Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii,...

17
Timp pentru relaxare. Timp pentru acţiune. www.bosch-aqt.com Gama de maşini de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch. Soluţia curăţării fără efort pentru casă şi grădină.

Transcript of Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii,...

Page 1: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Timp pentru relaxare.Timp pentru acţiune.

www.bosch-aqt.com

Gama de maşini de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch.

Soluţia curăţării fără efort

pentru casă şi grădină.

Page 2: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Performanţă Performanţă înaltă de curăţare,

indiferent de activitate.

Design compactDesign mobil şi cu economie

de spaţiu, cu toate accesori-ile poziţionate pe maşină.

Instalare rapidă şi uşoară Începeţi în doar câteva secunde

graţie niplurilor cu funcţia Quick-connect.

Bosch facilitează găsirea produsului potrivit pentru activitatea potrivită. Fie că este vorba despre simpla curăţare a bicicletei, despre îndepărtarea algelor sau depuneri-lor de murdărie persistente, Bosch are exact ceea ce vă trebuie. Şi nu uitaţi că toate maşinile de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch sunt gata de utilizare imediat ce le scoateţi din cutie, întrucât nu este necesară asamblarea acestora.

Easy Universal Advanced

Compactă, puternică şi uşor de utilizat.

Page 3: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Utilizarea pictogramelor de refe-rinţă rapidă facilitează mai mult ca oricând procesul de selectare a maşinii de curăţat cu înaltă presiune adecvate pentru dum-neavoastră. Indiferent de tipul activităţilor de curăţare, din domeniul Casă şi grădină sau al celor desfăşurate în tim-pul liber, Bosch deţine o maşină de curăţat cu înaltă presiune ideală pen-tru dumneavoastră.

Pentru recomandările noastre, căutaţi aceste pictograme în ghidul de utilizare.

Casă şi grădină Autovehicule Suprafeţe Timp liber

Curăţare pe toată suprafaţa. Fiţi mândri de casa dumneavoastră:

cu o maşină de curăţat cu înaltă pre-siune de la Bosch, terasa, ghivecele

şi mobilierul de grădină vor arăta bine cu mult mai puţin efort depus.

Rapid şi fără efort.

Petreceţi timp bucurându-vă de maşina dumneavoastră,

nu curăţând-o. Indiferent că este vorba despre

o bicicletă sau o motocicletă, o maşină de familie de tip hatch-

back sau 4x4: maşinile de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch fac

din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-

tind-o pentru următoarea călătorie.

Curăţaţi toate suprafeţele – rapid şi fără efort.

Indiferent de activitatea de cură-ţare – alei, suprafeţe pavate sau

terase din lemn, Bosch vă pune la dispoziţie o gamă vastă de acceso-

rii pe care le puteţi utiliza cu maşina de curăţat cu înaltă presi-

une pentru a putea curăţa toate suprafeţele din exterior.

Urmaţi-vă pasiunea.Nu vă faceţi griji în ceea ce pri-

veşte lucrările de curăţare mai dificile. Dispunem de maşini de

curăţat cu înaltă presiune care reprezintă soluţia ideală în

cazul marilor provocări de curăţenie, de exemplu, bărcile,

rulotele, remorcile ş.a.m.d.

Efectuarea fără efort a unei

varietăţi mari de lucrări de curăţare

exterioară.

Page 4: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools

EasyAquatak 120AQT 33-11

UniversalAquatak 130

AQT 45-14 XAQT 42-13UniversalAquatak 135

AdvancedAquatak 150AdvancedAquatak 160

UniversalAquatak 125

Întotdeauna scula potrivită.

 Pentru mai multe  informaţii: www.bosch-aqt.com

Easy Universal Advanced

Page 5: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip AQT 33-11 EasyAquatak 120Presiune maximă 110 bari 120 bari

Debit maxim 330 l/h 350 l/h

Puterea motorului 1.300 W 1.500 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C 40 °C

Greutate fără accesorii 4,50 kg 4,70 kg

Lungime furtun / material 3 m/PVC 5 m/PVC

Lungimea cablului de alimentare  5 m 5 m

Mâner pliabil – –

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai ✓/– ✓/–

Duză 3-în-1 / duză de 90° – /–  – /– 

Duză rotativă sau lance rotativă – ✓Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/– –/–

Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓ ✓Depozitare furtun ✓ ✓

Tip de pompă cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

Quick ConnectSelf-Priming450 ml Fan Jet Nozzle

Gam

a Ea

sy

Aqua

tak

Maşina de curăţat compactă cu înaltă presiune care asigură o curăţare performantă, fără efort.

