Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
of 18
Transcript of Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
-
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
1/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>
>:. Xbermn
)m inm zex z`b e `xrbonrb5 im fbr bn ` cef v)im rvz`h
Brni `brqev# nxbzx`h)i `ferhnx cn fb)m inm r m xexm# fx hb xb`xn`x brn vzrbc`dbvf nfbc ieib`x V e ni zb Obccn ncxrm hb im`b# hb o`qemb# henr fxbqn vbf`hb `zcv Ni eaxnx# fe`ar`xnx f hmcbin# m nzem m)ni vzv; /Henr `n/.
) Bm om`b# b{mx bn zb`xr e fcmz# hb znrf `fbrf`h v vb hbfmh fb `xrbonrb v )imz` Nm vzv f xmnm f ` m`xrnvbi ` cmorrmb m f i `hrbzxnvbi fxrb vh I `xrbonihb `hb nm nacnx.
Ni zrmqmx zrm` znrorm{c inm`mm Brn e `e `xrbonrb fnrb ` nr am hb{qcmx `mimf hbvzrbbn m zrbn icx hbvzrb im`b
) Frbhbni f ` `b inm bvflmqi# vzvb bn# zb ` xe` frmxmf m hb{nidmx
Fb mre`mb Bn brn xex xmizc bqn{mq# ar fn ifnr v vb vxrhmnvfQemn v am hmrbfx Mnr nfbn fe`qbrvnmb ermfi ` bqecn ` qrbe hmrbfmb o`
) Om`b# nx`fm# m)ni vzv b m)ni rinx imrevc.
Qemni v m qh flmzc# `v ixbibni hb fbbn fb n am zxx fmxm zb bc ` vflmio# m )ninvfcxnx rbvzmrnmn mm`h)m rmxic nzem hbqb`m`h inm rbdcnx Qerom hm` `e hz e fcmz mnrqefbn bm brn inm fnci hbfx i)n am nxbzxnx
) m ` im)nm rvz`v cn `n hm`xrb `xrborm vzvb bn.
Ni zrmqmx)e# `fr`x`h)i m bn xrdbn hb xmiz
) Cn fnrb5
) Fi a`fme`bn{ fmxmrbn d`hrmcer5 rbzbx bn`xrbonrbn hm` rbvxnrn`x Zem nvfcxnd`hrmcb ermfm# erm`hb5 Fi e anfm5 _bvxc animcmbm xncb zenxb fe`xm` bn# rem`h hm` `e
) V`x inm icxb `xrborm# vzvbm b
Bn vb icim v i zrmqbnvf# nxbzx`h rvz`vrmcb
m hb fb v `)m am vzv5 Hbkn dlmfmvb ` inrb znrxb m brn ` vombfx inm anfmc hbfx fbc cnfnrb i d`hmvbi b
) @# henr b e zex anfb m ` zex nvfcxn zb ermfm`b# ermf`h Xrbomb v am hbvxc hbnzrenzb F fx im bvxb inm animcmnr /qefbn/ fmqn# f nxx c zex n{m hb cn e hmvxn` inminrb Xexm# ` inm icx hb fmqn gmceibxrm Ni `fbrfnx v i d`hbvf cn e iehncmxnxb hb n)mhbvfrmb nvxabc `fx v `bcbnd E n`ncedmb hb fnrb v vb am zxx cbdn B fn m fi xb )nm nacn
`xr)e vnc mib`v zcm` f enib`m# xem qerom`h ` nfbcnm xmiz B henr ` irir) ` {deiex hbqefm zb a`hnc Z` f`h i fe`fb`xrb{ nvzrn `m vm`dr dcnv m nzem im hbqm`b fcnr fbd`hbxb Hb fbcb inm icxb erm cb oceflb{ ) zex v)im rzbnvf xenx nxb`mn m b inm er vznr `erinc) i)ni vxrionx b ) f`h ` rvz`h hm` drbbnc cn d`hc fmqn ` cef v e anf cnfqm`xbcb vncb.
) Hb fb frb{m f` i zem n{m5 vb `xrbo bn
m vzvbm ` ncx nhbqr m e `e n`ncedmb
) @ xm# ni rbf`evfx Zex henr v dlmfbvf f zenxb im`xbn xn ` a`fme`bn{ cn abc
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
2/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
?
fn n rbvxcm enib`mcer Hb znrf d`hrmcb xncb v`x zb arbfqb` NI m b zex rbfbzxn henr AI.
Im)ni hnx vbnin f nfbn n`ncedmb ` m qn zcfbn N`xmfmznrbn rbnfmbm bm i af v{iobvf @ i hb{nidm
) Im`xbn ibn ` a`fme`bn{ `erinc5 `xrbo bn# rmhmf`h xe`c f nirfm`b V`x` ie`vxr5
Mnrm e mre`mb) B nh dcnvrm ` im`xb m x)m anfm drmkm f nm am ` ie`vxr Ni m{of`mx ` rv `bcbdbn
xenxb cfrrmcb ir`xb# m xexm zb fbcb mizerxn`xb cb zrmfbzbn zb hev `xexhbn`n nqbnm`vxm`fxbcb `bzexrmqmxb...
Obccn m if o{n m fx hm`xrb eflmm bm vb nh`fm
) @)m anfb drmkm# ni cm`mxmx)e b B henr e xbermb m inm rivbvb `n mizerxn`x hbhmvfxnx Brni `brohxer v e anf Ambfnrb vbf`h fnrb xrbfbn `fbzbn v)im vbib`b xex inmicx f e ni`nrb m`xmc n m`bqmxnomccm
) Nn `b `xenrfbi cn xm`b# ni vzv b# ar`x `xrb `brohnrb m eqmrb
Bn eax# `f if`h)m o{n )im afbni drmkm f vb qn r`m I zrmqm hrbzx ` eflm# f` flmz flm`mx.
) @ ni xrbfx nfi hb ermfb bvflmqnrb5 ni `xrbonx b# `fbx.
Zrmqm ` kev# znrf czx`h)vb f e hmcbi m`xbrmenr Hm`xr)e hnx# `frbib`m m eflmm m vbhbvflmvbr cnrd Xbnin m vb mqm zb flmz zb`xr `xmn enr
) Vam`xb Vmveb. vvzm` bn
Ni m`xrnx ` zn`mf Fb q{vb5 Fi hb e `vzmi`xnvbi5
Nzem vxrmd; /`fbxm`bxb/.
) Fb v)n `xizcnx5 @ `bcbdbni fnrb brn vrvn xbrermm bm
) Ibrdm f >1: hb gmceibxrm cn er. im vxrmd bn Nr`f e zrmqmrb zb dbnic inm`mm m vbrbxrnvb f armf q{`h feznfmm `x`bfnm fnrb zrbn v de`bnvf izrbkrc `evxr
Cfrc nfbcn `b`vbi`nx# henr ` vxez hb qmxb{# e afvb v vxrmdb hb armf5Ni hnx eflmm zbvxb fnz.
) Cm`mxbxb)xb# Obccn.
) Qrbm v irmi ni`hem5 `xrbo bn# zb ` xe` armev
) @ qei nqbn nffmhb`x# ni nvmdrnx)e b.
Xrnvb nbr nh`f ` zmbzx# nzem qerom fbqn inm heiec.
) Hb fb xb drobxm nxx5
)`xexhbn`n fe`hf nn
M)ni vvm`x zrmqmrbn# ni{nx hb b|zrbvmn bm hb ef
) Rmx)xb cn hri. vxrmd bn
) @mfmehnx ` ni nqx qrb` nffmhb`x# Obccn @mfm ifnr ` ni zrmimx qrbe nib`h M)ni{iomx m im)ni nxm`v ar`xbn Brn m inm feimf ) novrhmxnxbn hb n zxbn v dcibvf f bnhbvzrb fbqn nxx hb vbfrbx m hb fmhnx Ni ` hbxbfxer hb rnhnr `ferzernx
) Aenrxb ni{n`x# vzvb bn# vnrfnvxmf# f qefbn inm hbdrno vzbrmnx hbfx armenv...Flnrcmb b zecmmvx# m nim`xbxm5 Ni aevx bhfnx v rbvzbfx rbdcmcb hb fmrfcnmb Zb c`d nvxn#
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
3/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
6
hnf Qecqe)c vb qn /`arn/ zb qrb` feznf# x zreonomc f qbm zxbn zcbfn zb zmfmenrb
) Zreonomc# ni rbzbxnx b# nzem ni rv ar ri hb ni{nib`x Hn# ` nffmhb`x nxe nrnqbn babfxb hmabrmxb nvzrn `envxr Nqbn hrbzxnxb v vb xbni# ` zeamhn xncb`xcm ib cn eanx...Hnr x ` e qbm zxbn anfb.
