS DENT•CotroceniBulevardul Eroilor nr. 16, sec-tor 5Telefon / Fax: 004-021- 410.43.63004-021- [email protected]

•RosettiBulevardul Hristo Botev nr.7,sector 3Telefon: 004-021-313.47.81Fax [email protected]

Consultatie, Profilaxie, Albiri,

Estetica Dentara, Terapia estetica, Fatete, Ceramica integrala,Incrustatii, Coroanele metalo-ceramice,Endodontie, Pedodontie, Ortodontie, Chirurgie, Implantologie,Paradontologie, Anestezie, Radiologie, Laborator

NEOCLINIQUEStr. Rosia Montana, nr. 6, bl.O7, sc. 2, interfon 56,BucurestiInformatii si programari: 021430 33 65021 430 31 99031 409 12 [email protected]

Stomatologie NON STOPRadiologie DentaraImplantologieChirurgie OMFOrtodontieCosmetica dentaraServicii dentare pentru copii

DENT ELYSEEStr. J.L. Calderon nr.51, sector 2, Bucuresti Tel/fax: 021.312.33.00 Mobil: 0723.380.498 E-mail: cabinet@dentelysee.roProfilaxieOdontologieOrtodontieProteticaEndodontieParodontologiePedodontie;Cosmetica dentaraChirurgie si implantologieTratamentul disfunctiilorocluzale, bruxism

Medicina muncii

MEDICAL OCUPATIONAL

Str.Grigore Alexandrescu nr. 8, Sector 1, BucurestiTel: 021-3175337Fax: 021-3175332http://www.medicalocupa-tional.go.ro/Email: medicalocupatio-

[email protected] Program de lucru: Luni-Vineri 9.00 - 17.00Medicina muncii

MEDICAL EXCELLENCE CENTER

Str. Dragos Voda, nr. 16www.medicalexcellence-cen-ter.rooffice@medicalexcellence-center.roTel: 021 / 61.90.111

•Medicina de familie •Medicina interna •Medicina muncii •Psihiatrie •Neurologie •ORL •Obstetrica - ginecologie •Chirurgie generala sireparatorie •Oftalmologie •Psihologie

MEDICAL CITY BLUEPopa Savu nr. 16, sector 1, BucurestiTelefon: 021-222.17.70,021-222.17.81, 021-222.55.50Fax: 021-222.18.23Mobil: 0746.202.288,0788.708.701E-mail: [email protected]://www.medicalcity.ro-medicina munciiMEDICORMEDICA

- Bulevardul AlexandruObregia, nr. 20, sector 4,Bucuresti - Str. Sebastian, nr. 136, bl. V90, Ap. 93, parter, sector 5, [email protected] - medicina muncii

CENTRUL MEDICAL SANOREX

Strada Av.StefanProtopopescu 1, Bl. C6, Ap.4,Interfon 4CTel: 021.230005.23 web: www.sanorex.roe-mail: [email protected]•medicina muncii•medicina de familie•analize de laborator

sãptãmâna sãptãmâna · Societãþii Române de Pneumologie Programe de perfec[ionare \n noile...

Documents

Transcript of sãptãmâna sãptãmâna · Societãþii Române de Pneumologie Programe de perfec[ionare \n noile...