Gama EasyAquatak.

 Duză de înaltă presiune pentru spumă

Aplicare mai rapidă şi mai uşoară a detergen-

tului.

Gama EasyAquatak, cu o nouă pompă de mare eficienţă, reprezintă soluţia optimă pentru lucrările ocazionale de

curăţare exterioară. AQT 33-11 şi EasyAquatak 120 prezintă o duză de înaltă presiune pentru spumă, o duză fixă cu pulverizare evan-

tai, un furtun de înaltă presiune, un filtru de apă transpa-rent şi un pistol cu lance. EasyAquatak 120 prezintă, de asemenea, o duză rotativă utilă pentru activităţi mai dificile.Nipluri cu funcţia

Quick- connect

Racorduri cu montare prin împingere pentru o instalare rapidă şi uşoară.

Absorbţie automată

Utilizare din rezervorul principal de apă sau din rezervorul cu apă de ploaie.

Pompă metalică fiabilă

Conferă un centru de greutate coborât şi mai multă stabilitate.

Suport pentru accesorii integrat

Toate echipamentele sunt poziţionate pe maşina de curăţat cu înaltă presiune.

Depozitare în uz

Depozitare în uz, sigură şi comodă a pistolului.

Easy

Page 6: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Universal

Gama UniversalAquatak.

 Nou! Duză versatilă 3-în-1Pulverizare evantai, duză rotativă, iar acum jet

punctiform pentru o curăţare flexibilă cu o singură duză.

Design compactDesign mobil şi cu economie

de spaţiu, cu toate acceso-riile poziţionate pe maşină.

Nou! Duză de înaltă presiune pentru spumă

Aplicare mai rapidă şi mai uşoară a detergentului.

Mai rapid, mai silenţios, mai uşor.

Curăţare rapidă, flexibilă şi fără efort.

Page 7: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip UniversalAquatak 125 UniversalAquatak 130 UniversalAquatak 135Presiune maximă 125 bari 130 bari 135 bari

Debit maxim 360 l/h 380 l/h 410 l/h

Puterea motorului 1.500 W 1.700 W 1.900 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C 40 °C 40 °C

Greutate fără accesorii 5,53 kg 6,53 kg 8,40 kg

Lungime furtun / material 5 m/PVC 6 m/PVC 7 m/PVC

Lungimea cablului de alimentare  5 m 5 m 5 m

Mâner pliabil ✓ ✓ ✓

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai – – –

Duză 3-în-1 / duză de 90° ✓/– ✓/– ✓/–

Duză rotativă sau lance rotativă – – –

Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/– –/– –/–

Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓ ✓ ✓

Depozitare furtun ✓ ✓ ✓

Tip de pompă cu 3 cilindri, metalică cu 3 cilindri, metalică cu 3 cilindri, metalică

Self-PrimingQuick Connect

Universal

Gama UniversalAquatak.  Duză versatilă 3-în-1

Noua pulverizare evantai de înaltă presiune, noua

duză rotativă şi noul jet punctiform pentru

curăţare flexibilă într-o singură duză uşor de

reglat. Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Trei modele compacte, echipate cu caracteristici inovatoare şi dotări

pentru mai multă flexibilitate. Uşor de instalat şi de manevrat pentru o mare varietate de lucrări de curăţare

exterioară.

Nipluri cu funcţia Quick-connect

Racorduri cu montare prin împingere pentru curăţare de tip „faceţi clic şi începeţi lucrul“.

Depozitare uşoară a furtunului

Pentru manevrarea rapidă şi confortabilă a furtunului.

Mâner pliabil şi extensibil

Pentru depozitare uşoară şi mobilitate.

