[ROM]NMDVBEUH-1.105-1013

E-MANUAL

V mulumim c ai achiziionat acest produs Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinztoare, v rugm s v nregistrai produsul la adresa www.samsung.com/register Model______________ Numr de serie_____________

ConinutConectarea antenei i dispozitivelor externe

Conectare - Anten

Conexiunea cu dispozitivul video

3 Conectare - HDMI

4 Conectare - Component

5 Conectare - Intrare extern

6 Conectare - SCART

TV Audio prin difuzoare externe

8 Conectare - audio digital (Optic)

9 Conectare - Cti

Conectarea la un computer

11 Conectare -Portul HDMI

12 Conectare -Portul HDMI (DVI)

13 Conectare - Samsung Link

13 Conectarea - Reea de domiciliu (DLNA)

Conectarea la un dispozitiv mobil

15 Ecranul dispozitivului mobil pe televizor (Oglindire ecran)

16 Conectarea dispozitivelor mobile fr un router wireless (Wi-Fi direct)

16 Conectare - Samsung Link

17 Conectarea - Reea de domiciliu (DLNA)

18 Numele televizorului n reea

Selectarea semnalului de intrare

Utilizarea telecomenzii i a dispozitivelor periferice

Afiarea telecomenzii pe ecran

Controlul dispozitivelor externe cu telecomanda televizorului (Configurare telecomand universal)

20 Configurarea telecomenzii universale

21 Controlul dispozitivelor externe cu telecomanda TV

Controlul televizorului din tastatur

23 Conectarea unei tastaturi

23 Utilizarea tastaturii

Controlul televizorului din mouse

25 Conectarea unui mouse

26 Utilizarea mouse-ului

Introducerea textului utiliznd tastatura QWERTY

27 Utilizarea funciilor suplimentare

Conexiune la Internet

Stabilirea unei conexiuni la Internet prin cablu

28 Conectarea unui cablu LAN

29 Conectarea automat la o reea de Internet prin cablu

29 Conectarea manual la o reea de Internet prin cablu

Stabilirea unei conexiuni wireless la Internet

31 Conectarea automat la o reea de Internet wireless

32 Conectarea manual la o reea de Internet wireless

33 Conectarea automat la o reea de Internet wireless cu WPS

Depanarea problemelor de conectivitate la Internet

34 Depanarea problemelor de conectivitate la Internet prin cablu

35 Depanarea problemelor de conectivitate la Internet wireless

Reea mobil

36 Echipament telefonic acceptat i nume model

Verificarea strii de conexiune la Internet

Caracteristici Smart

Smart Hub

38 Testarea la conectarea Smart Hub

39 Deschidere Primul ecran

40 Deplasarea la ecranul Panoului

40 Utilizarea Tutorial Smart Hub

40 Resetarea Smart Hub

II

Utilizarea Smart Hub cu Contul Samsung

41 Crearea unui Contul Samsung

43 nregistrarea n Contul Samsung

44 Asocierea contului Samsung cu un cont de aplicaii

45 Modificarea i adugarea de informaii la Contul Samsung

45 tergerea tuturor conturilor Samsung din televizor

Utilizarea panoului SAMSUNG APPS

47 Utilizarea funciilor din meniul pop-up

48 Instalarea unei aplicaii

49 Aplicaii implicite

49 Utilizarea opiunilor Web Browser

52 Rearanjarea aplicaiilor pe ecranul SAMSUNG APPS

53 Eliminarea aplicaiei din televizor

53 Evaluarea/recenzarea unei aplicaii

54 Actualizarea unei aplicaii

54 Caracteristici SAMSUNG APPS

Utilizarea panoului La TV

58 Utilizarea funciilor din meniul pop-up

58 Vizualizarea informaiilor detaliate despre program

59 Configurarea Setri Pe TV

Redarea fotografiilor, a videoclipurilor i a muzicii (MULTIMEDIA)

60 Redarea coninutului media de la un dispozitiv USB

61 Redarea coninutului multimedia salvat pe un computer/dispozitiv mobil

63 Redarea fotografiilor

64 Redarea fiierelor video

66 Redarea muzicii

67 Funciile de pe ecranul List coninut media

Funcii de vizionare la televizor

Prezentarea pe scurt a informaiilor despre transmisia digital

68 Utilizarea Ghid

69 Consultarea informaiilor despre programele curente

69 Schimbarea semnalului de transmisie

69 Informaii i intensitatea semnalului digital

Configurarea unei Vizionare cu programare

70 Configurarea Vizionare cu programare

71 Gestionarea listei Vizionare cu programare

Utilizarea List de canale

nregistrarea, eliminarea i editarea canalelor

73 nregistrarea i eliminarea canalelor

73 Editarea canalelor nregistrate

74 Activarea/Dezactivarea proteciei prin parol a canalelor

74 Schimbarea numerelor

74 Blocarea/ Deblocarea canalelor

74 Editare numr canal

Crearea unei List de favorite personale

75 nregistrarea unui canal ca Preferate

76 Vizualizarea exclusiv a canalelor List de favorite

76 Editarea unei List de favorite

Evenimente sportive cu efect realist

79 Activarea funciei Modul Fotbal

80 Funcii disponibile n Modul Fotbal

Caracteristicile de asisten la vizionare TV

81 Afiarea subtitrrii

81 Opiuni pentru subtitrare

82 Modificarea funciei Limb teletext

82 Text digital

83 Vizualizarea transmisiei PIP

84 Scanarea canalelor disponibile

85 Selectarea opiunilor de transmisie audio

85 Descriere audio

85 Selecie gen

85 Activare gen aduli

Utilizarea Setri canal

86 ar (zon)

II III

86 Reglaj manual

87 Acordul fin al ecranului

88 Transf. list canale

88 tergere profil operator CAM

88 Sistem satelit

90 Interfa comun

Setri de imagine i de sunet

Schimbarea modului de imagine i ajustarea calitii imaginii

91 Alegerea modului de imagine adecvat pentru mediul de vizionare

92 Ajustarea calitii imaginii pentru fiecare mod de imagine

93 Acordul fin al fiecrui mod de imagine (Setri avansate)

95 Reglarea imaginii pentru vizionare mai simpl (Opiuni imagine)

Vizualizarea n 3D

97 Activarea 3D

98 Schimbarea Mod 3D

99 Reglarea Efect 3D

Funciile de asisten pentru imagini

100 Vizualizarea transmisiei PIP

101 Schimbarea Dimens. Imagine i Poziie

102 Audiia sunetului cu ecranul oprit (Dezact. img.)

102 Resetarea setrilor Mod imagine

Modificarea Mod sunet i utilizarea efectelor de sunet

103 Alegerea Mod sunet adecvat pentru mediu

104 Utilizarea efectelor de sunet

Funcii de asisten pentru sunet

105 Selectarea difuzoarelor

105 Indicarea tipului de instalare a televizorului

105 Activarea sunetului (Setri suplimentare)

106 Ascultarea Audio 3D n Mod 3D

106 Resetarea tuturor setrilor de sunet

Generaliti

Setarea orei i utilizarea temporizatorului

107 Setarea orei curente

108 Utilizarea temporizatoarelor

Utilizarea funciilor de protecie la impregnare i economisire de energie

110 Protecia mpotriva impregnrii

110 Utilizarea funciilor de economisire a energiei

Utilizarea e-Manual

111 Lansarea e-Manual

111 Funcii e-Manual suplimentare

112 Actualizarea e-Manual la ultima versiune

Actualizarea software-ului

113 Actualizarea software-ului pe Internet

113 Actualizarea software-ului utiliznd o conexiune USB

114 Activarea actualizrilor automate de software

114 Actualizare software prin canalul satelit

Protejarea televizorului mpotriva atacurilor i codului ru intenionat

115 Verificarea televizorului i mediilor de stocare conectate

115 Scanare automat cnd televizorul este pornit

115 Adugare automat a codului ru intenionat la Lista de elemente blocate

Utilizare altor funcii

116 Activarea Contrast ridicat

116 Reglarea Transp. meniu

116 Extinderea zonei de focalizare a Smart Hub

116 Schimbarea Limb meniu

117 Verificarea Notificri

117 Configurarea unei Parol

118 Blocare clas. progr.

118 Activarea funciei Mod Joc

118 Bucurai-v de culori bogate i calitate superioar a imaginii (BD Wise)

118 Blocarea/deblocarea tastelor de panou

119 Afiarea/ascunderea siglei Samsung la pornire

119 nregistrarea televizorului ca dispozitiv certificat DivX (vizionarea de filme DivX pltite)

120 Restaurarea televizorului la setrile din fabric

120 Transformarea televizorului ntr-un model de afiare (pentru spaii comerciale)

Conectarea la un slot de card pentru vizionare la televizor

121 Pentru a conecta CI CARD, urmai aceti pai:

122 Pentru a conecta adaptorul CI CARD, urmai aceti pai:

Funcia de teletext

IV

Depanare

Obinerea de Asisten

126 Asisten prin Gestionare la distan

128 Aflarea informaiilor necesare pentru service

Exist o problem cu ecranul

128 Testarea imaginii

Sunetul nu se aude clar

131 Testarea sunetului

Imaginile 3D nu se vd clar.

132 Testarea calitii imaginii 3D

Exist o problem cu transmisia.

Computerul nu se conecteaz.

Nu m pot conecta la internet.

Nu pot s lansez/utilizez aplicaii.

Fiierul meu nu este redat.

Doresc s resetez televizorul.

Alte probleme

Note i precauii

Citii nainte de utilizarea modului de vizionare 3D

137 Msuri de precauie 3D

140 Rezoluii acceptate pentru fiecare Mod 3D

Citii nainte s utilizai SAMSUNG APPS

Restricii privind Web Browser

Foto, Video i Muzic Limitri privind utilizarea fiierelor

145 Transferuri fiier dispozitiv de stocare

146 Subtitrri externe acceptate

146 Subtitrri interne acceptate

147 Formate i rezoluii de imagine acceptate

147 Formate i codecuri audio acceptate

148 Codecuri video acceptate

Restricii

150 Restricii pentru funciile PIP (Imagine n imagine)

Citii dup instalarea televizorului

151 Dimensiuni ale imaginii i semnale de intrare

151 Instalarea unei blocri Kensington anti-furt

152 Citii nainte de a configura o conexiune Internet wireless

Precauii privind conectarea la computer

153 IBM

153 MAC

154 VESA DMT

155 Seria LED 4

155 IBM

155 MAC

156 VESA DMT

Rezoluii video acceptate

Licen

Glosar

IV V

1

Conectare - Anten " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

nainte de a conecta orice dispozitive externe i cabluri la televizor, verificai mai nti numrul modelului. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Pentru a primi semnale de transmisie, trebuie conectat o anten la televizor. " Nu este necesar o conexiune de anten cnd se utilizeaz un receptor de cablu sau de satelit.

Conectai cablul corect al antenei n funcie de mediul de vizionare la conectorul de anten al televizorului, dup cum este indicat n diagram.

