SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL ăbirea cicatrizăriiSC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura în slujba...

1
SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura în slujba omului Recomandări ale producătorului ® CONIMED CREMà PENTRU MASAJ CU UNTUL PÃMÂNTULUI ªl RêINà DE CONIFERE Ingredients: aqua, beeswax, oil extract of pine resin, dioscorea composita root extract, urtica dioica extract, lanolin, petrolatum, hippophae rhamnoides oil, simmondsia chinesis seed oil, lavandula angustifolia oil. Ingrediente: extract uleios de răşină de conifere, extract uleios şi hidroalcoolic de untul pământului (Tammus communis), ulei esenţial de lavandă, ceară de albine (Cera flava). Produs natural obţinut după o reţetă originală de către specialişti (farmacişti, medici, biologi), pe bază de extracte vegetale, răşină de conifere şi ceară de albine. Principalele componente, acţiuni şi utilizări ale ingredientelor folosite: Extract uleios răşină de conifere: Principalele componente: acizi terpenici (rezinici) - abietic, levopimaric, dextrosapinic; acizi graşi, ulei volatil bogat în A şi B -pinen. Acţiune: antireumatică, reconfortantă, antiinflamatoare şi cicatrizantă. Extract uleios de untul pământului (Tammus communis): Conţine alcaloizi, glicozizi, saponozide, tanituri, oxaltat de calciu. Ac ţ iune: rubefiant ă , antiechimotic ă , cataric ă , antiinflamatoare. Recomandat în gută, reumatism, lumbago, leziuni cutanate, pentru tratarea contuziilor şi echimozelor. Ulei esenţial de lavandă (Oleum lavandulae): Principalele componente: acetat de linalil (min. 30%), acetat de linalool, terpenil, geranil, lavandulil, terpineol, geraniol, nerol, lavandulol, borneol, citronelol, derivaţi ai linalolului şi geraniolului; alcool cuminic, amilic şi izoamilic; acizi avalerianic, izovalerianic, propinic, capropinic, cineol, camfor, hidrocarburi terpenice, A şi B -pinen, cumarinã, hemiarinã, furfurol. Ac ţ iune: antiseptic ă analgezic ă ş i calmant ă , reconfortantă, antiinflamatoare, cicatrizantă. Utilizat sub formă de unguente, creme, balsamuri etc. pentru diminuarea stărilor de oboseală, calmarea nevrozelor şi reconfortarea organismului pentru grăbirea cicatrizării rănilor, în contuzii, arsuri, etc. Ceara de albine (Cera flava): Principalele componente: 70-75 % esteri ai alcoolilor superiori (C26-32) cu acizi palmitic, hidroxipalmitic şi cerotic, acizi graşi liberi (cea. 14%), vitamina A. Acţiune: antiinflamatoare, antioxidantã. Folosită în afecţiuni cutanate. CREMĂ PENTRU MASAJ CU UNTUL PĂMÂNTULUI Şl RĂŞINĂ DE CONIFERE este un produs natural dermato- cosmetic cu proprietăţi antireumatice, antiinflamatoare, antioxidante, antibacteriene, rubefiante, ce poate fi utilizat ca ADJUVANT în tratarea durerilor reumatice, entorse, luxaţii, gută, calmarea nevrozelor, diminuarea stărilor de oboseală şi reconfortarea organismului. Atenţionări: Nu poate fi utilizat de persoanele care au alergie la unul din ingredientele folosite. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Dacă apar fenomene neplăcute, consultaţi medicul sau farmacistul. Mod de folosire: aplicaţii locale, 2-3 ori pe zi sub formã de masaj. Prezentare: Cutii de 50 ml. Tuburi de 50 gr. Termen de valabilitate: A nu se utiliza după data de expirare înscrisă pe ambalaj. A se păstra la loc răcoros şi uscat la temperatura de 15- 20°C. Consultant medical: Medic primar Dr. Dan Virgiliu Hudici - specialist în medicină alternativă şi acupunctură. Centrul Medical Telemedica, tel: 021-327 52 59 Producător: SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Aleea Dealul Măcinului nr. 7, sector 6, Bucureşti. Punct de lucru: Str. 1 Decembrie 1918 nr. 211A, Com. Chiajna, jud. Ilfov Telefon / fax: 021 444.16.01; 021 777.17.95 Mobil: 0721.588.140 www.elzinplant.com; [email protected] SR EN ISO 9001:2015 SR EN ISO 22716:2015

Transcript of SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL ăbirea cicatrizăriiSC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura în slujba...

SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRLNatura în slujba omului

Recomandări ale producătorului

®CONIMEDCREMÃ PENTRU MASAJ CU UNTUL PÃMÂNTULUI

ªl RêINà DE CONIFERE

Ingredients: aqua, beeswax, oil extract of pine resin, dioscorea composita root extract, urtica dioica extract, lanolin, petrolatum, hippophae rhamnoides oil, simmondsia chinesis seed oil, lavandula angustifolia oil.Ingrediente: extract uleios de răşină de conifere, extract uleios şi hidroalcoolic de untul pământului (Tammus communis), ulei esenţial de lavandă, ceară de albine (Cera flava).Produs natural obţinut după o reţetă originală de către specialişti (farmacişti, medici, biologi), pe bază de extracte vegetale, răşină de conifere şi ceară de albine.

Principalele componente, acţiuni şi utilizări ale ingredientelor folosite:

Extract uleios răşină de conifere:Principalele componente: acizi terpenici (rezinici) - abietic, levopimaric, dextrosapinic; acizi graşi, ulei volatil bogat în A şi B -pinen.Acţiune: antireumatică, reconfortantă, antiinflamatoare şi cicatrizantă.Extract uleios de untul pământului (Tammus communis):Conţine alcaloizi, glicozizi, saponozide, tanituri, oxaltat de calciu.Acţ iune: rubefiantă , ant iechimotică , catarică , antiinflamatoare. Recomandat în gută, reumatism, lumbago, leziuni cutanate, pentru tratarea contuziilor şi echimozelor.Ulei esenţial de lavandă (Oleum lavandulae):Principalele componente: acetat de linalil (min. 30%), acetat de linalool, terpenil, geranil, lavandulil, terpineol, geraniol, nerol, lavandulol, borneol, citronelol, derivaţi ai linalolului şi geraniolului; alcool cuminic, amilic şi izoamilic; acizi avalerianic, izovalerianic, propinic, capropinic, cineol, camfor, hidrocarburi terpenice, A şi B -pinen, cumarinã, hemiarinã, furfurol.Acţ iune: ant iseptică analgezică ş i calmantă , reconfortantă, antiinflamatoare, cicatrizantă. Utilizat sub formă de unguente, creme, balsamuri etc. pentru diminuarea stărilor de oboseală, calmarea nevrozelor şi

reconfortarea organismului pentru grăbirea cicatrizării rănilor, în contuzii, arsuri, etc.Ceara de albine (Cera flava):Principalele componente: 70-75 % esteri ai alcoolilor superiori (C26-32) cu acizi palmitic, hidroxipalmitic şi cerotic, acizi graşi liberi (cea. 14%), vitamina A.Acţiune: antiinflamatoare, antioxidantã.Folosită în afecţiuni cutanate.

CREMĂ PENTRU MASAJ CU UNTUL PĂMÂNTULUI Şl RĂŞINĂ DE CONIFERE este un produs natural dermato-cosmetic cu proprietăţi antireumatice, antiinflamatoare, antioxidante, antibacteriene, rubefiante, ce poate fi utilizat ca ADJUVANT în tratarea durerilor reumatice, entorse, luxaţii, gută, calmarea nevrozelor, diminuarea stărilor de oboseală şi reconfortarea organismului.

Atenţionări: Nu poate fi utilizat de persoanele care au alergie la unul din ingredientele folosite.A nu se lăsa la îndemâna copiilor.Dacă apar fenomene neplăcute, consultaţi medicul sau farmacistul.Mod de folosire: aplicaţii locale, 2-3 ori pe zi sub formã de masaj.Prezentare: Cutii de 50 ml. Tuburi de 50 gr.Termen de valabilitate: A nu se utiliza după data de expirare înscrisă pe ambalaj.A se păstra la loc răcoros şi uscat la temperatura de 15-20°C.Consultant medical: Medic primar Dr. Dan Virgiliu Hudici - specialist în medicină alternativă şi acupunctură. Centrul Medical Telemedica, tel: 021-327 52 59

Producător:SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRLAleea Dealul Măcinului nr. 7, sector 6, Bucureşti.Punct de lucru:Str. 1 Decembrie 1918 nr. 211A, Com. Chiajna, jud. IlfovTelefon / fax: 021 444.16.01; 021 777.17.95Mobil: 0721.588.140www.elzinplant.com; [email protected]

SR EN ISO 9001:2015 SR EN ISO 22716:2015