Imbinarea Elementelor de Construcii Metalice Cu Uruburi de Nalt Rezisten Pretensionate
Specificaie tehnic privind produse pentru construcii ...i 1. Obiect 1.1 Prezenta specificaie tehnic...
1227
ANEX Specificaie tehnic privind produse pentru construcii. Caracteristici eseniale, niveluri i clase de performan - indicativ ST 051-2013 - CUPRINS pag. 1. Obiect i 2. Domeniu de aplicare i 3. Terminologie i 4. Cerine aplicabile utilizrii produselor pentru construcii ii 5. Documente de referin ii 6. Alte prevederi ii Anexa 1 Familia de produse Cod Denumire 1.1 Cimenturi, varuri de zidrie i ali liani hidraulici 1 2.3 Oel-beton i oel pentru precomprimare pentru betoane 8 3.1 Îmbinri structurale 10 4.1 Produse din lemn pentru structuri i accesorii 35 4.2 Produse din lemn pentru structuri i accesorii 38 4.3 Produse din lemn pentru structuri i accesorii 40 5.1 Mijloace fixe pentru alarm/detectarea i stingerea incendiului, controlul focului i fumului, prevenirea exploziilor 43 6.1 Dispozitive fixe i alte produse pentru circulaie 140 6.2 Dispozitive fixe i alte produse pentru circulaie 65 7.1 Produse din ipsos 167 7.2 Produse din ipsos 203 7.3 Produse din ipsos 207 7.4 Produse din ipsos 219 8.1 Obiecte sanitare 236 9.1 Perei cortin 245 10.1 Panouri pe baz de lemn 250 10.2 Panouri pe baz de lemn 268 11.1 Produse de baz i auxiliare pentru zidrie 283 11.2 Produse de bazã i auxiliare pentru zidãrie 305 11.3 Produse de baz i auxiliare pentru zidrie 308 12.1 Pardoseli 312 12.2 Pardoseli 320 13.1 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 370 13.2 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 377 13.3 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 383 14.1 Produse din lemn pentru structuri i accesorii 384 15.1 Couri, burlane i alte produse specifice 385 16.1 Geotextile 440 16.2 Geotextile 473 17.1 Produse pentru instalaii de ape uzate în interiorul cldirilor 487 17.2 Produse pentru instalaii de ape uzate în interiorul cldirilor 494 18.1 Produse pentru instalaii de ape uzate în interiorul cldirilor 496 18.2 Produse pentru instalaii de ape uzate în exteriorul cldirilor 505 18.3 Produse pentru instalaii de ape uzate în exteriorul cldirilor 509 19.1 Produse termoizolante 523 3
Transcript of Specificaie tehnic privind produse pentru construcii ...i 1. Obiect 1.1 Prezenta specificaie tehnic...
-
ANEX�
Specifica�ie tehnic� privind produse pentru construc�ii. Caracteristici esen�iale, niveluri �i clase de performan��
- indicativ ST 051-2013 -
CUPRINS pag.
1. Obiect i 2. Domeniu de aplicare i 3. Terminologie i 4. Cerin�e aplicabile utiliz�rii produselor pentru construc�ii ii 5. Documente de referin�� ii 6. Alte prevederi ii
Anexa 1Familia de produseCod Denumire 1.1 Cimenturi, varuri de zid�rie �i al�i lian�i hidraulici 1 2.3 O�el-beton �i o�el pentru precomprimare pentru betoane 8 3.1 Îmbin�ri structurale 10 4.1 Produse din lemn pentru structuri �i accesorii 35 4.2 Produse din lemn pentru structuri �i accesorii 38 4.3 Produse din lemn pentru structuri �i accesorii 40
5.1 Mijloace fixe pentru alarm�/detectarea �i stingerea incendiului, controlul focului �i fumului, prevenirea exploziilor 43 6.1 Dispozitive fixe �i alte produse pentru circula�ie 140 6.2 Dispozitive fixe �i alte produse pentru circula�ie 65 7.1 Produse din ipsos 167 7.2 Produse din ipsos 203 7.3 Produse din ipsos 207 7.4 Produse din ipsos 219 8.1 Obiecte sanitare 236 9.1 Pere�i cortin�� 245 10.1 Panouri pe baz� de lemn 250 10.2 Panouri pe baz� de lemn 268 11.1 Produse de baz� �i auxiliare pentru zid�rie 283 11.2 Produse de bazã �i auxiliare pentru zidãrie 305 11.3 Produse de baz� �i auxiliare pentru zid�rie 308 12.1 Pardoseli 312 12.2 Pardoseli 320 13.1 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 370 13.2 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 377 13.3 Produse metalice pentru structuri, inclusiv produse auxiliare 383 14.1 Produse din lemn pentru structuri �i accesorii 384 15.1 Co�uri, burlane �i alte produse specifice 385 16.1 Geotextile 440 16.2 Geotextile 473 17.1 Produse pentru instala�ii de ape uzate în interiorul cl�dirilor 487 17.2 Produse pentru instala�ii de ape uzate în interiorul cl�dirilor 494 18.1 Produse pentru instala�ii de ape uzate în interiorul cl�dirilor 496 18.2 Produse pentru instala�ii de ape uzate în exteriorul cl�dirilor 505 18.3 Produse pentru instala�ii de ape uzate în exteriorul cl�dirilor 509 19.1 Produse termoizolante 523
3
-
19.2 Produse termoizolante 541 20.1 Membrane 602 20.2 Membrane 611 20.3 Membrane 626 21.1 U�i, ferestre, obloane, jaluzele, por�i �i feronerie aferent� 628 22.1 Produse prefabricate din beton normal-u�or celular autoclavizat 674 23.1 Produse aferente betonului, mortarului �i pastei de ciment 720 23.2 Produse aferente betonului, mortarului �i pastei de ciment . 789 24.1 Adezivi pentru construc�ii 807 25.1 Aparate de înc�lzire a spa�iului 0 25.2 Aparate de înc�lzire a spa�iului 83
26.1 �evi, rezervoare �i produse auxiliare f�r� contact cu apa destinat� consumului uman 838
26.2 �evi, rezervoare �i produse auxiliare f�r� contact cu apa destinat� consumului uman 849
26.4 �evi, rezervoare �i produse auxiliare f�r� contact cu apa destinat� consumului uman 862
27.1 Agregate minerale pentru utiliz�ri nesupuse unor cerin�e stricte de securitate 882
27.2 Agregate minerale pentru utiliz�ri supuse unor cerin�e stricte de securitate 897
28.1 Finisaje interioare �i exterioare pentru pere�i �i plafoane 912 28.2 Finisaje interioare �i exterioare pentru pere�i �i plafoane 921 28.3 Finisaje interioare �i exterioare pentru pere�i �i plafoane 926 28.4 Finisaje interioare �i exterioare pentru pere�i �i plafoane 990 28.5 Finisaje interioare �i exterioare pentru pere�i �i plafoane 1007 29.1 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1027 29.2 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1033 29.3 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1077 29.4 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1106 29.5 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1107 29.6 Învelitori, luminatoare, lucarne �i produse auxiliare 1119 30.1 Produse pentru construc�ia drumurilor 1129 30.2 Produse pentru construc�ia drumurilor 1150 31.1 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1166 31.2 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1171 31.3 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1178 31.4 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1188 31.5 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1200 31.6 Sticl� plan�, sticl� profilat� �i produse din sticl� turnat� 1206 Anexa 2 – Acte normative 1211 Anexa 3 – Standarde armonizate 1213
4
-
i
1. Obiect1.1 Prezenta specifica�ie tehnic� prevede cerin�ele aplicabile produselor pentru construc�ii,
care fac obiectul standardelor armonizate*), precizând, pentru fiecare familie/subfamilie de produse/produs, în func�ie de utiliz�rile preconizate, urm�toarele:
a) standardul armonizat în al c�rui domeniu de aplicare se încadreaz� familia/subfamiliade produse/produsul;
b) caracteristicile esen�iale ale c�ror performan�e se stabiliesc prin proiect sau caiet de sarcini;
c) performan�ele minime (niveluri de prag minime/maxime) prev�zute în standardul armonizatsau în reglement�rile tehnice aplicabile utiliz�rii produsului, în limitele c�rora trebuies� se încadreze performan�elor stabilite prin proiect/caietul de sarcini;
d) sistemul de evaluare �i verificare a constan�ei performan�ei la care trebuie s� fi fost supusprodusul, corespunz�tor scopului prev�zut în proiect/caietul de sarcini.
