Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele...

4
1 Scrisoare de informare – Madagascar Cum M-a trimis pe Mine Tatăl, asa va trimit si Eu pe voi! POVERI PE INIMA NOASTRA Dragi prieteni – frați și surori, Multumim Domnului Isus Hristos pentru credinciosia nespus de mare pe care ne-a aratat-o pana in momentele de fata si pentru chemarea sfanta pe care ne-a facut- o pentru a impartasi Vestea Buna a Evangheliei aici, pe taramul Madagascarului, in sudul lumii. Scoala copiilor, cursurile de limba malgasa, partasia familiala zilnica, lucrarea in biserica, lucrarea de evanghelizare, plus alte noi usi deschise : orfelinat, scoala teologica prin extensie, ajutor social pentru familii foarte sarace sau ajutorul dat intr-o scoala publica, ne- au fortat efectiv sa nu ne mai gandim la timpul care a trecut si sa ne dam toate silintele sa facem lucrarea lui Dumnezeu cu daruire. Asa ca aproape nici nu am sesizat ca am intrat in a 6-a luna de cand suntem cu familia in Marea Insula Rosie, la tropice. In plus, Domnul ne-a facut un cadou frumos, adaugand echipei de romani de aici – adica doar noi – familia Saitis, pe Ada Vultur, care a sosit din Romania in cursul lunii ianuarie. Ea a avut o oportunitate de a iesi cu elicopterul in jungla pentru o saptamana cu membri din echipa ei si astfel ne-am intalnit cu ea mai tarziu, cand a venit in Antsirabe. Aici in oras va ramane pentru un an sau doi pentru a studia limba malgasa intensiv, dupa care se va muta in sudul tarii, la Tulear, intr-o echipa de traducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase. Ada a trecut printr-o perioada mai dificila – a contactat malarie si cateva zile a fost foarte bolnava, dar acum este foarte bine, dupa tratament, si a inceput cursurile de limba malgasa. FEBRUARIE 2014 PARTENERI IN LUCRARE FUNDAȚIA APME Cod Fiscal: 18699557 Bdul Muncii, nr. 18 (Unimet) 400641, Cluj Napoca, Jud. Cluj, România +40-364-409.334 +40-364-409.335 - fax +40-743-064.787 Gh. Ritisan [email protected] www.apme.ro CONTURI APME RAIFFEISEN BANK COD SWIFT: RZBRROBU LEI: RO50 RZBR 0000 0600 0793 3608 USD: RO59 RZBR 0000 0600 0793 3640 EUR: RO33 RZBR 0000 0600 0793 3623 Agenţia Vlădeasa, Cluj Napoca, Calea Florești, nr. 81/ 293 DISCOVER YOUR MISSION P.O. Box 46380 Chicago, IL 60646-0380 Email: [email protected] om www.dymission.com (312) 933-3019 – Florin T. Cimpean (309) 585-8050 – Dorin & Daniela Bogdan BISERICA PENTICOSTALA SPERANTA CJ-NP Cluj-Napoca Str. Siretului, nr. 10 [email protected] www.bisericasperantacluj.ro GENESIS ROMANIAN MISSION 1713 W. Sunnyside Ave. Chicago, IL60640 [email protected] www.genesismission.com (312) 933-3019 – Florin T. Cimpean Editor Șef - Ilie Uțu Tomuța

Transcript of Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele...

Page 1: Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase ... de 5-7-14 ani, dormeau pe o rogojina in ... ai nevoi financiare,

1

Scrisoare de informare – Madagascar Cum M-a trimis pe Mine Tatăl, asa va trimit si Eu pe voi!

POVERI PE INIMA NOASTRA

Dragi prieteni – frați și surori,

Multumim Domnului Isus Hristos pentru credinciosia nespus de mare pe care

ne-a aratat-o pana in momentele de fata si pentru chemarea sfanta pe care ne-a facut-

o pentru a impartasi Vestea Buna a Evangheliei aici, pe taramul Madagascarului, in

sudul lumii.

