Sfintii Pdrinti)t

desprebiruirea

necanJtrlor

Traducere din limba rusi de

Gheorghifi Ciocioi

EDITURA DE SUFLETBucuregti

necazurilor

cl se cuvlnel,ui ca unui bine-Sinaitul)

te pe tinesd-!i vii in sine gi

o schimbare spretul)

CUPRINS

CuvAnti:rainte .........5Necazurile cele de neinldturat . . . . . . .13

Pricinanecazurilor..... ......17Folosulnecazurilor .... ......26indu.ateanecazurilor.... ....48MAngAiereatnnecazuri. . . . . . . . . .. . .66

Mulpmireainnecazuri. . . . ..... ... .71,

Rdsplatapentrunecazuri .....78Necazurilecelordrep{i .......87intristarea ......99Defiimarea.... ......1.1.4

Bolile. . . .118

SirXcia ........139Primejdiile . . ...150

Neputinfele.... ......154Pedepsele. .....157

NECAZURILE CELEDE NEINLATURAT

Aqteaptd-te intotdeauna la tot felulde mari si infricogdtoare ispite: neca-zuri, supdrdri gi moarte - ca nu cum-va ele sd vind peste tine si si te aflenepregdtit. (Awa Isaia)

*)$*

Trdinm pe pimAnt. A9a cum este cuneputinli si fugim de aer, tot astfel fi-ecdrui om care triieqte in lume ii estecu neputinfd si fie lipsit de necazurigi de dureri. (SfAntul Efrem Sirul)

Dumnezeu poate gi astdzi si pu-nd capit oricdrui riu; insi El nu pu-ne capdt necazurilor pdni ce nu vedecd noi ne-am curdfif pAnd ce nu vedecd in noi se petrece schimbarea gi prin

1,3

Sfinfii Pdrin{i despre biruires necazurilor

pociinli devenimintdrifi gi de neclin-tit intru credinta in El. (SfAntul IoanGurd de Aur)

Megterul aurar nu scoate aurul dincuptor pAni ce nu vede cd acesta es-te intru totul curdfit. Tot astfel niciDumnezeu nu va ridica acest nor alnecazurilor de la noi pAnd ce cu desi-vArgire nu ne vom fi indreptat. (SfAn-tul loan Gurd O"::,

Pentru cel credincios e cu neputin-!d de a nu avea parte de necazuri, pen-tru ci toli care uoiesc sd trdiascd cucernic?n Hristos Iisus aor fi prigoni[i (II Timo-tei3,12). (SfAntul Ioan Gurd de Aur)

**'F

Chiar dacd noi nu am dori si rdb-ddm pentru Hristos oarece necazuri,totugi ele suntintru totul de trebuinlide a le rdbda oricAt n-am voi. (SfAntulIoan Gurd O" OrU

*

Daci tu nu vrei sd nbzi pentruDomnul necazuri, vei ribda, cu toate

Sfinlii Pdrinli despre biruirea necazurilor

acestea, scArbe din alte pricini gi fdrdnici un folos pentru tine. (SfAntul IoanGuri de Aur)

**!r

Crezi cX oamenii igi petrec viafa lorfdri greutdfi, slobozi gi fdrd necazuri?Nu! Cici aqa cum este cu neputinli ca

omul sd nu guste moartea, tot astfeleste cu neputinld sd trdiascd fird ne-cazuri. (SfAntul Ioan Gurd de Aur)

Cu neputinfd este si te apropii deDumnezeu fdri necazuri; fdrd aces-

tea chiar qi dreptatea omeneascd nueste pizitd intru totul. (SfAntul Isaac

sirul) ***

Pentru orice triitor ?ntru evlavie,necazurile, strAmtorarea qi lipsurilesunt de neinliturat; gi ele nu vin la in-tAmplare, ci spre intirirea si sporireacelui iubitor de cucernicie. (SfAntulSimeon Noul t*::,

CAnd necazurile parcd vin de lasine - nu te teme de ele si nu crede

14 15

Sfnlii Pdrinfi despre biruirea necazurilor

ci au venit la intAmplare, pur gi sim-plu, din vreo coincidenfi. Nu! Elesunt ingdduite de Pronia lui Dumne-zeu cea de nepdtruns. (SfAntul lgnatieBriancianinov)

***

Necazurile care vin in timpurilenoastre trebuie sd fie primite ca o ne-voinld muceniceascd ori monahiceas-c5. (SfAntut t*"::riancianinov)

Necazurile trimise omului de Pro-nia lui Dumnezeu sunt semne veridi-ce ale alegerii omului de citre Dum-nezeu. (Sfanful ttld" Briancianinov)

CAnd la inceput totul este bine, ag-

teaptd-te mai apoi la necazuri. Cicidoar dupd aceste necazuri, in chipsimf,t, vor veni gi cele de folos.