Suport pentru accesorii integrat

Compartimente cu acces rapid şi suport pentru lance şi pistol în uz.

Filtru de apă

Pentru întreţinere uşoară şi o protecţie suplimentară a pompei.

Sistem de oprire automată

Furnizează putere numai când aveţi nevoie.

Sistem de înaltă presiune pentru detergent

Pentru aplicarea rapidă a detergentului.

Page 8: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Sunet de calitate şi nivel redus de zgomot

Funcţionarea mai silenţioasă sporeşte confortul şi reduce riscul de tulburare a liniştii. Pompa metalică cu 3 cilindri optimizată are o putere mai mare la o turaţie mai mică a motorului, ceea ce înseamnă şi reducerea nivelului de zgomot. În plus, datorită absorbţiei îmbunătăţite a sunetu-lui, produsele din gama UniversalAquatak sunt mai silenţi-oase şi mai adecvate pentru utilizarea zilnică.

Instalare rapidă, manevrare şi depozitare uşoare

Curăţare rapidă şi flexibilă

Faceţi-vă treaba cu eforturi minime. Noua duză 3-în-1 optimi-zată cu pulverizare evantai, duză rotativă, iar acum cu puter-nicul jet punctiform asigură o curăţare flexibilă cu o singură duză uşor de reglat. De asemenea, noul sistem cu spumă de înaltă presiune vă permite să aplicaţi detergent mai rapid atunci când este necesar. Cu o pompă metalică cu 3 cilindri optimizată pentru mai multă putere, noua gamă Universal-Aquatak vă ajută să vă bucuraţi de o curăţare mai rapidă, cu minimum de efort.

Cu gama UniversalAquatak de la Bosch, misiunile de curăţare se efectuează mai uşor şi cu eforturi minime. Mânerul pliabil reduce cu 40% spaţiul de depozitare şi poate fi extins acum la înălţimea potrivită pentru dumneavoastră. Depozitarea pe un raft nu mai constituie o problemă datorită noului mâner de ridicare, iar roţile mari sporesc mobilitatea la sol.Toate accesoriile sunt pur şi simplu depozitate pe maşină, fiind gata de acţiune, iar cu racordurile simple, cu montare prin împin-gere, începeţi orice lucrare mai rapid şi mai uşor.

Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Universal

Mai rapid, mai silenţios, mai uşor.Gama UniversalAquatak.

Page 9: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip AQT 42-13Presiune maximă 130 bari

Debit maxim 420 l/h

Puterea motorului 1.900 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C

Greutate fără accesorii 10,25 kg

Lungime furtun / material 7 m/PVC

Lungimea cablului de alimentare  5 m

Mâner pliabil Telescopic

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai ✓ 

Duză 3-în-1 / duză de 90° –/✓Duză rotativă sau lance rotativă ✓

Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/✓Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓

Depozitare furtun ✓Tip de pompă cu 3 cilindri, metalică

Adjustable Handle Self-Priming

Fan Jet Nozzle Rotary Nozzle l 24 cm 90° Nozzle

Gam

a A

dvan

ced

Aqu

atak

 Performanță deosebită pentru activităţi de curăţare mai ample şi care presupun îndepărtarea murdăriei

mai dificile. Echipare cu o varietate de accesorii pentru o gamă vastă de activităţi de curăţare, care

economisesc timp şi conferă mai multă valoare.

Advanced

AQT 42-13. Putere mai mare şi duze specializate pentru o curăţare mai rapidă şi flexibilă.

Gama AdvancedAquatak.

Cuplaje rapide

Racorduri cu montare prin împingere pentru curăţare de tip „faceţi clic şi începeţi lucrul“.

Design compact şi mobil

Design ergonomic, care economiseşte spaţiu, cu mâner telescopic şi roţi mari.

Placă de susţinere a piciorului

Vă lasă mâinile libere pentru a efectua în siguranţă insta-larea şi depozitarea.

Pompă avansată

Utilizare din rezervorul principal de apă sau din rezervorul cu apă de ploaie.

Suport pentru accesorii integrat

Toate echipamentele sunt poziţionate pe maşina de curăţat cu înaltă presiune.