Scoala copiilor, cursurile de limba

malgasa, partasia familiala zilnica,

lucrarea in biserica, lucrarea de

evanghelizare, plus alte noi usi deschise :

orfelinat, scoala teologica prin extensie,

ajutor social pentru familii foarte sarace

sau ajutorul dat intr-o scoala publica, ne-

au fortat efectiv sa nu ne mai gandim la

timpul care a trecut si sa ne dam toate

silintele sa facem lucrarea lui Dumnezeu cu daruire. Asa ca aproape nici nu am sesizat

ca am intrat in a 6-a luna de cand suntem cu familia in Marea Insula Rosie, la

tropice.

In plus, Domnul ne-a facut un cadou frumos, adaugand echipei de romani de

aici – adica doar noi – familia Saitis, pe Ada

Vultur, care a sosit din Romania in cursul

lunii ianuarie. Ea a avut o oportunitate de a

iesi cu elicopterul in jungla pentru o

saptamana cu membri din echipa ei si

astfel ne-am intalnit cu ea mai tarziu, cand

a venit in Antsirabe. Aici in oras va ramane

pentru un an sau doi pentru a studia limba

malgasa intensiv, dupa care se va muta in

sudul tarii, la Tulear, intr-o echipa de

traducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase. Ada a trecut

printr-o perioada mai dificila – a contactat malarie si cateva zile a fost foarte bolnava,

dar acum este foarte bine, dupa tratament, si a inceput cursurile de limba malgasa.

FEBRUARIE 2014

PARTENERI IN LUCRARE

FUNDAȚIA APME Cod Fiscal: 18699557

Bdul Muncii, nr. 18 (Unimet) 400641, Cluj Napoca,

Jud. Cluj, România

+40-364-409.334 +40-364-409.335 - fax

+40-743-064.787 Gh. Ritisan

[email protected] www.apme.ro

CONTURI APME

RAIFFEISEN BANK COD SWIFT: RZBRROBU

LEI: RO50 RZBR 0000 0600 0793 3608 USD: RO59 RZBR 0000 0600 0793 3640

EUR: RO33 RZBR 0000 0600 0793 3623 Agenţia Vlădeasa,

Cluj Napoca, Calea Florești, nr. 81/ 293

DISCOVER YOUR MISSION

P.O. Box 46380 Chicago, IL 60646-0380

Email: [email protected]

om www.dymission.com

(312) 933-3019 – Florin T. Cimpean

(309) 585-8050 – Dorin & Daniela Bogdan

BISERICA PENTICOSTALA

SPERANTA CJ-NP Cluj-Napoca

Str. Siretului, nr. 10 [email protected]

www.bisericasperantacluj.ro

GENESIS ROMANIAN MISSION

1713 W. Sunnyside Ave. Chicago, IL60640

[email protected] www.genesismission.com

(312) 933-3019 – Florin T. Cimpean

Editor Șef - Ilie Uțu Tomuța

Page 2: Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase ... de 5-7-14 ani, dormeau pe o rogojina in ... ai nevoi financiare,

2

Scrisoare de informare – Madagascar – Familia Șaitiș – Februarie 2014

POVERI PE INIMA NOASTRA

ORFELINATUL SPERANTA DIN ANTANANARIVO

In cursul lunii ianuarie, Domnul ne-a oferit oportunitatea de a ne implica intr-o

lucrare ce o aveam pe inima de mai multa vreme. Este vorba de Orfelinatul Fanantenana

sau, mai romaneste, Orfeliatul Speranta, care functioneaza sub indrumarea Bisericilor

Penticostale AOG.

Inarmati cu cateva daruri – pe care le-am

considerat prea putine pentru nevoile lor, i-am

vizitat la Antananarivo. Nu va pot explica ce

bucurosi au fost cand ne-au vazut cu toate aceste

daruri. Povestind cu ei si ascultandu-i, vazand

conditiile in care locuiau si tanjirea lor dupa o inima

de parinte, sufletul nostru a fost adanc atins. Parca

aveau lipici copiii acestia, asa se legau de noi.