Se recomand conectarea ambilor conectori cu ajutorul unui comutator multiplu sau Diseqc. i setarea opiuniiTip conexiune anten la Dual.

" Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

Conectarea antenei i dispozitivelor externe

2

Conexiunea cu dispozitivul video " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

Televizorul dvs. dispune de o gam variat de conectori pentru intrare video de la dispozitive externe precum receptoare de cablu, receptoare de satelit, playere Blu-ray, playere DVD, camere video i console de jocuri. Mai jos este prezentat o list a conectorilor inclui, n ordine descresctoare din punct de vedere al calitii imaginii.

HDMI

Component

Intrare extern

Conectai un dispozitiv video la televizor prin intermediul unui conector HDMI, pentru o calitate optim a imaginii. Dac dispozitivul nu dispune de un conector HDMI, ncercai un conector pe componente, pentru a obine a doua cea mai bun calitate a imaginii.

" Numrul de conectori, numele i amplasarea acestora pot varia n funcie de model.

" Consultai manualul de operare al dispozitivului extern atunci cnd l conectai la televizor. Numrul de conectori de dispozitive externe, numele i amplasarea acestora pot varia n funcie de productor.

2 3

Conectare - HDMI nainte de a conecta orice dispozitiv extern sau cablu la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Urmtoarele tipuri de cabluri HDMI sunt recomandate:

Cablu HDMI de mare vitez

Cablu HDMI de mare vitez cu Ethernet

Cablurile HDMI prezint anumite cerine: " Utilizai un cablu HDMI de 14 mm grosime sau mai subire.

" Utilizarea unui cablu HDMI neomologat poate avea drept rezultat un ecran gol sau o eroare de conexiune.

" Este posibil ca unele cabluri i dispozitive HDMI s nu fie compatibile cu televizorul, din cauza specificaiilor HDMI diferite.

" Acest televizor nu accept funcia HDMI Ethernet Channel. Ethernet este o reea local (LAN) construit cu cabluri coaxiale standardizate de IEEE.

Consultai diagrama i conectai cablul HDMI la conectorul de ieire HDMI al dispozitivului video i la conectorul de intrare HDMI al televizorului.

" Numrul de conectori, numele i amplasarea acestora pot varia n funcie de model.

Dup efectuarea conexiunii, vei putea selecta dispozitivul extern conectat utiliznd butonul SOURCE.

4

Conectare - Component nainte de a conecta orice dispozitive externe i cabluri la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului achiziionat. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Consultai diagrama i conectai cablul Component la conectorii de intrare pe componente ai televizorului i la conectorii de ieire pe componente ai dispozitivului.

Verificai corespondena dintre culorile cablurilor i culorile conectorilor.


4 5

Conectare - Intrare extern nainte de a conecta orice dispozitiv extern sau cablu la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Consultai diagrama i conectai cablul AV la conectorii de intrare AV ai televizorului i la conectorii de ieire AV ai dispozitivului.

Dac utilizai conectorii televizorului pentru intrarea AV, conectai cablul video la conectorul Y. Unele modele sunt prevzute i cu un conector video. n acest caz, conectai cablul la conectorul video.


6

Conectare - SCART " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

nainte de a conecta orice dispozitive externe i cabluri la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului achiziionat. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Cuplai conectorul de intrare SCART al televizorului la conectorul de ieire SCART al dispozitivului, utiliznd un cablu SCART. Nu este necesar o conexiune audio suplimentar, deoarece cablul SCART transmite i semnal audio.

" SCART poate transmite numai semnal video de definiie standard.

6 7

TV Audio prin difuzoare externeTelevizorul dvs. dispune de o gam variat de conectori pentru intrare audio de la dispozitive precum playere Blu-ray i playere DVD i pentru ieire audio la dispozitive precum amplificatoare. Conectorii sunt enumerai mai jos.

Digital Audio (Optic)

Exist mai multe aspecte de reinut la utilizarea intrrii audio:

Pentru o mai bun calitate a sunetului, se recomand utilizarea unui receptor AV.

Numrul de conectori, numele i amplasarea acestora pot varia n funcie de model.

Consultai manualul de operare al dispozitivului extern atunci cnd l conectai la televizor. Numrul de conectori de dispozitive externe, numele i amplasarea acestora pot varia n funcie de productor.

8

Conectare - audio digital (Optic) " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

nainte de a conecta orice dispozitiv extern sau cablu la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului. Un autocolant care indic numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Conectarea unui receptor AV la televizor printr-un conector audio digital (optic) v permite s ascultai audio digital.

Conectarea unui dispozitiv prin intermediul unui cablu optic nu oprete automat difuzoarele televizorului. Pentru a opri difuzoarele televizorului, setai Ieire sunet TV (Sunet > Setri difuzor > Ieire sunet TV) la alt opiune dect Difuzor TV.

Reglai volumul dispozitivului audio prin intermediul telecomenzii acestuia. " Un zgomot anormal provenit de la dispozitivul audio n timpul utilizrii acestuia poate indica o problem chiar la

dispozitivul audio. n astfel de cazuri, solicitai asisten de la productorul dispozitivului audio.

" Audio digital este disponibil numai cu transmisii pe 5.1 canale.

Consultai diagrama i conectai cablul optic la conectorul de ieire audio digital al televizorului i la conectorul de intrare audio digital al dispozitivului.

8 9

Conectare - Cti " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

nainte de a conecta orice dispozitiv extern sau cablu la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Consultai diagrama i conectai ctile la conectorul de ieire pentru cti. Utilizai numai cti cu muf de tip TRS cu 3 conductori. Volumul ctilor i volumul televizorului sunt reglate independent unul de altul. Cnd sunt conectate ctile, difuzoarele televizorului sunt dezactivate, iar anumite opiuni pentru Sunet nu sunt activate.

" n funcie de model, este posibil s nu fie acceptai conectorii.

10

Conectarea la un computerPutei conecta un computer direct la televizor sau la reea pentru a vizualiza ecranul computerului sau coninutul acestuia la televizor. Conectai computerul la televizor dup cum urmeaz.

Conectarea prin intermediul portului HDMI

Putei conecta computerul la televizor, utiliznd cablul HDMI, pentru a afia ecranul calculatorului la televizor.

Conectarea cu portul HDMI (DVI)

Putei conecta un computer la televizor conectnd portul DVI al computerului la portul HDMI al televizorului, prin intermediul cablului DVI-HDMI, pentru a afia la televizor coninutul ecranului computerului.

Conectarea prin intermediul Samsung Link

Accesai rapid fiierele cu fotografii, video i muzicale salvate pe un computer pe care este instalat software-ul Samsung Link, chiar dac nu conectai televizorul direct la computer.

Conectarea prin reeaua de domiciliu (DLNA)

Accesai rapid fiierele cu fotografii, video i muzicale salvate pe un computer prin conectarea televizorului i a computerului la acelai router sau punct de acces.

10 11

Conectare -Portul HDMI nainte de a conecta orice dispozitiv extern sau cablu la televizor, verificai mai nti numrul modelului televizorului. Un autocolant care indic numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Pentru conexiunea HDMI, se recomand unul dintre urmtoarele tipuri de cablu HDMI:

Cablu HDMI de mare vitez

Cablu HDMI de mare vitez cu Ethernet

" Utilizai un cablu HDMI de 14 mm grosime sau mai subire. Utilizarea unui cablu HDMI neomologat poate avea drept rezultat un ecran gol sau o eroare de conexiune.

" Este posibil ca unele cabluri i dispozitive HDMI s nu fie compatibile cu televizorul, din cauza specificaiilor HDMI diferite.

" Acest televizor nu accept funcia HDMI Ethernet Channel. Ethernet este o reea local (LAN) construit cu cabluri coaxiale standardizate de IEEE.

" Unele computere nu accept interfaa HDMI, n funcie de specificaiile adaptorului grafic. n acest caz, utilizai un cablu DVI-HDMI pentru conectarea computerului la televizor.

Consultai diagrama i conectai cablul HDMI la conectorul de ieire HDMI al dispozitivului video extern i la conectorul de intrare HDMI al televizorului.


12

Conectare -Portul HDMI (DVI) Dac adaptorul grafic al computerului nu accept interfaa HDMI, conectai computerul la televizor cu cablul DVI (Digital Visual Interactive) - HDMI. Cu toate acestea, conexiunea DVI-HDMI este acceptat de portul HDMI numai pentru DVI i nu permite transmisia semnalului audio. Pentru a asculta sunetul de la computer, conectai difuzorul extern la conectorul de ieire audio al computerului.

" Pentru informaii despre rezoluiile acceptate de televizor, consultai Precauii privind conectarea la computer.

Consultai diagrama i conectai cablul DVI-HDMI la portul de intrare HDMI (DVI) al televizorului i la portul de ieire DVI al computerului.


12 13

Conectare - Samsung LinkAccesai rapid fiierele cu fotografii, video i muzicale salvate pe un computer pe care este instalat software-ul Samsung Link. De asemenea, utilizai Samsung Link pentru a reda i vizualiza coninutul unui computer nregistrat la Samsung Link cu datele contului dvs. Samsung, chiar dac televizorul i computerul nu sunt conectate la acelai router sau punct de acces.11 Vizitai portalul de coninut i service Samsung (http://link.samsung.com) pe un computer i conectai-v la

contul dvs. Samsung.

" Pentru a instala software-ul de desktop Samsung Link, mai nti va trebui s v conectai la contul dvs. Samsung. Dac nu avei un cont Samsung, creai-v mai nti unul.

21 Instalai software-ul de desktop Samsung Link. Cnd instalarea este complet, computerul va fi nregistrat pe Samsung Link.

31 Specificai folderul pe care dorii s l conectai la televizor. Putei vizualiza i reda fiiere cu fotografii, video i muzicale incluse n folderul specificat de pe ecranul televizorului.

" Pentru mai multe informaii despre utilizarea software-ului de desktop Samsung Link, consultai seciunea de asisten a software-ului.

Conectarea - Reea de domiciliu (DLNA)Accesai i vizualizai/redai rapid fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un computer pe ecranul televizorului.11 Conectai televizorul i computerul la acelai router sau punct de acces. Se va configura o reea la domiciliu

dup stabilirea celor dou conexiuni.

" Reeaua la domiciliu (DLNA) activeaz partajarea de coninut ntre televizor, computere i dispozitivele mobile conectate la acelai router cu cablu sau wireless.

21 De la computer, selectai [Control Panel (Panou de control)] > [Network and Internet (Reea i internet)] > [Network and Sharing Centre (Centru de reea i partajare)] > [Change advanced sharing settings (Modificare setri de partajare avansate)] i selectai [Choose media streaming options... (Alegere opiuni de redare secvene media n timp real...)] pentru a activa redarea de secvene media n timp real.