2. Domeniu de aplicare2.1. Prevederile prezentei specifica�ii tehnice se aplic� pentru realizarea urm�toarelor
activit��i:
a) achizi�ionarea de c�tre executan�ii de lucr�ri de construc�ii a produselor pentru construc�ii,în vederea încorpor�rii, asambl�rii, aplic�rii sau instal�rii în construc�ii;
b) verificarea de c�tre factorii responsabili a calit��ii lucr�rilor de construc�ii;
c) întocmirea de c�tre proiectan�i �i elaboratorii caietelor de sarcini a specifica�iilor tehnice privindcerin�ele aplicabile produselor pentru construc�ii prev�zute a fi încorporate, asamblate, aplicatesau instalate în construc�ia care face obiectul proiectului/caietului de sarcini;
d) întocmirea de c�tre produc�tori a declara�iilor de performan�� aferente produselor pentruconstruc�ii, în vederea punerii pe pia��;
e) comercializarea produselor pentru construc�ii de c�tre operatorii de pe lan�ul de distribu�ie.
2.2. Cerin�ele aplicabile produselor pentru construc�ii prev�zute în prezenta specifica�ie tehnic� sunt obligatorii pentru factorii responsabili de utilizarea acestor produse, �i anume: a) proiectan�i;b) verificatori de proiecte;c) exper�i tehnici;d) responsabili tehnici cu execu�ia lucr�rilor;e) dirigin�i de �antier;f) executan�i de lucr�ri de construc�ii;g) investitori.
2.3. Fabrican�ii vor considera cerin�ele din prezenta specifica�ie tehnic� legate de utilizarea sau utiliz�rile preconizate ale produselor pe care inten�ioneaz� s� le pun� la dispozi�ie pe pia��, în aplicarea art. 6 alin. (3) lit. e) din Regulamentul (UE) Nr. 305/2011 al Parlamentului �i Consiliului European din 9 martie 2011 de stabilire a unor condi�ii armonizate pentru comercializarea produselor pentru construc�ii �i de abrogare a Directivei 89/106/CEE a Consiliului.
2.4. Operatorii economici de pe lan�ul de distribu�ie al produselor pentru construc�ii care fac obiectul prezentei specifica�ii tehnice vor �ine seama de prevederile cuprinse în aceasta, pentruca activitatea de comercializare a respectivelor produse s� î�i ating� scopul.
*) În aceast� prim� etap�, standardele române care adopt� versiunile aplicabile la data prezentei specifica�ii tehnice ale standardelor europene comunicate de c�tre Comisia European� în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C, nr. 152 din 7 iulie 2009.
SPECIFICA�IE TEHNIC� PRIVIND PRODUSE PENTRU CONSTRUC�II. CARACTERISTICI ESEN�IALE, NIVELURI �I CLASE DE PERFORMAN��
5
-
ii
3. Terminologie3.1. Semnifica�ia termenilor �i expresiilor utilizate în prezenta specifica�ie tehnic� este
cea prev�zut� în art. 2 din Regulamentul (UE) nr. 305/2011 al Parlamentului European�i Consiliului.
4. Cerin�e aplicabile utiliz�rii produselor pentru construc�ii4.1. Utilizarea produselor pentru construc�ii men�ionate la pct. 1.1 în scopurile prev�zute
de prezenta specifica�ie tehnic�, trebuie s� �in� seama atât la proiectare, cât �i la execu�iede cerin�ele specifice ale produselor în corela�ie cu cerin�ele reglementate prin documente tehnice, astfel încât s� se ating� cerin�ele parametrice ale construc�iei.
4.2. Proiectan�ii/elaboratorii caietelor de sarcini/executan�ii lucr�rilor de construc�ii trebuie s� prevad� în proiect/caietul de sarcini/documentul de comand� al produsului toate cerin�ele aplicabile produsului, necesare pentru atingerea nivelului cerin�elor aplicabile construc�iei.
4.3. Cerin�ele minime prev�zute în Anexa 1, aplicabile produselor, se refer� la: a) caracteristicile esen�iale ale produsului;b) metoda de referin�� pentru determinarea performan�ei m�surabile pentru fiecare caracteristic�
în parte;c) performan�ele parametrice minime ale caracteristicilor;d) sistemul de evaluare �i verificare a constan�ei performan�ei produsului.
4.4. În coloana 6 din Anexa 1 este indicat nivelul minim de performan�� prev�zut de reglement�rile tehnice aplicabile. Pentru acele caracteristici pentru care aceste reglement�ri nu prev�d un nivel minim de performan��, este utilizat�, în mod conven�ional, sintagma „valoare de proiectare”.
4.5. Caracteristicile produselor care exced caracteristicile esen�iale de la pct. 4.3, sunt cuprinse, de asemenea, în anex�. Acestea sunt necesare în anumite cazuri specifice de extindere a domeniului de utilizare. Pentru caracteristicile care nu fac obiectul marcajului CE s-a utilizat scrierea cu caractere italice.
5. Documente de referin��a) acte nomative (prezentate în Anexa 2)
b) standarde române de produs care adopt� versiunile aplicabile la data prezentei specifica�iitehnice, ale standardelor europene comunicate de c�tre Comisia European� în Jurnalul Oficialal Uniunii Europene, seria C, nr. 152 din 7 iulie 2009; lista standardelor este cuprins�în Anexa 3;
c) standarde române de încerc�ri care stabilesc metodele de încercare a produselor pentruconstructii, men�ionate în standardele prev�zute la lit. b).
6. Alte prevederi6.1. În vederea utiliz�rii produselor pentru construc�ii în contact cu apa potabil�, acestea
trebuie înso�ite de avizul sanitar ob�inut în conformitate cu prevederile Procedurii de reglementare sanitar� pentru punerea pe pia�� a produselor, materialelor, substan�elor chimice/amestecurilor�i echipamentelor utilizate în contact cu apa potabil�, aprobat� cu Ordinul Ministrului S�n�t��iinr. 275/2012, publicat în Monitorul Oficial al României Partea 1 nr. 219 din 2 aprilie 2012.
6.2. Informa�ii referitoare la perioada de coexisten�� a dou� versiuni ale aceluia�i standard se public� pe site-ul Asocia�iei de Standardizare din România �i în Buletinul Standardiz�rii.
6.3. Perioadele de coexisten�� prev�zute la pct. 6.2. se preiau din comunic�rile periodice ale Comisiei Europene emise în cadrul implement�rii Regulamentului (UE) nr. 305/2011al Parlamentului European �i Consiliului.
6
-
Ane
xa 1
la S
peci
fica�
ia te
hnic
� 1.