Eax`h# ni cvnx inm`n v vb xrnvf
) Bxm icimx nfi5Zrmqm cn qmxb{eibxr.
) Nzrenzb.
Brn `f zrbn rbzbhb zb`xr bn5
) Rrvf v fe`hf `fbx# ni oeio`mx b# `v ni inm cvnx nfc qmxb{eibxrcm vfeoenrb e mhbb.
) Nvxn `vbni` `fbx5 `xrbo bn
) Dnxn f feib`xnrmmcb nvzrn abccm ` fnrb fe`hf# ni vzv b `brohxer Hb fxb erm im efecmvb hb kn `xrbonrbn5 Hb xrbm erm5 Znxr5 Vzbfcnmmcb bm brn flmnr nxx hb `dre{mxenrb5Xrbomn v nac ) mibhmnx `f m nxbzx cxmin xbermb
m if hm` `e o{n# mnr b|zrbvmn bm hbqb`m xrmvx# nzrenzb flm`mx
Im)ni `omx `brohnrbn m im)ni `hcfmx qefbn @ qemni v amb vzbrmnx
) @ qem rhb# m)ni zreimv b# herm`h)im fn henr rm`bn v am aevx fbbn fb e izmbhmfnv qerobnvf
) I xbi inm hbdrno f xb qbm `armn zb im`b# ezxm bn
I)ni vxrhmx v)im zvxrb{ nfbcnm xe` nc qefmm
) B flmnr nxx hb r5
) Fni nn fbqn# hn
Zrmqm ` kev# rba{`h v)im `xc`bnvf zrmqmrbn Vbf`hbcb xrbfbn
) Vz`b# ni `frnknx)e b.
Qefbn bm brn cmzvmx hb qcnd
) @ xm hb `hb v `fbz
) Hb fb ` `fbzm f `fbzxc5 Im)ni nim`xmx hb fqm`xbcb bm hb hm`nm`xb hb fm` Nmvzv f ` nm m`qb`xnx vm`dr xbermn nvxn
) @# i nzreo bn# nzem xf hm` `e
I)ni `xrbonx fb nr am zxx v e m`vzmrb
) Fb m)n xrb{mx mhbbn ) e fnrxb5 R` amci5
Xrbomn v m fe`vcx fecbfmmcb f`h brn zcbfnx hb nfnv @ nqbni mhbb hnf Orni
Vxegbr vn N``b _mfb vb nacn zrm` qrnac hb frm {nxb) @# vzvb bn. ...V)n `xizcnx viox# zb zcnk
Cn nfbnvxn ` i nxbzxni Orabcb cefncb hbvzrb `em ` hbqmnvbr `mfmehnx ` fbqnzrbn om{nr ) vn zrbn fe`frbx. Riocn qrb` `e {qe` fnrb)im vfznvb5 Obccn m hbvzrm`vbzrmqmrbn hb cn im`mcb vncb m fmxm vrzrm`hbrbn zb flmzc ib
) I)ni `xc`mx f ` qbflm zrmbxb` hb animcmb ) Knfeo Ocnfg# fe`xm` bn Xnxc cm mFlnrcmb v`x zrmbxb`m hb f`h brni b imf
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
4/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
8
Knfeo Ocnfg. @ibcb `)im brn f`evfx# m xexm im nim`xbn hb fbqn hb `mxbqrbirm# f icx xmiz ` ri Ni zrmqmx zrm` znrorm{# fx`h zrm`xrb nim`xmrm e cbdxr
) Xnxc cm bvxb `c hm`xrb oxr`mm xrmocm ^mcbxb# vzvb bn.
Knfeo Ocnfg. Bzlrnmi Ocnfg R` hbvfb`hb`x# ar `hemnc
Brn zb fx hb r vb zxbn
xmn nhbqrc
Im`xbn ibn f`xrbn mizcmfnmmcb ` xmiz fb inm`n zcxbn zb frobcb hricm# xrzcib amm`h flm`mxer hb rmdmh ) `bimfnx f b|fbzmn imfmcer nfm`m nxeinxb hb fnrb brn `bqembzb`xr n fe`hfb inm`n
xmn nhbqrc
Hnr hnf xmn nhbqrc hb viox nx`fm c xmvb xenx vbnrn m xexm
) @b)ni zcmionx zm`# fe`xm` bn m nzem im)n zeqbvxmx hbvzrb `mxb qbflm cbdb`hb )`fbrf`h v i vzbrmb# frbh Im)n vzv `n...
Vb ezrm orvf# hnr ` inm brn `mfm` viorb hb `hemnc7 xmni fb rin v vz`Vm`drc imvxbr fnrb inm ri`bn brn iexmqc zb`xr fnrb vb nacn ncxrm hb im`b ` nfbn fcmz
) Fe`xm`# m)ni vzv.
) Hbvzrb qnizmrm# vzvb bn hm`xr)e rvacnrb# fqm`xbcb zr`h inm `fbxb hbfx e enzx
Fiqn# v e nh zre```h fq`xc f qefb xnrb brn m inm r hbfx v rbncm{b{ fxmn Ni xrbvrmx n{m`h)c m nzem ni rbmx hm` `e v i fe`xrecb{.
) m xb)nm d`hmx mibhmnx cn im`b5 ni `xrbonx)e.
) @ Bc m)n zeib`mx animcmn.
Fx hb mre`mf nr am aevx fn zrezrmc rin nc cm Bzlrnmi v amb fbc fnrb `fcfnvb xrnxnxc zbfnrb krnvbi v c rbvzbfxi R` `bzex# zenxb ` vxr)vxr`bzex Fm n`m xrbfvbr5 nzxb{bfm5
Nr am xrbomx v)im hn vbnin f ` oxr`mm fnrb frbhbn` cbdb`hb nr am rbzrb{b`xnx `zbrmfec Hbvmdr# db`brnmmcb inm xm`brb ) fbm fnrb avbvbr nqbrxm{nm# hnr fnrb fe`vmhbrnvbr fqbflmcb vzbrvxmmm brn rmhmfecb ) hbvmdr f hb nfece nr am m{qerx zbrmfecc b|z`brmm
Ni zrbvzv f nfbnvxn `vbi`n f brni cmobr v ifbcrbvf imfc xrmo cmzvmx hb nzrnrbhb zb fenvx# hb)n am hermx Bzlrnmi m lnmxn cm hb zrexbfxerm brn hb icx ierm
) Bc {mfbn f b e vzbrvxmmb zrevxbnvf# vzvb Obccn hm`xr)e hnx# f qefbn qhm`h ` `eiexmq hb xbni @ vb nxbzxn v nmo qrbe mizerxn` zb`xr im`b
F fecc eflmcm# ni q{x)e ari`x`h)m im`mcb# bcm`mxmx
) N aevx qm`n ibn# vzvb bn hz e vfrx zn{# nzem m zcbf ar`xbn hb znrf v )nr amvmimx rm`nx C)ni eocmdnx v)im vz`
) Hb fb5 @)im brn nxx hb drb ` nfbn fcmz v im iver qefbn _c zrm`fmznc hbknxrbfvb Fx qrbib hmvfxni hbvzrb hbxncmmcb rbqbcnmbm# ` xrbomn v xrbfbi cn fe`vbfm`bcb
nfbvxbmn.) Cnrb` n vzv fbqn hbvzrb xm`b ) `fbrfv i zreqenfb Vb vxrio zm` nim`xm`h)
m hbvzrb nfbnvxn B brni er hmvxrnv# `xrbo`h)i hb fb nr am aevx Obccn zreqefnx hbfqm`xbcb ncxfmqn hbvzrb im`b m `omnx inm inrb hm` xrmo n vzv f animcmn xn ` qm`b `rb{brqnmb# henr f zrbn v am hermx v vz` ncxfbqn Nn f ni rinv vm`dr f Knfeo m c )nizfcmx v)im vz`
Zcbf ar`xbn m inm icx vo nzvnrbn irxrmvmrmm# m zr fzrm`v hb qm`eqmb
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
5/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
2
Im)ni `xerv zrmqmrbn hb cn bn m ni rv hm` xenx m`min Bnvb vmibn qm`eqnx5 Fb)nr amzxx anfb fnrb v amb hb ocninx5
) Fi c)nm zfcmx5 ni `xrbonx)e b.