31 Din list, setai televizorul la [Allowed (Permis)].

41 Lansai Windows Media Player de la computer, selectai [Settings (Setri)] > [Library Management (Gestionare bibliotec)] i apoi adugai locaia unde sunt salvate fiierele cu fotografii, video i muzicale, pentru vizualizarea/redarea fiierelor pe ecranul televizorului.

" Va fi posibil vizualizarea/redarea fiierelor pe ecran mutate n folderul implicit al aplicaiei Windows Media Player.

" Ct timp este activat opiunea File Sharing (Partajare fiiere), este posibil ca accesul neautorizat s fie permis. Dezactivai File Sharing (Partajare fiiere) dac accesul de date nu este necesar.

14

Conectarea la un dispozitiv mobilConectai direct sau indirect un dispozitiv mobil, precum un smartphone sau o tablet, la televizor prin intermediul unei reele partajate i afiai ecranul sau coninutul dispozitivului mobil pe ecranul televizorului. Conectai dispozitivul mobil la televizor dup cum urmeaz.

Ecranul dispozitivului mobil pe (Oglindire ecran) televizor

Conectai wireless televizorul la dispozitivul mobil prin intermediul funciei de oglindire, pentru a vizualiza la televizor ecranul dispozitivului mobil.

" Aceast opiune este disponibil numai cu dispozitivele mobile care accept oglindirea.

Conectarea dispozitivelor mobile fr un router wireless (Wi-Fi direct)

Opiunea Wi-Fi Direct permite conectarea televizorului la un dispozitiv mobil fr router sau punct de acces. Accesai i redai rapid pe ecranul televizorului fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un dispozitiv mobil conectat.

" Aceast opiune este disponibil numai cu dispozitivele mobile care accept Wi-Fi Direct.

Conectarea prin intermediul Samsung Link

Samsung Link permite redarea de fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un dispozitiv mobil activat pentru Samsung Link fr a fi necesar conectarea manual a dispozitivului la televizor.

Conectarea prin reeaua de domiciliu (DLNA)

Vizualizai/redai la televizor fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un dispozitiv mobil conectat la acelai router sau punct de acces ca televizorul.

14 15

Ecranul dispozitivului mobil pe televizor (Oglindire ecran) " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

Reea > Oglindire ecran nc. acum

Conectai wireless un dispozitiv mobil cu funcia de oglindire activat la televizor i redai pe televizor fiierele video i audio stocate pe dispozitiv. Oglindirea face referire la funcia care red simultan pe televizor i pe dispozitivul mobil fiierele video i audio localizate pe un dispozitiv mobil.

" Pentru a utiliza funcia Oglindire ecran, dispozitivul mobil trebuie s accepte o funcie de oglindire cum ar fi AllShare Cast Oglindire ecran. Pentru a verifica dac dispozitivul mobil accept funcia de oglindire, vizitai site-ul Web al productorului dispozitivului.

" Este posibil ca fiierele video sau audio s fie redate cu intermitene, n funciile de condiiile reelei.

Conectarea printr-un dispozitiv mobil

11 Pe un dispozitiv mobil, executai Oglindire ecran. Dispozitivul mobil caut dispozitive disponibile la care s se conecteze.

21 Din lista de rezultate de cutare, selectai televizorul. Televizorul afieaz o fereastr pop-up.

31 n fereastra pop-up, selectai Permite pentru a conecta dispozitivul mobil.

" Toate dispozitivele mobile permise anterior se vor conecta automat fr a mai fi necesar aprobarea.

" Dac selectai Resping, dispozitivul nu va aprea i nu va putea fi activat. Navigai la Reea > Oglindire ecran > Manager dispoz. pentru a permite un dispozitiv mobil respins anterior.

Nu se caut televizorul pe dispozitivele mobile...

11 Navigai la Reea > Oglindire ecran pentru a executa Oglindire ecran. De asemenea, putei selecta Oglindire ecran ntr-o list, apsnd pe SOURCE.

21 Executai funcia de oglindire pe un dispozitiv mobil. Afiai o list n timp c cutai automat dispozitive mobile.

31 Selectai televizorul i acesta se va conecta automat.

" Atunci cnd dispozitivele mobile nu se pot conecta, ncercai s oprii i s pornii televizorul.

Permite/Respinge conectarea prin intermediul dispozitivelor mobile

" Aceast opiune este disponibil pentru a vedea cnd dispozitivele mobile permit conexiunea.

11 Navigai la Reea > Oglindire ecran > Manager dispoz. pentru a activa Manager dispoz.. Acesta afieaz o list cu conexiunile necesare la dispozitivele mobile.

21 Putei permite sau respinge conexiunile la dispozitivele mobile.

16

Conectarea dispozitivelor mobile fr un router wireless (Wi-Fi direct)Reea > Wi-Fi direct nc. acum

Wi-Fi Direct permite conectarea dispozitivelor mobile direct la televizor, utiliznd tehnologia fr fir. Dup conectarea unui dispozitiv la televizor utiliznd Wi-Fi Direct, va fi posibil vizualizarea/redarea de fiiere video, cu fotografii i muzicale de pe dispozitiv la televizor.

" Dispozitivul mobil trebuie s accepte Wi-Fi direct. Asigurai-v c dispozitivul mobil pe care intenionai s l utilizai accept Wi-Fi direct.

11 Activai Wi-Fi direct pe dispozitivul mobil i apoi lansai Wi-Fi direct. Televizorul scaneaz i afieaz automat o list de dispozitive disponibile. Numele televizorului apare de asemenea pe dispozitivul mobil.

21 Selectai dispozitivul din list pentru a iniia o conexiune. Dac televizorul emite o solicitare de conexiune, pe dispozitivul mobil apare un mesaj de permisiune i viceversa.

31 Permitei conexiunea. Aceasta finalizeaz procesul de conexiune.

Conectare - Samsung LinkSamsung Link permite vizualizarea/redarea cu uurin de fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un dispozitiv mobil activat pentru Samsung Link De asemenea, utilizai Samsung Link pentru a reda i vizualiza coninutul unui computer nregistrat pe Samsung Link cu datele contului dvs. Samsung account, chiar dac dispozitivul mobil i televizorul nu sunt conectate la acelai router sau PA.11 Rulai aplicaia Samsung Link de la dispozitivul mobil i apoi conectai-v utiliznd contul dvs. Samsung.

" Pentru a utiliza Samsung Link, trebuie s v conectai prin intermediul unui cont Samsung. Dac nu avei un cont Samsung, creai-v mai nti unul.

21 Accesai i redai rapid fiiere foto, video i cu muzic de pe dispozitivul mobil care ruleaz aplicaia Samsung Link prin contul dvs. Samsung account.

" Pentru mai multe informaii despre utilizarea aplicaiei Samsung Link, consultai seciunea Help (Ajutor) a manualului.

16 17

Conectarea - Reea de domiciliu (DLNA)Vizualizai/redai la televizor fiiere cu fotografii, video i muzicale de la un dispozitiv mobil.11 Conectai att televizorul, ct i dispozitivul mobil la acelai router sau punct de acces. Se va configura o

reea la domiciliu dup stabilirea conexiunilor.

" Reeaua la domiciliu (DLNA) activeaz partajarea de coninut ntre televizor, computere i dispozitivele mobile conectate la acelai router cu cablu sau wireless.

21 Activai Partajare fiiere pe dispozitivul mobil. Coninutul partajat al dispozitivului mobil poate fi vizualizat/redat pe televizor.

" Ct timp este activat opiunea File Sharing (Partajare fiiere), este posibil ca accesul neautorizat s fie permis. Dezactivai File Sharing (Partajare fiiere) dac accesul de date nu este necesar.

18

Numele televizorului n reeaReea > Nume dispozitiv nc. acum

Alegei sau introducei un nume de televizor care se va afia n reea.11 Selectai Nume dispozitiv din meniul Reea. Va aprea o list.

21 Alegei un nume din list. Ca alternativ, selectai Intrare utilizator pentru a introduce un nume manual. Putei vizualiza numele specificat al televizorului n reea.

Selectarea semnalului de intrarePutei selecta un dispozitiv extern conectat utiliznd butonul SOURCE.

De exemplu, pentru a comuta la o consol de jocuri conectat la al doilea conector HDMI, apsai SOURCE. Din lista Surs, selectai HDMI2 pentru a schimba semnalul de intrare la modul HDMI. Numele conectorilor pot varia n funcie de model.

n ecranul Surs sunt disponibile urmtoarele opiuni:

Butonul TOOLS

Selectai un port conectat la un dispozitiv extern i apsai i meninei butonul Enter. Sunt disponibile urmtoarele funcii:

" Este posibil ca opiunile disponibile pentru fiecare conector s varieze.

Edit.nume: Redenumii dispozitivele conectate la televizor, pentru identificarea mai uoar a surselor externe. De exemplu, putei desemna un computer conectat la televizor printr-un cablu HDMI-DVI ca DVI PC. Ca alternativ, desemnai pur i simplu un computer conectat la televizor printr-un cablu HDMI ca PC. De asemenea, putei desemna un dispozitiv AV conectat la televizor printr-un cablu HDMI-DVI ca Dispozitive DVI.

Informaii: vizualizai informaii detaliate despre dispozitivele conectate.

Scoatere dispozitiv USB: Utilizat pentru a elimina n siguran un dispozitiv USB conectat la televizor.

" Aceast opiune este disponibil numai cnd un dispozitiv USB este selectat.

Configurare telecomand universal

Selectai Configurare telecomand universal de pe ecran pentru a configura funcia de telecomand universal. Configurnd o telecomand universal, putei controla receptoare de cabluri, playere Blu-ray, sisteme Home Theater i alte dispozitive externe utiliznd o singur telecomand.


19

Afiarea telecomenzii pe ecran Apsai butonul KEYPAD pentru a afia telecomanda virtual pe ecran. Putei s introducei cifre, s controlai coninut i s utilizai butoanele televizorului cu uurin cu ajutorul telecomenzii virtuale.

" Butoanele telecomenzii virtuale pot varia n funcie de starea curent a televizorului.

Buton Descriere

Web Browser Lansarea Web Browser.

PIPAfiai coninutul video de pe un dispozitiv extern sau un computer pe ecranul principal i imaginea TV sub form de imagine n imagine.

P.ModeV permite s selectai Mod imagine.


Setri difuzorSelectai difuzoarele pe care dorii s le utilizai pentru a asculta sunetul televizorului. Pentru a seta aceast opiune, difuzoarele externe trebuie conectate la televizor.

Manager programareDeplasai-v la ecranul Manager programare.


3DActiveaz sau dezactiveaz efectul 3D.


Media PlayRularea meniului Media play. V permite s redai coninutul media salvat pe dispozitivele USB.

MENU Afieaz meniul pe ecran.

e-Manual Lansai e-Manualul.