Inainte de a veni in Madagascar, Domnul ne-a spus

printr-un mesaj profetic : ,,va voi face parinti pentru

multi copii, nu doar pentru ai vostri”, iar acum

lucrurile incepeau sa se lege. In cealalta zi am cumparat fructe si bomboane pentru ei si

i-am revizitat. Am mai fost la orfelinate de-a lungul vietii, dar nu mi-am inchipuit ca

atata bucurie pot sa aiba niste copii cand le aduci ceva ce le place.

In acest orfelinat sunt acum

doar 24 de copii orfani, cu varste intre

9-20 de ani. Pentru ca orfelinatul nu

se poate baza pe surse constante de

finantare, nu si-a permis sa ia si alti

copii sub ingrijire. Masa,

imbracamintea, incaltamintea, cartile,

scolarizarea,intretinerea orfelinatului

– toate se ridica la sume destul de

mari. Am dori sa fim si noi parteneri

in aceasta lucrare. Vom prezenta

acest proiect in Revista Noi Frontiere, cu detalii despre copii, si va chemam, daca

Dumnezeu va vorbeste cu privire la acest

subiect, sa va implicati si dvs.

SCOALA TEOLOGICA PRIN

EXTENSIE ANTSIRABE O alta usa in

lucrare - pentru formarea de ucenici – a

deschis-o Domnul prin infiintarea aici, in

Ansirabe, a unei Scoli de Teologie prin

Extensie. Cei 7 pastori din zona Antsirabe

s-au adunat impreuna si au avut viziunea

infiintarii acestei scoli pentru pregatirea

de lucratori in biserica penticostala – care

Page 3: Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase ... de 5-7-14 ani, dormeau pe o rogojina in ... ai nevoi financiare,

3

Scrisoare de informare – Madagascar – Familia Șaitiș – Februarie 2014

POVERI PE INIMA NOASTRA

vor fi ordinati – in aceasta zona, lucratori care sa vesteasca Evanghelia pe strada, sa

consilieze, sa se roage pentru oamenii bolnavi, sa coordoneze bisericile nou plantate si

care sa aiba o teologie bine asezata in inima si

minte. Mi s-a cerut si mie sa ma alatur acestei

echipe si acestei lucrari, ceea ce am facut cu

mare placere. Am predicat la inaugurarea scolii

despre importanta studierii Cuvantului lui

Dumnezeu in mod sistematic, ordonat si

perseverent. Ne-am implicat si financiar, pentru

ca cursurile au nevoie sa fie xeroxate, legate, iar

cursantii care vin din zona pentru cateva zile

trebuie sa manance. Cursurile sunt intensive si

pe module – s-a predat deja Introducerea in Vechiul Testament si Introducerea in Noul

Testament. Si eu voi preda cursuri in cadrul scolii, in limba franceza, cu traducere in

limba malgasa. Scoala este deschisa ca o extensie a Institutului Teologic Penticostal AOG

din Antananarivo si ne rugam sa fie o

mare binecuvantare pentru aceasta

zona.

Deschiderea scolii a fost un

prilej pentru a intalni si a cunoaste

toti pastorii din acest judet. Au

venit la noi acasa, unii dintre ei cu

sotiile, si am avut posibilitatea sa ii

cunoastem mai bine. Am facut un

plan impreuna prin care sa ii vizitam pe fiecare in bisericile pe care le pastoresc si sa ii

sprijinim in lucrare. Pe unii i-am si vizitat, prilej cu care am avut ocazia sa vad casele

pastorale in care locuiesc si conditiile de viata. Mi-a plans inima – am crezut ca

pastorii o duc mai bine decat turma pe care o pastoresc. Intr-o biserica, parintii –

pastorul si sotia lui, aveau doar o mica camara legata de sala bisericii, unde dormeau ei –

ca era foarte mica, iar cei trei copii, de 5-7-14 ani, dormeau pe o rogojina in sala bisericii,

in apropierea amvonului. Ca si Samuel in Templu. Si fac asta de ani de zile. Ei traiesc din

ajutorul bisericii, care de foarte multe ori este insuficient. Am auzit marturii ale unor

pastori care au trecut prin situatii enorm de dificile financiar, dar la final, Domnul le-a

dat izbavire. Noi am dori sa facem ceva in aceasta privinta. Daca am gasi frati si surori

din Romania, Europa sau America, care se ne ajute in a le oferi un ajutor lunar de 10-15

Euro acestor oameni sfinti, ar fi pentru ei o ENORMA binecuvantare. Nu le-ar fi suficienti,

dar ar putea sa le faca slujba mai usoara.