Duză de 90°

Curăţare confortabilă în locurile greu accesibile.

Echipare completă

Dotare cu duză cu pulverizare evantai specială, duză rotativă, duză de 90 de grade, duză de înaltă presiune pentru spumă şi sistem de curăţat terase.

Duză cu evantai şi rotativă

Duze speciale pentru o curăţare şi mai

performantă.

Page 10: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip AQT 45-14 XPresiune maximă 140 bari

Debit maxim 450 l/h

Puterea motorului 2.100 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C

Greutate fără accesorii 17,60 kg

Lungime furtun / material 8 m/PVC

Lungimea cablului de alimentare  5 m

Mâner pliabil Telescopic

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai Variabil

Duză 3-în-1 / duză de 90° –/✓Duză rotativă sau lance rotativă ✓

Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/✓Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓

Depozitare furtun Tambur de înfăşurare a furtunului

Tip de pompă cu 3 cilindri, metalică

Adjustable Handle Self-Priming

Vario Jet Fan Rotary Nozzle l 24 cm Hose Reel

90° Nozzle

Gam

a A

dvan

ced

Aqu

atak

Mai puternic, mai rapid şi mai flexibil datorită pompei puternice şi gamei echipate complet cu accesorii de curăţare specializate. Tamburul pentru

furtunul de înaltă presiune, permanent conectat, asigură o instalare rapidă.

Advanced

Absorbţie automată

Utilizare din rezervorul principal de apă sau din rezervorul cu apă de ploaie.

Suport pentru accesorii integrat

Toate echipamentele sunt poziţionate pe maşina de curăţat cu înaltă presiune.

Placă de susţinere a piciorului

Vă lasă mâinile libere pentru a efectua în siguranţă insta-larea şi depozitarea.

Mâner metalic telescopic

Design ergonomic, care economiseşte spaţiu, cu mâner telescopic şi roţi mari.

AQT 45-14 X. Performanţă de curăţare remarcabilă, rapidă şi flexibilă.

Gama AdvancedAquatak.

Tambur de înfăşurare a furtunului integrat

Pentru confort la instalare şi depozitare.

Echipare completă

Dotare cu duză cu pulverizare evantai reglabilă, duză rotativă, duză de 90 de grade, duză de înaltă presiune pentru spumă şi sistem de curăţat terase.

 Motor cu inducţie

Pentru o durabilitate mai mare.

Cuplaje rapide

Racorduri cu montare prin împingere pentru curăţare de tip „faceţi clic şi începeţi lucrul“.

Page 11: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip Advanced Aquatak 150

Advanced Aquatak 160

Presiune maximă 150 bari 160 bari

Debit maxim 480 l/h 570 l/h

Puterea motorului 2.200 W 2.600 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C 40 °C

Greutate fără accesorii 20,60 kg 22,45 kg

Lungime furtun / material 8 m/PU 8 m/armat cu oţel

Lungimea cablului de alimentare  5 m 5 m

Mâner pliabil Telescopic Telescopic

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai Variabil Variabil

Duză 3-în-1 / duză de 90° –/– –/–

Duză rotativă sau lance rotativă ✓ ✓Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/– –/–

Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓ ✓

Depozitare furtun Tambur de înfăşu-rare a furtunului

Tambur de înfăşu-rare a furtunului

Tip de pompă Quad cu 4 cilindri Quad cu 4 cilindri

Adjustable Handle Self-Priming Vario Jet Fan

Fan Jet Nozzle Rotary Nozzle QUAD Pump Hose Reel

Gam

a A

dvan

ced

Aqu

atak

Fiind dotate cu o nouă pompă Quad puternică, AdvancedAquatak 150 şi 160 sunt proiectate pentru a oferi o performanţă superioară în cadrul activităţilor

de curăţare în jurul casei. Ambele sunt echipate cu accesorii de curăţare pentru o gamă vastă de activităţi mai dificile, inclusiv pentru maşini mai mari şi pentru

lucrări în piatră impregnate cu murdărie. Fiind prevăzute cu spaţii de depozitare pentru toate accesoriile, ambele modele sunt compacte şi extrem de practice dato-

rită roţilor mari şi mânerului extensibil pentru confort la transport şi depozitare.