1. C
imen
turi,
var
uri d
e zi
d�rie
�i a
l�i li
an�i
hidr
aulic
i
1
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
d us
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an��
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
1 2
3 4
56
78
Cim
ent u
zual
in
cluz
ând:
-c
imen
tP
ortla
nd-c
imen
tP
ortla
ndco
mpo
zit
�ci
men
tP
ortla
nd c
uzg
ur�
� ci
men
tP
ortla
nd c
usi
lice
ultra
fin�
� ci
men
tP
ortla
nd c
upu
zzol
an�
� ci
men
tP
ortla
nd c
uce
nu��
zbur
�toa
re�
cim
ent
Por
tland
cu
�ist
cal
cina
t�
cim
ent
Por
tland
cu
calc
ar�
cim
ent
Por
tland
com
pozi
t-c
imen
t de
furn
al-c
imen
tpu
zzol
anic
-cim
ent
com
pozi
t
Prep
arar
e
beto
n, m
orta
r, pa
st�
�i a
lte
ames
tecu
ri
pent
ru
cons
truc�
ii �i
pe
ntru
fa
bric
area
pr
odus
elor
de
cons
truc�
ii
SR
EN
197
-1
2002
SR
EN
197
-1
2002
/A1:
2004
SR
EN
197
-1
2002
/A3:
2007
1+
Rez
iste
n��
la c
ompr
esiu
ne
-rez
iste
n��
ini�i
al�
la 2
zile
-cla
sa 3
2,5
R �
i 42,
5 N
-cla
sa 4
2,5
R �
i 52,
5 N
-cla
sa 5
2,5
R-r
ezis
ten�
� in
i�ial
� la
7 z
ile-c
lasa
32,
5 N
SR
EN
197
-1
� 10
,0 M
Pa
� 20
,0 M
Pa
� 30
,0 M
Pa
� 16
,0 M
Pa
-rez
iste
n��
stan
dard
(la
28 z
ile)
-cla
sa 3
2,5
N �
i R-c
lasa
42,
5 N
�i R
-cla
sa 5
2,5
N �
i R
� 32
,5 M
Pa
�i
52,
5 M
Pa
� 42
,5 M
Pa
�i
62,
5 M
Pa
� 52
,5 M
Pa
SR
EN
196
-1
Tim
p de
priz
� (in
i�ial
) -c
lasa
32,
5 N
�i R
-cla
sa 4
2,5
N �
i R-c
lasa
52,
5 N
�i R
� 75
min
�
60 m
in
� 45
min
SR
EN
196
- 3+A
1
Rez
iduu
inso
lubi
l to
ate
clas
ele
de re
zist
en��
5,0
% d
in m
as�
cim
ent
SR
EN
196
-2
Num
ai p
entru
C
EM
I �i
CE
M II
I P
ierd
ere
la c
alci
nare
to
ate
clas
ele
de re
zist
en��
)
5,0
% d
in m
as�
cim
ent
SR
EN
196
-2
Num
ai p
entru
C
EM
I �i
CE
M II
I S
tabi
litat
e-e
xpan
siun
e-c
on�in
ut d
e su
lfat (
SO
3)-C
EM
I, II
, IV
, Vcl
asa
32,5
N �
i R �
i cla
sa 4
2,5
N
-CE
M I,
II, I
V, V
clas
a 42
,5 R
�i c
lasa
52,
5 N
�i R
-CE
M II
I toa
te c
lase
le
10
mm
3
,5 %
din
mas
� ci
men
t
4
,0 %
din
mas
� ci
men
t
4
,0 %
din
mas
� ci
men
t
SR
EN
196
-3+A
1 S
R E
N 1
96-2
- C
EM
II/B
-T p
oate
co
n�in
e pâ
n� la
4,
5 %
SO
3 pen
tru
toat
e cl
asel
e de
re
zist
en��
C
EM
III/C
poa
te
con�
ine
pân�
la
4,5
% S
O3
7
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
2
(con
tinur
e)
12
34
56
78
Con
�inut
de
clor
uri
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
�� �
i to
ate
tipur
ile d
e ci
men
t
0,
10 %
din
mas
� ci
men
t
SR
EN
196
-21
CE
M II
I poa
te
con�
ine
> 0,
10%
cl
orur
i,
Pen
tru
prec
ompr
imar
e
limita
poa
te fi
mai
co
borâ
t�.
Puz
zola
nici
tate
(num
ai p
entru
ci
men
t puz
zola
nic)
To
ate
clas
ele
de re
zist
en��
va
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
196
-5
Sat
isfa
ce
înce
rcar
ea n
umai
pe
ntru
CE
M IV
Dur
abili
tate
În c
ondi
�ii s
ever
e de
med
iu,
aleg
erea
cim
entu
lui
influ
en�e
az�
dura
bilit
atea
be
toan
elor
, mor
tare
lor �
i pa
stel
or (r
ezis
ten�
a la
în
ghe�
, rez
iste
n�a
chim
ic�
�i
prot
ec�ia
arm
�tur
ii)
SR
EN
197
-1
Dur
abili
tate
a se
re
fer�
la b
eton
, m
orta
r, pa
st�
�i
alte
am
este
curi
fabr
icat
e di
n ci
men
t
8
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
3
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pr
odus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an��
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
12
34
56
78
Cim
ent d
e fu
rnal
cu
rezi
sten
��
ini�i
al�
mic
�
Prep
arar
e be
ton,
mor
tar,
past
� �i
alte
am
este
curi
pent
ru
cons
truc�
ii �i
pe
ntru
fa
bric
area
pr
odus
elor
de
cons
truc�
ii
SR
EN
197
-4
2004
1+
R
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
-r
ezis
ten�
� in
i�ial
� la
2 z
ile-c
lasa
52,
5 L
-rez
iste
n��
ini�i
a l�
la 7
zile
-cla
sa 3
2,5
L-c
lasa
42,
5 L
� 10
,0 M
Pa
� 12
,0 M
Pa
� 16
,0 M
Pa
SR
EN
197
-1
- - r
ezis
ten�
� st
anda
rd la
28
zile
-c
lasa
32,
5 L
-cla
sa 4
2,5
L-c
lasa
52,
5 L
(32,
5 ...
52,
5) M
Pa
(42,
5 ...
62,5
) MP
a �
52,5
MP
a
SR
EN
196
-1
Tim
p de
priz
� (in
i�ial
) -c
lasa
32,
5 L
-cla
sa 4
2,5
L-c
lasa
52,
5 L
� 7
5 m
in
� 6
0 m
in
� 4
5 m
in
SR
EN
196
-3+A
1 S
R E
N 1
97-1
-
Rez
iduu
inso
lubi
l To
ate
clas
ele
de re
zist
en��
5,0
% d
in m
as�
cim
ent
SR
EN
196
-2
CE
M II
I
Pie
rder
e la
cal
cina
re
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��
5,
0 %
din
mas
� ci
men
t S
R E
N 1
96-2
C
EM
III
Sta
bilit
ate
CE
M II
I -e
xpan
siun
e
10 m
m
SR
EN
196
-3+A
1 -c
on�in
ut d
e su
lfat (
SO
3)
4 %
din
mas
� ci
men
t SR
EN
196
-2
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��S
R E
N 1
97-1
C
on�in
ut d
e cl
orur
i To
ate
clas
ele
de re
zist
en��
0,10
% d
in m
as�
cim
ent
SR
EN
196
-2
CE
M II
I
C�l
dur�
de
hidr
atar
e
270
J/g
SR
EN
196
-8 la
7 z
ile
SR
EN
196
-9 la
41
h S
R E
N 1
97-1
LH
Dur
abili
tate
În c
ondi
�ii s
ever
e de
med
iu,
aleg
erea
cim
entu
lui
influ
en�e
az�
dura
bilit
atea
be
toan
elor
, mor
tare
lor �
i pa
stel
or (r
ezis
ten�
a la
în
ghe�
, rez
iste
n�a
chim
ic�
�i
prot
ec�ia
arm
�tur
ii)
SR
EN
197
-1
Dur
abilit
ate
beto
n, m
orta
r, pa
st�
�i a
lte
ames
tecu
ri d
in
cim
ent d
e fu
rnal
cu
rezi
sten
��
ini�i
al�
mic
�
9
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
4
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pr
odus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
12
34
56
78
Cim
ent
pent
ru
zid�
rie
Prep
arar
e m
orta
r pen
tru
zid�
rie d
in
c�r�
mid
� �i
zi
d�rie
din
bl
ocur
i �i
pent
ru
tenc
uial
� �i
fin
isar
e
SR
EN
413
-1
2004
1+
C
ompo
zi�ie
�i d
urab
ilita
te
-MC
5�
25%
din
mas
� cl
inch
er d
e ci
men
t por
tland
1% d
in m
as�
aditi
vi
SR
EN
413
-1
Can
titat
ea d
e ad
itivi
org
anic
i
0,5%
din
mas
a us
cat�
cim
ent
pent
ru z
id�r
ie
-MC
12,
5M
C 1
2,5
XM
C 2
2,5
� 40
% d
in m
as�
clin
cher
de
cim
ent p
ortla
nd
1%
din
mas
� ad
itivi
R
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
(ini
�ial�
�i
sta
ndar
d)
SR
EN
413
-1
SR
EN
196
-1
-MC
5in
i�ial
�: -
stan
dard
: (5
...15
) MP
a -M
C 1
2,5
MC
12,
5 X
ini�i
al�
�7
stan
dard
: (12
,5 ..