Utilizarea telecomenzii i a dispozitivelor periferice

20

Controlul dispozitivelor externe cu telecomanda televizorului (Configurare telecomand universal) Sistem > Configurare telecomand universal nc. acum


Caracteristica de telecomand universal v permite s controlai cutii de distribuie, playere Blu-ray, sisteme Home Theatre i alte dispozitive externe conectate la televizor utiliznd telecomanda televizorului. Pentru a utiliza telecomanda televizorului ca telecomand universal, trebuie s conectai mai nti cablul prelungitor IR (inclus).

" Este posibil ca anumite dispozitive externe conectate la TV s nu accepte funcia de telecomand universal.

Configurarea telecomenzii universale nainte de a conecta orice dispozitive externe i cabluri la televizor, verificai mai nti numrul de model al televizorului achiziionat. Un autocolant care conine numrul modelului este lipit pe spatele televizorului. Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Pentru a utiliza telecomanda televizorului ca telecomand universal, conectai cablul prelungitor IR (inclus) la televizor i poziionai-l la o distan de maxim 10 cm fa de receptorul telecomenzii dispozitivului extern.

" Culoarea i designul cablului prelungitor IR pot varia n funcie de model.

" Cnd conectai cablul, trebuie s potrivii culoarea cablului cu cea a mufei.

Conectai cablul prelungitor IR la conectorul de ieire IR al televizorului dup cum este indicat n diagram i poziionai captul transmitorului la o distan de maxim 10 cm de receptorul dispozitivului extern, ndreptat n direcia receptorului telecomenzii. Cu toate acestea, nu trebuie s existe obstacole ntre cablul prelungitor IR i dispozitivul extern. Prezena unor obstacole afecteaz transmiterea semnalului telecomenzii.

20 21

Controlul dispozitivelor externe cu telecomanda TV

nregistrarea dispozitivelor externe

11 Pornii dispozitivul extern pentru a configura funcia de telecomand universal i pentru a afia ecranul Surs.

21 Selectai Configurare telecomand universal din partea de sus a ecranului. Aceasta va iniia procesul de configurare a telecomenzii universale.

31 Urmai instruciunile de pe ecran i nregistrai dispozitivul extern.

Utilizarea telecomenzii televizorului

nregistrarea unui dispozitiv extern la telecomanda televizorului nregistreaz i conectorul prin care este conectat dispozitivul. Prin urmare, selectarea dispozitivului extern utiliznd butonul SOURCE face posibil controlul dispozitivului folosind telecomanda televizorului.

22

Funciile telecomenzii universale

11 Apsai SOURCE pentru a accesa ecranul Surs.

21 Selectai Configurare telecomand universal din partea de sus a ecranului. Aceasta va iniia procesul de configurare a telecomenzii universale.

31 Selectai un dispozitiv extern de nregistrare pe ecranul Configurare telecomand universal. Sunt disponibile urmtoarele opiuni:

Utilizare difuzoare externe

Ascultai sunetul de la un dispozitiv extern prin intermediul unui sistem home theater conectat.

" Aceast opiune este disponibil numai prin set-top box sau playerul Blu-ray.

Asociere receiver

Ascultai sunetul de la set-top box prin sistemul home theater care este conectat la televizor.

" Aceast opiune este disponibil numai pe sistemul home theater.

Asociere player Blu-ray

Ascultai sunetul de la playerul Blu-ray prin sistemul home theater care este conectat la televizor.

" Aceast opiune este disponibil numai pe sistemul home theater.

Configurare surs

Modificai sursa de intrare a televizorului la dispozitivul extern selectat.

Pornire TV sincron.

Configurai set-top box-ul pentru a se opri atunci cnd oprii televizorul

" Aceast opiune este disponibil numai pe set-top box.

Redenumire

Redenumii dispozitivul extern nregistrat (pn la 15 caractere)

tergere

Eliminai dispozitivul extern nregistrat.

22 23

Controlul televizorului din tastatur Sistem > Manager dispoz. > Setri tastatur nc. acum

Putei utiliza o tastatur pentru a controla televizorul. " Anumite modele nu accept tastaturi HID USB.

Conectarea unei tastaturi

Conectarea unei tastaturi USB

Introducei cablul tastaturii n portul USB al televizorului. Apare un mesaj de conectare pe ecran.

Utilizarea tastaturii Utilizai urmtoarele funcii ale telecomenzii cu tastatura USB conectat la televizor.

Tastele sgeat (deplasarea zonei de focalizare), tasta Windows (butonul MENU), tasta Lis meniu (butonul TOOLS), tasta Enter (selectare/executare element), ESC (butonul RETURN), tastele numerice (butoane numerice)

F1 (a), F2 (b), F3 ({), F4 (}), F5 ( ), F6 (butonul SOURCE), F7 (butonul CH.LIST), F8 (butonul MUTE), F9/F10 (butoane de volum), F11 / F12 (butoane de canal)

Pagin sus/Pagin jos: Deruleaz paginile Web n sus/n jos.

Meninerea tastei Enter: Pe ecranul Smart Hub, navigai la un element i meninei tasta Enter pentru a afia meniul Opiuni.

" Meniul Opiuni depinde de context.

24

Schimbarea tastaturilor nc. acum


Selectai Sistem > Manager dispoz. > Setri tastatur > Selectare tastatur. Selectai tastatura de utilizat. " Putei utiliza o singur tastatur la un moment dat.

Limbi de intrare, tip de tastatur i comutare cheie limb nc. acum

Selectai Sistem > Manager dispoz. > Setri tastatur > Opiuni tastatur. Sunt disponibile urmtoarele opiuni:

Limb tastatur

Dac tastatura accept mai multe limbi, alegei din list limba pe care dorii s o utilizai.

Tip tastatur

Specificai tipul de limb selectat din Limb tastatur.

" Lista Tip tastatur variaz n funcie de limba selectat din Limb tastatur.

Comut. limb intrare

Dac tastatura accept mai multe limbi, alegei din list tasta de utilizat pentru a comuta ntre limbi.

24 25

Controlul televizorului din mouseSistem > Manager dispoz. > Setri mouse nc. acum

Acest televizor poate fi controlat cu uurin utiliznd un mouse n locul telecomenzii. " Anumite modele nu accept dispozitive mouse de tip HID USB.

Conectarea unui mouse

Conectarea unui mouse USB

Introducei cablul mouse-ului n portul USB al televizorului. Apare un mesaj de conectare pe ecran.

26

Utilizarea mouse-uluiDup conectarea unui mouse USB la televizor, va aprea un cursor pe ecranul televizorului. Putei utiliza acest cursor pentru a controla televizorul la fel cum ai proceda cu un computer.

Selectarea i executarea unui element

Facei clic stnga pe mouse.

Afiarea butoanelor Volum, Mut i Canale

Selectai pictograma volum/canale pe ecran n timp ce vizionai programul TV. Utilizai butoanele de pe ecran pentru a regla volumul sau pentru a comuta canalul.

" Selectai din nou pictograma volum/canale pentru a se ascunde butoanele.

Afiarea pictogramelor comenzilor rapide

Dac facei clic dreapta, pe ecran sunt afiate pictogramele comenzilor rapide, care permit utilizarea uoar a funciilor televizorului.

" Pictogramele comenzilor rapide pot varia conform funciei.

Afiarea meniului sensibil la context n Smart Hub

Pe ecranul Smart Hub, navigai la un element i meninei butonul din stnga al mouse-ului timp de 1 secund. Apare meniul Opiuni disponibil pentru elementul selectat.

" Meniul Opiuni depinde de context.

Derularea meniului televizorului sau a ecranului

Deplasai rotia mouse-ului n sus sau n jos. Aceasta deruleaz meniul televizorului sau ecranul n sus/n jos.

Ieirea din funcia sau meniul televizorului

Facei clic pe butonul X. Aceasta nchide meniul.

" Butonul X apare cnd se utilizeaz un mouse. Un clic stnga la utilizarea unei caracteristici afieaz butonul X.

Schimbarea mouse-urilor nc. acum

Selectai Sistem > Manager dispoz. > Setri mouse > Selectare mouse. Selectai mouse-ul de utilizat. " Putei utiliza un singur mouse la un moment dat.

Schimbarea butoanelor mouse-ului i vitezei cursorului nc. acum

Selectai Sistem > Manager dispoz. > Setri mouse > Opiuni mouse. Sunt disponibile urmtoarele opiuni:

Buton principal

Alegei butonul (din stnga sau din dreapta) de utilizat pentru a selecta i executa elemente.

Vitez indic.

Reglai viteza de deplasare a cursorului care apare pe ecran.

26 27

Introducerea textului utiliznd tastatura QWERTY Atunci cnd trebuie s introducei text (introducerea parolei de reea, conectarea la contul dvs. Samsung etc.), apare o tastatur QWERTY care v permite s introducei textul utiliznd telecomanda.

Utilizarea funciilor suplimentare Selectai pe ecranul tastaturii QWERTY. Sunt disponibile urmtoarele opiuni:

Limb

Selectai o limb din list.

Text recomandat

Activarea/Dezactivarea caracteristicii Text recomandat. Activarea funciei Text recomandat v permite s introducei rapid textul ncepnd cu caracterele pe care le-ai tastat prin afiarea cuvintelor recomandate. De exemplu, pentru a introduce cuvntul Internet este suficient s introducei In i s selectai cuvntul Internet din lista de cuvinte recomandate. Cuvntul este memorat, astfel nct putei introduce acelai text din nou, mult mai uor.

Resetare date

tergei att cuvintele recomandate, ct i cuvintele memorate pentru a elimina lista.

Predicie liter urmtoare

Activarea/Dezactivarea caracteristicii Anticipare text. Activarea caracteristicii Anticipare text elimin necesitatea de a gsi i selecta taste individuale pentru caractere. De exemplu, pentru a introduce cuvntul Internet, selectai I. n dreptul tastei I va aprea un cuvnt anticipat. Selectai cuvntul respectiv pentru a introduce Internet.

" Aceast caracteristic este limitat la cuvinte care au fost adugate anterior n dicionar.

28

Stabilirea unei conexiuni la Internet prin cablu Conectarea unui televizor la Internet v ofer acces la servicii online i la funcii SMART i v permite s actualizai rapid i uor software-ul televizorului prin Internet.

Conectarea unui cablu LAN Utilizarea unui cablu LAN.

" Televizorul nu se va putea conecta la Internet dac viteza reelei este sub 10 Mbps.

" Utilizai cablurile Cat 7 LAN pentru a lega televizorul la punctele de acces la Internet.

Exist trei metode de conectare a televizorului la Internet. Consultai diagramele i conectai cablul LAN la conectorul LAN din spatele televizorului.

Modem extern

Router IP + Modem extern

Muf LAN ncastrat n perete

Conexiune la Internet

28 29

Conectarea automat la o reea de Internet prin cabluReea > Setri reea nc. acum

Conectai-v automat la o reea disponibil.11 Setai Tip de reea la Cablu i apoi selectai Conectare.

21 Televizorul ncearc s se conecteze la o reea disponibil. Cnd reuete, vei vedea un mesaj de confirmare. Selectai OK. Dac ncercarea nu reuete, ncercai din nou sau conectai-v manual.