Pompă Quad Pentru performanţe

înalte şi durabilitate.

Advanced

AdvancedAquatak 150 şi 160. Performanţă înaltă de curăţare datorită

tehnologiei Quad Pump.

Nipluri cu funcţia Quick-connect

Pentru o instalare rapidă şi uşoară.

Mâner metalic telescopic

Design compact, care economiseşte spaţiu, cu mâner integrat.

Suport pentru accesorii integrat

Compartimente care asigură accesul uşor şi o depozitare ordonată.

Absorbţie automată

Utilizare din rezervorul principal de apă sau din rezervorul cu apă de ploaie.

Sistem HP cu spumă

Pentru aplicarea uşoară a detergentului.

Pompă Quad

Pentru performanţe înalte şi durabilitate.

Accesorii de performanţă superioară

Echipare completă cu o gamă de duze metalice puternice.

Mâner de ridicare

Pentru un plus de confort la depozitare şi transport.

Gama AdvancedAquatak.

Page 12: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Uşor de deplasat şi de depozitat

Aceste modele noi AdvancedAquatak 150 şi 160 nu sunt doar puternice, ci şi extrem de compacte şi prac-tice. Datorită reducerii dimensiunii pompei motorului şi menţinerii totodată a performanţelor înalte, noua maşină de curăţat cu înaltă presiune este uşor de deplasat şi de depozitat. Mânerul extensibil şi roţile de diametru mare îi conferă o mare mobilitate pe lângă casă, în timp ce mânerul inferior facilitează ridi-carea maşinii atunci când o depozitaţi sau o transpor-taţi într-o maşină.

Construit să dureze

Putere uimitoare de curăţare

Componenta principală a noilor modele AdvancedAquatak 150 şi 160 este noua pompă Quad unică, cu 4 cilindri. Cilindrul suplimentar conferă pompei Quad o extraordinară putere de curăţare, activităţile de curăţare dificile devenind astfel distractive. Acesta este asociat unei game de accesorii de înaltă performanţă, inclusiv unei duze rotative ideale pentru curăţarea în profunzime a lucrărilor în piatră şi pentru o pulverizare evantai reglabilă: de la un jet punctiform puter-nic până la o clătire mai blândă, pentru un plus de flexibilitate. Cu sistemul de înaltă presiune pentru detergent ataşat, noua duză cu pulverizare evantai fixă face din curăţarea maşinii o reală plăcere, deoarece murdăria pur şi simplu dispare sub jetul puternic şi amplu.

Noua pompă Quad nu este doar puternică şi practică, ci şi rezistentă, fiind concepută pentru activităţi de curăţare mai dificile şi pentru a oferi performanţe superioare de curăţare a zonei din jurul casei. Toate accesoriile, care sunt depozitate pe maşină, prezintă duze din alamă, de înaltă calitate, pentru rezistenţă şi siguranţă, iar AdvancedAquatak 160 prezintă şi un furtun armat cu oţel, extrem de valo-ros, pentru şi mai multă rezistenţă împotriva perforării.

Performanţă înaltă pentru putere deosebită şi curăţare performantă.

Gama AdvancedAquatak.

Gam

a A

dvan

ced

Aqu

atak

Advanced

Page 13: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Tip AQT 33-11

Easy Aquatak 120

Universal Aquatak 125

Universal Aquatak 130

Universal Aquatak 135

AQT 42-13

AQT 45-14 X

Advanced Aquatak 150

Advanced Aquatak 160

Presiune maximă 110 bari 120 bari 125 bari 130 bari 135 bari 130 bari 140 bari 150 bari 160 bari

Debit maxim 330 l/h 350 l/h 360 l/h 380 l/h 410 l/h 420 l/h 450 l/h 480 l/h 570 l/h

Puterea motorului 1.300 W 1.500 W 1.500 W 1.700 W 1.900 W 1.900 W 2.100 W 2.200 W 2.600 W

Temperatură maximă de alimentare 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C

Greutate fără accesorii 4,50 kg 4,70 kg 5,53 kg 6,53 kg 8,40 kg 10,25 kg 17,60 kg 20,60 kg 22,45 kg