.32,
5) M
Pa
-MC
22,
5 X
ini�i
al�
�10
stan
dard
: (22
,5 ..
. 42,
5) M
Pa
Tim
p de
priz
� -i
ni�ia
l-f
inal -p
entru
tim
p in
i�ial
de
priz
� <
6h-p
entru
tim
p in
i�ial
de
priz
� �
6h
� 60
min
-
15
h
SR
EN
413
-2
Fine
�e (r
est p
e si
t� d
e 90
m)
15
% d
in m
as�
SR
EN
196
-6
Sta
bilit
ate
(exp
ansi
une
�i c
on�in
ut
de S
O3)
-e
xpan
siun
e
10 m
m
SR
EN
196
-3+A
1 -c
on�in
ut d
e su
lfa�i
(sub f
orm� d
e SO 3
) -M
C 5
-MC
12,
5, M
C 1
2,5
X,M
C 2
2,5
2,
0
3,0
SR E
N 1
96-2
3,5
% d
ac�
con�
inut
ul d
e cl
inch
er d
e ci
men
t po
rtlan
d po
ate
fi in
dica
t (ac
esta
nu
trebu
ie s
� fie
55
%)
Con
�inut
de
aer m
orta
r pro
asp�
t S
R E
N 4
13-2
-M
C 5
�i M
C 1
2,5
(8 ..
. 22)
(% d
e vo
lum
) N
umai
MC
5 �
i M
C 1
2,5
-MC
12,
5 X
�i
MC
22,
5
6 R
eten
�ie d
e ap
� m
orta
r pro
asp�
t S
R E
N 4
13-2
-M
C 5
�i M
C 1
2,5
� 80
% d
e m
as�
-MC
12,
5 X
�i M
C 2
2,5
� 75
% d
e m
as�
Con
�inut
de
clor
uri
SR
EN
196
-2
-MC
5-M
C 1
2,5,
MC
12,
5 X
�i M
C 2
2,5
XN
u es
te c
ondi
�ie
0,
10
10
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
5
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pr
odus
*
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an��
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
12
34
56
78
Var
pen
tru
cons
truc�
ii in
cluz
ând:
-v
arur
ica
lcic
e-v
arur
ido
lom
itice
-var
uri
hidr
aulic
e
Pre
g�tir
e m
orta
re d
e zi
d�rie
, te
ncui
eli
inte
rioar
e �i
ex
terio
are
�i
fabr
icar
e al
te
prod
use
pent
ru
cons
truc�
ii
SR E
N 4
59-1
20
11
2
Rez
iste
n��
la c
ompr
esiu
ne
SR
EN
459
-1, T
abel
3
SR
EN
459
-2
Pen
tru H
L �i
NH
L Ti
mp
de p
riz�:
P
entru
HL
�i N
HL
-ini
�ial
-fin
al>1
or�
15
ore
SR
EN
459
-2
Con
�inut
de
aer
20
%
SR
EN
459
-2
Pen
tru H
L �i
NH
L C
on�in
ut d
e co
mpo
nent
e pe
ntru
: P
entru
var
urile
aer
iene
. C
ând
valo
rile
din
tabe
lul 2
su
nt d
ep��
ite c
u 0,
1% s
e de
clar
� ca
ntita
tea
�i ti
pul.
-CaO
+MgO
-MgO
-CO
2
SR
EN
459
- 1, T
abel
2
SR
EN
459
-2
Sta
bilit
ate
SR
EN
459
-1, T
abel
4
SR
EN
459
-2
Pen
tru to
ate
tipur
ile d
e va
r Fi
ne�e
-pen
tru C
L �i
DL
-pen
tru 0
,09m
m:
7%-p
entru
0,2
mm
: 2%
SR
EN
459
- 2
Pen
tru to
ate
tipur
ile d
e va
r -p
entru
HL
�i N
HL
-pen
tru 0
,09m
m:
15%
-pen
tru 0
,2m
m:
5%P
enet
rare
-pen
tru C
L �i
DL
-pen
tru H
L �i
NH
L>
10m
m<
50m
mS
R E
N 4
59- 2
P
entru
toat
e tip
urile
de
var
Dur
abili
tate
În c
ondi
�ii d
e m
ediu
se
vere
, ale
gere
a va
rulu
i pen
tru
cons
truc�
ii in
fluen
�eaz
� du
rabi
litat
ea m
orta
rulu
i �i
a a
ltor p
rodu
se
pent
ru c
onst
ruc�
ii
-
11
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
6
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efe r
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
12
34
56
78
Cim
entu
ri sp
ecia
le c
u c�
ldur
� de
hi
drat
are
foar
te
redu
s�:
-cim
ent d
efu
rnal
-cim
ent
puzz
olan
ic-c
imen
tco
mpo
zit
Prep
arar
e be
ton,
m
orta
r, pa
st�
�i a
lte
ames
tecu
ri pe
ntru
co
nstru
c�ii
�i
pent
ru
fabr
icar
ea
prod
usel
or
de
cons
truc�
ii
SR
EN
142
16
2004
1+
R
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
sta
ndar
d C
lasa
de
rezi
sten
�� 2
2,5
la 2
8 de
zile
: (2
2,5
... 4
2,5)
MP
a S
R E
N 1
96-1
Tim
p de
priz
� (ti
mp
ini�i
al d
e pr
iz�)
�
75 m
in.
SR
EN
196
-3+A
1 R
ezid
uu in
solu
bil
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��
5,
0 %
din
mas
�
cim
ent
SR
EN
196
-2
Num
ai p
entru
VLH
III
Pie
rder
e la
cal
cina
re
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��
5,
0 %
din
mas
� ci
men
t S
R E
N 1
96-2
N
umai
pen
tru V
LH II
I
Sta
bilit
ate
-exp
ansi
une
10
mm
S
R E
N 1
96-3
+A1
-con
�inut
de
sulfa
�i (S
O3)
-VLH
IV, V
-VLH
III/B
-VLH
III/C
3,
5 %
din
mas
�
cim
ent
4,0
% d
in m
as�
ci
men
t
4,
5 %
din
mas
�
cim
ent
SR
EN
196
-2
Con
�inut
de
clor
uri
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��
0,
10 %
din
mas
� ci
men
t S
R E
N 1
96-2
1
Puz
zola
nici
tate
(num
ai p
entru
cim
ent
puzz
olan
ic)
Toat
e cl
asel
e de
rezi
sten
��
Sat
isfa
ce în
cerc
area
S
R E
N 1
96-5
N
umai
pen
tru V
LH IV
C�l
dur�
de
hidr
atar
e
220
J/g
SR
EN
196
-8 la
7 z
ile
SR
EN
196
-9 la
41
h
Dur
abili
tate
În c
ondi
�ii s
ever
e de
m
ediu
, cim
entu
l in
fluen
�eaz
� du
rabi
litat
ea
beto
anel
or,
mor
tare
lor �
i pas
telo
r (r
ezis
ten�
� la
îngh
e�,
rezi
sten
�� c
him
ic�
�i
prot
ec�ie
arm
�tur
i)
SR
EN
197
-1
Dur
abili
tate
a be
ton,
m
orta
r, pa
st�
�i a
lte
ames
tecu
ri fa
bric
ate
din
cim
ent s
peci
al c
u hi
drat
are
foar
te re
dus�
12
-
1.1.