) Ni `fbrfnx v acmrxb{ ) n a`fme`nx inm om`b hbfx i)n am nxbzxnx# im b|zcmf bn# mnrqefbn bm hbqb`m vfbzxmf nim`xm`h)m hb nfbc vffbv
im m zxbni mindm`n ) nq`h ` qbhbrb fb nxrnfmb b|brfmxn nvzrn xxrer invfcmcer#novecx `bfe`xmb`xm{nx hb fxrb bn ) fx hb fezcbmxenrb nr am aevx f`h m)nr am hnx vmcm`nv ambnxrdxenrb Hm`xr)e hnx i)ni vmimx zcm` hb imc zb`xr omnxc `bqm`eqnx nvzrn frmn bnhb{c`mvb e aer nxx hb zxbr`mf
) Im)nr am zcfx v qh# ni vzv b# nzem ni rv hm` `e f nirfm`b im herbni v amzxx n{m rbnfmn omnxcm# v am inrxer nc hbqnvxrmm vncb m x i nf{nm zb im`b f cb mnim`mcb enib`mcer) ombxc Knfeo Ocnfg.
Vrvn b|z`brmm ibcb ` i `armn zb fx i)n am nxbzxnx @ xmn fb anfb m fi v inxbzx v m rba{b fm`bqn nfbcbm abxb fbbn fb)m herbn5 @# vmibni henr feiznvm`b zb`xrxcornrbn zb fnrb xrbomb v e am nhv ` amrbn cm cm`mxmx
M)ni vmimx iokernrbn `fc{m`h nbrc hm`xrb `em Ni zrmqmx)e# m bn vb mx zb dbni#nanr @ inm vfenvb `mfme qero
) Nzem fb nm afx5 m)ni hnx b ` mioech Brn ieib`xc v `b `xenrfbi cn zeqbvxbn hbdren{
) Ni fxnx zb M`xbr`bx
Fn `xexhbn`n# f vmi zrnfxmf
) m xb)nm fe`qm`v5
) @# vzvb bn @mimf ` vb zexrmqbn Fbcb inm icxb brn zrevxmm fnrndlmenvb m nzem
Vb `xrbrzvb hm` `e# nzem ni n{mx)e vxr`d`h hm` hm`m
) Fb5 e `xrbonm b Fb dvmvb5 Fb n`ib vb cbdnvb ` feinrc nfbvxn zb`xr bn5
Rri e vfrx zn{# nzem ezxm;
) I)ni lexrx f ` fe`xbn{
efc im `dlb d`hrmcb zb`xr kixnxb hb vbf`h# nzem vb`vc fqm`xbcer imhbqb`m cmizbhb Hb fb m `hbzrxnvb zrmbxb`bcb ` vbnrn nfbbn Hb fb vb rfnvb ` inm` fim`b ` cef v ad# flbi`h zecmmn
_bnfmmcb bm brn `xexhbn`n drbmxb ) nzrenzb ` `xrbdmib Nxrdbn zbrmfecc fxrb bn cm`qmxn.
) @ n fe`xnx5 ni vzv b f hm`mm `fcbxnm# vmim`h armn fzrm`{`h)i Fi vzrexbkb{ zb fm`bqn nxx hb lexrx v ` vb cnvb nzrnx5
) @# vzvb bn f e qefb drnq m m`b|zcmfnomc hb xn`hr Zb`xr im`b ` fe`xbn{ fbbxm
Brn mizevmomc) @)m znv f v`x ` ie`vxr5 F ` v`x ei5
) @.
`fbzbni v i `xrbo hnf brn ` xenxb im`mcb
Zrbvz`bni f m)n am zxx nvmdrn fbcb inm o`b `drmkmrm f zxm` Fnrcmvcb nqbncbdxrmcb `bfbvnrb zb`xr n)m anfb revx hb fbm inm zrmfbzm hefxerm# hb fbm inm xncb`xnm xbrnzbm
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
6/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
1
Zenxb vb zxbn anfb fbqn zb`xr n `hrbzxn fbbn fb brn n`erinc cn bn# cfrc fnrb e afbnofrenv v vb nacb c`d ` qnizmr# f oxmcb m`mimm fncib m bdncb N am qbdlbnx nvzrnvzmxnccm# hbvmdr# m n am qm{mxnx)e fx hb hbv im v)nr am zbrimv...
) Bxm armev# eax bn @ xrbomn v vz` `mimf
Hb znrf xm`mrbn qrb`bmn hm`xrb nfbvxb `fcm`nmm fmhnxb c)nr am nkxnx zb qrb`c hm`xrb
`em.) @ N zrbabrn v xm fb d`hbxm ) flmnr hnf bvxb e `bo`mb
) Hbfm i `bc hm` `e5 `xrbo bn# fbqn inm ndrbvmq
) @ nvxn qemni v vz` im `fcbxnm hm` `e hm`mm @ fe`xbn{. ni rbzbxnx b zb `xe` fnvxmf.
Vvzm`
) Ni hrbzxnxb5
) Nrb mizerxn`5 m)ni rbzcmfnx b.
_bvzmr nh`f m nxbzxni f armb rvz`vc
) @ flmnr# vzvb bn# vxz`m`h)m hm` `e qefbn Hnrv`xfrmenv
@ flmnr @ fe`xn f nhbqrnx @)m zvn xmn f ` v`x ei# f v`x ` ie`vxr# m `nqbn mizerxn` zb`xr bn
Zb c`d drmkmcb ibcb cbdnxb hb v`xnxbn bm ib`xnc# ni `fbzx v vmix ` nbr hbvzbrn` Ni `fbrfnx v c `o
) Fb xb anfb frmenv5 ni `xrbonx)e b @ inm rivbvb `mfm` vbfrbx# henr hbxncmmir`xb
) Fm n`m nm5 `xrbo bn
_vz`vc ib qb`m novecx nxeinx
) nzxbvzrb{bfb n`m
) m hb fx xmiz nm nzxbvzrb{bfb n`m5Ni `fbrfnx v ` {iobvf n{m`h xe`c bm hb vzbrmermxnxb
) Hb fbqn qrbib# ni rbf`evfx b.
) Om`b# vzvb bn# hm`xr)e hnx zcm` hb b`x{mnvi im {iom F`h e zrmqmm m b# hm` `e`drmkernx zb`xr v`xnxbn bm ib`xnc# {iobxc bm vb crdm M)ni nr`fnx m b ` vrv ancv
) @ rhb# i nqbrxm{ bn Hnr fi hb zem mbm nanr zb cim`5
Ni rv hbm im fbrvb v ` e anf Fbrfbxrmcb bm ` vfevbvbr cn cim` `mimf`beom`mx#vb zrbn
) Imxrm# m)ni vzv b.
) Venrbcb q nrhb5
) Imx.
) Herimm ` vmfrmb5
) Imx.