Lungime furtun / material 3 m/PVC 5 m/PVC 5 m/PVC 6 m/PVC 7 m/PVC 7 m/PVC 8 m/PVC 8 m/PU 8 m/armat cu oţel

Lungimea cablului de alimentare  5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m

Mâner pliabil – – ✓ ✓ ✓ Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic

Duză cu pulverizare evantai sau lance cu pulverizare evantai ✓/– ✓/– – – – ✓ Variabil Variabil Variabil

Duză 3-în-1 / duză de 90° –/– –/– ✓/– ✓/– ✓/– –/✓ –/✓ –/– –/–

Duză rotativă sau lance rotativă – ✓ – – – ✓ ✓ ✓ ✓

Sistem de curăţat terase / sistem DELUXE de curăţat terase –/– –/– –/– –/– –/– –/✓ –/✓ –/– –/–

Duză de înaltă presiune pentru detergent ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Depozitare furtun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Tambur

de înfăşurare a furtunului

Tambur de înfăşurare a furtunului

Tambur de înfăşurare a furtunului

Tip de pompă cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

cu 3 cilindri, metalică

Quad cu 4 cilindri

Quad cu 4 cilindri

Gama de maşini de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch

Page 14: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

3

1

1 2 4

6

3

10

9

7

11

5

10

12

12

4

8

1

1

350 ml

2 3

Patio Cleaner

4

Rotary Nozzle

5 6

10 m Patio CleanerVario Jet Fan

7 8 9

Vario Jet Fan 90° Nozzle

10 11 12

Fan Jet Nozzle

min. 50 l / min

160bar

160bar

450 ml Roto Lance

130bar

130bar

Kit absorbţie automatăF016800421

Duză de înaltă presiune pentru detergent, de 350 ml F016800355

Sistem de curăţat terase AquaSurf 280F016800466

Duză rotativăF016800353

Duză 3-în-1F016800352

Dispozitiv de desfundat ţeviF016800362

Pulverizare evantai reglabilăF016800437

Perie de spălare pentru maşinăF016800359

Duză de 90°F016800354

Lance cu pulverizare evantai reglabilăF016800417

Sistem de curăţare AquaSurf 280 pentru multiple tipuri de suprafeţe F016800467

Duză cu pulverizare evantai

Duză de aspirareF016800356

Furtun de înaltă presiune, 6 mF016800482

Furtun prelungitor, 6 mF016800483

Filtru de apăF016800363

Lance rotativăF016800418

Duză de înaltă presiune pentru detergentF016800415

Filtru metalic de apăF016800419

Kit de scurgere DELUXEF016800422

Kit de spălare a maşiniiF016800423

Filtru mare de apăF016800440

Accesorii pentru o  varietate de aplicaţii.

 Pentru mai multe  informaţii: www.bosch-aqt.com

Page 15: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Noile maşini de curăţat cu înaltă presiune de la Bosch vă pun la dispoziţie scula potrivită pentru orice tip de activitate de curăţare. Datorită procesului de curăţare simplu şi eficient, dispuneţi de mai mult timp şi de energie pentru a vă bucura de casa dumneavoastră.

Curăţenie fără efort.Satisfacţie maximă.

Page 16: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

Recomandări:Jgheaburi, ţevi şi canale de scurgere

Este absolut firesc să curăţaţi canalele de scurgere şi jgheaburile o dată pe an pentru a preveni înfundarea acestora. Pentru jgheaburi de nivel inferior, este mai uşor să îndepărtaţi muşchiul şi frunzele care s-au acumulat, utilizând duza de 90°. Poziţionaţi duza pe o suprafaţă fermă astfel încât jetul să împingă particulele de murdă-rie în partea de jos a jgheabului pentru a putea fi eliminate. Aveţi grijă să nu pulverizaţi frunzele sau murdăria în burlanul de scurgere.Pentru guri şi burlane de scurgere, utilizaţi un dispozitiv de desfun-dat ţevi, de 10 metri. Ataşaţi-o direct la pistol şi poziţionaţi capătul de curăţare al duzei la deschiderea canalului de scurgere sau a bur-lanului de scurgere. Apăsaţi comutatorul şi aşezaţi furtunul de-a lun-gul sau deasupra ţevii. Duza este concepută astfel încât jetul de apă să propulseze furtunul de-a lungul ţevii, iar vârful duzei facilitează dezintegrarea depunerilor de murdărie. Cu comutatorul apăsat, tra-geţi în spate furtunul şi repetaţi procesul de mai multe ori, până când particulele de murdărie sunt înlăturate.