Cim
entu
ri, v
arur
i de
zid�
rie �
i al�i
lian
�i hi
drau
lici
7
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pr
odus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an��
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
1 2
34
56
7 8
Cim
ent d
e al
umin
at d
e ca
lciu
Prep
arar
e be
ton,
mor
tar,
past
� �i
alte
am
este
curi
pent
ru
cons
truc�
ii �i
pe
ntru
fa
bric
area
pr
odus
elor
de
cons
truc�
ii
SR
EN
146
47
2006
SR
EN
146
47
2006
/AC
:200
7
1+C
ompo
nent
e �i
com
pozi
�ie
SR
EN
146
47
-clin
cher
de
cim
ent d
e al
umin
at d
eca
lciu
-
- adi
tivi d
e m
�cin
are
0,
2 %
din
mas
� ci
men
t R
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
-r
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
la 6
h�
18,0
MP
a S
R E
N 1
96-1
-r
ezis
ten�
� la
com
pres
iune
la 2
4 h
� 40
,0 M
Pa
Tim
p de
priz
� (ti
mp
ini�i
al d
e pr
iz�)
�
90 m
in
SR
EN
196
-3+A
1
Con
�inut
de
alum
in�
35%
A
l 2O3
58
%
din
mas
� ci
men
t S
R E
N 1
96-2
Con
�inut
de
sulfu
ri
0,10
% d
in m
as�
ci
men
t S
R E
N 1
96-2
Con
�inut
de
clor
uri
0,
10 %
din
mas
� ci
men
t S
R E
N 1
96-2
Con
�inut
de
alca
lii
0,
4 %
din
mas
�
cim
ent
SR
EN
196
-2
Con
�inut
de
sulfa
�i (s
ub fo
rm�
de S
O3)
0,5
% d
in m
as�
ci
men
t S
R E
N 1
96-2
Dur
abili
tate
valo
are
depr
oiec
tare
-
Dur
abilit
atea
se
refe
r�
la b
eton
, mor
tar s
au
alte
am
este
curi
pent
ru
cons
truc�
ii fa
bric
ate
cu
cim
ent d
e al
umin
at d
e ca
lciu
13
-
2.3.
O�e
l-bet
on �
i o�e
l pen
tru
prec
ompr
imar
e pe
ntru
bet
oane
8
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pr
odus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an��
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a ca
ract
eris
ticii
esen
�iale
O
bser
va�ii
12
34
56
78
Teci
din
be
nzi d
e o�
el
Pen
tru c
ablu
ri de
pr
ecom
prim
are
SR
EN
523
20
04
4 Im
perm
eabi
litat
e la
ap�
P
ierd
ere
de a
p�
Cat
egor
ia 1
�i 2
1
,5 %
, în
volu
m
SR
EN
524
-6
Com
porta
re la
flex
iune
/îndo
ire
a.ca
tego
ria 1
– n
u se
pre
v�d
cond
i�ii,
dar î
ncer
c�ril
e tre
buie
indi
c ate
util
izat
orul
uib.
Cat
egor
ia 2
d 12
5 m
m, F
p1/d
1= 3
,0 N
/mm
d 1=2
5...3
5 m
m, F
p1/d
1= 3
,5 N
/mm
d 1=3
5...4
5 m
m, F
p1/d
1= 4
,0 N
/mm
d 1=4
5...5
5 m
m, F
p1/d
1= 4
,0 N
/mm
d 1=5
5...6
5 m
m, F
p1/d
1= 4
,5 N
/mm
d 1=6
5...7
5 m
m, F
p1/d
1= 5
,0 N
/mm
d 1=7
5...8
5 m
m, F
p1/d
1= 5
,5 N
/mm
d 1=8
5..1
00 m
m, F
p1/d
1= 6
,0N
/mm
d 1=1
00..1
30 m
m,F
p1/d
1=6,
5N/m
m
SR
EN
524
-2
Rez
iste
n��
la s
olic
itare
late
ral�
a.C
ateg
oria
1-f�
r� e
lem
ent d
eîn
t�rir
ed 1
25
mm
, F1=
500
Nd 1
=25.
..35
mm
, F1=
600
Nd 1
=35.
..45
mm
, F1=
750
Nd 1
=45.
..55
mm
, F1=
750
Nd 1
=55.
..65
mm
, F1=
950
Nd 1
=65.
..75
mm
, F1=
950
Nd 1
=75.
..85
mm
, F1=
950
Nd 1
=85.
..100
mm
, F1=
1050
Nd 1
=100
..130
mm
, F1=
1050
Nd 1
=100
...13
0 m
m, F
1=10
50 N
SR
EN
524
-4
Cat
egor
ia 1
- cu
elem
ent d
e în
t�rir
e d 1
25
mm
, F1=
1500
N
d1=
25...
35 m
m, F
1=15
00 N
d 1
=35.
..45
mm
, F1=
1500
N
d 1=4
5...5
5 m
m, F
1=15
00 N
d
1=55
...65
mm
, F1=
1500
N
d 1=6
5...7
5 m
m, F
1=15
00 N
d 1
=75.
..85
mm
, F1=
1500
N
d 1=8
5...1
00 m
m, F
1=15
00 N
d 1
=100
...13
0 m
m, F
1=15
00 N
SR
EN
524
-4
14
-
2.3.
O�e
l-bet
on �
i o�e
l pen
tru
prec
ompr
imar
e pe
ntru
bet
oane
9
(con
tinua
re)
12
34
56
78
Rez
iste
n��
la s
olic
itare
la
tera
l�
b.C
ateg
oria
2-f�
r� e
lem
ent d
e în
t�rir
ed 1
25
mm
, F1=
1500
Nd 1
=25.
..35
mm
, F1=
1500
Nd 1
=35.
..45
mm
, F1=
1500
Nd 1
=45.
..55
mm
, F1=
1500
Nd 1
=55.
..65
mm
, F1=
1500
Nd 1
=65.
..75
mm
, F1=
1500
Nd 1
=75.
..85
mm
, F1=
1500
Nd 1
=85.
..100
mm
, F1=
1500
Nd 1
=100
...13
0 m
m, F
1=15
00 N
SR
EN
524
- 4
Rez
iste
n��
la tr
ac�iu
ne
cate
goria
1 �
i 2
d 12
5 m
m, F
2=25
0 m
m
d 1=2
5...3
5 m
m, F
2=40
0 m
m
d 1=3
5...4
5 m
m, F
2=60
0 m
m
d 1=4
5...5
5 m
m, F
2=90
0 m
m
d 1=5
5...6
5 m
m, F
2=11
00 m
m
d 1=6
5...7
5 m
m, F
2=14
00 m
m
d 1=7
5...8
5 m
m, F
2=16
00 m
m
d 1=8
5...1
00 m
m, F
2=19
00 m
m
d 1=1
00...