Acestea au fost poverile pe care Domnul ni le-a pus pe inima in luna ianuarie

si inceputul lunii februarie. Constatam ca suntem binecuvantati din toate punctele de

vedere si este de datoria noastra sa binecuvantam si pe altii. Si o facem. Dorim sa simtim

cu ei. Dar noi suntem limitati in a face acest lucru, pentru ca si noi, la randul nostru,

cerem bisericilor din tara si Diaspora sa ne sprijine aici. Si va multumim pentru acest

lucru. Totusi, avem frati si surori care pot simti aceasta povara chiar mai bine decat noi,

caci au trecut pe acest drum.

Page 4: Scrisoare de informare Madagascar · PDF filetraducere a Sfintei Scripturi intr-unul din cele 18 dialecte malgase ... de 5-7-14 ani, dormeau pe o rogojina in ... ai nevoi financiare,

4

Scrisoare de informare – Madagascar – Familia Șaitiș – Februarie 2014

POVERI PE INIMA NOASTRA

Unii dintre dvs stiu ce inseamna o viata lipsita de dragostea parinteasca, sa nu

te imbratiseze nimeni, sa nu fie o mama sau un tata care sa iti spuna : Te iubesc ! Esti atat

de pretios pentru mine, copilul meu !

Altii dintre dvs stiu ce inseamna sa faci o lucrare

sfanta cu dedicare, dar sa fii lipsit de resurse pentru

propria ta familie. Slujesti Dumnezeului Suveran, care

detine toate resursele, dar oamenii din jurul tau, oamenii

carora le slujesti, nu inteleg foarte clar ca tu, ca pastor al

lor, ai nevoi financiare, ai o familie de intretinut, trebuie

sa locuiesti undeva, sa dai de mancare copiilor, sa ii

imbraci, sa ii porti la scoala. Uneori pretul slujirii

inseamna si trecerea pe aici. Doar dumitale, frate pastor,

care ai trecut pe aici, stii mai bine aceste lucruri. Si le

intelegi suferinta !

Motive de multumire :

Cu sanatatea o ducem mai bine acum – copiii sunt foarte bine ;

Domnul s-a ingrijit pana acum de toate nevoile noastre financiare ;

Fetele au terminat cu bine trimestrul – final de februarie – si si-au dat drumul in ce

priveste limba franceza ; notele lor sunt acum foarte bune ;

Scoala Biblica pentru copii – merge excellent – le vorbim copiilor despre Hristos ;

Avem o atitudine si o stare emotionala si spirituala buna – suntem recunoscatori

Domnului pentru tot ce face in viata noastra ;

Motive de rugaciune pentru aceasta perioada:

Pentru copiii din Orfelinatul Speranta – sa aiba speranta si sa primeasca ajutor ;

Pentru lucrarea de evanghelizare din zona Antsirabe – vom incepe un amplu

program dupa ce se termina sezonul ploios ;

Pentru pastorii si fratii si surorile de aici : sa ramana statornici in lucrarea

Domnului si in slujirea Lui – indiferent de circumstantele vietii ;

Pentru noi – ocrotire in calatorii – iesire in jungla sau in alte zone pentru vestirea

Evangheliei sau incurajare biserici ;

Intelepciune in lucrare – impartasirea Evangheliei Domnului nostru Isus Hristos,

distribuire resurse, ajutor medicamente ;

Cu pretuire,

Marcel si Ioana Saitis, cu copiii Alessia, Ruth si Filip