Vei`c ` afvb znrxb hm` qmnn ibn nn hb icx xmiz ) z` cn nfbvxb cxmib fxbqn`ezm# f`h e qbdlbnvbi zb Obccn herim`h
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
7/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
4
) @ zex v heri# ni irirnx b# eabrm`h)m ` rvz`v fbqn inm db`brnc
Xf zrb hb e fcmz
) Hbcef5 i `xrbo bn
) @mfmehnx# m)ni ezxmx b
Ni zrmqmx)e ` eflmm inrm# iormm hb qcc hbv nc db`bcer# m ni x`kmx v zex herim @ fnv mx# fn ncxhnx# `mfm fn v ad hb zcmfxmvbnc# fm zb`xr f qemni v zex qmvn. Zenxb# hb)n amzxx hbqb`m m`fe`xmb`x# hb)n am zxx qmvn# n am zxx xrm zb`xr fxbqn fbnvrm `xr)e cib `hb`em hem ni am zxx am izrb` Bn i qmvn zb im`b im herbni v e zex m b qmvn
I zrmqm cn r`hc bm# f e b|zrbvmb zcm` hb im``nrb Am `bqemx v im abrbvf zrmqmrbn
@ e zxbni qmvn @mfm bn ` nr am xrbomx v i qmvb{b
)`f ` nm rvz`v fbcbm inm mizerxn`xb hm`xrb `xrborm# ni vzv b# f zmbzxc inm rbfbm inm xnrb fn `mfmehnx Xrbomn v amb eocmdnx v `bcbnd Cn ` ieib`x hnx# xrbomn vrbncm{b{b fb afbn ` nfbvxb fcmzb Xrbomn v amb vmcmx v qnh f xenxb nfbvxbn flmnr fe`xn )inm icx hbfx ermfb ncxfbqn Fi nr am aevx anzxc f e mobni
) Fnrb n`ib5 i `xrbo bn# cnx zrm` vrzrm`hbrb
Xe`c ib hbqb`m inm hr.) @ xb `drmkerbn{ /hmbxn/ ibn5
) Nl# nvxn Qerom zb ` xe` nxx hb cm`mxmx `fx ` c zxm m`xbrzrbxn
) Hn @ qrbm v xmm hnf obn v`db5
Ox ` rbxrndbrb cn `xrbonrbn ibn ` varmx `fbzbn v `bcbnd
) Knfeo n zeib`mx fbqn# {mvb bn.
) Fb)n vzv Knfeo5
) N vzv f qem ` q`nm enib`m F animcmn xn ` nr xrbom v amb zbrmfcenv zb`xr fqem q`nm henr n`mincb
) N vzv f ` v`xbi zbrmfcem5 ni rbzbxnx b# f fm`mvi.) @ flmnr# fcnrmamf bn N vzv f ` nr xrbomv amm zbrmfcem `v xrmoc ^mcbxb xex `
q herbxb zb zi`xrmcb vncb# zb`xr ermfb bqb`xncmxnxb
Ni zrmqmx am| hric# f d`hrmcb `qcimxb ar vzbrn`# f d xc nrv hbom`bf`evfxn vbxb `bfrxenrb
) Hbfm# nqbn hrbzxnxb5 i `xrbo bn# cn abc hb fnci hb znrf nr am fe`amrinx ` ocbxm`ibxbe F ` q`nm enib`m5
) Xrmoc ^mcbxb nrb e ibiermb aenrxb o`
`fqmm` hm` fnz fxrb bn `vm# d`hm`h)vb m`xb`v cn fbcb vzvb.
) V ` xb vmim vnxmvafx# m)ni vzv b# rbzbhb N hrbzxnxb v zvxrb{b hmvxn`n an
hb `em V`xbi# xexm# zbrmfcem) @ `bcbd
Flmnr ` `bcbdbn Fi v e anf v zrmfbnz5
)`fbrfi# m)ni vzv b. ...Hb eomfbm v`xbi aenrxb o`m cn fbbn fb anfbi R`berm `vanfbi m drbbcm B# hb b|bizc# im)ni zbrimv v am vm`dr f xm`b
Imrevc bm `f brn e aer mizevmomc hb md`ernx ` inm` `fbzbni v i eom`mbvf f
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
8/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
:
b i vmix `bcm`mxmx
Bxm abrmfmx nfi5i `xrbonm vm`dr Bm om`b# nfbbn brn rvzcnxn vzbrn`bcer ibcb
Brni mimx# b`x{mnvinx# `dre{mx ) inm ncbv `dre{mx ) v im hn vbnin f an`xb{mmcb ibcbfbcb inm m`frbhmomcb ` brn nxx hb hbznrxb hb nhbqr Hb nfbbn ` fe`xn nxx hb icx zb`xr bnanzxc f brni ` ie`vxr Brn b|nfx nfbcnm iexmq zb`xr fnrb rbdcmcb ` inm fe`xn zb`xr
im`b Zb`xr fnrb om`bcb m rc ` inm rbzrb{b`xn qrbe fe`vxr`dbrb Zb`xr fnrb zrmermxmcbibcb vb vflmionvbr zb`xr n)m anfb cef nfbvxbm abxb ` fnzc cmvxbm.
Obccbm m zvn m bm hb im`b
xmni f ` zxbn am `mimf ` feiznrnmb f abcc ` fnrb e mobni b `v brn vamfmb`xzb`xr bn v m rmxb qmnn zb`xr n vb nacn ncxrm hb im`b ` nfbvx ieib`x V e anf hm`zcfbrb
Vamfmb`x `fx v vabrb hnf n am afx fbbn fb nr am xrbomx m n am cvnx)e ` ri
Zxbni enrb v inm anf fbqn ` nfbc ieib`x m v `e r`bvf5 Ermfb5
Nr am xrbomx v ri` hbznrxb @ xrbomn v i inm `xerf qrbehnx ` Aergv @ nqbniv)m zreqef hbfx vabrm`
Nfbnvxn nqbn enrb v i izmbhmfb nfi v ri`5 V `rxbvf cfrrmcb5
Abcc ` fnrb i vmibni ` nfbn fcmz# vmim`h)m fchrn zb zmbcb
@ @mimf ` nqbn v i ezrbnvf
) Nl# ni irmx fxrb im`b `vim B e drbbnc
) Fb)ni vzv5 `xrbo bn# drom`h)vb v)m nvib qm`n
) @ qb{m# Obccn5 R`n bvxb v i vmix `babrmfmx# `v b f xexc ncxfbqn fn x v xb mizcmfmnxx hb icx @ qrbn v nh f nvxn vmim Brn nhbqrc# brn m e im`fm` Fbn inm bdemvxznrxb hm` im`b zcxbn ` nc `ecbn fbr xmm`h f i qemn cn abc fi e herbni m b B edrbbnc @ bxm ` vmdrn` V`x zbrmfcev# Obccn ) xb red# `bcbdb nvxn
) @ O{bcb m vb oeviacnr f `bicimrb
) Qerobvf vbrmev I czxni nxx hb `qbr`nx f im`b `vim ) zb kixnxb hmvzbrnx fnbn v nffbzxb# zb hb ncx znrxb hmvzbrnx v izmbhmf nqbrxmvib`xbcb v vfnzb ) `fx fqm`xbcbmbmr zrm`xrb hm`mm ibm fn ` irmx nib`m`xer
) m b v`x vbrmenv# m`vmvx bn m)ni vzv# ` fe`xbn{ fb bxm B zrbn xr{m
Zrbn xr{m5 Q{m hm`xr)e hnx cibn nco)`bdr zb`xr e vbf`h `bvarmx# fx ni zrmqmxiorbcb vxrbfr`h)vb hb)n c`dc dn{e`cm `vermx fxrb vmcbxn nherimx n Obccbm hm` nim`xmrbnibn. M`bqmxnomcb Hb `bezrmx m arn fcenrbn zmbcmm m e vfa`hn `x`brmf.
Zrbn xr{m5 Qm{m`bn cm Ncmfb im vb `qrxbn ` im`xb# eflmm v`dbrmm nm Obccbm zrmqm`h)imiznvmomcm Ar b|zrbvmb ) hnr ` nqbni fi v `i rnvf zb`xr nfbc qmmxer V i rnvfzb`xr f m)n am arnx xex fb nqbn Zb`xr f m)n amarnx qmnn m vacbxc
@ zxbn am zrbn xr{m.