130
mm
, F2=
2200
mm
SR
EN
524
-5
15
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
10
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a
cara
cter
istic
ii es
en�ia
leO
bser
va�ii
12
34
56
78
Apa
rate
de
reaz
em ti
p A
, B
, C, F
, din
el
asto
mer
i f�
r� s
upra
fe�e
de
alu
neca
re
Cl�
diri
�i lu
cr�r
i de
ingi
nerie
ci
vil�
SR
EN
133
7-3
2005
11
Cap
acita
te d
e în
c�rc
are
SR
EN
133
7-3
-mod
ul d
e fo
rfeca
reG
g=0,
7; 0
,9; 1
,15
MP
aA
nexa
F32
-ade
ren�
� la
forfe
care
-rig
idita
te la
com
pres
iune
-mod
ul d
e co
mpr
esi u
ne s
ecan
t-r
ezis
ten�
� la
î nc�
rc�r
i de
com
pres
iune
repe
tate
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e m
odul
de
com
pres
iune
sec
ant
va
loar
e în
aint
e de
obo
seal
� di
nam
ic�
+12%
Ane
xa G
A
nexa
H
Ane
xa I
-pl�
ci d
e ar
mar
e di
n o�
el:
-int
erio
are
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
ntS
R E
N 1
0025
-gro
sim
e�
2 m
m
-ext
erio
are
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
ntS
R E
N 1
0025
-g
rosi
me
� 15
mm
(gro
sim
e el
asto
mer
8 m
m)
� 18
mm
(gro
sim
e el
asto
mer
>
8 m
m)
-def
orm
a�ie
spe
cific
� m
axim
� de
calc
ul-r
ezis
ten�
� m
axim
� la
întin
dere
în p
l�ci
de
arm
are
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-sta
bilit
ate
(la ro
ta�ie
, fla
mba
j, a
lune
care
) - f
or�e
mom
ente
�i d
efor
ma�
ii
exer
cita
te a
supr
a st
ruct
urii
-pre
siun
e l a
sup
rafa
�a d
e co
ntac
tcu
stru
ctur
a
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-for
�� e
xerc
itat�
pe
stru
ctur
� de
apar
atul
de
reaz
em c
are
seop
une
mi�
c�rii
de
trans
la�ie
-mom
ent d
e re
veni
re d
ator
atre
zist
en�e
i apa
ratu
lui d
e re
azem
la m
i �ca
rea
de ro
ta�ie
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-def
orm
a�ie
ver
tical
� da
tora
t�în
c�rc
�rii
verti
cale
-coe
ficie
nt d
e fo
rm�
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
înc�
rc�r
ii de
com
pres
iune
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
forfe
care
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
16
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
11
(con
tinua
re)
12
34
56
78
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
rota
�iei u
nghi
ular
e-g
rosi
me
plac
� de
arm
are
-con
di�ii
lim
it� (r
otire
, sta
bilit
ate
lafla
mba
j, an
tialu
neca
re)
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
3 -f
or�e
, mom
ente
�i d
efor
ma�
iiex
terio
are
exer
cita
te a
supr
a st
ruct
urii
-pre
siun
e pe
sup
rafe
�e d
e co
ntac
t-r
ezis
ten�
� la
rotir
e-d
efor
ma�
ie v
ertic
al�
Cap
acita
te d
e ro
tire
-
cara
cter
istic
� de
cal
cul r
efer
itoar
e la
rotir
i ung
hiul
are
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
rota
�iei u
nghi
ular
eva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-3
-con
di�ii
de
limita
re a
rotir
ii-f
or�e
, mom
ente
, def
orm
a �ii
exer
cita
teas
upra
stru
ctur
ii-r
ezis
ten�
� la
rotir
eA
spec
te a
le d
urab
ilit�
�ii
-rez
iste
n��
la o
zon
f�r�
fisu
ri în
cau
ciuc
, f�r
� fis
uri
sau
degr
ad�r
i de
ader
en��
pe
supr
afa�
a la
tera
l�
SR
EN
133
7-3,
A
nexa
L
-pro
prie
t��i
fizic
e �i
mec
anic
eel
asto
mer
SR
EN
133
7-3,
tabe
l 1
SR
EN
133
7-9
ISO
37;
ISO
34-
1;
ISO
815
; IS
O 4
8;
ISO
188
; IS
O 1
431-
1 1 S
iste
mul
1 d
e ev
alua
re �
i ver
ifica
re a
con
stan
�ei p
erfo
rman
�ei s
e ap
lic�
unde
cer
in�e
le re
ferit
oare
la re
azem
ele
indi
vidu
ale
sunt
crit
ice
2 Sis
tem
ul 3
de
eval
uare
�i v
erifi
care
a c
onst
an�e
i per
form
an�e
i se
aplic
� un
de c
erin
�ele
refe
ritoa
re la
reaz
emel
e in
divi
dual
e nu
sun
t crit
ice
17
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
12
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
t ru
met
oda
de e
valu
are
a
cara
cter
istic
ii es
en�ia
le
Obs
erva
�ii
12
34
56
78
Apa
rate
de
reaz
em ti
p D
, di
n el
asto
mer
i cu
sup
rafe
�e
de a
lune
care
Cl�
diri
�i lu
cr�r
i de
ingi
nerie
ci
vil�
SR
EN
133
7-3
2005
11
C
apac
itate
de
înc�
rcar
e S
R E
N 1
337-
3 -m
odul
de
forfe
care
Gg=
0,7
; 0,9
; 1,1
5 M
Pa
Ane
xa F
32
-a
dere
n��
la fo
rfeca
re-r
igid
itate
la c
ompr
esiu
neva
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e A
nexa
G
Ane
xa H
-m
odul
de
com
pres
iune
sec
ant
mod
ul d
e co
mpr
esiu
ne
seca
ntv
aloa
re în
aint
e de
ob
osea
l� d
inam
ic�
+12%
-r
ezis
ten�
� la
înc�
rc�r
i de
com
pres
iune
repe
tate
valo
are
de p
roie
ctar
e A
nexa
I
-pl�
ci d
e ar
mar
e di
n o�
el:
-int
erio
are
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
nt
SR
EN
100
25
-gro
sim
e�
2 m
m
-ext
erio
are
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
nt
SR
EN
100
25
-gro
sim
e�1
5 m
m (g
rosi
me
elas
tom
er
8 m
m)
�18
mm
(gro
sim
e el
asto
mer
>8
mm
)-d
efor
ma�
ie s
peci
fic�
max
im�
de c
alcu
l-r
ezis
ten�
� m
axim
� la
întin
dere
înpl
�ci d
e ar
mar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-sta
bilit
ate
(la ro
ta�ie
, fla
mba
j, al
unec
are)
-for�e
mom
ente
�i d
efor
ma�
iiex
erci
tate
asu
pra
stru
ctur
ii-
pres
iune
la
su
praf
a�a
de
cont
act
cu s
truct
ura
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-for
�� e
xerc
itat�
pe
stru
ctur
� de
apar
atul
de
reaz
em c
are
seop
une
mi�
c�rii
de
trans
la�i e
-mom
ent d
e re
veni
re d
ator
atre
zist
en�e
i apa
ratu
lui d
e re
azem
la m
i�ca
rea
de ro
ta�ie
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-def
orm
a�ie
ver
tical
� da
tora
t�în
c�rc
�rii
verti
cal e
-coe
ficie
nt d
e fo
rm�
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
înc�
rc�r
ii de
com
pres
iune
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
forfe
care
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
18
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
13
12
34
56
78
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
rota
�i ei u
nghi
ular
e-g
rosi
me
plac
� de
arm
are
-con
di�ii
lim
it� (r
otire
, sta
bilit
ate
lafla
mba
j, an
tialu
neca
re)
-for
�e, m
omen
te �
i def
orm
a�i i
exte
rioar
e ex
erci
tate
asu
pra
stru
ctur
ii-p
resi
une
pe s
upra
fe�e
de
cont
act
-rez
iste
n��
la ro
tire
-def
orm
a�ie
ver
tical
�
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
3
Cap
acita
te d
e ro
tire
-
cara
cter
istic
� de
cal
cul r
efer
itoar
e la
rotir
i ung
hiul
are
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
rota
�iei u
nghi
ular
e-c
ondi
�ii d
e lim
itare
a ro
tirii
-for
�e, m
omen
te, d
efor
ma �
ii ex
erci
tate
asup
ra s
truct
urii
-rez
iste
n��
la ro
tire
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
3
Asp
ecte
ale
dur
abili
t��ii
-r
ezis
ten�
� la
ozo
nf�
r� fi
suri
în c
auci
uc, f
�r�
fisur
i sa
u de
grad
�ri d
e ad
eren
�� p
e su
praf
a�a
late
ral�
SR
EN
133
7-3,
A
nexa
L
-rez
iste
n��
ader
en��
la fo
rfeca
rePT
FE/e
last
omer
pant
a cu
rbei
for��
-def
orm
a�ie
f�
r� v
aloa
re m
inim
� sa
u m
axim
� pâ
n� la
val
oare
a m
axim
� a
defo
rma�
iei s
peci
fice
de
forfe
care
ega
l� c
u 2.