Curăţarea maşiniiExcrementele de păsări, noroiul, polenul, insectele sau praful vă vor murdări maşina şi vor afecta suprafeţele vopsite. Pentru a curăţa maşina, îndepărtaţi mai întâi urmele de murdărie cu ajutorul unei duze cu pulverizare evantai, având grijă să evitaţi supapele pneuri-lor. Păstraţi o distanţă de cel puţin 20 cm între duză şi suprafaţa respectivă, pentru a evita deteriorarea stratului de vopsea.Apoi, ataşaţi duza de înaltă presiune pentru spumă şi aplicaţi deter-gent peste întreaga suprafaţă a autovehiculului. Apoi, utilizaţi o perie moale de spălare sau o lavetă pentru a îndepărta orice urmă de murdărie rămasă. În final, eliminaţi prin clătire resturile de mur-dărie, pentru a lăsa curate suprafeţele vopsite. Uscaţi cu o lavetă, după preferinţă.

Utilizaţi ghidul nostru online de căutare a produselor şi pentru

a găsi maşina de curăţat cu înaltă presiune potrivită pentru necesi-tăţile dumneavoastră.Pentru mai multe informaţii:

www.bosch-aqt.com

Curăţarea suprafeţelorCurăţarea teraselor şi a aleilor de dimensiuni mai mari este mai rapidă şi mai uşoară dacă este efectuată cu un sistem de curăţat terase. Sistemul de curăţat terase de la Bosch este conceput pentru a aluneca cu duzele de curăţare aproape de suprafaţă, asigurând o curăţare performantă, eficientă şi cu efort minim.Când curăţaţi, deplasaţi uşor în spate şi în faţă sistemul de curăţat terase, menţinând capul de curăţare paralel cu suprafaţa şi lăsân-du-l să acţioneze. Peria de pe marginea sistemului de curăţat terase este concepută pentru a nu pulveriza apă în direcţia utilizatorului; eai nu este concepută pentru frecare, întrucât jeturile puternice vor îndepărta cea mai mare parte a murdăriei.Aveţi grijă la curăţarea teraselor din lemn sau a suprafeţelor din beton vechi, asigurându-vă că sistemul de curăţat terase nu deteri-orează suprafeţele acestora. În aceste cazuri, este recomandat să utilizaţi ca alternativă duza cu pulverizarea evantai.Duza rotativă este ideală pentru curăţarea suprafeţelor din beton şi piatră, precum treptele şi cărările, precum şi pentru îndepărtarea depunerilor de murdărie. Utilizaţi un unghi de pulverizare de 45°, deplasând progresiv duza peste suprafaţă.

Page 17: Soluţia curăţării fără efort - bosch-do-it.de · din curăţarea maşinii o joacă de copii, redându-i strălucirea şi pregă-tind-o pentru următoarea călătorie. Curăţaţi

1619

LJ19

50 –

RO

– P

rint

ed in

Fed

eral

Rep

ublic

of G

erm

any

Subj

ect

to te

chni

cal a

ltera

tions

. No

liabi

lity

can

be a

ccep

ted

for

prin

ting

erro

rs.

MyBosch-Tools.com

Robert Bosch SRLDepartamentul de Scule ElectriceStr. Horia Măcelariu nr. 30–34, sector 1Bucureşti

Înregistraţi-vă şi profitaţi acum:

Bine aţi venit pe MyBosch, portalul dumneavoastră pentru meşteri amatori, cu oferte de service avantajoase, beneficii exclusive şi multă inspiraţie pentru proiectele dumneavoastră.

3 ani de garanţie.

Atelierul dumneavoastră virtual.