PRICINANECAZURILOR

Se scArbegte gi plAnge ci ii este luirdu in acest veac cel ce crede cd nupoate si-i fie bine dupd acest veac, ca-re aici s-a desfdtat in toate indulciri-le viefii, pentru care aici se incheie in-treaga mAngAiere. (SfAntul Ciprian alCartaginei)

,F,F*

Simte necazurile ca nefericire a lu-mii cel pentru care in lume este intrea-gabucurie qi slavi. (SfAntul Ciprian alcartaginei)

,r,+*

Adeseori, precum viermii rod co-pacii mai pufin puternici, tot astfel,necazurile produc dureri oamenilorcu o viafd duhovniceasci mai pufinintdriti. (SfAntul Vasile cel Mare)

17

Sfinlii Pdrin[i despre biruirea necazurilor

Din faptul cd nu dorim si suferimpentru Domnul durerile rnai mici, fi-ri de voie vom cddeain multe gi grelertecazuri. (SfAntul Efrem Sirul)

CAnd vei vedea binele intru nefe-ricire, vei inlelege ci necazul slujegtecdtre curdtirea noastri. (SfAntul Gri-gorie Teologul)

,F,F,r

Cele rele trimise de Dumnezeu se

cuvin fiecdruia pentru vina gi pdca-tele noastre. Trebuie sd ne pregitimastfel pe sine agteptAnd orice necaz.

(SfAntul Grigorie de Nyssa)

Pentru aceasta durerile trupegti,pentru aceasta lipsa roadelor, pen-tru aceasta qi foametea - ca din cau-za acestor necazuri intotdeauna sd ne

alipim de Dumnezeu si in acest chipprin necazurile vremelnice sd deve-nim mostenitori ai vielii celei vesnice.(SfAntul Ioan Gurd de Aur)

Sfinfii Pdrinli despre biruirea necazurilor

Dumnezeu vrea sd ne invele pe noisd dispreluim cele prezente, sd nu ne

alipim de acestea. El anume pentruacestea a lisat necazurile gi trudele, gi

toate cele pldcute si pline de veseliele-a fdcut repede trecitoare. (SfAntulIoan Gurd ou *t1*.

Dumnezeu intru totul ne iubegte

pe noi atunci cAnd ne ingdduie sd su-ferim necazuri, ca noi, cu sinceritate,sd ne alipim de El. Aga cum mamele iiinfricogea zd, pe copiii neascultitori cufelurite ardtiri rele, fdcAndu-i sd aler-ge la sAnul lor, nu fac acest lucru ca

sd-i intristeze pe ei, ci si se apropie gi

mai mult de ele, tot astfel gi Dumne-zeu, dorind tot mai mult sE ne ataqdmde EL ingdduie si vini asupra ta ast-fel de nevoi, ca intotdeauna sd te in-deletnicegti cu rugdciunea, ca mereusi-L chemi pe El gi sd laqi orice altce-va, gAndindu-te doar la El. (SfAntulIoan Gurd O" Ottt],,.

Aga cum pdmAntul trebuie brdzdatqi sdpat, tot astfel gi sufletele au nevo-ie de ispite gi de necazuri, ca nu cum-

18 19

Sfin[ii Pdrinti despre biruirea necazurilor

va ierburile rele si sldbeascd tdria luigi el sd se umple de mAndrie. (SfAntulIoan Guri de Aur)

Pentru ." "r"l;;e acum este greagi plinl de multe necazuri, care iiatinge pe oamenii care stau acumsub greutatea lor? Ca sd fugd de pli-ceri gi de patimi gi si nizuiascd cd-tre dragostea cereascd qi si alerge cd-tre acea zi vegnic6. Astfel multi fiindin robie trupeasci si sub stdpAnireagrijilor viefii, atagAndu-se de aces-tea aga cum igi fac culcuguri fiarele,tot astfel ca si se taie patimile c6treaceste4 Domnul le dd lor multe in-tristdri, temeri, griji, lupte, primejdii,robii, mullime de patimi trupeqti, nd-vald asupra trupului gi multe altele.Intr-un cuvAnt: si nu ne ingrozim denorul acestor greutdfi qi sd ajungemla indulcitoarea linigte in care nu es-te riutate amestecati cu bine, ci bi-ne curat, binele cel lucrdtor. (SfAntulIoan Guri O" O"?.,.

Hristos a spus: in lume necazuri ve[iaaea (Ioan 1,6,33). Pentru ce dar sd ca-

Sfinfii Pdrin[i despre biruirea necazurilor

up linistea ca pe o nilucd cAnd a spusaceasta chiar Domnul? Ispitire estecAnd lucrezi cele potrivnice spuse deEl. Dacd totul se petrece dupd cum aspus, de ce, dard, de cele spuse si tesmintegti? Cine in vremea de r5izboicautd liniqte4 acela nu se va incunu-na. (Cuviosul Isidor Pelusiotul)

lntAmplarea cea plind de necaz cuinlelepciune amintegte de Dumne-zeu, iat nepdsarea aduce intristare ce-lor care uitd de Dumnezeu. (SfAntulMarcu Ascetul)

**,r

Necazurile care ii ating pe oamenise nasc din propriile noastre fapte re-1e... Dacd noi le ldsim pe acestea, ru-gAndu-ng iardgi ne vom impdrtigi defaptele noastre bune. (SfAntul MarcuAscetul)

**,8

Necazurile se petrec intAi de toatepentru pdcatele noastre de mai inain-te, din pricina oricdrei incilcdri a Le-gii. (SfAntut t*.::scetul)

20 21