F�r
� de
fect
e de
ade
ren�
� pe
inte
rfa�a
P
TFE
7ela
stom
er, l
a de
form
a�ia
sp
ecifi
c� m
axim
�
SR
EN
133
7-3,
A
nexa
M
-pro
prie
t��i
fizic
e �i
mec
anic
eel
asto
mer
SR
EN
133
7-3,
tabe
l 1
ISO
37;
ISO
34-
1;
ISO
815
; IS
O 4
8;
ISO
188
; IS
O 1
431-
1 -s
upra
fe�e
de
alun
ecar
e-a
dere
n��
o�el
aus
teni
ticS
R E
N 1
337-
3, ta
bel 2
S
R E
N 1
337-
3
-gro
sim
e pl
ac�
sus�
iner
eS
R E
N 1
337-
2 S
R E
N 1
337-
2 -g
rosi
me
elas
tom
er�
2,5±
0,5
mm
-g
rosi
me
foai
e o�
el a
uste
nitic
�2 m
m
-sup
rafa
�� d
e al
unec
are
supe
rioar
�S
R E
N 1
337-
3,fig
ura
1 �i
tabe
l 2
SR
EN
133
7-3
-gro
sim
e fo
aie
PTF
E1,
5÷2,
5 m
m
-gro
siem
ela
stom
er s
ub P
TFE
2,5÷
3 m
m
-adâ
ncim
e ca
vit�
�i1÷
2,5
m
19
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
14
(con
tinua
re)
12
34
56
78
-lub
rifie
re c
avit�
�iS
R E
N 1
337-
3 -a
rie p
lan�
cav
it��i
20÷3
0% s
upra
fa��
tota
l� a
para
t -v
olum
cav
it��i
-coe
ficie
nt d
e fre
care
10÷2
0% v
olum
PTF
E S
R E
N 1
337-
2 S
R E
N 1
337-
9 S
R E
N 1
337-
2
1 Sis
tem
ul 1
de
eval
uare
�i v
erifi
care
a c
onst
an�e
i per
form
an�e
i se
aplic
� un
de c
erin
�ele
refe
ritoa
re la
reaz
emel
e in
divi
dual
e su
nt c
ritic
e 2 S
iste
mul
3 d
e ev
alua
re �
i ver
ifica
re a
con
stan
�ei p
erfo
rman
�ei s
e ap
lic�
unde
cer
in�e
le re
ferit
oare
la re
azem
ele
indi
vidu
ale
nu s
unt c
ritic
e
20
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
15
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a
cara
cter
istic
ii es
en�ia
le
Obs
erva
�ii
12
34
56
78
Apa
rate
de
reaz
em ti
p E
di
n el
asto
mer
i cu
sup
rafe
�e
de a
lune
care
Cl�
diri
�i lu
cr�r
i de
ingi
nerie
ci
vil�
SR
EN
133
7-3
2005
11
C
apac
itate
de
înc�
rcar
e S
R E
N 1
337-
3 -m
odul
de
forfe
care
Gg=
0,7;
0,9
; 1,1
5 M
Pa
Ane
xa F
32
-a
dere
n��
la fo
rfeca
re-r
igid
itate
la c
ompr
esiu
neva
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e A
nexa
G
Ane
xa H
-m
odul
de
com
pres
iune
sec
ant
mod
ul d
e co
mpr
esiu
ne
seca
ntv
aloa
re în
aint
e de
ob
osea
l� d
inam
ic�
+12%
-r
ezis
ten�
� la
înc�
rc�r
i de
com
pres
iune
repe
tate
valo
are
de p
roie
ctar
e A
nexa
I
-pl�
ci d
e ar
mar
e di
n o�
el:
-int
erio
are
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
nt
SR
EN
100
25
-gro
sim
e-e
xter
ioar
e�2
mm
-mat
eria
lS
235
sau
echi
vale
nt
SR
EN
100
25
-gro
sim
e�1
5 m
m (g
rosi
me
elas
tom
er
8 m
m)
�18
mm
(gro
sim
e el
asto
mer
>8
mm
)-d
efor
ma�
ie s
peci
fic�
max
im�
de c
alcu
l-r
ezis
ten�
� m
axim
� la
întin
dere
înpl
�ci d
e ar
mar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-sta
bilit
ate
(la ro
ta�ie
, fla
mba
j,al
unec
are)
-for
�e m
omen
te �
i def
orm
a�ii
exer
cita
te a
supr
a st
ruct
urii
-pre
siun
e la
sup
rafa
�a d
e co
ntac
tcu
stru
ctur
a
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-for
�� e
xerc
itat�
pe
stru
ctur
� de
apar
atul
de
reaz
em c
are
se o
pune
mi�
c�rii
de
trans
la�ie
-mom
ent d
e re
veni
re d
ator
atre
zist
en�e
i apa
ratu
lui d
e re
azem
la m
i �ca
rea
de ro
ta�ie
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
-def
orm
a�ie
ver
tical
� da
tora
t�în
c�rc
�rii
verti
cal e
-coe
ficie
nt d
e fo
rm�
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
înc�
rc�r
ii de
com
pres
iune
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
forfe
care
valo
are
de p
roie
ctar
e
valo
are
de p
roie
ctar
e va
loar
e de
pro
iect
are
valo
are
de p
roie
ctar
e
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
SR
EN
133
7-3
21
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
16
(con
tinua
re)
12
34
56
78
-def
orm
a�ie
spe
cific
� de
cal
cul
dato
rat�
rota
�iei u
nghi
ular
e-g
rosi
me
plac
� de
arm
are
-con
di�ii
lim
it� (r
otire
, sta
bilit
ate
lafla
mba
j, an
tialu
neca
re)
-for
�e, m
omen
te �
i def
orm
a�ii
exte
rioar
e ex
erci
tate
asu
pra
stru
ctur
ii-p
resi
une
pe s
upra
fe�e
de
cont
act
-rez
iste
n��
la ro
tire
-def
orm
a�ie
ver
tical
�
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
3
Cap
acita
te d
e ro
tire
-c
arac
teris
tic�
de c
alcu
l ref
erito
are
laro
tiri u
nghi
ular
e-d
efor
ma�
ie s
peci
fic�
de c
alcu
lda
tora
t� ro
ta�ie
i ung
hiul
are
-con
di�ii
de
limita
re a
rotir
ii-f
or�e
, mom
ente
, def
orm
a �ii
exer
cita
teas
upra
stru
ctur
ii-r
ezis
ten�
� la
rotir
e
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
3
Asp
ecte
ale
dur
abili
t��ii
-r
ezis
ten�
� la
ozo
nf�
r� fi
suri
în c
auci
uc, f
�r�
fisur
i sa
u de
grad
�ri d
e ad
eren
�� p
e su
praf
a�a
late
ral�
SR
EN
133
7-3,
A
nexa
L
-pro
prie
t��i
fizic
e �i
mec
anic
eel
asto
mer
SR
EN
133
7-3,
tabe
l 1
ISO
37;
ISO
34-
1;
ISO
815
; IS
O 4
8;
ISO
188
; IS
O 1
431-
1 C
apac
itate
de
înc�
rcar
e el
emen
t de
alun
ecar
e S
R E
N 1
337-
2 -
Coe
ficie
nt d
e fre
care
ele
men
t de
alun
ecar
e S
R E
N 1
337-
2 -
Asp
ecte
de
dura
bilit
ate
elem
ent d
e al
unec
are
SR
EN
133
7-2
SR
EN
133
7-9
- 1 S