) V ` vzm `mfmehnx nvxn# m)ni mbrnx bBn zrmqm zb dbni# m hm`mm m ifnr hm` `e o{n m vxr`vbcb hbdbxbcb ` zi`m# `
zenc _bvzmrnmn m xrbvcx m m vb xmb
) Cn fb xb d`hbxm5 vmimm b `bqemn v nac
m vfxr fnzc ar v i zrmqbnvf Ni q{x fbqn vxrcfm`h# fn ` frmvxnc# zb eorn{cbm.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
11/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>>
Nde`mb.
) Zc`dm5 E afvbi v zc`d Nxx hb icx e r`mvbi
m xbrvb cnfrmimcb f hevc zncibm
) @# im`m bn# f qefbn xrbirxenrb
R` m`vxm`fx `dreznx hbicx i izm`vb v i `xm`h fxrb bn )` nfbn vbf`h i vmimminm in` fn `mfmehnx m nzem im nim`xmm f ` brni m im cvnm i`n kev
) im znrb r# m)ni vzv b# f acfmcb `fcbxnxb Fi m)n am zxx vz`b fx hb icxrbdrbxni5 im zrbn r zb`xr xenxb drbbcmcb zrevxbxm zb fnrb cb afvbi Zb`xr bdemvic ib`bvarmx F brn nxx hb cmzvmx hb `eref `fx v m`vzmrb nfbnvx zrmi# xrndmf momrb n ibnZb`xr cfrrmcb nacnxb hm`fece hb fe`xrecc ib ) f brni ` ie`vxr ncbv hb venrx zb`xr n)mz`b fnzx qmbmm hb cn o` `fbzx
Ni rbvzmrnx nh`f ) md`er`h rbnfmn ibn ocbvxbinx cn imrevc hm` inm` ) m ni`fbrfnx v i nh`
Qemni v vflmio vombfxc# v i d`hbvf cn ncxfbqn Hm` abrmfmrb zb`xr im`b#frme{mxnxbn ibn cbdnx hb nfbnvx anx brn m`vnmnomc `xexhbn`n nqbni fxb e `xrbonrb
) Vz`b)im fbqn# m)ni {mv b.
) Hn5 vzvb bn f dcnv rdmx# ` fnrb `f vb dlmfbn cnfrmimcb qrvnxb
) Cn fb xb d`hbnm ` vbnrn nfbnvxn# `nm`xb v nznr hb hz fec5 @ m)ni zxx hbvfmarnb|zrbvmn ) ` zrbnm vzbrmnx# zrbnm v xb fe`fb`xrb{m aenrxb xnrb cn fbqn n`ib Im)ni nim`xmxflmzc bm ) vmcm`h)i v mx nfbm eflm zrm` fnrb zrmqbni m b|zrbvmn zcm` hb lexrrb `xmzrmx zbbc.
)`fbrfni v)im nim`xbvf fi v mieomcm{b{ ` ndrbver# vzvb bn# zb ` xe` fbqn inmfnci xmm x# nxenzrnrb Qemni v m `hbv `nvc ` frbmbr V`dbcb bm rbfb ` rb{mvx z` cnam`ncc b|zcmfnmbm Xe`c m vb izc hb r @ brn `mfme b|ndbrnrb# mnr armn bm hb zmvmf ` inmnqbn `mfm` vxrez hb ier ` nfbn fcmz m zxbni qbhbn vmcbxn arndmc ) zrbfi ixnvbn zbvxmfc ) bfcmzvnx hb ie`xrmm in`m ixlcem# f zi`mm drbm# fnrb m)nr am afx r Ambrobni hbarmb ` vm`bn ibn.
) Nqbnm hb d`h v xb czm f bm5 qemni v irm M`vxm`fxbcb bm brn cbxncb ) zb`xr bn`vm @ xb)nm d`hmx v adm5
) Fnh hbv nx`fm f`h ad# vzvb bn f `nmqmxnxb.
) Hnr v mzm hz nkxer5
) Nk`dbi m nfece
Im)ni vfxrnx fnzc ar v)im qm` v frbh Fi hb rbmvb v ri` ` qmn z` vqm` ` Aergv5
) Nqbnm hrbzxnxb# m)ni vzv b# zb ` xe` ninr B bqmhb`x f i czx f venrxn v xbzvxrb{ ` qmn
Eax m zrmqm zb dbnic inm`mm Nzem m `xenrvb zrmqmrbn fxrb im`b
) @b qei qbhbn im`b5 `xrbno bn# zb `bnxbzxnxb
Hnf xex i `hrbzxni fxrb mnh ) zxbni ifnr v i ofr hb fcxermb
) Hn ) ni m b hb zrbhnx ` rbabrnx M)ni {iomx m im)ni vmimx om`b af`h)e m qemzvxrn ` cef cn zr`{
M`min bm znczmx N ibn# hb icx ienrx# hm`xr)e hnx im zr inm fnch
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
12/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>?
Ni ezrmx inm`n ` ann fnvbm xnxcm bm Bn ` vflm `mfm` dbvx zb`xr n i zrvm
) Zreimmf qbm qb`m im`b5 m`vmvx bn
) Zreimx.
Fi hb i zxbni vmim nxx hb abrmfmx af`h fbbn fb `xrbomn5 F vmdrn` brn fbqn`bfrnx cn imkcef.
Hh hm` fnz# icimx# m `fbz v)m vfenx knflbxn zrmimx hb cn im`b
) E zem zvxrn# e nvmdrnm b hb `hnx im herbni v m cnv fbqn nc ib R` vmioec#zrbfi fnznfc hb vxmfc zb fnrb c m`bni o{`nr ` nfbn fcmz @ nm lnm` zb`xr im`b
Im)e `nzemb# {iom`h f xrmvxbb
) @ qrbn v am `bqemx v m hn b|zcmfnmm cm Flnrcmb# im vzvb
@mfm ` frbhbni nfbvx cfr. M)ni {iomx.
) Nn bvxb
m zvb i`n zb i`brc zerxmbrbm# nzem vb ezrm. @)m herbn v feoenrb# nn fi `mfm b`)im herbni fn bn v zcbfb
V e xm `bzrexbknx# flmnr m zb`xr fxbqn ieib`xbZbxbr m Flnrcexxb zreonomc vb nacn hbkn# ` hric cer# hbznrxb hb Vbnxxcb# ar `hemnc
Hnr ri`bn# ibrb# fbmcncm Nfbnvx cib ` brn ` cef vmdr zb`xr ` ei# mnr zb`xr bnzrbn v amb inm zbrmfcenv hbfx zb`xr vbib`mm vm
) Obccn5 ni `xrbonx)e b# vrzrm`v hb zcfbrbn zb fnrb e vmibni henr revxm`h)m`ibcb.
) Hn5
)im zreimm m x fbqn5
) Hn# a bn f rm` hb nferh# nzem eflmm m vb `dvxnr hb znrf m )nr am xrbfx zrm` fnz` iexmq hb eombfmb
) @ xb hfb vm`dr ` zhrb# ni nqbrxm{nx)e b# `xrbo`h)i hnf rdim`xbn ibnqn hbfcn`n qrb` zrexbvx ` eflmm bm
Bn fcmzm# mimx
) Hb fb5
Ni zrmqmx ` `x`brmfc `bhbi` hb `frbhbrb Cmzvn cim`mm ` brn e zreocbi zb`xr eflmmibm# hnr ` nr am aevx ` eovxnfec `mfm zb`xr qrb` ncx q`xer Henr zb enib`m m erobn
) @ v`x `xexhbn`n fbc inm zbrmfcev cfr ` cmobrxnxb# m)ni vzv b Lnm v cvinn cfrrmcb
Bn xrbir# `v m rbqb`m mibhmnx m flmnr {iobn f`h im)n vzv; /Fi vzm x/.