Conectarea manual la o reea de Internet prin cabluReea > Setri reea

n cazul reelelor care necesit o adres IP static, va trebui s introducei manual valorile pentru adres IP, masc de subreea, gateway i DNS pentru a v conecta la reea. Pentru a obine aceste valori, contactai furnizorul de servicii Internet (ISP).

" Consultai seciunea Adrese IP statice/dinamice pentru mai multe informaii despre adresele IP dinamice i statice.

11 Setai Tip de reea la Cablu i apoi selectai Conectare.

Setri reeaSelectai tipul de reea.

Tip de reea Cablu

Conectare

Putei conecta TV la

internet.

textanchor:009_appendix_ROM.indd:_IPHL_Dynamic versus Static IP Addresses

30

21 Selectai Stop cnd televizorul ncearc s se conecteze la reea. Odat conexiunea la reea ntrerupt, selectai Setri IP.

Setri reea

Verificarea conexiunii a fost anulat.

Testul conexiunii la reeaua cu cablu s-a oprit.

Schimbare reea Setri IP Rencerc. nchidere

31 Din ecranul Setri IP, setai Setare IP la Introducere manual, introducei valorile Adres IP, Masc subreea, Gateway i Server DNS i apoi selectai OK.

Utilizai una dintre metodele urmtoare pentru a introduce valorile numerice.

Setai numerele utiliznd butoanele u i d. Introducei numerele direct utiliznd butonul numeric.

Setri IP

Setare IP Introducere manual Adres IP 0.0.0.0 Masc subreea 0.0.0.0 Gateway 0.0.0.0

Setare DNS Introducere manual

Server DNS 0.0.0.0

OK Anulare

41 Televizorul ncearc din nou s se conecteze la reea, utiliznd setrile specificate. Dup stabilirea unei conexiuni, apare un mesaj de confirmare. Selectai OK.

" Viteza conexiunii la reea poate varia n funcie de setrile serverului DNS.

" Pentru detalii cu privire la setrile serverului DNS, contactai furnizorul de servicii Internet (ISP).

30 31

Stabilirea unei conexiuni wireless la Internet " Metoda de conectare variaz n funcie de model.

Conectarea unui televizor la Internet v ofer acces la servicii online i la funcii SMART i v permite s actualizai rapid i uor software-ul televizorului prin Internet.

Conectarea automat la o reea de Internet wireless Reea > Setri reea

Conectai televizorul la Internet prin intermediul unui router wireless. Asigurai-v c avei setrile pentru SSID (nume) i cheia de securitate nainte de a ncerca s v conectai. Cheia de securitate se poate gsi n ecranul de configurare al routerului wireless.11 n ecranul Setri reea, setai Tip de reea la Wireless. Televizorul afieaz automat o list de reele wireless

disponibile.

21 Selectai o reea (SSID). Dac reeaua dorit nu apare pe list, selectai Adugare reea i introducei manual SSID-ul reelei.

31 Introducei cheia de securitate i selectai Efectuat. Dac reeaua selectat nu are caracteristici de securitate, televizorul ncearc s se conecteze imediat.

41 Se va ncerca o conexiune la reea. Dup stabilirea unei conexiuni, televizorul afieaz un mesaj de confirmare. Selectai OK. Dac ncercarea nu reuete, ncercai din nou sau conectai-v manual.

32

Conectarea manual la o reea de Internet wirelessReea > Setri reea

n cazul reelelor care necesit o adres IP static, va trebui s introducei manual valorile pentru adres IP, masc de subreea, gateway i DNS pentru a v conecta la reea. Pentru a obine valorile pentru adresa IP, masca de subreea, gateway i DNS, contactai furnizorul dvs. de servicii de Internet (ISP).

" Consultai seciunea Adrese IP statice/dinamice pentru mai multe informaii despre adresele IP dinamice i statice.

11 Prin setarea opiunii Tip de reea la Wireless se afieaz automat o list de reele wireless disponibile.

Setri reeaSelectai tipul de reea.

Tip de reea Wireless

Reea wireless

AP0000Putei conecta TV la internet.

Selectai reeaua wireless pe care

dorii s o utilizai.

AP0001

Adugare reea

Remp. WPS(PBC)

21 Selectai reeaua (SSID) la care dorii s v conectai. Dac routerul wireless nu apare n list, selectai Adugare reea i introducei manual SSID-ul reelei.

31 Introducei cheia de securitate i selectai OK. Dac reeaua selectat nu are caracteristici de securitate, televizorul ncearc s se conecteze imediat.

41 Selectai Stop cnd televizorul ncearc s se conecteze la reea. Odat conexiunea la reea ntrerupt, selectai Setri IP.

Setri reeaVerificarea conexiunii a fost anulat.

Testul conexiunii la reeaua wireless s-a oprit.

Schimbare reea Setri IP Rencerc. nchidere

textanchor:009_appendix_ROM.indd:_IPHL_Dynamic versus Static IP Addresses

32 33

51 Din ecranul Setri IP, setai Setare IP la Introducere manual, introducei valorile Adres IP, Masc subreea, Gateway i Server DNS i apoi selectai OK.

Utilizai una dintre metodele urmtoare pentru a introduce valorile numerice.

Setai numerele utiliznd butoanele u i d. Introducei numerele direct utiliznd butonul numeric.

Setri IP

Setare IP Introducere manual Adres IP 0.0.0.0 Masc subreea 0.0.0.0

Gateway 0.0.0.0

Setare DNS Introducere manual

Server DNS 0.0.0.0

OK Anulare

61 Televizorul ncearc din nou s se conecteze la reea, utiliznd setrile specificate. Dup stabilirea unei conexiuni, apare un mesaj de confirmare. Selectai OK.

" Viteza conexiunii la reea poate varia n funcie de setrile serverului DNS.

" Pentru detalii cu privire la setrile serverului DNS, contactai furnizorul de servicii Internet (ISP).

Conectarea automat la o reea de Internet wireless cu WPS Reea > Setri reea

n cazul routerelor wireless care accept WPS (Configurare Wi-Fi protejat) sau PBC (Configurare buton de comand), putei s apsai un buton de pe router pentru a conecta televizorul la Internet.

" Aceast funcionalitate nu este disponibil cu routere wireless care nu accept WPS. Verificai dac routerul wireless accept WPS.

11 Prin setarea opiunii Tip de reea la Wireless se afieaz automat o list de reele wireless disponibile.

21 Selectai WPS(PBC) i apoi apsai butonul WPS sau PBC de pe routerul wireless n interval de dou minute.

31 Televizorul schimb automat numele reelei (SSID) i cheia de securitate, iar apoi ncearc s se conecteze la Internet. Dup stabilirea unei conexiuni, apare un mesaj de confirmare. Selectai OK.

34

Depanarea problemelor de conectivitate la InternetDac nu putei conecta televizorul la Internet, citii informaiile de mai jos.

Depanarea problemelor de conectivitate la Internet prin cablu

Nu s-a gsit niciun cablu de reea nc. acum nc. acum

Asigurai-v c este conectat cablul de reea. Dac este conectat, verificai dac routerul este pornit. Dac este pornit, ncercai s-l oprii i s-l repornii.

Setare autom. adres IP nereuit nc. acum

Efectuai urmtoarele aciuni sau configurai manual Setri IP.11 Asigurai-v c serverul DHCP este activat la router i resetai routerul.

21 Dac aceast operaie nu are efect, contactai furnizorul de servicii Internet pentru mai multe informaii.

Conectare la reea imposibil nc. acum

Efectuai urmtoarele:11 Verificai toate Setri IP.

21 Asigurai-v c serverul DHCP este activat la router. Apoi deconectai i reconectai routerul.


Conectat la reeaua local, dar nu i la Internet nc. acum

11 Verificai conexiunea cablului LAN de Internet la portul LAN extern al routerului.

21 Verificai valorile DNS n Setri IP.

31 Dac problema persist, contactai furnizorul de servicii de Internet.

Configurarea reelei este finalizat, dar conexiunea la Internet nu se poate realiza nc. acum

Dac problema persist, contactai furnizorul de servicii de Internet.

34 35

Depanarea problemelor de conectivitate la Internet wireless

Conectarea la reeaua wireless nu a reuit, nc. acum nc. acum

Routerul wireless selectat nu a fost gsit. Accesai Setri reea i selectai routerul corect.

Conectarea la un router wireless este imposibil nc. acum nc. acum

Verificai urmtoarele:11 Verificai dac routerul este pornit. Dac este pornit, oprii-l i repornii-l.

21 Introducei cheia de securitate corect, dac este necesar.

Setare autom. adres IP nereuit nc. acum

Efectuai urmtoarele aciuni sau configurai manual Setri IP.11 Asigurai-v c serverul DHCP este activat la router. Apoi deconectai i reconectai routerul.



Conectare la reea imposibil nc. acum

Efectuai urmtoarele:11 Verificai toate Setri IP.



Conectat la reeaua local, dar nu i la Internet nc. acum

11 Verificai conexiunea cablului LAN de Internet la portul LAN extern al routerului.

21 Verificai valorile DNS n Setri IP.

31 Dac problema persist, contactai furnizorul de servicii de Internet.

Configurarea reelei este finalizat, dar conexiunea la Internet nu se poate realiza nc. acum

Dac problema persist, contactai furnizorul de servicii de Internet.

36

Reea mobil " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

n timpul conectrii la o reea mobil, este posibil ca unele funcii s nu fie disponibile.

Consultai diagrama i introducei Cheia mobil (comercializat separat) n portul USB. Cheia mobil trebuie conectat la televizor pentru a v putea conecta la reeaua mobil. Cu toate acestea, Cheia mobil este comercializat separat i nu este oferit de Samsung.

" Dac ntmpinai probleme la utilizarea serviciilor online, contactai furnizorul de servicii Internet.

Echipament telefonic acceptat i nume model Vodacom (Nr. model: K4605)

MTN (Nr. model: E3131S, E3251)

Safaricom (Nr. model: E303)

36 37

Verificarea strii de conexiune la Internet Reea > Stare reea nc. acum

Reea

Stare reea

Setri reea

Wi-Fi direct

Setri dispozitiv multimedia

Oglindire ecran

Nume dispozitiv [TV]Samsung LE...

" Ecranul de meniu efectiv poate diferi n funcie de modelul televizorului.

Vizualizai starea curent a reelei i a conexiunii la Internet.

38

Smart HubSmart Hub > Deschidere Smart Hub nc. acum

Cu Smart Hub, putei naviga pe Web, descrca aplicaiile. n plus, putei utiliza fotografii, videoclipuri i fiiere de muzic stocate pe dispozitive externe.

" Unele servicii Smart Hub sunt servicii pltite. Pentru a achiziiona un astfel de serviciu, este necesar contul furnizorului de servicii sau contul Samsung Apps TV (contul Samsung).