iste
mul
1 d
e ev
alua
re �
i ver
ifica
re a
con
stan
�ei p
erfo
rman
�ei s
e ap
lic�
unde
cer
in�e
le re
ferit
oare
la re
azem
ele
indi
vidu
ale
sunt
crit
ice
2 Sis
tem
ul 3
de
eval
uare
�i v
erifi
care
a c
onst
an�e
i per
form
an�e
i se
aplic
� un
de c
erin
�ele
refe
ritoa
re la
reaz
emel
e in
divi
dual
e nu
sun
t crit
ice
22
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
17
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a
cara
cter
istic
ii es
en�ia
le
Obs
erva
�ii
12
34
56
78
Apa
rate
de
reaz
em c
u ru
lour
i
Cl�
diri
�i
lucr
�ri d
e in
gine
rie c
ivil�
SR
EN
133
7-4
2004
SR
EN
133
7-4
2004
/AC
:200
7
11
Cap
acita
te d
e în
c�rc
are
SR
EN
133
7-1
SR
EN
133
7-4
supr
afe�
e cu
rbe
cilin
dric
e 32
-su
praf
e�e
în c
onta
ctac
eea�
i rez
iste
n��
�i d
urita
te
-lu
ngim
e ru
lour
i�
2 x
diam
etru
; 6
x d
iam
etru
-
ghid
are
�i s
ecur
itate
rulo
uri
dim
ensi
onar
e co
mpo
nent
ese
men
�ine
axa
de ro
tire
-rul
ouri
� m=1
;SR
EN
199
2÷S
R E
N 1
999
-pl�
ci d
e ru
lare
� m=1
,1; S
R E
N 1
337-
1 S
R E
N 1
992-
1-1;
SR
EN
199
3-1-
1 -r
ulou
ri cu
sup
rafe
�e la
tera
le p
late
l��im
e�di
amet
ru/3
-r
ulou
ri m
ultip
leva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-4
-exc
entri
cit�
�iva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-4
-dat
orat
� fre
c�rii
de
rost
ogol
ireva
loar
e de
pro
iect
are
SR E
N 1
337-
4 -d
e tra
nsla
�ieva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-4
-de
rotir
eva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-4
-dat
orat
� m
omen
t de
rotir
eru
lour
i mul
tiple
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
4
-tra
nsve
rsal
�-t
otal
�L/
10
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
4 S
R E
N 1
337-
4 C
apac
itate
de
rotir
e
0,05
rad
SR
EN
133
7-4
Coe
ficie
nt d
e fre
care
ele
men
t de
rost
ogol
ire
�=
0,02
o�e
l cu
durit
ate
� 30
0 H
V�
= 0,
05 a
lte o
�elu
riS
R E
N 1
337-
4.
Ane
xa A
D
urab
ilita
teva
loar
ede
proi
ecta
re
SR
EN
133
7-4
-la
solic
it�ri
repe
tate
SR
EN
133
7-4,
cap
. 5
Ane
xa A
-l
a te
mpe
ratu
ri ex
trem
eS
R E
N 1
337-
4, c
ap. 5
A
nexa
A
-la
coro
ziun
eva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-9
1 Sis
tem
ul 1
de
eval
uare
�i v
erifi
care
a c
onst
an�e
i per
form
an�e
i se
aplic
� un
de c
erin
�ele
refe
ritoa
re la
reaz
emel
e in
divi
dual
e su
nt c
ritic
e 2 S
iste
mul
3 d
e ev
alua
re �
i ver
ifica
re a
con
stan
�ei p
erfo
rman
�ei s
e ap
lic�
unde
cer
in�e
le re
ferit
oare
la re
azem
ele
indi
vidu
ale
nu s
unt c
ritic
e
23
-
3.1.
Imbi
n�ri
stru
ctur
ale
18
Prod
us
Util
izar
e pr
econ
izat
� R
efer
en�ia
l pe
ntru
pro
dus
Sistem
de ev
aluar
e �i
verifi
care
a co
nstan
ei
perfo
rman
ei
Car
acte
ristic
i ese
n�ia
le
Perf
orm
an�e
R
efer
en�ia
l pen
tru
met
oda
de e
valu
are
a
cara
cter
istic
ii es
en�ia
le
Obs
erva
�ii
12
34
56
78
Apa
rate
de
reaz
em c
u ru
lour
i, cu
el
emen
te
de
alun
ecar
e pl
ate
Cl�
diri
�i
lucr
�ri d
e in
gine
rie c
ivil�
SR
EN
133
7-4
2004
SR
EN
133
7-4
2004
/AC
:200
7
11
Cap
acita
te d
e în
c�rc
are
SR
EN
133
7-1
SR
EN
133
7-4
supr
afe�
e cu
rbe
cilin
dric
e 32
-
supr
afe�
e în
con
tact
acee
a�i r
ezis
ten�
� �i
dur
itate
-
lung
ime
rulo
uri
�2 x
dia
met
ru;
6 x
dia
met
ru
-gh
idar
e �i
sec
urita
te ru
lour
ise
men
�ine
axa
de ro
tire
-di
men
sion
are
com
pone
nte
-rul
ouri
-pl�
ci d
e ru
lar e
� m=1
;SR
EN
199
2÷S
R E
N 1
999
� m=1
,1; S
R E
N 1
337-
1 S
R E
N 1
992-
1-1;
SR
EN
199
3-1-
1 -r
ulou
ri cu
sup
rafe
�e la
tera
le p
late
l��im
e�di
amet
ru/3
-rul
ouri
mul
tiple
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337
-exc
entri
cit�
�iva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7 -d
ator
at�
frec�
rii d
e ro
stog
olire
valo
are
de p
roie
ctar
e SR
EN
133
7 -d
e tra
nsla
�ieva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7 -d
e ro
tire
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337
-dat
orat
� m
omen
t de
rotir
eru
lour
i mul
tiple
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
4
-tra
nsve
rsal
�-t
otal
�L/
10
valo
are
de p
roie
ctar
e S
R E
N 1
337-
4 S
R E
N 1
337-
4 C
apac
itate
de
rotir
e
0,05
rad
SR
EN
133
7-4
Coe
ficie
nt d
e fre
care
ele
men
t de
rost
ogol
ire
�=
0,02
o�e
l cu
durit
ate
� 30
0 H
V�
= 0,
05 a
lte o
�elu
riS
R E
N 1
337-
4.
Ane
xa A
D
urab
ilita
teva
loar
ede
proi
ecta
re
SR
EN
133
7-4
-la
solic
it�ri
repe
tate
SR
EN
133
7-4,
cap
. 5
Ane
xa A
-la
tem
pera
turi
extre
me
SR
EN
133
7-4,
cap
. 5
Ane
xa A
-la
coro
ziun
eva
loar
e de
pro
iect
are
SR
EN
133
7-9
Cap
acita
te d
e în
c�rc
are
elem
ent d
e al
unec
are
SR
EN
133
7-2
SR
EN
133
7-2
Coe
ficie
nt d
e fre
care
ele
men
t de
alun
ecar
e S
R E
N 1
337-
2 S
R E
N 1
337-
2
Dur
abili
tate
ele
men
t de
alun
ecar
e S
R E
N 1
337-
2 S
R E
N 1
337-
9 S
R E
N 1
337-
2 1 S
iste
mul
1 d
e ev
alua
re �
i ver
ifica
re a
con
stan
�ei p
erfo
rman
�ei s
e ap
lic�
unde
cer
in�e
le re