_vacnrbn bm im nxm`vb flmzc# nxx hb hcfb m hb znrainx
B zxbni ri`b nvxabc `xrbndn `enzxb# `v bn nqbn `bqemb hb vei` Fbcb heherm`b zrbn cn abc hb zxbr`mfb zb f`h vb r{oemn ` m`xbrmerc ib; herm`n hb bn zexrmq`mfherm`bm hb n e xm ` vmdrn`
Ni eaxnx# zv ` mizevmomcmxnxb.
) @b qbhbi im`b# ni vzv b# xmm`h f e qem qbhbn icx inm fr`h hb)nxx. Hnr bn`nqbn v i qnh z` ` {mn rixenrb
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
13/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>6
) Zb im`b# nx`fm# `fqmm` bn# hbvflm{`h zerxmbrn
Nde`mb hm` `e# zrmqm`h)e zcbf`h.
I)ni `xm`v hz bn# herm`h v e m` zb cef
) Obccn5
Vb `xenrvb# nzem `frbib`m# vrzrm`v hb nzrezmbrbn hm`xrb flmzrmcb `envxrb.m b brni fezcbmx Xrzc bm bin`n fchr ` qncrm# i`dm`h)im eornkmm Zxbni v m
vmix zmbcbn ixvenv
Oxmcb m`mimm m b{mxnrm `xrbhbvflmvb o{bcb
) Vei` er# m)ni ezxmx b# `hbzrx`h)i `nm`xb fn zrbvm`bn hm` xrzc ib ) ermvbxbn animcmnr vn `en m fmhnxn aenib zb fnrb e vmibni hm`xr)e hnx v i zenxhbxbrim`n v anf fbqn fnrb v e r`bnvf
Bn rinvb `bimfnx zb`xr e fcmz# f eflmm cnrd hbvflmm# zcm`m hb mimrb Abribfnx#ni dlmfmx b.
Cn abc fn im`b.
m rbqb`m ) hbm flmzc bm brn ` fe`xm`nrb zm` cmx ) m nzrenzb vb zrom hm` inm`#izmbhmf`h)vb ` zrezrmmcb bm zmfmenrb m amm`h `bqemx v vb zrm`h hb zrndc hb vv nc zerxmbrbmzb`xr n vb `hrbzxn.
Ni flmfexmx ) vzbr`h f zrbn `fbx zb`xr fn bn v nh
Ni zrmqmx)e izcbxmfm`h)vb fxrb onmn hb cim` fnrb `fe`krn n hb m`xrnrb `vmdrn` zb`xr ieib`x m rin v i `xerf ` fr`h zb`xr n am vmdr
m zxbni vmim zrmqmrbn rirm`h)i zb f`h zcbfni# fe`hf`h fxrb fnzxc vxr{mm`x`bfnxb E vb`{nmb nxx hb hmabrmx hb fbn f fnrb brni eom`mx Hb eomfbm# i zxbni zr mvmizc fe`xbizcn zrm` eflmm ncxfmqn# hb im)n am hermx `v hb hnxn nfbnvxn brn fmhnx hb
`f`xxer) nfbnvx vb`{nmb m`xn`dmomc hb n am rirmx hb e zrmqmrb xmni f)im zrbn nvxabc henrzb`xr f brn eflmm bm.
R` imcme` hb d`hrm de`bn zrm` im`xbn ibn zb f`h fe`hfbni# ar qrbe m`xzrbfmv# ` `enzxb
R` c`d rvxmiz ni rxfmx zb vxr{m# ar hbvxm`nmb# d`hm`h)i cn Obccn m cn m`frbhmomcnrnrb hb n xm f nhbqrc m bvxb f`evfx @ inm xrbomn v i xbi f bn rin v nacb fbbrni xmn hbkn @ fe`xn Flmnr hb brn# bqmhb`x# r zb`xr bn# zb`xr im`b `vbi`n e inrbbcmobrnrb.
Inm icx hb nxx# i d`hbni cn Obccn m cn hrndevxbn izrxmx @ i zxbn mom cn abcfi e mobni b ) e hrndevxb nxx hb fezcbmxenrb# hb imvxmxenrb# hb {hreomxenrb zreonomc f m)nram ar`x xrzc arndmc. Hnr nqbn vb`xmib`xb vamfmb`x hb zxbr`mfb Hb nk`v `fx v m `obxbnin m`vxm`fxmq Hb nk`v `fx v m herbnvf v amb f im`b Mnr v am ncxrm hb bn brnvzrbin abrmfmrb zb fnrb e f`evfvbi qrbehnx
E qrbib ) fx ni aevx vm`dr# ar v inm r`bvf hb hnxn nfbnvxn zb `mib`m ) im)ni
zbrimv v vmix nfbn abrmfmrb ar v vxrm nvzrn xrndbhmbm Henr v am abrmfmx f m znv hb im`bV komcb{ ` xrmiac hb n)m am fxmdnx nabfm`bn Henr v)im mindm`b{ ambfnrb {m nac`h)i `nzrezmbrbn bm# n{m`h)m dcnvc m af`h nvxabc `fx v ibrmx {iobxbcb bm
M)ni rbq{x vrvc f eflmm im`mm# q{`h)m o{bcb rmhmf`h)m fecrmcb# iorn `bmdrezmb zb oromn bm nvfmx# abcc ` fnrb eflmm m vb izcbn hb fchr m vb xezbn m vmimvbihbdbxbcb nxx hb fnchb m hb iem zb zmbcbn ibn ` vbnrn nfbnvxn im mindm`ni fi nr am aevx v)mnxm`d zmbcbn hbcmfnx fnrb m vb `xm`hbn zbvxb eornkm ) ixvenv# fch nxx hb dm`dnIxnvb zbvxb vxmfc `vzmi`xxer hb arndmc
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
14/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>8
@ im)ni hnx vbnin `fexre i zrxn d`hrmcb z` f`h ` n aevx zrbn xr{m ` xmizfb vxrmni nvzrn nfbvxbm hbqnvxnxenrb qc`brnomcmxm# `em mindm`m ncb flmzcm bm vb m`vm`nr `an`xb{mmcb ibcb.
Zmbrhx ` iorb# zncmh hb xbni ) xexm f oromn rmhmfnx m lexrx# f eflmm nzrmdm#zcm`m hb fe`fb`xrnrb# xrzc bm vomrb zrbdxmx v ceqbnvf vmcbxbcb ixlcenvb fnrb vbvxr`dbn ` krc bm# feinrrm ` vbim`x`brmf
) Nl# ni irirnx b# zb f`h rn ambro`h zb fnrb nzrenzb f e mxnvbi ` ofrmn hbn e mom m{of`m hm` `e# `xr)` m`abr` hb i`mb.
Brni vm`dr Obccn brn# brni fe`qm`v# ` vmdrn`# ` m`xbrmerc fnvbm vncb7 zb`xr e fcmzi)ni ofrnx `bvzv f Flnrcmb Vtn` ) bac aerbm zecmmb`bxm hm` {e`# zrbdxmx m `nrinx ) brnxnxc bm Nfbvx cfr nr am xrbomx v `vbi`b fbqn# v m eabrb ` abc hb nhzevx
Bn brn ` vmdrn` @ im)nr am cnx aenrxb icx v r{o` m`vcxn
@. Bn ibrmxn inm icx @ m zxbni zbrimxb v m` cn ` fmdn
Hnr fbmcncm5
Obccn brn ` vmdrn`# hn N`dbcn m Kbvvmfn brn m bcb ` vmdrn`# ` znxrmcb cer
Xexm ` ie`vxr brn ` cmobrxnxb zb vxr{mcb hm` Zerx N`dbcbv R` ie`vxr in` )`vbi`n enrb f brn zreocbin enib`mcer5 Brn e drbbnc v feimx e frmi zb fnrb x`kbni v e`azxmbvf xmni nvxn `v`mfm v c cnv ` cmobrxnxb v nxnfb hm` `e ` zxbn am ferbfx
ban hb vnc oce`h hb cn rbvxnrn`x Flbc`brmn zb fnrb ` e zrmqmvbi inm hbcefNi`he i mrmxnvbr `xr)` abc xrmqmnc# `v nfbnvxn ` `vbi`n f ibrmxn v vb nacb `zbrmfec.