" Asigurai-v c televizorul este conectat la Internet. Televizorul trebuie conectat la Internet pentru a utiliza Smart Hub.

" Anumite caracteristici ale Smart Hub necesit o conexiune la Internet i este posibil s nu fie disponibile n funcie de furnizorul de servicii, de limb sau de regiune.

" Pentru a utiliza Smart Hub, trebuie s acceptai acordul utilizatorului final i politica de confidenialitate. n caz contrar, nu vei putea accesa funciile i serviciile asociate acestora. Putei vizualiza ntregul coninut al Condiii i politic navignd la Smart Hub > Condiii i politic. Dac nu mai dorii s utilizai Smart Hub, putei s v retragei acordul.

" ntreruperile serviciului Smart Hub pot fi provocate de cderea serviciului de Internet.

Testarea la conectarea Smart HubAsisten > Autodiagn. > Test de conexiune Smart Hub


Dac Smart Hub nu funcioneaz, navigai la Conexiune Asisten > Autodiagn. > Test de conexiune Smart Hub.

Diagnosticai problema prin verificarea panourilor cu conexiunea de internet, ISP-ul (Furnizorul de servicii internet), server-ul Samsung i aplicaia Samsung Apps.

" Dup finalizarea testului, n cazul n care Smart Hub continu s prezinte probleme, contactai Furnizorul de servicii de Internet sau un centrul de contact Samsung.

Caracteristici Smart

38 39

Deschidere Primul ecran Apsai n timp ce urmrii un program TV pentru a deschide Primul ecran.

n Primul ecran, cutai n sursele, canalele sau aplicaiile favorite i accesai funciile executate anterior sau utilizate frecvent.

Setarea elementului favorit

11 Apsai n timp ce v uitai la televizor pentru a deschide Primul ecran i deplasai-v la elementul dorit.

21 Apsai i meninei apsat butonul Enter. Va aprea meniul de opiuni.

31 n meniul Opiuni, selectai Adugai la preferine pentru a aduga elementul selectat la lista de favorite i acesta va fi mutat n fruntea listei.

" Pentru a terge un element favorit, selectai-l i apsai i inei apsat butonul Enter pentru a afia meniul contextual. Apoi, selectai Eliminare din preferine.

tergerea istoricului de navigare

11 Apsai n timp ce urmrii un program TV pentru a deschide Primul ecran i selectai Deselectai tot. Vi se va solicita s confirmai selecia.

21 Selectai Da pe ecran. Istoricul de navigare este ters n ntregime.

" Cu toate acestea, Lista de favorite nu va fi tears.

" De asemenea, putei terge istoricul de navigare selectnd Deselectai tot n meniul Smart Hub > Setri Primul ecran.

40

Deplasarea la ecranul Panoului Apsai butonul pentru a deschide Primul ecran i selectai pictograma Panou. Pe ecranul Panoului sunt disponibile urmtoarele, pentru fiecare panou de servicii:

" Utilizarea depinde de modelul specific i de regiunea local.

SAMSUNG APPS

Putei s v bucurai de o varietate de aplicaii gratuite i pltite de tiri, sport, meteo i jocuri pe televizor, la fel ca pe un smartphone sau pe o tablet.

La TV

Putei s vizionai imediat programele curente pe televizor i s vizualizai recomandrile de programe dup canal i recomandrile de program dup or din programele care vor fi difuzate.

Utilizarea Tutorial Smart Hub Asisten > Tutorial Smart Hub

n meniul Asisten, selectai Tutorial Smart Hub. Acesta v va familiariza cu bazele Smart Hub i panourile.

Resetarea Smart Hub Smart Hub > Resetare Smart Hub nc. acum

Resetai toate informaiile salvate referitoare la conturile Samsung i la conturile conexe de servicii, precum i la acordurile de servicii i aplicaiile Smart Hub.

40 41

Utilizarea Smart Hub cu Contul Samsung

Contul Samsung

Conect.

Editare profil

Asociere conturi servicii

Eliminai conturile de pe TV

Creare cont

Termeni i condiii, Politica de confidenialitate


Crearea unui Contul Samsung Smart Hub > Contul Samsung nc. acum

Unele servicii Smart Hub sunt servicii pltite. Pentru a achiziiona un astfel de serviciu, este necesar contul furnizorului de servicii sau contul Samsung Apps TV (contul Samsung).

Putei crea un cont Contul Samsung utilizndu-v adresa de e-mail. " Pentru a utiliza Contul Samsung, trebuie s acceptai acordul utilizatorului final Contul Samsung i politica de

confidenialitate. n caz contrar, nu putei crea un cont Contul Samsung. Putei vizualiza ntregul coninut al acordului navignd la Smart Hub > Contul Samsung > Termeni i condiii, Politica de confidenialitate.

" Ca alternativ, putei crea un cont Contul Samsung la http://content.samsung.com. Putei utiliza un singur ID att pentru televizor, ct i pentru site-ul Web.

42

Crearea unui cont Contul Samsung utiliznd meniul Sign Up Contul Samsung

11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung > Creare cont i selectai Creare cont Samsung.

21 Acceptai s utilizai un cont Contul Samsung i selectai nainte.

31 Creai un cont Contul Samsung conform instruciunilor din ecranul Creare cont.

Odat un cont Contul Samsung creat, vei fi conectat automat la Smart Hub.

Crearea unui cont Contul Samsung utiliznd un cont Facebook

Un utilizator de Facebook poate obine cu uurin informaiile necesare de pe Facebook i poate crea un cont Contul Samsung.11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Conect..

21 Selectai + i selectai Creai cu Facebook.

31 Introducei ID-ul i parola de Facebook i selectai Sign In.

41 Acceptai s utilizai un cont Contul Samsung i selectai nainte.

51 Creai un cont Contul Samsung conform instruciunilor din ecranul Creare cont. Odat un cont Contul Samsung creat, vei fi conectat automat.

" n cazul n care creai un cont Contul Samsung cu ajutorul contului de Facebook, acestea vor fi asociate automat.

42 43

nregistrarea n Contul SamsungSmart Hub > Contul Samsung > Conect.

Conectarea la i salvarea unui cont Contul Samsung

Dac nu v-ai conectat la contul Contul Samsung pe televizor, trebuie s salvai contul Contul Samsung pe televizor.11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Conect..

21 Selectai + i selectai Sign In.

31 Introducei ID-ul i parola, apoi selectai Sign In.

" Bifai opiunea Conectare automat dac dorii s v conectai la Smart Hub n mod automat.

" Dac ai uitat parola, selectai Resetare parol pentru a primi instruciunile de resetare a parolei prin e-mail.

41 Selectai o imagine care va fi utilizat ca imagine de profil. Contul Contul Samsung a fost salvat pe televizor.

51 Selectai Efectuat pentru a v conecta la contul Contul Samsung.

Conectarea cu uurin la contul Contul Samsung salvat pe televizor

11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Conect..

21 Alegei Contul Samsung i selectai Sign In.

31 Utiliznd metoda de conectare configurat pentru contul Contul Samsung selectat, conectai-v n contul Contul Samsung.

44

Asocierea contului Samsung cu un cont de aplicaiiSmart Hub > Contul Samsung > Asociere conturi servicii

Legarea contului dvs. Contul Samsung la conturile aplicaiilor instalate la televizor permite conectarea automat la conturile aplicaiilor legate atunci cnd v conectai la contul dvs. Contul Samsung. De exemplu, putei descrca aplicaia Facebook i putei asocia contul Facebook la contul dvs. Contul Samsung. n acest caz, conectarea la contul dvs. Contul Samsung v conecteaz apoi automat i la contul dvs. Facebook.

" Pentru a utiliza Asociere conturi servicii, mai nti trebuie s v conectai la contul Contul Samsung.

Asocierea unui cont de aplicaii

11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Asociere conturi servicii. Se afieaz o list a aplicaiilor care pot fi legate la contul Contul Samsung.

21 Selectai o aplicaie din list. Fereastra Asociere la alte conturi apare pe ecran.

31 Introducei ID-ul i parola curente ale aplicaiei pentru a v conecta. La finalizarea conectrii, contul aplicaiei este legat la Contul Samsung.

Deconectarea unui cont asociat

11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung, selectai Asociere conturi servicii. Selectai o aplicaie pentru care dorii s anulai asocierea.

21 Este afiat o caset de dialog de confirmare. Selectai Da pentru a anula asocierea aplicaiei.

44 45

Modificarea i adugarea de informaii la Contul SamsungSmart Hub > Contul Samsung

Utiliznd meniul Contul Samsung, v putei gestiona Contul Samsung. " Pentru a modifica informaiile despre cont, trebuie s fii conectat la Contul Samsung.

11 Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Editare profil.

21 Introducei parola i apoi selectai Efectuat. Apare ecranul de editare a profilului.

Ecranul de editare a profilului ofer urmtoarele funcii.

Schimbarea imaginii de profil

Dac selectai Editai imaginea de profil n ecranul de conectare, putei schimba imaginea de profil.

Alegerea unei metode de conectare la Contul Samsung pentru televizor

Selectai Metod conect. n ecranul de conectare i alegei o metod de conectare. Putei stabili cum s v conectai la televizor cu Contul Samsung salvat.

Setarea conectrii automate

Bifai opiunea Conectare automat dac dorii s v conectai la Smart Hub n mod automat.

Introducerea informaiilor de baz despre utilizator

Putei introduce prenumele, numele i data naterii.

Primirea de mesaje e-mail despre serviciile Samsung

Putei stabili dac vei primi mesaje e-mail despre serviciile Samsung. Conin cele mai recente informaii.

tergerea tuturor conturilor Samsung din televizorSmart Hub > Contul Samsung > Eliminai conturile de pe TV

Navigai la Smart Hub > Contul Samsung i selectai Eliminai conturile de pe TV. Informaiile despre cont i parol salvate pe televizor sunt terse, la fel i informaiile despre cont pentru orice aplicaii asociate.

" Pentru tergerea informaiilor contului dvs., trebuie s fii conectat la contul dvs. Contul Samsung.

46

Utilizarea panoului SAMSUNG APPS SAMSUNG APPS Recomandat

App mele

Cele mai populare Nouti Categorii


" Este posibil ca acest serviciu sau unele funcii s nu fie disponibile n unele ri sau regiuni.

Smart Hub ofer o varietate de aplicaii gratuite pentru tiri, sport, meteo i jocuri pe care le putei instala direct pe televizor la fel ca pe un smartphone sau pe o tablet.

" nainte de a utiliza SAMSUNG APPS, asigurai-v c televizorul este conectat la Internet. Televizorul trebuie conectat la Internet pentru a utiliza SAMSUNG APPS.

" Lansarea pentru prima dat a Smart Hub determin instalarea automat a aplicaiilor implicite. Aplicaiile implicite pot diferi n funcie de regiune.