Ermfnrb hm`xrb bcb zxbn am Obccn fmqn.
Nfbnvx rbqbcnmb i af v i lexrvf
Ni `xerv inm`n fxrb `erh# nffbcbr`h nfi f nqbni e m`x Ermf`h nqbni ezreocbi fnrb i hbzbn ) fbqn xn`dmomc# fn nfi ) xmni `hb i zex hfb hz nkxer
Ncmfb vxxbn zb qbrn`h# nxbzx`h)i Ni ezrmx ` ann fnvbm ` cef v efecbvf zrm`
vznxb# fxrb dnrnk) Fnrcmvcb b ` omrec cm# im vzvb Ncmfb `nm`xb v nzf v `xrbo
) Icibvf# m)ni vzv b# rqm`h)m zrc f`h ni xrbfx zb c`d bn
/Icibvf f i)nm v`nx `nzem/# d`hm bn# vnrfnvxmf
) El. I)ni ezrmx c`d # vfe`h)im xbcbae`c m hbvflm{`h)c im znrb r @mfm` i)ni mxnx v qh fm`b i v`n Brni efznx
) Hn# xm m imb im znrb r Z` v nzf v qh fb rin v vb `xizcb# hbknzcbfnvbm.
) N aevx zb)nzrenzb# ni irirnx b.
/im znrb r/# rbzbx bn# rm`nx hb vm`b `vm
im qb`bn er v am db`brev# xmm`h)e zb Obccn ` vmdrn`
) @ nm zb`xr fb v)m amb rm`b xm f ` zem qbhbn flmnr xexc @mib`m ` vb nxbnzxv amm ei`mvfmb`x# Ncmfb
) Icibvf
) Nzrenzb f xb)ni m`qmxnx cn fm` ` vbnrn nvxn ) nm nzfnx v qb{m `nm`xb v ir{d`hbvf5
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
15/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>2
Bn {iom.
) @# m nvxn im)n vfznx Im)n herm v am xmx N am qb`mx
) Cn fb xb fe`fb`xrnm hb nm zmbrhx nxx hb icxb5
/Knvzbr vb d`hbxb cn n`mqbrvnrbn `envxr/. _vb. /`fbnrf v ` vb lexrnvf fb v)im fizbrb# hnr frbh f im)ni aerinx e mhbb.../
) Bxm brm`nx
) Hn.
m dmb o{bcb# nzem i zrmqm# f e b|zrbvmb enrbfi nf{nxenrb. /Hnr ni aevx nxb`xinm xr{m. Nm hb d`h v cb vzm f xmb5/
Eaxnm.
) Hn. Inm `fece.
/B ` qem vz`b `mimf. A)im ` vbrqmfm m vz`b)m cm _evncmb f`h ` qem am zrm`zrbnki# om`b5/
Ni xrbvrmx
) Om`b./Obccn n zrmimx qbvxbn hbvxc hb om`b/.
) Zrbn om`b.
Ncmfb im {iom. /@ e vobvxmin zb Obccn/.
Ni `fbrfnx v rbvzm`d mindm`bn zb fnrb ` qemni v e qh ) Obccn m Ncmfb# o`bzrmbxb`b.
Hm`xr)e hnx `brohxer# ni eaxnx hm` drb Qemni v xbrim` f rixenrbn znrxb n vbrmm7qemni v vb xbrim`b ehnx `v brni fni `drmkernx v mbv hm` Aergv
) Ncmfb `fbzm b Bn q{ fb nqbni hb d`h v m fbr
/Qn am om`b ` vbnrn nvxn. Nfi vxn inm nxb`x hb zn{. Nr fni nqbn `bqemb hbvzrnqbdlbrb fe`vxn`x# `)m nn5/
) Fbc zm`
) Ermfi# ` fr`h qbm am f bn.
Ni m`vzmrnx nh`f. Fqm`xbcb im v`n nxx hb ariev.
) Lnmhb ) xbrim` ehnx fn v xb zem hfb `hb m herbxm v xb nacm# im vzvb bn
Ni hnx hm` fnz m i)ni dromx v rf ` fnibrn cm Fnrcmvcb.
I nxbzxn# f eflmm nm`xmm inm hbdrno vzrb inm icx hbfx cn fnrxbn drenv hb zbomrec v
) Ni n{mx)e zb Ncmfb vz``h)m `hb i zem dvm# vzvb bc m {iom
Brn e rnrb v am ncxrm hb bc# v m fmxbvf `bcbdbrbn m m`xbcmdb`n zrea`h ` eflmFnrcmvcb nqbn v xmb fb brn hb afx
) Ni `bqemb hb nkxer.
) Ermfb# Bhtnrh# im zreimvb bc.
) Ncmfb m)n vzv fb n zmx Obccn ` vbnrn nfbnvxn5
/Nzrenzb fn zmx/# i ferbfx bc
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
16/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>1
) Hn# nzrenzb Ni e hmcbi# Fnrcmvcb Qb{m x# qrbn aenrxb icx v)c fmh. Fqm`xbcb`fbzr v frd rbzbhb m f `acfrnrb Nxx hb icx Hnr xm f nr am e drbbnc# zb`xr fnr am r{o`nrb# ` hrbzxnxb Henr armb# ar qrb` vxez hb miznrmncmxnxb Xexm# ` zenxb am om`bvcnv ` fmdn m ` qmecnxer ` vbrmb v o`xmb zrm` Zerx N`dbcbv. @ m f`evf zb enib`mm hbnfece# hnr ` zex cvn zb ncxfm`bqn v)m mn cefc Obccbm ` zevxrn qmfxmibm. Fbcbcncxb abibm ) fm`bqnzenxb f vmixb zb`xr bcb fb vmix b zb`xr Obccn Zenxb nr vabrm nn fi n am vabrmx b hnf nr
am qxinxb @ bvxb hrbzx
[iobxc cm cnrd m `bnxbzxnx ezrm zb cef nqncn`n ibn hb fqm`xb
/B aenrxb o` zb`xr xm`b# `)m nn5 Nxx feiznvm`b# nxxn fe`xrec. V`x mizrbvme`nx./
) @ fnx feizcmib`xb# Fnrcmvcb.
) Vmdr f ` Hnr ` im zex abrbfn d`hrmcb# `5 [iom hm` `e I qem efzn b hbnvxn Zem vxn cm`mxmx @mib`m ` qn inm am r`mx ` cefc Obccbm
M)ni fmxmx zcn`c ` im`xb. @ brn b|nfx fb im herbni# `)im vnxmvafbn herm`n hborxncmxnxb# `v `bcbdbni f nn brn ferbfx
)m qem nrxn `hb c zem dvm# vzvbm b
) V ibrdbi
m c dbn`xn `bndr zb hric vzrb mbmrb N am zrbabrnx e aeri inm ndrbvmq hb vbhnrb) fn e fz` hbvzmfnx )`v nqbni v)c cnv zb Fnrcmvcb v zrefbhb{b ` abcc v
Ni cnx inm`n ibn Ncmfb vb nacn `f zb xrbzxb [iom m `b af f i`n zb f`h `b`hbzrxi Ni q{x f nr`fnvb e zrmqmrb `nm`xb7 rin v ` `xizm`i hmamfcxm
Fcxermn brn vfrx zb hric `x`bfnx m dec. Im)ni vxm`v anrrmcb zb`xr n ` nxrndbnxb`mn D`hc cn fi nr am rbnfme`nx Obccn cn qmxb{n nfbnvxn i af v {iobvf Ermfife`hfbni inm `fbx hbfx hb eomfbm ) zb`xr n)im zrbc`dm xmizc zbxrbfx f bn ) f`hzrexbvxnvb.
Fnrcmvcb vb d`hbn xex cn Obccn.
/@ ni zrbq{x f qn am nxx hb o` zb`xr bc. B `bnxbzxnx. Zenxb f nn brn vfrmv.Zenxb f vbrqbxb ` vfez inm `ncx. Ifnr.../
m)e mindm` zb Obccn f zmbcbn nco m rbfb fn {znhn m f eflmm hb ` re v`dbrm#nzem vb `amer#cbzh`h mindm`bn
Hn. Ifnr. `xr)nhbqr Cn fb o` v hmvxrdm fbqn nxx hb zr m hb `f`xxer5
Ni zrmqmx nvzr ` `x`brmfc `ezmm# xenx ofrmn nfbcbm vbrm amm`h hmvxrv hb d`hrmcbvncb.
/Bhtnrh ibrmx v amb abrmfmx. m)n fxmdnx nfbvx hrbzx/ Qblbib`n fdbxrmcer cm Fnrcmvcbi vrzrm`vb /Xrbomb v b|mvxb e fncb/.
Im)n am hermx v zex frbhb nvxn `v ` b|mvxn `mfm` xbibm vzbrmer zb`xr fbbn fb m vb`xizcn Obccbm Henr e lnrzmb hb venrx# lmhenv m ninr# fnrb ` vzerxn fn Obccn v nmo znrxbhb qmnn zb fnrb e ibrmxn
@)ni {oeqmx zrbn icx ` Zerx N`dbcbv C)ni hv zb Fnrcmvcb ` vzbc`fn `hb frbnxrnzb `ib Ce``mb m `bfn hb{nidmrbn izrb` f xeqnrmm vm ) hm`xrb fnrb hem hbkn mzmbrhvbr f`exm`n Fnrcmvcb `bcbdbn fx hb drb im avbvb v i nac nxx hb nzrenzb# vnh d`hrmcb ie`vxrcm m v)m qh nim`xmrmcb nibvxbfnxb hbvzrb Obccn m hbvzrb ncxb abxb# inmzm` `erefenvb# fnrb nfi ` inm zxbn am vncqnxb hb `mib`m
_bvzmrnmn im vb mm Hbdbxbcb im vb `fcbxnr zb qecn`
/H)xb# Bhtnrh/# im vzvb bc# f oc`hbb /Qem anfb fn m fbcbcncxb v amb ` vmdrn`.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
17/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>4
`xenrfb)xb cn Obccn/.
Brn fqm`xbcb zexrmqmxb. @ibcb bm brn vm`drc fnrb)im inm zxbn hbxr`n nxb`mn ` nfbnfcmz
C)ni cvnx ` inm` m ni admx m`x fxrb Aergv# vxrox`h zhrbn nherimx Im)n cnxinm zm` hbfx hric cn hv# de`m`h f inm`n Henr fxbqn im`xb inm xr{m# i)ni frnx zb
zbrbxbcb fnvbm bm m m)ni izm`v abrbnvxrn ` cxrm# bcmobr`h)im fncbn.Ni eaxnx# `bn{mx# hb rnrb Xexc brn `xefinm nn fi xrbomn Obccn brn ` vmdrn`
` znxc v# qmv`h# f zrc ibh# `frfnx zrbfi ncdbcb irmm# zb zbr`
Hn# vzrb hbevbomrb hb inkermxnxbn `ezmcer# vxxbn vxr`v# fn ` dlbi imf# ffqbrxrmcb nh`nxb vxr`v ` krc ibrmcer Ni zrbvzv f)m brn armd `nm`xb v i zex m`vxncn `vfn`c ib bn xrbir ` vei` m o{bcb m xrbvrmr
E fcmz ni f{x zb d`hrm# nzem i)ni vxrbfrnx zb lec# b|zcer`h zb`xr `xmn enr me ncxb znrxb hm` fnv
Vaermbcmcb cm Flnrcmb brn {deiexenvb m rmxinxb Nzrenzb m vrzrm`vbm qmvc Fbqn cbdnxhb frdbrbn nzbm m hb nxbzxnrb zcm` hb rohnrb Zenxb e znrxmh hb zbvfmx5
Nfece# ` fnzxc vfrmcer# vb nacn ` fzxer fnrb nrxn zreimxer C )ni hbvflmv zcm` hb
vzbrn` m ni dvmx fbbn fb fxni Ni ncbv fbn inm drenv zxr hm` imfc hcnz fcb`kbrmb m ni hv)e ` fnibrn bm Nqbni v e z` cn cef `nm`xb fn bn v vb xrb{bnvf m `mib`m`)nr am o`mx `mimf
m``h)im rvacnrbn# ni `xm`v f drmk zxrn zbvxb xrzc bm7 bn ` rbnfme` cn zeqnrnnb{nx zb ibrm I)ni `xerv ` oncn`venr.
` xmiz fb nxbzxni f `bcm`mxb f bn v vb `fc{bnvf# i d`hbni cn Fnrcmvcb#`xrbo`h)i `hb vb nacn ` nfbn fcmz xmni f zcn`c v nqbn v ibnrd fn `v ) Ncmfb ezrbq{vb
D`hc cn xnxc ib i af v vvzm` ) Fnrcmvcb nqbn zrbn icx `frbhbrb ` im`b Im)n am hermx v am nn fi i frbhbn bc Nfbn zbrven`# fbc fnrb ibrmxn v amb abrmfmx# nr am zxxvzbrn v amb hbi` hb nfbnvx azxr nherimx Fx hb hmabrmxb nr am aevx cfrrmcb hb )n am aevx/nfbc/ Bhtnrh.
Zb f`h f`xrbni nfbvxb d`hrm# e mindm`b fmhnx m `bzeaxmx im nfnznr im`xbn
Zb`xr e fcmz# fexeren`n hb venrx zb fnrb im)e mindm`nvbi# fbn fnrb hermvbhmvxrdbrbn Obccbm# a `cefmx hb fbc inm `bvomx m inm fxb{xer hm`xrb `dbrm R` `dbr z{mxer)fnrb zenxb f m v)nr am fqb`mx nfbcm Bhtnrh hm` qm{m`bn cm Fnrcmvcb F ` {iobx `bzvxer zbo{bcb vncb# f eflmm hb fcenrbn fbrcm# zcm`m hb {orhc`mfmb# `dbrc c aerin Obccbm nvxabc `fx
im hbqb`m mizevmomc v c md`er R` imrev rmhmfec hb zxbr`mf zb`xr n)im rbfcnin nxb`mn# e im`xbix zb`xr n)im `acfrn frme{mxnxbn# e arivbb xfx zb`xr n)im m`xm zrmqmrbn# ` vacbxncxrmvx zb`xr n)im m`vzmrn qb`brnmn Cv`h hbeznrxb m`vxm`fxc `nxrnc hb fe`vbrqnrb ) nvxabc
`fx Obccn v `hrb nzrezmbrbn hb im`b ) m# ` am`nc# nhd`h ` mr c`d hb `vzmi`xxerdlm`me`.
F ` {iobx `bzvxer# `bvefexmxc `dbr n izm`v zcz`hn frbnxr hmrbfx ` fncbnibn# `frb{`h)vb qemev ` ierncmxnxbn ibn arndmc zb`xr n e m`b zb Obccn ` qmn
` nfbnvx qm{m`b# ` b brni vb`xm`n Obccbm7 bn brn xreabc ib
Im)ni vfxrnx fnzc# nc`d`h an`xb{mn `dbrcm `bflmo{mx @ brn f icx inm o`hbfx fbn n lnrzmbm @ zxbni zrbm e zxbrb vzbrmenr fnrb v )nr am zrxnx `xr)` ieh nxx hbzbrmfcev m hb zrevxbvf Ifnr f venrxn fbn lh zxbni czxn
m b ` nqbni `mfm` `dbr Nfbxmn cb brn rb{brqnm fbcer o`m ) enib`mcer fn Obccn.Nx`fm `hb brn `dbrc bm ` xenxb nfbvxbn5 Fm`b e efrexbn5
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 10 (draft)
18/18
Xrnhfbrbn m nhnzxnrbn; Abcm|fn ,abcm|fnJdinmc.fei-
Vxbzlb`mb Ib}br Imh`mdlx V`# znrxmnc hrnax
>