46 47

Utilizarea funciilor din meniul pop-upDeplasai zona de focalizare la o aplicaie i apsai i meninei butonul Enter. Putei utiliza urmtoarele funcii:

Mutare

Amplaseaz aplicaia selectat n alt loc.

tergere

Elimin aplicaia selectat.

t. multipl

Elimin mai multe aplicaii n acelai timp.

Viz. detalii

Acceseaz informaiile detaliate ale aplicaiei selectate.

Modificarea vizualizrii

Putei modifica sortarea modului de vizualizare dup vizualizarea Personalizat sau Cele mai redate.

Blocare/Deblocare

Putei bloca sau debloca o aplicaie selectat de pe ecran.

Actualizai aplicaiile

Putei actualiza aplicaia selectat.

48

Instalarea unei aplicaii " Cnd memoria intern a televizorului este insuficient, putei instala o aplicaie pe un dispozitiv USB.

" Pictogramele aplicaiei instalate pe USB pot fi vizualizate pe ecranul SAMSUNG APPS numai cnd dispozitivul USB este conectat. Putei utiliza o aplicaie instalat pe un dispozitiv USB numai cnd dispozitivul USB este conectat la televizor. Dac dispozitivul USB este deconectat cnd aplicaia este n execuie, aplicaia este ntrerupt.

" Aplicaia instalat pe dispozitivul USB nu este disponibil la un alt televizor sau PC.

Instalare rapid

11 n ecranul SAMSUNG APPS, selectai Cele mai populare, Nouti sau Categorii.

" Cele mai populare i Nouti indic cele mai populare i cele mai noi aplicaii Samsung. Pentru a vizualiza ntreaga list de aplicaii, selectai Categorii. Putei vizualiza toate aplicaiile Samsung clasificate dup gen.

21 Deplasai zona de focalizare la o aplicaie i apsai i meninei butonul Enter. Apare un meniu pop-up.

31 n meniul pop-up de pe ecran, selectai Descrcare.

" n timpul instalrii unei aplicaii, bara de progres apare n partea de jos a pictogramei aplicaiei pentru a vedea imediat progresul instalrii.

41 Aplicaia selectat este instalat pe televizor.

" Putei vizualiza aplicaiile instalate pe ecranul SAMSUNG APPS.

Instalarea unei aplicaii din ecranul Informaii detaliate despre aplicaie

11 n ecranul SAMSUNG APPS, selectai Cele mai populare, Nouti sau Categorii.

" Opiunile Cele mai populare i Nouti prezint cele mai populare i cele mai noi aplicaii Samsung. Pentru a vizualiza ntreaga list de aplicaii, selectai Categorii. Putei vizualiza toate aplicaiile Samsung dup categorie.

21 Selectai o aplicaie din list. Pe ecran apar informaii detaliate despre selecia dvs.

31 Selectai Descrcare n ecranul de informaii detaliate pentru a instala aplicaia selectat pe televizor.

" La instalarea unei aplicaii, o bar de progres apare sub pictograma aplicaiei.

41 Cnd instalarea este finalizat, butonul Descrcare se schimb n Deschidei.

" Putei vizualiza aplicaiile instalate pe ecranul SAMSUNG APPS.

48 49

Lansarea unei aplicaii

Selectai o aplicaie n ecranul SAMSUNG APPS pentru a o lansa.

Pictogramele indic urmtoarele:

: Aplicaia este instalat pe un dispozitiv USB.

Aplicaii implicite

e-Manual

e-Manual ncorporat conine informaii.

Utilizarea opiunilor Web Browser Web Browser este o aplicaie de navigare pe Internet.

" Utilizai o tastatur i un mouse pentru o experien mai comod de navigare pe Web.

" Ecranul de navigare poate diferi de cel de pe PC.

Metode de navigare

Web Browser v ofer dou metode de navigare: Rsf. cu indicatorul i Rsf. linkuri. Rsf. cu indicatorul v permite s deplasai cursorul pentru a selecta n timp ce Rsf. linkuri v permite s utilizai sgeata de direcie pentru a deplasa zona de focalizare.

Metoda de navigare implicit a Web Browser este Rsf. cu indicatorul. Pentru a permite Rsf. linkuri, selectai pictograma Rsf. linkuri.

50

Prezentare bara de stare i bara de comenzi

Deschidei Web Browser pentru a afia bara de comenzi i stare din partea de sus a ecranului. Sunt disponibile urmtoarele elemente:

napoi

Deplasare la pagina anterioar.

nainte

Deplasare la pagina urmtoare.

Marcaje i istoric

Trecei la ecranul Marcaje i istoric. Pe acest ecran, adugai pagina curent la Bookmarks (Marcaje) sau deplasai, editai sau tergei o pagin marcat. Accesai cu uurin paginile vizitate prin navigarea la ecranul History (Istoric).

Pag. de pornire

Trecei la ecranul principal.

Bara de adrese

Verificai adresa paginii curente sau introducei adresa unei pagini Web pentru a v deplasa la pagin.

Remp. / Stop

Rencrcai pagina curent sau oprii rencrcarea paginii curente.

50 51

Adugare la marcaj

Adugai pagina curent la Marcaje.

Cutai

Efectuai o cutare dup cuvinte cheie, utiliznd un motor de cutare specificat de utilizator.

" Pentru a modifica motorul de cutare, selectai pictograma i apoi selectai motorul de cutare n meniul Setare motor de cutare.

Zoom

Mrii i micorai pagina Web curent.

Rsf. linkuri / Rsf. cu indicatorul

Selectai una din cele dou metode de navigare acceptate de Web Browser.

Setare

Configurai setrile Web Browser.

nchidere

Ieire Web Browser.

Fil nou

Deschidei o fil nou.

Preferine de navigare

Selectai elementul de pe ecran. Configurai setrile de navigare conform nevoilor dvs. sau dup cum dorii. " Este posibil ca anumite elemente s nu fie disponibile, n funcie de pagina Web. Elementele nedisponibile sunt estompate.

Activare prindere / Dezactivare prindere

Apsai Enter i but. sgeat de pe telec. pt. a activa Prinderea. Apsai din nou Enter pt. a dezact. Prinderea dup ce mutai elem. de pe ecran n poziia dorit.

Site-uri aprobate

Pentru a preveni accesarea de ctre copii a paginilor Web necorespunztoare, limitai accesul la paginile Web prenregistrate.

" Vi se va solicita s introducei o parol la selectarea Site-uri aprobate. Introducei parola. Parola implicit este 0000.

Funcie Site-uri aprobate: Activai/dezactivai Funcie Site-uri aprobate.

Resetai parola pt. Site-urile aprobate: Modificai parola.

Ad. site curent: Adugai pagina Web curent la Site-uri aprobate.

Gestionare Site-uri aprobate: Introducei adresa paginii Web pe care dorii s-o adugai la Site-uri aprobate sau selectai una din list i tergei-o.

" Prin activarea Funcie Site-uri aprobate fr pagini Web enumerate va restriciona accesul la orice pagin Web.

52

Rsfoire privat activat / Rsfoire privat dezact.

Activai/dezactivai funcia Rsfoire privat. Activarea Rsfoire privat nu va salva istoricul de navigare.

" La activarea Rsfoire privat, pictograma apare la nceputul barei de adrese.

Setare motor de cutare

Setai motorul de cutare implicit din list.

Setare browser Web

Configurai Setare browser Web, cum ar fi preferinele de navigare sau securitatea.

Setare pag. pornire: Selectai o pagin Web i configurai-v ca pagin principal.

Blocare pop-up: Blocai sau deblocai ferestrele pop-up.

Blocare pagin: Blocai sau deblocai pagini cum ar fi paginile comerciale. Gestionai o list de pagini de blocat prin introducerea adresei unei pagini Web.

General: tergei istoricul de navigare sau informaiile privind utilizarea Internetului sau resetai Web Browser. Configurai Mod de securitate la Activat pentru a restriciona accesul prin coduri ru intenionate sau site-uri phishing.

Codificare: Configurai Selectare auto la Activat sau selectai o metod de codificare din list.

Indicator: Reglai viteza cursorului n modul Rsf. cu indicatorul sau modificai metoda de accesare a legturii.

Informaii despre browser: Verificai versiunea curent a Web Browser.

Ajutor

Acesta v va familiariza cu bazele Web Browser.

Rearanjarea aplicaiilor pe ecranul SAMSUNG APPS11 n ecranul SAMSUNG APPS, deplasai-v la aplicaia a crei ordine dorii s o schimbai.

21 Apsai i meninei butonul Enter. Apare un meniu pop-up.

31 n meniul pop-up, selectai Mutare.

41 Mutai o aplicaie ntr-o locaie dorit i selectai din nou aplicaia.

52 53

Eliminarea aplicaiei din televizor " Reinei c dac eliminai o aplicaie vor fi terse i datele referitoare la aplicaie.

Eliminarea unei aplicaii

11 n ecranul SAMSUNG APPS, deplasai-v la aplicaia pe care dorii s o eliminai.


31 n meniul pop-up de pe ecran, selectai tergere. Apare o fereastr de confirmare a eliminrii. Selectai Da. Aplicaia selectat este eliminat.

Eliminarea mai multor aplicaii

11 n ecranul SAMSUNG APPS, deplasai-v la aplicaia pe care dorii s o eliminai.


31 n meniul pop-up de pe ecran, selectai t. multipl. O caset de validare apare n dreptul pictogramelor aplicaiilor.

41 Selectai toate aplicaiile pe care dorii s le eliminai i apoi selectai tergere. Apare o fereastr de confirmare a eliminrii. Selectai Da. Aplicaiile selectate sunt eliminate.

Evaluarea/recenzarea unei aplicaiin ecranul de informaii detaliate despre aplicaie, putei evalua aplicaia sau trimite o recenzie la dezvoltatorul aplicaiei.

" Pentru a evalua sau a revizui o aplicaie, trebuie s v conectai n contul dvs. Contul Samsung. Putei evalua sau revizui numai folosind aplicaii i jocuri achiziionate pentru televizor.

54

Actualizarea unei aplicaii11 n ecranul SAMSUNG APPS, deplasai-v la aplicaia pe care dorii s o actualizai.


31 n meniul pop-up de pe ecran, selectai Actualizai aplicaiile. Apare o fereastr pop-up.

41 Selectai toate aplicaiile pe care dorii s le actualizai i apoi selectai Actual.. Toate aplicaiile selectate sunt actualizate la ultima versiune.

Configurarea actualizrii automate a aplicaiei

Smart Hub > Setri aplicaii

Pentru a actualiza aplicaiile automat, navigai la Smart Hub > Setri aplicaii i setai Actualizare automat la Activat. Aplicaiile instalate pe televizor sunt automat actualizate de ndat ce actualizrile devin disponibile.

Caracteristici SAMSUNG APPSSmart Hub > Setri aplicaii nc. acum

Putei configura funciile aferente aplicaiilor instalate pe televizorul dvs.

54 55

Setare Notificare push

Funcia Notificare push permite aplicaiilor instalate n televizor s trimit utilizatorului alerte i mesaje.11 Navigai la Smart Hub > Setri aplicaii > Setri de notificare push i setai Notificare push la Activat.

21 Stabilii setarea Notificare push a aplicaiilor de la care dorii s primii notificri push la Activat. Este activat funcia de notificare push a aplicaiilor selectate.

" Lista de aplicaii Notificare push afieaz numai aplicaiile instalate compatibile cu Setri de notificare push.

Utilizarea unei aplicaii n timp ce v uitai la televizor

Dac o aplicaie asociat cu un canal este instalat pe televizor, putei vizualiza informaiile despre program i putei utiliza serviciile asociate oferite de aplicaie n timp ce vizionai programe TV.

Navigai la Smart Hub > Setri aplicaii i setai Aplic. asoc. canalelor la Activat. " Aceast caracteristic este disponibil numai cu aplicaiile care accept Aplic. asoc. canalelor instalat la televizor.

56

Utilizarea panoului La TV

La TV

PENTRU DVS.

Ghid Vizualizare cronologie n tendine


" Este posibil ca acest serviciu sau unele funcii s nu fie disponibile n unele ri sau regiuni.

" Disponibilitatea coninutului recomandat depinde de modelul i de zona respectiv.

Panoul Smart Hub din La TV permite vizualizarea de liste cu programe pentru canalele recomandate n timpul vizionrii programelor TV. Putei trece apoi la un program din lista de recomandri sau putei configura funcia Vizionare cu programare pentru un program care se va difuza n viitor.

" nainte de a utiliza La TV, verificai dac televizorul este conectat la Internet. Televizorul trebuie conectat la Internet pentru a utiliza La TV.

" Canalele sau programele recomandate de La TV pot diferi de cele reale n funcie de furnizorul de informaii despre transmisie.

Selectai un program dorit din lista de recomandri. Putei viziona imediat programul selectat dac este activ sau putei trece la ecranul cu informaii detaliate despre program, dac acesta nu emite momentan.

" Selectai de pe ecran pentru a modifica lista de coninut recomandat.

" Pentru un program n curs de difuzare, apare o bar de progres. Pentru un program care se va difuza n viitor, apare timpul rmas pn la nceperea emisiei.

56 57

Trecei la bara de navigare aflat n partea de jos a ecranului pentru a accesa urmtoarele opiuni:

Vizualizarea Programrii programelor pentru canalele digitale

Selectai Ghid n partea de jos a ecranului pentru a vizualiza rapid programarea fiecrui canal digital. Putei verifica orarul programelor i putei configura Vizionare cu programare.

" Ghidul ofer informaii numai despre canalele digitale. Canalele analogice nu sunt acceptate.

Recomandri de programe dup or

Selectai Vizualizare cronologie din partea de jos a ecranului pentru a vizualiza recomandrile de programe pentru diferite ore ale zilei.

Videoclipuri populare

Selectai n tendine din partea de jos a ecranului pentru a vizualiza coninutul cel mai popular.

58

Utilizarea funciilor din meniul pop-upDeplasai zona de focalizare la un program dorit i apsai i inei apsat butonul Enter. Sunt disponibile urmtoarele opiuni:

" Este posibil ca funciile disponibile s difere n funcie de programul selectat.

Vizualizare informaii detaliate

Putei trece la ecranul cu informaii detaliate despre programul selectat.

Rezervare

Putei configura Vizionare cu programare pentru program.

Vizualizarea informaiilor detaliate despre program11 Deplasai zona de focalizare la un program dorit i apsai i inei apsat butonul Enter. Apare meniul

Opiuni.

21 Din meniul Opiuni de pe ecran, selectai Viz. detalii. Apare ecranul cu informaii detaliate despre programul selectat.

Putei afla mai multe informaii despre programul selectat n ecranul cu informaii detaliate i putei utiliza cu uurin urmtoarele funcii:

Deplasarea la un canal

Trecei la canalul programului selectat.

Rezervare

Configurai un Vizionare cu programare pentru program.

" Aceast funcie este disponibil numai pentru programele transmise.

58 59

Vizualizarea coninutului asociat

Vizualizai o list de coninut asociat programului. Dac selectai un element din list, apare ecranul detaliat al elementului selectat.

Evaluare

Putei evalua programul.

Configurarea Setri Pe TV " Disponibilitatea depinde de modelul i de zona respectiv.

Smart Hub > Setri Pe TV

Putei configura metoda de recepie a semnalului, compania de cablu i alte setri pentru mediul de vizualizare a transmisiilor pentru On TV.

Navigai la Smart Hub > Setri Pe TV, selectai setrile Configurare furnizor servicii i realizai setrile mediului de vizualizare a transmisiilor urmnd instruciunile de pe ecran.

Primirea Notificri automate

Putei configura televizorul s afieze o notificare cnd este transmis un program urmrit frecvent.

Navigai la Smart Hub > Setri Pe TV i setai Notificri automate la Activat.

Schimbarea tipului de recomandare

Putei alege ntre programele preferate personal i programele preferate de publicul general ca tipuri de recomandri pe care dorii s le primii.

Navigai la Smart Hub > Setri Pe TV, selectai Tip de recomandare i setai la un tip dorit.

Eliminarea coninutului pentru aduli din lista recomandat

Putei configura aceast setare astfel nct s fie blocate automat programele recomandate care sunt clasificate pentru aduli.

Navigai la Smart Hub > Setri Pe TV i setai Blocare coninut pt. aduli la Activat.

60

Redarea fotografiilor, a videoclipurilor i a muzicii (MULTIMEDIA)

" Nu putei reda coninut media n cazul n care coninutul sau dispozitivul de stocare nu este acceptat de televizor. Pentru informaii suplimentare, consultai Foto, Video i Muzic Limitri privind utilizarea fiierelor.

" Efectuai o copie de siguran a fiierelor importante nainte de a conecta un dispozitiv USB. Compania Samsung nu va fi tras la rspundere pentru fiiere deteriorate sau pierdute.

Redarea coninutului media de la un dispozitiv USB11 Pentru a utiliza funcia multimedia, apsai butonul KEYPAD i apoi selectai Media Play. Sunt enumerate

dispozitivele USB conectate la televizor.

21 Selectai dispozitivul pe care dorii s-l accesai. Sunt enumerate folderele i fiierele dispozitivului USB selectat.

31 Selectai coninutul media pe care dorii s-l redai. Se va reda coninutul selectat.

" Ca alternativ, deplasai-v la coninutul media de redat i apsai butonul pentru a reda coninutul.

" Atunci cnd conectai un dispozitiv USB la televizor n timp ce v uitai la televizor, apare o fereastr pop-up pe ecran pentru a putea naviga cu uurin n folderele i fiierele dispozitivului USB.

" Ca alternativ, dac selectai un dispozitiv USB n ecranul Surs, apare o fereastr pop-up pe ecran astfel nct s putei naviga cu uurin n folderele i fiierele dispozitivului USB.

ndeprtarea n siguran a unui dispozitiv USB

11 Apsai pe butonul SOURCE. Apare ecranul Surs.

21 Navigai la dispozitivul USB pe care dorii s l eliminai i apsai i meninei butonul Enter. Apare o fereastr de opiuni.

31 Selectai Scoatere dispozitiv USB din list.

textanchor:009_appendix_ROM.indd:_IPHL_Photo, Video, and Music File Limitations

60 61

Redarea coninutului multimedia salvat pe un computer/dispozitiv mobil

Permiterea conexiunii cu un computer/dispozitiv mobil

Pentru redarea de coninut multimedia dintr-un computer sau dispozitiv mobil la televizor, trebuie s permitei conexiunea cu computerul la televizor.

" V putei conecta la un computer sau dispozitiv mobil pe orice dispozitiv DLNA DMC. Funcia DLNA DMC le permite utilizatorilor s conecteze un dispozitiv mobil la televizor, s caute coninut multimedia i s controleze operaiunile de redare pe televizor.

11 Navigai la Reea > Setri dispozitiv multimedia. Sunt enumerate dispozitivele conectate la televizor.

nc. acum

21 Permite conexiunea cu dispozitivul pe care dorii s-l conectai la televizor. Putei reda fiiere media numai de pe dispozitive crora li s-a permis s se conecteze la televizor.

" Dac un computer sau un dispozitiv mobil solicit redarea de coninut multimedia, fereastra de confirmare a permiterii conexiunii apare pe televizor, astfel c putei conecta cu uurin computerul sau dispozitivul mobil.

62

Cnd conectarea se realizeaz prin reeaua de domiciliu (DLNA)

" Pentru conectarea unui computer prin reeaua de domiciliu (DLNA).

" Pentru conectarea unui computer prin reeaua de domiciliu (DLNA).

" Putei ntmpina probleme de compatibilitate atunci cnd ncercai s redai fiiere media prin intermediul unui server DLNA de ter parte.

" Cu toate acestea, coninutul partajat de un computer sau un dispozitiv mobil poate s nu fie redat, n funcie de tipul de codificare i de formatul de fiier al coninutului. n plus, este posibil ca anumite funcii s nu fie disponibile.

" Coninutul multimedia poate s fie redat cu ntreruperi, n funcie de starea reelei. n acest caz, utilizai un dispozitiv de stocare USB.

11 Navigai la Reea > Setri dispozitiv multimedia. Sunt enumerate dispozitivele conectate la televizor.

21 Selectai un dispozitiv conectat prin intermediul reelei la domiciliu (DLNA). Sunt enumerate folderele i fiierele partajate de dispozitivul selectat.

31 Selectai din list un coninut media pe care dorii s-l redai. Se va reda coninutul selectat.

" Alternativ, trecei la coninutul media i apsai pe pentru a reda.

La conectarea prin Samsung Link

" Pentru conectarea unui computer prin Samsung Link.

" Pentru conectarea unui dispozitiv mobil prin Samsung Link.

" Cu toate acestea, coninutul partajat de un computer sau un dispozitiv mobil poate s nu fie redat, n funcie de tipul de codificare i de formatul de fiier al coninutului. n plus, este posibil ca anumite funcii s nu fie disponibile.

" Coninutul multimedia poate s fie redat cu ntreruperi, n funcie de starea reelei. n acest caz, utilizai un dispozitiv de stocare USB.

11 Navigai la meniul Smart Hub > Contul Samsung i selectai Conect. pentru a v conecta cu Contul Samsung.

21 Selectai Setri dispozitiv multimedia din meniul Reea. Sunt enumerate dispozitivele conectate la televizor.

31 Selectai un dispozitiv conectat prin Samsung Link. Sunt enumerate folderele i fiierele partajate de dispozitivul selectat.

41 Selectai din list un coninut media pe care dorii s-l redai. Se va reda coninutul selectat.

" Alternativ, trecei la coninutul media i apsai pe pentru a reda.

62 63

Redarea fotografiilorPutei reda fotografii.

Butoane i funcii dis

[ROM]NMDVBEUH-1.105-1013

Documents

Transcript of [ROM]NMDVBEUH-1.105-1013